동투르키스탄

East Turkestan
더 오래된 지리 용어인 중국 투르케스탄과 혼동하지 않기 위해서입니다. 동투르키스탄을 주장하는 망명정부에 대해서는 동투르키스탄 망명정부를 참조하십시오. 해당 지역에 해당하는 중국 성급 구분에 대해서는 신장을 참조하십시오.
동투르키스탄
شەرقىي تۈركىستان (위구르)
Extent of East Turkestan in Central Asia, per the East Turkistan Government in Exile
동투르키스탄 망명정부에 따른 중앙아시아 동투르키스탄의 규모
가장 큰 도시우루무치
구어
민족
형성
• 예티샤르 주 (카슈가리아)
1864년 11월 12일
1933년 11월 12일
1944년11월12일
2004년9월14일
지역
• 합계
동투르키스탄 망명정부가[2] 주장한 1,828,418 km2 (705,956 sq mi)
인구.
• 견적
24,870,000[3]
3-4천만명 (동투르키스탄 망명정부와 세계위구르 회의가 주장함)[2][4]
시간대Ürümqi Time (UTC+06:00)[5]
에 관한 시리즈의 일부
위구르족
신장 외의 위구르족
위구르 단체
에 관한 시리즈의 일부.
신장의 역사
고대
중세와 근대 초기
근세

동투르키스탄 또는 동투르키스탄(Uyghur: شەرقىي تۈركىستان, ULY: Sherqy Türkistan, UKY: ш әрқий т уркистан)은 중화인민공화국 북서부에 위치한 느슨하게 정의된 지리적 지역으로, 맥락과 용도에 따라 의미가 다릅니다. 이 용어는 니키타 비추린(Nikita Bichurin)을 포함한 러시아 튀르크학자들에 의해 19세기에 만들어졌는데, 그는 이 지역에 대한 일반적인 서양 용어인 "중국 튀르크스탄(Chinese Turkestan)"을 대체하기 위한 이름으로 청나라 시대에 남부 신장 또는 신장 전체의 타림 분지를 지칭했습니다.[6][7] 17세기부터 위구르어로 "6개의 도시"라는 뜻의 알티샤흐르어는 타림 분지의 위구르어 이름이 되었습니다. 위구르인들은 또한 타림 분지를 "7개의 도시"를 의미하는 "예티샤르"라고 불렀고, 심지어 위구르어로 "8개의 도시"를 의미하는 "세키즈샤르"라고 불렀습니다. 한나라에서 당나라에 이르기까지 중국의 왕조들은 서로 겹치는 지역을 서역이라고 불렀습니다.

20세기부터 위구르 분리주의자들과 그 지지자들은 동투르키스탄을 신장 전체(타림 분지와 중가리아) 또는 현재의 신장 위구르 자치구에서 미래의 독립 국가에 대한 칭호로 사용했습니다. 그들은 이름에 반영된 중국의 관점 때문에 신장([8]중국어로 "신방 변경"이라는 뜻)이라는 이름을 거부하고, 다른 서부 투르크 그룹과의 연관성을 강조하기 위해 동투르키스탄을 선호합니다.

동투르키스탄 제1공화국은 1933년 11월 12일부터 1934년 4월 16일까지 존재했고, 동투르키스탄 제2공화국은 1944년 11월 12일부터 1949년 12월 22일까지 존재했습니다.[9] 동투르키스탄은 1991년에 결성된 유엔대표부기구(UNPO)의 창립 회원국으로, 세계 위구르 회의에 의해 대표되었습니다.[10] 2004년 9월, 동투르키스탄 망명정부가 워싱턴 D.C.에 설립되었습니다.

어원

"동투르케스탄"이라는 용어는 니키타 비추린을 포함한 러시아 튀르크학자들에 의해 19세기에 만들어졌는데, 그들은 이 지역에 대한 일반적인 서양 용어인 "중국 투르케스탄"을 대체하기 위한 이름으로, 청나라 시대에 남부 신장의 타림 분지 또는 때로는 신장 전체를 지칭했습니다.[6][7] 위구리스탄은 '위구르인의 땅'을 의미합니다.[11][12] 후자의 이름은 중세 이슬람 지리학자들에 의해 그 지역에 붙여졌습니다.[13]

역사

참고 항목: 신장의 역사, 타림분지의 투르크족 정착과 신장으로의 이주

20세기 이전

기원전 1년 타림 분지 지역의 도시들

중국에서 서부 지역(중국어: 西域; 피닌어: ī어: ù어: 웨이드-자일스어: 시위어; 위구르어: 꾸리가르, қ уриғар)은 유먼 고개 서쪽 지역을 가리켰습니다. 기원전 2세기 동안, 중국 작가들은 타클라마칸 사막의 북쪽과 남쪽 테두리의 도시 국가들을 "서부 지역의 벽으로 둘러싸인 도시 국가들"이라고 불렀습니다.[16] 기원전 60년, 한나라는 "타림 분지의 모든 오아시스 국가를 관장하는" 서역 보호령을 세웠고, 그들은 소규모 농업 군사 식민지들과 간접적으로 통치했습니다.[16] 보호대장은 카라사흐르 서쪽에 위치한 울레이(Wulei)에 주둔했습니다.[17][18] 도시 국가들은 서로 독자적인 정책을 수행할 수 있었습니다. 서기 9년에 끝난 서한 시대 이후, 중국은 서기 94년에 복구될 때까지 서역에 대한 권한을 잃었고, 공식적으로 서기 107년까지 지속되었습니다.[16] 내부 분리주의 세력이 진압된 후, 대신, 서한 왕조는 서역의 최고 책임자로 알려진 또 다른 보호령을 세웠습니다.[19] 한나라 이래로, 중국의 역대 정부들은 이 지역의 여러 민족들로부터 분리주의 운동과 지역 반란에 대처해야만 했습니다.[20] 그러나 신장이 중국의 정치적 통제하에 있지 않았을 때에도 신장은 오랫동안 중앙아시아의 독립적인 투르크 국가들과 구별되는 "중국과의 긴밀한 접촉"을 가지고 있었습니다.[21] 고대 중국어에서는 투큐(Tutkyud), 현대 중국어에서는 투큐(Tu-chueh), 突厥(Pinyin), 피닌(Pinyin)으로 알려져 있습니다. 투주에(Wade-Giles: T'u-chüe)는 튀르크 민족을 통합하고 큰 제국을 만들었고, 이 제국은 다양한 칸국 또는 카간국으로 분열되었습니다. 서투르크 카간국은 신장을 물려받았지만 서투주에는 9세기까지 중국 당나라의 일부가 되었습니다. 그러나 West Tujue와 East Tujue의 용어는 West 및 East Turkestan의 용어와 아무런 관련이 없습니다.[20] "투르크인들의 지역"이라는 뜻의 "투르크스탄"은 9세기와 10세기에 아랍 지리학자들에 의해 시르 강 북동쪽 지역으로 정의되었습니다.[22] 그 아랍 작가들에게, 터키인들은 투르크어를 사용하는 유목민들이었고, 앉아서 페르시아어를 사용하는 오아시스 거주자들이 아니었습니다.[21] 괴투르크 연방의 붕괴와 몽골의 침입에 따른 다양한 이주와 정치적 격변으로, 중국의 공식적인 입장에 따르면, "투르크스탄"은 점차 유용한 지리적 설명자가 되지 못하고 사용되지 않게 되었습니다.[23]

1828년 신장에서 자한기르 호자의 군대에 대항하는 중국의 운동을 그린 청나라 시대의 그림

16세기 동안 차가타이 칸국은 당시 모굴리스탄으로 알려진 신장 서부와 주변 지역의 이슬람화와 터키화를 완료했고, 중국 명나라는 동부 지역을 차지했습니다. 명나라가 멸망한 후, 서부 몽골인 집단이 "중국 타르타르"에 정치를 세웠고, 그것은 때때로 알려진 것처럼, 또는 신장 동부에서 남부 신장으로 확장되었습니다.[24] 1755년, 청나라는 몽골 준가르 칸국을 무찌르고 신장의 두 영토를 점령했습니다. 중가르족이 살았던 북부 지역은 중가르리아, 중가르족이 지배하고 채굴했던 남부 지역은 후이장(희창, 回疆, 피닌)이라고 불렸습니다. 회장(;江), 웨이드-자일스(Wade-Giles), 후이-치앙(Hui-chiang), '무슬림 영토') 또는 알티샤르(Altishahr). 그때까지 단순히 청의 모든 영토를 의미했던 '신장'이라는 용어는 점차 청 조정이 준가리아와 알티샤르를 합친 것만을 의미하는 의미로 전환되었습니다. 1764년 건륭제는 신장을 정식 명칭으로 사용하고 신장을 "성 행정 구역"으로 규정하는 칙령을 내렸습니다. 1882년 쯔엉탕 장군이 둔간 반란을 진압한 후, 신장은 공식적으로 지방으로 개편되었고,[22] 신장이라는 이름이 대중화되어 문서로 "서유"를 대체했습니다.[25]

중국이 신장에서 지배력을 강화하는 동시에 영국과 러시아 제국의 탐험가들은 식민지 확장 경쟁에서 중앙 아시아를 탐험하고 지도를 만들고 묘사했습니다. 러시아 탐험가 티모프스키가 1805년에 중동을 지칭하는 "투르케스탄"과 남부 신장의 중동 동쪽 타림 분지를 지칭하는 "동투르케스탄"의 사용을 부활시켰을 때와 같이, 몇몇 영향력 있는 러시아인들은 영토에 대한 새로운 용어를 제안했습니다. 러시아의 한학자 니키타 비추린(Nikita Bichurin)[26]이 부하라 동쪽의 중국 영토에 대해 "중국령 투르케스탄"을 대체하기 위해 "동투르케스탄"을 사용할 것을 제안했을 때. 러시아 제국은 신장으로의 확장을 고민했고,[27] 그것은 비공식적으로 "리틀 부하라"라고 불렀습니다. 1851년부터 1881년 사이 러시아는 신장 일리 계곡을 점령하고 청과 러시아인에 대한 무역 및 정착권 협상을 계속했습니다.[28] 러시아의 새로운 명칭과 상관없이 중앙아시아의 원래 주민들은 일반적으로 자신의 영토를 가리키는 데 "투르키스탄"이라는 단어를 계속 사용하지 않았습니다.[29]

중국 투르키스탄 일부를 포함한 지도 (1893)

1867년, 러시아는 파미르 산맥의 서쪽에 위치한 영토를 투르케스탄 총독국 또는 "러시아 투르케스탄"으로 통합했습니다.[30] 서양 작가들이 투르키스탄을 러시아와 중국으로 나누기 시작한 것은 바로 이때부터입니다.[23] 비록 외국인들이 신장이 중국의 정치이고 그 지역에 대한 중국어 이름이 있다는 것을 인정했지만, 일부 여행자들은 "튀르크어, 이슬람어 또는 중앙아시아, 즉 비중국어 특성을 강조한 이름"을 사용하는 것을 선호했습니다.[24] 현대의 영국 여행자들과 영어 자료에 대해서는 신장의 지명에 대한 합의가 이루어지지 않았으며, "중국 투르케스탄", "동투르케스탄", "중국 중앙 아시아", "세리디아",[31] "신샹" 등이 신장 지역을 설명하는 데 상호 교환적으로 사용되었습니다.[26] 20세기까지만 해도 현지인들은 '영토 자기 인식'에서 도시나 오아시스의 이름을 사용했는데, 이는 필요에 따라 카슈가르에서 나온 카슈가르처럼 신장 남서부를 가리키는 말로 확장되거나 축소되었습니다. 알티샤르(Altishahr) 또는 "6개의 도시"는 톈산 남쪽의 모호하게 정의된 6개의 도시를 통칭합니다.[24]

20세기 초

"신강"(동투르키스탄)과 중국의 다른 영토를 포함한 지도(NGS, 1912)

1912년 신해혁명은 청나라를 무너뜨리고 중화민국을 만들었습니다. 마지막 청나라 총독이었던 위안다화가 신장에서 도망치자, 그의 부하 중 한 명인 양쩡신(楊增新)이 지방을 장악하고 같은 해 3월 중화민국에 이름을 올렸습니다. 1921년 소련은 공식적으로 위구르족을 중앙아시아 국가 건설 정책의 일환으로 중국 튀르키예에서 온 좌식 튀르키예 민족으로 정의했습니다.[26] 1930년대 초 신장 전역에서 보통 후이족이 주도하는 양씨의 후계자 진슈렌(金树仁)에 대한 여러 반란이 일어났습니다. 투르키어를 사용하고 이슬람교를 믿는 사람들이 중국 당국에 반기를 들자 "동투르키스탄"이 결집하는 외침이 되었습니다.[23]

Location of the First East Turkestan Republic in China
Flag of the First East Turkestan Republic
동투르키스탄 제1공화국(1933~1934)의 영토 범위(왼쪽)와 국기(오른쪽)

1933년 11월 12일 카슈가르 지역에서 위구르 분리주의자들은 단명하고[33] 자칭 동투르키스탄 공화국(ETR)을 선포하면서 중국과의 결별과 새로운 반중 성향을 강조하기 위해 동투르키스탄이라는 용어를 사용했습니다.[29] 범이슬람주의와 범투르크주의에 영향을 받은 이 분리주의자들은 단명한 이슬람 공화국에서 샤리아 법을 의무화하는 헌법을 제정했습니다.[34]

최초의 ETR은 동투르키스탄의 오래된 지리적 용어에 정치적 의미를 부여했습니다.[21] 그러나 그것은 어느 나라에서도 인정하지 않았습니다.[34] 중국의 군벌 셩스차이(盛世才)는 소련의 긴밀한 지원으로 1934년 이후 10년 동안 ETR을 빠르게 물리치고 신장을 통치했습니다.

Location of the Second East Turkestan Republic in China
Flag of the Second East Turkestan Republic
동투르키스탄 제2공화국(1944~1949)의 영토 범위(왼쪽)와 국기(오른쪽)

결국 소련은 셩에서 국민당 관리로 권력이 바뀐 것을 이용해 광물을 개발하기 위해 괴뢰 동투르키스탄 제2공화국(1944-1949)을 현재의 일리 카자흐 자치주에서 창설했고,[36] 나중에 "반동적" 국민당 정권에 대항한 민족 해방 운동으로 정당화했습니다.[26] 반한(反韓) 프로그램과 정책[35], 그리고 분리주의 정부로부터 "교황",[23] 즉 비이슬람교도들을 제외시키는 가운데,[36] 디화(으름키)에 기반을 둔 국민당 지도자들은 신장에 대한 주권을 정당화하기 위해 이 지역의 오랜 중국 역사에 호소했습니다. 이에 대응하여 소련 역사가들은 ETR이 주권에 대한 자신의 주장을 정당화하도록 돕기 위해 수정주의 역사를 제작했으며, 위구르족은 세계 문명에 기여한 "가장 고대의 투르크 민족"이었습니다.[26] 1946년 6월, 소련은 ETR에 대한 지원을 철회했습니다.[34]

전통적으로 학자들은 이슬람 황금기 동안 신장을 다른 중앙 아시아 국가들과 비교하여 "문화적인 뒷물"로 생각했습니다.[24] 영국과 미국의 현지 영사들도 분리주의 정부에 자극을 받아 이 지역에 대한 자신들의 역사를 출판했습니다. ETR을 지원하는 동안 생산된 소련의 위구르 역사는 오늘날 위구르 민족주의 출판물의 기초로 남아 있습니다.[26]

20세기 후반

map of Central Asia and the Silk Road
동투르케스탄의 한 정의에 따르면, 톈산 산 체계는 동투르케스탄과 신장의 중가리아를 분리합니다.

1949년 중국 내전이 끝나갈 무렵, 신장이 국민당 세력과 ETR 분리주의자들 사이에 분열된 상황에서 공산당 지도부는 양 정부를 설득하여 중화인민공화국 정부의[35] 계승을 받아들이고 양 정부를 설득하여 예닝(굴자)과 디화(Dihua)에서 공산당 지방 정부의 수립을 협상했습니다.[37] 1955년 10월 1일, 중국 공산당 마오쩌둥 주석은 신장을 "위구르 자치구"로 지정하여,[25] 전통적으로 지역적이고 오아시스 기반인 위구르인의 정체성을 능가하는 지역 전체의 위구르인 정체성을 만들었습니다.[38] 소련은 초기에 과거의 위구르 연구 프로그램의 출판을 억제했지만, 1960년대의 중소 분열 이후 중국에 대한 "이념 전쟁"의 일환으로 위구르 연구 프로그램을 부활시켰습니다.[26][39] "동투르케스탄"이라는 용어는 학문적인 연구에서 대중화되었지만 [20]일관성이 없었습니다: 때때로 동투르케스탄이라는 용어는 타림 분지에 해당하는 톈산 산맥 남쪽의 신장 지역만을 가리켰고,[20] 톈산 산맥 북쪽 지역은 준가리아 또는 준가리아라고 불렸습니다.[22][40][41] 중-소 분열 당시 소련 공산당의 위구르 역사가 투르순 라히모프는 1981년 저서 《중국 비한민족의 운명》에서 동투르키스탄과 중카리아가 모두 중국에 정복되어 신장을 "개명"했다고 주장했습니다.[42] 가끔 동투르키스탄과 신장을 번갈아 사용하기도 했습니다.[26] 동시에 문화대혁명과 혁명이 "지역 민족주의"에 반대하는 운동을 벌이는 동안 정부는 동투르키스탄이라는 용어를 위구르 분리주의 및 "외국의 적대 세력 [zh]"과 연관짓게 되었고 그 사용을 금지했습니다.[22] 위구르 민족주의 역사학자 투르훈 알마스와 그의 저서 위구르라르(위구르인)와 위구르 민족주의 역사학자들은 역사에 대한 소련의 입장, 소련 튀르크주의 작품에 대한 "단호한 근거", 그리고 소련 역사학자들과 튀르크 민족에 대한 소련의 작품들에 의해 많은 영향을 받았고 부분적으로 만들어졌습니다.[43] 소비에트 역사학은 위구르라르에서 발견된 위구르 역사의 렌더링을 낳았습니다.[44] 알마스는 중앙아시아가 "위구르족의 모국"이며 "세계 문화의 고대 황금 요람"이라고 주장했습니다.[45] 1990년대 소련 해체와 글로벌 이슬람주의[25], 범투르크주의가[46][47] 부상하면서 설정된 세계적 추세는 신장의 분리주의 정서를 되살렸고 1990~2001년 162명의 사망자를 낸 정치적 폭력의 물결로 이어졌습니다.[20]

21세기

2001년 중국 정부는 9월 11일 신장의 정치적 폭력에 대한 세계에 대한 일반적인 공개와 동투르키스탄 테러리스트들을 진압하기 위한 국제적인 도움을 호소하기 위한 일환으로 국영 미디어의 "위구르스탄"[25] 또는 "동투르키스탄"이라는 용어 사용 금지를 해제했습니다.[48][49][20] 2004년, 동투르키스탄의 독립을 위해 노력하기 위해 안와르 유수프 투라니의 주도로 워싱턴 D.C.에 동투르키스탄 망명정부가 설립되었습니다.[50] 동투르키스탄에 대한 중국의 주장을 정당화하기 위해 2019년에는 '동투르키스탄'은 존재하지 않으며 '신장'이라고만 불리며 초기 역사부터 중국의 일부였다는 백서가 발표되었습니다.[51] 동투르키스탄은 역사적으로 중국과 분리할 수 없는 지역으로 취급되지 않고 위구르족과 공통점이 거의 없는 한족에 의해 식민지화되었습니다.[51]

2017년 2월 28일 호탄현 키라현 정부는 의류나 개인 물품에 '별과 초승달' 휘장을 꿰매거나 휴대전화 케이스, 지갑, 기타 보석에 '동투르케스탄'이라는 문구가 적혀 있다고 신고한 사람은 현금 지급 대상이 된다고 발표했습니다.[52]

현황

특히 신장의 역사는 중국 정부와 위구르 분리주의자들 사이에 논쟁이 되고 있기 때문에, 신장의 공식적이고 일반적인 이름은 (위구르어의 대응어인 신장과) 독립을 추구하는 사람들에 의해 거부됩니다.[25] "동투르케스탄"은 러시아어 기원의 용어로, "서투르케스탄" 또는 현재 독립된 소련 중앙아시아 국가들과의 연속성을 주장합니다.[26] 그러나 그 모든 주들이 "투르크스탄"의 지정을 받아들이지는 않습니다. 예를 들어, 타지키스탄의 페르시아어 사용 인구는 이란과 아프가니스탄과 더 밀접하게 일치한다고 느낍니다.[53] 분리주의자들에게 [54][55]동투르키스탄은 신장 또는 신장에서 주도하고자 하는 독립국가와 함께 연대하고 있습니다.[56] "동투르키스탄"이라는 용어를 지지하는 사람들은 신장이라는 이름이 오만하다고 주장합니다. 왜냐하면 만약 개별 한자가 문자 그대로 적절한 이름이 아니라 문자 그대로 받아들여진다면 신장은 "새로운 영토"를 의미하기 때문입니다.[22] 일부 중국 학자들은 "신장"이 사람들로 하여금 신장이 중국에 "새로운" 것이라고 오해하게 만들 수 있다고 주장하면서 지역의 이름을 바꾸거나 예전 용어인 "서구"로 되돌리는 것을 주장했습니다. 다른 학자들은 신장이 현재의 이름을 갖게 된 청나라 후기의 새로운 것이라고 언급하면서 신장이라는 이름을 옹호합니다.[22]

Uyghur anti-China demonstration in Washington, D.C.
"동투르키스탄"이라는 용어는 주로 위구르 분리주의자들에 의해 사용되며, 이들과 연관되어 있습니다(워싱턴 D.C.의 임시 시위).

현대 분리주의 용어에서 '[25]위구르족의 땅'이라는 뜻의 '위구리스탄'은 '동투르키스탄'[49]처럼 신장 또는 신장의 잠재적 국가의 동의어입니다.[57][39] "동투르키스탄"과 "위구르스탄" 중 어느 쪽을 사용할지에 대해서는 분리주의자들 사이에 의견 일치가 이루어지지 않고 있습니다.[24] "동투르키스탄"은 이 지역의 두 역사적인 정치적 주체의 이름이기도 한 장점이 있는 반면, 위구르스탄은 민족적 자결권이라는 현대적 개념에 호소하고 있습니다. 동투르키스탄은 1800년대 중반 야쿠브 베그의 카슈가르아의 맥락에서도 사용되었습니다. 위구르스탄은 한족만이 아닌 신장 지역의 더 많은 민족을 배제한다는 점에서도 강조점이 다르지만,[58] '동투르키스탄' 운동은[33] 여전히 위구르 현상입니다. 카자흐스탄과 후이족 이슬람교도들은 중국의 동쪽 지방에 더 가까이 사는 위구르족과 마찬가지로 [49]이 운동에서 크게 소외되어 있습니다. 분리주의 정서는 위구르 디아스포라 [25]중에서 가장 강하며, 위구르 디아스포라는 "사이버 분리주의"를 실천하여 웹사이트와 문헌에 "동투르키스탄"을 사용하도록 장려하고 있습니다.[59] 역사적으로 위구르스탄은 쿠물-투르판의 북동쪽 오아시스 지역을 가리켰습니다.[60] 역사적 용어로 동투르키스탄과 동의어인 "[40]Chinese Turkestan"은 오늘날 사용되지 않으며, 위구르 분리주의자들은 "Chinese" 부분을, 중국은 "Turkestan" 부분을 거부합니다.[21] 중국에서는 "동투르키스탄", "위구르스탄",[58] 심지어 "투르키스탄"이라는 용어만으로도 오래된 서구 제국주의와 과거 동투르키스탄 공화국 및 동투르키스탄 이슬람 운동(ETIM)과 같은 현대 무장 단체를 의미합니다. 중국 정부는 ETIM과 동투르키스탄 해방기구와 같은 다양한 분리주의 단체들의 폭력을 단순히 "동투르키스탄 세력"에서 비롯된 것으로 해석하고 있습니다.[21] 중국 외교 공관들은 외국인들이 "동투르키스탄"을 사용하는 것을 반대했습니다. 그들은 그 용어가 정치적이고 더 이상 지리적이거나 역사적이지 않으며 그 사용이 중국의 주권에 대한 "도발"을 나타낸다고 주장합니다.[22] "동투르케스탄"에 대한 역사적 정의는 다양하고 모호하며, 이는 중국 행정 이외의 [24]지역에서 현재 "신장"이라고 불리는 지역이 지리적 또는 인구학적으로 단일 지역이 아니었음을 반영합니다.[25]

동투르키스탄 망명정부와[2] 위구르족에 대한 국제적 지원이 주장하는 영토 정의는 신장의 대부분(분쟁 중인 악사이 친의 영토 제외)과 간쑤 서부의 일부(수베이 몽골족 자치현, 악사이 카자흐족 자치현, 둔황시 포함)를 포함합니다.[61] 과저우 현)과 칭하이(렝후와 망나이). 세계 위구르 회의는 동투르키스탄을 1949년 "인접 중국 지방"에 의해 합병되었다고 주장하는 영토와 함께 신장의 지역으로 간주합니다.[62]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "VI. Progress in Education, Science and Technology, Culture and Health Work". History and Development of Xinjiang. State Council of the People's Republic of China. May 26, 2003. Archived from the original on January 29, 2011. Retrieved December 31, 2010.
  2. ^ a b c "East Turkistan at a Glance". East Turkistan Government in Exile. March 4, 2021. Retrieved October 20, 2023.
  3. ^ "National Data". Archived from the original on April 15, 2020. Retrieved April 10, 2020.
  4. ^ "East Turkistan". World Uyghur Congress. September 29, 2016. Retrieved March 17, 2021.
  5. ^ Kelter, Frederik (August 9, 2023). "Conflict over clocks: China among countries where time is political". Al Jazeera. Retrieved January 14, 2024. Xinjiang's provincial capital, Urumqi, is geographically two hours behind Beijing ...
  6. ^ a b Kamalov, Ablet (2021). "Uyghur Historiography". In Ludden, David (ed.). Oxford Research Encyclopedia of Asian History. Oxford University Press. doi:10.1093/acrefore/9780190277727.013.637. The split of Central Asia into Russian and Chinese domains did not terminate the intensive interactions between the peoples of the areas, which since the 19th century have been known as "Russian" (West) and "Chinese" (East) Turkestan (Greater Turkistan also included parts of other countries, such as Afghanistan).
  7. ^ a b Kamalov, Ablet (2007). "The Uyghurs as a Part of Central Asian Commonality: Soviet Historiography on the Uyghurs". In Beller-Hann, Ildiko; Cesàro, M. Cristina; Finley, Joanne Smith (eds.). Situating the Uyghurs Between China and Central Asia. Routledge. p. 34. ISBN 9781315243054. It was Russian scholarship, for instance, that introduced for the first time the terms 'West Turkestan' and 'East Turkestan'. In 1829, the Russian sinologist N. Bichurin stated: 'it would be better here to call Bukhara's Turkestan the Western one, and Chinese Turkestan the Eastern [...]'
  8. ^ "Introduction". The Lost Frontier Treaty Maps that Changed Qing's Northwestern Boundaries. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved January 29, 2020. The Qianlong emperor (1736–1796) named the region Xinjiang, for New Territory.
  9. ^ Sands, Gary (December 28, 2016). "Xinjiang: Uighurs Grapple with Travel Restrictions". Eurasia Net. Retrieved September 10, 2020.
  10. ^ "UNPO: East Turkestan". Unrepresented Nations and Peoples Organization. December 16, 2015. Archived from the original on September 7, 2019. Retrieved April 24, 2019.
  11. ^ "6. From Party to Nation". Uyghur Nation. Harvard University Press. 2016. pp. 173–203. doi:10.4159/9780674970441-009. ISBN 9780674970441.
  12. ^ Gladney, Dru C. (2000). "New Perspectives on the 'New Region' of China: Reconsidering Xinjiang Uyghur Autonomous Region". Inner Asia. 2 (2): 119–120. doi:10.1163/146481700793647841.
  13. ^ Brophy, David (2018). "The Uyghurs: Making a Nation". Oxford Research Encyclopedia of Asian History. doi:10.1093/acrefore/9780190277727.013.318. ISBN 978-0-19-027772-7.
  14. ^ Tikhvinskiĭ, Sergeĭ Leonidovich and Leonard Sergeevich Perelomov (1981). China and her neighbours, from ancient times to the Middle Ages: a collection of essays. Progress Publishers. p. 124.
  15. ^ Han, Enze (August 31, 2010). External Kin, Ethnic Identity and the Politics of Ethnic Mobilization in the People's Republic of China (Doctor of Philosophy). The Faculty of Columbian College of Arts and Sciences of The George Washington University. pp. 113–114.
  16. ^ a b c 브레겔 2003, p. 10.
  17. ^ Hulsewâe, A.F.P.; Idema, W.L.; Zèurcher, E. (1990). Thought and Law in Qin and Han China: Studies Dedicated to Anthony Hulsewâe on the Occasion of His Eightieth Birthday. Vol. 24. E.J. Brill. p. 176. ISBN 978-90-04-09269-3.
  18. ^ Liu, J.; Chen, M.; Wang, M. (2022). The General Theory of Dunhuang Studies. Springer Nature Singapore. p. 14. ISBN 978-981-16-9073-0.
  19. ^ Ge, Jianxiong (2018). China's Belt and Road Initiatives - Economic Geography Reformation. Springer Nature Singapore. p. 6.
  20. ^ a b c d e f Rumer, Eugene B.; Trenin, Dmitrii; Huasheng Zhao (2007). Central Asia: Views from Washington, Moscow, and Beijing. pp. 141–143.
  21. ^ a b c d e f Millward, James A. (2007). Eurasian Crossroads:A History of Xinjiang. Columbia University Press. pp. ix–x, 95.
  22. ^ a b c d e f g Rahman, Anwar (2005). Sinicization Beyond the Great Wall: China's Xinjiang Uighur Autonomous Region. Troubador Publishing Ltd. pp. 20–26.
  23. ^ a b c d "Origin of the "East Turkistan" Issue". State Council of the People's Republic of China. May 1, 2003. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved February 5, 2011.
  24. ^ a b c d e f Bellér-Hann, Ildikó (2008). "Place and People". Community Matters in Xinjiang, 1880–1949: Towards a Historical Anthropology of the Uyghur. Brill. pp. 35–38, 44–45.
  25. ^ a b c d e f g h Starr, S. Frederick (2004). Xinjiang: China's Muslim Borderland. M.E. Sharpe. pp. 6–7, 11, 14.
  26. ^ a b c d e f g h i Bellér-Hann, Ildikó (2007). Situating the Uyghurs between China and Central Asia. Ashgate Publishing. pp. 4–5, 32–40.
  27. ^ Tayler, Jeffrey (2008). Murderers in Mausoleums: Riding the Back Roads of Empire Between Moscow and Beijing. Houghton Mifflin Harcourt. p. 244. Russia, whether or not it had designs on India, was expanding throughout Central Asia and saw no reason that Xinjiang should not belong to the tsar as did other Central Asian lands to the west.
  28. ^ Rahul, Ram (1997). Central Asia: An Outline History. Concept Publishing Company. p. 88.
  29. ^ a b Central Asian Review. London: University of Virginia. 13 (1): 5. 1965.{{cite journal}}: CS1 maint : 무제 정기간행물 (링크)
  30. ^ Bregel, Yuri (1996). Notes on the Study of Central Asia. Research Institute for Inner Asian Studies. Strictly speaking, 'Russian Turkestan' as a political term was limited only to the territory of the governorate-general of Turkestan and did not include... the khanates of Bukhara and Khiva
  31. ^ Meyer, Karl Ernest; Brysac, Shareen Blair (2006). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. p. 347. Stein repeatedly crossed 18,000-foot passes, settling down to work in the deserts of Chinese Turkestan. It took 182 packing cases to hold the finds of his third expedition (1913–16) to the region he preferred calling Serindia, from the Greek word for China, Seres, meaning silkworm.
  32. ^ "Sinkiang: Land at the Back of Nowhere". LIFE. Vol. 15, no. 24. December 1943. pp. 95–103. The Chinese rule Sinkiang. Every now and then (1970, 1932) they have to contend with a rebellion of the Moslem masses, usually led by Chinese-speaking Moslems.
  33. ^ a b Pan, Guang (2006). "East Turkestan Terrorism and the Terrorist Arc: China's Post-9/11 Anti-Terror Strategy" (PDF). China and Eurasia Forum Quarterly. Central Asia-Caucasus Institute and Silk Road Studies Program. 4 (2): 19–24. Archived from the original (PDF) on January 6, 2011.
  34. ^ a b c Zhao, Huasheng (2016). "Central Asia in Chinese Strategic Thinking". The new great game : China and South and Central Asia in the era of reform. Thomas Fingar. Stanford, California: Stanford University Press. p. 175. ISBN 978-0-8047-9764-1. OCLC 939553543.
  35. ^ a b c Dillon, Michael (2004). Xinjiang: China's Muslim Far Northwest. Psychology Press. pp. 32–35.
  36. ^ a b Dickens, Mark (1990). "The Soviets in Xinjiang (1911–1949)". Oxus Communications. Archived from the original on October 23, 2008. Retrieved February 6, 2011.
  37. ^ H.A.R. Gibb (1954). "Kuldja". The Encyclopaedia of Islam (new ed.). Brill. p. 364.
  38. ^ Laçiner, Sedat; Özcan, Mehmet; Bal, İhsan (2001). USAK Yearbook of International Politics and Law. Vol. 3. p. 408.
  39. ^ a b Shulsky, Abram N. (2000). Deterrence Theory and Chinese Behavior. RAND Corporation. p. 13.
  40. ^ a b Herbertson, Fanny Dorothea (1903). Asia. Adam & Charles Black. p. xxxv. Sin-tsiang is made up of the Tarim basin or Chinese (Eastern) Turkestan and Zungaria. The former is a desert with marginal oases where rivers descend from the mountains. The chief centres are Yarkand and Kashgar. Zungaria is a relatively low and fertile steppe land, leading from the low-lands of Southern Siberia to the Mongolian plateau.
  41. ^ Hughes, William (1892). A Class-Book of Modern Geography. G. Philip & son. p. 238. Zungaria includes the wild and desolate region between the Thian-Shan and the Altai Mountains, and is bounded by Eastern Turkestan on the south, and by Russian Central Asia on the west.
  42. ^ Canadian Slavonic Papers. Canadian Association of Slavists. 17: 352. 1975. [Tursun Rakhimov] is not only the author and editor of a number of Uighur linguistic studies, but also an expert on articles about the persecution of the national minorities in the PRC. One may say that this 'personal union' of the Uighur scholar and the Soviet propagandist once more illustrates the intense interdependence of the status of the Soviet Uighurs and their role in Soviet Policy.{{cite journal}}: CS1 maint : 무제 정기간행물 (링크)
  43. ^ Beller-Hann 2007 Archived August 22, the Wayback Machine, p. 42.
  44. ^ Beller-Hann 2007 Archived at the Wayback Machine, 2016년 8월 22일, p. 33.
  45. ^ Beller-Hann 2007 Archived August 22, the Wayback Machine, p. 4.
  46. ^ Covarrubias, Jack; Lansford, Tom (2007). Strategic Interests in the Middle East: Opposition and Support for US Foreign Policy. Ashgate Publishing. p. 91.
  47. ^ Roy, Olivier (2005). Turkey Today: A European Country?. Anthem Press. p. 20.
  48. ^ Gladney, Dru (July 20, 2002). "Ethnic Conflict Prevention in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region: New Models for China's New Region" (PDF). Archived (PDF) from the original on September 28, 2011. Retrieved February 5, 2011.
  49. ^ a b c Van Wie Davis, Elizabeth (January 2008). "Uyghur Muslim Ethnic Separatism in Xinjiang, China". Asia-Pacific Center for Security Studies. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved February 6, 2011. The desired outcome by groups that use violence is, broadly speaking, a separate Uyghur state, called either Uyghuristan or Eastern Turkistan, which lays claim to a large part of China.... The largest [Muslim] group, the Hui who have blended fairly well into Chinese society, regard some Uyghurs as unpatriotic separatists who give other Chinese Muslims a bad name.... China's official statement on "East Turkestan terrorists" published in January 2002 listed several groups allegedly responsible for violence
  50. ^ "Voice of America Report on Chinese Opposition of ETGIE". Voice of America News. September 14, 2004.
  51. ^ a b Rukiye Turdush, Uyhgur Research Institute (August 8, 2019). "Genocide as Nation Building: China's Historically Evolving Policy in East Turkistan". The Journal of Political Risk. Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved December 20, 2021.
  52. ^ Joshua Lipes; Jilil Kashgary (April 4, 2017). "Xinjiang Police Search Uyghur Homes For 'Illegal Items'". Radio Free Asia. Translated by Mamatjan Juma. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved December 16, 2019. A second announcement, issued February 28 by the Chira (Cele) county government, said those who report individuals for having "stitched the 'star and crescent moon' insignia on their clothing or personal items" or the words "East Turkestan"—referring to the name of a short-lived Uyghur republic—on their mobile phone case, purse or other jewelry, were also eligible for cash payments.
  53. ^ Humphrey, Caroline; Sneath, David (1999). The End of Nomadism? Society, State, and the Environment in Inner Asia. Duke University Press. pp. v–vi.
  54. ^ Sheridan, Michael (July 27, 2008). "Islamist bombers target Olympics". The Sunday Times. London. Retrieved February 5, 2011. The group may be allied with the East Turkestan Islamic Movement – designated a terrorist organisation by the US, China and several other countries – which seeks independence for the Muslim Uighur people of China's far west province of Xinjiang, which Uighur separatists call East Turkestan.
  55. ^ Chung, Chien-peng (July–August 2002). "China's "War on Terror": September 11 and Uighur Separatism". Foreign Affairs. 81 (4): 8–12. doi:10.2307/20033235. JSTOR 20033235. Archived from the original on December 11, 2014. Retrieved February 6, 2011. Beijing now labels as terrorists those who are fighting for an independent state in the northwestern province of Xinjiang, which the separatists call "Eastern Turkestan."
  56. ^ Wong, Edward (July 9, 2010). "Chinese Separatists Tied to Norway Bomb Plot". The New York Times. Beijing. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved February 5, 2011. Many Uighurs call Xinjiang their homeland, and some want an independent state there called East Turkestan.
  57. ^ Bovingdon, Gardner (2005). Autonomy in Xinjiang: Han nationalist imperatives and Uyghur discontent (PDF). Political Studies 15. Washington: East-West Center. p. 17. ISBN 1-932728-20-1. Archived (PDF) from the original on September 12, 2018. Retrieved February 6, 2011.
  58. ^ a b Priniotakis, Manolis (October 26, 2001). "China's Secret Separatists: Uyghuristan's Ever-Lengthening Path to Independence". The American Prospect. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved February 5, 2011.
  59. ^ Moneyhon, Matthew D. (October 2003). "Taming China's 'Wild West': Ethnic Conflict in Xinjiang" (PDF). Peace, Conflict, and Development (5): 9, 17. Archived from the original (PDF) on January 3, 2011. Retrieved February 6, 2011.
  60. ^ Gladney, Dru C (1990). "The Ethnogenesis of the Uighur". Central Asian Survey. 9 (1): 1–28. doi:10.1080/02634939008400687.
  61. ^ "East Turkistan". International Support For Uyghurs. Retrieved October 20, 2023.
  62. ^ "East Turkistan". World Uyghur Congress. September 29, 2016. Retrieved October 20, 2023.

추가읽기

무료 사전인 위키백과에서 동투르키스탄 또는 동투르키스탄을 찾아보세요.
  • Bregel, Yuri (2003), An Historical Atlas of Central Asia, Brill
  • 동투르키스탄에서 12세기까지 (William Samolin, 1964)