아라칸

Arakan
17세기에 Mrauk U는 불교, 무슬림, 기독교, 힌두교 등 다양한 인구의 거주지였습니다.아라칸, 버마 본고장, 벵골, 북인도, 북동인도, 중동, 유럽 등입니다.
16세기 벵골 통치 아라칸의 아랍어 비문이 새겨진 동전

아라칸[1] 동남아시아의 역사적인 해안 지역이다.국경은 서쪽으로 벵골만, 북쪽으로 인도 아대륙, 동쪽으로 버마와 마주하고 있었다.아라칸 산맥은 이 지역을 고립시켰고 인도 아대륙과 바다를 통해서만 접근할 수 있게 했다.그 지역은 현재 미얀마의 라카인 주를 형성하고 있다.

아라칸은 동남아시아에서 특히 불교와 힌두교를 받아들인 가장 이른 지역 중 하나가 되었다.이슬람은 8세기에 아랍 상인들과 함께 도착했다.미락 왕국은 300년 동안 독립한 아라카 왕국으로 부상했다.발견과 벵골 수바의 주요 경제 발전 기간 동안 아라칸은 네덜란드 동인도 회사와 포르투갈 제국의 관심을 끌었습니다.17세기 중반에는 이슬람 무굴 황제 아우랑제브가 지배했다.아라칸은 무굴 제국에 빼앗긴 후 18세기부터 꾸준히 쇠퇴했다.

영국 동인도 회사에 의해 정복된 후 아라칸은 영국령 인도의 한 구역이 되었고 벵골 대통령의 이웃 치타공 구역으로부터 정착민들을 받았다.1937년, 이곳은 영국령 버마의 한 구역이 되었다.아라칸 부서는 한때 주요 쌀 수출국이었다.제2차 세계대전 중에는 일제가 그 지역을 점령했다.연합군은 버마 전역 중에 아라칸을 해방시켰다.이것은 버마의 독립 이후에도 계속 행정 구역이었고, 나중에 주가 되었다.1960년대 초 아라칸의 북부는 랑군으로부터 마유 프런티어 지구로 통치되었다.

1982년 버마 국적법은 이 지역의 많은 주민들, 특히 로힝야족에게 시민권을 박탈했다.1989년 버마 군사정권은 버마의 공식 명칭을 미얀마로 변경했다.1990년대에 군사정권은 아라칸 주의 이름을 라카인 주의 이름으로 변경했는데, 이는 라카[2]다수파의 우세를 반영하는 이름이다.로힝야족 소수파의 많은 사람들은 그 변화에 강하게 반대했다.이 지역은 버마 국가, 라카인 민족주의자들과 로힌야 반군들 간의 충돌이 있었다.최근 들어 라카인주는 타트마도(Myanmar Armed Forces)의 군사작전으로 난민들의 이웃나라로의 탈출이 두드러지고 있다.

어원학

클라우디우스 프톨레마이오스는 아라칸을 아르기레[3]지목했다.포르투갈 기록에는 아라카오로 [4]표기되어 있다.그 이름은 많은 오래된 유럽 지도와 [5]출판물들에서 Araccan으로 철자되어 있었다.이 지역은 영국[6]버마 통치 기간 동안 아라칸 구역으로 명명되었다.

역사

초기 거주자

아라칸의 최초 거주자는 락사(오그레)로 알려진 신석기 시대 사람들이다.Rakha> Rakhine.라카인/아라카니즈라는 용어는 아마도 산스크리트어와 팔리어로 라카푸라를 뜻하는 팔리 이름인 락사와 락카 그리고 팔리어로 라카푸라를 뜻하는 아라칸 땅에서 유래했을 것이다.

최초의 거주자가 누구인지는 불분명하다; 일부 역사학자들은 초기 정착민들이 버마 므로 부족이 포함되었다고 믿고 있지만, 증거가 부족하고 그들의 출신에 대한 명확한 전통이나 그들의 [7]역사에 대한 기록도 없다.아라칸 전통사는 아라칸에 기원전 3000년부터 라카인이 살았다고 한다.그러나 그 [8]: 17 주장을 뒷받침할 고고학적 증거는 없다.버마의 역사에 대해 광범위하게 쓴 영국 역사학자 대니얼 조지 에드워드 홀에 따르면, "버마인들은 아마도 서기 10세기까지 아라칸에 정착하지 않은 것 같다.따라서 초기 왕조는 벵골과 비슷한 인구를 지배한 인도 왕조로 생각된다.역사적으로 알려진 모든 수도는 오늘날의 아크야브 근처 북쪽에 있었다.[9]

고대 인디언의 영향

아라칸이 서기 200년 갠지스 삼각주 왕국의 이웃임을 보여주는 지도
아라칸이 서기 400년 인도 굽타 제국의 이웃임을 보여주는 지도

아라칸은 인도 아대륙, 특히 갠지스 삼각주의 고대 왕국으로부터 강한 인디아의 영향을 받았다.아라칸은 동남아시아에서 최초로 다르믹 종교를 채택한 지역 중 하나였다.이 나라는 동남아시아의 초기 인도화 왕국 중 하나가 되었다.마우리아 제국의 불교 선교사들은 아라칸을 통해 동남아시아의 [10][11]다른 지역으로 여행을 갔다.

첫 번째 상태

이 지역에서 발견된 산스크리트어 비문의 증거로 인해, 역사학자들은 최초의 아라카네스 국가의 창시자가 [8]: 17 인도인이라고 믿고 있다.최초의 아라카인 국가는 4세기에서 6세기 사이에 다냐와디에서 번성했다.Sircar는 AD 3세기 초에 Chandrodaya 왕과 사귀었고 그보다 앞서 언급되는 왕이 있다.찬드로다야 왕으로부터 아라칸에 새로운 불교가 뿌리를 내린 것은 이전의 왕들이 [12]후대에 비해 신앙심이 낮기 때문이라고 결론지어진다.그 도시는 인도, 중국,[8]: 18 페르시아와 연결된 거대한 무역망의 중심지였다.그 후 권력은 캔드라 왕조가 통치하던 와이탈리로 이동했다.와이탈리는 부유한 [8]: 18 무역항이 되었다.찬드라 통치하의 하리켈라 주는 [13]아랍인들에게 루미 왕국으로 알려져 있었다.

이슬람의 도래

8세기부터 아랍 상인들은 동남아시아에서 [14]선교 활동을 하기 시작했다.일부 연구자들은 이슬람교도들이 인도와 [15]중국으로 이동하기 위해 이 지역의 무역로를 이용했을 것이라고 추측했다.실크로드의 남쪽 지점은 신석기 [16][17]시대부터 인도, 버마, 중국을 연결했다.

12-13세기 아라칸을 묘사한 캄보디아 왕궁의 현재 지도

인도-이슬람의 영향

15세기 벵골 술탄국 치하의 아라칸

민소몽은 버마의 침략 이후 벵골 술탄국가우르로 도망쳐 술탄 기야수딘 아잠 샤에 의해 망명을 허가받은 뒤 24년간 망명 생활을 했다.벵골 술탄국은 이슬람이 인도 아대륙을 정복한 후 세워진 주요 이슬람 국가 중 하나였다.

1430년 민소몽은 벵골 술탄국의 도움으로 아라칸의 통치권을 되찾았다.그는 그의 새로운 수도를 Mrauk U. Arakan에 세웠다. 아라칸은 벵골 술탄국의 속국이 되었고 북부 아라칸의 일부 영토에 대한 벵골 주권을 인정했다.아라카 왕들은 이슬람 칭호를 채택하여 벵골 타카를 공격했다.민소몬은 술레이만 샤로 불렸다.벵골인은 아라칸에 정착하여 [8]: 20 [18][19]정착지를 형성하였다.

미라우크 왕국

17세기 미록 U 왕국

민소몽의 후계자들은 벵골 술탄국의 패권을 종식시키려 했다.민카이(알리칸)는 벵골 패권에 가장 먼저 도전했다.1459년 바쏘푸는 벵골 술탄 루쿠누딘 바르바크 샤를 물리쳤다.민빈(자북 샤)은 치타공을 정복했다.무굴 제국의 벵골 침공 작전을 이용하여, 아라칸 해군과 해적들순다르반에서 물메인에 이르는 1000마일의 해안선을 장악했다.이 왕국의 해안선은 아랍, 네덜란드, 덴마크, 포르투갈 무역상들이 자주 드나들었다.칼라단강과 렘로강 계곡의 통제는 국제 무역의 증가로 이어져 Mrauk U를 번영시켰다.민팔라웅(시켄더 샤), 민라자기리(살림 샤 1세), 손자 민카마웅(후세인 샤)의 통치로 치타공의 포르투갈 정착촌노예 무역에서 결탁한 [8]: 20–21 아라칸의 부와 권력이 강화됐다.1600년대 초 항구도시 시리암을 정복한 후, 아라칸은 포르투갈 용병 필립 드 브리토 에 니코타를 시리암 주지사로 임명했다.그러나 니코타는 나중에 시리암을 포르투갈령 [8]: 21 인도의 당국에 양도했다.

Mrauk U의 옛 성벽

심지어 벵골의 술탄들로부터 독립한 후에도, 아라카 왕들은 무슬림의 [20]칭호를 유지하는 관습을 지속했다.그들은 스스로를 술탄에 비유하고 무굴 통치자들을 본따 만들었다.그들은 또한 인도인들과 이슬람교도들을 왕실 [21]행정부에서 권위 있는 자리에 계속 고용했다.법원은 이웃 벵골에서 [21][18]온 인도와 이슬람의 패션을 채택했다.Mrauk U는 모스크, 사원, 신사, 신학교, [8]: 22 도서관주최했다.Syd Alaol은 아라칸의 [22]유명한 시인이었다.인도와 이슬람의 영향은 아라카인의 문제에 350년 동안 계속되었다.

1660년, 아우랑제브 황제의 동생이자 공작 왕좌의 주장자인 샤 슈자는 미록 U에 망명을 받았다.슈자의 수행원들은 아라칸 군대와 궁정에 모집되었다.그들은 버마 [23]정복 전까지 아라칸에서 왕 노릇을 했다.아라칸은 1666년 치타공 전투에서 무굴 벵골 남동부의 지배권을 잃었을 때 무굴 벵골군에 대패했다.Mrauk U 왕조의 통치는 18세기까지 계속되었다.

버마의 정복

곤바웅 왕조는 1784년에 아라칸을 정복했다.Mrauk U는 [8]: 22 침공 중에 황폐해졌다.버마 제국은 수천 명의 사람들을 처형했고 아라카인 인구의 상당 부분을 [24]버마 중부로 추방했다.

대영제국

1931년 영국 아라칸 지방

버마 제국은 1826년 옌다보 조약에서 아라칸을 영국 동인도 회사에 양도했다.아라칸은 영국령 인도의 한 구역이 되었다.처음에는 벵골 대통령의 일부로 통치되었으며, 이웃 치타공 지역으로부터 많은 정착민들을 받았다.그 정착민들은 상업, 농업, 해운업에 영향력을 갖게 되었다.1937년 아라칸은 인도와 분리버마 주의 일부가 되었다.2차 세계대전 동안, 아라칸은 일본의 버마 점령을 견뎌냈다. 일본 점령버마 국민군친영 V군이 이 지역에서 활동했습니다.1942년 아라칸 대학살 때 종파간 긴장이 고조되었다.일본의 통치는 연합군의 성공적버마 전역으로 끝났다.

영국 통치 기간 동안 아라칸 부서는 세계에서 가장 [25] 쌀 수출국 중 하나였다.사단의 항구와 수도 악야브는 아라카인 인디언들이 장악하고 있어 아라카[26]버마족과의 긴장이 고조되고 있다.두 그룹 모두 버마 입법회버마 입법부에서 원주민으로 대표되었다.1940년대에 아라카 무슬림들은 무함마드 알리 진나에게 마유 강 계곡의 마을들을 파키스탄 [27]자치령으로 편입시켜 달라고 호소했다.

버마의 독립

아라칸은 영국의 통치로부터 독립한 후 버마 연합군의 일부가 되었다.버마는 1962년 버마 쿠데타 전까지 의회 민주주의 국가였다.아라칸의 북쪽 지역은 1960년대 초에 랑군 중앙 정부에 의해 통치되었습니다.마유 프런티어 구역으로 알려진 이곳은 동파키스탄과의 국경 근처의 마을들을 포함하고 있었다.

1982년 버마 군사정권은 아라칸 인디언을 버마의 민족 집단으로 인정하지 않는 버마 국적법을 제정하여 그들의 시민권을 박탈했다.1989년, 버마 정부는 버마의 이름을 버마에서 미얀마로 바꿨다.1990년대에 국가평화개발위원회는 아라칸 주의 이름을 라카인 주로 변경했다.그 주는 라카인족의 이름을 따서 개명되었다.그러나, 새로운 이름은 라카인과 로힌야 공동체에서 많은 사람들에게 받아들여지지 않고, 대신에 역사적인 용어인 아라칸을 선호한다.

아라칸 해방군과 같은 라카인이 이끄는 단체들은 이 지역의 독립을 추구해왔다.아라칸 로힌야 전국기구를 포함한 다른 단체들은 자치권을 요구했다.이 지역은 1978년 킹드래곤 작전 당시 군사 진압을 목격했다.8888년 봉기와 1990년 버마 총선 이후 1991년과 1992년, 2012년 라카인 주 폭동, 2015년 로힝야 난민 위기, 미얀마 로힝야 박해(2016년-현재).

지리

나프강 둑 옆에 있는 마웅다우 구.아라칸 산맥은 아라칸과 벵골과 버마를 적절히 구분하고 있었기 때문에, 그 지역은 수세기 동안 오직 바다로만 접근할 수 있었다.

아라칸은 하부 버마의 해안 지리 지역이다.그것은 벵골만의 동쪽 해안을 따라 길고 좁은 지대를 이루고 북쪽 치타공 힐스 지역의 경계에 있는 나프 강 하구에서 남쪽의 과 강까지 뻗어 있다.아라칸 지역은 북쪽에서 남쪽으로 약 400마일(640km)의 길이로 가장 넓은 폭은 약 90마일(145km)이다.아라칸 산맥(아라칸 요마라고도 함)은 이 지역의 동쪽 경계를 형성하고 있으며 아라칸을 버마의 나머지 지역과 격리하고 있습니다.이 해안에는 체두바람리를 포함한 규모가 큰 연안 섬들이 몇 개 있다.이 지역의 주요 강은 나프 강 하구와 마유 , 칼라단 강, 렘로 강입니다.아라칸의 일반적인 구릉지의 10분의 1이 경작되고 있다.은 대부분의 인구가 밀집한 델타 지역의 주요 작물이다.다른 작물로는 과일, 고추, 다와 [28]담배가 있다.

주요 도시는 해안가이며 Sittwe(Akyab), Sandoway, Kyaukpyu, Taungup[28]포함합니다.

인구 통계

아라칸 사람들은 역사적으로 아라칸족이라고 불려왔다[by whom?].인구는 티베트-버만족인도-아리안족으로 구성되어 있다.티벳-버만 아라카니어는 대부분 라카인으로 알려져 있고 버마어와 밀접한 관련이 있는 아라카니어를 사용한다.대부분의 인도-아리안-아라카인은 로힝야어를 사용합니다.라카인 주의 작은 공동체에서 사용되는 다른 언어로는 인도-아리안 [29]차크어뿐만 아니라 티베트-버만 차크어, 아쇼 친어, 에카이어, 쿠미어, 라이투어, 므루어, 송라이어, 섬투어, 우푸어가 있다.

미얀마 정부는 티베트-버만 아라카인을 라카인족으로 인정하고 있다.그것은 또한 카메인[citation needed]포함한 이슬람 공동체의 일부분을 인정한다.그러나 미얀마는 로힝야족을 인정하지 않는다.

아라칸 지역은 영국령 [30]버마에서 가장 많은 인디언 비율을 가지고 있었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 콜롬비아 백과사전, s.v. "라카인 주"
  2. ^ "Arakanese - Definition, Location, & Ancient Kingdom".
  3. ^ Arthur Purves Phayre (1883). History of Burma. Рипол Классик. p. 42. ISBN 978-5-87742-763-1.
  4. ^ Frederick Charles Danvers (1988). The Portuguese in India: Being a History of the Rise and Decline of Their Eastern Empire. Asian Educational Services. p. 528. ISBN 978-81-206-0391-2.
  5. ^ Thomas Bankes; Edward Warren Blake; Alexander Cook; Thomas Lloyd (1800). A New, Royal, and Authentic System of Universal Geography, Ancient and Modern: Including All the Late Important Discoveries ... and a Genuine History and Description of the Whole World ... Together with a Complete History of Every Empire, Kingdom, and State ... to which is Added a Complete Guide to Geography, Astronomy, the Use of the Globes, Maps ... p. 247.
  6. ^ Cheng Siok-Hwa (2012). The Rice Industry of Burma, 1852-1940: (First Reprint 2012). Institute of Southeast Asian Studies. p. 86. ISBN 978-981-230-439-1.
  7. ^ Beniison, J.J (1933). Census of India, 1931: Burma Part I – Report. Rangoon: Office of Superintendent, Government Printing and Stationery, Burma. p. 149.
  8. ^ a b c d e f g h i William J. Topich; Keith A. Leitich (9 January 2013). The History of Myanmar. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35725-1.
  9. ^ D. G. E Hall, 동남아시아의 역사, 뉴욕, 1968, P. 389.
  10. ^ British Academy (4 December 2003). Proceedings of the British Academy, Volume 121, 2002 Lectures. OUP/British Academy. p. 76. ISBN 978-0-19-726303-7.
  11. ^ Singer, Noel F. (1980-11-24). Vaishali and the Indianization of Arakan - Noel F. Singer - Google Books. ISBN 9788131304051. Retrieved 2017-09-17.
  12. ^ Manguin, Pierre-Yves; Mani, A.; Wade, Geoff (2011). Early Interactions Between South and Southeast Asia: Reflections on Cross-cultural Exchange. Institute of Southeast Asian Studies. p. 400. ISBN 978-981-4345-10-1.
  13. ^ "Harikela - Banglapedia". En.banglapedia.org. 2014-05-05. Retrieved 2017-09-17.
  14. ^ Sunil S. Amrith (7 October 2013). Crossing the Bay of Bengal. Harvard University Press. p. 37. ISBN 978-0-674-72846-2.
  15. ^ "The thoroughfare of Islam - Dhaka Tribune". www.dhakatribune.com.
  16. ^ Foster Stockwell (30 December 2002). Westerners in China: A History of Exploration and Trade, Ancient Times through the Present. McFarland. p. 15. ISBN 978-0-7864-8189-7.
  17. ^ Fuxi Gan (2009). Ancient Glass Research Along the Silk Road. World Scientific. p. 70. ISBN 978-981-283-357-0.
  18. ^ a b Aye Chan 2005, 398페이지.
  19. ^ 예가 2002, 페이지 23
  20. ^ 예가르 2002, 페이지 23-24
  21. ^ a b 예가 2002, 페이지 24
  22. ^ Francesca Orsini; Katherine Butler Schofield (5 October 2015). Tellings and Texts: Music, Literature and Performance in North India. Open Book Publishers. p. 424. ISBN 978-1-78374-102-1.
  23. ^ Mohamed Nawab Mohamed Osman (19 June 2017). Islam and Peacebuilding in the Asia-Pacific. World Scientific. p. 24. ISBN 978-981-4749-83-1.
  24. ^ Aye Chan 2005, 399페이지.
  25. ^ Georg Hartwig (1863). The Tropical World: a Popular Scientific Account of the Natural History of the Animal and Vegetable Kingdoms in the Equatorial Regions. Longman, Green, Longman, Roberts, and Green. p. 159.
  26. ^ Christopher Alan Bayly; Timothy Norman Harper (2005). Forgotten Armies: The Fall of British Asia, 1941-1945. Harvard University Press. p. 91. ISBN 978-0-674-01748-1.
  27. ^ 예가 1972, 페이지 10
  28. ^ a b The Editors (1959-08-21). "Arakan state, Myanmar". Britannica.com. Retrieved 2017-09-18. {{cite web}}: author=범용명(도움말)이 있습니다.
  29. ^ Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Myanmar – Languages". Ethnologue. SIL International.
  30. ^ Robert H. Taylor (1987). The State in Burma. C. Hurst & Co. Publishers. pp. 126–127. ISBN 978-1-85065-028-7.

원천

외부 링크

  • Wikimedia Commons 아라칸 관련 미디어