오웨인 귀네드

Owain Gwynedd
오웨인 귀네드
Owain Gwynedd (PB02299).jpg
웨일스 왕, 웨일스 왕자
통치.1137–1170
전임자그루퍼드 압 시난
후계자리스 압 그루피드
귀네드의 왕
통치.1137–1170
전임자그루퍼드 압 시난
후계자우웰 아브 오웨인 귀네드
태어난c. 1100
귀네드 (웨일스)
죽은1170년 11월 23일 또는 28일(69~70세)
매장
배우자.글라두스 페흐 리와르치, 크리스틴 페흐 고론위
쟁점.
하우스.애버프로
아버지.그루퍼드 압 시난
어머니.앙가랏페치오와인

오웨인 압 그루퍼드(Owain ap Gruffudd, 1100년경 ~ 1170년 11월 28일)는 1137년부터 1170년 사망할 때까지 북웨일즈 귀네드으로, 아버지 그루퍼드 압 시난의 뒤를 이었다.그는 오웨인 대왕(웰시: 오웨인 모어)[1]으로 불리며 "웨일스 왕자"[2]로 불린 최초의 인물이다.그는 손자인 렐린 대왕 이전의 모든 북웨일스 왕자들 중 가장 성공한 왕자로 여겨진다.는 오웨인 귀네드(중웨일스어: 오웨인 귀네드, "귀네드의 오웨인")로 알려지게 되었고, 이는 오웨인 사이페이로그(Owain Cyfeiliog)[3][4]로 알려지게 되었다.

초기 생활

오와인 귀네드는 로드리 대왕의 왕가의 연장자였던 애버프로 왕가의 일원이었다.그의 아버지 그루퍼드 압 시난은 앵글시 섬을 권력기반으로 삼아 62년 동안 귀네드 공국을 웨일즈에서 가장 영향력 있는 왕국으로 만든 강력하고 장수 통치자였다.그의 어머니 앙가라드 페르흐 오웨인은 테게잉글[5]오웨인에드윈의 딸이었다.오와인 귀네드는 그루피드와 앙가라드의 차남이었다.그의 형 캐드월론은 1132년 포이스에서 메이리오니드[4]싸우다 전사했다.

오와인은 1100년경 앵글시에서 태어난 것으로 알려져 있으며, 그는 어머니 앙가라드 페르흐 오와인을 [4]통해 테게잉글의 오와인에드윈의 손자이다.1120년경 그루피드는 너무 늙어서 전투에서 그의 군대를 이끌 수 없었고 오웨인과 그의 형제 캐드월론, 그리고 나중에 캐드왈라드르는 노르만인과 다른 웨일스 왕자들에 맞서 귀네드의 군대를 이끌었다.그의 형 캐드월론은 1132년 포이스와의 전투에서 죽었고, 오와인은 아버지의 후계자가 되었다.오와인과 카드왈라드르는 데헤이바르스그루피드리스와 동맹을 맺고 1136년 카디건 근교크루그 마우르에서 노르만인들에게 대승을 거두고 케르디기온을 아버지의 왕국에 합병시켰다.

왕위 계승 및 초기 캠페인

그의 아버지 그루피드 압 시넌을 대신하여 귀네드는 "메이리오니드, 로스, 루포니그, 디프린 클위드의 칸트레프들이 귀네드 본국으로" 군사작전을 지휘했고, 노르만인들을 상대로 리스 압 시네드 전투에서 승리를 거두었다.1137년 그루피드가 사망하자 오와인은 잘 확립된 왕국의 일부를 상속받았지만 카드왈라드르와 공유해야 했다.1143년 카드왈라드르는 데헤이바르스아나라우드그루피드 살해에 연루되었고, 오와인은 그의 아들 하이웰 압 오와인 귀네드를 보내 케레디기온 [5]북쪽에 있는 그의 땅을 빼앗았다.오웨인은 나중에 카드왈라드와 화해했지만, 1143년부터는 북웨일스 대부분을 홀로 통치했다.1155년 카드왈라드르는 추방되었다.

오웨인은 영국의 왕 스티븐과 마틸다 황후 사이의 내전인 무정부 상태를 이용하여 귀네드의 경계를 그 [6]어느 때보다 동쪽으로 밀어냈다.1146년 그는 몰드 성을 점령했고 약 1150명은 러들란을 점령하고 포이스의 국경을 잠식했다.포이스의 왕자 마독마레두드는 체스터 백작 라눌프의 도움을 받아 콜실 전투를 벌였지만 오웨인은 [7][5]승리했다.

헨리 2세와의 전쟁

1154년 헨리 2세가 즉위할 때까지 모든 것이 잘 진행되었다.헨리는 1157년 포이스의 마독 압 마레두드와 오웨인의 형제 카드왈라드르의 [5]지원으로 귀네드를 침공했다.침략은 엇갈린 운명을 맞았다.헨리의 군대는 귀네드 동부를 황폐화시켰고 많은 교회를 파괴하여 지역 [4]주민들을 화나게 했다.양군은 Ewloe에서 만났다.오웨인의 부하들은 좁고 숲이 우거진 계곡에 왕군을 매복시켜 헨리 왕과 완전히 연결시켜 간신히 [8]생포되는 것을 피했다.침략을 동반한 함대는 앵글시에 상륙하여 패배했다.결국, 캠페인이 끝날 무렵, 오웨인은 루들란과 동쪽의 다른 정복자들을 포기해야 하는 의무로 헨리와 타협할 수밖에 없었다.

이 사건들이 있은 지 40년 후, 웨일스의 학자인 제럴드는 이 시기에는 드물게 오웨인 귀네드가 전투 전날 자신의 부대에 한 말을 다음과 같이 적었다.

"내 의견은 결코 너의 의견에 동의하지 않는다. 왜냐하면 우리는 적의 이런 행동을 기뻐해야 하기 때문이다. 신의 도움이 없다면 우리는 영국인에 비해 훨씬 열등하다. 그리고 그들은 그들의 행동으로 인해 자신과 우리 모두에게 가장 강력한 복수를 할 수 있는 신을 그들의 적으로 만들었다.그러므로 우리는 앞으로 교회와 [8]성지에 그 어느 때보다 더 큰 존경을 표할 것을 하느님께 가장 경건하게 약속합니다.

마독 압 마레두드는 1160년에 죽었고, 오와인은 동쪽의 영토를 되찾을 수 있었다.1163년 그는 영국 통치에 도전하기 위해 데헤이바르스의 리스그루피드와 동맹을 맺었다.헨리 왕은 1165년에 [5]귀네드를 다시 침략했지만, 북쪽 해안 평원을 따라 통상적인 경로를 택하는 대신, 왕의 군대는 오스웨스트리에서 침입하여 베르윈 언덕을 넘는 경로를 택했다.침략은 모든 웨일스 왕자들의 동맹에 의해 이루어졌고, 오웨인은 의심할 여지 없는 지도자였습니다.하지만 크로겐 전투에서 벌어진 작은 난투극 외에는 전투가 거의 없었다. 폭우로 인해 헨리는 무질서하게 퇴각할 수밖에 없었던 웨일스의 날씨가 오와인을 도와주었기 때문이다.격분한 헨리는 오웨인의 아들 2명을 포함한 다수의 웨일스 인질을 절단했다.

헨리는 귀네드를 다시 침략하지 않았고 오웨인은 3개월의 [5]포위 끝에 1167년 러들란 성을 탈환하며 동쪽의 정복지를 되찾을 수 있었다.

교회 및 후계자와의 분쟁

오와인의 말년은 캔터베리 대주교 토마스 베켓뱅고르의 새 주교 임명을 놓고 논쟁을 벌이며 보냈다.공석이 되자 오웨인은 그의 지명자인 바지의 아서를 선출했다.대주교는 이를 받아들이지 않았고, 그래서 오웨인은 아서를 아일랜드에서 봉헌시켰다.분쟁은 계속되어 오와인 사후까지 공식적으로 공석이었다.그는 또한 대주교와 교황으로부터 두 번째 아내인 크리스틴을 제쳐두라는 압력을 받았는데, 그는 그의 사촌이었고, 이 관계는 교회법에 따라 결혼을 무효화시켰다.그의 반항으로 파문당했음에도 불구하고, 오웨인은 단호히 크리스틴을 제쳐놓기를 거부했다.오와인은 1170년에 사망했고, 파문당했음에도 불구하고 지역 성직자들에 의해 방고르 성당에 묻혔다.연대기 작가인 브루트 이 티위소이온은 그의 죽음을 "무수한 승리 후에, 그리고 그의 젊은 시절부터 정복되지 않았다"고 기록했습니다.

그는 아버지의 삶에 대한 이야기인 The Life of Gruffydd ap Cynan을 [9][10]의뢰한 것으로 여겨진다.그의 죽음 이후, 그의 아들들 사이에 내전이 일어났다.오웨인은 그와두스 페르흐 리와르치 압 트라하언과 두 아들을 낳았는데, 그 사이에서 마엘그완 오와인 귀네드이오르웨르트 드와인드르윈드완, 그리고 크리스틴과 결혼하여 다프디 아베데인을 포함한 세 아들을 낳았다.그는 또한 많은 사생아들을 두었는데, 그들은 웨일스 법에 의해 그들의 아버지가 인정한다면 상속재산에 대한 동등한 권리를 가지고 있었다.

상속인 및 상속인

오웨인이 살아 있는 동안 문장을 사용했다는 증거는 없지만, 후에 고고학자들은 오웨인 귀네드의 소행으로 소급했다: Vert, fess Or에서 전시된 세 마리의 독수리.

귀네드는 처음에 리와르흐 압 트라하언의 딸 글라두스와 결혼했고, 그 다음 그의 사촌 크리스틴 베르흐 [4][11]고론위에게 결혼했습니다.오웨인은 당초 룬 압 오웨인 귀네드를 후계자로 지명했다.룬은 오와인의 [5]총아였고, 1146년 그의 이른 죽음은 그의 아버지를 깊은 슬픔에 빠트렸고, 그는 그의 군대가 몰드 성을 점령했다는 소식을 듣고서야 깨어났다.그 후 오웨인은 하이엘 아브 오웨인 귀네드를 후계자로 지명했지만, 그가 죽은 후 하이엘은 크리스티나의 아들 다피드와 로드리에게 아일랜드로 피난처를 구하게 되었고, 그 후 하이엘은 펜트라스 전투에서 아일랜드 군대와 함께 전사했다.다피드와 로드리는 귀네드를 갈라놓았지만, 한 세대가 지나서야 귀네드는 오웨인의 손자 렐린 대제 밑에서 옛 영광을 되찾았다.

전설에 따르면, 오와인의 아들 중 한 명은 마독 왕자로, 일반적으로 대서양을 건너 미국을 식민지로 삼았다고 한다.

다산한 오와인 귀네드는 두 명의 부인과 적어도 네 명의 정부 사이에서 다음과 같은 자녀를 낳았다고 한다.

  • Run ab Owain Guynedd (가톨릭 관습에서는 불법이지만 웨일스 법에서는 합법적인 후계자)
  • Hywel ab Owain Guynedd(가톨릭 관습에서는 불법이지만 웨일스 법에서는 합법적인 후계자)
  • Iorwerth ab Owain Guynedd (첫 번째 부인 Gwladys(Gladys) Ferch Llywarch로부터 Edward라고도 불리는 '평한 코')
  • Maelgwn ab Owain Guynedd (첫 번째 부인 Gwladys(Gladys) ferch Llywarch로부터) Mon의 군주(1169년-1173년)
  • 오와인귀네드
  • Dafyd ab Owain Guynedd (두 번째 부인 크리스티나(크리스티나) 페치 그론우로부터)
  • 로드리 압 오웨인 귀네드, 의 영주(1175년-1193년)(두 번째 부인 크리스티나(크리스티나) 페치 그론우로부터)
  • 앙가라드 페흐 오와인 귀네드
  • 마가렛 페르치 오웨인 귀네드
  • 아이판 압 오웨인 귀네드
  • 시난오웨인 귀네드, 메이리오니드의 영주(불법자)
  • Rhirid ab Owain Guynedd (불법)
  • Madoc ab Owain Guynedd (불법) (사기/전설)
  • Cynwrig ab Owain Guynedd (불법자)
  • 그웬리안 2세 페흐 오웨인 귀네드(여동생과 같은 이름)
  • 에이니온 ab Owain Guynedd (불법)
  • Iago ab Owain Guynedd (불법)
  • Ffilip ab Owain Guynedd (불법)
  • 카델 아브 오웨인 귀네드 (불법)
  • Rotpert ab Owain Guynedd (불법자)
  • Idwal ab Owain Guynedd (불법)
  • 다른 딸들

픽션

오웨인은 엘리스 피터스브라더 캐드파엘 시리즈 소설에 등장하는 캐릭터로, 종종 데드맨의 랜섬과 데인여름이라는 소설에 등장한다.그는 스티븐 왕과 마틸다 사이의 내전 동안 웨일스의 국경을 안전하게 지키기 위해, 때로는 국경을 확장하기 위해 약삭빠르게 행동하고, 때로는 캐드파엘과 그의 친구인 휴 베링거 보안관의 동맹자 역할을 한다.캐드왈라드르는 또한 그의 동생에 대한 슬픔의 원천으로 이 두 소설에 등장한다.오웨인은 헨리 2세와 아키텐의 엘리노어에 관한 샤론 케이 펜만의 소설에서 작은 캐릭터로 등장한다.오웨인에 관한 그녀의 초점은 잉글랜드와 웨일즈 사이의 오락가락하고 사실적인 관계에 있다.

레퍼런스

  1. ^ 로이드 2004, 94페이지
  2. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). "Owain Gwynedd". The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 636. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  3. ^ 로이드 2004, 93페이지
  4. ^ a b c d e f (1959년 피어스)
  5. ^ a b c d e f g (1895년)
  6. ^ Davies, R. R. (1987). Conquest, Coexistence and Change. Wales 1063-1415. The History of Wales. Vol. 2. Oxford University Press. p. 229. ISBN 9780198217329.
  7. ^ "MADOG ap MAREDUDD (died 1160), king of Powys". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  8. ^ a b "Gerald of Wales, Itinirum Cambrae". Buildinghistory.org. 16 March 2010. Retrieved 1 March 2013.
  9. ^ Arthur Jones (1910). The history of Gruffydd ap Cynan. archive.org. Manchester University Press.
  10. ^ "Gruffydd". mary.jones.us.
  11. ^ "TRAHAEARN ap CARADOG (died 1081), king of Gwynedd". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.

원천

오웨인 귀네드
귀네드 가문 생도 분가
출생: 1100년 경사망일 : 1170년 11월 23일 또는 28일
직함
선행 귀네드의 왕자
1137–1169
에 의해 성공자