전통적인 조합주의자의 목소리

Traditional Unionist Voice
전통적인 조합주의자의 목소리
약어TUV
지도자짐 앨리스터
회장님키스 래트클리프
대통령윌리엄 로스
부단장Ron McDowell
설립된2007년 12월 7일
분할 대상민주연합당
본사38 헨리 스트리트, 발리메나, 북아일랜드
이데올로기
정치적 입장우익[4]
국민적 소속영국 개혁
색상 블루(주로), 레드 및 화이트
하원
(NI 시트)
0 / 18
NI 어셈블리
1 / 90
북아일랜드의 지방 자치체[5]
10 / 462
웹사이트
www.tuv.org.uk Edit this at Wikidata

TUV(Traditional Unionist Voice)는 북아일랜드노조 정당입니다. 다른 모든 북아일랜드 연합 정당들과 공통적으로, TUV의 정치 프로그램은 영국 내에서 북아일랜드의 위치를 보존하는 본질로 합니다. "도덕적으로 잘못된 것은 아무것도 정치적으로 옳을 수 없다"는 것이 창당의 원칙입니다.[6]

TUV는 2007년 12월 짐 앨리스터 등이 그해 3월 민주연합당(DUP)을 탈당한 뒤 결성됐습니다.[7] 사임 당시 알리스터는 민주통합당의 저명한 인물이었고 2004년 유럽의회 의원으로 선출된 정당의 유럽의회 의원직을 맡았습니다. 분열의 이유는 이언 페이즐리 민주당 대표가 2007년 3월 세인트 앤드루스 협정동의하고 아일랜드 공화당 신페인의 제1부 장관과 함께 북아일랜드의 제1부 장관이 되겠다는 의지 때문이었습니다.[8]

성 앤드루스 협정 이전에 민주통합당은 금요일 협정의 여러 측면에 반대하는 '반협정' 노조 정당으로[9] 자신을 내세웠습니다. IRA 무기의 완전한 폐기와 모든 IRA 활동의 중단 없이 그들의 형기가 끝나기 전에 준군사 죄수들의 석방과 북아일랜드 정부에 신페인의 참여. TUV는 북아일랜드 정부 내 신페인당의 존재를 지속적으로 반대하는 북아일랜드 연합당들 사이에서 예외였습니다.[10] 알리스터가 DUP에서 사임한 후, 그는 유럽 의회 의석을 계속 차지했고, 그가 재선되지 않은 2009년 유럽 선거까지 무소속 MEP 의원으로 있었습니다.

선거 성공과 재정 수입 측면에서 [11]전통적인 연합주의자의 목소리는 민주연합당과 얼스터연합당(UUP) 다음으로 북아일랜드에서 세 번째로 큰 연합주의 정당입니다. 보통 정치 평론가들은 이 정당을 작은 정당으로 생각하고 있으며, 다른 북아일랜드 연합 정당들보다 더 강경한 것으로 특징지어집니다.[12]

2011년부터 TUV는 북아일랜드 의회에서 한 자리를 차지하고 있습니다. 당은 또한 지방 의회에서 소수의 의석을 보유하고 있습니다. 가장 저명한 선출직 대표이자 가장 잘 알려진 인물은 노스 앤트림 선거구가 당의 심장부인 짐 앨리스터로 남아 있습니다.

2008년 이래로 당 총재는 전 이스트런던데리 웨스트민스터 하원의원 윌리엄 로스였습니다. 2024년 리폼 UK와 선거 협약을 체결하여 북아일랜드 내에서 양당이 서로 합의한 후보를 지지하게 되었습니다.[13][14]

이데올로기

전통적인 연합주의자의 목소리는 2007년에 설립되었는데, 원래는 정당이라기보다는 시위 운동으로 시작되었습니다. 그들은 당시 후자가 세인트 앤드루스 협정에 서명하고 아일랜드 공화당 신페인당과 정부를 구성하기로 합의했을 때 민주통합당에 의해 포기된 [7]것이 "전통적인 노조주의 기반을 점령하기 위한" 의도라고 발표했습니다.[8] 2008년, TUV는 "DUP/Sinn Fein 정권"이라고 표현한 것에 대한 민주적인 반대를 구축하기 위한 선언된 목적으로 정당으로서 선거에 도전하기 시작했습니다.[7] TUV는 금요일 굿 프라이데이 협정의 특정 측면은 북아일랜드의 노조 공동체에게 좋지 않은 거래를 의미하며, 테러범의 유죄판결을 받은 사람이 북아일랜드 정부에서 장관직을 수행할 수 있도록 허용되어야 한다는 것을 받아들이지 않는다고 주장합니다.[15]

짐 앨리스터는 2011년부터 당의 유일한 MLA를 맡고 있습니다. 그의 투표 기록, 토론에 대한 그의 기여, 북아일랜드 의회에서 그가 제안한 법안 목록은 의회 정보 관리 포털에서 확인할 수 있습니다.[16]

TUV는 1921년부터 북아일랜드 정치를 지배해 온 연합주의/민족주의 정치적 분열과 관련된 문제에 대부분의 에너지를 집중합니다. 북아일랜드 헌법 문제를 넘어서는 문제에 대한 그들의 정책은 중도우파적이고 사회적으로 보수적이라고 공정하게 설명할 수 있으며 '전통적인 가족 가치'에 대한 강한 애착을 강조합니다.[17]

다음 목록의 대부분의 정책은 2009년 이후 모든 TUV 선거 매니페스토에서 찾을 수 있습니다.

경제정책

TUV는 경제적으로 자유롭고 세금이 낮은 경제를 표방하며, 개인과 중소기업에게 선택의 자유를 최대한 보장합니다. 그들은 정부가 균형 잡힌 예산을 운영해야 한다고 생각하며, 세수에 대한 소위 '스톰튼 스완더'에 대해 지속적으로 비판해 왔습니다.[18]

기후 변화

TUV는 경제를 위한 에너지 믹스의 일부로서 화석 연료/탄화수소 에너지의 지속적인 위치를 강조했지만 또한 재생 가능한 에너지원의 개발을 지원합니다. 그들은 지역 재활용 시설이 필요하다고 생각합니다. 그들은 농부들을 자연계의 장기적인 보존에 역할을 하는 "땅의 관리인"으로 봅니다.[19]

낙태죄

TUV는 낙태를 요구할 수 있는 근거를 상당히 확대한 낙태(북아일랜드) 규정 2020의[20] 도입에 반대했습니다.[21] 당은 '친생명'[22] 입장을 견지하며 도덕성 문제는 지역 의사결정의 문제가 돼야 한다고 주장합니다.[23]

동성결혼

TUV는 "결혼에 대한 재정의에 반대"하고 "전통적인 가족 가치를 옹호한다... 그것이 사회의 성공을 위한 기반이라고 믿습니다."[24]

이민

TUV는 효과적인 국경 검사와 북아일랜드에서 수요가 많은 기술을 보유한 이민자를 선호하는 '포인트 스타일' 신청 절차를[25] 갖춘 통제된 이민 접근 방식을 옹호합니다.[26]

교육

그들의 입장은 학업 선택(문법 학교)은 그 능력에 맞는 아이들을 위한 교육 시스템 내의 선택 사항으로 남아야 하지만 모든 유형의 중등학교는 자금 지원에서 동등한 우선권이 주어져야 한다는 것입니다.[27]

헬스

TUV는 NHS가 운영하던 요양원의 폐쇄를 반대했으며, 공공 부문과 민간 부문의 요양원 제공을 혼합하여 유지하는 것을 지지했습니다.[28] 이들은 북아일랜드에서 코로나19 팬데믹 대응에 대한 공개적인 조사가 있을 때 요양원이 바이러스로부터 충분히 보호받았는지에 대한 문제가 핵심적인 요소가 되어야 한다고 생각합니다.[29] TUV는 백신 여권 의무화에 반대하며 북아일랜드 정부가 봉쇄 제한을 완화하는 데 너무 신중하다며 북아일랜드 학교들이 그들보다 빨리 다시 문을 열었어야 했다고 주장했습니다.[30]

브렉시트

TUV는 브렉시트를 강력히 지지했습니다. 그들이 그렇게 한 근거에는 영국에서 유럽 연합으로의 재정 이전에 대한 반대와 현지 노동 시장, 무역 및 기타 법률이 유럽 연합 법의 우월성에 종속되는 것이라고 설명한 것이 포함되었습니다.[31] 그들은 북아일랜드 의회에서 북아일랜드 의정서가 무효화되기를 바라는 유일한 정당입니다. TUV는 북아일랜드 의정서에 대한 공통된 반대로 인해 영국 개혁 후보자들을 위해 캠페인을 벌였습니다.[32]

지역주의: 의회의 비율에 대한 국민투표

TUV의 2023년 의회 선거 선언문은 5%[33] 이상의 비율을 높이기를 원하는 지방 의회는 먼저 지역 주민 투표를 통해 인상에 대한 승인 또는 거부권을 요청받을 유권자로부터 이에 대한 승인을 받아야 한다고 제안했습니다.[34] 그 당은 이것이 지방 의회에서 "돈에 대한 가치 전달"에 도움이 될 것이라고 제안했습니다. 2011년 로컬리즘 법은 이미 영국에서 그러한 법적 의무를 도입했습니다:[35] 언제부터 단 한 곳의 영국 지방의회만이 법적 한도(2015년 베드퍼드셔 주의회) 이상의 요금 인상을 제안했지만, 제안된 요금 인상은 이후 실시된 지역 주민 투표에서 유권자들에 의해 압도적으로 거부되었습니다.[36]

파워셰어링

TUV와 다른 북아일랜드 연합 정당들 사이의 두드러진 차이점은 금요일 협정과 그 이후의 세인트 앤드류스 협정에 규정된 북아일랜드 정부 구성 협정에 대한 TUV의 일관된 반대입니다.

북아일랜드 정부는 '의무적 연합'이라고 불리는 일종의 보수주의적 권력 공유를 통해 구성되며,[37] 북아일랜드 행정부를 구성하는 정부 장관은 두 명의 초대 장관이 감독합니다. 실제로 이것은 의회의 노조 정당들 중에서 한 명의 초대 장관이 임명되고 아일랜드의 민족주의 정당들 중에서 다른 한 명의 초대 장관이 임명된다는 것을 의미합니다. 또한 북아일랜드 행정부의 장관직은 의회에서의 각자의 강점에 따라 (D'Hondt 수학 공식을 통해) 정당에 할당됩니다. TUV는 이러한 정부는 항상 정반대의 정치적 목적을 가진 정당들로 구성될 것이기 때문에 이러한 협정들이 북아일랜드에 최선의 이익이 되지 않는다고 주장합니다. 따라서 정부를 위한 공통 프로그램은 합의될 수 없습니다.[38] TUV는 대부분의 민주주의 국가에서 운영되는 '자발적 연합' 모델을[39] 통해 정부 구성을 보는 것을 선호합니다. 자발적 연합은 정부를 위한 프로그램에 동의할 수 있고 의회의 과반수를 장악할 수 있는 한 의회의 모든 정당이 정부를 구성할 수 있도록 허용합니다. 자발적인 연합이 협상될 수 없는 경우, TUV는 북아일랜드가 웨스트민스터로부터 통치되는 동시에 의회와 관련 위원회, 이른바 '입법권 위임'을 유지하는 것을 선호할 것입니다.

선거사

지방 재보궐 선거

2008년[41] 2월 13일에 실시된 밴브리지 구의회[40] 드로모어 지방정부 보궐선거는 정당의 첫 선거 경쟁으로, 후보자는 드로모어 변호사 키스 하빈슨(Keith Harbinson)이었습니다. 그는 1차 선호도 투표에서 19.5%를 차지했습니다.

TUV는 탈락한 마지막 정당이었고, 민주연합당(DUP)보다 얼스터연합당(UUP)으로 더 많은 표를 이전하여, 얼스터연합당이 의석을 유지할 수 있도록 했습니다.[42]

2010년 1월 14일에 열린 Craigavon Borough Council 지방 보궐선거에서 TUV 후보는 19.3%의 1순위 선호표를 얻었습니다. 조앤 돕슨 UUP 후보가 63.9%로 승리했습니다. 민주통합당은 그 자리에 이의를 제기하지 않았습니다.

2009년 유럽의회 선거

2009년 6월 4일, TUV의 지도자인 Jim Alister는 유럽 의회 선거에 도전했습니다. 그는 민주통합당(DUP)과 신페인당(Sin Fein)이 이끄는 북아일랜드 행정부에 반대표를 던졌습니다.[43] 선거는 노조원들의 투표가 세 갈래로 나뉘는 등 치열한 경합을 벌였습니다. Sinn Fein의 현직 MEP Bairbre de Brunn이 여론조사에서 1위를 차지했습니다(아일랜드의 민족주의자나 공화당 후보로는 처음입니다). 2위는 얼스터 보수당·연합당 후보인 짐 니콜슨이 차지했고, 민주통합당의 다이앤 도즈가 3위를 차지했습니다. TUV는 66,000표를 받았습니다. 짐 앨리스터는 이 결과를 조합주의의 승리라고 부르며 향후 북아일랜드 의회와 의회 선거에서 TUV 후보를 지지할 의사를 밝혔습니다. 그는 또한 이번 선거가 "의회 선거에서 배신하고, 속이고, 결박한 사람들에 대해 합당한 분노를 가지고 있는 신페인 통치 시대에 전복되기를 거부하는 많은 노조원들이 있다는 것을 느끼는 깊이를 나타낸다"고 주장했습니다.

파티 후보 좌석 손실/이득우선순위 투표 좌석.
번호 % 투표의
신페인 Bairbre de Brún 1 0 126,184 25.8 첫 번째
DUP 다이앤 도즈 1 0 88,346 18.1 세번째
UCU-NF 짐 니콜슨 1 0 82,892 17.0 두번째
SDLP 알반 마기니스 0 0 78,489 16.1
TUV 짐 앨리스터 0 0 66,197 13.5
동맹 이안 파슬리 0 0 26,699 5.5
그린(NI) 스티븐 애그뉴 0 0 15,764 3.2
나타나다[44] 488,891 42.8

출처 : RTE 뉴스

2010년 웨스트민스터 총선거

2010년 5월 6일 웨스트민스터 의회 총선거에서 TUV는 10개 선거구에서 26,300표를 얻었습니다. 같은 선거에서 민주통합당은 168,216표, 민주통합당은 102,361표를 얻었습니다. 선거 일주일 후 TUV는 웹사이트를 통해 후보자 중 누구도 의회에 당선되지 않았다는 점을 감안할 때 결과가 실망스럽다고 인정했습니다.[45]

선거구 후보 % 위치
벨파스트 이스트 데이비드 밴스 1,856 5.4 4
이스트 앤트림 새미 모리슨 1,826 6.0 6
이스트런던데리 윌리엄 로스 2,572 7.4 5
라간 계곡 키스 하빈슨 3,154 8.6 4
미드 얼스터 월터 밀라 2,995 7.3 5
노스 앤트림 짐 앨리스터 7,114 16.8 2
노스 다운 케이 킬패트릭 1,634 4.9 4
사우스 앤트림 멜 루카스 1,829 5.4 6
사우스 다운 아이버 맥코넬 1,506 3.5 5
스트랭포드 테리 윌리엄스 1,814 5.6 5

2011년 지방의회 선거

전통적인 연합주의자인 보이스는 2011년 북아일랜드 지방선거에서 41명의 후보를 뽑았습니다. 전체 투표의 2%를 받았습니다. 발리메나에서 2명, 모일, 발리머니, 라른, 리마바디에서 각각 1명의 TUV 후보가 선출되었습니다.[46]

2011년 북아일랜드 국회의원 선거

TUV는 2011년 북아일랜드 국회의원 선거에서 11개 선거구에 걸쳐 12명의 후보를 선출했습니다. 그들은 투표의 2.5%인 16,480표를 받았습니다. 단지 그들의 후보자 중 한 명이 선출되었습니다. 노스 앤트림 선거구의 짐 앨리스터. 따라서 당의 첫 MLA가 되었습니다. 앨리스터는 4,061표(10.1%)의 1차 선호표를 얻었고, 9차와 마지막 개표에서 5,760표의 쿼터에 도달하지 못한 채 당선된 것으로 간주되었습니다.[47]

2014년 유럽의회 선거

2014년 유럽의회 선거에서 짐 알리스터는 다시 한 번 TUV를 위해 북아일랜드 선거구에 출마했습니다. 이번에는 전체의 12.1%인 75,806표의 1순위 선호도를 기록했습니다.[48] 이것은 비록 득표율 측면에서 1% 포인트를 약간 넘는 감소를 보였지만, 그의 2009년 유럽 선거 점수에 비해 표의 수가 크게 증가한 것을 나타냅니다. 알리스터는 신페인, 민주통합당, 민주통합당이 모두 의석을 유지하면서 8개의 카운트[49] 중 6번째 카운트에서 탈락했습니다.

2014년 지방의회 선거

2014년 북아일랜드 지방선거(유럽 선거와 같은 날 실시)에서 TUV 후보들은 총 28,310표의 1순위 선호표를 얻었으며, 이는 이전 의회 선거보다 4.5% 증가한 수치입니다. 당에는 13명의 합격자가 있었습니다.[50] 그들은 중동 앤트림에서 가장 많은 의원 수를 달성했고, 그곳에서 그들은 5석을 차지하여 제3당이 되었습니다. 코즈웨이 코스트와 글렌에서 3석, 앤트림과 뉴타운애비에서 2석, 벨파스트, 노스다운과 아즈, 리스번과 캐슬레아에서 각각 1석을 차지했습니다.

2015년 영국 총선

이 정당은 2015년 총선에서 7개 선거구에 출마해 노스 앤트림에서 2위를 차지했지만 다른 지역에서는 상위 4위 안에 들지 못했습니다.

선거구 후보 % 위치
이스트 앤트림 루스 윌슨 1,903 5.7 6
라간 계곡 새뮤얼 모리슨 1,887 4.7 6
미드 얼스터 가레스 퍼거슨 1,892 4.6 5
노스 앤트림 티모시 가스통 6,561 15.7 2
노스 다운 윌리엄 커드워스 686 1.9 7
사우스 앤트림 릭 케언스 1,908 5.2 6
스트랭포드 스티븐 쿠퍼 1,701 5.1 7

2016년 북아일랜드 국회의원 선거

2016년 북아일랜드 의회 선거에서 14개 선거구에서 15명의 후보자를 확보하여 23,776표(전체 득표율의 3.4%)를 획득했습니다. 짐 앨리스터는 노스 앤트림에서 의석을 유지했지만, 당은 더 이상의 MLA를 얻을 수 없었습니다.

선거구 후보 % 위치
(양도 후)
벨파스트 이스트 앤드루 거빈 887 3.7 12
벨파스트 노스 존 밀러 644 1.8 13
벨파스트 사우스 존 앤드류 히들스톤 495 1.3 12
이스트 앤트림 루스 윌슨 1,643 5.1 10
이스트런던데리 조던 암스트롱 1,191 3.5 11
페르마나 주와 사우스 티론 주 도널드 크로포드 1,164 2.5 10
라간 계곡 라일 레아 1,291 3.3 10
미드 얼스터 한나 러프린 1,877 4.6 8
노스 앤트림 짐 앨리스터 5,399 13.2 2
노스 앤트림 티모시 가스통 1,955 4.8 9
노스 다운 존 브레넌 610 1.9 12
사우스 앤트림 릭 케언스 1,318 3.8 10
사우스 다운 헨리 레일리 2,718 6.6 10
스트랭포드 스티븐 쿠퍼 1,407 4.3 10
상부반 로이 퍼거슨 1,177 2.6 10

2017년 북아일랜드 국회의원 선거

짐 앨리스터는 2017년 북아일랜드 의회 선거에서 다시 한 번 노스 앤트림 의석을 유지하여 16%의 1순위 선호표를 얻었습니다.[51]

2017년 영국 총선

2017년 총선에서 단일 후보로 나섰습니다.

선거구 후보 % 위치
노스 앤트림 티모시 가스통 3,282 6.8 4

2019년 영국 총선

TUV는 2019년 총선에서 어떤 후보도 지지하지 않았습니다.[52]

2022년 북아일랜드 국회의원 선거

2022년 북아일랜드 의회 선거를 위한 TUV 캠페인은 북아일랜드 의정서에 반대하는 주제를 우선시했습니다.[53] 투표용지에는 'TUV-바다가 없는 국경'을 대표하는 정당 후보가 명시돼 있었습니다.[54] 당 역사상 처음으로 북아일랜드 의회를 선출하는 18개 선거구에서 후보로 나섰습니다.

TUV 후보는 2017년 국회의원[55] 선거에서 정당 점수의 3배가 넘는 65,788명의 1차 선호표를 얻었고, 전체 1차 선호표의 7.6%를 얻었지만, 새로운 북아일랜드 국회의원으로 선출된 90명의 의원 중 단 한 명만이 TUV 후보였습니다. 노스 앤트림 선거구의 짐 앨리스터. 북아일랜드에서[56] 사용되는 비례대표 단일이전가능투표제 하에서 의석수 결과와 우선순위 득표율 간의 불균형이 발생할 수 있는데, 이는 정당이 우선순위 득표율보다 투표용지에서 낮은 우선순위 득표율을 얻는 데 덜 성공했기 때문입니다. 기호표[57]

2022년 5월 NI 국회의원 선거 결과 요약
파티 아니요. 좌석 좌석 +/-우선순위 투표
번호 % 투표의 2017년 투표
신페인 27 0 250,388 29.02% 224,245
민주연합당 25 -3 184,002 21.33% 225,413
북아일랜드 연합당 17 +9 116,681 13.53% 72,717
얼스터 연합당 9 -1 96,390 11.17% 103,314
사회민주노동당 8 -4 78,237 9.07% 95,958
독립적인 2 +1 25,315 2.93% 14,407
전통적인 조합주의자의 목소리 1 0 65,788 7.63% 20,523
이익 이전의 사람들 1 0 9,798 1.14% 14,100
녹색당 북아일랜드 0 -2 16,433 1.90% 18,527
아온투 0 0 12,777 1.48% *
다른이들 0 0 6,894 0.8% 14,111
90 * 862,703 100% *

출처: 얼스터 대학교 CAIN 아카이브

2022년 5월 NI 국회의원 선거 TUV 후보 선거구별 결과
선거구 후보 첫 번째 프리프. % 탈락시 투표 카운트탈락
벨파스트 이스트 존 로스 3,087 7.1 3,426.32 10일
벨파스트 노스 Ron McDowell 3,335 7.2 4,261.41 10일
벨파스트 사우스 앤드루 거빈 1,935 4.1 1,979.9 4일
벨파스트 웨스트 조던 도란 802 1.8 918.38 7일
이스트 앤트림 노먼 보이드 3,661 9.1 4,467.30 5일
이스트런던데리 조던 암스트롱 2,959 6.7 3,737 7일
페르마나 & 사우스 티론 알렉스 엘리엇 3,091 5.8 3,351.06 5일
포일 엘리자베스 닐리 499 1.1 501.84 4일
라간 계곡 Lorna Smyth 3,488 6.8 4,575.8 6일
미드 얼스터 글렌 무어 3,818 7.4 5,365 8일
뉴리와 아르마그 키스 래트클리프 5,407 9.2 6,892 5일
노스 앤트림 짐 앨리스터 8,282 16.4 8,625.99 제5회(선출)
매튜 암스트롱 2,481 4.9 2,726.27 5일
노스 다운 존 고든 1,574 3.8 2,098.1 7일
사우스 앤트림 멜 루카스 4,371 9.6 4,660.85 4일
사우스 다운 해럴드 맥키 3,273 6.0 4,117.97 5일
스트랭포드 스티븐 쿠퍼 5,186 12.7 5,924.01 9일
상부반 다린 포스터 4,373 7.8 4,626 4일
웨스트 타이론 트레버 클라크 4,166 9.1 4,884.55 7일

출처:[58][59]

2023년 지방의회 선거

2023년 5월 18일에 실시된 북아일랜드 지방의회 선거에서 TUV는 46명의 후보자를 배출했으며, 총 29,202명의 1차 선호 투표를 실시했으며, 이는 선거에서 투표된 전체 투표의 3.9%입니다. 그들 중 9명이 당선되었습니다: 미드이스트 앤트림 자치구 의회에서 5명,[60] 코즈웨이 코스트와 글렌 자치구 의회에서 2명,[61] 아마, 밴브리지와 크레이그본 자치구 의회에서[62] 1명, 벨파스트 의회에서 1명.[63]

2024년 3월 캐릭퍼거스 의원 데이비드 클라크는 당내에서 직면한 것으로 알려진 "왕따"로 민주통합당을 떠난 후 TUV에 가입했습니다.[64]

논란거리

2009년 11월 TUV는 아일랜드어를 참조하여 "leprechaun language"라는 문구를 포함하는 제목의 보도 자료를 발표했습니다. 보도 자료의 내용은 북아일랜드 교육부가 영어에서 아일랜드어로 번역하는 데 연간 350%의 비용을 지출했다고 비난했습니다(당사자에 따르면 번역에 지출된 총 금액은 47,000파운드). 보도자료는 당시 Keith Harbinson TUV 부회장의 이름으로 발표되었지만, 그는 이 문구가 자신의 것이 아니라 이름이 알려지지 않은 다른 당 직원이 추가했다고 주장했습니다. 결국 TUV 웹사이트에 게시되었을 때, 이 문구는 제목에서 삭제되었고 하빈슨과 TUV는 비평가들에게 이 문구를 사용한 것에 대해 사과했습니다.[65]

2009년 12월, TUV 멤버 트레버 콜린스는 전 얼스터 프리덤 파이터스(UFF) 멤버 토렌스 나이트를 감옥에서 석방하라는 청원서를 조직했는데, 그곳에서 그는 두 명의 여성을 폭행한 혐의로 복역 중이었습니다. 나이트는 이전에 그레이스틸 대학살캐스터록 살인에 가담한 혐의로 7년간 복역했지만, 굿 프라이데이 협정에 따라 일찍(2000년) 석방되었습니다. 그의 새로운 유죄판결로 인해 그의 테러범죄에 대한 조기 석방허가가 정지되었습니다. TUV는 청원과 거리를 두었지만 콜린스에 대한 조치를 거부해 비난을 받았습니다. 짐 앨리스터는 콜린스가 "잘못된 방식으로 행동했다"고 답했지만 "사람들이 사망한 범죄로 유죄 판결을 받은 사람들이 있고 오늘날 우리 정부에 앉아 있다"고 말했습니다.[66]

2012년 11월 발리메나 버로우 TUV 의원이자 아일랜드 럭비 유니온 국가대표팀의 전 선수인 데이비 트위드는 1988년에서 1995년 사이에 아동 성학대로 유죄 판결을 받았습니다. 선고가 내려질 때까지 그는 TUV 의원으로 남아 있었습니다.[67] TUV는 성범죄가 "그가 이 당의 당원이기 훨씬 전의 기간과 관련이 있다"고 말했습니다.[68] 2013년 1월 트위드는 징역 8년형을 선고받았습니다. TUV는 Tweed의 후임으로 Timothy Gaston이라는 낙선한 2011년 후보자 중 한 명을 뽑았습니다.[69] 트위드의 유죄 판결은 2016년 변호사들이 "배심원 앞에 얼마나 나쁜 성격의 증거가 놓여졌는지에 대한 결함이 있다"는 이유로 이의를 제기한 끝에 뒤집혔습니다.[70]

2014년, 졸렌 번팅은 벨파스트 시의회에 선출된 최초의 TUV 의원이 되었습니다. 그리고 나서 그녀는 2011-2012년에 가톨릭에 반대하는 종파적인 "성탄"을 게시했다고 보도되었습니다. 번팅은 온라인 댓글에 대해 사과했습니다. 그녀는 그들의 내용을 후회한 것이 아니라 그것들이 어떻게 쓰여졌는지 후회했다고 말했습니다.[71] 2017년, Bunting은 과거의 종파적 직책 때문에 그녀가 노스 벨파스트에서 다시 당을 지지하는 것을 허용하지 않을 것이라고 주장하며 TUV에서 사임했습니다. TUV는 후보자들에게 "성공할 수 있는 최고의 기회"를 주기 위해 당은 "힘든 결정을 내려야 한다"는 성명을 발표했습니다. 번팅 씨는 2019년 벨파스트 시의회 선거까지 독립 의원으로 벨파스트 시의회에 머물렀고, 이번에 독립 후보로 서서 3%의 1순위 선호표를 받아 의회에 재선되지 못했습니다.[72]

2021년 8월, TUV는 14명의 비무장 가톨릭 민간인이 낙하산 연대의 총에 맞아 사망한 블러드 선데이(1972년)에 대해 언급한 것으로 블러드 선데이 트러스트(등록 자선단체[73])로부터 비판을 받은 이스트 벨파스트의 의회 후보 존 로스를 옹호했습니다. 2019년 4월, 영국 육군 퇴역 군인들을 위한 시위에서 로스는 블러드 선데이를 낙하산 부대의 "매우 성공적인 작전"이라고 불렀습니다. 이 시위는 영국 전역에서 전직 영국 군인들에 대한 문제 관련 기소에 반대하는 시위의 일환이었습니다.[74] 트러스트의 의장은 "피의 일요일은 모든 사망자와 부상자가 무죄라는 것을 밝혀낸 세심한 공개 조사의 대상이었다"며 TUV에 로스가 적합한 후보인지 재고해달라고 요청했습니다. TUV는 블러드 선데이에 대해 "다양한 상반된 사법적 판단이 있었다"고 답변했습니다. 또한 로스의 말은 맥락을 벗어나 그가 그들의 후보로 남아있을 것이라고 말했습니다.[75]

지도자

지도자 태어난 기시동 당기말
1 짐 앨리스터 1953 2007년 12월 7일 현직

참고문헌

  1. ^ a b c Nordsieck, Wolfram. "Northern Ireland (UK)". Parties and Elections in Europe. Retrieved 24 February 2024.
  2. ^ "About TUV". Traditional Unionist Voice. Archived from the original on 12 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
  3. ^ 2017년 10월 2일 Wayback Machine보관로 투표해야 하는가지 강력한 이유 전통적인 연합주의자의 목소리(공식 웹사이트). 2016년 6월 20일 발행. 2017년 10월 2일 회수.
  4. ^ Walsh, John (30 April 2021). "Don't envy the next DUP leader. They face an almost impossible job". Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 14 May 2021 – via www.thetimes.co.uk.
  5. ^ "NI council elections 2023: A Sinn Féin coronation after a 'tsunami' election". BBC. 21 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  6. ^ "About TUV". tuv.org.uk. Retrieved 28 August 2022.
  7. ^ a b c "Seventh councillor leaves the DUP". BBC News. 5 April 2007. Retrieved 23 August 2022. ; "New Unionist grouping to be launched". BBC News. 7 December 2007. Retrieved 23 August 2022. ; "New unionist movement opens anti-accord Voice". belfasttelegraph.co.uk. 4 July 2008. Retrieved 23 August 2022.
  8. ^ a b "So what's the DUP strategy?". jimallister.org. 28 November 2007. Retrieved 30 August 2022.
  9. ^ "Northern Ireland's First Minister Trimble adapts to hardline anti-Agreement Unionists". World Socialist Web Site. 2 November 2000. Retrieved 23 August 2022. ;"Anti-agreement unionists urged to unite". irishtimes.com. 8 March 2003. Retrieved 28 August 2022.
  10. ^ "TUV will never be bridesmaid for Sinn Fein, Allister tells conference". belfasttelegraph.co.uk. 14 March 2022. Retrieved 28 August 2022.
  11. ^ "DUP income drops to an 11-year low putting the party behind the Ulster Unionists – and far in the shadow of Sinn Fein". msn.com. 17 August 2022. Retrieved 29 August 2022.
  12. ^ "Why does the small TUV party frighten the DUP so much?". The Irish Times. 19 June 2021.
  13. ^ "TUV conference: Jim Allister announces partnership with Reform UK". BBC News. 16 March 2024. Retrieved 16 March 2024.
  14. ^ "The future of DUP big hitters could now lie in Jim Allister's hands". 16 March 2024. ISSN 0307-1235. Retrieved 16 March 2024.
  15. ^ "TUV European Parliamentary election manifesto 2009" (PDF). Ulster University CAIN archive. 4 June 2009. Retrieved 25 September 2022.
  16. ^ "AIMS Portal MLAs MLA Search". Northern Ireland Assembly Information Management System. 25 September 2022. Retrieved 25 September 2022.
  17. ^ "Family values: Definition and examples from different cultures". legit.ng. 16 August 2020. Retrieved 29 September 2022.
  18. ^ "tuv 2010 Westminster Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 12 April 2010. Retrieved 25 September 2022.
  19. ^ "tuv 2010 Westminster Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 12 April 2010. Retrieved 29 September 2022. ; "tuv Manifesto 2022" (PDF). Ulster University CAIN archive. 12 April 2022. Retrieved 29 September 2022.
  20. ^ "A new legal framework for abortion services in Northern Ireland" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. 31 March 2020. Retrieved 10 September 2023.
  21. ^ "Abortion in NI: Timeline of key events". BBC News. 8 June 2022. Retrieved 10 September 2023.
  22. ^ "Pro-Life and Pro-Choice: What Does It Mean?". Focus on the Family.com. 19 May 2022. Retrieved 29 September 2022.
  23. ^ "tuv Assembly election Manifesto 2017" (PDF). Ulster University CAIN archive. 16 February 2017. Retrieved 29 September 2022.
  24. ^ "tuv Parliamentary election 2015 Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 22 April 2015. Retrieved 29 September 2022. ; "tuv Assembly election Manifesto 2016" (PDF). Ulster University CAIN archive. 13 April 2016. Retrieved 4 October 2022.
  25. ^ "The Australian points-based system: what is it and what would its impact be in the UK?". University of Oxford, The Migration Observatory. 22 July 2019. Retrieved 8 January 2023.
  26. ^ "tuv 2010 Westminster Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 12 April 2010. Retrieved 29 September 2022.
  27. ^ "tuv 2010 Westminster Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 5 April 2010. Retrieved 29 September 2022.
  28. ^ "tuv 2014 Manifesto for European election and Local Council elections" (PDF). Ulster University CAIN archive. 5 April 2014. Retrieved 29 September 2022.
  29. ^ "tuv Manifesto 2022" (PDF). Ulster University CAIN archive. 12 April 2022. Retrieved 29 September 2022.
  30. ^ "Vaccine checkpoint society is not an appealing prospect". tuv.org.uk. 16 November 2021. Retrieved 29 September 2022.
  31. ^ "Three Compelling Reasons to Vote Leave". tuv.org.uk. 20 June 2016. Retrieved 29 September 2022.
  32. ^ "TUV delegation canvasses for Ben Habib and Reform UK in Wellingborough by-election". News Letter. 2 February 2024.
  33. ^ "Most areas in England to see 5% council tax rise". BBC News. 18 November 2022. Retrieved 14 May 2023.
  34. ^ "tuv Council election 2023 Manifesto" (PDF). Ulster University CAIN archive. 2 May 2023. Retrieved 14 May 2023.
  35. ^ "A plain English guide to the Localism Act" (PDF). Ministry of Housing, Communities & Local Government. 15 November 2011. Retrieved 14 May 2023.
  36. ^ "Council tax:local referendums" (PDF). House of Commons library. 4 January 2023. Retrieved 14 May 2023.
  37. ^ Sargeant, Jess (31 May 2022). "Northern Ireland government formation". Institute for Government. Retrieved 5 September 2022.
  38. ^ "NI's mandatory coalition is breaking, but that now might not be bad news for Sinn Féin". Belfast Newsletter. 1 December 2020. Retrieved 5 September 2022.
  39. ^ Haughey, Sean (23 March 2021). "Rethinking Mandatory coalition". northernslant.com. Retrieved 2 October 2022.
  40. ^ "TUV to contest Dromore by-election". Jimallister.org. 12 January 2008. Archived from the original on 29 May 2009. Retrieved 23 February 2011.
  41. ^ "by-election date". Banbridge.com. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  42. ^ "Banbridge DC By election Stage 5 - District Electorial Area of Dromore" (PDF). 13 February 2008. Archived from the original (PDF) on 21 July 2011.
  43. ^ "Who is Jim Allister?". News.bbc.co.uk. Archived from the original on 11 April 2012. Retrieved 9 June 2009.
  44. ^ "Electoral Office for Northern Ireland - Turnout" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  45. ^ "Thank you to TUV voters and workers Traditional Unionist Voice". Tuv.org.uk. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 23 February 2011.
  46. ^ "Northern Ireland Council Elections". BBC News. Archived from the original on 22 August 2018. Retrieved 20 June 2018.
  47. ^ "UTV - Northern Ireland Assembly election 2011: North Antrim constituency profile & candidates". u.tv. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 17 January 2015.
  48. ^ "BBC News - Vote 2014: Northern Ireland European election result". BBC News. 27 May 2014. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 17 January 2015.
  49. ^ "BBC Northern Ireland Locals Result" (PDF). BBC News. 2014.
  50. ^ "Vote 2014 Election Results for Councils in Northern Ireland - BBC News". bbc.co.uk. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  51. ^ Dr. Raymond Russell (8 March 2017). "Election Report: Northern Ireland Assembly Election, 2 March 2017" (PDF). niassembly.gov.uk. Retrieved 6 May 2022.
  52. ^ McCormack, Jayne (14 November 2019). "General Election 2019: NI candidates confirmed". BBC News. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 8 December 2019. Traditional Unionist Voice (TUV) has decided not to run any candidates in this election, having only fielded one candidate in 2017.
  53. ^ "TUV manifesto 2022" (PDF). TUV.org.uk. 8 August 2022.
  54. ^ "'TUV - No Sea Border' given approval for ballot papers". Belfast News Letter. 2 April 2022.
  55. ^ "Northern Ireland Assembly Election Results 2022". BBC News. Retrieved 14 July 2022.
  56. ^ "The Electoral Office of Northern Ireland - EONI". eoni.org.uk.
  57. ^ Farrell, David M.; Katz, Richard S. (12 May 2014). "Assessing the Proportionality of the Single Transferable Vote". Representation. 50 (1): 13–26. doi:10.1080/00344893.2014.902212. S2CID 153678364. ;Curtice, Prof. Sir John. "The Power of Preferences: STV in Scottish Local Elections". Electoral Reform Society. Retrieved 26 April 2022. ;Gilmour, James. "DETAILED DESCRIPTION OF THE STV COUNT IN ACCORDANCE WITH THE RULES IN THE SCOTTISH LOCAL GOVERNMENT ELECTIONS ORDER 2007" (PDF). JamesGilmour.org.uk. Retrieved 25 May 2007.
  58. ^ "Northern Ireland Assembly Election Results 2022". BBC News. Retrieved 6 May 2022.
  59. ^ "Northern Ireland Assembly election 2022 - BelfastTelegraph.co.uk". Belfast Telegraph. Retrieved 7 May 2022.
  60. ^ "Local Council Elections 2023 Outcomes Mid and East Antrim Borough Council". www.midandeastantrim.gov.uk. Retrieved 24 May 2023.
  61. ^ "Local Government Elections 2023 Results - Causeway Coast & Glens Borough Council". www.causewaycoastandglens.gov.uk. Retrieved 24 May 2023.
  62. ^ "Election Results 2023 - Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council". Retrieved 24 May 2023.
  63. ^ "Local Government Elections 2023 Belfast". Belfast City Council. Retrieved 24 May 2023.
  64. ^ "Ex-councillor who quit DUP over 'bullying' says he's proud to join the TUV". BelfastTelegraph.co.uk. 15 March 2024. ISSN 0307-1235. Retrieved 16 March 2024.
  65. ^ "TUV sorry for 'leprechaun' slur". BBC News. 6 November 2009. Retrieved 23 February 2011.
  66. ^ "TUV won't take action over Knight petition". BBC News. 4 December 2009. Retrieved 23 February 2011.
  67. ^ "Former Irish rugby international David Tweed guilty of child sex abuse". Belfast Telegraph. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 17 January 2015.
  68. ^ "트위드 발언은 가족들에게 상처를 주고, 살인 피해자의 엄마가 말한다", 아일랜드 뉴스, 2012년 11월 30일
  69. ^ 메이브 코놀리, "TUV가 성학대범 전 의원을 대신합니다." 아일랜드 뉴스, 2013년 2월 16일
  70. ^ "David Tweed may not face retrial on child sex abuse allegations". News Letter. 14 December 2016. Retrieved 3 February 2021.
  71. ^ "TUV councillor Jolene Bunting 'sorry' for anti-Catholic rants on Facebook". Belfast Telegraph. 27 May 2014.
  72. ^ "Jolene Bunting resigns from TUV with 'heavy heart'". Belfast Telegraph. 28 February 2017.
  73. ^ "Charity details: The Bloody Sunday Trust". Charity Commission for Northern Ireland.
  74. ^ "Rallies held for British soldiers facing NI charges". BBC News. 18 May 2019.;Mills, Claire; Torrance, David (18 May 2022). "Investigation of Former Armed Forces Personnel Who Served in Northern Ireland". UK Parliament Library. Retrieved 5 April 2023.;
  75. ^ "TUV defend east Belfast candidate John Ross over criticism of 2019 Bloody Sunday comments". Belfast Telegraph. 5 August 2021.

외부 링크