라넬리

Llanelli
몬머스셔의 라넬리와 혼동하지 말 것.
다른 용도는 Lanelli(동음이의)를 참조하십시오.
라넬리
Llanelli Town Hall (geograph 2490850).jpg
라넬리 시청
Llanelli is located in Carmarthenshire
Llanelli
라넬리
Carmarthenshire 내 위치
인구.26,225
OS 그리드 참조SN505005
지역 사회
  • 라넬리
주요 영역
의례군
나라웨일스
주권국영국
포스트타운라넬리
우편번호 지구SA14, SA15
다이얼 코드01554[1]
경찰더페드파위스
불중서웨일스 주
구급차웰시
영국 의회
Senedd Cymru – 웨일스 의회
웹 사이트llanellitowncouncil.co.uk
장소 목록
영국
웨일스
카마텐셔
51°41°02°N 4°09°47°W/51.684°N 4.163°W/ 51.684; -4.199좌표: 51°41°02°N 4°09°47°W / 51.684°N 4.163°W / 51.684; -4.163

라넬리(세인트엘리 교구)는 웨일스의 더페드 카운티와 카마튼셔에서 가장 큰 마을이자 시장 도시입니다.스완지에서 북서쪽으로 10.5마일(16.9km), 카운티 도시 카마텐에서 남동쪽으로 12마일(19km) 떨어진 러퍼[2] 강 하구에 있습니다.2011년 인구는 25,168명이며, 2019년에는 26,[3]225명으로 추산된다.지역 당국은 더페드 카운티가 존재했을 때 라넬리 구 의회였지만 1996년부터 [4]카마텐셔 카운티의회 산하에 있었다.

이름.

철자

영어 철자 "Lanely"는 1966년까지 사용되었고, 그 후 지역 공공 캠페인을 거쳐 "Lanelli"로 바뀌었다.그것은 지역의 역사적인 건물인 라넬리 하우스라는 이름으로 남아있다.애버게니 인근 웨일즈 남동부의 레넬리 마을과 교구와 혼동해서는 안 된다.

호주 빅토리아에 있는 Lanely는 당시 [5][6]철자법을 사용하여 이 마을 Lanelli의 이름을 따왔다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.라넬리의 역사 연표

라넬리의 기원은 오늘날의 파크 하워드의 땅에서 찾을 수 있다.한때 철기시대의 언덕 요새가 세워져 있었는데, 그 요새의 언덕이라고 불렸습니다.올드 로드부터 딤패스까지 다섯 개의 언덕 요새가 있었다는 증거입니다.중세 초기, 전설상 브라이찬 왕의 아들 또는 딸인 엘리라는 이름의 [2]성인이 아폰 리에디 강둑에 교회를 세웠다고 전해진다.원래 교회는 목조 또는 부분적으로 돌로 된 초가 건물이었을 것이다.1200년대에 이르러서야 석조 교회가 세워졌다.그것의 원래 탑은 오늘날까지 서있다.현재의 교회(탑 제외)는 20세기 초에 지어졌다.중세 초기에 교회가 설립되면서 시장 마을이 성장했습니다.그러나 18세기 [citation needed]말 산업화가 가속화될 때까지 카마텐셔의 카마텐과 키델리에 비해 상대적으로 작은 규모로 유지되었다.초기 웨일스어 기록에 따르면, 중세에는 라넬리가 칸윌리온이라고 불렸고 세드웰리와 [citation needed]함께 이스트라드 티위 지역의 두 지명 장소 중 하나였다.

칸윌리온 성의 유적은 인민공원에 있는 폰드 트윔 아래에 있다.1215년 5월 그곳은 웨일스와 노르만 [citation needed]전사들 사이의 교전이 있었던 장소였다.

노르만인의 웨일즈 침공 당시 헤르제스트의 붉은 책에 따르면 리스 이우앙과 그의 삼촌 말그완 압 리스는 한 지역을 제외한 모든 웨일스인들의 충성을 빼앗았다.Cemais (Dyfed)는 충성을 하지 않을 것이고, 그래서 Rhys Ieuanc와 그의 삼촌인 Maelgwn ap Rhys는 나르베스와 멘클로초그 성을 공격하기 위해 그 지역을 공격하고 약탈했다.이때 리스 이우앙은 그의 군대를 이끌고 칸윌리온에 있는 성을 포위하고 불태우며 케드웰리와 칸윌리온을 향해 진격했다.Lanelli는 19세기 초에 양철 [7]생산의 세계적인 중심지로 산업화되었습니다.이 마을은 19세기 후반에는 "티노폴리스"라고 불릴 정도로 양철판의 중요한 지역 생산지가 되었다.사우스웨일스 석탄밭의 서쪽 가장자리에 위치한 라넬리는 석탄이 마을 내에서 생산되는 구리와 주석과 함께 세 개의 작은 부두를 통해 수출되는 등 산업에서 중요한 역할을 했다.비록 라넬리가 사우스 웨일즈 계곡에 위치해 있지는 않지만, 그웬드라이스 계곡과 러퍼 계곡의 석탄은 수출을 위해 라넬리로 운송되었다.Stepney Family와 다른 저명한 가문들(Raby Family, Howard Family, Cowell Family 등)은 마을의 발전에 중요한 역할을 했다.산업 이외에도, 라넬리는 각각의 품목에 수탉을 손으로 칠한 독특한 도자기로도 유명하다.이 도자기의 컬렉션은 파크 [8]하워드의 라넬리 박물관에서 볼 수 있다.

라넬리 사람들은 가끔 불확실한 이유로 "터크"라는 별명을 얻기도 한다.한 가지 설은 많은 터키 선원들이 한때 [9]항해를 위해 항구를 방문했다는 것이다.

근처에 있는 몇몇 공동체는 [10]라넬리에 구어체로 포함될 수 있다.

문화와 언어

내셔널 아이스테드포드

라넬리는 1895년에서 2014년 [11]사이에 여섯 차례나 국립 아이스테드포드를 주최했습니다.

웨일스어

20세기 중반, 라넬리는 주민의 절반 이상이 켈트어를 [12]구사하는 세계에서 가장 큰 도시였다.웨일즈에서 7번째로 큰 도시 지역입니다.2011년 영국 인구조사 결과에 따르면 23.7%의 라넬리 마을 주민이 습관적으로 웨일스어를 구사했다.그러나 Lanelli 주변 지역은 웨일스의 거점으로 Lwynhendy와 Burry Port와 같은 지역사회에서는 56%가 그렇게 한다.

1950년대에 트레포와 에일린 비슬리는 그들의 요구가 받아들여질 때까지 세금 납부를 거부함으로써 라넬리 농촌 평의회가 웨일즈어로 된 세금 서류를 배포하도록 캠페인을 벌였다.의회는 집행관을 보내고 그들의 가구를 팔아 빚진 돈을 되찾는 것으로 대응했다.비즐리의 이웃들은 가구를 사서 그들에게 돌려주었다.의회는 마침내 1960년대에 정책을 번복하여 [13]웨일즈어에게 영어와 동등한 지위를 부여했다.

경제.

1991년에 Lanelli는 뚜렷한 업무 구역으로 이동했지만, 2001년 개정으로 스완지 [14]베이의 더 넓은 구역으로 통합되었습니다.

제조하다

Trostre의 Tata Steel Europe 양철판 및 Dyfed Steels를 포함한 여러 회사가 Lanelli 지역에 기반을 두고 있으며 자동차 [15]산업에 서비스를 제공하고 있습니다.테크니엄 퍼포먼스 엔지니어링 센터는 자동차,[16] 모터 스포츠 및 항공우주 분야의 기업을 위한 비즈니스 인큐베이터로 Lanelli Gate에서 개발되었습니다.

라넬리의 전통 산업은 최근 수십 년 동안 점차 쇠퇴해 왔다.현지 정부는 머키니스 골프장, 트로스트레와 펨버턴의 소매 공원, 밀레니엄 해안 [17]공원 등의 개발로 관광 유치를 추진하고 있다.중심 쇼핑 지역은 현재 도심에서 트로스트레/펨버톤 지역으로 크게 이동했습니다.

양조

오랜 역사를 자랑하는 Felinfoel 양조장은 마을 [18]바로 외곽의 Felinfoel에서 계속된다.

제임스 버클리 목사는 1770년 랭커셔주 올드햄에서 태어난 감리교 목사로 18세기 말 라넬리로 이주한 뒤 작은 양조장을 설립하는 데 관여했다.주인이 죽은 후, 버클리는 그 양조장을 손에 넣었고 그 이름을 버클리의 것으로 바꿨다.1998년, 이 양조장은 Brains Brewery에 의해 인수되었고, Cardiff에 있는 그들의 시설로 생산을 옮겼다.하지만 브레인즈는 계속해서 버클리에게 [19]기억되는 쓴 이름인 '제임스 목사'를 제작하고 있다.그 이후로 라넬리 양조장은 부분적으로 철거되었다.

레저 및 관광

지난 10년간 중공업에 대한 오랜 강조는 레저 및 관광 분야의 제3섹터 고용으로 옮겨갔다.새로운 라넬리 스카렛 럭비 경기장, 올드 캐슬 워크스 레저 빌리지(아래 참조), 트림사란 [20]인근의 Ffos Las에 있는 내셔널 헌트 경주장이 개발되고 있습니다.잠자리 개체수로 유명한 특별한 과학적 관심의 장소인 Machinys Fonds는 남쪽으로 [21][22]1마일 떨어져 있습니다.

종교

부적합

성막 예배당
2급 내부에는 1881년에 지어진 침례교 예배당이 있다

19세기 초부터 20세기 후반까지, 리넬리는 웨일즈 비적합주의의 주요 중심지였다.제2차 세계대전이 끝날 무렵, 라넬리 마을에는 22개의 예배당이 있었고, 그들의 역사는 BBC 저널리스트 휴 [23]에드워즈의 책에 기록되었다.현재 많은 예배당이 문을 닫았고 다른 예배당들은 급격히 감소하고 있으며, 2020년대에는 2,[24] 3개만 예배당으로 존속할 것으로 보인다.

라넬리의 예배당 중 가장 잘 알려진 곳은 아마도 19세기에 다비드 리스가 여러 해 동안 목사로 있었던 카펠 알스 성당일 것이다.라넬리는 7개의 독립된 (콩그레지스트) 예배당을 가지고 있었는데, 즉, 성전, 로이드 스트리트, 실로아, 서라이, 에베네저, 독 채플, 그리고 공원 교회였다.

1872-1873년 모리스톤의 존 험프리스가 지은 성당은 시청을 내려다보고 있다.입구에는 네 개의 기둥을 가진 유명한 코린트 아케이드가 있습니다.이 건물은 1992년 [25]12월에 2등급으로 지정되었다.그것은 라넬리 합창 [26][27]협회에 의해 공연장으로 사용된다.목록에 있는 다른 예배당에는 카퍼웍스 [28]로드의 베델 침례 예배당, 파크 회중 예배당,[29] 아일랜드 [30]플레이스의 시온 침례 예배당, 그리고 홀 스트리트 감리교 [31]교회가 있습니다.

파출소 길 건너편에 있는 Waunlanyrafon에는 지역 가톨릭 교회, 평화의 여왕 성모 교회가 있습니다.

웨일스의 교회

세인트엘리 교구 교회, 웨일즈 교회.

세인트엘리의 교구 교회에는 중세식 탑이 있다.이 교회는 1905-1906년 G.F. 보들리에 의해 재건되었다.Grade II* 목록에 있는 [32]건물입니다.마을의 몇몇 다른 교회들도 목록에 있지만, 웨일즈 교회에 의해 중복되어 지금은 개인 소유가 되었다.그들은 All [33]Saints'와 St Alban'[34]s를 포함한다.

스포츠

파르크 이 스칼렛
스트레이디 파크

럭비 유니온

이 마을의 럭비 유니온 팀인 프로14의 스카렛과 프린시팔리티 프리미어십의 라넬리 RFC는 2008년 11월에 펨버톤에서 열린 파르크 이 스카렛에서 경기를 합니다.이전에 그들은 라넬리 RFC의 본거지이자 1999년 럭비 월드컵의 한 부지로 사용된 스트레이디 파크에서 10월 10일 아르헨티나 대 웨스턴 사모아 경기를 개최했었다.스트레이디 파크는 재개발 중이다.

웨일스의 민요 "Sosban Fach" (Little Sourcepan)는 대부분 라넬리 RFC와 관련이 있다.많은 럭비 클럽들이 국제 투어에서 수집한 주목할 만한 암표들을 가지고 있지만, 1972년 10월 31일, 라넬리는 뉴질랜드 올 블랙스를 꺾고 아마도 가장 위대한 것을 주장했다.스칼렛 팀은 스트레이디 파크에서 9 대 3으로[35] 승리했다.

Felinfoel, New Dock Stars, Langenech, Lanelli Wanderers와 같은 클럽 팀을 포함한 강력한 주니어 럭비 코어가 있습니다.2005년 코에데스쿨은 브린테그 컴플렉스와의 인터스쿨스컵 오브 웨일즈에서 8-5로 승리했다.

럭비 리그

Lanelli's West Wales Raiders는 럭비 풋볼 리그의 리그 1 경기에 참가합니다.그 클럽은 Stebonheath Park에 기반을 두고 있다.

어소시에이션

스테본히스 파크는 컴리 남부에서 뛰고 있는 축구 클럽 라넬리 A.F.C의 홈구장이다.웨스트엔드 유나이티드가 트로스트레 스포츠 AFC를 꺾은 2018 챌린지컵과 같은 지역 팀과 토너먼트가 많이 있다.

그릇

Lanelli는 매년 열리는 Lanelli Open Bowls 토너먼트를 개최하고 있으며, 그 중 가장 오래되고 권위 있는 Roberts-Rolfe Open Singles 이벤트는 1926년부터 운영되어 왔으며 1등 상금은 600파운드이다.이 대회는 7월부터 9월까지 파크 하워드에서 열린다.

골프

라넬리 지역에는 2005년부터 2008년까지 웨일즈 레이디스 챔피언십을 개최한 Machynys Penidular Golf & Country Club과 2009년 올해의 웨일스 골프 클럽으로 선정된 Glyn Avbey Golf Club이 있습니다.

스누커

라넬리는 1979년 스누커 세계 챔피언이자 1988년 준우승자인 테리 그리피스 OBE의 출생지이자 고향이다.현재 코치이자 스누커 해설자인 그는 시내 중심가에서 테리 그리피스 매치룸을 운영하고 있다.

미디어

Lanelli는 영국에서 가장 큰 독립 미디어 제작사 중 하나인 Tinopolis의 본거지이다.BBC의 Question Time과 같은 영어 프로그램과 S4C의 [36]Wedi 7과 같은 웨일스어 텔레비전 프로그램을 포함하여 2,500시간 이상의 방송 TV를 제작하는 자회사를 가지고 있다.

지역 문제에 대한 보도는 1909년에 설립된 라넬리 스타와 [37]2015년에 시작된 라넬리 헤럴드라는 두 개의 신문에 나온다.온라인 서비스는 Lanelli Online에서 확인할 [38]수 있습니다.카운티 전체의 주요 라디오 방송국은 Radio Carmarthenshire입니다.이 지역을 커버하는 다른 라디오 방송국으로는 The Wave, Greatest Hits Radio South Wales, Swansea Bay Radio, Prince Philip Hospital과 지역 커뮤니티를 온라인으로 서비스하는 라디오 BGM, 지역 방송국 Heart South Wales가 있습니다.[39]

지역 명소

라넬리 인근 밀레니엄 해안로

일부 지역 관광지는 다음과 같습니다.

  • 루퍼에서 펨브레이까지 13마일(21km)의 해안선을 따라 이어지는 밀레니엄 해안도로는 고워 반도를 조망할 수 있고 차량 없이 자전거를 탈 수 있는 기회를 제공합니다.
  • WWT Lanelli 습지 센터는 Lynendy와 Bynea 근처의 Lanelli에서 동쪽으로 약 1.6km 떨어진 곳에 있는 야생 조류 및 습지 트러스트에 의해 관리되는 10개의 습지 자연 보호구역 중 하나이다.
  • Lanely House는 18세기 초 그루지야 타운 하우스의 한 예이다.교구 교회 바로 맞은편에 위치한 이곳은 현재 보수 상태가 좋지 않지만, 마을 의회는 최근 시민과 공공의 사용을 목적으로 그것을 구입했다.그것은 1714년 카마텐셔의 국회의원 토마스 스테프니를 위해 지어졌다.감리교 운동의 초기 지도자 존 웨슬리는 그곳에 여러 번 머물렀다.그것은 또한 BBC 텔레비전 쇼의 첫 번째 시리즈인 [40]복원에도 출연했다.
  • Parc[41] Howard 박물관은 Parc Howard 구내에 있다.이 박물관에는 라넬리 도자기 소장품, 미술 소장품 및 마을 역사에 대한 자료가 소장되어 있습니다.

레저

라넬리 엔터테인먼트 [42][43]센터의 일부였던 Theaterr Ellie를 대체하여 Ffwrnes Theatre가 2012년 말에 문을 열었습니다.멀티스크린 영화관이 2012년 10월에 문을 열었다.중심 상가를 [44]재건하는 데 많은 비용이 투입되고 있다.

라넬리는 연중 축제, 카니발, 이벤트를 연다.다음과 같은 것이 있습니다.

  • 월드볼스 투어 대회인 웨일스 국제오픈(2월)
  • 미래 축제로 - 카운티 의회가[45] 주최하는 환경 및 기술에 관한 교육 이벤트(8월)
  • Lanelli Big Day Out - 팝 및 라이브 음악 이벤트[46] (8월)
  • Lanelli Beer Festival - CAMRA 공식[47] 이벤트 (8월)
  • 라넬리 크리스마스 카니발(11월)
  • Lanelli Ramblers Festival of Walks, 연례 걷기 축제, 늦은 봄 은행 주말(5월)
  • Lanelli Pride (8월 첫째 주 토요일)

운송

Lanelli는 A4138을 통해 M4 고속도로와 A484를 통해 Loughor Bridge를 통해 Swansea와 연결됩니다.스완지와 카마텐을 오가는 정기 버스 운행과 런던까지 가는 내셔널 익스프레스 서비스가 운행됩니다.

도심 남쪽의 그레이트 웨스턴 크레센트(Great Western Crescent)에 있는 Lanelli 기차역에서 출발하는 서비스는 웨스트 웨일즈 선을 따라 피시가드 하버 및 스완지와 연결됩니다.이것은 크레이븐 암스와 슈루즈베리를 위한 웨일즈 중심선의 종점이다.런던 패딩턴과 매일 Great Western 철도의 운행과 카디프 센트럴과 맨체스터 피카딜리의 정기 운행이 있습니다.이 지역에는 바이네아, 랑겐치, 펨브레이 & 버리 포트, 키델리 역도 있습니다.

Lanelli는 NCR 43을 타고 북쪽에서 National Cycle Network로, NCR [48]4를 타고 동쪽과 서쪽에서 해안을 따라 National Cycle Network는 National Cycle Network와 연결되어 있습니다.이 노선들은 시내 중심부로 가는 자전거 길과 연결되어 있다.

가장 가까운 여객 공항은 50마일(80km) 떨어진 카디프 공항이지만, 2마일(3.2km) 펨브레이는 항공 전세 [49]서비스를 제공합니다.2016년 10월에는 펨브레이 [citation needed]샌즈에서 국방부 사거리 합동으로 9,500명의 군 조종사를 훈련시킨 펨브레이 공항이 창립 20주년을 맞았다.

교육

프라이머리 및 세컨더리

최초의 웨일스계 초등학교인 Ysgol Gymraeg Dewi Sant는 1947년 Lanelli에 설립되었습니다.영어 중등학교는 St John Lloyd, Bryngwyn, Coedcae이다.웨일스 중등학교는 Ysgoly Strade뿐이다.St Michael's School은 3세에서 18세 사이의 사립 학교이다.이스골헐고파는 장애학생들을 위한 특수학교이다.

고등교육

Pwl 근처의 Graig에 본교 캠퍼스가 있는 Coleg Sir Gör(Carmarthenshire College)는 웨일즈 대학을 통해 마을의 대부분의 고등교육생과 일부 직업학부를 위한 대학 교육을 제공합니다.Ysgol Gyfun y Strade (Welsh medium)와 St Michael's (영어 medium)에는 6학년 대학이 있습니다.

프린스 필립 병원에는 카디프 대학의 대학원 의학 및 치과 교육 [50]학원이 운영하는 대학원 의료 교육 센터가 있습니다.

정부

라넬리(정치)
시장. CRoger 가격
카마텐셔 주의회
지도자 에믈린 돌
자치주
참의원
(수상)		 J. 에드먼즈 (비긴)
E. 모건(Bigyn)
J. P. 젠킨스 (엘리)
J. 프로서 (글래니모어)
L. 로버츠(글래니모어)
R. 제임스 (Liedi)
S. 나즈미 (리데이)
S. Curry (타이샤)
A. 맥퍼슨 (타이샤)
영국 의회
니아 그리피스 노동력
웨일스 국회
리 워터스 노동력
라넬리 시청

Lanelli는 현재 노동당 의원인 Nia Griffith 의원(MP)과 Lee Watters MS의 Senedd 선거구에 소속되어 있습니다.Lanelli는 Lanelli Town Council과 Laneli Rural Council(카에 따라 다름)에 의해 커뮤니티 차원에서 운영됩니다. 지방 정부 차원의 의회입니다.Lanelli Routural Council은 마을의 일부에 대응하지만, 주로 Lanelli Routural 커뮤니티에 대응하고 있습니다.라넬리의 정치는 수십 년 동안 노동당이 지배해 왔다.그곳의 지리적 위치는 플라이드 컴루가 지배하고 있는 카마튼셔의 나머지 지역과 관련하여 예외주의로 이어졌다.이에 대한 반응으로, 지방 정부 지역인 라넬리를 카운티 또는 라넬리로 복원해야 한다는 요구가 있었다.

Lanelli 커뮤니티는 Lanelli Rural, Llanrhidian Highter 및 Lanrhidian Lower와 접해 있으며, 마지막 두 곳은 스완지 시와 카운티에 있습니다.라넬리 시청에 본부를 둔 라넬리 구의회는 1996년 [51]카마텐셔 카운티의회가 단일 자치단체가 될 때까지 지역 자치단체였다.

트윈닝

라넬리는 [52]프랑스 아젠과 쌍둥이입니다.

시가지

라넬리 인근 마을

현재 전개 상황

라넬리 워터사이드

Lanelli Waterside는 Carmarthshire County Councy Councy Council과 Welshesh 의회 정부의 합작기업으로 워터프런트를 비즈니스, 레저 및 주거 커뮤니티로 전환하는 것을 목표로 하고 있습니다.두 개의 해안 주택 단지가 건설 중이다.마치니스 반도에 위치한 펜트르 니클라우스 마을은 지역 주민들의 가격대를 웃돈다는 비판을 받아왔다.역사적인 노스 독 지역의 펜트르 독 Y 고글레드(North Dock Village)가 데이비드 맥린의 회사에 의해 거의 완성되고 있다.

주목받는 사람들

카테고리 참조:라넬리에서 온 사람들

위키피디아 페이지를 섹션별로 알파벳 순으로 정리한 Lanelli 사람들:

예술, 미디어 및 엔터테인먼트

정부와 정치

  • 로버트 버클랜드(1968년생), 보수당 로드 수상
  • 마이클 하워드(1941년생), 보수당 당수(2003~2005)
  • Lord Elwyn Jones(1909년-1989년), 노동당 총재상
  • 톰 오브라이언 경(1900~1970), 노동당 하원의원 겸 노동조합원
  • 로드 리처드(1947년~2019년), 보수당 하원의원이자 웨일스 국회의장
  • 데이비드 토마스(1880년–1897년), 노동당의 조직자이자 노동조합원

스포츠

럭비 유니언

  • 필 베넷(1948년생), 웨일스와 브리티시 라이온스
  • 조너선 데이비스(1962년생), 웨일스 럭비 리그 및 럭비 유니온
  • 이안 에반스(1964년생), 웨일스, 브리티시 라이온스
  • 레이 그라벨(1951~2007), 웨일스와 브리티시 라이온스, 배우 겸 방송인.
  • 카윈 제임스(1929년-1983년), 웨일즈, 라넬리와 브리티시 라이온스의 코치
  • 가레스 젠킨스(1951년생), 웨일즈, 라넬리, 라넬리 스칼렛스, 웨일스의 코치
  • 배리 존(1945년생), 카디프, 웨일스, 브리티시 라이온스
  • 드웨인 필(1981년생), 웨일스 및 브리티시 라이온스
  • 데릭 퀴넬(1949년생), 웨일스와 브리티시 라이온스

다트

  • 조니 클레이튼(1974년생), 프로페셔널

어소시에이션

기타 스포츠

  • 제프 에반스(1954년생), 크리켓 심판
  • 다이 그린(1986년생), 400m 허들 선수, 세계 챔피언, IAAF 금메달리스트
  • 테리 그리피스(1947년생), 세계 스누커 챔피언(1979년)
  • 닐 해독(1964년생), 권투선수, 영국 슈퍼페더급 챔피언
  • 에반 호이트(1995년생), 프로 테니스
  • 에드워드 레이백(1994년생), 프로 사이클 선수
  • Flex Lewis(1983년생), 보디빌더
  • 멜버른 티어니(1924년생), 럭비 리그
  • 아이리언 윌리엄스(1955년생), 스누커 심판

기타 카테고리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Llanelli - UK Codes - The Phone Book from BT". Thephonebook.bt.com. Retrieved 8 February 2016.
  2. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Llanelly" . Encyclopædia Britannica. Vol. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 829.
  3. ^ 도시 인구2021년 1월 14일 취득.
  4. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Llanelli Parish (W04000519)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 22 August 2020.
  5. ^ Kirsty B Carter; Joe Harrison (11 December 2020). "Llanelli: An abandoned Welsh town in Australia". BBC Travel.
  6. ^ Kirsty B Carter; Joe Harrison (17 August 2020). "Forgotten Places: The abandoned Welsh town in the middle of Australia" (video, 5 mins 37 secs). BBC reel.
  7. ^ J. 팩스턴(1999), 펭귄 장소 백과사전, 제3판.런던:펭귄.
  8. ^ Jones, Bill; Lewis, Ronald L. (May 2007). "Gender and Transnationality among Welsh Tinplate Workers in Pittsburgh: The Hattie Williams Affair, 1895". Labor History. 48 (2): 178. doi:10.1080/00236560701224890. S2CID 145212902.
  9. ^ Waller, Robert; Criddle, Byron (1999). The Almanac of British Politics. Psychology Press. p. 326. ISBN 978-0-415-18541-7.
  10. ^ "Carmarthenshire County Council: Area and density of Community Wards". Archived from the original on 28 September 2007.
  11. ^ "National Eisteddfod held in Llanelli for sixth time". BBC News.
  12. ^ 웨일즈 아카데미 백과사전.카디프:2008년 웨일스 대학교 출판부.
  13. ^ "Tributes paid to Welsh language activist Eileen Beasley, who died age 91". WalesOnline. 13 August 2012. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 18 April 2016.
  14. ^ "National Statistics, Introduction to the 2001-based Travel-to-Work Areas" (PDF). Archived from the original (PDF) on 5 March 2009.
  15. ^ "DISTRICT SPECIFICATION AND LOCAL INFORMATION FOR SOUTH WEST WALES". Archived from the original on 27 September 2011.
  16. ^ "Technium Performance Engineering". Archived from the original on 28 December 2008.
  17. ^ "Strategic Development Project: Overview of Progress". Retrieved 5 February 2018.[영구 데드링크]
  18. ^ "Champion Brewers • Felinfoel Brewery". Felinfoel Brewery.
  19. ^ "Gorseinon: An odd name for a pub". Archived from the original on 20 July 2006.
  20. ^ "Racecourse launch at ex-mine site". 11 July 2007 – via bbc.co.uk.
  21. ^ "MAGIC Map Application – Machynys Ponds". DEFRA MAGIC Map. DEFRA.
  22. ^ "Site of Special Scientific Interest, Carmarthenshire, Machynys Ponds" (PDF). Natural Resources Wales.
  23. ^ Edwards, Huw (2009). Capeli Llanelli: Our Rich Heritage. Carmarthenshire County Council. ISBN 978-0906821787.
  24. ^ Edwards 2009, 페이지 1
  25. ^ Good Stuff (3 December 1992). "Tabernacle Chapel, including Forecourt Railings - Llanelli - Carmarthenshire - Wales". British Listed Buildings. Retrieved 8 February 2016.
  26. ^ "News". Llanelli Choral Society. 8 June 2013. Archived from the original on 11 February 2016. Retrieved 8 February 2016.
  27. ^ "Swansea: The latest news, sport, what's on and business from Swansea and Gower". www.llanellistar.co.uk. Retrieved 5 February 2018.
  28. ^ "Bethel Baptist Chapel & Schoolroom, including Gates & Railings to Entrance, Marine Street, Llanelli". British Listed Buildings. Retrieved 16 April 2016.
  29. ^ Thomas Lloyd; Julian Orbach; Robert Scourfield (2006). Carmarthenshire and Ceredigion. Yale University Press. p. 281. ISBN 0-300-10179-1.
  30. ^ "Zion Baptist Chapel, including Forecourt Railings, Upper Park Street, Llanelli". British Listed Buildings. Retrieved 16 April 2016.
  31. ^ "Hall Street Methodist Church, Hall Street, Llanelli". British Listed Buildings. Retrieved 16 April 2016.
  32. ^ Cadw. "Parish Church of St. Ellyw (Grade II*) (11888)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 15 December 2019.
  33. ^ "Church sale set to pave way for revamp project". Llanelli Star. 24 August 2011. Retrieved 27 April 2016.
  34. ^ "St. Alban's Church, Llanelli". Coflein. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. Retrieved 27 April 2016.
  35. ^ 오늘의 스코어링 시스템에서는 10 대 3입니다.
  36. ^ "Home". Tinopolis.
  37. ^ "Pembrokeshire Herald to launch two new sister titles - Journalism News from HoldtheFrontPage". HoldtheFrontPage.
  38. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 2 March 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  39. ^ "Radio BGM through the Night (2013-02-10)".
  40. ^ [1] 2005년 3월 9일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  41. ^ "Parc Howard Museum". Archived from the original on 26 September 2006.
  42. ^ Gar, Theatrau Sir. "Theatrau Sir Gar".
  43. ^ "Swansea: The latest news, sport, what's on and business from Swansea and Gower". www.llanellistar.co.uk. Retrieved 5 February 2018.
  44. ^ "Gwasanaethau bws". Archived from the original on 27 May 2007.
  45. ^ "ItFF 2006 website". Archived from the original on 28 September 2007.
  46. ^ "LBDO 2006 website". Archived from the original on 28 September 2007.
  47. ^ "LBF 2006 website". Archived from the original on 28 September 2007.
  48. ^ "Homepage".
  49. ^ "Pembrey Airport – Charter flights throughout UK and Europe". www.pembreyairport.com. Retrieved 5 February 2018.
  50. ^ Lanelli 대학원 센터 2004년 10월 1일 Wayback Machine 테스트 아카이브 완료
  51. ^ "Carmarthenshire County Council Records". Archives Hub. Retrieved 21 March 2021.
  52. ^ "Llanelli Town Council". Archived from the original on 11 March 2014.

추가 정보

외부 링크

위키보이지에는 라넬리를 위한 여행 안내서가 있다.