드윈웬

Dwynwen
세인트드윈웬
Stdwynwen'sChurchLlanddwyn.JPG
란드윈 성 드윈 교회
죽은c.460
이니스 란드윈
주요 신사세인트 드윈웬 교회
이니스 란드윈, 앵글시
잔치1월 25일
후원.웨일스의 연인

드윈 또는 돈웬으로 알려진 세인트 드윈웬웨일스의 연인들의 수호 성인입니다.그녀는 1월 25일에 웨일즈 전역에서 기념된다.

역사와 범례

원작 이야기는 민화와 켈트족의 이야기와 혼합되어 많은 변형이 있다.드윈웬은 5세기에 살았던 브라이찬 브라이히니오그 왕의 딸로 알려져 있어 세인트 니녹[1]이복 자매가 되었다.그녀의 어머니는 리그로스트였을지도 모른다.드윈웬은 앵글시에 살았다.

그녀의 이야기에서, 마엘론 다포드릴이라는 젊은 남자가 그녀와 사랑에 빠졌지만, 그녀는 그의 제안을 거절하거나, 아니면 그녀의 아버지가 결혼을 금지했고 이미 그녀와 [1]다른 누군가와 약속했기 때문에 그와 결혼할 수 없게 된다.드윈웬은 마엘론에 대한 사랑에 정신이 팔려 마엘론에 대한 사랑이 사라지길 기도했다.천사는 그녀에게 물약을 제공했고, 메론은 얼음으로 변했다.그리고 신은 그녀에게 세 가지 부탁을 들어준다: Maelon을 풀어주라; 그녀를 통해, 신은 모든 진정한 연인들을 보살펴주신다; 그리고 그녀가 미혼인 채로 있으라.감사의 표시로, 그녀는 앵글시 서쪽 해안의 Ynys Llanddwyn의 고독으로 물러가 AD 460년경 사망할 까지 은둔자가 된다. 비록 그녀가 Maelgwn [1][2]Guynd에 대한 두려움 때문에 그곳으로 도망쳤다고 몇몇 문헌에 쓰여 있다.

보도에 따르면 드윈웬은 지역 허브의 치유 성질을 연구하여 [1]웨일즈 전역에서 그녀를 찾았던 사람들의 많은 병을 치료할 수 있었다고 한다.

이니스 란드윈

영국 앵글시 섬 위치도
세인트 드윈 교회 (Landdwyn c. 1778년)

드윈웬은 앵글시 [1]남서쪽 해안의 작은 조수 섬으로 철수했다.(뉴버러는 가장 가까운 마을입니다.)그곳에서 그녀는 Llanddwyn (Dwynwen의 교회)로 알려진 교회를 지었다.이것의 유적은 Ynys Llanddwyn에서 여전히 볼 수 있다.

존경

켈트 십자가는 1903년에 세워졌으며, 배경에는 오래된 십자가가 있다.

Ynys Llanddwyn에 있는 St Dwynwen's Church[1]중세 시대에 중요한 성지가 되었다.성스러운 우물은 성지순례의 장소가 되었고, 성지순례의 물 속에서 신성한 물고기가 움직이는 것은 연인들의 [1][3]운명을 나타내는 것으로 여겨졌다.웨일스의 시인 Dafyd ap Gwilym과 Dafyd Trefor는 Ynys Llanddwyn을 방문한 성인과 순례자들에 대해 썼다.

종교개혁 이후, 그녀의 사당에서의 예배는 억제되었고, 수많은 모래 폭풍의 영향으로 유적지 자체는 순식간에 황폐해졌다.그 지역에서 기도하러 온 순례자들은 대신 [4]엘리안 우물을 방문했다.19세기 동안, 성공회전통적인 기도를 재발견했는데, 그 과정에서 아마도 1879년 빅토리아 여왕의 60년 동안 드윈웬을 [5]추모하기 위해 약 14피트(4.2m) 높이의 평범한 십자가가 세워졌다.

1903년 혼 왕가에 의해 켈트 십자가가 교회 폐허 근처에 세워졌다.제3대 뉴버러 남작의 아들인 글린리본의 F. G. 윈도 그 후원자를 [6]기리는 바이다.그 장소는 현재 [4]자연보호구역의 일부이다.

후원.

그녀는 또한 아픈 동물들의 수호성인이기도 하다.

디드 산테스 드윈웬

Dydd Santes Dwynwen (IPA: [ˈdɨːð ˈsantɛs ˈdʊɨnwɛn];웨일스어로 성 드윈웬의 날)은 밸런타인데이에 해당하는 으로 여겨지며 1월 25일에 기념된다.그것은 [7]연인들의 웨일스 성인 드윈웬을 기념합니다.

15세기 이후 달력에는 웨일스의 세인트 드윈웬을 기념하는 날로 1월 25일이 기재되어 있습니다.그러나 니콜라스 로스카록은 7월 13일을 자신의 날로 제시하며 '성드윈'은 '드윈웬'과 같다고 말한다.그의 달력에서 그는 1월 25일을 'Dwinwent' 또는 'Damwent'[6]의 날로 본다.

세인트 Dwynwen 공식적으로 가톨릭이나 성공회 교회 건축의 성찬식 때 제시지만, 정교회에서 모두 동방 정교회 Liturgics와 라틴어 성인은 로마 총대 주교청 사이트 목록에 당하고;그녀는 로마 Martyrology,[8]도 Wales,[9]도 월의 로마 가톨릭 달력의 2004년판에 나타나지 않으면 정신을 기념하지 않다.e1995년웨일즈 교회 [10]달력 개정

현재

1960년대 대학 학생인 베라 윌리엄스는 "웰시 발렌타인 데이" 스타일로 성 드윈웬 데이 카드를 위한 네 가지 디자인을 의뢰함으로써 성 드윈웬 데이 기념일을 다시 지키려고 했습니다.현지 언론은 이 아이디어를 채택했고, 2004년에는 1월 25일을 웨일즈 애호가들을 위한 축제로 축하하는 것이 매우 잘 정착되어 귀네드 의회조차 이를 [4]홍보하고 있었다.

세인트 드윈웬의 날은 최근 몇 년 동안 콘서트와 파티와 같은 특별한 행사와 Dydd Santes Dwynwen의 인사말 [11]교환으로 인기와 축하가 상당히 증가했습니다.2월의 성 발렌타인데이만큼 인기가 있지는 않지만, 세인트 드윈웬은 오늘날 웨일스 사람들 사이에서 더 잘 알려져 있다.2003년 웨일즈 언어 위원회가 영국 슈퍼마켓 테스코와 협력하여 웨일즈 [12]상점 43곳에서 50,000장의 무료 카드를 배포했을 때 세인트 드윈웬의 날에 큰 힘이 되었다.한 장의 카드에는 특별한 하트가 삽입되어 있으며, 이 하트를 발견한 사람은 [12]상을 받을 수 있습니다.이사회는 또한 카드를 보내는 것 외에도 사랑을 주제로 한 공연을 기획하고 싱글 밤을 마련하고 로맨틱한 식사를 준비하며 아마도 지역 술집에서 읽을 사랑의 시를 작곡하는 것 등 축제를 축하할 수 있는 많은 방법들을 제안했다.

레거시

그녀의 이름은 웨일스의 앵글시에 있는 Ynys Llanddwyn과 Porthdwyn과[13] 콘월주 어드벤트에 있는 Sen Adhwyn 교회와 같은 지명에서 여전히 기억되고 있다.

벤자민 윌리엄스는 1896년 란두드노 국립 에스테드포드를 [14]위해 웨일스 작곡가 조셉 패리의 음악으로 남성 목소리를 위한 합창곡인 "Dwynwen"을 작곡했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g 라파, 드미트리동방 정교회 란드윈 섬의 드윈웬
  2. ^ 농부, D. H. (1978) 옥스포드 성인 사전.옥스포드: 클라렌던 프레스.
  3. ^ St Dwynwen에 관한 FAQ는 2012년 1월 27일 웨일즈 라이프 박물관에서 Wayback Machine에 보관되어 2011년 10월 31일에 액세스.
  4. ^ a b c Santes Dwynwen / Saint Dwynwen, Catrin Stevens, 2005, Gomer Press
  5. ^ 블랙리스트에 있는 Stay In Wales 웹사이트의 'St Dwynwen's Cross', wales_picture.cfm?p=3829, 2012년 2월 10일 접속
  6. ^ a b Angelsey Antiquarian Society and Field Club의 Transactions of the Angelsey Antiquarian Society and Field Club에서 Hugh Owen은 Llanstephan MS 117을 인용했다.웹 버전은 2012년 2월 10일에 접속했다.
  7. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 228. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  8. ^ Martyrologium Romanum, 2004, 바티칸 프레스(Typis Vaticanis).
  9. ^ 웨일스 국가 달력, 2012년 2월 6일 액세스
  10. ^ 2012년 2월 10일에 접속된 웨일즈 교회 대체 일정과 연대기
  11. ^ Mayer, James. "St. Dwynwen's Day: An Icy Day for Lovers". Smithsonian Institution. Archived from the original on 10 August 2014.
  12. ^ a b "Cards for rival love saint". BBC News. 22 January 2003. Retrieved 1 January 2022.
  13. ^ 농부, 데이비드. The Oxford Dictionary of Saints (5rev. ed.) 옥스포드 대학 출판부, ISBN 9780199596607
  14. ^ "산테스 드윈웬", 웨일스 국립도서관

외부 링크