앙주 제국
Angevin Empire앙주 제국 | |
---|---|
1154–1214 | |
상황 | 개인 연합, 제국 |
자본의 | 공식 자본이 없습니다.법정은 일반적으로 앵거스와 치논에서 열렸다. |
공통 언어 | 고대 프랑스어, 라틴어, 노르만 프랑스어, 앵글로-노르만어, 중세 영어, 가스콘, 바스크어, 중세 웨일스어, 브레튼어, 코니쉬어, 중세 아일랜드어, 컴브릭어, 자르파틱어 |
종교 | 로마 가톨릭 (공식) |
정부 | 봉건 군주제 |
킹, 프린스, 듀크, 백작 및 로드 | |
• 1154–1189 | 헨리 2세 |
• 1189–1199 | 리처드 1세 |
• 1199~1216년 (1214년 앙주 제국의 실효) | 존. |
• 1216~1259(법칙 제외) | 헨리 3세 |
역사 시대 | 중세 시대 |
1154년 10월 25일 | |
1214년 7월 27일 | |
1259년 12월 4일 | |
통화 | 프랑스 리브르, 은화, 금화 |
오늘의 일부 |
|
앙주 제국(Angevin Empire Plantagenét)은 12세기와 13세기 동안 잉글랜드와 프랑스에 영토를 보유했던 영국의 앙주 왕들의 소유물을 묘사한다.통치자는 헨리 2세 (1154–1189), 리처드 r.1세 (1189–1199), 존 r.(1199–1216)이었다.앙주 제국은 복합 [2]군주제의 초기 사례이다.
플랜태저넷 가문의 앙주족은 프랑스, 잉글랜드 전체, 아일랜드와 웨일스의 일부 지역을 지배했고, 나머지 영국 제도의 많은 부분에 더 많은 영향력을 행사했다.이 제국은 헨리 2세에 의해 설립되었는데, 헨리 2세는 영국의 왕, 노르망디 공작, 앙주 백작(앙주 백작에서 이름을 따옴), 그리고 그의 아내의 권리에 의해 아키텐 공작과 여러 개의 부속 직위에 의해 세워졌다.비록 그들의 가장 높은 계급의 칭호는 영국 왕국에서 나왔지만, 앙주의 앵거스와 투레인의 치논에서 주로 대륙에서 궁정을 열었다.
앙주 왕가의 영향력과 권력은 그들을 카페 왕가의 프랑스 왕들과 충돌하게 했고, 그들은 또한 그들의 프랑스 소유물에 대해 봉건적인 경의를 표해야 했고, 왕조들 사이에 경쟁의 시기를 가져왔다.앙리의 아들 존은 앙리의 통치 범위에도 불구하고 부뱅 전투 이후 프랑스의 필립 2세에게 영불전쟁 (1213–1214)에서 패배했다.존은 남부 아키텐의 가스코니를 제외한 대부분의 대륙 소유물에 대한 통제권을 상실했다.이 패배는 백년전쟁으로 이어지면서 영국과 프랑스 사이의 더 많은 갈등을 야기시켰다.
용어의 기원 및 적용
Angevin Empire라는 용어는 Plantagenet 가문의 땅을 정의하는 신조어입니다.헨리 2세와 그의 아들 리처드 1세와 존.또 다른 아들인 제프리도 브르타뉴를 통치했고 그곳에 별도의 혈통을 세웠다.역사학자들이 아는 한, 앙주인의 지배하에 있는 지역에 대한 현대적 용어는 없었지만, "우리 왕국 그리고 그것이 무엇이든 간에 우리의 지배의 대상이 되는 모든 것"[3]과 같은 기술들이 사용되었다.Angevin Empire라는 용어는 1887년 케이트 노게이트가 Angevin [4]Kings의 영국 출판물에서 만든 용어이다.프랑스에서, espace Plantagenet (프랑스어로 "Plantagenet area"의 의미)라는 용어는 때때로 Plantagenet이 [5]획득한 영지를 묘사하기 위해 사용됩니다.
앙주 제국이라는 꼬리표를 채택한 것은 영국과 프랑스의 영향력이 연합이 지속된 반세기 동안 영토 전체에 퍼졌다는 것을 고려했을 때 시대의 재평가를 의미했다.앙주라는 용어는 앙주 주민과 앙주의 역사적인 수도 앙제르의 반의어이다. 플랜타게네츠는 앙주 백작 제프리 1세의 후손이다.그래서 이 용어이다.[6]옥스포드 영어사전에 따르면 이 반의어는 [6]1511년부터 사용되어 왔다.
엠파이어라는 용어의 사용은 일부 역사학자들 사이에서 그 용어가 당시의 실정에 맞는지에 대한 논쟁을 불러일으켰다.이 지역은 헨리에 의해 상속되고 취득된 토지의 집합체였고, 그래서 이 영토들이 공통의 정체성을 공유했는지는 불분명했고,[7][8][9] 그래서 엠파이어라는 용어로 표기되어야만 했다.일부 역사학자들은 레온과 카스티야의 알폰소 7세가 1135년에 "[11]스페인 전체의 황제"라는 칭호를 받았음에도 불구하고,[10] 이 용어는 그 당시 유일한 서유럽 정치 구조인 신성 로마 제국만을 위해 남겨져야 한다고 주장한다.다른 역사학자들은 헨리 2세의 제국은 진지하게 [10]제국이라고 불릴 만큼 강력하지도, 중앙집권적이지도, 크지도 않았다고 주장한다.게다가 플랜타제네트는 앙주 [12]제국이라는 용어가 암시하는 어떤 종류의 제국적 칭호도 주장하지 않았다.그러나 플랜타게네츠 자신이 황제의 칭호를 주장하지 않더라도 헨리 2세를 위해 일하는 몇몇 연대기 작가들은 이 땅의 [10]집단을 묘사하기 위해 제국이라는 용어를 사용했다.가장 높은 칭호는 "잉글랜드 왕"이었고, 프랑스에서 다른 지역의 공작과 백작의 칭호는 왕실 칭호로부터 완전히 독립되어 있었으며, 영국 왕실법의 [5]적용을 받지 않았다.이것 때문에, W. L. 워렌과 같은 일부 역사학자들은 앵거인 제국은 완전히 독립된 7개의 주권 국가들로 이루어진 집단에 가까웠으며,[13] 단지 영국 왕의 인격으로만 뭉친 것이라고 강조하면서, 제국보다 영연방이라는 용어를 선호한다.
지리 및 행정
가장 큰 규모로, 앙주 제국은 잉글랜드 왕국, 아일랜드 영주권, 노르망디 공작령(채널 군도를 포함), 가스코니와 [14]아키텐, 그리고 앙주, 푸아투, 메인, 투레인, 생통, 라 마르쉐, 리무진, 리무진, 리무진, 로 구성되어 있었다.프랑스 [15]왕에게 여러 단계의 속국으로 공작령과 군주가 유지되는 동안, 플랜타제네 왕조는 브르타뉴 공작령과 콘월 공작령, 웨일스 공국, 툴루즈 백작령, 스코틀랜드 왕국을 다양한 수준으로 통제했다.오베르뉴는 또한 헨리 2세와 리처드 1세의 통치 기간 동안 아키텐 공작의 자격으로 제국에 있었다.헨리 2세와 리처드 1세는 베리 백국에 대한 더 많은 권리를 주장했지만, 이것들은 완전히 [16]충족되지 않았고, 1199년 [17]존이 즉위할 때까지 백국은 완전히 상실되었다.
프랑스 왕의 왕실과 노르망디 공국 사이에 건설된 제방과 같이 제국의 국경은 때때로 잘 알려져서 표시하기 쉬웠다.다른 장소들, 특히 아키텐의 동쪽 국경은 헨리 2세와 리처드 1세가 주장한 국경과 그들의 효과적인 권력이 [18]끝나는 국경 사이에 종종 차이가 있었다.
스코틀랜드는 독립 왕국이었지만 윌리엄 사자왕이 이끄는 참혹한 작전 이후 팔레즈 [8]조약에 정의된 대로 스코틀랜드 남부의 에든버러, 록스버그, 제드버그, 버릭 성에 영국 수비대가 세워졌다.
행정 및 정부
앙주 제국은 통치하는 군주에 의해 직접 통치되는 것이 아니라,[19] 다른 지역에서 특별히 임명된 신하들에게 권력이 위임되는 것을 보았다.W. L. 워렌이 말하는 "자율 규제 행정 기계"의 지원을 받은 이 주제들은 다양한 정치적,[20][21] 군사적 힘을 가지고 있었다.
영국
잉글랜드는 나라를 통치하는 많은 관청의 나이와 전통과 관습으로 인해 앙주 제국의 모든 영토에서 가장 강력한 통제 하에 있었다.영국은 관습법을 시행하는 보안관들과 함께 양분되었다.그가 대륙에 있을 때 왕이 부재 중에 서 있도록 정의로운 사람을 임명했다.영국 왕들이 영국보다 프랑스에 더 자주 있었기 때문에 그들은 앵글로색슨 왕들보다 더 자주 글을 썼고,[22] 이것은 실제로 영국에 유익하다는 것이 증명되었다.윌리엄 1세의 통치하에, 앵글로 색슨 귀족들은 영국과 프랑스 사이에 영토가 분할된 앵글로 노르만 정착민들로 대체되었다.이것은 그들이 왕에게 반란을 일으켜 한번에 그들의 모든 땅을 지키는 것을 훨씬 더 어렵게 만들었다.마틸다와 스테판 사이의 무정부 기간 동안 영국 백작의 권력은 여러 귀족들에게 백작령을 수여함으로써 지지를 얻기 위해 경쟁했지만,[23] 헨리 2세가 통치하는 동안 백작의 수가 24명에서 12명으로 절반으로 줄어들면서 역전되었다.영국은 대신 통치 [24]군주를 대신해 재정과 행정의 통제권을 모두 제공하는 재무부에 의존했다.
웨일스는 플랜태저넷에게 경의를 표하고 그들을 [25]영주로서 인정한다면 좋은 조건을 얻었다.그러나 거의 자치를 면치 못했다.그것은 플랜타제네츠에 보병과 장궁병을 [26]공급했다.
아일랜드
아일랜드는 처음에 그의 통치를 강요하는 데 어려움을 겪었던 아일랜드 영주에게 통치되었다.더블린과 린스터는 앙주족의 거점이었고 코크, 리메릭 그리고 얼스터 동부는 앵글로-노르만 [27]귀족들에게 점령당했다.
프랑스.
앙주 왕들이 통치했던 모든 대륙 영토는 위계 체제의 최상위에 있는 센샬에 의해 통치되었고, 배일리스, 바이콤트,[28] 프레보트와 같은 작은 정부 관료들이 있었다.그러나 모든 카운티와 공작들은 어느 정도 다를 것이다.
대앙주는 앙주, 메인, 투레인, 방돔,[29] 생동이로 구성된 지역을 나타내는 현대 용어이다.이곳에서는 프레보트, 앙주의 센샬, 그리고 다른 센샬들이 통치했다.Tours, Chinon, Baugé, Beaufort, Brissac, Angers, Saumur, Loudun, Loces, Langeais 및 Montbazon에 거점을 두고 있습니다.그러나 메인주와 같은 구성 카운티들은 종종 그들의 앙주 영주권보다는 지역 영주들의 관리들에 의해 관리되었다.처음에 메인은 거의 자치를 했고 르망과 같은 새로운 관리들을 임명함으로써 앙주 왕들이 행정의 개선을 위해 노력하기 전까지는 행정의 부재였다.그러나 이러한 개혁은 앙주인들에게는 너무 늦게 이루어졌고, 오직 카페인들만이 그들이 [30]그 지역을 합병한 후에 이 개혁의 유익한 효과를 보았다.
아키텐은 다른 구성 지역에서 투여 수준에 차이가 있었다.가스코니는 매우 느슨하게 관리된 지역이었다.관리들은 주로 닥스 주 바이욘느의 앙트레-듀-메르스에 주둔하고 있었지만 일부는 산티아고 데 콤포스텔라로 가는 순례길과 아젠으로 가는 가론 강에서 발견되었다.가스코니의 나머지 지역은 다른 작고 잘 관리된 지방들에 비해 매우 넓은 지역임에도 불구하고 관리되지 않았다.이 지역을 통치하는 데 있어서 이러한 어려움은 새로운 것이 아니었다 – 이전의 푸아테뱅 공작들이 이 [31]지역에 대한 그들의 권위를 확고히 하는 것은 그만큼 어려웠다.페리고르트와 리무쟁의 동부 지방에서도 비슷한 상황이 발견되었는데, 그곳에는 왕실의 행정 시스템이 많지 않았고 사실상 관리들이 배치되어 있지 않았다.사실, 이들 지역을 마치 "주권 왕자"인 것처럼 통치하는 영주들이 있었고, 그들은 수십 년 동안 영국 영주들이 할 수 없었던 동전 주조 능력 같은 여분의 힘을 가지고 있었다.예를 들어, 루시그난 가문은 존의 통치 기간 동안 그의 권력을 강화하려고 시도하면서 앙주들과 경쟁하게 되었다.그러나 아키텐의 [32]나머지 지역에 비해 성이 많이 밀집되어 있어 푸아투에 관리들이 배치될 수 있었다.
노르망디는 앙주 대륙 [33]제국 내에서 가장 일관되게 관리된 국가였다.앙주 통치 하에서 공작정권은 정규화되고 강화되었으며 노르망디의 상스칼은 노르망디 정부의 [34]주요 인물이 되었다.상원의원의 행정권과 사법권은 윌리엄 피츠랄프와 [35]함께 최고조에 달했다.그 아래에는 행정, 사법, 금융권을 모두 가진 바일리스들이 있었다.헨리 1세의 죽음과 제프리 [36]침공에 따른 소요에 대응하여, 이 관료들은 앙주의 제프리 치하에서 도입되어, 약한 프레보트와 바이콤트를 대체하였다.공작의 권위는 카페 왕실의 데메인 [33]근처 국경에서 가장 강력했다.
툴루즈는 툴루즈 백작에 의해 약한 봉신을 당했지만 앙주족의 통치를 따르는 경우는 드물었다.앙리 2세가 1159년 정복한 후 앙주 왕가에 의해 직접 통치된 것은 퀘르시뿐이었지만, 여전히 분쟁 지역으로 [37][38]남아 있었다.
전통적으로 귀족들이 매우 독립적이던 지역인 브르타뉴는 헨리 2세와 리처드 1세의 통치 기간 동안 앙주인의 지배를 받았다.낭트 백국은 가장 강력한 통제하에 있었다.앙리 2세가 브르타뉴의 코난의 결혼을 주선하고 [39]돌의 대주교로 임명했을 때처럼 앙리 왕가는 종종 브르타뉴의 문제에 관여했다.
경제.
앙주 제국의 경제는 봉건마다 다른 정치 구조 때문에 상당히 복잡했다.잉글랜드와 노르망디는 잘 관리되었으므로 아키텐과 같은 지역보다 더 많은 수익을 창출할 수 있을 것이다.이는 잉글랜드와 노르망디가 세금을 징수하는 관리들의 본거지였고 아키텐과 달리 지방 영주들은 그들 자신의 동전을 주조할 수 없었기 때문에 앙주 왕들은 그들의 행정 기반인 치농에서 경제를 통제할 수 있었다.치논의 중요성은 리처드가 1187년 아버지에게 반란을 일으켰을 때 먼저 치논을 붙잡았고, 그 후 존이 그의 형이 [41]죽은 후 즉시 치논으로 달려갔을 때 드러났습니다.
비록 존 길링엄은 노르망디, 앙주, 아키텐과 같은 지역이 영국에 비해 수입이 적었다고 기록되었지만, 영국에서 모금된 돈은 주로 대륙 [22]문제에 사용되었지만, 이것의 대부분은 이러한 대륙 소유물에 대한 형편없는 재정 계정 때문이다.길링엄은 또한 리처드의 통치 말기에 노르망디가 [42]영국보다 더 많은 부정을 왕실 국고에 가져올지도 모른다고 주장한다.
영국의 수입 자체는 해마다 달랐다.1155년부터 1156년까지 재정 기록이 시작되었을 때, 영국의 연간 수입은 10,500파운드였고, 이는 헨리 [43][44]1세 시절 수입의 약 절반이었다.이것은 부분적으로 무정부와 스테판 왕의 느슨한 통치에 기인하여 왕권의 축소를 초래했다.시간이 지남에 따라, 왕실의 권위는 향상되었고 결과적으로 수익은 연평균 22,000파운드로 증가하였다.제3차 십자군 원정을 위한 준비로 인해, 리처드가 이끄는 1190년에 수입은 31,000파운드 이상으로 증가하였다.리처드가 해외에 있는 동안 그 숫자는 다시 연간 11,000파운드로 떨어졌다.1194-1198년 사이 수익은 평균 25,000파운드였다.리처드의 후계자 존의 치하에서, 수입은 1199년에서 1203년까지 22,000파운드에서 25,000파운드 사이에서 변동했다.프랑스의 재탈환을 위한 자금을 마련하기 위해, 영국의 수입은 1210년에 50,000 파운드로 증가했지만, 1211년에 83,000 파운드 이상으로 증가했고, 1212년에 다시 50,000 파운드로 떨어졌다.그 후 수익은 1214년에 26,000파운드 이하로 떨어졌고, 1215년에는 18,500파운드로 더 떨어졌다.헨리 3세의 통치 첫 3년은 내전이 영국에 [45]가져온 취약성 때문에 평균 8,000파운드를 벌어들였다.
아일랜드에서는 1212년에 수익이 2,000파운드로 상당히 낮았지만, 다른 모든 기록은 남아있지 않았다.노르망디에게는 공국의 정치와 관련하여 많은 변동이 있었다.노르만인의 수입은 1180년에 6,750파운드에 불과했고, 1198년에는 영국보다 [46]높은 연간 25,000파운드에 달했다.더 인상적인 것은 노르만 인구가 영국 인구보다 상당히 적다는 사실로, 350만 [47][48]명으로 추산된다.이 시기는 [46]수익의 증가로 인해 '노르만 재정 혁명'으로 알려지게 되었다.
아키텐과 앙주의 기록은 남아있지 않다.그러나 이 지역들이 가난해서가 아니라 큰 포도밭과 중요한 도시, 철광산이 있었다.예를 들어 영국의 연대기 작가 디케토의 랄프는 아키텐에 [41][49]대해 이렇게 썼다.
아키텐은 많은 종류의 부로 넘쳐나, 역사가들이 갈리아 지방 중 가장 운이 좋고 번영하는 지방 중 하나라고 여길 정도로 서구 세계의 다른 지역보다 뛰어납니다.그곳의 밭은 비옥하고, 포도밭은 생산적이며, 숲은 야생 생물로 가득 차 있다.피레네 산맥에서 북쪽으로 시골 전체가 가론 강이나 다른 개울에 의해 관개되고, 실제로 이 지방은 생명을 주는 물에서 그 이름을 얻습니다.
비록 왕실의 공국이 휴 카페나 [50]경건한 로베르보다 루이 7세와 필립 2세 치하에서 더 중앙집권화 되었지만, 카페 왕들은 그러한 수입을 기록하지 않았다.플랜태저넷 왕들의 재산은 분명히 더 큰 것으로 여겨졌습니다; 웨일스의 제럴드는 다음과 [51]같은 말로 이 재물에 대해 언급했습니다.
그러므로 사람들은 헨리 2세와 그의 아들들이 많은 전쟁에도 불구하고 어떻게 그렇게 많은 보물을 소유했는지를 물을 수 있다.그 이유는 고정수익률이 낮기 때문에, 그들은 보통 수입원보다 더 많은 것에 의존하여 특별부담금으로 총액을 보충하기 위해 신경을 썼기 때문이다.
Petit Dutailli는 "리처드는 살아남았더라면 그의 경쟁자를 분쇄할 수 있는 기회를 줄 수 있는 자원에서 우위를 유지했다"고 말했다.프랑스 국왕이 더 강한 수입을 올릴 수 있었을지도 모른다는, 프랑스 국왕의 왕국이 모든 앙주 제국을 [50]합친 것보다 더 많은 수입을 창출했다는, 널리 받아들여지지 않고 잘못된 것으로 입증되지 않은 또 다른 해석도 있다.
앙주 제국의 성립
배경
앙주 백작들은 10세기부터 북서쪽 프랑스에서 권력을 두고 경쟁해왔다.그 백작들은 노르망디 공작과 브르타뉴 공작 그리고 종종 프랑스 왕의 반복적인 적이었다.앙주 백작 풀크 4세는 투레인, 메인, 낭트에 대한 통치를 주장했지만, 이들 중 유일하게 치농, 로케스, 루둔의 성을 건설한 것이 예인 것처럼 투레인이 효과적으로 통치되고 있는 것으로 판명되었다.풀크 4세는 아들이자 동명이인인 풀크 더 소르(Fulk the Younghel, 나중에 예루살렘의 왕이 됨)를 메인 지방의 상속녀 에르멘가르드에게 시집보내 개인적 결합을 [52]통해 앙주와 통합시켰다.
앙주 왕조가 프랑스에서 그들의 권력을 성공적으로 공고히 하는 동안, 그들의 라이벌인 노르만 왕조는 11세기에 영국을 정복했다.한편, 프랑스의 나머지 지역에서는 푸아테뱅 람눌피드가 아키텐과 가스코니의 공작이 되었고, 블루아 백작 스티븐은 다음 영국 왕 스티븐의 아버지로 샴페인 백작이 되었다.프랑스는 소수의 귀족 [53]가문들 사이에서만 분열되어 있었다.
무정부와 노르만 왕위 계승에 대한 문제
1106년, 헨리 1세는 그의 형제 로버트 커더스를 물리쳤고 로버트의 아들 윌리엄 클리토를 화나게 했다. 그는 1127년부터 플랜더스 백작이었다.헨리는 아버지의 유산을 이용해 노르망디 공국과 영국 왕국을 빼앗고 앙주와의 동맹을 맺기 위해 그의 유일한 합법적인 아들 윌리엄과 소년의 딸 풀크 마틸다를 결혼시키려 했다.그러나 윌리엄은 1120년 [54]화이트십 참사로 사망했다.
그 결과 헨리는 그의 딸 마틸다를 풀크의 아들이자 후계자인 제프리 "플랜타게넷"과 결혼시켰다.중세 유럽의 여왕은 레온과 카스티야의 우라카라는 단 한 번 밖에 없었으며, 그것은 고무적인 전례가 아니었다. 그럼에도 불구하고, 1127년 1월, 영국 노르만 귀족과 고위 성직자들은 마틸다를 선서하고 왕위 계승자로 인정했다.1128년 6월 17일, 마틸다와 제프리 사이의 결혼식이 르망에서 거행되었다.
마틸다의 왕위 승계를 위해 그녀와 그녀의 새 남편은 잉글랜드와 노르망디 양쪽에 성과 지지자가 필요했지만, 만약 그들이 성공한다면, 영국에는 왕과 마틸다라는 두 권위가 있을 것이다.헨리는 마틸다를 지지하는 것으로 의심되는 귀족들의 땅을 몰수했을 뿐만 아니라, 어떠한 성도 마틸다에게 넘기는 것을 거부함으로써 갈등을 막았다.1135년까지 헨리 1세와 마틸다 사이의 주요한 분쟁은 헨리 1세에게 충성했던 귀족들을 마틸다에게 대항하게 만들었다.11월에 헨리는 죽고 있었다; 마틸다는 남편과 함께 메인 앤 앙주에 있었고, 마틸다의 사촌이자 또 다른 영국과 노르만 왕좌의 경쟁자인 블루스와 샴페인 백작의 동생 스티븐은 불로뉴에 있었다.스티븐은 헨리의 사망 소식에 영국으로 달려갔고 1135년 [55]12월 영국 왕위에 올랐다.
Geoffrey는 처음에 노르망디 공작부인을 인정하고 Stephen을 대신할 외교 임무를 위해 그의 아내 마틸다를 노르망디로 혼자 보냈다.조프리는 그의 군대의 선두를 따라갔고 노르망디 남부의 [56]몇몇 요새를 재빨리 점령했다.바로 그 때 앙주의 귀족 사블레의 로베르 2세가 반란을 일으켜 제프리에게 후퇴를 강요하고 그의 등에 대한 공격을 막도록 했다.1136년 9월 Geoffrey가 노르망디로 돌아왔을 때, 그 지역은 내부적이고 귀족적인 내분으로 골머리를 앓고 있었다.Stephen은 노르망디로 여행할 수 없었고, 그래서 상황은 계속되었다.제프리는 방돔 백작과 새로운 동맹을 맺었고, 가장 중요한 것은 아키텐 공작 윌리엄 10세였다.새로운 군대의 선두에 서서 정복할 준비를 하고 있을 때, Geoffrey는 부상을 입었고 다시 앙주로 돌아가야 했다.게다가, 이질의 발병이 그의 군대를 괴롭혔다.Orderic Vitalis는 "침략자들은 더러운 흔적을 남기고 집으로 도망쳐야 했다"고 말했다.스티븐은 마침내 1137년 노르망디에 도착하여 질서를 회복했지만, 그의 주요 지지자인 글로스터의 로버트에게 많은 신뢰를 잃었고, 로버트는 편을 바꿔 제프리 및 그의 이복 여동생 마틸다를 대신 지지했다.제프리는 저항 없이 캉과 아르젠탕을 차지했지만, 이제 스티븐으로부터 로버트의 영국 내 소유물을 지켜야 했다.1139년 로버트와 마틸다는 해협을 건너 영국에 도착했고 제프리도 노르망디에 대한 압박을 계속했다.스티븐은 1141년 2월 링컨 전투에서 포로로 잡혔고, [57]이는 영국과 노르망디에서 그의 권위의 붕괴를 촉진했다.
조프리는 이제 노르망디 거의 모든 지역을 지배했지만, 윌리엄 10세가 1137년 프랑스의 루이 7세와 결혼한 그의 딸 엘리노어가 뒤를 이었기 때문에 더 이상 아키텐의 지지를 받지 못했다.루이는 노르망디와 영국의 사건에는 관심이 없었다.Geoffrey가 그의 노르만 권력을 공고히 하는 동안,[58] Mildilda는 영국에서 패배했다.윈체스터에서 글로스터의 로버트가 마틸다의 퇴장을 취재하던 중 붙잡혔고 마틸다는 [59]로버트와 교환해 스티븐을 석방했다.
1142년, Geoffrey는 마틸다로부터 도움을 요청받았으나 거절했다; 그는 노르망디에 더 관심을 갖게 되었다.아브랑쉬, 모르탱, 셰르부르를 점령한 후, 루앙은 1144년에 그에게 항복했고 그는 노르망디 공작으로 자칭했다.지소르의 대가로, 그는 루이 [56]7세에 의해 공식적으로 인정받았다.하지만, 제프리 씨는 마틸다가 패배 직전임에도 불구하고 그녀를 도와주지 않았습니다.제프리 동생인 헬리를 포함한 앙주에서 메인주를 요구하는 반란이 일어났다.1150년 노르망디 공작 작위를 내려놓고 아들 헨리를 정식으로 공작으로 앉힌 것은 앙주 소요 기간 동안이었지만, 조프리와 마틸다는 노르망디 [60][56]공작을 계속 지배하게 되었다.이후 60년간 노르망디에 대한 앙주의 통치는 노르만인의 관습과 제도를 확립하게 될 것이며 [61]이는 프랑스 혁명까지 지속될 것이다.
앙주 제국의 명목상의 건국
스테판은 루이와의 동맹이 [62]가능하다고 믿으며 노르망디를 계속 주장했다.루이 7세는 1151년 [63]8월 노르망디 공작 헨리를 노르망디 공작으로 인정했지만, 그 [62]전 해 앙주 통치에 대한 지로의 반란 실패 이후 헨리와 제프리 드 몽트뢰일베를레이의 지로 2세를 대하는 것에 분노했다.
이 상황은 9월에 제프리 1세가 죽고 헨리가 투레인과 [64]메인도 통치하면서 앙주 백작의 지위를 물려받으면서 빠르게 바뀌기 시작했다.Geoffrey는 앙주를 그의 작은 아들 Geoffrey에게 맡길 계획이었지만, 이것은 Henry가 [64]영국을 정복하는 데 성공하는 것을 방해했을 것이다.제프리 대신 그의 신하들에게 헨리가 그의 [64][65]소원을 따르겠다고 약속할 때까지 그의 시신을 매장하지 않고 남겨둘 것을 맹세해 달라고 부탁했다.W. L. 워렌은 이 이야기가 어린 제프리가 헨리에 대항한 후에 일어난 반란을 정당화하기 위해 퍼진 것이며, 앙주 귀족들이 그들의 잃어버린 [66]자치권을 되찾을 기회를 주었기 때문에 그 이야기를 지지했다고 주장했다.
1152년 3월, 루이 7세와 아키텐의 엘리노어는 친족이라는 핑계로 보그니시 [67]공의회에서 그들의 결혼을 무효화했다.무효화 조건은 엘리노어를 아키텐 공작부인으로 남겼지만 여전히 루이의 신하였다.그녀는 보우젠시를 떠나 푸아티에로 향했고, 도중에 헨리의 동생 제프리에게 매복당해 간신히 도망쳤고, 8주 후 그곳에서 [68]헨리와 결혼했다.그리하여 헨리는 아키텐과 가스코니의 공작이자 푸아투 백작이 되었다.루이는 [68]노르망디에 대한 맹렬한 공격으로 대응했다.
앙주에서는 헨리가 동생에게 백작령을 주는 것을 거부했기 때문에 앙리의 적들은 루이 7세와 그의 아들 불로뉴의 유스타세 4세(루이의 여동생과 결혼)에 의해 연합을 결성했다.샴페인 백작 헨리 1세(루이의 딸과 약혼), 드뢰의 로버트(루이의 오빠), 헨리의 동생 제프리.[69]
1152년 7월, 카페 군대는 아키텐을 공격했고 루이, 유스타체, 샹파뉴의 헨리, 그리고 로베르가 노르망디를 공격했다.스티븐이 영국의 앙주 추종자들을 공격하는 동안 제프리 씨는 앙주에서 반란을 일으켰다.몇몇 영국계 노르만 귀족들은 곧 닥칠 재앙을 감지하고 충성을 바꿨다.헨리는 그의 영토가 공격당했을 때 그의 주장을 추구하기 위해 영국으로 항해하려던 참이었다.그는 처음에 앙주에 도착했고 제프리에게 항복하도록 강요했다.그리고 그는 스티븐을 만나기 위해 1153년 1월에 영국으로 항해하기로 결정했다.운 좋게도, 헨리의 방어가 그의 적들에 대항하는 동안 루이스는 병에 걸렸고 분쟁에서 물러나야 했다.7개월간의 전투와 정치 끝에 헨리는 스티븐을 제거하는 데 실패했지만 스티븐의 아들 유스타스는 "신의 분노에 사로잡혀" 석연치 않은 상황에서 사망했다.스티븐은 윈체스터 조약을 비준함으로써 투쟁을 포기했고, 헨리는 영국과 프랑스에서 가족의 토지 소유권이 보장된다는 조건으로 그의 상속인이 되었다. 이는 링컨에서의 승리 이후 마틸다가 이전에 거부했던 것과 같은 조건이다.헨리는 1154년 10월 25일 스티븐이 사망하자 헨리 2세가 되었다.그 후 앙주를 그의 동생 제프리에게 양도하겠다는 헨리의 선서에 대한 의문이 다시 제기되었다.헨리는 [65]교황 아드리안 4세로부터 선서를 강요받았다는 핑계로 허가를 받았고, 1156년 루앙에서 제프리에게 보상을 제안했다.조프리는 거절하고 앙주로 돌아와 동생에게 반항했다.Geoffrey는 강력한 권리를 가지고 있었을지 모르지만, 그의 지위는 약했다.헨리가 대륙의 소유물에 대해 그에게 경의를 표했기 때문에 루이는 간섭하지 않았다.헨리는 Geoffrey의 반란을 진압했고, Geoffrey는 연금으로 만족해야 했다.앙주 제국은 이제 [70]형성되었다.
앙주 제국의 확장
그의 통치 초기에, 헨리 2세는 더 많은 땅을 요구했고 완충지로서, 특히 잉글랜드와 노르망디 주변에 속국들의 고리를 만드는 데 힘썼다.확장해야 할 가장 명백한 지역은 스코틀랜드, 웨일스, 브리트니, 그리고 새로운 영토라기보다는 동맹국인 [71]플랜더스였다.
스코틀랜드의 데이비드 1세는 The Anarchy를 이용하여 Cumberland, Westmorland, Northumberland를 점령했다.웨일즈에서는 데헤이바르스의 리스나 오웨인 귀네드와 같은 중요한 지도자들이 나타났다.브르타뉴에서는 브르타뉴 공작 에우데스 2세가 노르만인의 지배권을 인정했다는 증거가 없다.두 개의 중요한 국경 성인 물랭 라 마르쉐와 본물랭은 제프리 플랜태저넷에 의해 결코 되찾지 못했고 드뢰의 로베르 손에 넘어갔다.플랑드르의 티에리 백작은 1153년 루이 7세에 의해 결성된 동맹에 가입했다.더 남쪽에서, 블루아 백작이 암부아즈를 획득했습니다.헨리 2세의 관점에서, 이러한 영토 문제들은 [72]해결이 필요했다.
헨리 2세는 활동적이고 기동적인 것뿐만 아니라 대담하고 대담한 왕임을 보여주었다; 로저는 헨리가 그의 영토를 너무 빨리 가로질러 여행했기 때문에 루이 7세는 "영국의 왕은 지금 아일랜드에 있고, 지금은 잉글랜드에 있고, 지금은 노르망디에 있다, 그는 말이나 [73]배를 타고 가는 것보다 비행기를 타고 가는 것 같다"고 외쳤다.헨리는 종종 [74]영국보다 프랑스에 더 많이 있었다; 세인트 폴의 학장인 랄프 드 디케토는 [75]아이러니하게 말했다:
프랑스의 성과 요새
헨리 2세는 1154년에 [76]루이 7세로부터 버논과 뇌프 마르셰를 되찾았다.이 새로운 전략은 플랜태저넷과 케이피아의 관계를 규제하고 있습니다.루이 7세는 헨리 2세를 무너뜨리려는 그의 시도는 실패했었다.1154년 잉글랜드에 대한 앙주군의 지배로 인해, 전체 앙주군의 우위에 반대하는 것은 무의미했다.하지만, 헨리 2세는 노르만 벡신이 완전히 회복될 때까지 루이의 명백한 정책 변경에도 불구하고 물러서기를 거부했다.당시 영국 수상이었던 토마스 베켓은 [77]협상을 이끌기 위해 1158년 여름 파리 대사로 파견되었다.그는 앙주인들이 제공할 수 있는 모든 부를 보여주었고, 베켓의 점원이자 동료인 윌리엄 피츠스테픈에 따르면, 한 프랑스인이 "만약 영국 수상이 그렇게 화려하게 여행한다면, 왕은 무엇이 되어야 하는가?"라고 외쳤다.[78]아직 아기였던 루이 7세의 딸 마가렛은 노르만 벡신의 [77]지참금과 함께 헨리의 후계자인 그의 장남인 젊은 왕과 약혼했다.헨리 2세는 물랭 라 마르쉐와 본물랭의 [79]성을 돌려받았다.블루아 백작 테오발트 5세는 그에게 [39]앙부아와 프레테발을 돌려주었다.
플랜더스
플랑드르 백작들은 오랫동안 프랑스 [80][81]왕들의 강력하고 변덕스러운 동맹이었다.티에리 백작은 앙리 [71]2세에 대한 루이 7세의 초기 공격에 참여했고 앙리는 그의 즉위 [82]당시 모든 플랑드르 용병들을 쫓아냈지만, 플랑드르의 번영의 대부분은 영국 무역에 의존했고, 잉글랜드는 플랑드르 항구인 [83][84]불로뉴를 통해 양털을 거래했다.따라서 헨리는 티에리가 1157년 [39]예루살렘 순례에 나섰을 때 그의 장남이자 섭정인 필립의 후견인으로 임명할 정도로 우호적인 관계를 회복할 수 있었다.
1159년 블루아의 윌리엄이 후계자 없이 사망했을 때, 불로뉴 백작과 모르탱 백작의 직위는 공석이 되었다.헨리 2세는 모르탱을 노르망디 공국으로 흡수했지만, 불로뉴와 윌리엄의 여동생 메리를 티에리의 차남인 [85][86]매튜에게 넘겼다.이 결혼과 영국의 헨리 1세와 플랜더스의 로버트 2세 사이의 1163년 이전 조약의 갱신을 통해, 헨리 2세는 프랑스 왕과 전쟁이 다시 [87]발발할 경우 플랑드르 중립을 보장받았다.플랜더스는 헨리 2세에게 "돈봉투"[87]로 알려진 연간 공물을 주는 대가로 기사를 제공했습니다.
브리트니
1148년, 브르타뉴 공작 코난 3세가 두 아이를 남기고 죽었다.비록 그의 아들 호엘이 공작의 왕위를 계승하기 위한 자연스러운 선택이었지만, 증거에 따르면 호엘은 사생아였고 대신 [88]낭트 백작으로만 인정받았다.호엘의 여동생 베르사는 그녀의 남편인 포르호에의 [88]에우도와 함께 통치하면서 브르타뉴 공작부인이 되었다.그러나 베르사는 고인이 된 알란 드 [89]브르타뉴와의 사이에서 아들 코난이 있었다.코난은 1148년에 그의 할아버지의 뒤를 잇기엔 너무 어렸지만, 리치몬드 백작으로서의 그의 영국 지위가 그가 [90][91]통제하기 더 쉬울 것이라는 것을 의미했기 때문에, 그는 베르타의 죽음과 함께 브리타니 공작이 되기 위한 헨리 2세의 완벽한 후보가 되었다.
낭트에서, 아마도 호엘이 그의 여동생과 처남의 종주권을 [92]인정했기 때문에, 시민들은 1156년 호엘에 맞서 일어나 헨리 2세의 제안으로 [91]호엘의 자리에 헨리 2세의 동생 제프리(Geoffrey)를 백작으로 앉혔다.9월에, 비록 낭트가 앙주인의 직접적인 [91][93]지배하에 남아있지만, 코난이 그의 계부 에우도에 맞서 공국을 성공적으로 침공하면서 코난이 브르타뉴 공작으로 즉위하는 것으로 끝이 났다.하지만 1158년, 제프리는 죽고 코난은 [91]낭트를 점령했다.낭트는 앙리 2세에게 특히 중요했는데, 그 이유는 낭트가 루아르 강 어귀에 위치해 앙제와 [91][94]투르의 무역을 위협했기 때문이다.헨리 2세는 코난의 영국 [96]사유지를 위협할 뿐만 아니라 에이브랜치에서 [95]군대를 소집함으로써 이 압류에 대응했다.코난은 앙리 2세에게 낭트를 넘겨주고 그 대가로 [97]공작으로 인정받았다.코난의 통치 기간 동안, 헨리 2세는 계속해서 개입하여, 투르 대주교 엥겔발드가 돌의 [98][99]대교구에 굴복시키려는 시도에도 불구하고, 코난과 스코틀랜드의 마가렛의 결혼을 주선하고 [90]돌의 대주교로 임명하였다.
1166년까지, 코난은 브르타뉴의 질서를 유지할 수 없었고, 이에 대응하여 헨리 2세가 [100]지배권을 장악했다는 것이 명백해졌다.그는 코난의 딸이자 후계자인 콘스탄스를 그의 아들 제프리에게 약혼시키고 제프리 [101]명의로 공국을 장악했다.투아르에서, 헨리 2세는 대부분의 브르타뉴 귀족들로부터 경의를 받았고, 그 후 브르타뉴 공작들이 역사적으로 도시의 [102]성당에 투자되었던 렌으로 갔다.그 후 몇 년 동안 일부 귀족들은 앙주 통치에 대해 계속 반란을 일으켰지만 헨리는 각각의 반란에 대해 영토와 성을 [103]몰수하는 것으로 대응으로 대응했다.1169년까지, 헨리 2세의 아들인 제프리 공국은 렌에서 [105]5월에 브르타뉴 귀족들로부터 오마주를 받으면서 앙주 공국의 [104]지배 아래 확고히 자리잡았다.
스코틀랜드
헨리 2세는 1157년 말콤 4세를 만나 컴벌랜드, 웨스트몰랜드, 노섬벌랜드에 대해 논의했다.이곳은 말콤의 할아버지인 스코틀랜드의 데이비드 1세에 의해 이전에 점령되었다.헨리 2세가 권력을 갖기 전인 1149년, 그는 데이비드에게 뉴캐슬 북쪽의 땅은 영원히 스코틀랜드 왕의 소유가 될 것이라고 맹세했다.말콤은 그에게 이 맹세를 상기시켰지만 헨리 2세는 따르지 않았다.뉴버그의 윌리엄이 말한 것처럼 헨리 2세가 이번에는 교황으로부터 허가를 받았다는 증거는 없다. "그의 훨씬 더 큰 [106]힘 때문에 논쟁에서 이긴 사람이 영국 왕이었다는 것을 뻔뻔하게 고려하라."
말콤 4세는 포기하고 [107][108]아버지로부터 물려받은 헌팅돈에 대한 답례로 경의를 표했다.
스코틀랜드의 다음 왕인 윌리엄 사자왕은 1152년 데이비드 1세에 의해 노섬벌랜드를 받은 이후 헨리 2세에 대해 불만스러워했고, 따라서 말콤 4세가 1157년 노섬벌랜드를 헨리 2세에게 돌려주면서 노섬벌랜드를 빼앗겼다.
루이 7세가 세운 동맹의 일환으로, 사자왕 윌리엄은 1173년에 노섬버랜드를 침공했고, 그 후 1174년에 다시 앨닉 근처에서 붙잡혔고 힘든 팔레즈 조약에 서명해야만 했다.수비대는 에딘버러, 록스버그, 제드버그, 베릭의 성에 [8]설치될 예정이었다.남부 스코틀랜드는 브리타니가 그랬던 것처럼 그때부터 확고한 지배하에 있었다.1189년 12월 5일, 영국의 리처드 1세는 캔터베리의 킷 클레임과 조약을 무효화했다.그 조약은 록스버그와 버릭의 귀환과 워렌이 존의 재임 기간 동안 "외교적 승리"라고 불렀던 리처드 십자군 원정에 자금을 대는 대가로 스코틀랜드의 독립을 공식적으로 인정한 것이다.1193 대 [109]4의 벨리온
웨일스
리스 경이라고도 불리는 데헤이바르스의 리스, 오와인 귀네드는 협상에 참여하지 않았다.헨리 2세는 1157년, 1158년, 1163년 세 차례에 걸쳐 웨일스를 공격해야 했다.웨일스는 그의 조건이 너무 가혹하다고 생각했고 그에게 크게 반기를 들었다.헨리는 그 후 1164년에 대규모 군대를 이끌고 네 번째 침략을 감행했다.웨일스의 연대기 브루트 이 티위소지온에 따르면, 헨리는 "모든 영국인을 [110]노예로 만들고 파괴하기 위해" 잉글랜드와 노르망디, 플랜더스, 앙주와 가스코니, 스코틀랜드의 선택된 전사들의 강력한 군대"를 키웠다.
악천후, 비, 홍수, 그리고 웨일즈 군대의 끊임없는 괴롭힘은 앵거인의 군대를 늦추고 웨일즈 점령을 막았다. 화가 난 헨리 2세는 웨일즈 인질을 토막냈다.웨일즈는 당분간 안전할 것이지만, 1171년 아일랜드 침공은 헨리 2세에게 리스 [25]경과의 협상을 통해 이 문제를 끝내도록 압력을 가했다.
아일랜드
헨리 2세의 마지막 형제는 봉토가 없었기 때문에 추가적인 확장 계획이 있었다.교황청은 교회를 기독교 라틴계인 로마로 만들려는 아일랜드에서의 캠페인을 지원할 가능성이 가장 높았다.헨리 2세는 1155년 교황 칙서의 형태로 로마의 축복을 받았지만, 그의 영토와 그 주변의 모든 문제들 때문에 아일랜드의 침략을 연기해야만 했다.'황소 찬미자'의 용어로, "당신의 위대함은 당신의 영광스러운 이름을 [111]세상에 널리 알리는 것을 고려하고 있습니다."
1164년 푸아투 백작 윌리엄 10세가 아일랜드에 설치되지 않고 죽었지만 헨리 2세는 아일랜드 정복을 포기하지 않았다.1167년, 아일랜드 왕 더모트는 헨리 2세로부터 "렌스터의 왕자"로 인정받았고 다른 왕들에 맞서 아일랜드에서 사용할 군인들을 모집하는 것이 허락되었다.기사들은 처음에 아일랜드에서 땅을 조각하는 데 큰 성공을 거두었고, 그래서 헨리 2세가 1171년 10월 워터포드 근처에서 아일랜드에 상륙할 만큼 충분히 걱정했고, 아일랜드의 대부분의 원주민 왕들이 그를 그들의 군주로 인정한 힘의 시위에 직면했다.심지어 코나흐트의 왕이자 아일랜드의 최고 왕인 로리 오 코너도 헨리 2세에게 경의를 표했다.헨리 2세는 그의 부하들 중 일부를 더블린과 린스터와 같은 요새에 설치했다.그는 또한 코크, 리머릭, 얼스터와 같은 정복되지 않은 왕국을 그의 부하들에게 주었고 노르만인들은 [111]그들의 땅을 아일랜드에 남겨두었다.
1177년, 헨리 2세는 그의 아들 존을 아일랜드의 초대 영주로 임명했지만, 존의 젊음은 그의 통치를 확고히 하기 위해 300명의 기사와 함께 1185년이 되어서야 떠났다는 것을 의미했다.존은 아일랜드 족장들과 영국-노르만 정착민들을 [112]결속시켜 그에 맞서 거의 즉시 실패할 것이다.존 드 쿠시와 휴 드 레이시 같은 다른 영국계 노르만인들이 성을 쌓고 그들의 [111][113]이익을 확립하는 동안 그는 25년 동안 돌아오지 않았다.
툴루즈
툴루즈 백국의 요새화된 장소인 툴루즈에 대한 영유권 주장은 훨씬 덜 옹호되었다.엘레노어의 조상들은 오도 [14]대왕 시대에 아키텐 공국의 중심 세력이었기 때문에 이 큰 카운티를 차지했습니다.그러나 헨리 2세와 엘레노어는 이 고대 공작 계통과 관련이 없을 것 같다; 엘레노어는 람눌피드인 반면 헨리 2세는 앙주인이었다.
툴루즈는 그 [114]시대의 많은 도시들보다 더 크고, 더 견고하고, 훨씬 더 부유했다.대서양과 지중해를 사이에 두고 나르본, 카호르스, 알비, 뉘메스,[115] 카르카손과 같은 중요한 도시를 포함한 지역 무역과 도로망을 지배하면서 전략적으로 중요했다.앵거빈과 툴루즈의 반복되는 분쟁은 뉴버그의 [116]윌리엄에 의해 40년 전쟁이라고 불릴 것이다.
1159년 6월, 헨리 2세의 군대는 푸아티에에 집결했다.그들은 가스코니에서 잉글랜드로 가는 그의 모든 영지의 군대와 티에리와 스코틀랜드의 말콤 4세가 보낸 증원군을 포함했다.심지어 웨일스 왕자도 그 싸움에 가담했다.그 시대의 유일한 대군은 대규모 십자군 [37]원정을 위해 소집된 군대였다.헨리 2세는 북쪽에서 공격했고, 그의 동맹인 트렌카벨스와 라몬 베렌게르는 제2전선을 열었다.헨리 2세는 그의 영주인 프랑스의 왕 루이 7세가 방어의 일부였기 때문에 툴루즈를 제대로 점령할 수 없었고, 그는 그의 신하들에게 본보기를 보이거나 그의 주권자를 [37]포로로 잡는 것을 다루기를 원하지 않았다.헨리 2세는 케르시 지역의 가론 계곡에 있는 성과 함께 카호르를 점령했다.
헨리 2세는 1161년에 돌아왔지만, 그의 영지의 다른 곳에서 일어난 분쟁으로 너무 바빠서, 그는 그의 동맹국을 툴루즈에 맞서 싸우게 내버려 두었다.아라곤의 왕 알폰소 2세가 그 곳에 관심을 가지고 참전했다.1171년 헨리 2세의 동맹은 레이몬드 5세의 또 다른 적인 마우리엔의 험베르에 의해 강화되었다.
1173년 리모제스에서 레이몬드는 10년이 넘는 끊임없는 싸움 끝에 결국 포기했다.그는 헨리 2세와 헨리의 아들 헨리와 아키텐 [117]공작 리처드에게 경의를 표했다.
앙주 제국의 정점
툴루즈에 대한 공격은 루이 7세와 헨리 2세 사이의 평화는 전혀 평화가 아니라 헨리가 다른 곳에서 전쟁을 할 수 있는 기회라는 것을 분명히 했다.루이스는 난처한 입장에 있었다: 그의 신하 헨리는 자신보다 훨씬 더 강력했고 루이스는 남자 후계자가 없었다.그의 두 번째 아내인 콘스탄스는 1160년 출산 중에 사망했고 루이 7세는 남자 후계자가 급하게 필요한 상황에서 샴페인의 아델과 즉시 재혼할 것이라고 발표했다.헨리 2세의 두 살배기 아들 헨리는 마침내 헨리 2세의 압력으로 마가렛과 결혼했고, 1158년 선언한 대로 노르만 벡신은 마가렛의 지참금으로 그에게 갔다.만약 루이 7세가 남자 후계자 없이 죽었다면, 앙리는 프랑스 [118]왕좌의 유력한 후보가 되었을 것이다.
1164년, 루이스는 토마스 [119]베켓 대주교에게서 위험한 동맹을 발견했다.루이와 베켓은 이전에 1158년에 만났지만, 지금은 상황이 달랐다; 프랑스는 이미 몇몇 성직자들에게 피난처를 제공하고 있었고, 루이는 [119]솔즈베리의 존에 의해 그렇게 불린 렉스 크리스티아니시무스로 알려져 있었다.베켓은 프랑스로 피신했고, 이후 헨리 2세와 베켓 사이에 갈등이 커졌다.헨리는 마침내 1170년, "내가 얼마나 비참한 반역자를 키웠는가!"[120]라고 발표함으로써 베켓의 살인을 자극했다.크리스텐돔은 [121]헨리를 비난한 반면, 루이는 베켓의 보호로 널리 인정받았다.루이의 세속적인 권력은 헨리의 권력보다 훨씬 약했지만 이제 루이는 도덕적 우위를 [122][123]점하게 되었다.
1165년 헨리 2세의 아들이 프랑스 왕좌에 오를 것이라는 희망은 아들 필립을 낳으면서 무너졌다.그 후, 취약한 영불 평화는 끝이 났다.1167년 헨리 2세는 오베르뉴로 진격했고 1170년에는 부르주를 공격하기도 했다.루이 7세는 노르만 벡신을 습격하여 앙리 2세가 군대를 북쪽으로 이동하도록 강요함으로써 부르주를 해방시킬 기회를 주었다.이 시점에서, 존 길링엄은 앙주 제국에서 루이스가 "헨리의 공격적인 확장주의 [124]정책에 끝이 날지 궁금했을 것"이라고 말한다.
헨리 2세는 "앙주 제국"이라는 용어가 암시하는 것처럼 그의 영토를 일관된 제국으로 취급하지 않았지만, 그가 자녀들에게 분배할 계획이었던 개인적인 소유물로 취급했다.헨리는 '젊은 왕'으로 1170년에 영국 왕위에 올랐다.리처드는 1172년에 아키텐 공작이 되었고, 조프리는 1181년에 브르타뉴 공작이 되었고, 존은 1185년에 아일랜드의 영주가 되었다; 엘레노어는 1170년 툴루즈와의 전쟁 동안 지참금으로 가스코니와 함께 알폰소 7세와 약속되었다.그의 자녀들 사이의 이러한 토지 분할은 이제 그들이 그들의 재산으로 자신들의 사업에 자금을 대주고 각각의 [125]영토에서 그들의 아버지를 지배하려고 시도하기 때문에 그가 그들을 통제하는 것을 훨씬 더 어렵게 만들었다.
1173년 대관식에 이어 '젊은 왕' 헨리는 적어도 잉글랜드, 노르망디, 앙주 등 그의 유산 일부를 달라고 요구했지만 그의 아버지는 거절했다.어린 헨리는 그의 아버지를 함께 몰아내기 위해 프랑스 궁정에서 루이와 합류했고, 그의 어머니 엘리너는 헨리 2세에 대항하는 새로운 반란에 가담했다.리처드와 제프리 둘 다 곧 그들의 형제와 합류했다.스코틀랜드의 윌리엄 왕, 플랜더스의 필립 백작, 불로뉴의 매튜 백작, 블루아의 테오발드 백작 등 헨리 2세가 이전에 만든 적들이 루이와의 분쟁에 가담했다.헨리 2세는 승리했다; 그의 재산은 그가 많은 용병을 모집할 수 있다는 것을 의미했다.그는 일찍부터 그의 아내 엘리너를 잡아 감금했고 윌리엄 왕의 체포로 스코틀랜드를 팔레즈 조약에 강제로 가입시킬 수 있었다.헨리는 마르슈 백국을 사들였고, 그는 프랑스 벡신과 부르주를 즉시 돌려줘야 한다고 주장했다.그러나 이번에는 그 [126]주장을 뒷받침할 침략은 없었다.
리처드 1세와 필립 2세
루이 7세는 1180년에 사망하였고 그의 아들 15세가 왕위를 계승하였고, 필립 2세가 되었다.훗날 필리포스의 주요 경쟁자가 되는 리처드 1세는 1175년부터 아키텐을 통치했지만 아키타니아 정부의 중앙집권 정책은 공국 동부, 특히 페리고르트와 리무쟁에서 인기가 없었다.리처드는 [127]아키텐에서 1181년 앙굴렘에서 일어난 일에서 알 수 있듯이 아키텐의 상속 관습에 대한 명백한 무시로 인해 더욱 미움을 받았다.리처드가 아키텐에서 인기가 없다면 필립은 그를 예리하고, 교묘하고, 계산적이고, 가난하고, 매력적이지 [128]않은 통치자로 묘사하면서 동시대의 사람들에게 똑같이 미움을 받았다.
1183년, 젊은 왕 헨리는 리모지 자작과 루시냥의 제프리 자작이 이끄는 인기 없는 리처드 공작을 전복시키기 위해 반란에 가담했고, 그곳에서 헨리는 리처드의 자리를 대신하게 되었다.필리프 2세, 툴루즈의 레이몽 5세, 부르고뉴 공작 위그 3세와 함께, 헨리는 리처드의 지위를 [129]구하면서 1183년에 치명적인 병으로 갑자기 사망했습니다.
현재 헨리 2세의 장남인 리차드는 헨리의 후계자가 되었다.헨리는 그에게 아키텐을 동생 존에게 넘기라고 명령했지만 리처드는 거절했다.헨리는 웨일스 왕자들이 그의 권위에 이의를 제기하는 것에 바빴고, 사자 윌리엄은 팔레즈 조약에서 빼앗긴 그의 성을 돌려달라고 요청했고, 이제 젊은 왕 헨리는 죽었고, 필립은 노르만 벡신을 돌려받기를 원했다.헨리 2세는 대신에 리처드가 실질적인 지배권을 유지하는 동안 명목상 그의 어머니에게 아키테인을 넘겨주도록 요구하기로 결정했다.그럼에도 불구하고, 1183년에 레이먼드 백작은 카호르를 되찾았고, 그래서 헨리 2세는 리차드에게 도시를 탈환하기 위한 탐험대를 파견할 것을 요청했습니다.그 당시 브리타니의 제프리 왕자는 리처드와 심하게 다투고 있었고 필립 왕자는 이것을 사용하려고 계획했지만, 1186년 제프리 왕자가 토너먼트에서 사망하면서 음모가 사라졌다.이듬해 필립과 리차드는 강력한 동맹이 되었다.
영국 왕은 매우 놀라서 [이 동맹]이 무엇을 의미할 수 있는지 궁금했고, 미래에 대한 예방책을 강구하기 위해 종종 그의 아들 리처드를 소환하기 위해 프랑스로 전령을 보냈다; 그는 평화롭고 그의 아버지에게 올 준비가 되어 있는 것처럼 가장하고, 그리고 그럼에도 불구하고 치논으로 갔다.그는 아버지의 보물의 대부분을 빼앗고 포이투의 성을 요새화하며 아버지에게 가는 것을 거부했다.
--
1188년, 레이몬드는 리처드의 신하인 루시냥과 함께 다시 공격했다.헨리 자신이 그 반란에 자금을 대줬다는 소문이 있었다.필립은 노르망디에서 헨리를 공격하고 베리의 거점을 점령한 후 다시 평화에 대해 논의하기 위해 만났다.헨리는 리처드를 후계자로 삼는 것을 거부했는데, 한 이야기는 리처드가 "이제, 나는 내가 항상 [130]불가능하다고 생각했던 것을 믿어야만 한다."라고 말했다고 보도했다.
헨리의 계획은 무산되었다.리처드는 필립에게 그의 아버지가 가지고 있던 대륙 땅을 경의를 표했고 그들은 헨리를 함께 공격했다.아키타니아인들은 도움을 거절했고 브르타뉴인들은 그를 공격할 기회를 잡았다.헨리의 출생지인 르망은 함락되었고 투르는 함락되었다.헨리는 치논에서 포위되어 항복할 수밖에 없었다.그는 필립에게 큰 공물을 바쳤고 프랑스와 영국에 있는 그의 모든 신하들이 리처드를 그들의 군주로 인정할 것을 맹세했다.헨리는 그를 배신한 적이 없는 유일한 아들 존이 리처드와 필립에 합류했다는 것을 알고 이틀 후에 죽었다.그는 퐁테브라우드 [131]수도원에 묻혔다.
1173-4년 반란 이후 헨리의 인질이었던 엘레노어는 풀려났고, 반면 남웨일스 데헤이바르스의 통치자 리스 압 그루피드는 헨리가 합병한 웨일스의 일부 지역을 재탈환하기 시작했다.리처드는 1189년 11월 웨스트민스터 사원에서 영국 왕 리처드 1세로 즉위했고 노르망디 공작, 앙주 백작, 아키텐 공작으로 이미 임명되었습니다.리처드는 필립에게 벡신을 내줄 것을 요구했지만, 리처드가 필립의 여동생인 알리스와 결혼하겠다고 발표하면서 문제는 해결되었다.리처드는 또한 오베르뉴가 앙리가 주장한 것처럼 아키텐 공국의 일부가 아니라 필리포스의 왕족에 속한다는 것을 인정했다.사자왕 윌리엄과 스코틀랜드의 왕 리처드 두 명이 팔레즈 조약을 파기하기 위한 협상을 시작했고 합의에 [132]도달했다.
제3차 십자군
리처드 1세 왕의 다음 우선순위는 제3차 십자군 [133]원정이었습니다; 리처드가 [134]1187년에 십자가를 짊어진 이후로 미뤄져 왔습니다.그러나 이것은 단순한 종교적 순례가 아니었다; 그의 증조부인 풀크는 예루살렘의 왕이었고 현재 왕위를 계승하고 있는 기 드 뤼지냥은 푸아테뱅 귀족이었고, 기의 아내 시빌라는 리처드의 [133]사촌이었다.프랑스에서의 논쟁을 제외하고, 십자군 원정은 리처드가 영국을 떠나게 된 주된 이유가 될 것이다; 그는 영국에서 통치 기간 [135]중 6개월도 채 보내지 못할 것이다.
떠나기 전에 리처드는 제국에 대한 자신의 통치를 공고히 했다.그는 레이몬드 백작이 자신의 땅을 아키텐으로 확장할 것이라고 의심했고,[136] 그는 위협에 맞서기 위해 그의 딸 베렝가리아와 결혼함으로써 나바라의 왕 산초 6세와 동맹을 맺었다.그들은 1191년 키프로스 리마솔에서 결혼식을 올렸고, 이에 따라 필립의 여동생인 알리스와 이혼했지만, 이 문제는 메시나에서 더 일찍 해결되었다.필립을 달래기 위해 리처드는 그에게 10,000마크를 주고 만약 그가 두 아들을 낳는다면 둘 다 필립의 [137][138][139]바로 밑에 있는 프랑스의 땅을 소유하기로 동의했습니다.리처드가 남긴 행정은 나바라의 [140]도움으로 레이먼드의 공격을 격퇴하는 등 상당히 효과가 있었다.
성지의 마지막 기독교 거점이었던 아크레 공성전은 7월에 끝났고 필립은 프랑스로 돌아가기로 결정했다.필립이 이질, 리처드에 대한 분노로 돌아왔는지, 아니면 그가 백작의 [141]딸과 결혼했기 때문에 플랑드르 백작이 죽은 후에 아르토아를 얻을 수 있다고 생각했는지 불분명하다.프랑스로 돌아가는 동안 필립은 '영국의 왕국을 파괴할 것'이라고 자랑했고, 1192년 1월, 그는 노르망디의 원로원 윌리엄 피츠랄프에게 그가 메시나에서 리처드와 체결한 조약이 리처드의 의도를 담고 있다고 주장하면서, 벡신 가문은 리처드의 지참금이었다.베렝가리아와 결혼했고 그는 그 땅을 [142]가질 자격이 있었다.필립이 침략을 위협했지만 아키텐의 엘리너는 아들 존이 땅을 양보하겠다고 약속하는 것을 막는데 개입했다.필립의 귀족들은 부재중인 십자군 병사들의 땅을 공격하는 것을 거부했지만, 필립은 대신에 아르투아에 있는 땅을 얻었다.필립의 귀환은 제국 전체의 성을 "준비 상태"[143]로 만들었다.필립이 아키텐에서 반란을 일으키려 했으나 [144]실패하자 나바라와의 동맹은 다시 도움을 주었다.
리처드 왕은 1192년 10월 필립보다 1년 이상 늦게 성지를 떠났고, 그가 프랑스에 곧 도착했다면 아마도 그의 제국을 온전하게 되찾을 수 있었을 것이다.하지만 십자군 전쟁 중에 오스트리아의 레오폴드 5세는 리처드에게 모욕을 당했고, 그래서 그는 집으로 가는 길에 빈 근처에서 리처드를 체포했다.리처드는 프로방스를 통과하는 길이 툴루즈에 있는 레이몬드에 의해 막혔기 때문에 오스트리아를 통과할 수 밖에 없었다.레오폴드는 또한 리처드가 그의 사촌 콘라드를 살해하기 위해 암살자를 보냈다고 비난하고 나서 리처드를 그의 영주인 황제 헨리 [145]6세에게 넘겼다.
1193년 1월, 리처드의 동생 존은 파리로 소환되었고, 그곳에서 그는 필립에게 리처드의 모든 땅을 경의를 표했고, 앨리와 그녀의 지참금으로 결혼하기로 약속했다.그 답례로, 벡신과 지소르 성은 필립에게 주어질 것이다.필립의 도움으로 존은 영국을 침공하여 리처드의 정의자들에 대한 반란을 선동했다.존은 실패했고 리차드가 살아있다는 것이 발견되었을 때, 운이 나빴다.[146] 이것은 지금까지 알려지지 않았다.스피어 궁정에서 리처드는 재판에 회부되었고, 거기서 그는 매우 잘 말했다.
리처드가 [그에 대한 비난에] 대답했을 때, 그는 마치 자신이 어디에 있는지, 그리고 링컨이나 캉에서 조상의 왕좌에 앉는 것을 상상했던 불명예스러운 상황을 잊어버린 것처럼 매우 웅변적이고 권위적인 태도로 말했다.
--
리처드는 1193년 6월에 거래가 성사된 후 석방될 예정이었다.그러나 논의가 진행되는 동안 필립과 존은 앙주 제국의 세 지역에서 전쟁을 일으켰다.첫째, 영국에서 존은 리처드가 다시는 돌아오지 않을 것이라고 주장하며 그 자리를 차지하려고 시도했다.정의주의자들은 그와 그의 군대를 포위된 티크힐과 윈저 성으로 밀어냈다.존이 티크힐과 노팅엄을 소유할 수 있도록 하고 다른 [147]소유물은 돌려주는 계약이 이루어졌다.둘째, 아키텐에서는 앙굴렘의 아데마르가 아키텐 공작의 신하가 아닌 필립의 영지로 자신의 나라를 직접 소유했다고 주장했다.그는 포이터우를 급습했지만, 지방 관리들에 의해 저지당했고,[148] 붙잡혔습니다.셋째, 마침내 노르망디에서 필립은 지소르와 네우플레스를 점령했고, 오말레, 유, 그리고 다른 작은 영주의 영주들과 뮬란과 페르체 백작들은 [149]필립에게 항복했다.길링엄은 "1193년 4월과 5월은 필립에게 매우 좋은 달이었다"[149]고 요약했다.
필립은 리처드가 헨리 황제와 거래했다는 소식을 들었을 때, 리처드의 섭정들에게 1193년 7월 만테스 조약으로 양보하도록 강요함으로써 그의 이익을 강화하기로 결정했다.첫째, 존은 영국과 프랑스 양쪽의 재산을 돌려받았다.둘째, 아데마르 백작은 석방될 예정이었고 아키타니아 신하들은 기소되거나 처벌받지 않았다.셋째, 리처드는 필립에게 네 개의 주요 성을 주고 다른 [150]보상과 함께 주둔 비용을 지불하기로 되어 있었다.
리처드는 동생 존과 화해하지 못했고, 존은 1194년 1월 필리프로 가서 새로운 조약을 맺었고, 루앙과 투르를 제외한 노르망디 동쪽의 모든 노르망디 지역과 투레인의 다른 성을 필립에게, 물랭과 본물랭을 제프리 백작에게 넘겨주었다.앙굴렘 백국은 아키텐 공국으로부터 독립할 예정이었다.존의 행동으로 인해 앙주 [151]제국은 완전히 분열되고 있었다.필립은 헨리 황제와 협상을 계속했고, 그 황제는 필립과 존으로부터 많은 돈을 제안받은 후 리처드와 새로운 거래를 맺었다.리처드는 잉글랜드 왕국을 헨리에게 내주고 헨리는 신성로마제국의 영지로 돌려주었다.리처드는 헨리의 신하가 되었다.리처드는 석방되었고, 아직 독일에 있는 동안 마인츠와 쾰른의 대주교, 리에주 주교, 브라반트 공작, 림부르크 공작, 홀란드 백작, 그리고 다른 작은 영주들의 경의를 표하기 위해 돈을 지불했다.이 동맹들은 [152]필립에 대항하는 연합군의 시작이었다.
필립은 많은 노르만 영토를 부여받았음에도 불구하고 명목상으로만 인정받았다.2월에 그는 에브뢰, 노이부르, 보드레이유, 그리고 다른 마을들을 점령했다.그는 또한 리처드의 두 신하인 Geoffrey de Rancon과 Bernard of Broadse로부터 경의를 받았다.필립과 그의 동맹들은 이제 플랜더스, 불로뉴, 그리고 노르망디 동부의 모든 항구를 장악하고 있었다.리처드는 마침내 영국으로 돌아와 1194년 [153]3월 13일 샌드위치에 상륙했다.
리처드 포로가 된 후
리처드는 어려운 위치에 있었다; 필립 2세는 그의 대륙 영토의 대부분을 차지했고 아미앵과 아르토아를 물려받았다.잉글랜드는 리처드의 가장 안전한 소유지였고, 리처드와 함께 십자군 원정에 참여했던 휴버트 월터는 그의 정당성을 [154]인정받았다.리처드는 존에게 충성을 맹세하고 항복하지 않은 나머지 성을 포위했다.노팅엄 성.[154]그리고 그는 4월에 사자 윌리엄을 만났고 윌리엄이 노섬브리아를 [155]사겠다는 사자 윌리엄의 제안을 거절했습니다.나중에, 그는 존의 아일랜드 영주권을 넘겨받고 그의 [156]정당성을 대신했다.
리처드 1세는 단지 존 락클랑이 에브뢰 수비대를 살해하고 마을을 리처드 1세에게 넘겨줌으로써 필립 2세를 배신했다고 주장하기 위해 영국 해협을 건넜을 뿐이다. "그는 처음에 그의 아버지, 그리고 그의 형제이자 지금은 우리의 왕을 배신했다."고 브르타뉴 왕 윌리엄이 말했다.나바라의 미래의 왕 산초 더 스트롱이 이 분쟁에 가담하여 아키텐을 공격하여 앙굴렘과 투르를 점령하였다.리차드 자신은 훌륭한 군사 [157]지휘관으로 알려져 있었다.이 전쟁의 첫 부분은 존 길링엄이 묘사한 것처럼 필립 2세가 "똑똑한 정치인이자 유능한 군인"[144]이었던 것처럼 여러 번의 좌절을 겪은 리처드에게 어려웠다.그러나 10월에 새로운 툴루즈 백작 레이몬드 6세는 카페를 떠나 리처드의 편에 합류했다.그는 미래의 라틴 황제인 플랑드르의 볼드윈 4세가 뒤를 따랐는데, 이것은 아르투아와 필립 2세의 대결이었다.1197년 헨리 6세가 죽고 리처드 1세의 조카 오토 4세가 뒤를 이었다.불로뉴 백작이자 숙련된 지휘관인 레너드 드 담마르탱도 필립 2세를 버렸다.보두앵 4세는 아르토아를 침공하여 리처드 1세가 베리에서 유세를 하는 동안 생오메르를 점령하고 파리 근교의 지소르에서 필리프 2세에게 대패했다.휴전이 받아들여졌고, 리처드 1세는 노르망디 전역을 거의 회복하여 아키텐에 이전보다 더 많은 영토를 보유하게 되었다.리처드 나는 다시 한번 반란에 대처해야 했지만, 이번에는 리무진에서 왔다.그는 1199년 4월 샬루스-샤브롤에서 벼락을 맞고 그 후 감염으로 사망했다.그의 시신은 그의 [131]아버지처럼 퐁테브라우드에 묻혔다.
앙주 제국의 멸망
존의 왕위 계승
1199년 리처드 1세가 사망했다는 소식이 전해지자 존은 앙주 [158]정부를 장악하기 위해 시논의 앙주 재무부를 장악하려 했다.그러나 앙주 관습은 존의 조카인 브르타뉴의 제프리 아들 아서 공작에게 리처드의 왕좌에 대한 더 강력한 권리를 주었고, [159]1199년 4월 18일 앙주, 메인, 투레인의 귀족들은 아서를 지지한다고 선언했다.프랑스의 필립 2세는 에브뢰와 노르만 벡신을 [160]점령했고, 이때쯤에는 브르타뉴 군대가 앙제르를 점령했다.르망은 존에게 충성을 맹세하기를 거부했고, 그래서 그는 노르망디로 달려가 4월 25일 루앙에서 공작으로 임명되었다.그는 군대를 이끌고 르망으로 돌아와 시민들을 처벌하고 영국으로 떠났다.영국은 윌리엄 마셜과 캔터베리 대주교 휴버트 월터 [161]덕분에 존에 대한 지지를 선언했다.그는 5월 27일 웨스트민스터 [162]사원에서 왕위에 올랐다.
어머니의 지원으로 인해 아키텐과 푸아투는 존을 지지했고 앙주, 메인, 투레인, 브리트니만이 분쟁으로 남았다.5월, 앙주에서 존에 의해 그의 시네샬로 선택된 투아르의 자작 아이메리는 [163]브르타뉴의 아서를 잡기 위해 투르를 공격했다.아이메리는 실패하였고, 존은 필립이 [164]노르망디에 공격을 가한 후 필립 2세와의 휴전을 통해 그의 통치를 지키기 위해 대륙으로 돌아가야 했다.필리프는 프랑스 백작 15명의 존의 지지와 1199년 8월 루앙에서 만난 플랜더스의 볼드윈 백작과 같은 라인 강 하류 백작들의 지지로 인해 휴전을 강요당했고 볼드윈은 존에게 [164][165]경의를 표했다.힘있는 위치에서 존은 공세를 펼칠 수 있었고,[166] 필립과의 사건 이후 앙주당의 후보였던 윌리엄 데 로체스를 이겼다.윌리엄 데 로슈는 또한 1199년 9월 22일 아르튀르 공작과 그의 어머니 콘스탄스를 르망으로 포로로 데려왔고, 후계자는 [165]존에게 유리하게 지켜진 것으로 보인다.
비록 아서와 콘스탄스가 투아르의 아이메리와 함께 프랑스의 플랑드르 백작, 블루아, 페르쉐를 포함한 리처드의 이전 동맹들 중 많은 [165]이들이 성지로 떠났지만, 존은 동생의 [17]왕위 계승권을 확실히 지켜준 필립과 화해할 수 있었다.존은 필립과 만나 1200년 5월 르굴레 조약에 서명했고, 필립은 앙주 제국의 존의 승계를 받아들였고, 아서는 그의 신하가 되었지만, 존은 그의 독일 동맹을 깨고 노르망디에서 필립의 이득을 받아들였고, 오베르뉴와 [17][167]베리에 있는 이데 땅을 물려받을 수밖에 없었다.존은 또한 필립을 종주국으로 받아들이고 필립에게 20,000마르크의 [17]돈을 지불하기로 되어 있었다.W. L. 워렌이 지적했듯이, 이 조약은 프랑스에 대한 프랑스 왕의 실질적인 지배가 시작되었고, 앙주 제국의 통치자는 [168]더 이상 프랑스의 지배적인 귀족이 아니었다.1200년 6월 존은 앙주, 메인, 투레인을 방문해 불신자들로부터 인질극을 벌였고,[169] 8월에는 아키텐을 방문해 어머니의 신하들로부터 경의를 표하고 푸아티에로 돌아왔다.
루시냥의 반란과 영불전쟁
존과 글로스터의 이자벨의 첫 번째 결혼이 무효화된 후,[170] 존은 1200년 8월 24일 앙굴렘 백작 아이메의 딸이자 상속녀 이자벨라와 결혼했다.워렌에 따르면 앙굴렘은 상당한 전략적 중요성을 지니고 있었으며,[170] 이 결혼은 "매우 좋은 정치적 의미"를 가지고 있었다고 한다.그러나 이사벨라는 루시냥의 휴와 약혼했고, 라 마르쉐의 압류를 포함한 결혼 후 존의 휴에 대한 처우는 필립 [171]2세에게 호소하게 되었다.필립은 존을 법정에 소환했고, 존의 거절은 1202년 4월 노르망디를 제외한 존의 대륙 소유지를 몰수했고 필립은 7월에 [171]아서의 영토에 대한 경의를 받아들였다.필립은 5월에 노르망디까지 침공하여 많은 [160][172]성을 점령했다.
존은 어머니 엘리노어의 전갈에 따라 르망에서 미르보로 달려가 1202년 8월 1일 윌리엄 데 [173]로슈와 함께 마을을 공격했다.윌리엄은 아서의 [173]운명에 대해 상담을 받는 조건으로 공격을 지휘하겠다고 약속했고, 루시그난 [172]3명을 포함한 200명이 넘는 기사와 함께 마을을 점령하는데 성공했다.존은 또한 아서의 누이동생인 아서와 엘리노어를 잡았지만,[174] 윌리엄의 반감을 샀고, 아서의 미래에 대해 그와 상의하지 못했고, 그가 투아르의 아이메리와 [175]함께 존을 떠나게 만들었다.팔레즈에 사는 휴버트 드 버의 통제하에 아서는 사라졌고 존은 그의 여동생인 페어 메이드와 함께 그의 [176]살인사건에 책임이 있는 것으로 보여졌다.앙주 제국은 모든 지역에서 공격을 받았고, 이듬해인 1203년은 [177]워렌에 의해 "수치스러운" 것으로 묘사되었다.1203년 12월 존은 노르망디를 떠나 다시는 돌아오지 않았고, 1204년 6월 24일 노르망디는 아르케, 루앙, 베르누유의 [178]항복과 함께 항복했다.투르, 치논, 로체스는 [176]1205포인트 하락했다.
1204년 3월 31일 밤, 존의 어머니인 아키텐의 엘리노어가 사망하면서 "포이투의 대부분은..."프랑스 왕에게 경의를 표한다"고 말했다.[179]카스티야의 알폰소 왕은 그의 아내인 존의 여동생 [180]엘리노어의 주장을 이용해 가스코니를 침공했다.1206년 6월 존이 대륙에 갔을 때, 보르도 대주교 엘리 드 말레모르가 이끈 저항만이 알폰소의 [179]성공을 방해했다.1206년 10월 26일 존의 탐험이 끝날 무렵, 아키텐의 대부분은 [181]안전했다.존과 필립 사이에 휴전이 2년간 [181]지속되었다.앙주 제국은 잉글랜드, 개스코니, 아일랜드, 그리고 푸아투의 일부 지역으로 전락했고 존은 8년 [182]동안 그의 대륙 영토로 돌아가지 않았다.
프랑스로 돌아가다
1212년 말, 필립 2세는 영국 [183]침공을 준비하고 있었다.필립은 그의 아들인 영국의 왕 루이를 왕위에 앉히는 것을 목표로 했고, 1213년 4월 수아송에서 열린 회의에서 그는 미래의 프랑스와 [183]영국 사이의 가능한 관계를 기초했다.5월 30일, 솔즈베리 백작 윌리엄 롱스페는 담므 전투에서 프랑스 침략 함대를 격파하고 프랑스 [182]침략을 막는데 성공했다.1214년 2월, 존은 신성 로마 황제 [184]오토가 이끄는 동맹을 맺은 후 라 로셸에 상륙했다.목표는 솔즈베리 백작과 존의 독일 동맹군이 북쪽에서 필립을 공격하는 것이고, [185]존은 남쪽에서 필립을 공격하는 것이었다.
1214년 6월, 존은 뤼지냥, 모레옹, 투아르 [186]가문의 지원을 받았지만, 6월 17일 앙주로 진격하여 앙제르를 잡았을 때, 그의 푸아테뱅 동맹들의 탈영으로 라 로셸로 [185]후퇴할 수밖에 없었다.7월 27일, 존의 독일 동맹군은 솔즈베리 [187]백작 등 많은 포로가 포로로 잡힌 부빈스 전투에서 패했다.9월 18일, 존과 필립은 1220년 [186][188]부활절까지 지속되는 휴전에 합의했다.1214년 10월에 존은 [188]영국으로 돌아왔다.
케이페티아의 잉글랜드 침공
1215년 6월 러니메데에서의 합의에 따라, 반란군 영국 귀족들은 존이 마그나 카르타의 조건을 지키지 않을 것이라고 느끼고 필립의 아들 [189]루이스에게 영국 왕관을 주었다.루이는 이를 받아들여 1216년 5월 21일 1,200명의 [190]기사와 함께 켄트에 상륙했다.루이스는 로체스터, 런던, 윈체스터를 점령했고 존은 솔즈베리 [190]백작과 같은 귀족들에게 버림받았다.8월, 도버, 링컨, 윈저만이 동쪽에서 존에게 충성했고, 스코틀랜드의 알렉산더 2세는 [189]루이스에게 경의를 표하기 위해 캔터베리로 갔다.
1216년 9월, 존은 코츠월드에서 행군하여 포위된 윈저 성을 구원하기 위한 공세를 가장하고, 반군이 장악하고 있는 링컨셔와 이스트 앵글리아 [191]지역을 분리하기 위해 런던을 중심으로 캠브리지까지 동쪽으로 공격했다.킹스 린에서 존은 [191]이질에 걸렸다.1216년 10월 18일 존은 죽었다.[190]
루이스는 1217년 존의 사망에 이어 5월 링컨과 8월 샌드위치에서 두 번이나 패배했고, 그 결과 [192]그는 9월 람베스 조약으로 왕위와 잉글랜드에 대한 권리를 포기했다.
문화적 영향
앙주 제국이 수세기에 걸쳐 지속되고 확장되는 가설은 대체 역사의 여러 이야기들의 주제가 되어왔다.역사적으로, 영국과 프랑스의 역사학자들은 영국과 프랑스의 영토가 앙주 지배하에 있는 것을 일종의 일탈이자 국가 정체성에 대한 위반으로 보았다.영국의 역사학자들에게 프랑스의 땅은 방해가 되었고, 반면 프랑스 역사학자들은 프랑스의 연합을 영국의 [193]제국으로 여겼다.
앙주 제국의 지배층은 프랑스어를 [194]구사했다.
12세기는 또한 1140년 세인트 데니스의 수도원장 수거의 작품에서 처음 오푸스 프랑시게넘으로 알려진 고딕 건축의 세기이다.초기 영어시대는 1180년 또는 1190년경에 [195]시작되었지만, 이 종교건축은 완전히 독립적이었고, 같은 시기에 태어나서 영국에서 퍼져나갔다.질링엄은 독특한 앙주 스타일이 [196]있었던 것은 "아마도 부엌 디자인에서"였을 것이라고 주장한다.
리처드 1세의 개인 팔, 빨간 들판에 있는 세 명의 황금 사자 경비병은 대부분의 후속 영국 왕실 문장과 노르망디와 아키텐의 [197][198]국기에 변형된 형태로 계속 등장하고 있습니다.
정치적으로, 앙주 제국 시대 동안, 대륙 문제는 [43]노르만인들이 이전에 주었던 것보다 영국의 앙주 왕들에 의해 더 많은 관심을 받았다.앙주 왕들은 종종 [199]영국보다 프랑스에서 더 많은 시간을 보내면서, 앙주 왕들의 힘의 균형이 프랑스로 극적으로 옮겨졌다.노르망디와 앙주를 잃으면서 제국은 둘로 쪼개졌고, 플랜태저 후손들은 가스코니에 [200]대한 추가적인 통치권을 가진 유일한 영국 왕으로 남게 되었다.
「 」를 참조해 주세요.
주 및 참고 자료
- ^ 임페리움이라는 용어는 12세기에 Dialogus de Scaccari c.(1179년), Per longa terarum spatia suum dilataverit imperrium (영국, 페이지 118; 홀트, '영국-노르만 왕국의 종말', 페이지 229)에서 적어도 한 번 사용됩니다.일부 20세기 역사학자들은 제국이라는 용어를 피했고, Robert-Henri Bautier(1984)는 Plantagenét, Jean Favier는 complexe féodal이라는 용어를 사용했다. 그럼에도 불구하고 엠파이어 플랜타게네의 역사는 여전히 프랑스 역사학에서 최신이다. Aurell, Martin (2003). L'Empire des Plantagenêt, 1154–1224. Perrin. p. 1. ISBN 9782262019853.
- ^ 엘리엇(2018년) 페이지 10: "또 다른 복합 군주제는 1603년 스코틀랜드의 제임스 6세가 엘리자베스 1세로부터 물려받은 것이지만, 제임스가 영국 왕위를 계승하기 전까지는 상속된 땅이 아닌 정복된 왕정으로 이루어진 복합 군주제였다.12세기 잉글랜드는 후에 앙주 제국으로 알려지게 된 대영제도와 프랑스에 걸친 복합국가의 일부를 형성했지만, 프랑스와의 관계는 헨리 2세(재위 1154–89)가 영국 전역을 지배한다는 그의 전임자들의 주장을 주장하거나 더 정확하게 재주장하는 것을 막지 못했다."
- ^ 길링엄(2001), 페이지 2
- ^ Norgate (1887), 페이지 393.
- ^ a b 길링엄(2001), 5페이지.
- ^ a b "Angevin, adj. and n.". Oxford English Dictionary. Retrieved 24 May 2022.
- ^ Hallam(1983) 페이지 221: "가까운 조사 결과 이러한 가정 중 몇 가지는 근거가 없는 것으로 나타났다.하나는 앙주 제국이 어떤 의미에서든 제국을 형성했다는 것이다.
- ^ a b c 카펜터(2003), 페이지 226.
- ^ a b c Aurell (2007), 페이지 1-2.
- ^ 라일리(2003), 페이지 60.
- ^ Hallam(1983), 페이지 222.
- ^ Aurell (2007), 페이지 3-4.
- ^ a b Hallam(1983), 74페이지.
- ^ 할람(1983년), 페이지 64: "그리고 나서 1151년 헨리 플랜타게네는 파리에서 루이 7세에게 공국을 위해 경의를 표했고, 1156년 영국 왕으로서 그가 반복한 경의를 표했다."
- ^ 길링엄(2001), 페이지 40-41.
- ^ a b c d 길링엄(2001), 89페이지.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 50.
- ^ 길링엄(2001), 75페이지
- ^ 워렌(2000), 페이지 149.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 51, 54-55.
- ^ a b 카펜터(2003년), 페이지 91: "그러나 이 부재는 국왕의 부재 중에 평화를 유지하고 돈을 인출하기 위한 구조를 만들어냈기 때문에 왕정 정부를 무너뜨리기 보다는 굳어졌습니다."
- ^ 워렌(2000), 페이지 362-367.
- ^ 길링엄(2001), 76페이지.
- ^ a b 카펜터(2003), 페이지 215.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 24, 27.
- ^ 엠페이(2005), 페이지 58-59.
- ^ 길링엄(2001), 67페이지.
- ^ Hallam(1983), 37페이지.
- ^ Hallam(1983), 67페이지.
- ^ Hallam(1983), 76페이지.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 51.
- ^ a b 길링엄(2001), 54페이지.
- ^ 파워 (2007), 페이지 71, 74.
- ^ 파워 (2007), 페이지 72.
- ^ 파워 (2007), 페이지 73.
- ^ a b c 워렌(2000), 페이지 86.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 30.
- ^ a b c 길링엄(2001), 페이지 24.
- ^ Norgate (1887), 페이지 388.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 61.
- ^ 길링엄(2001), 59-60페이지.
- ^ a b 카펜터(2003), 페이지 91.
- ^ 길링엄(2001), 58페이지.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 109.
- ^ a b Moss(1999), 페이지 38-58.
- ^ 볼튼(1999), 페이지 31.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 60.
- ^ De Dicto (2012), 페이지 293.
- ^ a b Hallam(1983), 페이지 227.
- ^ Hallam(1983), 페이지 226.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 7-8.
- ^ 워렌(2000), 페이지 4-7.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 8-9.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 163.
- ^ a b c 파워 (2007), 페이지 65.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 14-15.
- ^ 길링햄(2001년), 페이지 16: "제프리가 노르망디에서 이룬 이득을 고수하는 동안, 영국에서는 마틸다는 거의 원점으로 밀려났다."
- ^ 워렌(2000), 페이지 28.
- ^ 길링엄(2001) 페이지 17: "1150년 초 제프리에게 노르망디 상륙을 장남에게 보여줘야 하는 것은 앙주 문제에 대한 그의 최우선 관심사입니다.그러나 우리는 이 이전을 너무 많이 해서는 안 된다.Geoffrey는...이 날짜 이후에도 노르만 문제에서 지배적인 역할을 계속했다."
- ^ 파워 (2007), 페이지 63.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 17-18.
- ^ 워렌(2000), 페이지 42.
- ^ a b c 길링엄(2001), 페이지 18.
- ^ a b 워렌(2000), 페이지 46.
- ^ 워렌(2000), 페이지 46-47.
- ^ Hallam(1983), 페이지 123.
- ^ a b 워렌(2000), 페이지 45.
- ^ 길링엄(2001), 19페이지.
- ^ 길링엄(2001), 19-21페이지.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 22.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 22-23.
- ^ 카펜터(2003), 192페이지.
- ^ 카펜터(2003년) 페이지 193: "헨리는 노르망디에서 통치 기간 중 43%를 보냈고, 프랑스 다른 곳(주로 앙주, 메인, 투레인)에서 20%를 보냈으며, 영국에서는 37%에 불과했다."
- ^ 카펜터(2003), 193페이지.
- ^ 워렌(2000), 페이지 64.
- ^ a b 워렌(2000), 페이지 71-72.
- ^ Gourde, Leo T. (1943). An Annotated Translation of the Life of St. Thomas Becket by William Fitzstephen (Masters thesis). Loyola University Chicago. pp. 40–41.
- ^ Powicke(1913), 페이지 182.
- ^ 워렌(2000), 페이지 8.
- ^ Hallam(1983), 페이지 169.
- ^ 워렌(2000), 59페이지
- ^ 워렌(2000), 페이지 8, 223.
- ^ 데이비스(2013), 페이지 9.
- ^ 길링엄(2001), 23페이지.
- ^ 워렌(2000), 페이지 228.
- ^ a b 워렌(2000), 페이지 224.
- ^ a b 에버라드(2006), 페이지 29-32.
- ^ 워렌(2000), 75~76페이지.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 25.
- ^ a b c d e 워렌(2000), 76페이지.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 32.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 32-33.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 35.
- ^ Warren (2000), 76-77페이지.
- ^ 에버라드 (2006), 39페이지
- ^ 워렌(2000), 페이지 77.
- ^ 워렌(2000), 페이지 561.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 68-71.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 34.
- ^ 워렌(2000), 페이지 101.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 44.
- ^ 에버라드(2006), 페이지 45-46.
- ^ 에버라드(2006년), 페이지 47: "브르타뉴 공국은 이제 앙주 제국의 일부로 인식되었습니다."
- ^ 워렌(2000), 페이지 110.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 26.
- ^ Duncan, A.A.M. (1975). Scotland, the Making of the Kingdom. Oliver & Boyd. p. 72. ISBN 9780050020371.
- ^ Barrow, G.W.S. (1981). Kingship and Unity: Scotland, 1000–1306. University of Toronto Press. p. 47. ISBN 9780802064486.
- ^ 길링엄(2002), 페이지 113.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 27.
- ^ a b c 길링엄(2001), 페이지 27-29.
- ^ 워렌(1997), 페이지 35
- ^ 워렌(1997), 페이지 37
- ^ 길링엄(2001), 페이지 29.
- ^ 워렌(2000), 페이지 84.
- ^ Benjamin, Richard (October 1988). "A Forty Years War: Toulouse and the Plantagenets, 1156–96". Historical Research. 61 (146): 270. doi:10.1111/j.1468-2281.1988.tb01066.x.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 29-30.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 30-31.
- ^ a b Hallam(1983), 페이지 162.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 203.
- ^ 카펜터(2003년), 페이지 208: "아마도 1187년 예루살렘이 함락된 것을 제외하고는 중세에는 단 한 건의 사건도 일어나지 않았고, 이는 기독교 서부에 큰 충격을 주었다.뉴스가 퍼지자 헨리는 엄청난 혐오의 물결을 맞았다.
- ^ 워렌(2000), 페이지 489-490.
- ^ 브래드베리(1998), 페이지 38.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 31.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 33.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 34-35.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 64.
- ^ Hallam(1983), 페이지 164.
- ^ 길링엄(2001), 37페이지.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 40.
- ^ a b 길링엄(2002), 페이지 325.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 255.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 41.
- ^ Bradbury (1998), 페이지 77.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 245.
- ^ 길링엄(2001), 43페이지.
- ^ Hallam(1983), 페이지 129.
- ^ 브래드베리(1998), 페이지 85
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 142.
- ^ 길링엄(2001), 44페이지.
- ^ 길링엄(2002), 페이지 163~166.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 229.
- ^ 길링엄 (2002), 230페이지.
- ^ a b 길링엄(2001), 48페이지.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 230–235.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 235–236.
- ^ 길링엄(2002), 페이지 239~240.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 240.
- ^ a b 길링엄(2002), 페이지 240~241.
- ^ 길링엄(2002), 페이지 244~245.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 246.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 246~249.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 251.
- ^ a b 길링엄 (2002), 페이지 269.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 272.
- ^ 길링엄 (2002), 페이지 279.
- ^ France, John (1999). "Commanders". Western Warfare in the Age of the Crusades, 1000–1300. Cornell University Press. ISBN 9780801486074.
There were many successful warriors, notably William the Conqueror, but the greatest commander within this period was undoubtedly Richard I.
- ^ 워렌(1997), 페이지 48
- ^ 길링엄(2001), 페이지 86.
- ^ a b 파워 (2007년), 페이지 67.
- ^ Warren (1997), 49-50페이지.
- ^ 워렌(1997), 페이지 50
- ^ 길링엄(2001), 87페이지.
- ^ a b 워렌(1997), 53페이지
- ^ a b c 길링엄(2001), 페이지 88.
- ^ 워렌(1997), 54페이지
- ^ 카펜터(2003), 페이지 264.
- ^ 워렌(1997), 페이지 56
- ^ 워렌(1997), 페이지 64
- ^ a b 워렌(1997), 페이지 67
- ^ a b 길링엄(2001), 90페이지.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 91.
- ^ a b 워렌(1997), 페이지 77.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 265.
- ^ 워렌(1997), 페이지 80
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 92.
- ^ 워렌(1997), 87페이지
- ^ 파워(2007), 페이지 67~68.
- ^ a b 길링엄(2001), 94페이지.
- ^ 카펜터(2003), 페이지 266.
- ^ a b 워렌(1997), 페이지 119.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 103.
- ^ a b 워렌(1997), 페이지 202-203.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 104.
- ^ a b 카펜터(2003), 페이지 286.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 106.
- ^ Bouvines". Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 336–337. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "
- ^ a b 워렌(1997), 페이지 224–225.
- ^ a b 길링엄(2001), 페이지 107.
- ^ a b c 카펜터(2003), 페이지 299.
- ^ a b 워렌(2000), 페이지 253.
- ^ 길링엄(2001), 페이지 108.
- ^ Boussard, Jacques (1956). Le Gouvernement d'Henri II Plantegenêt. Librairie D'Argences. pp. 527–532. ASIN B001PKQDSC. JSTOR 557270.
- ^ Wood, Michael. "William the Conqueror: A Thorough Revolutionary". BBC History. Retrieved 20 January 2015.
Robert of Gloucester: 'The Normans could then speak nothing but their own language, and spoke French as they did at home and also taught their children. So that the upper class of the country that is descended from them stick to the language they got from home, therefore unless a person knows French he is little thought of. But the lower class stick to English and their own language even now.'
- ^ Ute, Engel (2005). "L'architecture Gothique en Angleterre". L'Art gothique: Architecture, sculpture, peinture. Place Des Victoires. ISBN 9782844590916.
L'Angleterre fut l'une des premieres régions à adopter, dans la deuxième moitié du XIIeme siècle, la nouvelle architecture gothique née en France. Les relations historiques entre les deux pays jouèrent un rôle prépondérant: en 1154, Henri II (1154–89), de la dynastie Française des Plantagenêt, accéda au thrône d'Angleterre.(English: England was one of the first regions to adopt, during the first half of the 12th century, the new Gothic architecture born in France. Historic relationships between the two countries played a determining role: in 1154, Henry II (1154–1189) became the first of the Anjou Plantagenet kings to ascend to the throne of England).
- ^ 길링엄(2001), 페이지 118.
- ^ 중세 문장학에서 이 사자 통과 경비원은 표범으로 알려져 있다.
- ^ Brooke-Little, J.P. (1978). Boutell's Heraldry (Revised ed.). Frederick Warne & Co. pp. 205–222. ISBN 0723220964.
- ^ 길링엄(2001년) 페이지 1: "그때 정치적 무게중심은 프랑스에 있었다; 앙주 왕가는 그들의 소유물 중 영국을 세었던 프랑스 왕자였다."
- ^ 길링엄(2001년) 페이지 1: "하지만 1220년대부터 무게중심은 분명히 영국에 있었다; 플랜태저넷 왕가는 가끔 가스코니를 방문하는 영국의 왕이 되었다."
참고 문헌
- Aurell, Martin (2007). L'Empire des Plantagenet [The Plantagenet Empire: 1154–1224] (in French). Translated by Crouch, David. Oxford: Routledge. ISBN 9780582784390.
- Bolton, J.L. (1999). Church, S.D. (ed.). "The English Economy in the Early Thirteenth Century". King John: New Interpretations. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 9780851157368.
- Bradbury, Jim (1998). Philip Augustus: King of France 1180–1223. Harlow: Longman. ISBN 9780582060593.
- Carpenter, David (2003). The Struggle for Mastery. London: Penguin. ISBN 9780140148244.
- Davis, R.H.C. (2013). King Stephen 1135–1154 (Paperback ed.). London: Routledge. ISBN 9780582040007.
- de Diceto, Ralph (2012) [1876]. Stubbs, William (ed.). "Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis opera historica" [The Historical Works of Master Ralph de Diceto, Dean of London]. Cambridge Library Collection - Rolls (in Latin). Cambridge University Press. 1. doi:10.1017/CBO9781139226271. ISBN 9781139226271.
- Elliott, John H. (2018). Scots and Catalans: Union and Disunion. Yale University Press. doi:10.12987/9780300240719. ISBN 9780300240719. S2CID 217335366.
- Empey, Adrian (2005). Duffy, Sean (ed.). "Butler-Ormond". Medieval Ireland: An Encyclopedia. London: Routledge. ISBN 9780415940528.
- Everard, J.A. (2006). Brittany and the Angevins: Province and Empire 1158–1203. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511496486. ISBN 9780521026925.
- Gillingham, John (2001). The Angevin Empire (2nd ed.). London: Hodder Arnold. ISBN 9780340741153.
- Gillingham, John (2002). Richard I (Paperback ed.). Yale University Press. ISBN 9780300094046.
- Hallam, Elizabeth M. (1983). Capetian France 987–1328. Harlow: Longman. ISBN 9780582489103.
- Moss, Vincent (1999). Ormrod, Mark; Bonney, Margaret; Bonney, Richard (eds.). "The Norman fiscal revolution, 1193–8". Crises, Revolutions and Self-sustained Growth: Essays in European Fiscal History, 1130–1830. Stamford: Paul Watkins Publishing. ISBN 9781871615937.
- Norgate, Kate (1887). England under the Angevin kings. London: Macmillan.
- Power, Daniel (2007). Harper-Bill, Christopher; Van Houts, Elisabeth (eds.). "Angevin Normandy". A Companion to the Anglo-Norman World. Woodbridge: The Boydell Press: 63–85. ISBN 9781843833413.
- Powicke, F.M. (1913). Loss of Normandy, 1198-1204: Studies in the history of the Angevin Empire. Manchester University Press. ISBN 9780719057403.
- Reilly, Bernard F. (2003). Gerli, E. Michael (ed.). "Alfonso VII, King of Léon-Castile". Medieval Iberia: An Encyclopedia. London: Routledge. ISBN 9781315161594.
- Warren, W.L. (2000). Henry II (Yale ed.). Yale University Press. ISBN 9780300084740.
- Warren, W.L. (1997). King John (Yale ed.). Yale University Press. ISBN 9780300073744.
추가 정보
- Noblese de l'espace Plantagenét (1154–1224), 문명 중세의 판본; 이것은 다양한 프랑스와 영국의 역사학자들이 앙주 지배층에 대해 쓴 수필집이다.프랑스어나 영어로 기사를 쓰는 2개 국어 소스북입니다(하지만 동시에 둘 다 쓸 수는 없습니다.
- 엘리자베스 할람의 플랜태저넷 연대기.이 책은 앙주 왕조의 역사를 말하고 영어로 쓰여져 있습니다.
- L'idéologie Plantagenét : Royauté Arthurienne et Monarchie politique dans l'espace Plantagenét (XI-X)eIIIe siécles), Amaury Chauou(프랑스어), Rennes, Pressing Universitaires de Rennes, col.§ Histoire ©, 2001, 324p. ISBN 2-86847-583-3.