웨일스법

Welsh law
제4회 Senedd 의회 웨일스 판사; 2011년 6월

웨일스법(Welsh: Cyfraith Gymreig)은 상원[2]의해 제정된 법률로 구성된 영국과 웨일스시스템[1] 자율적인 부분이다.웨일스잉글랜드와 웨일스의 법적 관할권에 속하며,[3] 영국의 세 가지 법적 관할권 중 하나입니다.하지만, 권한 이양으로 인해, 웨일스의 법은 영국의 법과 점점 더 구별됩니다. 왜냐하면 위임된 웨일스의 의회인 Senedd가 유보되지 않은 문제에 대해 법률을 제정할 수 있기 때문입니다.

웨일즈 법은 2006년 웨일스 정부법 이후 2007년 5월부터 Senedd에 의해 만들어졌다.웨일즈 법률의 각 부분은 Senedd Cymru 법으로 알려져 있다.최초로 제안된 웨일스 법률은 NHS Redress (Wales) Measure 2008이었다.켈트족 법률의 한 버전인 사이프레이스 휴엘이 헨리 [4]8세 통치 기간인 1535년에서 1542년 사이에 제정된 웨일즈 법률로 폐지되고 영국 법률로 대체된 이후 거의 500년 만에 웨일스가 그들만의 법을 갖게 된 것이다.

웨일즈는 뚜렷한 법적 관할권이 아니기 때문에 정의의 문제[5]웨스트민스터에 맡겨진다.그러나 뚜렷한 법적 관할권과 Senedd에 대한 정의와 치안 이양 요구가 있었다.예를 들어, 2020년에 존 토마스대법원장이 이끄는 독립 위원회는 기존 협정이 '웨일스 사람들을 패배시키고 있다'[6]는 결론에 도달했다.

용어.

웨일즈는 잉글랜드와 웨일즈의 법적 관할권의 일부이기 때문에 웨일즈 법은 영국 법 체계에 속한다고 언급됩니다.'영국법과 웨일스법'보다는 '영국법'[2]이라는 용어를 더 선호한다.

법제화의 역사

웨일스 정부법 1998년 및 2006년

1998년 웨일스 정부법과 2006년 웨일스 정부법 모두 웨일즈 국회(현재는 일반적으로 Senedd로 알려져 있음)에 대한 위임된 책임 영역을 정하고 있다.2006년 법은 Senedd에 명확하게 정의된 "사안"으로 법률(당시 총회 조치)을 제정할 수 있는 입법 권한을 부여했다.입법적 권한이 위임되지 않은 책임 영역 내에서 법률 초안을 작성하기 위해 상원은 입법적 능력 명령을 사용하여 이러한 권한을 요청하거나 웨스트민스터에서 의회 법안을 통해 권한을 이양받고 법률을 제정할 권리를 받을 수 있습니다.

입법 영역에 대한 의회의 각 명령은 상원이 그 지역에서 법제화하기 위해 웨일스 국무장관, 의회 양원 및 의회 여왕에 의해 승인되어야 했다.여왕이 그 명령을 승인한 후,[7] 입법 권한의 새로운 영역이 2006년 웨일스 정부법 부칙 5, 제1부에 추가되었습니다.이러한 법률의 승인과 작성을 감독하고 웨일스 정부에 조언을 제공하는 웨일스 법무장관이 있습니다.

2006년 법에는 입법기능명령 없이 20개 주제 내의 모든 문제에 대해 "총회법"으로 알려진 1차 입법을 통과시킬지 여부에 대한 국민투표를 실시할 수 있는 조항도 포함되어 있다.이 조항에 따른 국민투표는 2011년 3월에 실시되어 의회법을 통과시킬 수 있는 권한을 상원에 부여하는 투표로 이어졌다.따라서 현재 Senedd는 20개 전 지역에서 Senedd Cymru 법안을 통과시킬 수 있는 입법 권한을 가지고 있다.

2011년 웨일스 정권 이양 주민투표

웨일스 의회는 처음에는 조치만 만들 수 있었지만, 영국 의회의 추가 승인을 받아 법안을 통과시키기 위해 국민투표를 요구할 수 있는 옵션이 주어졌다.이는 국민투표 전에 통과된 총회 조치들이 여전히 효력을 발휘할 수 있도록 조치 시스템을 거의 바꿀 수 없을 것으로 생각되었다.측정이 [citation needed]법의 전조가 될 것으로 고려되었다.

주민투표는 2011년 3월 3일에 실시되었다.참석자 대다수는 "국회가 권한을 가진 20개 분야의 모든 사안에 대해 법을 만들 수 있기를 바라느냐"는 질문에 "그렇다"고 찬성표를 던졌다.

그럼에도 불구하고, 의회 법률에서 미래의 웨일스 질서는 영국 의회의 거부권에 직면할 수 있지만, Senedd는 여전히 이미 위임된 지역에서 법을 만들 수 있다. 왜냐하면 일단 국민투표가 승인되면, 법이 통과되었을 때 이미 의회에 의해 승인된 법을 만들 수 있는 권한이 있기 때문이다.상원은 여전히 의회질서 제도를 사용하여 지역의 법률을 만들 것을 요청할 수 있지만, 영국 의회가 위임된 지역에서 법률을 제정하고 싶다면 스코틀랜드 의회가 운영하는 방식과 마찬가지로 상원에 의해 동의안이 통과되어야 합니다.상원 법령을 제정하는 권한을 주제라고 하며,[7] 2006년 웨일스 정부법 제1부 스케줄 7에 기재되어 있습니다.

토마스 커미션 2019

웨일즈법률위원회는 2019년 웨일즈 사법위원회의 권고에 따라 설립되었으며, 웨일즈 법제도의 비전을 제시하고 있다.위원회는 쿰기에드의 토마스 경, 전 잉글랜드와 [8]웨일즈 대법원장이 위원장을 맡았다.

2019년 웨일스 법률 위원회

웨일즈법률심의회는 웨일스 법률에 대한 법률교육, 훈련 및 인식을 증진하기 위해 설립되었다.평의회는 또한 [8]웨일스의 경제 발전과 법의 지속 가능성을 지지한다.

웨일스법

책임의 일부 영역에서 상원의원으로 입법 권한을 이양한 후, 영국 의회는 그들이 그렇게 할 수 있도록 허용하는 입법 동의안이 상원의원에 의해 통과되지 않으면 그 영역에서 법안을 제정할 것 같지 않다(웰시 의회 상임 명령 29).[9]이것은 상원의 자율성을 유지하고 입법 혼란을 막기 위해 행해진다.

위임된 법률

상원의원은 웨스트민스터에 의해 명시적으로 유보되지 않은 모든 분야에서 법을 통과시킬 수 있으며, 몇 가지 일반적인 제한(인권법과의 호환성 등)이 적용됩니다.

예약된 주제 영역은 다음과 같습니다.[11]

  • 통화
  • 국적.
  • 왕국 방위
  • 정의
  • 에너지 생산량 350 이상MW
  • 최대 장점
  • 대부분의 세금

웨일즈만의 법률

영국 의회법은 "웨일스 전용법"으로 분류된다.각 법은 상원 의원이 2차 입법을 할 수 있는 조항을 포함하고 있다.때때로 그러한 법은 상원 의원에게도 권력을 줄 수 있다.이러한 웨일즈만의 법률의 예는 2006년 교통([12]웨일스)법이다.이 법은 국회가 법 규정을 시행하기 위한 명령을 내릴 수 있도록 하였다.이 법은 의회에 집회 조치를 내릴 권한을 부여하지 않는다.

웨일스어에 관한 법률은 잉글랜드가 아닌 웨일즈에서 적용되기 때문에 웨일스어를 사용하는 것도 큰 차이점이다.1993년 웨일스어법은 웨일스어를 공공부문과 관련하여 웨일스의 영어와 동등한 위치에 둔 영국 의회법이다.웨일스는 웨일스 법원에서도 말할 수 있다.

관할권으로서의 웨일즈

현재 웨일스의 법률에는 형법이 없기 때문에 웨일스영국제4의 관할구역으로 간주되지 않는다.이는 사법부와 법원이 영국 의회에 의해 제정된 잉글랜드와 웨일즈 법을 따르며 웨일즈에만 국한되지 않기 때문이다.웨일스 법은 운영상 별개의 것으로 인정되지만, 웨일스가 별도의 법적 관할권을 구성하기에는 충분하지 않습니다.

노동당과 플레드 컴리(2007~2011년) 간의 One Wales 합의는 웨일스의 형사사법 문제에 대한 재검토와 웨일스로의 이양 여부에 대한 질문을 요구하고 있으며, 웨일스 [13]법 내에 형사사법 및 청소년사법제도를 제안하고 있다.그러나 현재 Senedd[14]대한 이러한 정의 이양은 없었다.

2017년 웨일즈 법무위원회(The Commission on Justice on Wales in Wales)로 알려진 웨일즈 제1부장관(Lord Thomas in Cwmgiedd)이 위원장을 맡은 위원회는 이 나라의 사법 운영을 조사했다.그것은 영국 헌법 내에서 웨일스의 법적, 정치적 정체성을 더욱 명확히 하는 것을 목표로 하고 있으며, 여기에는 별개의 법적 [15]관할권의 설립이 포함될 수 있다.인권위 보고서는 2019년 10월 공개됐으며 사법제도 전면 이양을 권고했다.이것은 웨일스가 영국의 [15]네 번째 관할구역으로 공식화될 것이다.

웨일스의 영국법

Cyfraith Cymru - Welsh 법 소개; 웨일스 정부의 짧은 비디오; 2015.

영국의 법률은 현재 위임된 정착지에서도 여전히 웨일즈에 적용된다.현대의 웨일스 법은 웨일스 생활의 지역적인 측면을 지배하고 있는 반면, 영국 법은 보다 일반적인 측면을 지배하고 있습니다.웨일스 법은 궁극적으로 영국 의회법에서 파생되었기 때문에, 일부 해설자들은 이 새로운 법 체계를 영국 의 또 다른 한 분야로 간주한다.예를 들어, 스코틀랜드와 달리, 독자적인 형사 및 민사사법제도를 가지고 있는 잉글랜드와 웨일즈는 여전히 통일된 사법제도를 가지고 있다.

영국 법률은 여전히 웨일스에 적용되지만 웨일스에서 위임된 문제에 관한 영국의 일부 법률은 웨일스에 적용되지 않을 수 있습니다.일단 상원이 상원에드 심루법을 통해 그 지역에서 입법할 수 있는 입법 권한을 갖게 되면 상원에드는 영국법과 달리 웨일스를 다른 길로 이끌 수 있다.웨일즈에서는 일부 행위가 불법이 될 수 있지만 영국이나 스코틀랜드에서는 불법이 아닙니다.예를 들어, 고양이나 개에게 전기 충격 목걸이를 사용하는 것은 웨일즈에서는 불법이지만,[16] 나머지 영국에서는 불법이 아닙니다.

주요 실무자

웨일즈는 많은 변호사 회사, 변호사 회의실, 개인 변호사들의 본거지입니다.

챔버스

웨일즈 및 체스터 회로에서 선행 세트는 다음과 같습니다.[17]

카테고리 1

  • 9 파크 플레이스, 카디프
  • 30 파크 플레이스 챔버스, 카디프
  • 카디프 시비타스 로

카테고리 2

  • 카디프 주, 에이펙스 챔버스
  • 스완지의 이스코어드 챔버스입니다

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 웨일스의 법체계는 영국과 웨일스의 법체계가 아니라 영국의 법체제로 알려져 있다.웨일스 법률 #용어 참조.
  2. ^ a b 잉글랜드 및 웨일스 법학회(2019).잉글랜드와 웨일스: 세계 선택 관할권 [보고서] (링크 접속: 2022년 3월 16일).
  3. ^ "The English legal system". ICLR. Retrieved 2022-03-16.
  4. ^ "BBC NEWS UK Wales Assembly powers bill becomes law". news.bbc.co.uk. Retrieved 2016-09-19.
  5. ^ "Criminal justice and devolution". www.instituteforgovernment.org.uk. Retrieved 2022-03-16.
  6. ^ "What powers does the Senedd (Welsh Parliament) have?". Centre on Constitutional Change. University of Edinburgh. Retrieved 3 September 2021.
  7. ^ a b "Legislation.gov.uk". www.legislation.gov.uk.
  8. ^ a b "Law Council of Wales Executive Committee members announced". Legal News. 2021-10-28. Retrieved 2022-04-29.
  9. ^ "STANDING ORDER 29 - Consent in relation to UK Parliament Bills" (PDF).
  10. ^ "First Welsh law's royal approval". July 9, 2008 – via news.bbc.co.uk.
  11. ^ "Government of Wales Act 2006, Schedule 7A, Reserved Matters". Retrieved May 29, 2022.
  12. ^ "Transport (Wales) Act 2006". www.legislation.gov.uk.
  13. ^ "See Page 29" (PDF).
  14. ^ 원웨일스 협정
  15. ^ a b "The Commission on Justice in Wales (Thomas Commission) Centre on Constitutional Change l Researching the issues. Informing the debate". www.centreonconstitutionalchange.ac.uk. Retrieved 2019-02-01.
  16. ^ "Electric shock dog collars banned in Wales". The Telegraph. 25 March 2010. Retrieved 19 September 2016.
  17. ^ "Regional Bar Law firm and lawyer rankings from The Legal 500 United Kingdom - The Bar guide". www.legal500.com.

레퍼런스

외부 링크