웨일스의 종교

Religion in Wales

웨일스의 종교 (2021)[1]

무종교(46.5%)
기독교 (43.6%)
이슬람교 (2.2%)
힌두교 (0.4%)
불교(0.3%)
기타종교(0.7%)
미기재(6.3%)

웨일즈의 종교는 수년에 걸쳐 점점 다양해지고 있습니다.기독교는 20세기 후반까지 사실상 모든 웨일스 인구의 종교였지만, 21세기 초에 걸쳐 급격하게 쇠퇴했습니다.오늘날 웨일즈의 다수의 사람들(46.5%)은 전혀 종교를 믿지 않습니다.

2021년 웨일스 인구의 43.6%를 차지하는 기독교웨일스에서 가장종교입니다.웨일즈부적합주의, 특히 감리교의 전통이 강합니다.영국 국교회는 1920년에 설립된 교회로, 아직도 성공회웨일즈의 분열된 교회가 자치를 하기 전까지는 설립된 교회였습니다.

웨일스의 조직화된 종교를 믿는 대부분의 사람들은 웨일스 장로교회, 침례교감리교, 웨일스 교회, 가톨릭 또는 동방 정교회와 같은 기독교 교파 중 하나를 따릅니다.웨일스 사람들이 소속되어 있을지도 모르는 다른 종교로는 불교, 힌두교, 유대교, 이슬람교, 시크교, 드루이드교 등이 있으며, 대부분의 비기독교 웨일스 사람들은 카디프스완지의 대도시에서 발견됩니다.일부 현대 조사에 따르면 대부분의 웨일스 사람들은 어떤 종교와도 동일시하지 않으며, 영국의 다른 지역보다 웨일스의 종교적 감정이 현저히 적다고 합니다.

웨일즈의 자유사상, 부적합주의, 종교다원주의의 역사를 반영하듯 웨일즈의 위임받은 의회와 정부는 웨스트민스터 의회와 달리 독특하게 세속적입니다.[2]

인구통계

종교 2001[3][4] 2011[3][5] 2021[1]
번호 % 번호 % 번호 %
무교 537,935 18.5 982,997 32.1 1,446,398 46.5
기독교 2,087,242 71.9 1,763,299 57.6 1,354,773 43.6
이슬람교 21,739 0.7 45,950 1.5 66,947 2.2
힌두교의 5,439 0.2 10,434 0.3 12,242 0.4
불교 5,407 0.2 9,117 0.3 10,075 0.3
시크교 2,015 0.1 2,962 0.1 4,048 0.1
유대교 2,256 0.1 2,064 0.1 2,044 0.1
타종교 6,909 0.2 12,705 0.4 15,926 0.5
종교 미기재 234,143 8.1 233,928 7.6 195,041 6.3
총인구 2,903,085 100.0 3,063,456 100.0 3,107,494 100.0
기독교
기타
무교
미기재

기독교

역사

로마의 기원

비록 기독교가 로마의 점령기에 웨일즈에 도착했지만, 처음에는 억압당했습니다.웨일즈의 첫번째 기독교 순교자율리우스와 아론은 서기 304년경에 살해당했습니다.웨일즈에서 발견된 가장 초기의 기독교 물건은 카이로 기호가 있는 선박으로 Caerwent에서 발견되었습니다.기독교는 4세기에 로마제국의 공식 종교가 되었습니다.[6]5세기에 로마군단이 철수한 후 앵글로색슨족 침략자들은 점차 동부와 남부 브리튼을 정복했지만 웨일스로 진출할 수 없었고 스코틀랜드, 콘월, 컴브리아의 켈트족과 웨일즈를 차단했습니다.작가 길다스(Gildas)는 이 시대의 기독교 웨일스인들과 이교도 앵글로색슨의 침략자들 사이에 뚜렷한 대조를 그렸습니다.[citation needed]

출현

케레디지옹 몽트에 있는 13세기 교회 에글위스-이-그로그

성인들의 나이(약 AD 500–700년)는 성 다비드, 일투드, 테일로와 같은 종교 지도자들에 의해 전국에 수도원 정착지가 세워짐으로써 특징지어졌습니다. 시기는 웨일스인들이 그들의 언어와 종교적 신념에서 비롯된 공유된 국가 정체성을 발전시킨 시기였습니다.[6][7]

웨일스의 주교들은 앵글로색슨족에 대한 캔터베리의 아우구스티누스의 선교에 협조하는 것을 거부했습니다.그러나 켈트 기독교가 로마와 화해하고 영국이 웨일스를 정복한 것은 중세 시대부터 웨일스 교구가 캔터베리 속주의 일부가 되었다는 것을 의미했습니다.종교개혁이 로마와 결별하고 헨리 8세의 통제하에 영국 국교회를 설립하기 전까지 그들은 모두 가톨릭 신자였습니다.웨일즈에 설립된 교회는 1920년 웨일즈에서 설립되기 전까지 영국의 교회였습니다.옛 웨일스 교구들이 웨일스의 새로운 교회가 되었습니다.1921년 몬머스 교구와 1923년 스완지 교구와 브레콘 교구를 신설했습니다.[citation needed]

종교개혁

리처드 데이비스 주교와 반체제 개신교 성직자 존 펜리는 웨일스에 칼뱅주의 신학을 소개했습니다.그들은 1618-1619년 도르트 시노드의 모델을 사용했습니다.칼뱅주의는 찰스 2세 치하의 왕정복고 이후 청교도 시대와 웨일즈의 감리교 운동을 통해 발전했습니다.그러나 19세기 중반 이전에 웨일스어로 된 칼뱅의 글은 거의 없었습니다.[8]

전례 언어로서의 웨일스어

성경아포크립파의 일부 책들은 중세 시대에 번역되었지만, 헨리 8세의 통치하에서 통과된 연합법 (1536–43)은 웨일스어의 공식적인 사용을 효과적으로 금지했습니다.그러나 엘리자베스 1세 여왕 통치하에서 영국 의회는 1563년 성경과 신성한 서비스를 웨일스어로 번역하는 법을 통과시켰습니다.1567년 윌리엄 세일즈베리, 리처드 데이비스, 토마스 휴트신약성경웨일스어로 번역하는 최초의 현대적 번역을 완성했습니다.그리고 1588년 윌리엄 모건은 성경 전체의 번역을 완성했습니다.이러한 번역은 웨일스어의 생존에 필수적이었고, 예배를 위한 수단이자 전례 언어로서 웨일스어에 지위를 부여하는 효과를 가지고 있었습니다.이것은 영어의 압박에도 불구하고 일상적인 의사소통의 수단으로, 그리고 문학적인 언어로서 오늘날까지 지속적으로 사용되는 데 중요한 역할을 했습니다.[citation needed]

학대가 일어났고, 18세기에 몇몇 주교들은 웨일스어를 사용하지 않는 영국 성직자들에게 웨일스어 사용 지역에 대한 혜택을 부여했습니다.[9]이것은 영국 국교회의 종교 조항 제XXIV조를 위반하였습니다.하나님의 말씀과 원시교회의 관습에 명백하게 거부감을 주는 것, 교회에 기도를 공개하는 것, 또는 백성들이 이해하지 못하는 혀로 성찬예배를 하는 것입니다.[10]1766년, 심로도리온지원을 받는 세인트 뷰노 교구목사 트레프드레이드온 앵글시는 웨일스어로 예배를 진행할 수 없었고 그렇게 하려는 시도가 조롱으로 끝난 영국 성직자 토마스 보울스 박사에 대한 시험 사건을 시작했습니다.[9]1773년 판결에서 아치형 법정은 보울스 박사의 생활을 박탈하는 것을 거부했지만, 웨일스어를 사용하는 교구들에게 성직자들이 고려되기 위해서는 웨일스어에 능숙한 성직자들을 조사하고 발견해야 한다는 원칙을 내놨습니다.[9]

18세기의 정세

웨일즈의 종교 상태는 17세기 중반부터 18세기 중반까지 암울했습니다.설립된 영국 국교회는 17세기 중반 영국 남북전쟁과 크롬웰의 청교도 영연방에 의해 야기된 광범위한 피해로부터 천천히 회복되었습니다.빈곤은 압도적으로 농촌 국가에 널리 퍼져 있었습니다.성직자들은 가난에 허덕였고 자신들의 농장일로 생계를 이어갔습니다.사람들이 사는 곳에서부터 묘지, 교회, 대성당에 이르는 시설들은 흔히 물리적으로 파괴되었습니다.회원 수와 참여도가 떨어졌습니다.[11]

부적합, 회원가입 및 부활

부적합은 빠르게 증가했고 18세기부터 20세기까지 웨일즈의 종교 생활을 지배하게 되었습니다.18세기 웨일스 감리교 부흥은 웨일스 역사상 가장 중요한 종교적, 사회적 운동 중 하나였습니다.부활은 웨일스 잉글랜드 교회 안에서 시작되어 처음에는 그 안에서 집단으로 남았지만, 웨일스 부활은 그 신학이 아르미니안이 아닌 칼뱅주의적이라는 점에서 영국 감리교 부활과는 차이가 있었습니다.웨일스의 감리교 신자들은 점차 자신들의 네트워크, 구조, 심지어 모임의 집(또는 예배당)을 세웠고, 이것은 결국 1811년의 탈퇴와 1823년에 칼빈주의 감리교 웨일스 장로 교회의 공식적인 설립으로 이어졌습니다.감정주의는 자유로웠습니다; 스코틀랜드의 4개의 대학, 좋은 학교, 그리고 강한 신학적 전통과 대조적으로, 웨일즈는 대학이 없었고 광범위한 문맹이 있었습니다.[citation needed]

웨일스 감리교 부흥은 또한 더 오래된 부적합한 교회들, 즉 침례교회중주의자들에게도 영향을 미쳤고, 그들 또한 성장과 재생을 경험했습니다.그 결과, 19세기 중반까지 웨일즈는 주로 비합법적인 국가였습니다.[citation needed]

1680년에서 1840년 사이의 회원 통계는 기성 영국 교회가 회원의 5분의 1을 잃었다는 것을 보여줍니다.게다가, 점점 더 많은 수의 명목상의 성공회 신자들 또한 연습을 하지 않고 있습니다.부적합은 주로 1760년 이후, 특히 1800년 이후에 4배 이상 증가했습니다.1800년에는 부적합한 교회보다 두배나 많은 성공회 교회가 있었습니다; 1850년에는 예배당이 5대 2의 비율로 교회보다 더 많았습니다.로마 가톨릭은 인구학적 성장에 보조를 맞추었지만, 아일랜드 이민에 의해서도 강화되었지만, 1840년에는 제한된 힘으로 남아있었습니다.유대교와 지나치게 비종교적인 것은 둘다 드물었습니다.[12]

1910년에 비적법 단체들은 55만 명의 신도들이 있었고, 이는 영국 국교회의 193,000명과 비교됩니다.자유주의자 데이비드 로이드 조지가 이끄는 비적법주의자들은 엘리트 부문이 여전히 성공회에 의해 지배되었지만, 웨일즈의 정치를 점점 더 지배했습니다.[13]

1904-1905 웨일스 부흥운동은 20세기 들어 가장 큰 규모의 기독교 부흥운동이었습니다.1904-1905년 부흥기 동안 적어도 10만 명의 사람들이 기독교인이 되었습니다.[14]그럼에도 불구하고, 그것은 웨일스의 기독교의 점진적인 쇠퇴를 막지 못했고, 단지 그것을 약간 억제했을 뿐입니다.[15]그럼에도 불구하고, 2011년까지 사우스 웨일즈(특히 구 탄광 지역의 정착촌)는 전국에서 가장 높은 무종교 비율을 보여 50%[16] 이상으로 증가했습니다.이에 대한 이유는 명확하지 않습니다.[citation needed]

해체 – 웨일스 교회 설립

부적합의 증가에 대한 반응으로, 일부 성공회 신자들은 기성 교회의 약점과 부적합의 대중적인 측면에 대항하지 못한 것을 인식하게 되었습니다.교구제도의 경직성과 교회 간 거리 등이 교회가 적응하지 못한 사례로 꼽혔습니다.[17]

1914년 웨일스 교회법은 웨일스에 위치한 영국 국교회의 4개 교구를 교회의 나머지 부분으로부터 분리하고 동시에 교회를 해체하도록 규정했습니다.그 법은 1920년에 시행되었습니다.그 이후로 웨일즈에는 설립된 교회가 없었습니다.1996년과 2016년 사이에 등록된 웨일즈 교회 신도 수는 91,247명에서 총 인구 3,113,150명 중 1.5%인 45,759명으로[18] 감소했습니다. 등록된 웨일즈 교회 신도 수는 2018년까지 42,441명, 즉 총 웨일즈 인구 3,187,203명 중 1.4%로 더 감소했습니다.[21]

오늘날의 가톨릭교회

가톨릭 신자들은 카디프 대교구, 메네비아 교구, 렉섬 교구로 구성된 카디프 기독교 관구에 의해 봉사됩니다.이 교구들의 주교들은 잉글랜드와 웨일스의 가톨릭 주교회의의 일부입니다.이 세 교구는 총 3,112,451명의 인구 중 209,451명의 가톨릭 신자를 세었는데, 이는 6.7%의 가톨릭 신자 비율에 해당합니다.2016년 현재 3개 교구에는 172명의 성직자와 34명의 상임 부제, 75명의 남성 종교인과 267명의 여성 종교인, 총 154개의 교구가 있습니다.[22]하지만, 카디프 대교구가 영국헤레퍼드셔를 포함하고 있기 때문에, 이 주는 웨일스와 완전히 일치하지는 않습니다.[citation needed]

안식일주의

사바타리아의 금주 운동은 빅토리아 시대와 20세기 초에 웨일스 사람들 사이에서 강력했는데, 1881년 일요일 폐막법에 의해 웨일즈에서 일요일에 술 판매가 금지되었는데, 중세 이후 웨일즈를 위해 특별히 제정된 첫 번째 법률입니다.1960년대 초부터 지방 의회 지역은 일요일에 젖어야 할지 말아야 할지를 결정하기 위해 7년마다 주민 투표를 실시하는 것이 허용되었습니다: 동부와 남부의 공업화된 지역의 대부분은 즉시 젖었고, 1980년대까지 건조한 지역의 마지막 지역이 1982년 지역 주민 투표 후 젖었기 때문에 북서쪽의 Dwyfor.그러나 다음 국민투표에서는 1989년부터 1996년까지 일요일마다 건조한 지역으로 돌아갔습니다.1996년 초 웨일스 지방 정부의 개편으로 드위포구는 폐지되었습니다.드위포 지역은 현재 귀네드 의회의 지역 위원회에서 다루어지고 있으며 더 이상의 "습건" 국민 투표는 없었습니다.[citation needed]

세인츠

성 다비드에 의해 수도원 공동체가 지금의 성 다비드의 것에 설립되었습니다. 다비드 대성당의 현재 건물은 1181년에 시작되었습니다.

성 데이비드는 웨일즈의 수호성인입니다.[23]

웨일스는 특히 지역 또는 유명한 성인들의 이름을 따서 명명하는 것으로 유명합니다. 예를 들어, 대부분의 장소가 Llane에서 시작됩니다.Llanbedr – St Peter (Pedr); Llanfair – St Mary (Mair); Llanfihangel – St Michael (Mihangel); Llandecwyn – Saint Tecwyn.비교적 적은 수의 성인 이름 때문에 지명은 종종 지역성에 의해 접미사가 붙습니다.란피한겔 글린 마이피르, 란피한겔 크로우드딘,[citation needed] 란피한겔 y 페넌트

이슬람교

웨일스에서 가장 큰 비기독교 신앙은 이슬람교로, 2011년에는 약 46,000명의 신자가 있습니다.대부분의 이슬람교도들은 카디프(2011년 23,656명, 인구의 6.8%)에 살고 있지만, 뉴포트(2011년 6,859명)와 스완지(2011년 5,415명)에도 상당한 숫자가 살고 있습니다.[5]

카디프에는 1800년대 중반부터 소말리아예멘 이슬람 공동체가 있으며, 카디프 부두로 가는 선원들에 의해 설립되었습니다.[24][25]

유대교

카디프 유나이티드 유대교 회당의 오래된 건물입니다.

유대교는 1730년경부터 스완지에서 기록된 유대인 공동체와 함께 웨일즈에서 꽤 긴 역사를 가지고 있습니다.1911년 8월, 공공의 무질서와 산업 분쟁의 시기에 사우스 웨일즈 탄광의 유대인 상점들이 폭도들에 의해 피해를 입었습니다.그 이후 1913년 4,000~5,000명에 달했던 그 지역의 유대인 인구는 감소했습니다.2011년에는 카디프에 802명을 포함하여 웨일스에 총 2,064명의 유대인 신자가 있었습니다.[5]

기타신앙

불교 힌두교 시크교

힌두교불교는 웨일스에 각각 약 10,000명의 신도가 있으며, 세레디지온이라는 시골 지역은 웨일스 불교의 중심지입니다.스완지에 있는 헤어 크리슈나스(Hare Krishnas)가 운영하는 고빈다의 사원 & 레스토랑은 많은 웨일스 힌두교도들의 중심지입니다.웨일즈에는 약 3,000명의 시크교도들이 있으며, 1989년 카디프의 리버사이드 지역에 처음으로 목적을 가지고 지어진 구르드와라가 문을 열었습니다.

타종교

2021년에 약 15,926명이 드루이드리(현대의 드루이드)의 재건된 형태를 포함한 다른 종교의 일부임을 확인했습니다. 드루이드리(현대의 드루이드)는 아브라함 이전의 웨일스의 종교입니다(웨일스 국립 아이스트드포드에서 고르세드의 드루이드들과 혼동하지 마십시오).[26]


타종교 2011[27] 2021[28]
이교도 종교 4,550 6,481
이교도 3,448 5,104
위카 740 867
이교도 91 243
드루이드교 243 222
재건파 28 45
영성주의와 새로운 종교운동 4,424 5,014
영성론자1 3,532 3,833
사탄주의 93 303
샤머니즘 38 265
범신론 111 146
라스타파리즘 249 145
주술 83 77
애니미즘 54 69
유니버설리스트 61 42
오컬트 28 33
사이언톨로지 57 26
뉴에이지 33 23
레몬에이트 8 18
에칸카르 12 10
신비주의 12 9
통일교 17 7
브라마 쿠마리 8 6
– 모든 종교의 교회 28 2
인도의 종교 108 111
자이나교 95 102
라비다시아 13 9
알레비즘 212
혼합 종교 1,659 420
이란의 종교 325 312
바하이 275 227
조로아스터교 50 64
야지디 21
동아시아 종교 278 245
도교 228 199
신토주의 34 38
– 중국종교3 16 3
기타 종교 1,361 3,143
유신론2 181 131
– 자체신념체계 107 130
이교 57 57
아프리카 전통 종교 4 10
드루즈 11 7
부둔 10 11
북미 원주민 교회 8 8
– 기타 종교 983 2,789
총인구 12,705 15,926
"spiritual"를 신고한 사람들을 포함합니다.
2 "신을 믿다"고 신고한 사람들도 포함됩니다.
3 "유교"를 신고한 사람들을 포함합니다.

이교

"당신의 종교는 무엇입니까?"라는 질문을 던지는 영국 인구조사에서 2021년 인구조사에서 웨일스인의 46.5%가 "무종교"를 선언했는데,[29] 이는 2011년의 32.1%보다 증가한 수치이며, 2001년의 18.5%보다 두 배 이상 증가한 수치입니다.[3]여기에는 27세의 66%가 포함되었습니다.[30]

영국 인문주의자들은 이 수치에 대해 논평하면서 "[T]결과는 웨일즈가 종교적이지 않은 미래에 직면해 있으며 공공기관들이 오늘날의 인구통계에 보조를 맞출 필요가 있다는 것을 보여준다"[31]고 말했습니다.

주목할 만한 예배 장소

노르웨이 교회 카디프는 노르웨이 선원들과 국외 거주자들의 종교적 필요를 충족시키기 위해 1868년 노르웨이 교회에 의해 설립되었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "Religion, England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 30 November 2022.
  2. ^ "Wales Humanists launches report on 100 years of disestablishment". Humanists UK. 7 December 2020. Retrieved 7 December 2020.
  3. ^ a b c "2011 Census: Key Statistics for Wales, March 2011". Office for National Statistics. Retrieved 15 December 2012.
  4. ^ "Religion (2001 Census)". data.gov.uk. 9 February 2010. Retrieved 17 December 2012.
  5. ^ a b c "2011 Census: KS209EW Religion, local authorities in England and Wales". Office for National Statistics. Retrieved 15 December 2012.
  6. ^ a b "The Age of the Saints". BBC Wales.
  7. ^ Lloyd, J.E. (1911). A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. Vol. 1. London: Longman, Green, & Co. pp. 143–159.
  8. ^ D. Densil Morgan, "웨일스의 칼비니즘: c.1590-1909", 웨일즈 종교사 저널(2009), Vol. 4, p22-36
  9. ^ a b c The Cymmrodorion (1773). The Depositions, Arguments and Judgement in the Cause of the Church-Wardens of Trefdraeth, In the County of Anglesea, against Dr. Bowles; adjudged by the Worshipful G. Hay, L.L.D. Dean of the Arches: Instituted To Remedy the Grievance of preferring Persons Unacquainted with the British Language, to Livings in Wales. London: William Harris. Retrieved 19 June 2013.
  10. ^ Church of England; William Vickers, ed. (1785). The Book of Common Prayer, and Administration of the Sacraments. {{cite book}}: author2=일반 이름(도움말)이 있습니다.
  11. ^ Alfred George Edwards, Welsh 교회사의 랜드마크 (1912) pp. 161ff
  12. ^ 클라이브 D.필드, "잉글랜드와 웨일즈의 종교를 세는 것:긴 18세기, c. 1680–c. 1840". 교회사 저널 63#4 (2012): 693-720.
  13. ^ A. N. Wilson (2006). After the Victorians: The Decline of Britain in the World. St Martins Press. p. 97. ISBN 9780312425159.
  14. ^ E. Cynolwyn Pugh, "1904-1905년 웨일스 부흥기"신학투데이 12.2 (1955): 226-235
  15. ^ 클라이브 D.필드, "'신앙회'?Edwardian Britain의 종교적 소속의 정량화, 1901-1914." 종교사 저널 37.1 (2013): 39-63
  16. ^ 2011년 인구조사 도시지역 종교표.
  17. ^ "Welsh Church Improvement". Welshman. 3 March 1865. p. 6. Retrieved 15 December 2018.
  18. ^ Wightwick, Abbie (20 May 2018). "Church in Wales to spend £10m to 'breathe new life' into its churches". WalesOnline. Retrieved 30 November 2022.
  19. ^ "National level population estimates by year, age and UK country". statswales.gov.wales.
  20. ^ "Church in Wales Membership & Finance 2018" (PDF).
  21. ^ "Wales Population 2023 Population UK".
  22. ^ "Cardiff (Archdiocese) [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org.
  23. ^ "St David: The greatest figure in the Welsh Age of Saints". VisitWales.
  24. ^ "Somali Seafarers in Wales". The Black Presence in Britain – Black British History Website. 9 October 2012. Retrieved 25 June 2014.
  25. ^ "Immigration and Emigration, South East Wales, Somali Community". BBC. Retrieved 25 June 2014.
  26. ^ "Religion (Detailed) - Office for National Statistics".
  27. ^ "QS210EW (Religion (detailed)) - Nomis - Official Census and Labour Market Statistics". www.nomisweb.co.uk. Retrieved 16 December 2022.
  28. ^ "Religion (detailed) - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 16 December 2022.
  29. ^ "Ethnic group, national identity, language and religion in Wales (Census 2021)". GOV.WALES. 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  30. ^ "Oh God! Is religion dying in the UK?". Firstpost. 31 January 2023.
  31. ^ "2021 Census: Most people in Wales under 74 tick 'No religion'". Humanists UK. 30 January 2023.

추가열람

  • 크라고, 매튜."조지 오스본 모건, 헨리 리처드, 그리고 웨일즈의 종교 정치, 1868-74" 의회 역사 19.1 (2000): 118-130
  • 데이비스, 에브네저 토마스.사우스 웨일즈의 산업혁명에서의 종교 (U. of Wales Press, 1965)
  • 필드, 클라이브 D. "잉글랜드와 웨일즈의 종교를 세는 것:긴 18세기, c. 1680–c. 1840." 교회사 저널 63.04 (2012): 693–720.1680년, 1720년, 1760년, 1800년, 1840년 인구의 종교적 구성에 대한 새로운 추정치.
  • 해리스, 크리스 그리고 리처드 스타트업, 에드.웨일스의 교회: 전통기관의 사회학 (U of Wales Press, 1999), 영국교회
  • Jenkins, Geraint H. Wales의 문학, 종교사회, 1660-1730 (Wales 대학 출판부, 1978)
  • 존스, 앤서니.웨일스 예배당 (국립박물관 웨일즈, 1996).
  • 존스, 데이비드 세리, 그리고 에린 맨트 화이트.선출방법론자들: 잉글랜드와 웨일즈의 칼빈주의적 방법론, 1735-1811 (U of Wales Press, 2012)
  • 존스, J. 그윈포."웨일스의 종교 부흥에 대한 성찰 1904-05" 통합개혁교회사학회지 7.7(2005): 427-445
  • 모건, 배리."웨일스의 교회" 이안 S. 마크햄과 J. 바니 호킨스 4세, eds.Wiley-Blackwell Companion to the Anglish Community (2013): 452–463
  • 모건, D.덴실.The Span of the Cross: Wales의 기독교 종교와 사회, 1914-2000 (U of Wales Press, 1999) 온라인
  • 모건, D.덴실.웨일즈와 단어: 종교와 웨일스 정체성에 대한 역사적 관점 (2008)
  • 모건 가이, 존.세인트데이비드 교구의 종교와 사회 1485–2011 (Routledge, 2016)
  • 교황님, 로버트, 에드.종교와 국가 정체성: 웨일즈와 스코틀랜드 c. 1700-2000 (2001).온라인상의
  • 랜달, 이안 "마틴 로이드 존스와 감리교 영성"웨슬리와 감리교 연구 5 (2013): 97–122. (1899-1981)
  • 토마스, 제임스 에드워드.영국의 사회적 장애 1750-1850: 웨일스의 신사, 급진주의와 종교의 힘(IB Tauris, 2011).
  • 워커, 데이비드, 에드.웨일즈 교회의 역사 (웨일스 교회 역사학회 출판물, 1976)
  • 윌리엄스, 글랜모, 에드.웨일스 개혁 에세이 (웨일스 대학 출판부, 1967)
  • 윌리엄스, 글랜모어.갱신 및 재구성: Wales C. 1415-1642 (Oxford University, 1993) 온라인.