노르만인의 웨일스 침공

다음 시리즈의 일부
웨일스의 역사
연대기 웨일스 역사 연표 웨일스 역사 참고 문헌 목록 선사시대 웨일스 로마시대에는 중세시대 (초기) 높은 늦은) 근대 초기의 아메리카의 정착지 현대사
킹덤스 브라이치니오그 케레디지온 드허바스 디페드 에르기앵 그웬트 귀네드 모건윅 포위스 (웬윈윈, 파독) 시실위그 웨일스의 군주
웨일스 문화사 웨일스어의 역사 음악 웨일스어 문학 영문학과
웨일스 포털
v t

노르만인의 웨일스 침공은 노르만인이 정복한 직후 영국을 자신의 출생권이라고 믿었던 정복자 윌리엄 밑에서 시작되었다.초기(1067–1081년) 웨일스 침공은 영국 침공의 열정과 목적을 가지고 수행되지 않았다.그러나 훨씬 더 강력한 노르만 침공이 1081년에 시작되었고 1094년까지 대부분의 웨일즈는 윌리엄의 아들이자 후계자인 후기 윌리엄 2세의 지배하에 있었다.웨일스인들은 "배은망덕할 ^[1]정도로 잔인한" 노르만인들을 몹시 싫어했고 1101년에는 탈출하기 전 12년 동안 노르만인들에게 투옥되어 있던 그루푸드 ap 사이난 왕의 오랜 치세에 의해 그들 나라의 더 넓은 지역에 대한 지배권을 되찾았다.그루퍼드는 노르웨이 왕 마그누스 3세(마그누스 맨발)로부터 다소 간접적인 도움을 받았으며, 이들은 이니스 세이리올 인근 웨일스 북서쪽 안글레이시 섬에서 노르만족을 잠시 공격하여 슈루즈베리 2대 백작인 몽고메리의 휴를 죽였다.

윌리엄의 넷째 아들 아래, 현재 영국에서 잘 확립되어 있는 노르만인 헨리 1세는 웨일즈로 서쪽으로 밀고 들어가는 것으로 대응했다.이번에는 웨일스인과 노르만인 모두 피비린내 나는 전투를 벌이기보다는 평화를 만드는 데 더 관심을 가졌고, 비록 노르만족이 서부에 비해 남동 웨일즈에서 더 심한 기세를 보였지만 비교적 안정된 상황이 전개되었다.1135년부터 1154년까지 헨리의 조카이자 윌리엄의 외손자인 스티븐이 헨리의 딸 마틸다 황후와의 권력투쟁과 내전에 갇혀 오직 합법적인 아이만을 살아남게 된 교착 상태가 계속되었다.

1150년대까지 마틸다의 아들 헨리 2세 영국 국왕은 1157년 첫 웨일즈 원정을 이끌며 반격에 나섰다.그는 특히 콜레실 / 코에드 오일로의 에클로 전투에서 헨리가 완전히 성공하지 못하고 전투에서 거의 죽을 뻔하여 그의 군대가 대패하고 도망치는 중대하고 굴욕적인 패배를 당했다.그는 1163년에 다시 영국의 적들과 맞서 싸웠다.이후 소식통들은 그가 어떻게 스코틀랜드 왕과 함께 웨일스의 가장 강력한 왕자인 라이스 ap 그루피드, 오와인 그위네드로부터 불명확한 형태의 경의를 얻었는지에 대해 언급했다.이것은 웨일즈에서 반란을 일으킨 촉매제였다; 헨리 2세는 1165년 베르윈 산맥에 의한 크로겐 전투에서 굴욕적인 패배를 당했다.헨리는 웨일즈를 성공적으로 침공하지 않았고 그는 남쪽의 지배를 위해 라이스 ap 그루피드와의 타협을 모색할 의무가 있었다.

잉글랜드의 웨일스 공격

11세기 중반까지 웨일즈는 그위네드 왕자인 그뤼푸드 ap Llywelyn에 의해 단결되었다.그루퍼드는 작센 잉글랜드로 밀고 들어와 히어포드의 도시를 불태우고 국경순찰을 압도하며 영국인들이 웨일스의 침략에 전적으로 대응하기에 불충분함을 증명했다.^[2]이 기간 동안, 해롤드 고드윈슨은 웨일즈에서 권위를 약화시키는 습격 운동을 이끌었다.^[3]이 캠페인의 결과로, 그루퍼드는 1063년에 그를 죽이고, 웨일즈를 그것의 전통적인 왕국으로 재조직하는 대가로 그의 머리를 고백자 에드워드에게 보냈다.^[4]이로 인해 웨일즈에서는 왕자와 왕들이 노먼의 공격을 막기 위해 그루퍼드의 단합된 존재 없이 자유롭게 그들의 땅을 놓고 다툴 수 있는 권력의 공백을 남겼다.

초기 전투

노르만인들이 헤이스팅스의 여파로, 잉글랜드와 노르망디와 함께, 더욱 우려했던 것처럼, 웨일스군에 대해 어떤 수준의 힘이라도 집중하는 데는 어느 정도 시간이 걸렸다.^[5]게다가, 웨일스를 정복하는 것은 윌리엄의 목표가 아니었다; 그는 에드워드와 웨일스, 스코틀랜드와의 관계를 포함한 앵글로 색슨 왕들의 책임을 떠맡아야 하는 영국 왕좌, 즉 그의 출생권이라고 믿는 것을 물려받게 되었다.그러나 웨일스는 노르만족에 대한 영국의 반란을 지원하면서 이 문제를 강제로 다루기 시작했다.^{[citation needed]}

윌리엄의 반응

웨일스의 발전에 따라 윌리엄은 국경지대, 특히 체스터, 휴 다브란치즈, 슈루즈베리, 로저 드 몽고메리, 그리고 헤어포드, 윌리엄 피츠오즈번 밑에 일련의 장막들을 설치했다.그는 각 성읍에 큰 힘을 불어넣어, 왕권 안에 두기보다는 주변 성읍과 토지를 통제하게 하였다.그런 행동에 대한 영감은 노만군의 지나치게 확장된 성질이어서 윌리엄이 그 지역에서 자신의 권력을 행사하지 못하게 한 것 같다.^[6]웨일즈를 공격해야 한다는 귀띔을 받은 권력에는 함축되어 있었을지도 모르며, 실제로 그들은 이전에 영국에 대한 많은 반란이 시작되었던 남동부 웨일즈에서 시작되었다.1071년 피츠오스번이 사망할 무렵에는 위예의 하구 부근에 있는 스트리구일(Striguil)이라고 알려진 곳에 성이 세워져 있었다.이것은 노르만족이 웨일스로 서쪽으로 계속 확장하여 1086년까지 케를레온에 성을 쌓고 웨일스 그웬트 왕국을 소멸시키는 근거지 역할을 했다.^[7]그러나, 남동부 웨일스의 공격은 "헤어포드의 아들 [로거 드 브레틸]의... 1075년 반역죄로 그의 유산을 몰수당했고 그의 신하의 일부가 웨일스 변경에 연루되어 몰락했다.^[8]그럼에도 불구하고, 노르만인들은 압박을 가했다.

헨리 1세와의 관계

이러한 움직임은 12세기, 헨리 1세기까지 계속되었다.그러나 12세기 초에는 상대적인 평화가 이루어졌는데, 웨일스에 대한 영국의 영향력은 크지만 상대적으로 분쟁은 거의 없었다.헨리가 만든 유일한 웨일즈 탐험은 1114년이었는데, 당시 그는 "그위네드의 늙어가는 왕자를 혹사하기 위해 세 개의 군대를 움직였다"^[9]고 한다.그러나 왕자인 그루푸드 ap 사이난은 공개전이나 적개심을 하기보다는 왕과 화해를 하는 것이 적합하다고 보았다.이 기간 내내 헨리는 웨일스에 대한 엄청난 통제력을 발휘하여 일련의 새로운 성을 세우고 새로운 귀족들을 권력의 자리에 앉혔다.

1135년 헨리가 사망한 후 웨일즈 일부 지역에서 다시 한번 반란이 일어났다.R.R. 데이비스에 따르면 "노만족이 이전 세대에서 가장 두드러진 발전을 했다"^[10]고 한다.눈에 띄는 예는 노르만족이 대패한 카디건 근처의 크루그 마워 전투였다.^[11]이 시기에는 노르만인간의 내분이 전세기 웨일스의 상대적 몰락을 가능케 했던 것과 같은 형태로 역할의 역전도 있었다.

헨리 2세와 웨일스

1150년대에 이르러 헨리 2세는 1157년에 웨일스로의 첫 탐험을 이끌면서 반격에 나섰다.그는 특히 콜레실 / 코에드 오일로에서 중압적이고 굴욕적인 패배를 당했는데, 이 곳에서 헨리는 완전히 성공하지 못했고, 전투에서 거의 죽을 뻔했다.그의 군대는 패망하고 도망쳤다.^[12]그는 1163년 다시 영국 적들과 맞서 싸웠고 이후 소식통들은 그가 어떻게 스코틀랜드 왕과 함께 웨일스의 가장 강력한 두 왕자인 라이스 ap 그루피드, 오와인 그와네드로부터 불명확한 형태의 경의를 얻었는지에 대해 이야기한다.이것은 웨일즈에서 반란을 일으킨 촉매제였다; 헨리 2세는 1165년 베르윈에서 패배를 당했다.헨리는 웨일즈를 성공적으로 침공하지 않았고 그는 남쪽의 지배를 위해 라이스 ap 그루피드와의 타협을 모색할 의무가 있었다.

참고 항목

• 노르만 정복
• 노먼의 아일랜드 침공
• 1211년 웨일스 봉기
• 에드워드 1세의 웨일즈 정복

참조

참고 문헌 목록

• Carr, A. D. (1995). Medieval Wales. St. Martin's Press. ISBN 0-333-54772-1.
• Davies, John (1993). A History of Wales. Penguin. ISBN 0-14-028475-3.
• Davies, R. R. (2000). The Age of Conquest: Wales, 1063–1415. St. Martin's Press. ISBN 0-19-820198-2.
• Walker, David (1990). Medieval Wales. Cambridge University Press. ISBN 0-521-31153-5.