I Wanna Be Like You (The Monkey Song)

I Wan'na Be Like You (The Monkey Song)
"아이완나 비 라이크 유(몽키송)"
루이 프리마와 필 해리스의 노래
앨범 The Jungle Book에서
방출된1967
라벨월트 디즈니
작곡가

"I Wan'na Be Like You (The Monkey Song)"는 월트 디즈니의 1967년 영화 "정글북"에 수록된 곡이다.이 곡은 작사가 로버트, 리처드 셔먼이 작사했으며,[1] 가수 겸 뮤지션 루이 프리마가 킹 루이로, 필 해리스가 곰 발루로 추가 보컬을 제공했다.[2]

배경

월트 디즈니는 루드야드 키플링원천 소재, 빌 피트의 원작, 테리 길키슨이 작곡한 초창기 악보보다 훨씬 더 흥겨운 정글북을 만들기 위해 노력했다.[3][4]셔먼 형제는 "음악으로 즐기는 미친 방법"[5]을 고안하는 임무를 맡았다.

원숭이들이 어떻게 생겼을지에 대한 컨셉 아트로 작업하면서 리처드 셔먼은 자신과 형제가 딕시랜드 같은 멜로디를 가지고 재즈 사운드를 목표로 했다고 말했다.[6]그는 이어 "처음 '너처럼 되라'는 아이디어를 얻었을 때 우리는 유인원이 나무에서 그네를 타고 다닌다고 했고, 그는 유인원의 왕이라고 말했다"고 덧붙였다.우리는 그를 '스윙어들의 왕'으로 만들 것이다.그런 생각이야, 우리는 그를 재즈맨으로 만들 거야."[7] 루이 프리마가 킹 루이의 역을 맡을 수 있다고 제안한 후, 월트 디즈니 레코드 사장과 음악 감독 투티 카마라타가 셔먼 형제들에게 라스베가스로 날아가 프리마를 위해 이 노래를 들려달라고 부탁했다.[8][9]일단 프리마가 이 노래를 부르도록 초대받았을 때, 그는 셰어맨들에게 "나로 원숭이를 만들고 싶어?잡았다!"[5]

이 악기들은 원래 트럼펫을 연주했던 프리마와 그의 밴드 샘 부테라 & 더 시츠에 의해 녹음되었지만, 음악은 이 영화의 작곡가 조지 브런스가 쓰고 월터 시트가 오케스트레이션한 것으로 바뀌었다.발루와 루이 왕의 "스캣 대화"는 두 번의 녹음 세션의 결과였다.루이 프리마는 부테라의 녹음에서 연기된 발루가 단순히 루이가 퍼뜨린 것을 반복할 것이라는 취지로 먼저 녹음을 했지만, 해리스는 프리마의 녹음을 모방하지 않기로 결심하고 스스로 꾸며냈다.이 곡은 영화 자체와 같은 날짜에 발매되었다.[10]

인원

커버 버전

로비 윌리엄스 버전

"I Wanna Be like You"
올리 머스피처링로비 윌리엄스
스윙스 양웨이즈 앨범에서
길이3:31
라벨
작곡가
프로듀서가이 챔버스

'I Wanna Be like You'는 영국 음반 아티스트인 Robbie Williams가 자신의 10번째 스튜디오 앨범 Swings Two Ways(2013)로 영국 음반 아티스트인 Olly Murs를 주인공으로 한 작품이다.그들의 제작은 가이 챔버스에 의해 처리되었다.그러나 라이너 노트에서 로비 윌리엄스는 필 해리스의 원작을 잘못 해석하고, 해리스(Deluxe Edition의 4권)를 얼마나 존경하는지 말하고 있다.

주간 차트

차트(2013년) 피크
포지션
오스트리아(EU3 오스트리아40)[14] 55
독일(독일 공식 차트)[15] 85
아일랜드(IRMA)[16] 64

대중문화에서의 사용

  • 2008년 이 곡은 국민건강보험공단 금연홍보영화에 사용됐다.부모가 한 모든 것(예: 면도 크림을 얼굴에 바르는 소년들, 엄마의 가장 좋은 옷을 입은 소녀들, 성별이 모두 차를 닦는 것)을 아이들이 베끼는 모습을 보여주며 광고 내내 노래가 흘러나오지만, 한 소녀가 엄마 스모키를 흉내내어 크레용을 입에 대자 속도가 느려지고 멈추어 버린다.ng. 광고는 여성 보이스오버로 끝나는데, "담배를 피우면 아이들도 담배를 피울 확률이 높아진다.흡연석을 부탁해요.집안 내지는 말게."[17]
  • 로비 윌리엄스/올리 머스 콜라보 커버는 TV 드라마 스텔라의 시즌 3 9화에 등장한다.
  • 2015년 드라마 아쿠아리우스 시즌1 7화에서 '너처럼 되고 싶어'가 피처링됐다.
  • 이 곡은 2019년 한 해 동안 인기 있는 틱톡 트렌드에 사용되었다.


참고 항목

참조

  1. ^ Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). The Disney Song Encyclopedia. Scarecrow Press. p. 89. ISBN 9780810869387.
  2. ^ 정글 북 (1967)—인터넷 동영상 데이터베이스사운드트랙
  3. ^ Michael., Barrier, J. (2007). The animated man : a life of Walt Disney. Berkeley: University of California Press. p. 276. ISBN 9780520941663. OCLC 148004284.
  4. ^ McLean, Craig (2016-04-25). "The Jungle Book: the making of Disney's most troubled film". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2019-03-24.
  5. ^ a b Krouse, Richard (2016-04-14). "I Wan'na Be like You: Richard Sherman shares story behind writing famous Jungle Book song". Metro News. Archived from the original on 2016-04-18. Retrieved 2019-03-24.
  6. ^ "Sodajerker presents… Richard M Sherman". Songwriting Magazine. 2013-07-02. Retrieved 2019-03-24.
  7. ^ Scott, Mike (2016-04-15). "For 'Jungle Book' purists, you just can't spell primate without 'Prima'". nola.com. Retrieved 2019-03-24.
  8. ^ Tim., Hollis (2006). Mouse tracks : the story of Walt Disney Records. Ehrbar, Greg. (1st ed.). Jackson: University Press of Mississippi. pp. 89–90. ISBN 1578068487. OCLC 61309354.
  9. ^ "New 'Jungle Book' Sound Track Thrills Two of Its Composers : Movies: The digitally remastered CD will be out Monday. The Sherman brothers are animated about the recording". Los Angeles Times. 1990-07-07. ISSN 0458-3035. Retrieved 2019-03-24.
  10. ^ 셔먼, 리처드정글북 오디오 해설.정글 북—플래티넘 에디션
  11. ^ Kenny Ball 45rpm discography www.45rpm.org.uk
  12. ^ 케니 볼—Discogs스윙어들의 왕(1969)
  13. ^ Rebecca Keegan (April 15, 2016). "'Jungle Book' director Jon Favreau keeps the 19th century Kipling tone but updates the classic for modern times". Los Angeles Times. Retrieved April 15, 2016.
  14. ^ "로비 윌리엄스의 재주. 올리 머스 I wanna be like You.(독일어로)ö3 오스트리아40.2014년 1월 23일 검색됨
  15. ^ "로비 윌리엄스의 재주. 올리 머스 I wanna be like You.(독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2019년 3월 14일 회수
  16. ^ "차트 트랙: 2013년 48주차"아일랜드 싱글 차트.2014년 1월 23일 검색됨
  17. ^ Whelan, Natalie (2008-06-13). "'Don't keep it in the family,' says anti-smoking ad". the Guardian. Retrieved 2022-01-14.