로팅딘

Rottingdean
로팅딘
Ye Olde Black Horse, High Street - geograph.org.uk - 1653047.jpg
올드 블랙호스, 하이 스트리트
Rottingdean is located in East Sussex
Rottingdean
로팅딘
이스트 서섹스 내 위치
인구.14,324(2019년 로팅딘 해안)[1]
OS 그리드 참조TQ375025
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운브라이튼
우편번호 지구BN2, BN51
다이얼 코드01273
경찰서섹스
불이스트서식스 주
구급차남동부 해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
이스트서식스 주
50°48°54°N 0°035454wW/50.815°N 0.065°W/ 50.815; -0.065좌표: 50°48°54°N 0°03°54°W / 50.815°N 0.065°W / 50.815; -0.065

로팅딘은 영국 남부 해안의 브라이튼과 호브에 있는 마을이다.솔트딘, 오빙딘, 우딩딘의 마을과 접해 있으며, 그림 엽서의 소재가 되는 역사적인 중심지가 있습니다.

이름.

로틴딘이라는 이름은 보통 로타와 관련된 사람들의 [2]: 3 계곡으로 해석됩니다.로타는 아마도 서기 450년에서 500년 사이에 이 지역을 침략하여 기존의 로마노계 영국인들을 대체한 색슨족의 지도자였을 것이다.최초로 기록된 언급은 돔스데이 북(Rotingeden, 1086)에 있다.고대 헌장에서 발견된 다른 변형으로는 루팅게덴(1272), 로튼덴(1315), 로텐데인(1673)[3]이 있다.

이 이름은 1970년대 전국 목재 보호자 광고 캠페인의 굿우드(서섹스의 또 다른 장소)와 잘 대비되었다.

지리

오른쪽 브라이튼이 보이는 썩어가는 딘 해변(2022년)

Rottingdean은 상류쪽이 상당히 가파른 건조한 계곡에 있으며, 이 계곡은 바로 영국 해협 해안까지 내려옵니다.

시민적 지위 및 구역의 이전 범위

그 교구는 1928년에 [4]브라이튼 카운티 자치구의 일부가 되었다.1996년 독립교구의회를 [5]되찾았고, 현재 브라이튼과 호브에 있는 유일한 의회였다.그 교구 안에는 [6]발스딘이라는 버려진 마을이 있다.인접한 우딩딘 마을은 1933년까지 로팅딘 교구의 일부였다.또한 이전에는 현재의 솔트딘, 독립여학교인 Roedian School, 시각장애인 전직 군인들을 위한 재활센터인 Blind Vestorians UK Centre가 교구의 대부분이었다.

역사

오래된 풍차, 로팅딘

로팅딘의 첫 정착민들은 기원전 [2]: 1 2500년경에 도착한 신석기 시대 사람들이다.그들은 나무를 베어내고 보리 같은 곡물을 재배하기 위한 밭을 만들었을 것이다.신석기 시대부터 청동기 시대, 철기 시대, 로마 시대부터 앵글로 색슨 시대까지, 같은 밭이 아마 [2]: 1 일했을 것입니다.청동기 시대의 손수레와 도자기 파편이 마을 중심에서 동쪽으로 현재 로틴딘 하이츠로 알려진 지역에 집을 짓고 있을 때 발견되었다.마을 반대편에는 1863년 비콘 [2]: 1 힐에서 철기시대 매장지가 발견됐다.

켈트 철기 시대의 생활 양식은 아마도 서기 43년 로마인들이 도착한 후에도 크게 변하지 않았지만, 3세기 중반부터 해안 근처에 사는 사람들은 색슨족 침략자들에 의해 공포에 떨었다.공황 상태에 빠진 일부 부유한 로마노 브리튼인들은 그들의 별장에서 돈을 가져다가 외딴 땅바닥에 있는 항아리에 묻었다.그러한 사재기 중 하나는 발스딘에서 발굴되었고 275년에서 [2]: 2 287년까지 거슬러 올라가는 천 개 이상의 동전들이 들어 있었다.로마인들이 영국에서 철수한 후, 색슨인들은 서섹스에 정착하기 시작했고, 서섹스라는 이름은 사우스 색슨인들의 땅에서 유래되었다.6세기에 남색슨족은 로팅딘에 정착했고, 그들의 지도자는 아마도 마을의 이름을 만들어냈을 것이다(위 [2]: 3 참조).

500년 후인 1066년에 노르만족이 침략했다.새로운 왕인 정복자 윌리엄은 그의 추종자들에게 토지를 보상했다.로팅딘은 그의 처남 윌리엄 드 바렌 [7]: 9 백작에게 주어졌던 루이스 지역의 일부였다.1086년의 돔스데이 북의 정보로 미루어 볼 때 [2]: 6 로팅딘의 총 인구는 50명에서 100명 사이였을 것으로 추정할 수 있다.

1377년 여름, 100년 전쟁 동안 프랑스군은 로틴딘을 공격했다.이 공격은 120척의 [8]함대를 거느린 프랑스 장군 장 드 비엔이 지휘하는 일련의 프랑스 공습의 일부였다.일찍이 그의 군대는 호밀항을 약탈하고 불태웠으며 프랑스군은 교회의 동종까지 [9]빼앗았다.습격자들은 로팅딘에 상륙했는데, 아마도 근처에 있는 루이스 [2]: 9 수도원을 약탈할 생각이었을 것이다.르위스의 수도원은 500명의 병력과 함께 로팅딘으로 진군했다.프랑스군은 그들이 오는 것을 보고 300명의 기병을 매복시킬 수 있었다.수적으로 열세인 영국군은 적어도 100명을 잃었지만, 프랑스군에 충분한 사상자를 입혀 르위스 자체를 [8][2]: 9–10 공격하는 것을 막았다.작전 중에 선장은 그의 부하인 존 팔베슬리 경(또는 폴슬리), 토마스 채인 경, 그리고 에스콰이어 존 브로카스와 함께 붙잡혔다.프라이어와 두 기사는 나중에 몸값을 지불받았지만,[8] 존 브로카스는 아마도 전투 중에 입은 상처로 죽었다.그 마을은 극심한 고통을 겪었다.프랑스인들은 약탈하고 집에 불을 지르고 농작물을 태웠다.전설에 따르면 마을 사람들은 공포에 질려 피난처를 찾는 교회로 도망쳤다고 한다.공격자들은 교회에 불을 질러 안에 [2]: 10 있던 모든 사람을 죽였다.

17세기에 퀘이커 운동의 발흥이 로틴딘에 반영되어 많은 마을 사람들이 퀘이커가 되었다.그들의 신념과 행동 강령은 권위와 대립으로 이어졌다.니콜라스 비어드는 교구에서 가장 부유한 지주 중 한 명이었는데, 그는 퀘이커교도 신앙에 따라 십일조를 지불하기를 거부했다.이것은 그와 52년 동안 로팅딘의 대리직을 맡았던 로버트 베이커 사이의 불화로 이어졌다.니콜라스 비어드와 다른 퀘이커교도들은 여러 차례 투옥을 당했고 1659년 목사는 니콜라스 비어드로부터 1년간의 [2]: 20 십일조를 지불하기 위해 황소 12마리, 소 6마리, 황소 1마리를 가져갔다고 기록되어 있다.하지만 니콜라스 비어드는 부유한 남자로 남아있었다.그가 죽었을 때 그는 퀘이커교도들의 [7]: 36 무덤이 되기 위해 챌린저스 하우스 구내에 땅을 남겼다.

로틴딘의 대부분의 역사에는 주민들이 [7]: 60 밀수에 관여했다고 언급되어 있다.양털은 밀반출되고 차, 양주, 담배, 레이스는 밀반출됐다.밀수품 압수는 18세기 후반 로팅딘에서 이루어졌다.밀수품은 아마도 로틴딘보다는 솔트딘 갑에서 하역되었을 것이다. 왜냐하면 그곳은 더 인적이 드문 곳이었기 때문이다.그런 다음 언덕을 넘어 현재의 화이트웨이즈 레인을 따라 마을로 이동한 후 내륙으로 운반되어 [2]: 24–25 분배됩니다.마을의 비밀 통로에 대한 모든 현지 이야기를 확인하거나 모든 주장을 믿는 것은 불가능하지만, 18세기 목사 토마스 후커가 [7]: 60 연루되었다는 소문이 끊이지 않는다.그러나 후커의 또 다른 얼굴은 교육에 대한 헌신이었다.그는 마을에 부유한 사람들과 지역 [7]: 65 아이들을 위해 학교를 열었다.

이 마을은 한 때 사냥의 중심지였고, 특히 19세기 후반에는 더욱 그러했다.브룩사이드 헌트는 1902년까지 이 마을에 근거지를 두고 사냥개 [7]: 119 무리와 함께 산토끼와 여우를 사냥했다.

대부분의 역사 동안 Rottingdean은 농업 공동체였지만, 18세기 후반부터 영국의 문화 생활로 유명한 사람들 중 하나인, Rottingdean은 러피쉬 브라이튼의 우아한 대안을 원하는 유한한 방문객들을 끌어들였다.19세기 후반에 화가 에드워드 번 존스 경과 그의 조카 루드야드 키플링 등 몇몇 사람들이 이곳을 그들의 집으로 [2]삼았다.1920년대에 농업이 붕괴되었을 때, 농지의 많은 부분이 건축에 사용 가능하게 되었고,[2]: 85 로틴딘은 인구가 크게 증가했지만, 특히 솔트딘으로 알려진 지역에서 그러했다.우딩딘 지역은 늘어나는 [2]: 89 인구에 대처하기 위해 1933년에 별도의 교구로 만들어졌다.

건물들

검은 말

현재 시내 중심가에 있는 공공 주택인 블랙호스는 헨리 8세의 통치 기간, 아마도 1513년에 지어진 로틴딘에서 가장 오래된 건물로 여겨진다.그것은 이전에 "블랙 홀"이라고 불렸다.그것의 휴게실은 한때 [2]: 107 단조장이었다.

챌린저스

로틴딘의 오래된 장원 집은 1450년으로 거슬러 올라가지만, 원래의 건물의 지하실만 남아 있다.토마스 챌린저는 장원을 지었지만 나중에 베어드 가문의 손에 넘어갔다.확장은 19세기까지 만들어졌고 한 가지 두드러진 특징은 솔라리움 창문이다.숨겨진 밀수업자들의 터널이 있는 현재의 건물은 16세기 [10]후반으로 거슬러 올라간다.

느릅나무

엘름은 1897년과 1902년 사이에 [11]그 부동산을 임대했던 루드야드 키플링에 의해 살았던 것으로 가장 유명하다.느릅나무는 마을 연못에 면한 녹지에 위치한 1750년경에 지어졌다.1785년부터 1859년까지 잉그램 가문의 [2]: 110 소유였다.Roderick Jones와 그의 아내 Enid Bagnold는 이 집이 호텔로 변하는 [7]: 91 것을 막기 위해 1929년에 그 집을 샀다.그것은 2차 세계대전 이후 어니스트 비어드에게 임대되었고 1975년에 [7]팔릴 때까지 이니드 바그놀드의 딸 로리안 다르코트에 의해 살았다.The Rottingdean Conservation Society (현재는 Rottingdean Heritage라고 불림)는 엘름스 땅을 개발로부터 보호하기 위해 대부분의 땅을 구입했고,[12] 그래서 1986년에 키플링 가든을 만들었습니다.

더 그랜지

원래 대리인으로 지어졌고 19세기 초에 목사 토마스 후커가 학교로 [7]: 91 확장한 이 집은 1차 세계대전 전에 [13]그레인지에 살 때 이름을 바꾼 예술가 윌리엄 니콜슨 경에 의해 구입되었다.1920년대에, Lutyens는 Gertrude Jeckyl이 정원 [14]디자인에 영향을 미치면서 런던 사무 변호사 Sir George Lewis의 부동산을 복원했습니다.개발자인 찰스 네빌이 한동안 [15]: 54 점유하고 있었다.현재는 Rottingdean Heritage가 관리하는 아트갤러리와 박물관, Brighton and Hove [13]Council이 담당하는 지역 도서관 및 Tourist Information Hub가 있습니다.

노스 엔드 하우스, 오버리 코티지 및 고딕 하우스

The Green의 이 세 가지 부동산은 Angela Tirkell의 자전적인 Three Houses (1931년)에 영감을 주었습니다.노스 엔드 하우스는 원래 [7]: 134 1880년 에드워드 번 존스 경이 구입한 프로스펙트 하우스였다.그리고 그는 옆집 오브리 코티지를 인수하여 두 부동산을 합쳤다.작가 이니드 바그놀드는 1923년 남편 로데릭 존스 경과 함께 이 부동산을 구입해 인접한 고딕 하우스로 확장했다.그 세 집은 다시 독립된 [15]: 43 주거지가 되었다.

성 마거릿 교회

주요 기사:로팅딘 성 마거릿 교회
성 마거릿 교구

현재의 교회는 특히 c.1000년에서 1400년 사이에 빈번한 간격으로 재건된 앵글로색슨식 건물 자리에 서 있다.1856년 조지 길버트 [2]: 110 스콧 경의 설계에 따라 상당한 재건축이 이루어졌다.세인트 마가렛 교회 로팅딘은 예술가 에드워드 번 존스 [16]경의 디자인으로 윌리엄 모리스가 만든 스테인드글라스 창문을 특징으로 합니다.1941년 [2]: 110 캘리포니아 글렌데일의 포레스트 론 메모리얼 파크에 거의 정확한 교회 모형이 세워졌다.

탈보이

시내 중심가에 있는 높고 좁은 건물입니다.그것은 1780년에 지어졌고 [2]: 107 세관의 역할을 했다.

튜더 클로즈

1920년대에 두 개의 이전 축사와 코트 농장의 외양간에서 개조되었습니다.7채의 원래 집은 잘 팔리지 않았고 1930년대에 당시의 [15]: 50 많은 유명인들이 이 호텔을 주최했던 세련된 튜더 클로즈 호텔로 개조되었다.1950년대에 그것은 다시 주거용 부동산으로 바뀌었다.이러한 모의-튜더 구조의 진위에 대한 유일한 주장은 일부 보의 가능한 [2]: 109 나이입니다.

풍차

Rottingdean은 1802년 [2]: 113 마을 서쪽 비콘 언덕에 세워진 검은 나무 풍차로 알려져 있다.화가 윌리엄 니콜슨은 출판사 윌리엄 하이네만의 로고로 사용된 목판을 만들었습니다; 이것은 로고의 방앗간은 [2]: 72 겉모습이 매우 다르지만 종종 로팅딘 공장에서 영감을 받았다고 합니다.이 공장은 1881년에 작동을 중단했고 그 이후로 정기적인 복구가 필요했으며, 현재는 로틴딘 보존 협회가 맡고 있다.제분소는 2등급 목록에 있는 [17]랜드마크입니다.

휘핑 포스트 하우스

원래는 16세기 오두막집이었는데, 그 부지는 마을의 가축과 채찍질하는 [2]: 108 기둥이 있던 곳이었다.이곳은 한때 던크 선장의 집이었고, 낮에는 마을 도살자, 밤에는 밀수업자였다.건물의 일부는 윌리엄 힐더 [15]: 58 시절에도 정육점 역할을 계속했다.

과거와 현재의 학교

로틴딘 스쿨

목사 토마스 후커는 19세기 초에 목사관에 사립학교를 설립했다.그는 시내 중심가에 있는 별관으로 수업을 확장했다.1863년부터 Hewitt씨는 High Street 부지에서 Field House School을 운영했습니다.그곳에서 Ralph Vaughan Williams와 후에 Earl Jellicoe가 교육을 받았습니다.이 학교는 1887년에 로틴딘 학교라는 이름을 갖게 되었고 7년 후 스타이닝 [2]: 38 비어드의 소유였던 땅의 팔머 로드 옆 마을 북쪽에 있는 새로운 건물로 이전했다.하이 스트리트의 빈 건물은 (다른 소유주 아래) 세인트 오빈스 [2]: 31 예비학교가 되었다.

J.E Maxwell-Hyslop MA, Balliol College, Oxford, England Luxby International은 전후 로팅딘 스쿨의 교장이었다.그는 1922년 아일랜드와의 데뷔전에서 첫 트라이를 기록했다.졸업생으로는 작가이자 방송인인 로버트[15]: 48 키와 BBC의 국장 이안 제이콥 경이 있습니다.학교 건물들은 1964년에 철거되었고, 대부분의 부지는 The Rottyngs로 개발되었다.[15]: 48 지금은 전쟁기념관과 운동장만 [18]남아 있다.

빌리지 스쿨

토마스 후커 박사는 또한 1818년 이전에 마을 아이들을 위한 학교를 차렸다.1840년대에 루이스 은행가 조지 몰리뉴스는 국립학교로 사용하기 위해 로팅딘 해안 근처에 있는 집을 빌렸다.그 학교는 자발적인 기부금과 학생 한 명당 주당 1d의 수업료를 지불함으로써 자금을 지원받았다.1859년, 애버게니 경과 제임스 잉그램은 1860년 개교한 네빌 로드 바닥에 특별히 지어진 교실을 짓기 위해 땅 한 점을 기증했다.1874년 도로 [2]: 39 반대편에 별도의 유아학교가 세워졌다.1953년, 이 학교는 영국 로틴 교회 초등학교가 되었고 화이트웨이 레인에 새로운 학교 건물들이 문을 열었다.하지만, 새로운 건물은 등록된 221명의 아이들 중 160명만을 수용할 수 있었기 때문에, 네빌 로드 건물은 1957년과 1961년에 새로운 부지에 여분의 교실이 건설될 때까지 계속 사용되었습니다.1986년에 심각한 화재가 발생하여 [2]: 95–96 1988년까지 재건축이 지연되었다.

루르드 성모 학교

로마 가톨릭 학교는 1969년에 개교했으며, 처음에는 5세에서 7세 사이의 아이들을 대상으로 했다.이 학교는 1989년에 [2]: 96 11세까지의 아이들을 위해 확장되었다.

롱힐 스쿨

주요 기사 : Longhill High School

롱힐 학교는 1963년에 중등 현대 학교로 개교했다.지리적으로는 로팅딘의 경계 내에 있었지만, 처음에는 대부분의 수입을 우딩딘에서 끌어냈다.1975년에 종합학교가 되었다.1992년에 이르러서는 뉴헤븐과 브라이튼처럼 멀리 떨어진 곳에서 많은 학생들을 끌어모으기 시작했고, 상당히 [2]: 97 확장되었다.

세인트오빈스

주요 기사:세인트오빈스 학교

세인트 오빈스는 1895년에 설립된 남자 예비 학교였다.학생 중에는 윌프레드 유워트가 있었는데, 그는 이튼에 가는 대신 세인트 오빈스를 따라 개인 과외를 했다.제1차 세계 대전 동안 그는 스코틀랜드 근위대에서 보조역할을 했으며, 전쟁의 가장 상징적인 소설 중 하나인 '계시록의 길'을 썼다.이 학교는 1969년까지 주로 교장선생님이 개인 소유였고, 그 후 독립적인 자선 [19]재단에 의해 소유되고 운영되었습니다.

로데아 학파

주요 기사:로데아 학파

Roedean School은 여자아이들을 위한 독립 요일 기숙 학교입니다.1879년에 그것은 로팅딘 서쪽 절벽 꼭대기에 있는 현재의 장소로 옮겨갔다.그 당시 이 땅은 로팅딘 교구의 일부였고 [2]: 38 애버게니 후작으로부터 구입되었다.

저명한 거주자

이 유명한 사람들 대부분은 지역 주민이 아니었고 로팅딘에 정착했거나 은퇴했다.이 마을에는 1892년 초에 수집가 케이트 리를 위해 공연한 영국 민요의 오랜 전통을 유지한 구리 가족도 있었다.가장 잘 알려진 멤버는 작가로도 알려진 밥 카퍼(1915–2004)[24]였다.Rottingdean Conservation Society는 마을에서 그들의 중요성을 인식하고 2010년 Challoner'[25]s Cotages 1에 명판을 세웠습니다.이 명판은 부분적으로 자체 자금으로 제공되었지만 영국 민속 무용과 노래 협회의 기부로 보완되었습니다.

1차 세계대전의 참전용사 헨리 앨링엄은 세인트 던스턴의 거주자였다.앨링엄은 2009년 [27]7월 세상을 떠났을 때 세계[26] 최고령자였고 영국 공군의 마지막 창설자였다.

스포츠

Rottingdean Cricket Club은 1758년에 설립되었습니다.원래 크리켓 경기장은 19세기[2]: 32 초에 비콘 힐로 옮겨간 발스딘이었지만 지금은 팔머 로드에 위치해 있다.서섹스 카운티 리그 디비전 3의 첫 번째 팀은 현재 잭 [28]콕스가 주장을 맡고 있다.

대중문화

1949년에 출시된 보드게임 클루도는 로팅딘에서 유래했다.여행 중인 연예인 앤서니와 엘바 프랫은 로팅딘에 있는 튜더 클로즈 호텔에서 살인 미스터리 게임을 진행했는데, 이 게임은 손님들과 지역 배우들이 펼쳤습니다.Murder at Tudor Close라고 불리는 그들은 그 아이디어를 Waddingtons에게 가져갔고, Waddingtons는 그것을 Cluedo라고 [29]마케팅했다.

빅토리안 로틴은 미스터리 소설 [30]로틴에서 죽음을 배경으로 하고 있다.Rottingdean은 C. J. Sansom의 대체 역사 소설 [31]Dominion의 마지막 장면에서 중요한 역할을 한다.Rottingdean의 한 가게는 코미디 시리즈 The League of [32]Gentlemen의 Local Shop에 영감을 주었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Office of National Statistics Ward-level population estimates". Retrieved 5 June 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Heater, Derek Benjamin (1993). The remarkable history of Rottingdean. Brighton: Dyke Publications. ISBN 0-9509756-6-4. OCLC 31939979. Retrieved 4 November 2021.
  3. ^ "A pictorial history of Rottingdean". rggj.net. Retrieved 4 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  4. ^ "Rottingdean AP/CP through time Census tables with data for the Parish-level Unit". visionofbritain.org.uk.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  5. ^ "Farewell to Mr Rottingdean". The Argus. Retrieved 17 April 2021.
  6. ^ Carder, Tim. "Balsdean". My Brighton and Hove; Roedean and Rottingdean. Retrieved 29 September 2011.
  7. ^ a b c d e f g h i j d’Harcourt, Laurian (2001). Rottingdean The Village. DD publishing. ISBN 0954003314.
  8. ^ a b c "Rottingdean Past and Present". rggj.net. Retrieved 1 May 2021.
  9. ^ "Lewes burning: the big invasion Sussex forgot". The Argus. Retrieved 1 May 2021.
  10. ^ "Visit Historic Rottingdean – leaflet" (PDF). Rottingdeanvillage.org.uk. 2017.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  11. ^ "The Elms". Rottingdean Heritage. Retrieved 2 May 2021.
  12. ^ "Kipling Gardens Rottingdean". My Brighton and Hove. Retrieved 2 May 2021.
  13. ^ a b "The Grange". Rottingdean Heritage. Retrieved 2 May 2021.
  14. ^ "Heritage Boards". Rottingdean Heritage. Retrieved 13 June 2021.
  15. ^ a b c d e f D'Enno, Douglas (2009). Rottingdean Through Time. Stroud. ISBN 978-1-4456-3053-3. OCLC 1100706372.
  16. ^ "St Margaret of Antioch, Rottingdean 4. A Guide to the Church Windows". www.stmargaret.org.uk. Retrieved 1 May 2021.
  17. ^ "History of The Windmill". Rottingdean Heritage. Retrieved 2 May 2021.
  18. ^ Rottingdean Preparatory School. 1899–1901.
  19. ^ Rowland, Richard (2015). A history of St Aubyns, 1895–2013. Peacehaven, East Sussex. ISBN 978-1-5136-0433-6. OCLC 955197872.
  20. ^ "The Deans Magazine February 2021 by info-deansmagazine.co – Issuu". issuu.com. p. 30. Retrieved 19 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  21. ^ "Brighton & Hove Bus and Coach Company Limited". history.buses.co.uk. Retrieved 2 May 2021.
  22. ^ "Michael Fabricant 🇬🇧🇺🇦🌻". Twitter. Retrieved 22 June 2022.
  23. ^ "Highest bravery award for Thailand cave rescuer". The Argus. Retrieved 2 May 2021.
  24. ^ Myer, Michael Grosvenor (3 April 2004). "Obituary: Bob Copper". The Guardian. Retrieved 17 April 2021.
  25. ^ "Brighton blue plaques". ch.visitbrighton.com. Retrieved 3 May 2021.
  26. ^ "Veteran is UK's oldest ever man". 29 March 2009. Retrieved 3 May 2021.
  27. ^ "Oldest WWI veteran dies aged 113". 18 July 2009. Retrieved 3 May 2021.
  28. ^ "Rottingdean Cricket Club". Rottingdean Cricket Club. Retrieved 22 April 2019.
  29. ^ "Charles Neville". Rottingdean Heritage. Retrieved 2 May 2021.
  30. ^ Paige, Robin (2016). Death at Rottingdean. Harpenden. ISBN 978-0-85730-021-8. OCLC 1063599206.
  31. ^ Sansom, C. J. (2012). Dominion. London: Mantle. ISBN 978-0-230-74416-5. OCLC 800640664.
  32. ^ Gibsone, Interviews by Harriet (23 June 2015). "How we made The League of Gentlemen". The Guardian. Retrieved 24 April 2021.

일반 참고 자료

  • 카더, 팀(1991) 브라이튼 백과사전.루이스: 이스트 서섹스 카운티의회(1991년).
  • Coates, Richard (2010) 로틴딘과 오빙딘의 지명 이력.노팅엄: 영어 지명 협회.
  • 구리, 밥(1976) 일찍 일어나는 것.런던:하이네만(1976년).
  • 히터, 데릭(1993)로틴딘의 놀라운 역사.브라이튼:다이크 출판사
  • 썩어가는 딘 보존 협회 연례 보고서와 미공개 문서.
  • 그린, 하워드(1973) 영국 및 아일랜드 런던 전장 가이드:컨스터블 앤 컴퍼니, 주식회사

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Rottingdean과 관련된 미디어가 있습니다.