마리오 바르가스 요사

Mario Vargas Llosa
이 스페인어 이름에서 첫째 또는 아버지 성은 바르가스이고 둘째 또는 모성 성은 요사입니다.
가장 빛나는 사람

바르가스 요사 후작

OSP OAE 좌측 OCC
Mario Vargas Llosa (crop 2).jpg
2016년 마리오 바르가스 요사
태어난
호르헤 마리오 페드로 바르가스 요사

(1936-03-28) 1936년 3월 28일(86세)
페루 아레키파 주
시민권
  • 페루[1]
  • 스페인
모교
정당자유 운동(1990~1993년)
민주전선(1988~1990)
배우자
파트너이자벨 프라이슬러
(2015년 이후)
아이들.3명, 알바로 바르가스 요사 포함
어워드미겔 데 세르반테스상
1994
노벨 문학상
2010
웹 사이트www.mvargasllosa.com
서명
Mario Vargas Llosa Signature.svg

호르헤 마리오 페드로 바르가스 요사(Jorge Mario Pedro Vargas Yosa, 1936년 3월 28일 ~ )는 흔히 마리오 바르가스 요사(Mario Vargas Yosa,[2] 1936년 3월 28일)로 알려진 페루의 소설가, 언론인, 에세이스트이다.바르가스 요사는 라틴 아메리카에서 가장 중요한 소설가이자 수필가 중 한 명이며, 그의 세대의 주요 작가 중 한 명이다.일부 비평가들은 그가 라틴 아메리카 [3]붐의 다른 어떤 작가들보다 더 큰 국제적 영향과 전 세계적인 청중을 가졌다고 생각한다.2010년 그는 "권력의 구조에 대한 지도 제작과 개인의 저항, 반란, [4]패배에 대한 날카로운 이미지로" 노벨 문학상을 수상했다.1967년 로물로 갈레고스상, 1986년 아스투리아스 왕자상, 1994년 미겔 데 세르반테스상, 1995년 예루살렘상, 2012년 카를로스 푸엔테스 국제상, 2018년 파블로 네루다 예술문화훈장 등도 수상했다.

바르가스 요사는 1960년대에 The Time of the Hero (La ciudad y los perros, 문자 그대로 The City and the Dogs, 1963/1966),[5] The Green House (La casa verde, 1965/1968), 그리고 대성당의 기념비적인 대화 (Conversacion, 1975)와 같은 소설로 국제적인 명성을 얻었다.그는 문학 비평과 저널리즘을 포함한 다양한 문학 장르에 걸쳐 많은 글을 쓴다.그의 소설에는 희극, 살인 미스터리, 역사 소설, 정치 스릴러 등이 있다.판토자 선장과 특수부대(1973/1978)와 줄리아 이모와 대본 작가(1977/1982)와 같은 몇몇 작품들이 장편 영화로 각색되었다.

바르가스 요사의 많은 작품들은 페루 사회에 대한 작가의 인식과 페루 원주민으로서의 그의 경험에 영향을 받았다.그는 점점 더 영역을 넓히고, 세계의 다른 지역에서 발생하는 주제들을 다루었다.그의 수필에서, 바르가스 요사는 세계 [6]각지의 민족주의에 대한 많은 비판을 했다.그의 경력의 또 다른 변화는 문학적 모더니즘과 관련된 스타일과 접근 방식에서 때로는 장난기 많은 포스트모더니즘으로 바뀐 것이다.

많은 라틴 아메리카 작가들처럼 바르가스 요사도 그의 경력 내내 정치적으로 활동적이었다.처음에 그가 피델 카스트로의 쿠바 혁명 정부를 지지했지만, 바르가스 요사는 특히 1971년 쿠바 시인 헤베르토 파딜라가 투옥된 이후 그 정책에 환멸을 느끼게 되었고, 지금은 자유주의자로 인식된다.그는 1990년 중도우파 정당인 '프렌테 데모크라치코' 연합과 함께 전통적인 자유주의 개혁을 주창하며 페루 대통령 선거에 출마했으나 알베르토 후지모리에게 패배했다.그는 1990년 멕시코 TV에서 "멕시코는 완벽한 독재 정권"이라고 선언하면서 [7]"지구촌을 도는 문구를 만들어낸 사람"으로, 그 이후 10년 동안 격언이 되었다.

바르가스 요사는 또한 [8]국경없는 기자단이 출범한 정보민주화위원회의 25명의 주요 인사 중 한 명이다.

초기 생활과 가족

마리오 바르가스 요사의 논문 'Bases para una interpraticion de Rubén Dario'는 1958년 모교인 산마르코스 국립대학(페루)에 제출됐다.

마리오 바르가스 요사는 1936년 3월 28일 페루 남부 아레키파의 [10]중산층 가정에서[9] 태어났다.그는 에르네스토 바르가스 말도나도와 도라 요사 우레타 사이에서 태어난 [10]외동딸로 태어나기 몇 달 전에 별거했다.마리오가 태어난 직후, 그의 아버지는 그가 독일 여성과 바람을 피웠다고 폭로했다. 그 결과, 마리오에게는 엔리케와 에르네스토 [11]바르가스라는 두 명의 이복 남동생이 있다.

바르가스 요사는 부모가 이혼한 뒤 1년 뒤 외할아버지가 볼리비아 [10]페루 명예영사로 임명될 때까지 외가 가족과 함께 아레키파에 살았다.바르가스 요사는 그의 어머니와 그녀의 가족과 함께 볼리비아의 코차밤바로 이사했고 그곳에서 [10]어린 시절을 보냈다.그의 외가, 요사 가족은 목화 [12]농장을 운영하던 그의 할아버지가 부양했다.어렸을 때 바르가스 요사는 아버지가 죽었다고 믿게 되었고, 그의 어머니와 그녀의 가족은 그의 부모가 [13]헤어졌다는 것을 설명하기를 원하지 않았다.호세 부스타만테 이 리베로 페루 대통령 시절 바르가스 요사의 외할아버지가 페루 북부 해안도시 피우라에서 외교관으로 부임해 온 가족이 [13]페루로 돌아갔다.피우라에 있는 동안 바르가스 요사는 종교 아카데미 콜레지오 [14]살레시아노의 초등학교를 다녔다.1946년, 10살 때, 그는 리마로 이사했고 그의 아버지를 [14]처음 만났다.그의 부모는 그의 10대 [15]시절 리마 교외의 중산층인 막달레나 델 마르에서 다시 관계를 맺었다.리마에 있는 동안, 그는 1947년부터 [16]1949년까지 기독교 중학교인 콜레지오 라 살레에서 공부했다.

바르가스 요사가 14살이었을 때, 그의 아버지는 그를 [17]리마의 레온시오 프라도 사관학교에 보냈다.바르가스 요사는 졸업하기 전 16살에 지역 [18]신문사에서 아마추어 기자로 일하기 시작했다.그는 사관학교를 그만두고 피우라에서 학업을 마쳤고, 그곳에서 지역 신문인 라 인더스트리아에서 일했으며, 그의 첫 번째 극적인 작품인 라 후이다 델 [19]잉카의 연극 공연을 목격했다.

1953년, 마누엘 A 정부 시절. 오드리아, 바르가스 요사는 법과 [20]문학을 공부하기 위해 리마의 산 마르코스 국립대학에 입학했습니다.그는 1955년 외삼촌의 시누이인 줄리아 우르퀴디와 결혼했는데, 줄리아 우르퀴디는 열 살 [18]위였다.바르가스 요사는 페루 신문사에서 [21]일하던 1957년 그의 첫 단편소설 "지도자들"과 "할아버지"를 출간하면서 본격적으로 문학 활동을 시작했다.1958년 산마르코스 국립대학을 졸업하자 그는 스페인 [22]마드리드의 콘퓨텐스 대학에서 장학금을 받았다.1960년, 마드리드에서의 장학금이 만료된 후, 바르가스 요사는 그곳에서 공부하기 위해 장학금을 받을 것이라는 생각에 프랑스로 이주했지만, 파리에 도착하자마자 그의 장학금 요청이 [23]거절되었다는 것을 알게 되었다.마리오와 줄리아의 예상치 못한 재정 상태에도 불구하고, 부부는 그가 대필 [23][24]작가로서 많은 글을 쓰기 시작한 파리에 남기로 결정했다.그들의 결혼은 [25]몇 년만 더 지속되었고 1964년에 이혼으로 끝이 났다.1년 후, 바르가스 요사는 그의 사촌 패트리샤 [25]요사와 결혼하여 세 명의 자녀를 두었다: 작가이자 편집자인 알바로 바르가스 요사, 국제 공무원 곤잘로, 그리고 사진 작가인 모르가나.

작문 경력

시작과 첫 번째 주요 작품

바르가스 요사의 첫 번째 소설인 영웅의 시간(La ciudad y los perros)은 1963년에 출판되었다.이 책은 리마 사관학교의 생도들을 배경으로 하고 있으며, 줄거리는 리마의 레온시오 프라도 [26]사관학교에서의 저자의 경험에 바탕을 두고 있다.이 초기 작품은 대중의 관심을 끌었고 즉각적인 [27]성공을 거두었다.그것의 활력과 정교한 문학적 기법의 능숙한 사용은 [28]비평가들에게 즉시 깊은 인상을 주었고, 프리미오 데 라 크리티카 에스파놀라 [27]상을 수상했습니다.그럼에도 페루 군부에 대한 신랄한 비판은 페루에서 논란으로 이어졌다.몇몇 페루 장군들은 이 소설이 "퇴폐적인 정신"의 작품이라고 주장하며 바르가스 요사가 페루군의 [27]위신을 손상시키기 위해 에콰도르로부터 "임금을 받았다"고 비난했다.

1965년, 바르가스 요사는 "그린 하우스"라고 불리는 매춘굴과 그것의 준신화적인 존재가 등장인물들의 삶에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 그의 두 번째 소설 "그린 하우스"를 출판했다.주요 줄거리는 교회의 서약을 앞두고 있는 소녀 보니파시아와 그녀가 "그린 하우스"의 가장 유명한 매춘부 라 셀바티카로 변신하는 과정을 따라간다.이 소설은 바르가스 요사가 라틴 아메리카 [29]이야기의 중요한 목소리임을 확인시키며 즉시 호평을 받았다.1967년 우루과이의 베테랑 작가 후안 카를로스 오네티와 가브리엘 가르시아 [30]마르케스의 작품으로 로물로 갈레고스 국제소설상을 수상했다.이 소설만으로도 작가는 중남미 [31]붐의 주역 중 한 명으로 꼽힐 만큼 많은 상을 받았다.일부 비평가들은 여전히 그린하우스가 바르가스 요사의 가장 훌륭하고 중요한 업적이라고 생각한다.[31]사실, 라틴 아메리카의 문학 비평가 제럴드 마틴은 그린하우스가 "중남미에서 등장한 가장 위대한 소설들 중 하나"[31]라고 제안합니다.

바르가스 요사의 세 번째 소설인 대성당에서의 대화는 그가 33세였던 1969년에 출판되었다.이 야심찬 이야기는 정부 장관의 아들인 산티아고 자발라와 그의 [32]운전기사 암브로시오의 이야기이다.개 파운드에서의 무작위 만남은 두 사람을 "The Cathedral"[33]로 알려진 근처 바에서 흥미로운 대화로 이끈다.만남이 진행되는 동안, 자발라는 악명 높은 페루의 지하세계 인물을 살해한 아버지의 역할에 대한 진실을 찾고, 그 [34]과정에서 독재 정권의 역할을 조명한다.자발라에게는 불행하게도, 그의 탐험은 답도 없고 더 나은 [35]미래가 있을 기미도 없는 막다른 골목에 다다른다.이 소설은 독재 정권이 어떻게 [27]삶을 통제하고 파괴하는지를 보여주면서 오드리아의 독재 정부를 공격한다.절망이라는 끈질긴 주제는 바르가스 요사 대성당에서의 대화를 가장 [35]쓴 소설로 만든다.

그는 1969년부터 [36]1970년까지 킹스 칼리지 런던에서 스페인 미국 문학을 강의했다.

1970년대와 "유머의 법칙"

1971년 바르가스 요사는 Garcia Marquez를 출판했다. 스페인 [37][38]마드리드 대학에서 박사학위 논문을 쓴 '살해 이야기'(Garcia Marquez: historia de unicidio).바르가스 요사는 당시 친구였던 콜롬비아 노벨상 수상자 가브리엘 가르시아 마르케스에 대한 이 책을 썼지만, 그들은 다시 서로에게 말을 걸지 않았다.1976년 바르가스 요사는 멕시코시티의 팔라시오 데 벨라스 아르테스에서 가르시아 마르케스의 얼굴을 주먹으로 때리며 우정을 [39]끝냈다.두 작가 모두 그 [40]싸움의 근본적인 이유를 공개적으로 밝히지 않았다.가르시아 마르케스의 눈에 멍이 든 사진이 2007년 공개되면서 [41]분쟁에 대한 대중의 관심이 다시 고조됐다.수십 년간의 침묵에도 불구하고, 바르가스 요사는 2007년에 [42]그의 책의 일부를 스페인 및 중남미 전역에서 재발매된 가르시아 마르케스의 100년 고독의 40주년 기념판의 서론으로 사용하는 것에 동의했다.Historia de un Deicidio 또한 바르가스 요사의 전집 중 일부로서 그 해에 재발행되었다.

기념비적인 작품인 대성당에서의 대화 이후, 바르가스 요사의 성과물은 정치와 사회 문제 같은 더 심각한 주제에서 벗어났다.중남미 문학 학자 레이먼드 L.Williams는 그의 작가 경력에서 [43]이 단계를 "유머의 발견"이라고 묘사했다.그의 첫 풍자소설 시도는 1973년에 [44]출판된 판토자 선장과 특별부대였다.이 짧은 만화 소설은 페루 군대와 밀림 지역의 군사 [45]전초기지를 방문하도록 배정된 매춘부들에 대한 대화와 문서들을 제공한다.이 줄거리 요소들은 바르가스 요사의 초기 소설 그린 하우스와 비슷하지만 다른 형태이다.그러므로 판토자 선장과 특별부대는 본질적으로 그린 하우스와 그 소설이 [45]나타내는 문학적인 접근법 모두를 패러디한 것이다.바르가스 요사가 이 소설을 쓴 동기는 페루 군대에 고용되어 정글에서 [46]병사들에게 봉사하기 위해 끌려가는 매춘부들을 실제로 목격하는 것에서 비롯되었다.

1974년부터 1987년까지, 바르가스 요사는 그의 글쓰기에 집중했지만, 다른 [47]노력들을 추구하기 위한 시간도 가졌다.1975년, 그는 그의 소설 '판토자 선장과 비밀경호국'[47]을 영화화하는데 실패한 공동 감독을 맡았다.1976년에는 세계적인 작가 협회이자 가장 오래된 인권 단체인 펜 인터내셔널의 회장으로 선출되어 1979년까지 [47]재직했습니다.이 기간 동안 바르가스 요사는 예루살렘 히브리 대학과 케임브리지 대학과 같은 국제 기관에 의해 조직된 회의에서 연설하기 위해 끊임없이 여행했으며, 1977년부터 [48][49][50]1978년까지 시몬 볼리바르 교수와 처칠 대학의 해외 펠로우로 재직했습니다.

1977년, 바르가스 요사는 페루 언어 아카데미의 회원으로 선출되었고, 현재도 그가 가지고 있다.그 해에,[51] 그는 또한 소설을 헌정했던 첫 번째 아내인 줄리아 우르퀴디와의 결혼에 부분적으로 바탕을 둔 줄리아 이모와 대본 작가 (La tia Julia y el escribidor)를 출판했다.그녀는 나중에 회고록 "Lo que Varguitas no dijo (Little Vargas Do Didn't Say)"를 썼는데, 이 책에서 그녀는 그녀의 개인적인 관계에 대해 이야기했다.그녀는 바르가스 요사의 서술이 그의 문학 경력을 [52]돕는 그녀의 역할을 최소화하면서 그들의 구애와 결혼에서 많은 부정적인 점들을 과장하고 있다고 말한다.줄리아 이모와 대본작가는 대중문화의 언어와 이미지가 어떻게 [53]문학에서 사용될 수 있는지에 대한 가장 인상적인 사례 중 하나로 여겨진다.이 소설은 1990년에 할리우드 장편 영화인 Tune in Tomorrow로 각색되었다.

후기 소설

1982년 바르가스 요사

바르가스 요사의 네 번째 주요 소설인 '세계 종말의 전쟁'은 1981년에 출판되었고 그의 첫 번째 역사 [54]소설 시도였다.이 작품은 구세주와 비이성적인 인간 [55]행동과 같은 주제를 향한 바르가스 요사의 스타일에 급격한 변화를 일으켰다.이 영화는 19세기 브라질에서 일어난 카누도스 전쟁을 재현하는데, 이 사건은 무장한 밀레니얼 컬트가 국군에 의한 포위 공격을 [56]수개월 동안 미뤘던 사건이다.바르가스 요사의 초기 작품에서처럼 이 소설은 진지하고 진지한 주제를 담고 있으며 어조가 [56]어둡다.바르가스 요사의 폭력 이상화 성향에 대한 과감한 탐구, 그리고 모든 면에서 광신도에 의해 야기된 인재에 대한 그의 설명은 이 소설의 실질적인 [57]인정을 받았다.이 책의 야망과 실행력 때문에 비평가들은 이 책이 바르가스 요사의 가장 위대한 문학 [57]작품 중 하나라고 주장해왔다.이 소설은 브라질에서 호평을 받았지만 외국인이 브라질 주제에 대해 쓰고 있어 [58]처음에는 반응이 좋지 않았다.이 책은 또한 혁명적이고 [59]반사회주의적이라는 비판을 받았다.바르가스 요사는 이 책이 그가 가장 좋아하는 책이며 그의 가장 어려운 [59]업적이라고 말한다.

세계 종말 전쟁을 완성한 후, 바르가스 요사는 그의 많은 초기 책들보다 상당히 짧은 소설을 쓰기 시작했다.1983년, 그는 알레한드로 메이타의 실제 삶을 완성했다.[54]이 소설은 1962년 5월 29일 안데스 자우자에서 [54]일어난 좌익 폭동에 초점을 맞추고 있다.같은 해, 센데로 루미노소 봉기 중, 바르가스 요사는 페루 대통령 페르난도 벨란데 테리로부터 우추라카이 마을 [60]주민들에 의해 8명의 기자들이 학살당한 사건을 조사하는 특별 조사 위원회에 합류할 것을 요청받았다.위원회의 주된 목적은 일반인들에게 사건에 대한 [61]정보를 제공하기 위해 살인 사건을 조사하는 것이었다.조사위원회에 관여한 후 바르가스 요사는 [61]이 사건에서 자신의 입장을 옹호하기 위해 일련의 기사를 발표했다.1986년, 그는 우추라카이 조사가 [61]끝난 직후에 쓰기 시작한 그의 다음 소설, Who Killed Palomino Molero (Quién mato a Palomino Molero?)를 완성했다.이 추리소설의 줄거리는 우추라카이에서 벌어진 비극적 사건과 비슷하지만 문학평론가 로이 볼런드는 이번 사건이 사건을 재구성하려는 시도가 아니라 [62]바르가스 요사 자신의 경험에서 비롯된 문학 엑소시즘이라고 지적한다.이 경험은 또한 바르가스 요사의 후기 소설 중 하나인 1993년 바르셀로나에서 [63]출판된 안데스 산맥의 죽음에도 영감을 주었다.

바르가스 요사가 또 다른 주요 작품을 쓰기까지는 거의 20년이 걸렸다.정치 스릴러인 염소의 축제 (La fiesta del chivo)는 2000년에 출판되었다.윌리엄스에 따르면, 그것은 세계 [64]종말 전쟁 이후 바르가스 요사의 가장 완벽하고 야심찬 소설이다.비평가 사비네 코엘만은 권위주의, 폭력, 그리고 [65]개인에 대한 권력 남용의 영향을 묘사한 "Conversacion en la cadedral"과 같은 그의 초기 소설의 행에서 그것을 본다.1930년부터 1961년 암살될 때까지 도미니카 공화국을 통치했던 라파엘 트루히요의 독재정권을 바탕으로 한 이 소설은 크게 세 가지 가닥으로 구성되어 있다. 하나는 전직 정치인이자 트루히요의 충성파였던 우라니아 카브랄이 도미니카 공화국을 떠난 후 30년 만에 돌아온다는 것이다.두 번째는 암살 그 자체, 그것을 실행한 공모자, 그리고 그 결과에 초점을 맞추고 있다.그리고 세 번째이자 마지막 가닥은 그의 정권 [64]말기의 장면에서 트루히요 자신을 다루고 있다.이 책은 스페인과 중남미에서 [66]단숨에 호평을 받았고, 바르가스 요사의 최고 작품 중 하나로 [64]평가받는 등 중남미에서 큰 영향을 끼쳤다.

1995년, 그는 빌리 글라사우어가 그린 "Hitos y Mitos Literarios"라는 아동 도서를 쓰고 출판했습니다.책에는 재미있는 사실, 사소한 일, 그리고 사진과 함께 제공되는 정보들이 수록되어 있다. 사진, 윌리 글라사우어의 그림, 알두스 헉슬리의 용감한 신세계, 존 도스 파소스의 맨해튼 양도, 알베르 카뮈의 더 이방인, 블라디미르 나보코프의 롤리타, 데니소비치의 삶의 어느 날 등.만, F의 위대한 개츠비. Scott Fitzgerald, Saul Bellow의 Herzog, John Steinbeck의 East of Eden, 헤르만 헤세의 Stepenfolf, 그리고 어니스트 헤밍웨이의 A Movable Fest.

2003년에 그는 플로라 트리스탄과 폴 고갱을 연구하는 '낙원 가는 길'을 썼다.

2006년, 바르가스 요사는 The Bad Girl (Travesuras de la nina mala)을 썼는데, 저널리스트 캐스린 해리슨은 이것을 구스타브 플로베르의 마담 보바리 (1856년)[67]의 개작이라고 주장한다.바르가스 요사의 이야기에서 줄거리는 10대 때 처음 사랑에 빠졌던 한 여성과의 수십 년 동안의 강박관념에 대해 다루고 있다.

2019년에 그는 1954년 [68]과테말라 쿠데타에 관한 소설 Tiempos recios (열혈시대)를 출판했다.

정치 경력

자유주의로 눈을 돌리다

다른 많은 중남미 지식인들과 마찬가지로 바르가스 요사도 처음에는 피델 [29]카스트로의 쿠바 혁명 정부를 지지했다.그는 대학생 때 마르크스주의를 깊이 공부했고 이후 쿠바 [69]혁명의 성공 이후 공산주의 이상에 설득되었다.바르가스 요사는 점차 사회주의가 일반적인 자유와 [70]자유라고 생각했던 것과 양립할 수 없다고 믿게 되었다.작가와 쿠바 정부의 정책 사이의 공식적인 분열은 1971년 [71]카스트로 정권이 시인 헤베르토 파딜라를 한 달 동안 감금한 이른바 '파딜라 사건'으로 일어났다.바르가스 요사는 그 시대의 다른 지식인들과 함께 카스트로에게 쿠바의 정치 체계와 그 [72]예술가의 투옥에 항의하는 편지를 보냈다.바르가스 요사는 그 [73]이후로 자신을 극좌파 정치이념보다는 자유주의로 규정했다.그가 초기 좌파주의를 포기한 이후, 그는 좌파와 우파의 권위주의 [74]정권 모두에 반대해 왔다.

1981년 아르헨티나 작가 에르네스토 사바토(왼쪽)와 마리오 바르가스 요사(오른쪽)

10년 동안 바르가스 요사는 신자유주의자로 알려지게 되었지만, 그는 개인적으로 이 용어를 싫어하고 "순수한 난센스"라고 생각하며 [75]조롱거리로만 사용되었다.티머시 미첼 당시 뉴욕대 정치학과 교수에 따르면 바르가스 요사는 [76]1980년대 신자유주의 싱크탱크가 추진한 경제학자 헤르난도 드 소토에 의해 신자유주의로 개종한 전직 좌파로 발전했다.바르가스 요사는 드 소토가 자유민주주의연구소를 설립하고 신자유주의 경제학자를 홍보하는 것을 도왔으며,[77] 그 두 사람은 논쟁에서 멀어지게 되었다.

1983년 우추라카이 대학살 조사위원회에 임명되면서 그는 문학평론가 장 프랑코가 말하는 "그의 정치 경력에서 가장 불편한 사건"[63]을 경험했다.불행하게도 바르가스 요사에게는 조사위원회와 그의 관계가 페루 언론의 즉각적인 부정적인 반응과 명예훼손으로 이어졌다. 많은 사람들은 대학살이 기자들이 우추라카이에서 [61]정부 준군사부대의 존재를 보도하지 못하게 하려는 음모였다고 주장했다.위원회는 그 살인에 대한 책임이 원주민 마을 주민이라고 결론지었다; 바르가스 요사에게는 이 사건은 "남미에서 민주주의가 얼마나 취약하고 우파와 [78]좌파의 독재하에서 얼마나 쉽게 죽는지"를 보여주었다.예를 들어 인류학자 엔리케 메이어는 [79]안데스 세계에 [80]대한 그의 무지함을 비판한 반면, 동료 인류학자 카를로스 이반 데그레고리는 그를 비판하였다.바르가스 요사는 정부가 [61]학살에 개입한 군대를 은폐하기 위해 적극적으로 공모했다는 혐의를 받았다.미국의 라틴 아메리카 문학 학자 미샤 코코토비치는 이 소설가가 "토착 문화를 그의 서구식 [81]현대 모델을 완전히 실현하는 데 '원시적인' 장애물로 본 것"으로 비난받았다고 요약한다.바르가스 요사는 잔혹행위 자체와 그의 보고서가 야기한 반작용에 충격을 받은 뒤, 그의 비판자들이 나중에 센데로 루미노소 게릴라 [82]조직의 손에 죽은 수백 명의 농민들보다 분명히 그의 보고서에 더 관심이 있다고 응답했다.

대통령 후보

주요 기사: 1990년 페루 총선

1987년, 그는 창당을 도왔고 곧 중도우파 정당인 Movimiento Libertad의 [83]대표가 되었다.이듬해 그의 당은 당시 페루의 두 주요 보수 정치인 페르난도 벨란데 테리 전 대통령(Popular Action Party)과 루이스 베도야 레예스(Polidido Popular Christiano)와 연합하여 Frente Democa Cristiano([83]FREDO)로 알려진 중도우파 연합을 결성했다.그는 1990년 미국의 [76]지원을 받아 FREDEMO 연합 후보로 페루 대통령 선거에 출마했다.그는 후지모리와 유사한 신자유주의 정책을 제안했는데, 이 프로그램은 대부분의 가난한 사람들을 공포에 떨게 하는 과감한 경제 긴축 프로그램을 포함했다. 이 프로그램은 민영화, 시장경제, 자유 무역, 그리고 가장 중요한 것은 사유재산의 [84][85]보급의 필요성을 강조했다.바르가스 요사는 34%의 득표율로 1차 투표에서 승리했지만, 그 후 [85]결선에서 당시 무명의 농업 엔지니어였던 알베르토 후지모리에게 패배했다.바르가스 요사는 회고록 A Fish in the Water (El pez en el agua, 1993)[86]에 대통령 선거에 출마한 이야기를 포함시켰다.정치적 패배 이후, 그는 주로 그의 글쓰기에 집중했고, 오직 가끔 정치적 [87]관여만 했다.

선거에서 패한 지 한 달 후, 바르가스 요사는 옥타비오 파스의 초청으로 멕시코에서 열린 "20세기:자유의 경험"을 소개합니다.중앙유럽과 동유럽의 공산주의 통치 붕괴에 초점을 맞춘 이 방송은 8월 27일부터 9월 2일까지 멕시코 TV를 통해 방송되었다.1990년 8월 30일 회의에서 바르가스 요사는 61년간 집권해온 제도혁명당(PRI)의 통치에 기초한 멕시코 권력체제를 비난함으로써 주최자들을 당혹스럽게 했다.그는 PRI의 이름을 거론하며 라틴 아메리카에서 지적 환경을 효율적으로 모집해 매우 교묘하게 뇌물을 준 독재체제가 있었다고 생각하지 않는다고 말했다.그는 멕시코는 완벽한 독재국가다.완벽한 독재정권은 공산주의도 소련도 피델 카스트로도 아니다. 완벽한 독재정권은 멕시코다.위장된 [7][88]독재국가이기 때문이다."멕시코는 완벽한 독재 정권"이라는 발언은 2000년 PRI가 권좌에서 물러날 때까지 멕시코와[89] 국제적으로 진부한 내용이 되었다.

만년

Vargas Yosa, 2007년 9월 스페인 정당 UPyD 창당 활동

바르가스 요사는 1990년대부터 주로 마드리드에서 살았지만, 1년 중 약 3개월을 그의 [85][90]대가족과 페루에서 보낸다.그는 또한 종종 오랜 시간을 보내는 런던을 자주 방문한다.바르가스 요사는 1993년 스페인 국적을 취득했지만 여전히 페루 국적을 갖고 있다.작가는 종종 두 나라에 대한 사랑을 되풀이한다.노벨상 연설에서 그는 이렇게 말했다. "나는 페루가 내가 태어나고 자라며 형성되고 어린 시절과 젊은 시절의 경험들이 나의 성격을 형성하고 나의 소명을 형성했기 때문에 내 마음속 깊은 곳에 페루를 가지고 있다."이어 "페루만큼 스페인을 사랑하고 그녀에게 진 빚도 감사한 마음만큼이나 크다.스페인이 아니었다면 나는 이 연단에 오르거나 유명한 작가가 되지 못했을 것이다.[91]

Mario Vargas Yosa는 1992-1993 학년 [92]동안 하버드 대학의 라틴 아메리카 연구 초빙 교수로 재직했습니다.하버드는 1999년에 [93]Vargas Yosa에게 명예 문학 박사 학위를 수여함으로써 Vargas Yosa를 인정했습니다.1994년 그는 레알 아카데미 에스파놀라(왕립 스페인 아카데미) 회원으로 선출되었고,[94][95] 1996년 1월 15일 L 의석에 올랐다.바르가스 요사는 2014년 [96]몽펠레린 협회에 가입했다.그는 또한 워싱턴 D.C.에 기반을 둔 싱크탱크인 Inter-American [97]Dialogue의 멤버이기도 하다.

정치 업무

스페인

그는 스페인 정계에 관여해 왔다.2008년 2월, 그는 최근 만들어진 연합, 진보, 민주주의를 지지하는 국민당의 지지를 중단하고, 전 정당이 갖고 있는 일부 보수적 견해가 그의 고전적인 자유주의 신념과 상충된다고 주장했다.그의 정치적 이념은 페르난도 사바터, 로사 디에즈, 알바로 폼보, 알베르 보아델라, 카를로스 마르티네스 고리아란과 [98]함께 쓴 '폴리티카 파괴 가능'이라는 책에 나온다.그는 저널리즘과 픽션을 모두 집필하며 광범위한 여행을 계속하고 있다.그는 또한 많은 유명한 대학에서 [99]초빙 교수로 가르쳤다.

페루

2011년 4월 페루 총선에 참여한 필자는 알레한드로 톨레도(페루비안 전 대통령 2001~2006)에게 투표하겠다고 밝혔다.투표 후, 그는 조국이 합법과 [100][101]자유의 길을 계속 가야 한다고 말했다.

바르가스 요사는 스페인으로부터 카탈로니아의 독립을 반대한다.2017년 10월 반독립 집회에 참석한 그는 다음과 같이 말했다.스페인 민주주의는 존속할 것이다.어떤 분리주의 음모도 [102]그것을 파괴할 수 없다."2021년 [103][104]그는 마드리드에서 열린 카탈로니아 독립 지도자들의 사면 반대 집회에 참석했다.

바르가스 요사는 정치 입문 이후 페루의 알베르토 후지모리 대통령의 딸인 극우 정치인 후지모리 게이코에 대해 복잡한 생각을 갖고 있다.바르가스 요사는 2011년 페루 총선에 출마했을 때 "최악의 선택은 게이코 후지모리의 선택이다. 왜냐하면 이는 페루 역사상 최악의 독재 정권 중 하나를 정당화한다는 것을 의미하기 때문이다"[105]라고 말했다.바르가스 요사는 후지모리가 2016년 페루 총선 출마를 선언한 뒤 2014년 "케이코는 살인범의 딸이자 절도범으로 국제감시단과 함께 민사재판소에 수감돼 살인과 절도 혐의로 25년형을 선고받았다"고 말했다.나는 그녀가 선거에서 이기는 것을 원하지 않는다.[106]그러나 2021년 페루 총선 2차 투표에서 바르가스 요사는 게이코에 대한 지지를 표명하며 극좌 후보 페드로 카스티요에 대한 반대 입장을 공유하며 후지모리를 "두 악의 [107][108][109]덜한 자"라고 표현했다.

칠리

2021년 칠레 총선 당시 바르가스 요사는 아우구스토 피노체트의 [110]군사독재를 옹호한 극우 대통령 후보 호세 안토니오 카스트에 대한 지지를 표명했다.

파나마 판도라 페이퍼즈

바르가스 요사는 국제탐사기자 [111]컨소시엄이 발표한 파나마 페이퍼(2016년)와 판도라 페이퍼(2021년)에 모두 이름을 올렸다.IDL-Reporteros에 따르면 영국령 버진아일랜드 회사인 Melek Investing Inc.는 도서 로열티 수익과 런던과 [111]마드리드의 부동산 매각에 사용된 것으로 밝혀졌다.2016년 파나마 페이퍼스의 유출 이후 카르멘 발셀스는 바르가스 요사를 대신해 투자가 "Messrs의 동의 없이 이루어졌다"고 말했다.2021년 판도라 페이퍼스의 유출 사건에서 바르가스 요사의 대표인 하비에르 마르틴은 작가가 "그 [111]회사의 소유권에 대해 알지 못했다"고 말했다.IDL-Reporteros는 2021년 [111]유출 사건의 일부로서 Melek Investing Inc.의 "이사로서 행동하는 것에 동의함" 양식에 Vargas Yosa의 서명을 보여주는 문서를 제공했다.

글씨체

플롯, 설정 및 주요 테마

바르가스 요사의 문체에는 역사적 자료뿐만 아니라 개인적인 [112]경험도 포함되어 있습니다.예를 들어, 그의 첫 번째 소설인 영웅의 시간에서, 레온시오 프라도 사관학교에서의 그의 경험은 그가 지켜야 [26]할 도덕적 기준을 조롱하는 부패한 사회 제도에 대한 그의 묘사를 알려주었다.게다가, 이 책의 학교의 부패는 소설이 [28]쓰여질 당시 페루 사회의 부패를 반영하는 것이다.바르가스 요사는 이 권력에 도전하는 사람들에 대한 정치권력자들의 사기저하와 억압과 같은 사회의 불충분한 점들에 도전하기 위해 그의 글을 자주 사용한다.그의 글에서 그가 탐구한 주요 주제 중 하나는 억압적인 [113]현실 속에서 자유를 위한 개인의 투쟁이다.예를 들어, 그의 두 권짜리 소설 "성당에서의 대화"는 페루 대통령 마누엘 A의 독재정권에 바탕을 두고 있다. 오드리아.[114] 주인공 [115]산티아고는 좌파 정치집단의 전복 활동에 참여함으로써 질식하는 독재정권에 저항한다.부패와 억압과 같은 주제 외에도 바르가스 요사의 두 번째 소설 '그린 하우스'는 부패한 군 [43]장교들에 의한 매춘굴 노동자들에 대한 학대 및 착취 문제를 다루면서 "페루의 기초 기관에 대한 비난"을 탐구한다.

바르가스 요사의 초기 소설의 대부분은 페루를 배경으로 하고 있으며, 보다 최근의 작품에서는 브라질과 도미니카 [116]공화국과 같은 라틴 아메리카의 다른 지역으로 확대되었다.작가이자 강사로서의 책임감 때문에 그는 자주 여행을 할 수 있었고 페루 이외의 [47]지역을 배경으로 소설을 썼다.세계 종말전쟁은 그의 첫 번째 주요 작품 세트장이었다.[27]비록 줄거리가 브라질 정부에 대한 카누도스의 반란의 역사적 사건들을 다루고 있지만, 이 소설은 직접적으로 역사적 사실에 바탕을 둔 것이 아니라, [56]1902년 브라질 작가 에우두스 다 쿠냐에 의해 출판된 사건들에 대한 논픽션 서술이다.라파엘 트루히요의 독재를 바탕으로 한 염소의 축제는 도미니카 [64]공화국에서 열린다. 이 소설을 준비하기 위해 바르가스 요사는 도미니카 [117]역사에 대한 포괄적인 연구를 시작했다.이 소설은 특징적으로 현실주의적이며 바르가스 요사는 그가 "기본적 사실을 존중했다"고 강조한다.과장된 것은 아니지만 역사책이 아니라 소설이기 때문에 여러 가지로 자유로웠다고 지적한다."[118]

바르가스 요사의 최근 소설 중 하나인 파라다이스로 가는 길(El paraiso en la otra esquina)은 주로 프랑스와 [119]타히티를 배경으로 한다.전 사회 개혁가 플로라 트리스탄의 전기를 바탕으로 플로라와 폴 고갱이 어떻게 낙원을 찾지 못했지만 추종자들이 사회주의 [120]유토피아를 향해 계속 노력하도록 고무할 수 있었는지를 보여준다.불행하게도 바르가스 요사는 이러한 역사적 인물들을 허구로 바꾸는 데 성공하지 못했다.Barbara Mujica와 같은 일부 비평가들은 The Way to Paradise가 그의 이전 [121]작품들에 존재했던 "청중성, 에너지, 정치적 비전, 그리고 서술적 천재"가 부족하다고 주장한다.

모더니즘과 포스트모더니즘

마리오 바르가스 요사의 작품은 모더니즘 소설이자 포스트모더니즘 [122]소설로 여겨진다.모더니즘 문학과 포스트모더니즘 문학의 차이점에 대해서는 여전히 많은 논쟁이 있지만, 문학학자 키스 부커는 바르가스 요사의 초기 작품들, 예를 들어 그린 하우스와 대성당의 대화들의 어려움과 기술적 복잡성은 분명히 현대 [31]소설의 요소라고 주장한다.게다가, 이러한 초기 소설들은 모두 모더니즘 예술의 [122]또 다른 중요한 측면인 태도의 진지함을 지니고 있다.이와는 대조적으로, 판토자 대위와 특별부대, 줄리아 이모와 대본 작가, 알레한드로 메이타의 실제 삶, 그리고 이야기꾼 (엘 하블라도르)과 같은 그의 후기 소설들은 포스트모더니즘적인 [123]작문 방식을 따르는 것으로 보인다.이 소설들은 포스트모더니즘의 [45]특징인 훨씬 가볍고, 익살스럽고, 코믹한 톤을 가지고 있다.바르가스 요사의 두 소설인 그린 하우스와 판토자 선장과 특별 서비스를 비교하면서 부커는 작가의 작품에서 발견되는 모더니즘과 포스트모더니즘의 대조를 논한다: 두 소설 모두 페루 군부의 작품뿐만 아니라 매춘의 주제를 탐구하는 동안 부커는 전자가 심각한 세루이임을 지적한다.반면 후자는 터무니없이 [45]코믹하다.

인터레이스 대화

연극 '로스 쿠엔토스 데 라 페스테'의 배우 마리오 바르가스 요사, 마드리드 테아트로 에스파놀의 아이타나 산체스 기혼(2015년).

문학학자 키스 부커는 바르가스 요사가 그의 소설 그린 [45]하우스에서 대화를 엮는 기술을 완벽하게 만들었다고 주장한다.서로 다른 시간에 일어나는 두 가지 대화를 결합함으로써 그는 플래시백 같은 착각을 일으킨다.Vargas Yosa는 또한 다른 [124]장소에서 동시에 일어나는 두 개의 대화를 엮어 위치를 이동하는 수단으로 이 기술을 사용합니다.이 기술은 그의 첫 번째 소설인 영웅의 [125]시간 말미에 그가 사용하기 시작한 레퍼토리의 주요 요소이다.그러나 그는 모든 소설에서 같은 방식으로 인터레이스 대사를 사용하지 않는다.예를 들어, The Green House에서 이 기술은 진지한 방식으로 사용되어 냉정한 톤을 얻고 시간과 공간에서 [126]분리된 중요한 사건들의 상호 관련성에 초점을 맞춘다.이와는 대조적으로, 판토자 선장과 특수부대는 코믹 효과를 위해 이 전략을 채택하고 보다 단순한 공간 [127]이동을 사용한다.이 장치는 Virginia Woolf의 다른 캐릭터들의 독백과 구스타브 Flaubert의 대척점 기법 둘 다와 유사합니다.[124] 그는 연설과 같은 다른 사건들과 대화를 섞는다.바르가스 요사의 가장 최근 작품인 "Tiempos Recios"에서는 트루히요와 카스틸로 아르마스 사이의 대화와 트루히요와 아브 가르시아 사이의 대화 두 개가 나란히 배치되어 있어 이러한 현상이 다시 일어나는 것으로 보인다.

문학적 영향

바르가스 요사의 첫 문학적 영향은 마르틴 아단, 카를로스 오켄도 데 아마트, 세사르 모로 [128]등 비교적 무명의 페루 작가들이었다.젊은 작가로서, 그는 페루의 도시에서의 보다 현대적이고 다면적인 경험을 묘사하기 위해 새로운 서사적 구조와 기술을 찾는 혁명적인 소설가들에게 주목했다.그는 그 당시 페루의 최고 소설가인 호세 마리아 아르테다스에 [129]의해 유명해진 땅과 시골 생활에 대한 전통적인 묘사와는 다른 스타일을 찾고 있었다.바르가스 요사는 Argedas의 작품에 대해 "이미 상상의 가능성을 고갈시킨 구식 지역주의의 한 예"[128]라고 썼다.비록 그는 토착 현실에 대한 Argantas의 열정을 공유하지는 않았지만, 바르가스 요사는 페루 [130]문학에 대한 그의 공헌에 감탄하고 존경했다.사실, 그는 그의 작품인 La Utopia arcaica (1996년)에 대한 책 길이의 연구를 발표했다.

바르가스 요사는 페루 문학에 국한되지 않고 문학적인 영감을 얻기 위해 해외로 눈을 돌렸다.실존주의자 장 폴 사르트르와 소설가 구스타브 플로베르라는 두 명의 프랑스 인물은 그의 기술과 스타일 [131]모두에 영향을 미쳤다.사르트르의 영향은 바르가스 요사의 광범위한 [132]대화 사용에서 가장 많이 나타난다.그의 첫 소설 '영웅시대'의 비문도 사르트르의 [133]작품에서 직접 따왔다.플로베르의 예술적 독립성, 즉 현실과 도덕에 대한 그의 소설의 무시는 플로베르의 미학인 영구적 [135]오르기에 대한 책을 쓴 바르가스 [134]요사에 의해 항상 존경받아 왔다.플로베르에 대한 그의 분석에서 바르가스 요사는 정치적인 배경에서 문학의 혁명적인 힘에 의문을 제기한다; 이것은 "문학은 반란의 행위"라는 그의 이전의 견해와 대조적이며, 따라서 바르가스 요사의 미학적 [136]믿음의 전환을 나타낸다.사빈 쾰만과 같은 다른 비평가들은 문학의 변화력에 대한 그의 믿음이 그의 허구적이고 비소설적인 작품을 특징짓는 위대한 연속성 중 하나이며, '문학은 불이다'라는 그의 초기 진술과 그의 노벨상 연설 '읽기와 쓰기의 찬미'[137]를 연관짓고 있다고 주장한다.

바르가스 요사가 가장 좋아하는 소설가 중 한 명, 그리고 틀림없이 그의 작가 경력에 가장 큰 영향을 미친 사람은 미국인 윌리엄 포크너입니다.[138]바르가스 요사는 포크너를 "현대 [139]소설의 방식을 완성시킨 작가"라고 생각한다.두 작가의 스타일은 시간과 [132][139]내레이션에 있어 복잡한 변화를 포함한다.예를 들어, The Time of the Hero에서 바르가스 요사의 줄거리, 그의 주인공의 발달, 그리고 서술 시간의 사용은 그가 가장 좋아하는 포크너 소설인 [140]8월의 빛에 의해 영향을 받는다.

Argedas와 Flaubert의 연구 외에도, Vargas Yosa는 Gabriel Garcia Marquez, Albert Camus, Ernest Hemingway, 그리고 Jean-Paul Sartre와 [141]같은 그가 존경했던 다른 작가들에 대한 문학비평을 썼다.그의 논픽션 작품들의 주요 목표는 그의 글에 대한 이러한 작가들의 영향을 인정하고, 자신과 다른 [141]작가들 사이의 연관성을 인정하는 것이다; 비평가 사라 카스트로-클라렌은 그가 이러한 작가들의 문학 [141]기법에 대한 체계적인 분석을 거의 제공하지 않는다고 주장한다.예를 들어, "영구적 오르기"[142]에서 그는 플로베르만의 미학과 플로베르만의 미학 사이의 관계를 논하고 있다.

이후의 사생활

2015년 현재 바르가스 요사는 필리핀계 스페인 사교계 인사이자 TV 탤런트 이자벨 프레이슬러와 사귀고 있으며 패트리샤 [143][144]요사와 이혼을 모색하고 있다.그는 불가지론자이다. "나는 신봉자도 아니었고 무신론자도 아니었으며, 오히려 불가지론자였다."[145]

취미로 말하자면, 그는 축구 경기를 좋아하고 데포르테 [146]유니버시타리오의 서포터이다.작가 자신도 어릴 적부터 페루에서 온 크림색 팀의 팬이라고 고백했다.이 팀은 그가 [147]겨우 10살이었던 1946년 어느 날 처음 들판에서 목격됐다.2011년 2월,[148][149] 바르가스 요사는 리마의 모뉴멘탈 스타디움에서 열린 세리머니에서 이 축구 클럽의 명예 종신 회원 자격을 받았습니다.

영향

마리오 바르가스 요사는 옥타비오 파스, 훌리오 코타자르, 호르헤 루이스 보르헤스, 가브리엘 가르시아 마르케스, 카를로스 푸엔테스 [150]같은 다른 작가들과 함께 라틴 아메리카의 주요 작가로 여겨진다.푸엔테스는 그의 책 "라 누에바 소설"에서 바르가스 요사의 작품이 라틴 아메리카 [151]문학에 끼친 긍정적인 영향에 대한 심층적인 문학 비판을 제공합니다.실제로, 1987년에 쓴 문학평론가 제럴드 마틴에게, 바르가스 요사는 "아마도 가장 성공적이었을 것이다... 확실히 지난 25년 동안 가장 논란이 많은 중남미 소설가"[152]였다.

바르가스 요사의 서사는 대부분 다국어로 번역되어 국제적으로 큰 성공을 거두었다.[150]바르가스 요사는 또한 다른 라틴 아메리카 작가들의 [153]특징인 저널리즘에 대한 그의 상당한 공헌으로 유명하다.그는 문학 전반, 특히 소설 자체를 인생에 [154]대한 의미 있는 해설의 수단으로 가장 의식적으로 홍보한 사람들 사이에서 인정받고 있다.그의 경력 동안, 그는 12개 이상의 소설과 많은 다른 책과 이야기를 썼고, 수십 년 동안 라틴 아메리카 [155]문학의 목소리를 맡아왔다.

영화 <영웅의 시간>과 <판토자 선장>, <스페셜 서비스>(페루 감독 프란시스코 롬바르디)와 <염소의 축제>(바르가스 요사의 사촌 루이스 요사)[156]를 포함한 많은 바르가스 요사의 작품들이 영화로 각색되었다.줄리아 이모와 대본작가는 영어 영화 'Tune in Tomorrow'로 만들어졌다.염소의 축제는 콜롬비아의 극작가이자 [157]연출가인 호르헤 알리 트리아나의 연극으로도 각색되었다.

수상과 영예우

마리오 바르가스 요사 상과 영예.왼쪽 위부터: 하버드 대학의 Honoris Causa 박사, 케임브리지 대학의 Honoris Causa 박사,호노리스 카우사 박사, 모교인 산마르코스 국립대학 학사, 노벨문학상 및 졸업장.

바르가스 요사는 1959년 프레미오 레오폴도 알라스, 1962년 프레미오 비블리오테카 브레브부터 1993년 프레미오 플라네타(안데스 산맥의 죽음을 위한 작품)와 [158]1995년 예루살렘상까지 수많은 상을 수상했습니다.문학평론가 해롤드 블룸은 그의 소설 "세계 종말 전쟁"을 서부 캐논의 필수 문학 작품 목록에 포함시켰다.

그가 받은 중요한 영예는 1994년 미겔 데 세르반테스 상으로, 스페인어 문학에서 가장 중요한 영예로 여겨지며 "스페인어의 [159]문학적 유산을 현저하게 풍부하게 하는데 기여한" 작가에게 수여된다.2002년에 바르가스는 PEN/Nabokov Award를 수상했습니다.Vargas Yosa는 또한 American Enterprise Institute로부터 2005년 어빙 크리스톨 상을 수상했으며 Dickinson College에서 [160]2008년 Harold와 Ethel L. Stellfox Visiting Scholar and Writers Award를 수상했습니다.

2010년 10월 7일, 스웨덴 아카데미는 "권력 구조의 지도 제작과 개인의 저항, 반란, [161]패배의 날카로운 이미지"로 바르가스 요사에게 2010 노벨 문학상이 수여되었다고 발표했다.바르가스 요사에게 노벨 문학상을 수여하기로 한 결정은 [162]전 세계적으로 호평을 받았다.

2010년 11월 18일, 바르가스 요사는 뉴욕 시립 대학으로부터 명예 문학 학위를 받았으며, 대통령 [163]강연도 했습니다.

2011년 2월 4일, 바르가스 요사는 후안 카를로스 1세에 의해 바르가스 요사 후작(영어: 바르가스 [164][165]요사 후작)이라는 세습 칭호를 받으며 스페인 귀족으로 승격되었다.

2021년 11월 25일 바르가스 요사는 아카데미 프랑세즈에 [166]선출되었다.

명예

어워드

초대된 졸업식 연설

  • 1992년 - 보스턴[173] 대학교

노벨상

암스

선정된 작품

픽션

논픽션

드라마

  • 1952년 - 라 후이다 델 잉카
  • 1981 - 라세뇨리타 데 타크나
  • 1983년 - 캐시 엘 히포포타모
  • 1986년 - 라청가
  • 1993 – 엘 로코 데 로스 발코니
  • 1996 – 오호스 가다랑어, 쿠아드로스 페오
  • 2007 – 오디세오 이 페넬로페
  • 2008 – 알 파이 델 타메시스
  • 2010 – 라스 밀 우나치

바르가스 요사의 에세이와 저널리즘은 3권(1983년, 1986년, 1990년)으로 발행된 콘트라 비엔토 이 마레아로 수집되었다.선곡은 존 킹에 의해 편집되어 Making Waves로 번역되어 출판되었습니다.

  • 2003년 - "열정의 언어"

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The Elder Statesman of Latin American Literature — and a Writer of Our Moment". The New York Times. 20 February 2018. But when Fujimori shut down Congress, Vargas Llosa became his enemy. He asked the international community to cut off aid to Fujimori and noted (correctly) that Latin American militaries often favor coups d’état. In response, Fujimori’s head of the armed forces, Nicolás de Bari Hermoza, suggested that Vargas Llosa was deliberately harming Peruvians. Álvaro Vargas Llosa told me that they learned of a plan to strip the entire Vargas Llosa family of its Peruvian citizenship. Mario appealed to Spain, and in 1993 it granted him citizenship. In Peru, this event was widely perceived as the petulant betrayal of a sore loser.
  2. ^ "Vargas Yosa"는 2014년 12월 31일 웨이백 머신에 보관되었습니다.랜덤 하우스 웹스터의 요약되지 않은 사전.
  3. ^ Boland & Harvey 1988, 7페이지 및 Cevallos 1991, 272페이지
  4. ^ "The Nobel Prize in Literature 2010". Nobelprize. 7 October 2010. Retrieved 7 October 2010.
  5. ^ 주어진 첫 번째 해는 원본 출판 날짜이고, 두 번째 해는 영어 출판 연도입니다.
  6. ^ a b Kordiach 2005, 265-268페이지.
  7. ^ a b 테라 2010년 10월 7일바르가스 요사는 "멕시코는 완벽한 독재 정권 이후 20년 후" "México es una dictadura perfecta" (바르가스 요사)를 20년 만에 탄생시켰다.
  8. ^ "Mario Vargas Llosa Reporters without borders". RSF. 9 September 2018.
  9. ^ 윌리엄스 2001, 15-16페이지
  10. ^ a b c d 윌리엄스 2001, 17페이지
  11. ^ 모로테 1998, 14페이지
  12. ^ 모로테 1998, 6-7페이지
  13. ^ a b 윌리엄스 2001, 페이지 24
  14. ^ a b 윌리엄스 2001, 30페이지
  15. ^ 윌리엄스 2001, 31페이지
  16. ^ 윌리엄스 2001, 32페이지
  17. ^ Vincent 2007, 페이지 2
  18. ^ a b 카스트로-클라렌 1990, 9페이지
  19. ^ 윌리엄스 2001, 34페이지
  20. ^ 윌리엄스 2001, 39페이지
  21. ^ 그 신문들은 엘 메르쿠리오 페루아노와 엘 코메르시오였다.카스트로-클라렌 1990, 21페이지
  22. ^ 윌리엄스 2001, 44페이지
  23. ^ a b 윌리엄스 2001, 페이지 45
  24. ^ "De cuando Vargas Llosa fue "negro" de una millonaria". La Vanguardia (in Spanish). Barcelona. 13 November 2013. Retrieved 1 July 2022. El escritor refleja su propia experiencia en la obra teatral 'Kathie y el hipopótamo'
  25. ^ a b 윌리엄스 2001, 54페이지
  26. ^ a b 크리스탈 1998, 32페이지
  27. ^ a b c d e Cevallos 1991, 페이지 273
  28. ^ a b 크리스탈 1998, 33페이지
  29. ^ a b 크리스탈 1998, 페이지 xi
  30. ^ 아르마스 마르셀로 2002, 페이지 102「 」를 참조해 주세요.
  31. ^ a b c d 부커 1994, 6페이지
  32. ^ 크리스탈 1998, 페이지 61
  33. ^ 카스트로-클라렌 1990, 80페이지
  34. ^ Barroso Sacoman, Mateus (13 October 2016). Da serra à costa O Peru e as obras de Mario Vargas Llosa de 1950 a 1960 (1. Auflage, neue Ausgabe ed.). Saarbrücken. ISBN 978-3-330-74802-6. OCLC 962093882.
  35. ^ a b 카스트로-클라렌 1990, 106페이지
  36. ^ "Tenth Nobel Prize Winner". King's College London. 10 December 2010. Archived from the original on 4 March 2016.
  37. ^ Jaime Perales Contreras, Mario Vargas Yosa, Obras Completas, Vol.VI, 토모.아메리카 매거진, 미주 기구, 7월호 -2007년 8월
  38. ^ 쇼 1973, 431페이지
  39. ^ "1976년에 일어난 토도" "En El Palacio de Bellas Artes de la ciudad de Mexico." "토도스 로스는 케다론 임프레시오네도스 y sorprendidos por el punjetazo que MVLL propino a Garcia Marca Marquequa quano el" "페루아 아바라노"라는 소설입니다.아르마스 마르셀로 2002, 페이지 110
  40. ^ 담만 2007
  41. ^ 코헨 2007
  42. ^ Vincent 2007, 3페이지
  43. ^ a b Cevallos 1991 Qtd, 273페이지
  44. ^ 카스트로-클라렌 1990, 136페이지
  45. ^ a b c d e 부커 1994, 33페이지
  46. ^ 1989년 세티, 65페이지
  47. ^ a b c d 윌리엄스 2001, 페이지 60
  48. ^ 윌리엄스 2001, 60~61페이지
  49. ^ "Simón Bolívar Chair". Centre of Latin American Studies, University of Cambridge. 1 December 2011. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 16 January 2012.
  50. ^ "Nobel Prizes in Medicine, Economics, and Literature for Churchill Fellows". Churchill College, Cambridge. 12 October 2010. Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 22 February 2011.
  51. ^ 크리스탈 1998, 페이지 91
  52. ^ 크리스탈 1998, 221페이지
  53. ^ 부커 1994, 54페이지
  54. ^ a b c 크리스탈 1998, 140페이지
  55. ^ 캄포스 & 오비에도 1981, 299페이지
  56. ^ a b c 부커 1994, 75페이지
  57. ^ a b 크리스탈 1998, 페이지 124
  58. ^ 1989년 세티, 46페이지
  59. ^ a b 1989년 세티, 42페이지
  60. ^ 크리스탈 1998, 150-151페이지
  61. ^ a b c d e 크리스탈 1998, 페이지 151
  62. ^ 볼랜드 & 하비 1988, 164페이지
  63. ^ a b 프랑코 2002, 56페이지
  64. ^ a b c d 윌리엄스 2001, 267페이지
  65. ^ Koelmann 2002, 페이지 239 ff.
  66. ^ 윌리엄스 2001, 페이지 268
  67. ^ 해리슨 2007
  68. ^ "Tiempos recios by Mario Vargas Llosa". Latin American Literature Today. 15 February 2020.
  69. ^ 1989년 세티, 140페이지
  70. ^ 1989년 세티, 141페이지
  71. ^ Bohlen, Celestine (28 September 2000). "Heberto Padilla, 68, Cuban Poet, Is Dead". The New York Times.
  72. ^ 1989년 세티, 페이지 142
  73. ^ 모로테 1998, 234페이지
  74. ^ Vincent 2007, 페이지 1
  75. ^ Llosa, MV (2001). "Global Village or Global Pillage?". Reason. Reason Foundation. 33 (3): 40–47.
  76. ^ a b Mitchell, Timothy (2005). "The work of economics: how a discipline makes its world". European Journal of Sociology. 46 (2): 299–310. doi:10.1017/S000397560500010X. S2CID 146456853.
  77. ^ Villacorta, Juan Carlos (25 March 2021). "La eterna enemistad entre Mario Vargas Llosa y Hernando de Soto: Una historia que continúa hasta hoy". Infomercado (in Spanish). Retrieved 19 April 2021.
  78. ^ Qtd. 커크 1997, 183-184페이지
  79. ^ Qtd. 코코토비치 2007, 페이지 172
  80. ^ Qtd. 코코토비치 2007, 177페이지
  81. ^ 코코토비치 2007, 페이지 177
  82. ^ 크리스탈 1998년 231쪽
  83. ^ a b 볼랜드 & 하비 1988, 8페이지
  84. ^ Iber, Patrick (15 April 2019). "The Political Lives of Mario Vargas Llosa". The Nation. ISSN 0027-8378. Retrieved 19 April 2021.
  85. ^ a b c 파커 2007
  86. ^ 라르센 2000, 페이지 155
  87. ^ 윌리엄스 2001, 페이지 82
  88. ^ 엘 파이스(마드리드).1990년 9월 1일바르가스 요사: "México es la dictadura perfecta" 2011년 10월 24일 Wayback Machine에 아카이브
  89. ^ 1991년 리딩, 페이지 257
  90. ^ "Mario Vargas Llosa: Madrid Es Mi Ciudad". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 11 December 2010.
  91. ^ "Mario Vargas Llosa: In praise of reading and fiction" (PDF). The Nobel Foundation. 7 December 2010. Archived from the original (PDF) on 25 March 2016. Retrieved 11 December 2010.
  92. ^ "Mario Vargas Llosa Awarded Nobel Prize in Literature". 7 October 2010.
  93. ^ "Harvard Magazine: Honoris Causa (1999)".
  94. ^ 윌리엄스 2001, 페이지 83
  95. ^ "Mario Vargas Llosa". Real Academia Española. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 27 March 2016.
  96. ^ Chafuen, Alejandro (26 March 2014). "Away From Socialism: Mario Vargas Llosa Joins The Mont Pelerin Society". Forbes. Retrieved 24 September 2016.
  97. ^ "Mario Vargas Llosa". Inter-American Dialogue. Retrieved 13 April 2017.
  98. ^ "Escritor Mario Vargas Llosa retira su apoyo al PP y pide el voto para UPyD", Terra Actualidad, 25 February 2008, archived from the original on 3 December 2008, retrieved 22 March 2008. (스페인어)
  99. ^ 여기에는 퀸 메리, 런던 대학과 킹스 칼리지 런던, 워싱턴 주립 대학의 풀만 캠퍼스, Rio Piedras의 푸에르토리코 대학, 콜롬비아 대학, 하버드 대학, 프린스턴 대학, 조지타운 대학이 포함됩니다.「CS1 maint: bot: original URL status unknown(링크)」를 참조해 주세요.마리오 바르가스 요사 페이퍼즈.프린스턴 대학 도서관.2008년 4월 14일에 취득.
  100. ^ "Vargas Llosa votará por Alejandro Toledo en elecciones peruanas". Elcomercio.pe. Archived from the original on 10 April 2011. Retrieved 7 April 2011. 스페인어 출처: "바르가스 요사가 페루 선거에서 알레한드로 톨레도에게 투표할 것"
  101. ^ "Vargas Llosa: Peru should maintain legality, freedom and economic development". andina. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 11 April 2011.
  102. ^ "카탈로니아 독립: 페루 노벨상 수상자는 스페인에서 '단결'을 요구한다."BBC 뉴스입니다.2017년 10월 8일
  103. ^ "Fotos: La manifestación en Colón para protestar contra los indultos del 'procés', en imágenes". El País (in Spanish). 13 June 2021. ISSN 1134-6582. Retrieved 22 August 2021.
  104. ^ "Los rostros más conocidos en la plaza de Colón contra los indultos". El Español (in Spanish). 13 June 2021. Retrieved 22 August 2021.
  105. ^ Escalante, Claudia (22 May 2011). "Mario Vargas Llosa: La peor opción es la de Keiko Fujimori". RPP (in Spanish). Retrieved 19 April 2021.
  106. ^ "Vargas Llosa sobre Keiko: 'No quiero que sea presidenta la hija de un asesino' POLITICA". Peru21 (in Spanish). 24 September 2014. Retrieved 19 April 2021.
  107. ^ "Keiko Fujimori would be 'lesser of two evils' as Peru president, says Nobel prize author". the Guardian. 18 April 2021. Retrieved 18 April 2021.
  108. ^ Foundation, Thomson Reuters. "Peru's Vargas Llosa backs Keiko Fujimori ahead of June run-off". news.trust.org. Retrieved 18 April 2021.
  109. ^ "Vargas Llosa manifesta apoio a Keiko Fujimori no segundo turno no Peru". ISTOÉ Independente (in Brazilian Portuguese). 18 April 2021. Retrieved 18 April 2021.
  110. ^ Jara, Matias (5 December 2021). "Kast: el candidato chileno que quiere construir zanjas en las fronteras con Perú y Bolivia". Ojo Público (in Spanish). Retrieved 7 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  111. ^ a b c d "Las cuentas del escritor IDL Reporteros". IDL Reporteros. 5 October 2021. Retrieved 6 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  112. ^ 부커 1994, 48페이지
  113. ^ 모로테 1998, 66~67페이지
  114. ^ 크리스탈 1998, 56페이지
  115. ^ 크리스탈 1998, 59페이지
  116. ^ 카스트로-클라렌 1990, 19페이지
  117. ^ 윌리엄스 2001, 270페이지
  118. ^ 2002년 구소우 Qtd
  119. ^ 바르가스 요사 2003
  120. ^ 휴우드 2003
  121. ^ 무지카 2004
  122. ^ a b 부커 1994, 32페이지
  123. ^ 부커 1994, 3페이지
  124. ^ a b 부커 1994, 14페이지
  125. ^ 부커 1994, 13페이지
  126. ^ 부커 1994, 35페이지
  127. ^ 부커 1994, 35-36페이지
  128. ^ a b 카스트로-클라렌 1990, 3페이지
  129. ^ 카스트로-클라렌 1990, 4페이지
  130. ^ 크리스탈 1998, 9페이지
  131. ^ 카스트로-클라렌 1990, 6-7페이지
  132. ^ a b 카스트로-클라렌 1990, 6페이지
  133. ^ 카스트로-클라렌 1990, 34페이지
  134. ^ 크리스탈 1998, 페이지 25
  135. ^ 카스트로-클라렌 1990, 115페이지
  136. ^ 크리스탈 1998, 페이지 81
  137. ^ 마리오 바르가스 요사의 동반자 사빈 쾰만입니다Woodbridge (Tamesis), 2014 ISBN 978-1-85566-269-8
  138. ^ 크리스탈 1998, 페이지 28
  139. ^ a b 크리스탈 1998, 페이지 26
  140. ^ 크리스탈 1998, 34페이지
  141. ^ a b c 카스트로-클라렌 1990, 116페이지
  142. ^ 카스트로클라렌 1990, 119페이지
  143. ^ "Mario Vargas Llosa confirma separacion con Patricia Llosa". Archived from the original on 17 June 2015.
  144. ^ "Mario Vargas Llosa confirma que ha pedido el divorcio a su esposa". El Pais. 17 November 2015. Retrieved 17 November 2015.
  145. ^ Vargas Llosa, Mario (2011) [1994]. A fish in the water : a memoir. Lane, Helen R. New York: Picador. p. 2011. ISBN 978-1-250-00577-9. OCLC 719428763.
  146. ^ "Mario Vargas Llosa a Nobel football fan and supporter of Universitario de Deportes", South American Football Confederation, 7 October 2010, retrieved 30 December 2010[데드링크]
  147. ^ "Como pez en el agua: El dia en que Vargas Llosa debutó con la U". Depor.pe. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 30 December 2010. 출처 스페인어: "물고기처럼:바르가스 요사가 유니버시타리오와 놀던 날"
  148. ^ "Vargas Llosa protagonista de la 'noche crema' de Universitario de Deportes". Elmundo.es. Retrieved 14 February 2011. 스페인어 출처 : "유니버시타리오의 '크림의 밤'의 바르가스 요사"
  149. ^ "Vargas Llosa: La 'U' es un mito, una leyenda, una tradición". elcomercio.pe. Archived from the original on 6 February 2011. Retrieved 14 February 2011. 출처: "Vargas Yosa:La 'U'는 신화, 전설, 전통이다.
  150. ^ a b 카스트로-클라렌 1990, 페이지 1
  151. ^ 양 1971, 페이지 102
  152. ^ 1987년 마틴, 페이지 205
  153. ^ 카스트로-클라렌 1990, 2페이지
  154. ^ 무뇨즈 2000, 페이지 2
  155. ^ 윌리엄스 2001, 84페이지
  156. ^ Mario Vargas Llosa, The Internet Movie Database, retrieved 20 March 2008
  157. ^ 나바로 2003
  158. ^ "Vargas Llosa Wins The Jerusalem Prize", The New York Times, 17 January 1995, retrieved 20 March 2008
  159. ^ cuya obra haya a enriquecer de forma el patrimonio litario en lengua espannola.
  160. ^ "Honoring the Storyteller". Dickinson College. 2 December 2008. Archived from the original on 5 June 2010. Retrieved 7 October 2010.
  161. ^ 노벨문학상 2010 nobelprize.org
  162. ^ "Es el Novel a las dos orillas del espaolol" 2010년 10월 7일 (스페인어)
  163. ^ "Nobel Laureate Mario Vargas Llosa Speaks at CCNY November 18". The City College of New York. Archived from the original on 4 January 2012.
  164. ^ "BOE.es – Documento BOE-A-2011-2137". www.boe.es.
  165. ^ Alcantara, Eduardo (4 February 2011). "Mario Vargas Llosa: Jamás imaginé que me harían marqués". RPP. Archived from the original on 5 September 2013.
  166. ^ "Élection de M. Mario Vargas Llosa (F18)". 25 November 2021. Retrieved 15 December 2021.
  167. ^ "Archives of the ordre des Arts et des Lettres". Retrieved 28 September 2020.
  168. ^ "Ministerio de las Culturas entregó Orden al Mérito Pablo Neruda a Mario Vargas Llosa" [Ministry of Culture Presents Pablo Neruda Order of Merit to Mario Vargas Llosa] (in Spanish). Radio Cooperativa. 2 May 2018. Retrieved 8 January 2019.
  169. ^ "Mario Vargas Llosa wins Inaugural Carlos Fuentes Prize". Latino Fox News. 15 October 2012. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved 15 October 2012.
  170. ^ "Escritor Mario Vargas Llosa acepta recibir Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña 2016". Ministerio de Cultura. Archived from the original on 18 March 2016.
  171. ^ "Website of St. Louis Literary Award". Archived from the original on 23 August 2016.
  172. ^ "Mario Vargas Llosa Papers". 2 July 2007. Archived from the original on 2 July 2007. Retrieved 28 September 2020.
  173. ^ "Commencement » Timeline Boston University". www.bu.edu.
  174. ^ Vargas Llosa, Mario (May 2008). Wellsprings. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02836-4. Retrieved 24 February 2018.

원천

외부 링크

위키 인용문에는 마리오 바르가스 요사와 관련된 인용문이 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Mario Vargas Yosa와 관련된 미디어가 있습니다.