시라야어족
Sirayaic languages| 시라야어 | |
|---|---|
| 지리적 분배 | 타이완 남부 |
| 언어분류 | 오스트로네시아어 |
| 소분할 | |
| 글로톨로그 | sira1267 |
 (핑크) 시라야어 | |
시라야어족은 오스트로네시아어족에 속하는 대만어파의 하위 분파 중 하나이다.Blust(1999년)와 Li(2010년) 모두 시라야조어가 카발란어,[1][2] 아미어 등과 함께 동대모산어에 속한다고 생각한다.
시라야조어는 시라야어파의 재구성된 조상이다.시라야조어에는 적어도 3개의 언어가 포함되어 있습니다.시라야, 타이보안, 마카타오.리는 시라야어가 약 3500년 전 다른 동대모산 언어에서 갈라져 3000년 [2]전 시라야어, 타이보어, 마카타오어가 발달하기 시작했다고 주장했다.
분류
Raleigh Farrell(1971년)은 당시 [3]대만 남서부 평원에 적어도 5명의 원주민이 있었다고 믿고 있다.
- 시라야
- 테보랑타이완
- 타카라이안(현재의 마카타오)
- 팡소이아돌라톡(현재의 마카타오)
- 룽키아우(현재의 마카타오)
최신 말뭉치를 바탕으로 Li(2010)는 Siraya 언어 분류[2] 트리 2개를 시도했다.
1. 음운적 혁신의 수에 따른 나무
2. 소리의 변화 연대를 기준으로 한 나무
재구축
아델라르는 2014년에 [4]시라야조어 음운론의 재구성을 발표했다.
| 순음부 | 폐포 | 구개음 | 벨라 | 성문 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 무음 정지 | p | t | k | |||||||
| 유성 파열음 | b | d | ||||||||
| 비음 | m | n | ŋ | |||||||
| 무성의 나선형 | s | h | ||||||||
| 유성 나선형 | v | ð | ɣ | |||||||
| 측면 | r, u | |||||||||
| 세미보울스 | w | y | ||||||||
| 높이 | 전선. | 중앙의 | 뒤로 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 가까운. | i | u | |||||
| 중앙의 | ə | ||||||
| 열다. | a |
사운드의 변화
이용 가능한 말뭉치의 비교를 바탕으로, Adelaar(2014)는 17세기에 시라야어 또는 타이보어와 비교된 오스트로네시아조어와 [4]시라야조어 사이의 소리 대응에 대한 요약을 제안했으며, Li([5]2004)가 제안한 다른 세 개의 동부 대만어, 바사이어, 카발란어, 아미스어와 함께 제안했다.
| 오스트로네시아조어 | 시라야조어 | 시라야(UM) | 시라야 또는 타이보안(Gospel) | 바세이 | 카발란 | 아미스 |
| *p | *p | p | p | p | p | p |
| *t, *C | *t | t | t | t | t | t |
| *c | -- | |||||
| *k | *k | k | k | k, h /_a | k, q | k |
| *q | ø | ø | ø | Q | ||
| *b | *b | 비브이 | 비브이 | b | b | f |
| *d | *ð | s/d, -s, -s | d/r, -r-, -r/d | |||
| *-D | -- | r, l | z | d | ||
| *z | *d | d | d | r, l | z | d |
| *j | *n | n | n | n | n | n |
| *g | -- | |||||
| *m | *m | m | m | m | m | m |
| *n | *n | n | n | n | n | n |
| *nn | ?*n | n | n | n | n | d |
| *외부 | *외부 | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ | ŋ |
| *h | ø | ø | ø | h,? | ||
| *S | *s | ø, -s- | ø, -h- | s | s | s |
| *s | *s | s/h-, -s/h/x-, -x | s/h-, -s/h/x-, -ö | c | s | c |
| *R | *x | x | h/ö-, -h/ö-, -x | r, l | r, l, R | l |
| *l | *r | r | r | c | r, l, R | l |
| *r | -- | |||||
| *N | *w | l | l | n | n | d |
| *w | *w, *u | w | w | w | w | v |
| *y | *y | y | y | y | y | y |
| *a | *a | a | a | a | a, i / *q | a |
| *외부 | *외부 | ø | ø | |||
| *i | *i | i, -i/e | i, -i/e | i | i | i |
| *u | *u | u | u/aw-, -u-, -u/aw | u | u | u |
비교표
아래 표는 시라야어, 타이보어, 마카타오어 등 시라야어로 1~10개의 숫자를 비교한 것이다.시라야어, 타이보어, 마카타오어는 대만 남서부의 타이난어, 대만 [6]동부의 훼롄어, 타이둥어까지 사용되고 있다.
| 오스트로네시아 수 목록 1~10 | 사투리 | 자동명 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 오스트로네시아조어 | * sa사 *ISA | *duSa | *토루 | * 쓰다듬다 | *외부 | *무엇보다 | *피투 | *와루 | *시와 | *(sa-) 큐 | |||
| 시라야조어 | * 새트 | *두사 | *투루 | *패트 | *r4ma | *n4m | *피투 | * kuixpa | * ma-tuda | *사트키톈 | |||
| 17세기 | 시라야 | 위트레흐트[note 1] | -- | 새트 | sa-moils의 | 투투로 | 팩패스 | 리마 | 니남 | 파이피토 | 쿠시팟 | 마츠다 | 케탕 |
| Siraya (논쟁적으로) | 가스펠[note 2] | -- | 새트 | 루하 | 투루 | xpat | 리모트 | 명명하다 | 피투 | 쿠익스파 | 마츠다 | 키티안 | |
| 20세기 | 시라야 | 콩가나[주 3] | 시라이야 | 사삿토 | 두하 | 투루 | 탭 | 투리마 | 투넘 | 피투 | 피파 | 쿠다 | 케틴 |
| Siraya (논쟁적으로) | 모아타오[주 4] | 시라이야 | 이사 | 루사 | 타오 | 사용법 | 히마 | 로무 | 피투 | 바오 | 시바 | 마스 | |
| 타이보안 | 수난삼나[주 5] | -- | 사아 | 주아 | 토오 | 사이팟 가스파 | 우리마 | 우루무 | 업피투 | 우와루 | 시야 | -- | |
| 타이보안 | 시아올린[주 6] | 타이보원 | 차하 사카 | 루하 루하 | 토후 | 파하' 림타 | 히마 | lom 랜 | 키토 | 키파 | 마츠하 마츠하 | 카이피엔 카이티안 | |
| 타이보안 | 다장[주 7] | 타이보안 타이부란 | 챠챠 | 라루하 | 타토오 | 탭 | 타리마 | 타넘 | 챠오센 | 라파코 | 라바센 | 카이텐 | |
| 마카타오 | 라오피[note 8] | 마카타오 | 사카 | 밧테루 | 쿠퉁 | 점등 | 리모트 | 언어 언어 | 킴셍 | 칼라신 | 카비티야 | 카이텐 | |
| 마카타오 | 카나포[note 9] | -- | 나사드 | 라루하 | 라루마 | 인식하다 | 인식하다 | 라후룸 | 라피토 | 라하루 | 라스와 | ra-kaitian의 | |
| 마카타오 | 뱅크임[note 10] | -- | 새트 | 로루하 | 타투루 | 하프 | 라리마 | 아넘 | 종이 | -- | 쯔다 | 사티틴 | |
메모들
- ^ 17세기에 쓰여진 위트레흐트 필사본에서 증명되었다.
- ^ 성 복음서에 증명되어 있다.리(2010)가 시라야가 아닌 모아타오 사투리와 함께 타이보어로 여기는 17세기 마태오어.
- ^ 오늘날 타이난 주오젠의 시라야 커뮤니티인 콩가나(崗 ()에서 증명 및 기록.
- ^ Ino가 조사·녹음. 오늘날 타이난 마도에 위치한 시라야 커뮤니티 모아타의 카노리.
- ^ Ino에 의해 조사된 Sia-urie-Taivoan 커뮤니티인 Sannsamna의 Kanori는 현재 가오슝 산린에 위치하고 있습니다.
- ^ 시오린(西 (林)과 알리쿠안(ik ()에서 확인된 어휘를 포함하면 타이보족은 19세기 후반에야 알리쿠안에서 시오린으로 이주하여 매우 밀접한 관계를 맺고 있다.두 커뮤니티 모두 Tevorangh-Taivoan에 속해 있습니다.
- ^ 화롄(華連)의 다장(大江)에서 증명된 것으로, 주로 시오린( la林)과 라오룽(ul龍)에서 이주한 타이보족과 19세기에 일부 마카타오족과 극소수의 시라야족에 의해 설립되었다.
- ^ 20세기 초 마룬(馬i) 또는 라오피(老 ()에서 조사된 마카타오(馬o) 커뮤니티는 오늘날 핑둥(平東) 네이푸(內u)에 위치하고 있다.
- ^ 20세기 초 카나포(加 ()에서 조사·기록된 마카타오(馬 community) 커뮤니티는 현재의 핑둥(平東) 가오슈(高州)에 있다.
- ^ 19세기 후반 스티어에 의해 오늘날 핑둥 완루안에 위치한 마카타오 마을인 뱅킴에서 조사되었다.
레퍼런스
- ^ Blust, Robert (1985). "The Austronesian Homeland: A Linguistic Perspective". Asian Perspectives. 26: 46067.
- ^ a b c Li, Paul Jen-kuei (2010). 珍惜台灣南島語言. Taipei: 前衛出版. ISBN 978-957-801-635-4.
- ^ Ferrell, Raleigh (1971). "Aboriginal peoples of the Southwestern Taiwan plains". Bulletin of the Institute of Ethnology. 32: 217–235.
- ^ a b Adelaar, Alexander (2014). Proto Siraya Phonology: A Reconstruction. Cahiers de Linguistique Asie Orientale.
- ^ Li, Paul Jen-kuei (2004). Origins of the East Formosans: Basay, Kavalan, Amis, and Siraya. Taipei: Academia Sinica.
- ^ Tsuchida, Shigeru; Yamada, Yukihiro; Moriguchi, Ysunekazu (1991). Linguistic materials of the Formosan sinicized populations I: Siraya and Basai. Tokyo: The University of Tokyo, Department of Linguistics.
