리투아니아의 역사

History of Lithuania

리투아니아의 역사는 수천 년 [1]전에 세워진[specify] 정착촌으로 거슬러 올라가지만, 이 나라의 이름에 대한 최초의 기록은 [2]서기 1009년으로 거슬러 올라간다.발트해 민족 중 하나인 리투아니아인들은 나중에 이웃 땅을 정복하고 13세기에 리투아니아 대공국세웠다.대공국은 성공적이고 영속적인 전사 국가였다.그것은 격렬하게 독립되어 있었고 유럽에서 기독교를 채택한 마지막 지역 중 하나였다.루테니아[3]거주하는 동슬라브족의 대규모 집단을 정복함으로써 15세기에 유럽에서 가장 큰 국가가 되었다.1385년 대공국은 크뢰오 연합을 통해 폴란드왕조 연합을 형성했다.나중에, 루블린 연합(1569)은 폴란드-리투아니아 연방을 만들었고, 1795년까지 지속되었는데, 폴란드 분할의 마지막 부분이 리투아니아와 폴란드 모두를 정치 지도에서 삭제했다.해체 후, 리투아니아인들은 특히 1830-1831년과 1863년몇몇 주요 반란이 있었지만, 20세기까지 러시아 제국의 통치 하에 살았다.

1918년 2월 16일 리투아니아는 민주주의 국가로 재창립되었다.제2차 세계대전이 발발할 때까지 독립적이었으며, 그 때 몰로토프-리벤트로프 조약에 따라 소련이 점령하였다.나치가 소련과 전쟁을 벌인 후 나치 독일이 잠시 점령한 후 리투아니아는 거의 50년 동안 다시 소련에 흡수되었다.1990-1991년 리투아니아는 리투아니아 국가 재창립법으로 주권을 회복했다.리투아니아는 2004년 나토 동맹에 가입했고 2004년 유럽연합(EU)에 가입했다.

주(州)가 되기 전

조기 결산

최초의 인류는 마지막 빙하기 말기에 빙하가 물러난 후 기원전 10세기 후반기에 [4]현대 리투아니아의 영토에 도착했다.역사학자 마리자 김부타스에 따르면, 이 사람들은 두 방향에서 왔다: 유틀란 반도와 오늘날의 폴란드에서.그들이 사용한 도구에서 알 수 있듯이, 그들은 두 개의 다른 문화를 가져왔다.그들은 여행 중인 사냥꾼이었고 안정적인 정착지를 형성하지 못했다.기원전 8천년에 기후는 훨씬 따뜻해졌고 숲이 발달했다.현재 리투아니아에 살고 있는 주민들은 여행을 줄이고 지역 사냥, 채집, 민물낚시에 종사했다.기원전 6-5천년 동안, 대가족을 보호하기 위해 다양한 동물들이 길들여지고 주거가 더욱 정교해졌다.혹독한 기후와 지형, 그리고 땅을 경작할 적절한 도구의 부족으로 인해 기원전 3천년이 되어서야 농업이 출현했다.공예와 무역도 이때부터 형성되기 시작했다.

북서 인도-유럽어 화자들은 코드웨어 문화와 함께 기원전 [5]3200/3100년경에 왔을 것이다.

발트족

훈족의 침략(기원후 3-4일) 당시의 고대 발트해 지역 지도.발트 문화 지역(고고고학적으로 확인됨)은 보라색으로 표시되어 있습니다.발트해는 원래 발트해에서 현대 모스크바에 이르는 동유럽을 덮고 있었다.
1200년경 발트족들튜턴 기사단의 개종과 정복에 직면하기 직전이었다. 발트족의 영토는 내륙으로 멀리 뻗어 있었다.

최초의 리투아니아인들[a]발트족으로 알려진 고대 그룹의 한 분파였다.발트족의 주요 부족은 서발트프러시아인과 요트빙거인, 그리고 동발트 리투아니아인과 라틴계였다.발트족은 인도유럽어족[7]언어를 사용했다.오늘날 남아있는 발트 민족은 리투아니아인과 라틴계뿐이지만 과거에는 발트족이나 부족이 더 많았다.이들 중 일부는 리투아니아인과 라틴계(사모기티아인, 셀로니아인, 퀴로니아인, 세미갈리아인)[8]로 병합된 반면, 다른 일부는 튜턴교회에 의해 정복되고 동화된 후 더 이상 존재하지 않았다.

발트해 부족들로마 제국과 문화적, 정치적 접촉을 유지하지는 않았지만 무역 접촉을 유지했다(앰버 로드 참조).타키투스의 연구 게르마니아에서 [9]97년경에 발트해 남동부 해안의 주민인 에스테미족을 묘사했다.서양의 발트족들은 차별화되고 외부의 연대기 작가들에게 먼저 알려지게 되었다.서기 2세기의 프톨레마이오스는 갈린디아인과 요트빙거인을 알고 있었고, 초기 중세 연대기 작가들은 프러시아인, 퀴로니아인,[10] 세미갈리아인을 언급했다.

리투아니아는 네만강 하류와 중류를 따라 위치해 있으며, 주로 사모기티아(초기 중세 유골 매장지로 알려진)의 문화적으로 다른 지역과 더 나아가 동부 아우크슈타이티야(초기 중세 화장 [11]매장지로 알려진 리투아니아 고유 지역)로 구성되었다.이 지역은 언어, 문화, 종교적 정체성이 분리되어 일반적인 유럽 패턴과 [7]경향으로의 통합이 지연되고 있는 무역업자를 포함한 외부인들에게는 외진 곳이었고 매력적이지 않은 지역이었다.

리투아니아의 이름은 1009년 독일 케들린부르크 수도원의 연보에 처음 쓰여졌다.

리투아니아어는 인도-유럽 어족과 밀접한 관련이 있어 매우 보수적이라고 여겨진다.이는 [12]7세기 경 현존하는 언어 중 가장 가까운 언어인 라트비아어와 구별된 것으로 여겨진다.리투아니아 전통 이교도 풍습과 신화는 많은 고대 요소들과 함께 오랫동안 보존되었다.통치자의 시신은 기독교로 개종할 때까지 화장되었다.알기르다스쿠스투티스의 화장 의식에 대한 묘사는 남아 있다.[13]

리투아니아 부족은 첫 번째 [10]천년 말에 더욱 눈에 띄게 발전한 것으로 생각된다.리투아니아에 대한 최초의 언급은 1009년 [14]3월 9일의 케들린부르크 수도원 연보에서 유래한다.1009년, 퀘르푸르트 선교사 브루노는 리투아니아에 도착하여 리투아니아 통치자 "네티메르 [15]왕"에게 세례를 주었다.

리투아니아 국가 형성

발틱 부족의 동쪽:키반 루스의

9세기부터 11세기까지, 해안의 발트는 바이킹들의 습격을 받았고, 덴마크의 왕들은 때때로 조공을 모았다.10-11세기 동안 리투아니아 영토는 키반 루스에 대한 공물을 바치는 영토 중 하나였고, 현명한 야로슬라브 1세는 리투아니아를 침략한 루테니아의 통치자들 중 하나였다.12세기 중반부터 리투아니아인들이 루테니아의 영토를 침략했다.1183년, 폴로츠크프스코프는 황폐화되었고, 멀고 강력한 노브고로드 공화국조차도 12세기 [16]말 리투아니아 전쟁 기계로부터의 이탈로 인해 반복적으로 위협을 받았다.

12세기 이후 리투아니아군과 폴란드군의 상호 공습이 산발적으로 일어났으나 요트빙거족의 영토로 양국은 분리되었다.12세기 후반에는 독일 정착민(오스티드룽)이 다우가바 강 하구로 확장되었다.당시와 세기가 바뀔 무렵에는 리투아니아인과의 군사적 대립이 뒤따랐지만 당분간은 리투아니아인이 우세했다.[17]

12세기 후반부터, 조직된 리투아니아 군대가 존재했다; 그것은 외부의 습격, 약탈, 노예 수집에 사용되었다.그러한 군사 및 금전 활동은 사회적 분화를 촉진했고 리투아니아에서 권력 투쟁을 촉발시켰다.이것은 리투아니아 대공국[7]발전한 초기 국가 지위를 형성하기 시작했다.

리투아니아 대공국 (13세기-1569년)

13-14세기 리투아니아 국가

민다우가스와 그의 왕국

교황 인노첸시오 4세의 로마 주교 관할 하에 리투아니아를 두는 것, 민다우가스의 세례와 대관식에 관한 칙서

13세기 초부터,[7] 발트족들 사이의 협력과 협력이 증가했기 때문에 빈번한 외국 군대 출장이 가능해졌다.1201년에서 1236년 사이에 루테니아, 폴란드, 라트비아, 에스토니아를 상대로 40번의 원정이 일어났고, 당시 리보니아 수도회에 의해 정복되었다.프스코프는 1213년에 [17]약탈당하고 불태워졌다.1219년 21명의 리투아니아 족장이 갈리시아 주와 평화협정을 맺었다.볼륨니아이 사건은 발트해 부족들이 단결하고 [18]통합했다는 첫 증거로 널리 받아들여지고 있다.

13세기 초부터, 두 개의 독일 십자군 단체인 '리보니아 검의 형제'와 '튜토닉 기사단'이 각각 다우가바 강 하구와 켐노 땅에 설립되었습니다.주민들을 기독교로 개종시킨다는 구실로,[7] 그들은 리투아니아의 일부뿐만 아니라 현재 라트비아와 에스토니아에 이르는 많은 지역을 정복하기 시작했다.이에 대응하여, 많은 발트해 부족들이 민다우가스의 통치 하에 연합하였다.1219년 조약에 등재된 5명의 고위 공작 중 한 명인 원래 쿠니가 또는 주요 추장인 민다우가스는 1236년 리보니아 운문 [19]연대기에서 리투아니아의 통치자로 언급된다.

1236년 교황은 리투아니아인들에 [20]대한 십자군 원정을 선언했다.민다우가스의 [21]경쟁자인 비킨타스가 이끄는 사모기트족은 1236년 사우레 전투에서 리보니아 형제와 그들의 동맹군을 완전히 물리쳤고, 1237년 [22]튜턴 기사단과 합병해야 했다.하지만 리투아니아는 [20]기사단의 두 갈래 사이에 끼여 있었다.

1240년경, 민다우가스는 모든 아우크슈타이티야를 통치했다.그 후, 그는 Grodno, Brest, Navahrudak 그리고 주변 [7]영토들로 이루어진 Black Ruthenia 지역을 정복했다.민다우가스는 자신의 지배권을 다른 지역으로 확장해 경쟁상대를 죽이거나 친척과 경쟁상대의 일족을 루테니아 동부로 보내 그들이 그곳에 정복하고 정착할 수 있도록 하는 과정에 있었다.그들은 그렇게 했지만, 그들은 또한 반란을 일으켰다.갈리시아의 루테니아 공작 다니엘은 흑루테니아를 되찾을 기회를 감지했고 1249년에서 1250년 사이 민다우가스의 경쟁자인 요트빙거, 사모기티아인, 리보니아 튜튼 기사단을 포함한 강력한 반 민다우가스 연합군을 조직했다.그러나 민다우가스는 그가 [23]직면한 연합에 대한 이해관계가 엇갈리는 점을 이용했다.

1250년 민다우가스는 튜턴 교단과 협정을 맺었다.그는 세례를 받기로 동의했고(1251년에 행해졌다) 리투아니아 서부의 일부 땅에 대한 그의 권리를 포기했다.그 [24]대가로 그는 왕관을 받기로 했다.민다우가스는 1251년 남은 연합군의 군사 공격을 견뎌낼 수 있었고,[25] 기사단의 지원을 받아 리투아니아에 대한 그의 통치를 확인하기 위해 승리자로 부상한다.

1251년 7월 17일 교황 인노첸시오 4세는 켐노 주교에게 리투아니아의 으로 즉위하고 리투아니아의 주교로 임명하고 대성당을 [26]짓도록 명령하는 두 개의 교황 칙서에 서명했다.1253년 민다우가스는 왕위에 올랐고 리투아니아 [27][28]역사상 처음으로 리투아니아 왕국이 세워졌다.민다우가스는 1253년부터 1259년까지 자신이 지배하지 않았던 요트빙기아와 사모기티아 지역을 기사단에게 "허가"했다.1254년 갈리시아의 다니엘과의 평화는 민다우가스의 딸과 다니엘의 아들 쉬바른이 연루된 결혼 거래로 굳어졌다.민다우가스의 조카 타우트빌라스폴로츠크 공국과 사모기티아 공국으로 돌아갔고, 곧 또 다른 조카인 트레니오타[25]의해 통치되었다.

1260년에서, Samogitians, 게르만족의 기사에 대한 전투 Durbe에서 승리한 Mindaugas 통치에, 종교는 기독교를 폐기시키는 그들 자신에 제출할;왕이 그의 나라의 신흥 변환 종료로 진군하여,anti-Teutonic전(Samogitia을 위해 투쟁하)[29]및 확대 furthe 갱신 합의했다.r안녕하세요루테니아 [30]소유지이것이 그의 개인적[7][29]배교를 동반했는지는 명확하지 않다.그래서 민다우가스는 중세 리투아니아 정책의 기본 원칙을 확립했다: 서쪽과 북쪽에서 독일 질서의 확장에 맞서 방어하고 남쪽과 [7]동쪽에서 루테니아를 정복하는 것이다.

민다우가스는 리투아니아 국가의 주요 창시자였다.그는 유럽의 나머지 이교도들이 더 이상 평화롭게 개종되지 않고 [31]정복되고 있던 시기에 신성 로마 제국이 아닌 교황 아래 한동안 기독교 왕국을 세웠다.

Traidenis, 발트족의 튜턴족 정복

프스코프의 다음안타스는 왕이 다음안타스의 아내를 데려간 것에 대한 보복으로 민다우가스를 죽였다.

민다우가스는 1263년 프스코프트레니오타다음안타스에 의해 살해되었는데, 이 사건은 큰 불안과 내전을 초래했다.리투아니아 영토의 통치를 이어받은 트레니오타는 타우트빌라스를 살해했지만 1264년 스스로 목숨을 끊었다.민다우가스의 아들 바이슈빌카스의 통치가 이어졌다.그는 정통 기독교인이 되어 루테니아에 정착한 것으로 알려진 최초의 리투아니아 공작으로,[29] 많은 다른 공작들이 따르는 패턴을 만들었다.바이슈빌카스는 1267년에 살해되었다.Shvarn과 Traidenis 사이의 권력 다툼이 일어났다; 그것은 후자의 승리로 끝났다.Traidenis의 통치 (1269–1282년)는 소요 기간 동안 가장 길고 안정적이었다.Tradenis는 모든 리투아니아 영토를 재통합하고, 루테니아와 폴란드를 성공적으로 습격하여, 1279년 아이즈크라우클레 전투에서 프로이센과 리보니아에서 튜턴 기사단을 물리쳤다.그는 또한 요트빙기아, 세미갈리아, 그리고 동프러시아의 통치자가 되었다.폴란드와의 우호적인 관계가 이어졌고, 1279년, 리투아니아의 Tradenis의 딸 Gaudemunda피아스트 [7][30]공작인 Masovia의 Boleswaw 2세와 결혼했다.

이간 리투아니아는 튜턴 기사단과 리보니아 [32]기사단의 북부 기독교 십자군의 목표였다.1241년, 1259년, 그리고 1275년에 리투아니아는 황금 호드의 습격으로 황폐화되었고, 이는 키반 [30]루스를 약화시켰다.Traidenis의 죽음 이후, 독일 기사단은 서부 발트 부족의 정복을 마무리했고,[30] 그들은 이 기사단의 두 지부를 연결하기 위해 리투아니아,[33] 특히 사모기티아에 집중할 수 있었다.1274년 대프러시아 반란이 끝나고 옛 프러시아 부족이 정복된 후 특별한 기회가 열렸다.튜턴 기사단은 1274-1277년 나드루비아인스칼비안 그리고 1283년 요트빙겐족을 정복했다.리보니아 수도회는 1291년 [22]리투아니아의 마지막 발트 동맹인 세미갈리아를 정복했다.

Vytenis, Gediminas가 이끄는 리투아니아의 대확장

게디미나스와 튜턴 교단의 평화 협정

리투아니아의 위대한 토착 [34]왕조를 형성하려던 게디미나스 가문은 1285년 부티게이디스 치하에서 대공국의 통치를 이어받았다.게디미니스 왕조가 그 이름을 딴 비테니스게디미나스(재위: 1295–1315–1341)는 격퇴하는 데 비용이 많이 드는 튜턴 왕가의 끊임없는 습격과 침략에 대처해야 했다.비테니스는 1298년경 그들과 효과적으로 싸웠고, 거의 동시에 리가의 독일 주민들과 리투아니아를 동맹을 맺을 수 있었다.프러시아 기사단은 1299년에서 1300년 사이에 사모기티아에서 리투아니아 통치자에 대한 반란을 선동했고, 1300년에서 [30]15년 사이에 그곳에서 20차례의 침략이 뒤따랐다.게디미나스는 또한 튜턴 기사단과 싸웠고, 그 외에도 1322-23년 리가 정부와 협력하고 [35]리가의 프리드리히 폰 페르네슈타인 대주교 사이의 갈등을 이용하여 기민한 외교적 움직임을 보였다.

게디미나스는 교황 요한 10세와 서신을 주고받음으로써 리투아니아의 국제적 인맥을 넓혔다.2세뿐만 아니라 서유럽의 통치자들과 다른 권력의 중심들과 함께,[36] 그는 리투아니아에 정착하기 위해 독일 식민지 개척자들을 초대했다.튜턴 교단의 침략에 대한 게디미나스의 불만에 대해 교황은 기사단이 1324-1327년 [35]리투아니아와 4년 간의 평화를 지키도록 강요했다.리투아니아를 기독교화할 수 있는 기회들은 교황 특사들에 의해 조사되었지만,[35] 그들은 성공하지 못했다.민다우가스 시대부터, 그 나라의 통치자들은 리투아니아의 문화적 고립을 깨고, 서구 기독교에 합류하여 기사단으로부터 보호받으려고 시도했지만, 기사단과 다른 이익들은 [37]그 과정을 막을 수 있었다.14세기에, 세례를 받고 그의 나라에 가톨릭 기독교를 세우려는 게디미나스의 시도는 사모기티아인들과 게디미나스의 정교회 [36]신하들에 의해 좌절되었다.1325년, 폴란드 왕 브와디스와프 1세의 아들인 카시미르는 1333년 카시미르가 폴란드 왕좌에 올랐을 때 폴란드의 여왕이 된 게디미나스의 딸 알도나와 결혼했다.이 결혼은 게디미나스가 이끄는 리투아니아 국가의 위신을 확인시켜 주었고, 같은 해에 폴란드와의 방어 동맹이 체결되었다.기사단의 연례 침략은 1328-1340년에 재개되었고, 이에 리투아니아인들은 프로이센과 [7][35]라트비아에 대한 습격으로 대응했다.

13-15세기 리투아니아 대공국 확장

게디미나스 대공의 치세는 주로 루테니아로의 [7][38]영토 확장으로 인해 리투아니아가 강대국으로 인정된 최초의 시기를 구성했다.리투아니아는 이교도가 지배하는 "왕국"으로 유럽에서 독특했고, 비잔틴과 라틴 기독교의 세계 사이에서 빠르게 성장하는 군사력이었다.튜턴 기사단으로부터 엄청나게 비싼 방어 비용을 감당하기 위해, 그것은 동쪽으로 확장되어야 했다.게디미나스는 1230년대 몽골의 러시아 [39]침공을 지원했던 몽골군에 도전함으로써 리투아니아의 동쪽 확장을 이루었다.키예프 루스의 정치 구조가 붕괴되면서 리투아니아가 [37]이용할 수 있었던 부분적인 지역 권력의 공백이 생겼다.동맹과 정복으로,[35] 모스크바 공국과의 경쟁으로, 리투아니아인들은 결국 옛 키예프 [7][38]루스의 서쪽과 남쪽의 광대한 지역을 지배하게 되었다.게디미나스의 정복은 서부 스몰렌스크 지역, 남부 폴시아 그리고 1330년경 게디미나스의 형제 피오도르[35]의해 지배된 (일시적으로) 키예프를 포함했다. 키이우리투아니아가 지배하는 루테니아 지역은 현대 벨로루시와 우크라이나(드니퍼 강 유역)의 대부분을 포함하도록 성장했고 14세기와 15세기에 [37][38]발트해에서 흑해까지 뻗은 거대한 주를 구성했다.

14세기에 루테니아 땅을 통치하기 위해 설치된 많은 리투아니아 왕자들이 동양의 기독교를 받아들였고 그들의 민족의 문화에 호소하기 위해 루테니아 관습과 이름을 따랐다.이 수단을 통해 리투아니아 국가 구조로의 통합은 현지 [7]생활 방식을 방해하지 않고 이루어졌다.취득한 루테니아의 영토는 리투아니아의 핵심 영토보다 교회 조직과 문맹률 면에서 훨씬 크고 인구 밀도가 높았으며 고도로 발달했다.따라서 리투아니아 국가가 제 기능을 할 수 있었던 것은 루테니아 [37]문화 대표자들의 공헌 덕분이었다.옛 루테니아 공국의 역사적 영토는 리투아니아 통치 하에서 보존되었고, 빌니우스로부터 멀리 떨어져 있을수록,[40] 그 지역은 더 자주적인 경향이 있었다.리투아니아 군인들과 루테니아인들은 함께 루테니아의 거점을 지켰고, 때때로 외딴 지역에 [35]대한 황금 호드에 경의를 표했다.루테니아 땅은 [41]비타우타스 시대까지 리투아니아와 황금호드가 공동으로 콘도미니엄으로 통치했을 가능성이 있다.게디미나스의 국가는 모스크바의 영향과 균형을 이루었고 프스코프, 벨리키 노브고로드, 트베르의 루테니아 공국과 좋은 관계를 누렸다.이반 1세가 이끄는 모스크바 공국과의 직접적인 군사적 대립은 [35]1335년경에 일어났다.

알긴다스와 쾨스투티스

14세기 유럽의 위대한 통치자 중 한 명인 알길다스의 16세기 이미지

1318년 경, 게디미나스의 장남 알기르다스는 비테브스크의 야로슬라브 왕자의 딸 마리아와 결혼했고, [35]공국을 통치하기 위해 비테브스크에 정착했다.게디미나스의 일곱 아들 중 네 명은 이교도였고 세 명은 [7]정교회로 개종했다.그가 죽자 게디미나스는 7명의 아들들에게 영토를 나눠주었지만, 리투아니아의 불안정한 군사 상황, 특히 튜턴 국경은 형제들이 나라를 [42]함께 유지할 수 밖에 없었다.1345년부터 알기다스는 리투아니아 대공의 자리를 이어받았다.실제로 그는 리투아니아 루테니아만 지배한 반면 리투아니아는 동등한 능력을 가진 동생 케스투티스의 영토였다.알길다스는 황금 호드 타타르족과 모스크바 공국과 싸웠고, 쾨스투티스는 튜턴 [7]교단과의 힘든 투쟁을 자초했다.

튜턴 기사단과의 전쟁은 1345년부터 계속되었고, 1348년 기사단은 스트뢰바 전투에서 리투아니아인들을 물리쳤다.쾨스투티스는 리투아니아를 기독교로 개종시키기 위해 폴란드의 카지미르 에게 교황과 중재해 줄 것을 요청했지만, 결과는 부정적이였고, 폴란드는 1349년 리투아니아로부터 할리치 지역과 루테니아의 일부 영토를 빼앗았다.리투아니아의 상황은 알긴다스가 트베르 공국과 동맹을 맺었던 1350년부터 개선되었다.할리치는 1352년 폴란드와 평화를 가져온 리투아니아에 의해 양도되었다.이러한 동맹에 의해 확보된 알긴다스와 쾨스투티스는 리투아니아의 영토를 [42]더욱 확장하는 정책을 시행하기 시작했다.

쾨스투티스의 국장

브리안스크는 1359년에 함락되었고, 1362년 알기다스는 블루워터 [38][39][42]전투에서 몽골군을 물리친 후 키예프를 점령했다.볼히니아, 포돌리아, 좌안 우크라이나도 합병되었다.Kutstutis는 튜턴 기사단과 그들의 유럽 게스트 [7]파이터들의 30여 명의 침략을 격퇴함으로써 리투아니아 민족들의 생존을 위해 영웅적으로 싸웠다.Kststutis는 또한 프러시아의 튜턴족 소유지를 여러 차례 공격했지만, 기사단은 [43]1362년에 카우나스를 점령했다.폴란드와의 분쟁은 다시 시작되었고 리투아니아가 볼로디미르를 포함한 볼히니아의 일부를 포기한 1366년 평화로 해결되었다.리보니아 기사단과의 평화 또한 1367년에 이루어졌다.1368년, 1370년, 1372년에 알기다스는 모스크바 대공국을 침공했고 그때마다 모스크바에 접근했다.마지막 시도 후에 "영원한" 평화 (류부츠크 조약)가 체결되었고, 1373-1377년에 [43]기사단과 다시 격렬한 전투에 참여했기 때문에 리투아니아에 의해 많이 필요했습니다.

두 형제와 게디미나스의 다른 자손은 많은 야심찬 아들들에게 상속된 영토를 물려주었다.그들의 경쟁은 1380년 쿨리코보 전투에서 황금 호드에 대한 승리로 고무된 튜턴족의 확장과 새롭게 단호한 모스크바 대공국 앞에서 나라를 약화시켰고,[7] 그 지배하에 있는 모든 루스의 영토를 통일하는 데 주력했다.

조가일라와 비타우타스 쾨스투티스의 갈등

조가일라가 튜턴 기사단과 맺은 조약은 쿠스투티스의 몰락을 촉진했다.

알기다스는 1377년에 죽었고, 그의 아들 조가일라는 Kutstutis가 살아있는 동안 대공이 되었다.튜턴족의 압력은 최고조에 달했고, 조가일라는 리투아니아의 루테니아 제국을 보존하는 데 집중하기 위해 사모기티아 방어를 중단하는 경향이 있었다.기사단은 조가일라와 쾨스투티스의 차이를 이용하여 1379년에 늙은 공작과 별도의 휴전 협정을 맺었다.조가일라는 튜턴 교단에 제안을 했고 1380년 케스투티스의 원칙과 이익에 반하여 그들과 도비디슈키스 비밀 조약을 맺었다.케스투티스는 더 이상 조카를 부양할 수 없다고 느꼈고 1381년 조가일라의 군대가 폴로츠크에서 반란을 진압하는 데 몰두했을 때 조가일라를 왕좌에서 제거하기 위해 빌니우스에 입성했다.리투아니아 내전이 이어졌다.K broughtstutis는 1382년 튜턴의 소유지에 대한 두 번의 습격으로 그의 과거 업적의 전통을 되살렸지만, Jogaila는 그의 삼촌이 없는 동안 Vilnius를 되찾았다.Kststutis는 잡혔고 Jogaila의 보호 속에서 죽었다.Kststutis의 아들 Vytautas[7][39][44]탈출했다.

조가일라는 1382년 두비사 기사단과 맺은 조약에 동의했는데, 이는 그의 약점을 보여준다.4년간의 휴전은 조가일라의 가톨릭 개종과 사모기티아의 절반을 튜턴 기사단에게 양도하는 것을 규정했다.비타우타스는 기사단의 지원을 구하기 위해 프러시아로 갔고, 그의 아버지로부터 물려받은 것으로 여겼던 트라카이 공국을 포함했다.조가일라는 그의 사촌과 기사단의 요구에 굴복하는 것을 거부하여 1383년 리투아니아를 공동 침공하게 되었다.그러나 비타우타스는 공국 전체를 획득하는데 실패하자 대공과 관계를 맺었다.그로드노, 포들라시에, 브레스트의 지역을 받은 비타우타스는 1384년에 편을 바꿔 그에게 위임된 국경 요새를 파괴했다.1384년, 두 리투아니아 공작은 함께 행동하면서,[7] 기사단이 지배하는 영토에 대한 성공적인 탐험을 벌였다.

그 무렵 리투아니아 대공국은 장기적인 생존을 위해 유럽의 기독교[7]곧 받아들이게 되는 과정을 시작했다.튜턴 기사단은 사모기티아와 리투아니아 전역을 정복함으로써 프러시아와 리보니아 지부의 영토 통일을 목표로 했다.프러시아와 라트비아 부족의 초기 종속에 이은 것이다.인접한 발트해와 슬라브족을 지배하고 발트해 강국으로 확장하기 위해 기사단은 독일과 다른 지원병들을 이용했다.그들은 1345-1382년 동안 리투아니아에 96번의 맹공을 퍼부었고, 이에 맞서 리투아니아는 42번의 보복 공격만으로 대응할 수 있었다.동부에 있는 리투아니아의 루테니아 제국은 모스크바에 대한 루스의 야망의 통일과 멀리 떨어진 일부 [45]지방의 통치자들이 추구하는 원심적인 활동 둘 다로 인해 위협을 받았다.

13-14세기 리투아니아 사회

14세기 후반의 리투아니아 국가는 주로 2개국어, 리투아니아어, 루테니아어였다.전체 면적 80만 평방 킬로미터 중 10%가 리투아니아 민족으로 구성되었으며, 아마도 30만 명 이하의 주민이 거주하고 있을 것입니다.리투아니아는 루테니아 땅의 인적,[46] 물적 자원에 의존했다.

갈수록 분화된 리투아니아 사회는 게디미니드루리크 왕조의 왕자와 기드라티스, 올샨스키, 스비르스키 같은 가문의 쿠니가스 족장 출신 후손들이 주도했다.그들 아래 계급은 리투아니아 귀족(또는 보야르)으로, 리투아니아에서는 왕자들에게 엄격히 복종하고 일반적으로 소박한 가정 농장에서 생활했다.각각은 소수의 봉건적인 신하 또는 보야르에게 여유가 있다면 노예 노동자들에 의해 보살핌을 받았다.리투아니아 보야르는 군대와 행정 서비스에 대해 공공 기부금, 지급금, 루테니아 토지 조성금 면제 혜택을 받았다.대부분의 평범한 시골 노동자들은 자유로웠다.그들은 공예품, 수많은 기부금, 서비스를 제공해야 했다; 이러한 종류의 빚을 갚지 않으면, 노예가 [7][47]될 수 있었다.

루테니아 왕자들은 정통파였고, 많은 리투아니아 왕자들 또한 정교회로 개종했으며, 심지어 리투아니아에 거주하는 일부 혹은 적어도 그들의 아내들도 마찬가지였다.루테니아의 석조 교회와 수도원에는 학식 있는 승려, 그들의 저작물(오스트로미르 복음서와 같은 복음서 번역본 포함)과 종교 예술 컬렉션이 있었다.리투아니아 정교회 신민들로 구성된 루테니아 구역은 14세기부터 빌뉴스에 존재했다.빌니우스에서 대공들의 주술은 정교회 성직자들에 의해 이루어졌는데, 그들은 교회 슬라브어 교육을 받았고, 그들은 공식적인 기록 보관에 유용한 루테니아 문자 언어인 슬라브어를 개발했다.대공국의 가장 중요한 문서인 리투아니아 미터법, 리투아니아 연대기, 리투아니아 법령은 모두 그 [48]언어로 쓰여져 있었다.

독일인, 유대인, 아르메니아인 정착민들은 리투아니아에 거주하도록 초대받았다. 마지막 두 집단은 통치 공작들 바로 밑에 그들만의 종파 공동체를 설립했다.타타르족과 크림 카라족은 공작의 개인 [48]경호를 위해 군인으로 맡겨졌다.

도시들은 인근 프러시아나 리보니아보다 훨씬 덜 발전했다.루테니아를 벗어나면, 유일한 도시트라카이[7][9][28]카우나스의 옛 수도였던 빌니우스(1323년부터 게디미나스의 수도)였다.Kernav kre와 Kreva는 다른 오래된 정치적 [35]중심지였다.14세기 빌뉴스는 사회, 문화, 무역의 중심지였다.그것은 경제적으로 중앙유럽과 동유럽을 발트해 지역과 연결시켰다.빌뉴스의 상인들은 리투아니아 국가의 영토 대부분을 거래할 수 있는 특권을 누렸다.지나가던 루테니아인, 폴란드인, 독일인 상인(리가 출신)들 중 많은 이들이 빌뉴스에 정착했고 일부는 석조 건물을 지었다.그 도시는 대공에 의해 지명된 총독에 의해 통치되었고, 그 요새 체계에는 세 개의 성이 포함되어 있었다.외화와 리투아니아 화폐(13세기부터)가 널리 사용되었다.[7][49]

리투아니아는 가계의 권력 구조를 유지했다.게디미니드의 통치는 세습되었지만, 통치자는 그가 가장 잘 할 수 있다고 생각하는 아들을 후계자로 선택할 것이다.의회는 존재했지만 공작에게 조언만 할 수 있었다.이 거대한 국가는 사법과 군사 [7]문제에 있어서도 권한을 가진 지명된 관리들에 의해 관리되는 영토 단위의 위계질서로 나뉘었다.

리투아니아인들은 아우크슈타이티아어와 사모기티아어(서발트어) 방언을 많이 사용했다.그러나 부족의 특색들은 사라지고 리에투바라는 이름의 사용은 리투아니아인들의 분리된 정체성의 발달에 대한 증거였다.리투아니아 봉건체제의 형성은 가족 일족 구조, 자유 농민 제도, 노예제도와 같은 초기 사회 조직의 많은 측면을 보존했다.그 땅은 이제 지배자와 귀족의 소유였다.루테니아에서 주로 수입된 패턴은 국가의 조직과 [50]권력 구조에 사용되었다.

14세기 말 서양의 기독교가 확립된 이후 이교도 화장 의식의 발생은 현저하게 [51]감소하였다.

폴란드와의 왕조 연합, 국가의 기독교화

조가일라의 개종과 통치

리투아니아에서 가장 오래된 교회인 빌니우스의 성 니콜라스

리투아니아 군벌 공작의 세력이 남쪽과 동쪽으로 확장되면서, 교양 있는 동슬라브계 [52]루테니아인들은 리투아니아 지배층에 영향력을 행사했다.그들은 그들과 함께 동방 정교회 기독교의 교회 슬라브어 전례, 몇 세기 동안 리투아니아 궁정의 문서 작성 요구를 충족시키기 위해 개발된 문자 언어(Chancery 슬라브어), 그리고 법 체계를 가져왔다.이러한 수단으로 루테니아인들은 빌뉴스를 키반 루스의 문명의 [52]주요 중심지로 변모시켰다.1385년 크루오 연합에서 조가일라가 가톨릭을 받아들였을 때, 그의 영토와 그의 가족 구성원들은 이미 정교회에 상당 부분 동화되었고 러시아화 되었다(부분적으로는 기미니드 [52][53]통치가의 신중한 정책의 결과였다).

기독교 조가일라의 루테니아적 묘사

리가의 [54]독일인 정착민, 무역업자, 선교사로부터 파생된 가톨릭의 영향력과 접촉은 리투아니아 본연의 것으로 알려진 제국의 북서쪽 지역을 중심으로 한동안 증가해왔다.프란체스코 수도회와 도미니카 수도회는 게디미나스 시대부터 빌뉴스에 존재했다.1349년 Kutstutis와 1358년 Algirdas는 교황, 신성 로마 제국, 폴란드 왕과 기독교화를 협상했다.리투아니아의 기독교화에는 가톨릭과 정교의 양상이 모두 포함되어 있었다.튜턴 기사단에 의해 행해진 무력으로의 개종은 사실 [7]대공국에서 서양 기독교의 발전을 지연시키는 장애물이었습니다.

1377년 이후 대공이었던 조가일라는 통치 초기에도 여전히 이교도였다.1386년 리투아니아의 팽창을 이용하려는 폴란드 귀족들이 그가 가톨릭 신자가 되어 13세의 왕(왕비가 아닌) 자드비가와 [55]결혼하면 폴란드 왕관을 제안하기로 동의하였다.가까운 미래에 폴란드는 리투아니아에게 튜턴 기사단과 모스크바 대공국의 증가하는 위협에 맞서 중요한 동맹국이 되었다.루테니아인이 리투아니아인보다 몇 배나 많은 리투아니아는 모스크바 대공국이나 폴란드와 동맹을 맺을 수 있었다.1383-1384년 드미트리 돈스코이와도 러시아와의 협상이 이루어졌지만, 모스크바는 튜턴족의 명령에 의해 제기된 문제들을 해결하기에는 너무 멀었고 리투아니아 정교회 [7][53]루테니아인들의 충성심을 위해 경쟁하는 중심지로서 어려움을 겪었다.

크레바 조약은 1385년 8월 14일에 서명

조가일라는 브와디스와프라는 세례명으로 세례를 받았고, 야드비가 여왕과 결혼했으며, 1386년 [56][57]2월 폴란드의 왕으로 즉위했다.

조가일라의 세례와 크라우닝은 [58]리투아니아의 최종적이고 공식적인 기독교화 뒤에 이어졌다.1386년 가을, 왕은 리투아니아로 돌아왔고 이듬해 봄과 여름은 일반인들을 위한 대규모 [59]개종과 세례식에 참가했다.1387년 빌뉴스에 주교구를 설립하면서 조가일라의 교회에 대한 토지 및 농민들의 파격적인 기부 및 국가의 의무와 통제 면제 조치가 뒤따랐다.이것은 즉시 리투아니아 교회를 그 나라에서 가장 강력한 기관으로 변화시켰다.세례를 받은 리투아니아 보야르들은 그들의 법적 [60][61]권리를 향상시키는 더 제한적인 특권을 받았다.빌뉴스의 마을 사람들은 자치권을 부여받았다.교회는 문맹과 교육이라는 문명화 사명을 진행했고, 왕국의 사유지는 그들만의 개별적인 [51]정체성을 가지고 나타나기 시작했다.

조가일라가 그의 궁정과 추종자들에게 가톨릭으로 개종하라는 명령을 내린 것은 튜턴 기사단이 군사적 맹공을 통해 강제 개종한 것에 대한 정당성을 박탈하기 위한 것이었다.1403년 교황은 수도회가 리투아니아에 대한 전쟁을 수행하는 것을 금지했고, 리투아니아의 존립에 대한 위협은 실제로 무력화되었다.단기적으로, 조가일라는 그의 사촌 비타우타스와의 [51][53]싸움에서 폴란드의 지원이 필요했다.

비타우타스 치하의 리투아니아 절정기

리투아니아 영웅인 비타우타스 대공은 조가일라의 사촌이자 라이벌이었다.

1389-1392년 리투아니아 내전은 튜턴 기사단, 폴란드, 리투아니아의 요가일라와 비타우타스에 충성하는 경쟁 파벌들이 참여했습니다.무자비한 전쟁 속에 대공국은 황폐화되었고 붕괴의 위협을 받았다.조가일라는 탈출구가 비타우타스의 권리를 인정하고 보상하는 것이라고 결정했는데, 비타우타스의 원래 목표는 현재 대부분 달성되었으며, 그가 상속받은 것으로 여기는 땅을 되찾는 것이었다.협상 후, 비타우타스는 오스트로프 협정이라고 알려진 조가일라와 타협하여 1392년부터 리투아니아의 사실상 통치자가 되었다.엄밀히 말하면, 그는 확장된 권한을 가진 조가일라의 섭정이었을 뿐이다.조가일라는 크라쿠프에서 [61][62]리투아니아를 직접 통치(그리고 방어)하는 것보다 유능한 사촌과 협력하는 것이 더 낫다는 것을 깨달았다.

비타우타스는 조가일라의 폴란드 준비에 좌절했고 리투아니아가 [63]폴란드에 종속될 것이라는 전망을 거부했다.비타우타스 치하에서, 국가의 상당한 중앙집권화가 이루어졌고, 가톨릭화된 리투아니아 귀족들은 국가 [64]정치에서 점점 더 두드러지게 되었다.중앙집권화 노력은 1393-1395년 비타우타스가 루테니아의 [65]몇몇 강력한 지역 공작들로부터 그들의 지방을 빼앗았을 때 시작되었다.1392년과 1394년 사이에 튜턴 기사단의 리투아니아 침공이 몇 차례 일어났지만 폴란드군의 도움으로 격퇴되었다.이후 기사단은 리투아니아 정복 목표를 포기하고 사모기티아를 정복하고 유지하는 데 주력했다.1395년, 기사단의 공식 상관인 보헤미아의 바체슬라프 4세는 기사단이 [66]리투아니아를 습격하는 것을 금지했다.

1395년, 비타우타스는 스몰렌스크를 정복했고, 1397년 그는 황금 호드의 분파를 상대로 승리 원정을 지휘했다.이제 그는 폴란드로부터 독립할 여유가 있다고 느꼈고 1398년 야드비가 여왕 때문에 조공을 바치는 것을 거부했다.그의 내부적이고 루테니아적인 목표를 추구하기 위해 자유를 추구한 비타우타스는 1398년 살리나스 조약에서 사모기티아의 많은 부분을 튜턴 교단에 허용해야 했다.튜턴 교단에 의한 사모기티아 정복은 리보니아 검의 형제들과 함께 그것의 군사적 위치를 크게 개선했다.비타우타스는 곧 그 영토를 탈환하려는 시도를 추구했고, 폴란드 [66][67]왕의 도움이 필요했다.

비타우타스의 통치 기간 동안 리투아니아는 영토 확장의 정점에 도달했지만, 루테니아 전체를 정복하려는 그의 야심찬 계획은 1399년 황금 호드가 가한 보르스크라전투에서 참담한 패배로 좌절되었다.비타우타스는 소규모 부대와 함께 전장에서 도망쳐 살아남았고 [66][67]폴란드와의 항구적 동맹의 필요성을 깨달았다.

15세기 원문에서 고쳐 쓴 리투아니아어로 된 현존하는 가장 오래된 원고(16세기 시작)

1385년의 크레오 연합은 여러 차례에 걸쳐 갱신되고 재정의되었지만, 그때마다 폴란드와 리투아니아의 이해관계가 충돌하여 명확성이 거의 없었다.빌니우스 (1401년), 호로드워 (1413년), 그로드노 (1432년), 빌니우스 (1499년)[68]의 "동맹"에서 새로운 합의가 이루어졌다.빌뉴스의 연합에서, 조가일라는 비타우타스에게 대공국에 대한 평생 통치를 허락했다.그 대가로 조가일라는 형식적인 우월성을 유지했고, 비타우타스는 "왕과 왕에 충실히 서겠다"고 약속했고, 기사단과의 전쟁은 재개되었다.1403년, 교황 보니파시오 9세는 기사단이 리투아니아를 공격하는 것을 금지했지만, 같은 해에 리투아니아는 살리나스 [69]조약과 같은 조건을 규정한 라치 조약에 동의해야만 했다.

서쪽에서 안전해진 비타우타스는 다시 동쪽으로 시선을 돌렸다.1401년과 1408년 사이에 벌어진 전투에는 스몰렌스크, 프스코프, 모스크바, 벨리키 노브고로드가 참여했다.스몰렌스크는 유지되었고 프스코프와 벨리키 노브고로드가 리투아니아의 속국이 되었고, 1408년 우그라 조약에서 대공국과 모스크바 사이의 영속적인 영토 분할이 합의되었으나 [69][70]큰 전투가 실현되지 않았다.

그룬발트 전투는 중세 유럽에서 가장 큰 전투 중 하나였으며 리투아니아 역사상 가장 중요한 승리 중 하나로 여겨진다.

튜턴 기사들과의 결정적인 전쟁은 1409년 비타우타스의 지원을 받은 사모기티아 봉기와 함께 선행되었다.결국 리투아니아-폴란드 동맹은 1410년 7월 15일 그룬발트 전투에서 기사단을 물리칠 수 있었지만, 연합군은 기사단의 요새 수도인 마리엔부르크를 점령하는 데 실패했다.그럼에도 불구하고, 기사단에 대한 전례 없는 전장의 승리는 그들이 수세기 동안 리투아니아의 존재에 가했던 위협을 영구히 제거했다. 조약 (1411년)은 리투아니아가 사모고티아를 회복하는 것을 허용했지만, 요가일라와 비타우타스가 죽을 때까지만 허용했고 기사단은 많은 금전적인 [71][72][73]배상금을 지불해야 했다.

호로드워 동맹(1413년)은 리투아니아를 다시 폴란드에 편입시켰지만 형식적인 차원에서였다.현실적으로 리투아니아는 폴란드와 동등한 파트너가 되었다. 왜냐하면 각 나라는 서로의 동의가 있어야만 미래의 통치자를 선택할 수 있었고, 새로운 왕조 하에서도 계속 통치할 수 있다고 선언되었기 때문이다.가톨릭 리투아니아 보야르는 폴란드 귀족들과 같은 특권을 누리게 되었다.47개의 리투아니아 최고 가문들은 47개의 폴란드 귀족 가문과 결탁하여 미래의 형제애를 시작하고 예상되는 완전한 통합을 촉진하였다.리투아니아에는 기존의 폴란드 모델을 [74][75]본떠 두 개의 행정 구역(빌니우스 및 트라카이)이 설치되었다.

비타우타스는 종교적 관용을 실천했고 그의 거창한 계획에는 동방 정교회에 영향을 미치려는 시도도 포함되었는데, 그는 모스크바와 루테니아의 다른 지역들을 통제하기 위한 도구로 그것을 사용하길 원했다.1416년,[65][76] 그는 그레고리 잠블락을 루테니아의 모든 정교회 총대주교임명했다.이러한 노력들은 또한 동서양 교회의 세계적인 통일이라는 목표에 기여하기 위한 것이기도 했다.잠블락은 1418년에 [77]정교회 대표단을 이끌고 콘스탄스 평의회에 갔다.그러나 정교회 시노드는 [76]짬블랙을 인정하지 않았다.대공은 사모기티아와 리투아니아 루테니아 (루츠크[76]키예프)[77]에 새로운 가톨릭 주교국을 설립하였다.

튜턴 기사단과의 골루브 전쟁은 이어졌고, 1422년 멜노 조약으로 대공국은 사모기티아를 영구히 되찾았고,[78] 사모기티아는 기사단과의 전쟁에 관여하지 않게 되었다.비타우타스의 변화하는 정책과 기사단 추구를 꺼리는 것은 [79]향후 수세기 동안 독일 동프러시아의 생존을 가능하게 했다.사모기티아는 유럽에서 기독교화된 마지막 지역이었다.[77][80]이후 리투아니아와 폴란드는 남동쪽에 [81]있는 대공국의 영토인 포돌리아와 볼히니아를 둘러싼 분쟁과 함께 다른 외교 정책을 기소했다.

비타우타스의 가장 큰 성공과 인정은 크림 칸국볼가 타타르족이 그의 영향 하에 들어갔을 때 그의 생애 말기에 이루어졌다.모스크바의 바실리 1세는 1425년에 사망했고, 비타우타스는 그의 딸 리투아니아의 바실리의 미망인 소피아와 함께 모스크바 대공국을 통치했다.1426-1428년 비타우타스는 의기양양하게 제국의 동쪽 지역을 여행하고 지역 [79]왕자들로부터 막대한 공물을 모았다.프스코프와 벨리키 노브고로드가 1426년과 1428년에 [77]대공국에 편입되었다.1429년 루츠크 회의에서, 비타우타스는 신성 로마 황제 지기스문트와 요가일라와 리투아니아의 왕위 계승 문제를 협상했다.그 야망은 거의 실현될 뻔했지만, 결국 최후의 음모와 비타우타스의 죽음으로 좌절되었다.비타우타스의 숭배와 전설은 그의 말년에 시작되어 [79]오늘날까지 이어지고 있다.

15세기 전반 리투아니아의 발전

리투아니아 빌뉴스에 있는 리투아니아 대공궁

폴란드와의 왕조는 종교적, 정치적, 문화적 유대를 초래했고, 리투아니아 원주민 귀족들 사이에서는 서구의 영향력이 증가했으며, 동방의 리투아니아계 [63]보야르들 사이에서는 덜했다.가톨릭 신자들은 1413년 호로드워 연합에서 공식적으로 선언된 비타우타스와 그의 후계자들의 정책 때문에 특혜와 공직에 대한 접근이 허용되었는데, 이는 루테니아 [64]영토에 대한 가톨릭 리투아니아 엘리트들의 통치를 주장하기 위한 것이었다.이러한 정책들은 귀족들에게 가톨릭으로 개종하라는 압력을 증가시켰다.리투아니아 민족은 대공국 면적의 10%, 인구의 20%를 차지했다.루테니아 주 중에서 볼히니아는 리투아니아와 가장 밀접하게 통합되었다.게디미니드 가문과 다른 리투아니아와 루테니아의 거물 가문들이 마침내 그곳에 [65]설립되었습니다.

이 기간 동안, 군사력으로서도 중요한 부유한 지주 계층이 [82]생겨났고,[65] 그들에게 할당된 봉건 농노 계급도 함께 생겨났다.리투아니아 대공국은 한동안 별도의 제도와 함께 주로 독립된 국가로 보존되었지만, 폴란드와 리투아니아 엘리트와 체제를 [74][75]보다 가깝게 하기 위한 노력이 주로 폴란드에서 출발했다.빌뉴스와 다른 도시들은 독일의 법 체계(마그데부르크 권리)를 부여받았다.공예와 무역은 빠르게 발전하고 있었다.Vytautas 아래 Chanceries 네트워크가 작동했고, 최초의 학교가 설립되었고 연보가 쓰여졌다.역사적 기회를 이용하여, 위대한 통치자는 유럽 문화의 영향을 받기 위해 리투아니아를 개방했고 그의 나라를 유럽 서부 [77][82]기독교와 통합했다.

야기엘로니아 통치 시절

1931년 빌니우스 대성당에 있는 리투아니아 통치자의 왕실 기장

1386년부터 1572년까지 폴란드와 리투아니아를 지속적으로 통치한 것은 게디미니 왕조 중 하나인 조가일라(Jogaila)가 세운 야기엘로니아 왕조다.

1430년 비타우타스의 죽음 이후, 또 다른 내전이 뒤따랐고 리투아니아는 경쟁 후계자들에 의해 통치되었다.이후 리투아니아 귀족들은 두 차례에 걸쳐 야기에엘론 왕조에서 일방적으로 대공들을 선출함으로써 폴란드와 리투아니아의 연합을 깨뜨렸다.1440년 리투아니아 대공들은 조가일라의 차남인 카시미르를 대공국으로 승격시켰다.이 문제는 1446년 폴란드인에 의해 카지미르가 왕으로 선출됨으로써 해결되었다.1492년, 조가일라의 손자 알베르트가 폴란드의 왕이 된 반면, 그의 손자 알렉산더는 리투아니아의 대공이 되었다.1501년 알렉산더는 존의 뒤를 이어 폴란드의 왕이 되었고,[67] 이것은 이전과 같은 방식으로 어려움을 해결했다.두 국가 사이의 지속적인 유대는 폴란드, 리투아니아인, 루테니아인, 가톨릭과 정교회 그리고 야기엘로니아 통치자들에게 유익했다. 야기엘로니아 통치자들은 리투아니아에서의 세습권이 폴란드 [68]왕실 선거를 둘러싼 관습에 따라 실질적으로 그들의 왕 선출을 보장했다.

튜턴 전선에서 폴란드는 투쟁을 계속했고, 1466년 손의 평화로 이어졌고 피아스트 왕조의 영토 손실의 대부분을 회복했다.1525년에 세속적인 프로이센 공국이 세워졌다.그것의 존재는 리투아니아와 폴란드의 [83]미래에 큰 영향을 미칠 것이다.

타타르 크림 칸국은 1475년부터 오스만 제국의 종주권을 인정했다.노예와 전리품을 찾아 타타르족은 리투아니아 대공국의 광대한 지역을 습격하여 1482년 키예프를 불태우고 1505년 빌뉴스에 접근했다. 키이우그들의 활동은 1480년대와 1490년대에 리투아니아가 흑해 연안의 먼 영토를 잃는 결과를 초래했다.마지막 두 명의 야기엘론 왕은 지기스문트 1세와 지기스문트 2세 아우구스투스였는데, 그들의 통치 기간 동안 남동쪽 영토에 코사크라는 군사적 카스트의 출현과 [84]모스크바 대공국의 세력 증가로 인해 타타르족의 습격 강도가 줄어들었다.

마르티나스 마즈비다스교리문답쾨니히스베르크에서 리투아니아어로 출판되었다(1547년)

리투아니아는 15세기 말에 점점 더 단호한 모스크바 대공국이 옛 정교회가 지배하던 땅을 "회복"할 목적으로 리투아니아의 일부 러시아 공국을 위협했을 때 폴란드와의 긴밀한 동맹이 필요했다.1492년 러시아의 이반 3세는 일련모스크바인으로 판명된 것을 해방시켰다.리투아니아 전쟁과 리보니아 전쟁.[85]

1492년, 느슨하게 통제된 리투아니아의 동부 루테니아 영토의 국경은 모스크바에서 100마일도 안 되는 거리를 달렸습니다.그러나 전쟁의 결과로 대공국의 국토 면적의 3분의 1이 1503년에 러시아에게 양도되었다.1514년 7월 스몰렌스크의 상실은 9월 오르샤 전투에서 성공했음에도 불구하고, 폴란드인들은 리투아니아 방위에 대한 자신들의 개입의 필요성을 마지못해 인식하고 있었다.1537년의 평화는 고멜을 대공국의 동쪽 가장자리로 만들었다.[85]

북쪽에서, 리보니아 전쟁은 리보니아 기사단의 전통적인 영토인 전략적이고 경제적으로 중요한 리보니아 지역에서 일어났다.리보니아 연방은 1557년 포즈볼 조약으로 폴란드-리투아니아 측과 동맹을 맺었다.리투아니아와 폴란드의 희망으로 리보니아는 지기스문트 2세에 의해 폴란드 왕국으로 편입되었다.이러한 발전은 러시아의 이반 대왕이 1558년에 리보니아에서 시작하여 나중에 리투아니아에 공격을 가하게 만들었다.대공국의 요새인 폴로츠크는 1563년에 함락되었다.1564년 울라 전투에서 리투아니아가 승리했지만 폴로츠크를 되찾지는 못했다.러시아, 스웨덴, 폴란드-리투아니아 점령군은 리보니아를 [86]세분화했다.

보다 통합된 결합을 위해

제3대 대공국의 법령 (1588년 법률 코드)은 여전히 루테니아어로 쓰여져 있었다.리투아니아의 문장 "추격"은 제목 페이지에 나와 있습니다.

폴란드 통치 기구는 [87]크레오 연합 이전부터 리투아니아 대공국을 폴란드에 합병하는 것을 목표로 하고 있었다.리투아니아인들은 14세기와 15세기에 이러한 위협을 물리칠 수 있었지만, 16세기에 힘의 역학이 바뀌었다.1508년 폴란드 세엠은 모스크바에 대한 리투아니아의 방어 자금을 처음으로 투표했고, 군대는 야전되었다.폴란드 귀족들의 사형 집행 운동은 대공국이 모스크바의 침략에 맞서 폴란드 왕실의 지원에 점점 더 의존하게 되었기 때문에 대공국을 완전히 통합할 것을 요구했습니다.이 문제는 폴란드와 리투아니아 사이의 개인적인 결합을 계승하고 이어갈 후계자가 없었던 리투아니아의 마지막 야기엘론 왕이자 대공인 지기스문트 2세 아우구스투스의 통치 기간 동안에만 더욱 심각해졌다.폴란드-리투아니아 권력 협정의 보존은 군주가 생전에 결정적인 해결책을 강요해야 하는 것처럼 보였다.보다 긴밀하고 영구적인 결합에 대한 저항은 리투아니아의 지배층 가족들로부터 왔고, 문화적 용어로 점점 더 폴론화되었지만, 리투아니아 유산과 그들의 가택 [88][89]통치에 연관되어 있었다.

그럼에도 불구하고 리투아니아에서는 최근 법적 진화가 일어나고 있었다.1563년 빌뉴스의 특권으로, 지기스문트는 당시까지 비타우타스와 그의 후계자들에 의해 제한되었던 대공국의 정교회 보야르들에 대한 완전한 정치적 권리를 회복했다; 모든 귀족들은 공식적으로 동등했다.1565년부터 1566년까지 선출법원이 설치되었고, 1566년 제2차 리투아니아 법령은 폴란드 제도를 본뜬 지방 관청의 계층을 만들었다.리투아니아 입법회는 폴란드 세임과 [88][89]같은 공식 권한을 가졌다.

지기스문트 2세 아우구스투스는 그가 죽은 후 연합의 보존을 위해 결정적인 조치를 취했다.

1569년 1월 루블린에서 심의된 폴란드 세엠은 지기스문트의 주장으로 리투아니아 영주들이 참석했다.대부분은 리투아니아에서 부동산을 취득할 권리를 확립하자는 폴란드 측의 제안에 불만을 품고 3월 1일 마을을 떠났다.지기스문트는 대공국의 볼히니아포들라시에의 자치령들을 폴란드 왕국에 통합한다고 발표하면서 이에 대응했다. 키예프 주()와 브라츨라프 주(州)도 합병되었다.남동부 대공국의 루테니아 보야르는 폴란드 귀족의 특권층이 되는 것을 의미하기 때문에 영토 이양을 대부분 승인했다.그러나 국왕은 또한 리투아니아 측에 중요한 타협안에 동의하도록 많은 완고한 대표들을 압박했다.리투아니아 귀족들의 권리에 대한 상호 보장과 결합된 팔 비틀기는 7월 1일 루블린 연합의 "자발적" 통과를 초래했다.연합된 정치는 공통의 세엠에 의해 지배될 것이지만, 주요 주 사무소의 별도의 위계질서는 유지되어야 했다.리투아니아 기득권층의 많은 사람들은 이것을 불쾌하게 여겼지만, 결국 그들은 그것을 따르는 데 신중했다.당분간 지기스문트는 폴란드-리투아니아 국가를 강대국으로 유지하는데 성공했다.장기적인 성공과 생존을 지키기 위해 필요한 개혁은 [88][89]이루어지지 않았다.

리투아니아 르네상스

폴란드와 리투아니아는 1526년 루블린 연합 이전

16세기부터 17세기 중반까지 리투아니아는 르네상스개신교 개혁에 힘입어 문화, 예술, 교육이 번성했다.종교개혁에 대한 루터교 사상은 1520년대에 리보니아 연방에 들어갔고, 루터교는 곧 그 지역의 도시 지역에서 지배적인 종교가 되었고, 리투아니아는 가톨릭으로 [90][91]남아있었다.

영향력 있는 서적상은 인문주의자이자 서적 애호가인 프랑시스크 스카리나(1485년경-1540년)로 벨라루스 문자의 창시자였다.그는 리투아니아 대공국의 르네상스 초기 문인들이 전형적으로 썼던 것처럼 [92]모국어인 루테니아어로 글을 썼다.16세기 중반 이후 폴란드어는 문학 [93]작품에서 우세했다.많은 교육을 받은 리투아니아인들이 16세기 리투아니아를 구별하는 활발한 문화 생활을 하는 것을 돕기 위해 외국에서 공부를 마치고 돌아왔다.

이 시기에 이탈리아 건축이 리투아니아 도시에 도입되었고, 라틴어로 쓰인 리투아니아 문학이 번성했다.또한 이 시기에 리투아니아어로 된 최초의 인쇄본이 등장했고, 리투아니아어로 쓰여진 문자의 형성이 시작되었다.이 과정은 리투아니아 학자 Abraomas Kulvietis, Stanislovas Rapalionis, Martynas Mazvydas, 그리고 Mikalojus Dauksha에 의해 주도되었다.

폴란드-리투아니아 연방 (1569년-1795년)

폴란드와의 새로운 연합체 구성

루블린 연합 이후 폴란드와 리투아니아(1569)

1569년 루블린 연합과 함께, 폴란드와 리투아니아는 두 나라 공화국이라고 불리지만 일반적으로 폴란드-리투아니아 연방 또는 폴란드-리투아니아 연방으로 알려진 새로운 국가를 형성했다.공식적으로 폴란드 왕국리투아니아 대공국으로 구성된 영연방은 폴란드와 리투아니아 귀족들이 귀족으로 선출된 왕들과 함께 통치했다.그 연합은 공통의 외교 정책, 관습, 통화를 갖도록 고안되었다.폴란드군과 리투아니아군은 따로 유지되었지만,[89] 국왕이 개발한 관행에 따라 장관실과 중앙 사무소가 설치되었다.1581년 [94]귀족들의 업무를 위한 고등 법원인 리투아니아 재판소가 만들어졌다.

언어들

리투아니아어는 15세기 후반 폴란드어를 [95]위해 대공정에서 사용되지 않게 되었다.한 세기 후, 폴란드어는 평범한 리투아니아 [95]귀족들에 의해서도 일반적으로 사용되었다.루블린 연합 이후, 폴론화는 리투아니아 공공 생활의 모든 측면에 점점 더 영향을 미쳤지만, 그 과정이 완료되기까지는 1세기 이상이 걸렸다.1588년 리투아니아 법령은 이전의 [96]법전처럼 루테니아 찬주르 슬라브어로 쓰여져 있었다.약 1700년부터 폴란드어는 루테니아어와 라틴어 [97][98]대신 대공국의 공식 문서에 사용되었다.리투아니아 귀족들은 [99]리투아니아인의 정체성을 유지하면서 언어 및 문화적으로 폴론화 되었다.영연방 귀족의 통합 과정은 현대적 국적의 의미에서 폴론화라기보다는 사르마티즘 문화-이념의 조류에 참여하는 것으로 간주되었으며, 이는 귀족 계급의 [98]모든 구성원들의 공통(사르마티안) 조상을 의미하는 것으로 잘못 이해되었다.그러나 리투아니아어는 루테니아어, 폴란드어, 러시아어, 벨라루스어, 독일어의 침입에도 불구하고 농민 고유의 언어로서 존속했고, 1547년부터 문자화된 종교적 [100]용어로 사용되었다.

서부 리투아니아는 리투아니아 언어와 그 문화의 보존에 중요한 역할을 했다.사모기티아에서는 많은 귀족들이 리투아니아어를 모국어로 사용하는 것을 멈추지 않았다.때때로 리투아니아 마이너로 언급되는 북동부 동프러시아는 주로 리투아니아인과[101] 루터교도가 거주했다.루터교도들은 지역 언어로 된 종교 서적의 출판을 장려했고, 이것이 마르티나스 마즈비다스교리문답이 1547년 동 프러시아 [102]쾨니히스베르크에서 인쇄된 이유입니다.

종교

헤트만 크리스투파스 라드빌라 또는 크르지슈토프 라드지비우우우(1585년-1640년), 리투아니아 칼뱅주의자이자 뛰어난 군사 지휘관

대공국의 동슬라브계 인구대부분 동방 정교회였고, 리투아니아 국가의 귀족들 또한 정교회 신자로 남아있었다.리투아니아 왕국의 일반인들과는 달리, 1569년 루블린 연합 당시 귀족들의 상당 부분이 서양 기독교로 개종했다.개신교 개혁 운동 이후, 많은 귀족 가문들은 1550년대와 1560년대에 칼뱅주의로 개종했고, 보통 한 세대 후에 영연방의 반종교적 경향에 따라 로마 가톨릭으로 [103]개종했다.개신교와 정교회의 존재는 매우 강했을 것이다.왜냐하면 17세기 초반의 한 자료에 따르면 당시 [104][b]리투아니아에서는 "천 명 중 한 명 꼴로 가톨릭 신자로 남아 있었다"고 한다.초기 영연방에서는 종교적 관용은 표준이었고 1573년 [105]바르샤바 연합에 의해 공식적으로 제정되었다.

1750년까지 명목상의 가톨릭 신자는 영연방 인구의 약 80%를 차지했고, 대부분의 귀족 시민과 전체 입법부를 구성했다.동쪽에는 동방 정교회 신도들도 있었다.그러나 대공국의 가톨릭 신자들은 분열되어 있었다.로마에 대한 충성심이 강한 라틴 의례는 절반도 되지 않았다.다른 사람들(대부분 귀족이 아닌 루테니아인)은 동양의 의식을 따랐다.그들은 1596년 브레스트 연합에 교회가 세워진 소위 유니테스파였고, 그들은 로마에 대한 명목상의 복종만을 인정했다.처음에는 후퇴하는 정교회를 밀어내는 진보하는 로마 가톨릭 교회에게 이익이 돌아갔다.그러나 1772년 영연방의 첫 분할 이후 정교회는 정부의 지원을 받아 우위를 점했다.러시아 정교회는 (한때 정교회였던) 유니테스에 특별한 관심을 기울였고 그들을 다시 데려오려고 노력했다.이 대회는 선교사, 학교, 권력 있는 귀족들과 지주들이 행사한 압력을 이용하여 정치적이고 정신적인 것이었다.1800년까지 2백만 명 이상의 유니테스가 정교회가 되었고, [106][107]1839년까지 160만 명이 추가로 정교회가 되었다.

대공국, 그 웅장함과 쇠퇴.

17세기 리투아니아 대공국의 행정 구역

루블린 연합과 두 나라의 통합에도 불구하고 리투아니아는 폴란드-리투아니아 연방 내의 대공국으로 2세기 이상 계속 존재했다.그것은 군대와 [108]재무뿐만 아니라 별도의 법을 보유했다.루블린 연합 당시, 지기스문트 2세 아우구스투스는 우크라이나와 다른 영토를 리투아니아에서 제거하고 폴란드 왕실에 직접 통합했다.대공국은 오늘날 벨로루시와 러시아 서부의 일부와 리투아니아 민족들의 핵심 [109]영토에 더하여 남겨졌다.1573년부터, 폴란드 왕들과 리투아니아의 대공들은 항상 같은 사람이었고 귀족들에 의해 선출되었는데, 귀족들은 황금 자유로 알려진 독특한 귀족 정치 체제에서 계속 증가하는 특권을 부여받았다.이러한 특권들, 특히 자유주의적 거부권은 정치적 무정부상태와 궁극적으로 국가의 해체로 이어졌다.

영연방 내에서 대공국은 유럽의 경제, 정치, 문화 생활에 중요한 공헌을 했다.서유럽은 단치히강을 따라 암스테르담으로 가는 바닷길을 따라 곡물이 공급되었다; 초기 영연방의 종교적 관용과 지배 귀족 계급의 민주주의는 유럽에서 독특했다; 빌니우스는 서유럽과 동방 기독교 세계의 경계에 위치한 유일한 유럽 수도였고 많은 종교적 믿음이 실천되었다.Ere;Jews,[c]에 그것이"예루살렘은 북한의", 빌나. 바빌로니아, 그들의 거대한 종교 지도자의, 빌뉴스 대학과 유럽의 일부에 대해 배우는 가장 영향력 있는 센터는 빌뉴스 학교 유럽 건축에 바로크식으로 중요한 공을 세워 수많은 저명한 졸업생을 배출했다;.Li리투아니아의 법적 전통은 리투아니아 법령으로 알려진 고급 법전을 낳았다; 영연방의 존속 말기에, 1791년 5월 3일의 헌법은 유럽에서 만들어진 최초의 포괄적인 성문 헌법이었다.폴란드 분할 이후 빌뉴스의 낭만주의 학파는 두 명의 위대한 시인을 배출했다.아담 미키에비치줄리어스 수워키.[111]

리투아니아의 전통 민족 지역

영연방은 1648년 [112]우크라이나에서 일어난 흐멜니츠키 봉기로 시작된 일련의 전쟁으로 인해 크게 약화되었다.1655-1661년의 북부 전쟁 동안, 리투아니아 영토와 경제는 홍수로 알려진 침공으로 스웨덴군에 의해 황폐화되었고, 빌니우스는 러시아군에 [102]의해 불태워지고 약탈당했다.완전히 회복되기 전에 리투아니아는 1700-1721년 북부 대전에서 다시 황폐해졌다.

전쟁 외에도, 영연방은 북방 전쟁의 전염병 발생과 기근 (1709년의 서리로 인한 최악의 사태)을 겪었다.이러한 재난으로 인해 그 나라 주민의 약 40%가 목숨을 잃었다.외세, 특히 러시아는 영연방의 국내 정치에서 지배적인 주체가 되었다.폴란드와 리투아니아의 강력한 마그네이트에 의해 통제되고 조종된 귀족들 사이에 있는 수많은 파벌들은 종종 갈등을 겪으며 개혁을 막기 위해 그들의 "황금의 자유"를 사용했다.라지비우스와 같은 리투아니아 부족은 영연방 귀족들 중 가장 강력한 가문으로 꼽혔다.

1791년 5월 3일 헌법은 영연방의 뒤늦은 개혁 과정의 정점이었다.리투아니아와 폴란드를 더욱 긴밀하게 통합하려고 시도했지만, 두 국가의 상호보증을 추가함으로써 분리가 유지되었다.1772년, 1793년, 1795년 폴란드-리투아니아 연방의 분할로 리투아니아 대공국은 러시아 제국과 프로이센 왕국으로 분할되었다.1795년 제3차 분할은 폴란드와 리투아니아가 국가 지위를 유지하기 위해 벌인 마지막 전쟁인 코시우스코 봉기가 실패한 후 일어났다.리투아니아는 한 [28]세기 이상 동안 뚜렷한 독립체로 존재하지 않았다.

러시아 제국 치하, 제1차 세계 대전 (1795년-1918년)

영연방 이후(1795년–1864년); 리투아니아 민족주의의 기초

아담 미키에비치는 폴란드-리투아니아 국가가 존재하지 않게 되었을 때 폴란드-리투아니아 시인이었다.

폴란드-리투아니아 연방의 분할에 따라, 러시아 제국빌나 주의 일부였던 빌니우스를 포함한 리투아니아의 대부분을 지배했다.1803년, 차르 알렉산더 1세는 옛 예수회 사관학교를 러시아 제국에서 가장 큰 제국 빌니우스 대학으로 부활시키고 업그레이드했다.대학교와 지역 교육 시스템은 차르를 대신하여 아담 차르토리스키 [113]왕자가 감독했다.19세기 초, 리투아니아가 제국에 의해 어떤 별개의 인정을 받을지도 모른다는 징후가 있었지만, 이런 일은 일어나지 않았다.

1812년, 리투아니아인들은 나폴레옹 보나파르트의 대육군을 해방자로 열렬히 환영했고, 많은 이들이 프랑스의 러시아 침공에 동참했다.프랑스 군대의 패배와 철수 이후, 차르 알렉산더 1세는 빌뉴스의 대학을 계속 열기로 결정했고 1815-1824년 빌뉴스의 거주자인 폴란드어 시인 아담 미키에비치는 그곳에서 [114]교육을 받을 수 있었다.1795년 프로이센에 의해 점령된 리투아니아의 남서부 지역은 바르샤바 공국 (1807년에서 1815년 사이에 존재했던 프랑스 괴뢰 국가)에 통합되었고 1815년 러시아가 지배하는 폴란드 왕국 ('폴란드 의회')의 일부가 되었다.리투아니아의 나머지 지역은 러시아의 지방으로 계속 관리되었다.

폴란드와 리투아니아는 1830-31년(11월 봉기)과 1863-64년(1월 봉기) 두 차례에 걸쳐 러시아 통치에 반기를 들었지만 두 번 모두 실패했고 결국 러시아 당국의 탄압을 강화했다.11월 봉기 이후, 차르 니콜라스 1세는 러시아화의 집중적인 프로그램을 시작했고 빌뉴스의 대학은 문을 [115]닫았다.리투아니아는 노스웨스턴 [116]크라이라고 불리는 새로운 행정 구역의 일부가 되었다.억압에도 불구하고 폴란드 어학원과 문화생활은 1월 [96]봉기가 실패할 때까지 구 리투아니아 대공국에서 대체로 지속될 수 있었다.리투아니아 법령은 1840년에야 러시아 제국에 의해 폐지되었고, 농노제도는 1861년 [117]러시아 제국 전체에 적용된 일반 해방 개혁의 일환으로 폐지되었다.옛 대공국의 벨라루스 지역에서 중요한 통일교회는 1839년에 [118]정교회에 통합되었다.

리투아니아 시골에 정서적으로 애착을 갖고 중세 전설과 연관된 아담 미키에비치의 폴란드 시는 떠오르는 리투아니아 민족 운동의 이념적 토대에 영향을 미쳤다.빌니우스 대학에서 미키에비치와 함께 공부한 시모나스 도칸타스는 리투아니아어를 기반으로 한 영연방 이전의 전통으로 되돌아가 지역 문화의 재건을 촉진했다.이러한 생각들을 염두에 두고, 그는 이미 1822년에 리투아니아어로 리투아니아의 역사를 썼다.테오도르 나르부트는 폴란드어로 방대한 리투아니아 고대사(1835–1841)를 썼고, 그곳에서 그는 1569년 루블린 연합으로 영광의 나날들이 끝난 역사적인 리투아니아의 개념을 설명하고 더 확장했다.나르부트는 독일어 학문을 이용하면서 리투아니아어와 산스크리트어 사이의 관계를 지적했다.그것은 리투아니아어가 고대 인도-유럽어족의 뿌리에 가깝다는 것을 나타내며, 나중에 리투아니아 민족 부흥과 관련된 활동가들에게 "반유성" 주장을 제공하게 될 것이다.19세기 중반까지, 미래의 리투아니아 민족주의 운동의 기본 이데올로기는 언어적 정체성을 염두에 두고 정의되었다; 현대 리투아니아 정체성을 확립하기 위해,[119] 폴란드 문화와 언어에 대한 전통적인 의존을 끊어야 했다.

1월항쟁 무렵 폴란드와 결속된 정치운동과 언어에 기초한 근대 민족주의 리투아니아 운동 사이의 과도기 리투아니아 지도자 세대가 있었다.야콥 기에슈토르, 콘스탄티 칼리노스키, 안타나스 마케비치우스는 지역 농민들과 동맹을 맺기를 원했고, 그들은 아마도 자신들의 이익을 위해 러시아 제국을 물리치는데 도움을 줄 것이다.이것은 이러한 계층 간 의사소통을 위해 사용되는 언어들과 관련된 새로운 딜레마를 만들어냈고 후에 "국어 화자의 총합"이라는 국가의 개념으로 이어졌다."[120]

근대 국가 정체성의 형성 및 자치 추진(1864년-1918년)

옛 러시아 제국의 행정 구역()이 있는 현대 리투아니아(1867년-1914년).

1864년 1월 봉기의 실패는 폴란드와의 관계를 많은 리투아니아인들에게 시대에 뒤떨어진 것으로 보이게 했고, 동시에 종종 폴론화된 도시 주민들과 달리 리투아니아어를 효과적으로 관리하는 해방되고 번영하는 농민들의 계급으로 이어졌다.이러한 공통의 기원을 가진 젊은이들에게 보다 폭넓게 이용 가능한 교육의 기회는 리투아니아 국가 부흥의 중요한 요소 중 하나였다.학교가 탈폴론화되고 리투아니아 대학생들이 바르샤바가 아닌 상트페테르부르크모스크바보내지면서 문화적 공백이 생겨 러시아화 [121]시도에 의해 성공적으로 채워지지 않았다.

러시아 민족주의자들은 옛 리투아니아 대공국의 영토를 러시아와 [122]"재통합"되어야 하는 동슬라브 왕국이라고 여겼다.그러나 이후 수십 년 동안 리투아니아 민족운동이 일어났는데, 이들은 주로 폴란드어를 사용하지만 리투아니아 문화와 언어를 현대 [121]국가를 건설하기 위한 전략으로 홍보하려는 의지로 뭉쳤다.옛 리투아니아 대공국을 복원하는 것은 더 이상 이 운동의 목적이 아니었고, 그 지도자들의 영토 야망은 역사적으로 [102]리투아니아로 간주되는 영토로 제한되었다.

1864년 라틴 문자로 인쇄된 리투아니아 기도서. 따라서 금지되었다.

1864년, 리투아니아어와 라틴 알파벳은 중학교에서 금지되었다.리투아니아어로 인쇄를 금지한 것은 리투아니아에서 시작된 것으로 추정되는 러시아의 민족주의 정책을 반영했다.차르주의 당국은 리투아니아 언론 금지와 문화 및 교육 기관의 폐쇄를 포함한 많은 러시아화 정책을 시행했다.그들은 모티예스 발란치우스 주교가 이끄는 리투아니아인들의 저항을 받았다.[102]리투아니아인들은 해외 인쇄를 주선하고 이웃한 동프로젝에서 책을 밀반입함으로써 저항했다.

리투아니아어는 명문어로 여겨지지 않았다.점점 더 많은 동양의 영토가 슬라브화되고 일상생활에서 폴란드어나 러시아어를 사용하는 사람들이 늘어나면서 언어가 사라질 것이라는 예상도 있었다.리투아니아어가 더 명망 있고 책과 공부할 가치가 있다고 여겨지는 유일한 장소는 리투아니아 민족주의자들에 의해 때때로 "리투아니아 소자"라고 불리는 동 프러시아였다.당시 북동부에는 리투아니아 민족이 많이 살고 있었지만 독일화 압력은 그들의 문화적 정체성을 위협했다.

언어의 부활은 리투아니아 신문인 Aushra와 Varpas의 발표로 시작하여 리투아니아어로 시와 책을 쓰면서 보다 풍부한 계층으로 확산되었고, 그 중 다수는 리투아니아 대공국을 미화하였다.

Auszra라는 원래 철자가 Auszra인 Aushra는 리투아니아 민족주의 사상을 공식화했다

부흥운동에서 가장 두드러진 두 인물인 요나스 바사나비치우스빈카스 쿠디르카는 모두 부유한 리투아니아 농민 출신이며 스와프키 주에 있는 마리아폴 체육관(중등 학교)에 다녔다.이 학교는 1월 봉기 이후 러시아화된 폴란드의 교육 센터로 [123]당시 리투아니아어 수업이 도입되었다.

바사나비치우스는 모스크바 주립대학에서 의학을 공부했고, 그곳에서 국제적인 인맥을 개발해 리투아니아 역사에 관한 책을 출판하고 1879년에 졸업했다.그곳에서 그는 불가리아로 갔고, 1882년 프라하로 이사했다.프라하에서 그는 체코 국가부흥운동의 영향을 받게 되었다.1883년, 바사나비치우스는 리투아니아어 리뷰를 하기 시작했는데, 그것은 독일 프러시아라그니트에서 발행되는 Aushra (The Dawn)라는 이름의 신문의 형태를 취했다.Aushra는 리투아니아어를 인쇄하기 위해 키릴 문자를 의무화한 러시아 법에 의해 금지된 라틴 문자로 인쇄되었다.그것은 다른 리투아니아 출판물들과 동프러시아에서 인쇄된 책들과 함께 리투아니아로 밀반입되었다.초기 작가들의 저서를 바탕으로 한 이 논문은 중세 대공국과의 연속성을 보여주고 리투아니아 [124]사람들을 묘사하려고 했다.

요나스 바사나비치우스, 리투아니아 민족 부흥 운동의 걸출한 인물

1872년 마리잠폴 중등학교에서 러시아의 규제가 완화되었고 쿠디르카는 그곳에서 폴란드어를 배웠다.그는 바르샤바 대학에서 공부하기 위해 갔고, 그곳에서 폴란드 사회주의자들의 영향을 받았다.1889년 쿠디르카는 리투아니아로 돌아와 리투아니아 농민을 근대 국가의 주요 구성 요소로서 주류 정치에 통합시키는 작업을 했다.1898년, 그는 미키에비츠의 서사시 판 타데우스의 첫머리에서 영감을 얻은 시를 썼다: "리투아니아, 나의 조국!건강하신 것 같아요.이 시는 리투아니아의 국가인 타우티슈카 게스메("[125]리투아니아, 우리의 조국")가 되었다.

부흥이 커지면서 러시아의 정책은 더욱 가혹해졌다.리투아니아 언론 금지가 계속되는 동안 가톨릭 교회에 대한 공격이 일어났다.하지만 19세기 후반에 언어 금지가 [28]해제되었다.그리고 약 2,500권의 책이 리투아니아 라틴 알파벳으로 출판되었다.이들 대부분은 프러시아 왕국(현재의 칼리닌그라드 주 러시아 소베츠크)의 틸시트에서 출판되었지만, 일부 출판물은 미국에서 리투아니아에 도착했다.1900년에는 역사적 용법과 Aukshtaitijan(고지대)의 [126]용법에 기초하여 대부분 표준화된 문어가 실현되었다.-ch-, -sh- 및 -v- 문자는 대응하는 소리에 [127][128]대한 폴란드어 사용을 피하기 위해 현대(재설계) 체코어 철자에서 따왔다.요나스 야블론스키스에 의해 널리 받아들여진 리투아니아 문법은 [127]1901년에 등장했다.

리투아니아의 [129]기근 후 1867-1868년에 많은 수의 리투아니아인들이 미국으로 이민을 갔다.1868년과 1914년 사이에 인구의 거의 20%인 약 635,000명의 [130]사람들이 리투아니아를 떠났다.리투아니아 도시와 마을은 러시아의 지배 하에 성장했지만, 유럽 기준에 의해 그 나라는 낙후된 상태로 남아 있었고 일자리도 제한적이었다. 많은 리투아니아인들은 리가와 상트페테르부르크와 같은 러시아 제국의 산업 중심지로 떠났다.리투아니아의 많은 도시들은 리투아니아어를 사용하지 않는 유대인들과 [102]폴란드인들이 장악하고 있었다.

빌뉴스의 위대한 세이마스에 대한 안건이 포함된 전단. 대표자들에 의해 거부되고 보다 정치적 활동적인 일정이 채택되었습니다.

리투아니아의 민족주의 운동은 계속 커져만 갔다.1905년 러시아 혁명 동안, 빌뉴스의 위대한 세이마로 알려진 빌뉴스의 리투아니아 대표자회의는 그해 12월 5일 리투아니아의 [131]지방 자치권을 요구했다.차르 정권은 1905년 봉기의 결과로 많은 양보를 했다.발트해 국가들은 다시 한번 그들의 모국어를 학교와 공공연설에서 사용하는 것이 허용되었고,[102] 리투아니아에 가톨릭 교회가 세워졌다.라틴 문자는 40년 동안 리투아니아인들에게 강요되어 온 키릴 문자를 대체했다.그러나 러시아 자유주의자들조차 발트해 독일의 패권 아래 있기는 하지만 에스토니아와 라트비아에 이미 존재했던 것과 유사한 자치권을 양보할 준비가 되어 있지 않았다.많은 발틱계 독일인들은 발틱(특히 리투아니아와 쿠를란드)을 [132]독일과 제휴시키는 것을 고려했다.

제1차 세계대전 발발 후 독일은 1915년 리투아니아와 쿠를란트를 점령했다.빌뉴스는 1915년 9월 19일 독일군에 함락되었다.러시아와 리투아니아 민족주의에 반대하는 독일과의 동맹은 발트해 독일인들에게 진정한 가능성이 되었다.[132]리투아니아는 독일 [133]점령 정부 하에 오버오스트에 편입되었다.공개 합병이 공공 관계의 반발을 초래할 수 있기 때문에, 독일인들은 사실상 독일에 [134]의존하게 될 공식 독립 국가 네트워크를 형성할 계획이었다.

독립 (1918~1940)

독립 선언

빌니우스 회의의 의장단 및 사무국

독일 점령 정부는 1917년 9월 18일부터 9월 22일까지 리투아니아인들에게 독일에 대한 충성을 선언하고 합병에 동의하라는 요구와 함께 빌니우스 회의를 소집하는 것을 허용했다.회의의 목적은 러시아 제국, 폴란드, 독일 제국으로부터 독립된 민족 정체성과 언어를 바탕으로 리투아니아 국가를 설립하는 것이었다.이 과정의 메커니즘은 제헌의회에서 결정하기로 되어 있었지만 독일 정부는 선거를 허용하지 않았다.또 리투아니아 국가 창설과 제헌의회 선거를 요구하는 결의안 발표도 허용되지 않았다.[135]그럼에도 불구하고 총회는 20명으로 구성된 리투아니아 평의회(타리바)를 선출하고 리투아니아 [134]국민의 행정권한으로 활동할 수 있도록 권한을 부여했다.요나스 바사나비치우스가 이끄는 의회는 1917년 12월 11일 리투아니아의 독립을 선언하고 1918년 [9]2월 16일 리투아니아 독립법을 채택했다.그것은 리투아니아를 민주주의 [136]원칙에 따라 조직된 독립 공화국으로 선포했다.독일군은 서부전선의 패배로 약해지긴 했지만,[102] 여전히 그 나라에 존재하고 있는 독일군은 그러한 선언을 지지하지 않았고, 실질적인 독립을 확립하려는 시도를 방해했다.독일 제국에 편입되는 것을 막기 위해 리투아니아인들은 1918년 7월 모나코 태생의 민다우가스 2세를 리투아니아 왕국의 명목상의 군주로 선출했다.그러나 민다우가스 2세는 결코 왕위에 오르지 않았다.

한편, 리투아니아 대공국을 사회주의 다민족 연방 공화국으로 부활시키려는 시도도 독일 점령하에서 일어나고 있었다.1918년 3월, 안톤 루키예비치와 그의 벨라루스 국가평의회빌니우스를 포함하는 벨라루스 인민공화국을 선포했다.루키예비치와 의회는 러시아에서 다가오는 붉은 군대를 피해 민스크를 떠나 1918년 12월 볼셰비키에 의해 점령되었다.빌니우스에 도착하자마자, 그들은 벨라루스-리투아니아 연방을 제안했지만, 그들 자신의 국가 계획을 추진하는 진보 단계에 있는 리투아니아 지도자들에게는 아무런 관심을 불러일으키지 않았다.리투아니아인들은 대부분 '민족적 국경 내'에만 관심이 있었다.[137]

리투아니아에 충성하는 그로드노 군사사령부로 리투아니아, 벨라루스, 리투아니아의 3개의 국기로 장식된 1919년 1월

그럼에도 불구하고, 알락산다르 루잔코가 지휘하는 제1벨로루스 연대(Pirmasis baltgudji p pststinink pul pulkas)라는 이름의 벨라루스 부대는 1919년 리투아니아 에서 주로 그로드노의 주민들로 구성되어 나중에 리투아니아 독립 지원에도 참여했다이 부대의 많은 구성원들이 리투아니아에서 가장 높은 국가 훈장 – 비티스 [138][139]십자가 훈장을 받았다.게다가 1918~1924년에 기능한 리투아니아 정부 내에 벨라루스 문제를 위한 리투아니아 부처(Gud re Reikal minister majorija)가 설치되었고, 도미니크 세마시코[138]같은 벨라루스 민족 장관들이 주도하였다.그 민족 사람들은 벨로루시 안이 또한 위원회 Lithuania,[140]에 들어가서는 벨라루스 정치 지도자들 처음에 벨라루스 땅에 복원된 리투아니아 내에서 공식 언어로는 벨라루스어와의 정치적 자치를 추구하는 것은 폴란드에 벨라루스 영토를 모두 통제하기 전에 요청 포함되었다.Sov동작하고 있습니다.[141]

1918년 브레스트-리토프스크 조약에 의해 러시아를 제1차 세계대전에서 조기 퇴출시키는 데 성공했음에도 불구하고, 독일은 전쟁에서 패했고 1918년 11월 11일 콩피에뉴 정전협정에 서명했다.리투아니아인들은 재빨리 첫 정부를 구성하고 임시 헌법을 채택하고 기본적인 행정 구조를 구성하기 시작했다.새 정부의 수상은 아우구스티나스 볼데마라스였다.독일군이 제1차 세계대전의 동부전선에서 철수하면서, 세계 프롤레타리아 [136]혁명을 확산시키려는 소련군이 뒤따랐다.그들은 1918년 12월 16일 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국을 포함한 많은 괴뢰 국가를 만들었다.12월 말, 붉은 군대는 리투아니아 국경에 도달했고 리투아니아-소련 전쟁을 시작했다.

아우구스티나스 볼데마라스 리투아니아 초대 총리

1919년 1월 1일 독일 점령군은 빌뉴스에서 철수하여 도시를 폴란드 현지 자위대에 넘겼다.리투아니아 정부는 빌뉴스를 대피시키고 리투아니아의 임시 수도가 된 카우나스로 서쪽으로 이동했다.빌뉴스는 1919년 1월 5일 소련 붉은 군대에 의해 생포되었다.리투아니아군이 초기 단계에 있을 때 소련군은 거의 반대하지 않고 움직였고 1919년 1월 중순에는 리투아니아 영토의 약 1킬로미터를 장악했다.빌뉴스는 현재 리투아니아 소비에트 공화국의 수도였고, 곧 리투아니아-벨로루시 소비에트 사회주의 공화국[142]수도가 되었다.

1919년 4월부터 리투아니아-소련 전쟁은 폴란드-소련 전쟁과 병행하여 계속되었다.폴란드군은 1919년 [143]4월 21일 소련으로부터 빌니우스를 점령했다.폴란드는 리투아니아, 특히 빌니우스 지역에 대한 영유권을 주장했고, 이러한 긴장은 폴란드-리투아니아 전쟁으로 번졌다.폴란드[d]유제프 피우수트스키는 1919년 8월, 폴란드-리투아니아 연방을 원했지만 리투아니아 정치인들과 공통된 입장을 찾지 못한 채 [145]카우나스에서 리투아니아 정부를 전복시키려 했으나 실패했다.1924년 리투아니아 대통령 안타나스 스메토나의 출판물에 따르면, 리투아니아의 수도 빌니우스가 폴란드에서 성공적으로 탈환된 후, 리투아니아인들은 벨로루시 영토(리투아니아 대공국의 옛 영토)로 더 확장할 계획이었고 벨로루시 영토에 자치권을 부여하는 것을 고려했다.벨로루시 측의 증언에 의하면, 벨로루시 문제를 위한 리투아니아 부처를 계속 가동시켜 왔다.게다가, 스메토나는 벨로루시인들 [146][147]사이에 친리투아니아적인 동정심이 많이 존재한다고 지적했다.

1919년 4월 폴란드군에 합병되면서 폴란드군에 의해 벨라루스 부대가 해체되었고, 폴란드군 병사들에 의해 무장 해제, 약탈, 공개 수모를 당했으며, 폴란드군은 벨라루스 장교 휘장까지 뜯어내고 짓밟았다.벨라루스인들이 리투아니아의 임시 수도 카우나스에 보낸 역사 문서에 기록된 바와 같이 이 부대는 폴란드 명령을 거부하고 리투아니아에 충성했기 때문이다.[148][149]그로드노가 합병된 [148][150]리투아니아 황-녹-빨간색, 벨라루스 백-흰색 깃발과 리투아니아 국장이 새겨진 표지판이 뜯겨나가 폴란드 헌병들이 조롱을 받기 위해 먼지투성이 거리로 끌고 나갔다.그로드노에 있는 벨라루스 연대의 군인과 가톨릭 장교들은 폴란드 군대에 입대할 것을 제안받았고, 반면 거부한 사람들은 폴란드군에 의해 떠나거나 체포되거나 강제 수용소로 보내지거나 본국에서 추방되었다. 벨라루스 군인들과 이 연대의 장교들은 카우나스로 대피하여 계속 복무하였다.리투아니아행.[148][151][152]

실베스트라스 주카우스카스 장군이 지휘하는 리투아니아군은 카다이니아이 근처에서 홍군의 진격을 견뎌냈고 1919년 봄 리투아니아군은 샤울리아이, 라드빌리슈키스, 파네브지스, 우크메르헤[153]탈환했다.1919년 8월 말까지 소련은 리투아니아 영토에서 밀려났고 리투아니아 부대는 다우가바[153]도달했다.리투아니아군은 이후 리투아니아 [153]북부를 침공한 준군사 서러시아 의용군에 맞서 배치됐다.약 50,000명의 버몬트인들이 있었고 그들은 독일에 의해 잘 무장되어 있었고 옛 오버오스트에 [153]대한 독일의 지배권을 유지하려고 하는 독일과 러시아 군인들을 지지했다.1919년 [153]말까지 서러시아 지원군은 패배하고 쫓겨났다.이로써 리투아니아 독립전쟁의 첫 단계는 끝났고 리투아니아인들은 내정에 관심을 [153]기울일 수 있었다.

민주주의 시대

1919~1939년 폴란드와 리투아니아 사이의 경계선

리투아니아 제헌의회는 1920년 4월에 선출되었고 이듬해 5월에 처음 열렸다.그리고 1920년 7월 12일 소련-리투아니아 평화 조약에 서명했다.이 조약에서 소련은 완전히 독립한 리투아니아와 분쟁지역인 빌니우스 지역에 대한 영유권을 인정하였다. 리투아니아는 소련군이 [154]폴란드에 대항할 때 비밀리에 그들의 영토를 통과하도록 허락하였다.1920년 7월 14일, 전진하는 소련군은 폴란드군으로부터 빌니우스를 두 번째로 점령했다.1920년 8월 26일 소련의 공세 패배로 리투아니아인들에게 도시가 반환되었다.승리한 폴란드군이 돌아왔고 소련-리투아니아 조약은 폴란드와 리투아니아 사이의 적대감을 증가시켰다.더 이상의 싸움을 막기 위해 1920년 10월 7일 폴란드와 스와프키 협정이 체결되었다.[155]그러나 유제프 피우수트스키의 명령에 따라 행동한 폴란드 장군 루잔 엘리고우스키[155]반란으로 제시된 군사 행동인 엘리고우스키의 반란을 일으켰기 때문에 이 계획은 효력을 발휘하지 못했다.1920년 10월 8일 리투아니아를 침공하여 다음날 빌니우스를 점령하고 1920년 10월 12일 리투아니아 동부에 단명한 중앙 리투아니아 공화국을 세웠다.이 공화국은 폴란드와 리투아니아 민족주의자들의 반대로 실현되지 못한 피우수트스키의 연방주의 [155]계획의 일부였다.

중앙 리투아니아 공화국을 포함한 1920년대 초반 리투아니아-폴란드 영토 분쟁.

19년 동안, 카우나스는 리투아니아의 임시 수도였고 빌니우스 지역은 폴란드 관리 하에 있었다.국제연맹은 분쟁을 중재하려 했고, 폴 하이만스는 폴란드-리투아니아 연합을 제안했지만, 양측 모두 타협에 동의하지 못하면서 협상이 결렬되었다.중앙 리투아니아는 1922년 총선을 치렀지만 유대인과 리투아니아인, 벨라루스인에 의해 거부당했고 1922년 [156]3월 24일 폴란드에 합병됐다.대사 [157]회의는 1923년 3월에 빌니우스를 폴란드에 임명했다.리투아니아는 이 결정을 받아들이지 않았고 폴란드와의 모든 관계를 끊었다.양국은 1920년에서 [158][159]1938년 사이에 폴란드어와 유대인이 주로 거주했던 리투아니아의 역사적인 수도인 빌니우스를 두고 공식적으로 전쟁을 벌이고 있었다.분쟁은 리투아니아의 국내 정치와 외교 정책을 계속 지배했고 폴란드와의 관계는 전쟁 기간 [159]내내 악화되었다.

리투아니아의 주

행정상의 목적을 위해, 그 나라의 사실상의 영토는 23개 군(lt:apskritis)으로 구분되었다.추가로 11개 주(빌니우스 포함)가 폴란드가 점령한 영토에 할당되었다(리투아니아의 행정 구역 참조).

클라이페다 반란 당시 리투아니아 반군

1920년 10월 폴란드의 위협으로 휴회된 제헌의회는 다시 모여 새로운 주에 필요한 많은 개혁을 시작했다.리투아니아는 [e]국제연맹에 가입해 국제적 인정을 받아 토지개혁법을 통과시키고 화폐(리타)를 도입해 1922년 8월 최종 헌법을 채택했다.리투아니아는 3년 임기의 세이마스(의회)가 남녀에 의해 선출되면서 민주주의 국가가 되었다.세이마 부부는 대통령을 선출했다.리투아니아의 제1차 세이마는 1922년 10월에 선출되었지만, 38 대 38로 표가 동등하게 나뉘어서 정부를 구성할 수 없었고, 강제로 해산되었다.그 유일한 영속적인 업적은 1923년 1월 10일부터 1월 15일까지 일어난 클라이페다 반란이었다.반란은 리투아니아 마이너, 지역 전통적으로는 독일 통치하 세계 1차 대전이 끝난, Klaipėda 지역의 큰 리투아니아 소수를 제외하고 남아 있는 리투아니아인 nationalists[116]이 포함된다.[160](다양한 근거들 41.9%독일 이 지역의 양 대전 사이의 민족 구성, 27.1%Memelländisch, 26.6%Lithu을 준다.anian)[161][162]

리투아니아는 서유럽의 루르 위기를 틈타 베르사유 조약에 의해 동프로러시아로부터 분리되어 국제연맹의 후원을 받는 프랑스 행정하에 있는 영토인 클라이페다 지역을 점령했다.이 지역은 1924년 5월에 리투아니아 자치구로 편입되었다.리투아니아는 발트해로 가는 유일한 통로를 제공했고, 중요한 산업 중심지였지만, 1930년대 동안 이 지역의 수많은 독일 주민들이 리투아니아 통치에 저항했다.클라이페다 반란은 [102]제2차 세계대전 전 리투아니아에서 일어난 마지막 무력 충돌이었다.

1923년 5월에 선출된 리투아니아의 제2차 세이마는 독립 리투아니아에서 유일하게 임기를 다 채웠다.세이마족은 토지개혁을 계속하고 사회부양제도를 도입하여 외채 상환을 시작했다.최초의 리투아니아 국가 인구 조사는 1923년에 실시되었다.

권위주의 시대

인터벨룸 시절 리투아니아의 최초이자 마지막 대통령이었던 안타나스 스메토나.1918~1939년은 종종 "스메토나의 시대"로 알려져 있다.

리투아니아의 제3대 세이마는 1926년 5월에 선출되었습니다.리투아니아 기민당이 이끄는 이 블록은 처음으로 과반수를 잃고 야당에 들어갔다.소련-리투아니아 불가침 조약(폴란드령 [159]빌니우스에게 리투아니아 영유권을 소련이 인정했음에도 불구하고)을 체결한 것에 대해 신랄한 비판을 받았고 리투아니아를 "볼셰비화"했다는 비난을 받았다.긴장이 고조되면서 정부는 1926년 12월 리투아니아 쿠데타 때 물러났다.군부가 조직한 쿠데타는 리투아니아 민족주의 연합(타우티닌카이)과 리투아니아 기독교민주당의 지원을 받았다.그들은 안타나스 스메토나를 대통령으로, 아우구스티나스 볼데마라스[163]총리로 임명했다.Smetona는 1940년 6월까지 야당을 탄압하고 권위주의 지도자로 남아있었다.

세이마족은 쿠데타가 일시적인 조치일 뿐이며 리투아니아를 민주주의로 되돌리기 위해 새로운 선거가 소집될 것이라고 생각했다.대신, 입법 기관은 1927년 5월에 해산되었다.그해 말 사회민주당과 다른 좌파 정당들은 스메토나에 대한 반란을 조직하려 했으나 곧 진압되었다.볼데마라스는 스메토나로부터 점점 독립하여 1929년에 사임해야 했다.1930년에 세 번, 1934년에 한 번, 그는 권좌에 복귀하려고 시도했지만 실패했다.1928년 5월, 스미토나는 세이마족과 상의 없이 제5차 임시 헌법을 발표했다.헌법은 리투아니아가 민주주의 국가라고 계속 주장했지만 대통령의 권력은 대폭 강화되었다.스메토나의 정당인 리투아니아 민족주의 연합은 규모와 중요성이 꾸준히 증가했다.그는 "타우토스 베다스"라는 호칭을 채택하고 서서히 개성을 숭배하기 시작했다.많은 저명한 정치인들이 스메토나의 가문에 시집갔다(예: 후오자스 투벨리스스타시스 라슈티키스.

나치당이 독일에서 집권했을 때, 나치는 클라이페다 지역의 상실을 받아들이기를 원하지 않았기 때문에 독일과 리투아니아의 관계는 상당히 악화되었다.Memelland).나치는 그 지역에서 반(反)리투아니아 단체를 후원했다.1934년 리투아니아는 활동가들을 재판에 회부하고 지도자 에른스트 노이만과 테오도르 폰 사스를 포함한 약 100명에게 징역형을 선고했다.이로 인해 리투아니아의 주요 무역 상대국 중 하나인 독일은 리투아니아 제품의 금수를 선언했다.이에 대해 리투아니아는 대영제국으로 수출을 옮겼다.그 조치는 많은 집단을 만족시키기에 충분치 않았고 수발키자의 농민들은 파업을 조직했고, 이 파업은 격렬하게 진압되었다.스미토나의 명성은 손상되었고, 1936년 9월, 그는 1926년 쿠데타 이후 세이마족에 대한 첫 선거를 치르는데 동의했다.선거 전에는 국민연합을 제외한 모든 정당이 탈락했다.따라서 리투아니아의 제4차 세이마 회원 49명 중 42명은 국민연합 출신이었다.이 회의는 대통령의 자문 위원회 역할을 했고, 1938년 2월에는 대통령에게 더 큰 권한을 부여하는 새로운 헌법을 채택했다.

1939년-1940년 리투아니아 영토 문제

나치 독일(안슐루스)이 오스트리아를 합병한 이후 유럽에서 긴장이 고조되자 폴란드는 그해 3월 리투아니아에 1938년 폴란드 최후통첩을 제출했다.폴란드는 1920년 엘리고스키 폭동 이후 깨진 정상적인 외교관계 재건을 요구하며 거부 시 군사행동을 하겠다고 위협했다.리투아니아는 군사력이 약하고 그 명분에 대한 국제적인 지지를 얻을 수 없었기 때문에 [159]최후통첩을 받아들였다.폴란드 군사행동이 벌어졌을 때 아돌프 히틀러는 독일군이 리투아니아 남서부를 두비사 강까지 점령할 것을 명령했고, 그의 군대는 리투아니아 수용 소식이 전해질 때까지 총동원되었다.폴란드와 리투아니아 간의 관계는 최후통첩을 받아들인 후 어느 정도 정상화되었고, 양국은 철도 운송, 우편 교환 및 기타 [164]통신 수단에 관한 조약을 맺었다.

빌뉴스에서 열린 리투아니아 군 퍼레이드(1939년)

리투아니아는 빌뉴스를 둘러싼 분쟁에서 폴란드를 지원한 프랑스와 에스토니아 같은 강대국에 맞서 독일과 소련에 외교적 지원을 제공했지만 독일과 소련은 어쨌든 리투아니아의 영토와 독립을 잠식하는 것이 적절하다고 판단했다.1938년 12월 클라이페다에서 나치 선거가 승리하자 독일은 지역 전체를 장악하기 위한 조치를 취하기로 결정했다.1939년 3월 20일, 독일이 체코슬로바키아를 점령한 지 불과 며칠 후, 리투아니아는 요아힘리벤트로프 외무장관으로부터 1939년 리투아니아에 대한 독일 최후통첩을 받았다.그것은 클라이페다 지역을 독일에 즉시 양도할 것을 요구했다.리투아니아 정부는 무력 개입을 피하기 위해 최후통첩을 받아들였다.클라이페다 지역은 독일 제국[165]동프러시아 지방으로 직접 편입되었다.이것은 리투아니아에 정치적 위기를 촉발시켰고 스메토나는 1926년 이후 처음으로 야당의 구성원을 포함하는 새 정부를 구성해야만 했다.클라이페다의 상실은 리투아니아 경제에 큰 타격이었고, 그 나라는 독일의 영향권으로 옮겨갔다.1939년 8월 독일과 소련이 몰로토프-리벤트로프 조약을 체결하고 동유럽을 세력권으로 분할했을 때 리투아니아는 처음에는 독일에 배정되었지만, 스메토나가 폴란드 [102][166]침공에 참여하는 것을 거부하면서 바뀌었다.

전후 독립 기간은 리투아니아 언론, 문학, 음악, 예술, 연극의 발달과 더불어 리투아니아어를 교육 언어로 하는 포괄적인 교육 체계를 낳았다.카우나스에 [28]초등학교와 중학교의 네트워크가 확대되고 고등 교육 기관이 설립되었습니다.리투아니아 사회는 20%의 인구만이 도시에 살 정도로 농업적으로 남아 있었다.가톨릭 교회의 영향력은 강했고 출생률도 높았습니다. 남미 [102]등으로 이민을 갔음에도 불구하고 1923년부터 1939년까지 인구가 22% 증가하여 300만 명이 넘었습니다.전통적으로 유대인, 폴란드인, 러시아인, 독일인이 지배하던 거의 모든 도시와 마을에서 리투아니아 민족이 다수였다.예를 들어 리투아니아인은 1923년 카우나스 주민의 59%를 차지했지만 [167]1897년에는 7%였다.1926-1940년의 우익 독재 정권은 이상하게도 사회 효과를 안정시켰다. 왜냐하면 그것은 좌익과 우익의 정치적 [167]극단주의의 부상뿐만 아니라 반유대주의적 과오를 막았기 때문이다.

제2차 세계 대전 (1939년-1945년)

제1차 소련 점령

요제프 스탈린, 요아힘리벤트로프 등 독소 경계 및 우호 조약 체결

독일-소련 국경 조약에 의해 조정된 몰로토프-리벤트로프 조약의 비밀 의정서는 동유럽을 소련과 나치의 영향권으로 나누었다.발트 3국은 소련에 [166]함락되었다.이후 폴란드를 침공하는 동안, 붉은 군대는 리투아니아인들에게 그들의 수도로 여겨지는 빌니우스를 점령했다.1939년 10월 10일 소련-리투아니아 상호원조 조약에 따라 소련은 [168]빌니우스와 주변 영토를 리투아니아에 이양하고 20,000명의 소련군을 주둔시켰다.이는 "빌니우스-무스, 리투바-루시"라는 유명한 슬로건에서 반영되었듯이 사실상 독립의 희생이었다.유사한 상호 원조 조약이 라트비아에스토니아와 체결되었다.핀란드가 조약 체결을 거부했을 때, 겨울 전쟁이 발발했다.

임시정부지휘하는 리투아니아 저항군은 1941년 6월 항쟁 당시 카우나스에서 무장해제된 붉은 군대의 군인들을 이끌고 있다.

1940년 봄, 핀란드에서의 겨울 전쟁이 끝나자, 소련은 리투아니아에 대한 외교적 압력을 강화하고 6월 [168]14일 리투아니아에 1940년 소련 최후통첩을 보냈다.최후통첩은 새로운 친소련 정부의 구성과 불특정 다수의 러시아 군대의 입국을 요구했다.소련군이 이미 주둔하고 있는 상황에서 리투아니아는 저항하지 못하고 최후통첩을 받아들였다.안타나스 스메토나 대통령은 15만 명의 소련군이 리투아니아 [168][169]국경을 넘어오자 리투아니아를 탈출했다.소련 대표 블라디미르 데카노조프는 유스타스 팔레키스가 이끄는 인민정부로 알려진 새로운 친소련 괴뢰정부를 구성하고 소위 인민 세이마스를 위한 쇼 선거를 조직했다.7월 21일 첫 회기 동안 인민 세이마는 만장일치로 리투아니아를 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국으로 전환하는 투표를 했고 소련에 가입할 것을 청원했다.1940년 8월 3일 소련 최고위원회의 승인을 받아 [168]합병을 완료했다.

점령 직후, 소련 당국은 리투아니아에 대한 신속한 소련화를 시작했다.모든 땅이 국유화되었다.가난한 농민들 사이에서 새로운 체제에 대한 지지를 얻기 위해, 큰 농장은 작은 지주들에게 분배되었다.그러나, 궁극적인 집단화에 대비하여, 농업세는 모든 농부들을 파산시키려고 극적으로 인상되었다.은행, 대기업, 부동산의 국유화는 생산의 차질을 초래하여 막대한 상품 부족을 초래했다.리투아니아 리타들은 인위적으로 저평가되었고 1941년 봄에 철수되었다.생활 수준이 곤두박질쳤다.모든 종교, 문화, 정치 단체들은 금지되었고 리투아니아 공산당과 그 청년부만 남았다.약 12,000명의 "국민들의 "들이 체포되었다.1941년 6월 추방운동 당시 약 1만2600명(대부분 전직 군인, 경찰, 정치인, 지식인 등)이 국가 엘리트 퇴출 정책에 따라 시베리아의 굴라그로 추방됐다[170].3,600명이 투옥되고 1,000명 이상이 [28]살해되는 등 많은 추방자들이 비인간적인 환경 때문에 목숨을 잃었다.

나치 독일에 의한 리투아니아 점령(1941년-1944년)

독일 군인들과 현지인들은 1941년 리투아니아 회당이 불타는 것을 지켜본다.

1941년 6월 22일 나치 독일은 바르바로사 [169]작전으로 소련을 침공했다.10월 15일 하인리히 힘러에게 보낸 프란츠 발터 슈탈레커보고서에서 슈탈레커는 보르코만도(독일 선봉부대)의 행동을 은폐하는 데 성공했으며 카우나스 포그롬[171]수행하는 지역 주민들의 계획처럼 보이게 했다고 썼다.독일군은 빠르게 움직였고 산발적인 소련군의 저항에 부딪혔을 뿐이다.빌뉴스는 1941년 [172]6월 24일 체포되었고 독일은 일주일 만에 리투아니아 전역을 지배했다.후퇴하는 소련군은 대부분 리투아니아[167] 민족인 1,000명에서 1,500명의 사람들을 살해했다.리투아니아인들은 일반적으로 독일인들을 억압적인 소련 정권으로부터의 해방자로 맞이했고 독일이 그들의 [173]나라에 어느 정도 자치권을 회복하기를 희망했다.리투아니아 행동주의 전선은 리투아니아에서 6월 봉기로 알려진 반소련 반란을 조직하고 독립을 선언하고 주오자스 암브라제비치우스를 총리로 하여 리투아니아 임시 정부를 구성했다.임시정부는 강제 해산되지 않았다; 독일군에 의해 실권을 박탈당했고 1941년 [174]8월 5일 사임했다.독일은 국가스키미사리아 오스트란드로 [102]알려진 시민행정을 수립했다.

처음에는 독일군과 일부 리투아니아인들 사이에 상당한 협력과 협력이 있었다.리투아니아인들은 TDA 대대와 보조 경찰 대대에 합류하여 나중에 독립한 리투아니아의 정규군으로 변모하기를 희망했다.대신,[173] 일부 부대는 홀로코스트를 저지르기 위해 독일군에 의해 보조자로 고용되었다.하지만, 곧 리투아니아인들은 대규모 전쟁 식량을 모으고, 독일에서 강제 노동을 위해 사람들을 모으고, 사람들을 독일 군대에 징집하고, 진정한 자치권의 부재라는 가혹한 독일 정책에 환멸을 느끼게 되었다.이런 감정들은 자연스럽게 저항운동의 [167]창조로 이어졌다.가장 주목할 만한 저항 단체인 리투아니아 해방 최고위원회는 1943년에 결성되었다.소극적인 저항으로 인해 리투아니아에는 무장 친위대가 창설되지 않았다.타협안으로, 리투아니아 장군 포빌라스 플레차비치우스단명한 리투아니아 영토 방위군을 결성했다.리투아니아인들은 여전히 소련을 주요 적으로 여기면서 무장 저항을 조직하지 않았다.무장 저항은 리투아니아 동부에서 친소련 빨치산(주로 러시아인, 벨라루스인, 유대인)[173]과 폴란드 아르미아 크라요와(AK)에 의해 이루어졌다.

홀로코스트 이전에 리투아니아에는 논란이 되고 있는 유대인 수가 21만 명,[175] [176]25만 명으로 추산된다.리투아니아 유대인의 약 90% 이상이 [173]살해되었는데, 이는 유럽에서 가장 높은 비율 중 하나이다.리투아니아에서의 홀로코스트는 세 단계로 나눌 수 있다: 대량 처형, 게토 기간(1942년–1943년 3월), 그리고 최종 청산(1943년 6월–1944년 7월).홀로코스트가 점차 도입된 다른 나치 점령 국가들과는 달리, 아인사츠그루페 A는 독일 [172]점령 첫날 리투아니아에서 사형을 시작했다.나치와 리투아니아 협력자들에[177] 의해 세 개의 주요 지역에서 사형이 집행되었다: 카우나스, 빌니우스, 그리고 시골 지역 (롤코만도 하만 후원)리투아니아 유대인의 80%가 1942년 [178]이전에 살해되었다.살아남은 43,000명의 유대인들은 빌니우스 게토, 카우나스 게토, 시아울리아이 게토, 그리고 슈벤치오니스 게토에 집중되어 독일 군사 [179]산업을 위해 일해야 했다.1943년 게토인들은 해산되거나 강제수용소로 바뀌었다.약 2,000-3,000명의 리투아니아 유대인들만이 이 [180]수용소에서 해방되었다.더 많은 사람들이 전쟁이 발발하기 전에 러시아 내륙으로 철수하거나 게토족을 탈출하고 유대 빨치산에 합류함으로써 살아남았다.

제2차 소련 점령

소련의 점령에 대한 리투아니아의 무장 저항은 1953년까지 지속되었다.
소련 MGB가 창설한 프리보이 작전(1949년) 중 리투아니아 민간인 추방 계획.

1944년 여름, 소련 적군은 리투아니아 [169]동부에 도착했다.1944년 7월, 빌뉴스의 주변 지역은 아르미아 크라조와의 폴란드 저항군의 지배하에 들어갔고, 그들은 또한 불행한 오스트라 브라마 작전 [181]동안 독일 점령 도시를 점령하려고 시도했다.붉은 군대는 7월 [181]13일 폴란드의 도움으로 빌니우스를 점령했다.소련은 리투아니아를 재점령했고 조셉 스탈린은 1944년 빌니우스에 [181]수도를 두고 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국을 재건했다.소련은 이 합병에 대해 미국영국의 소극적인 협정(얄타 회의포츠담 협정 참조)을 확보했다.1945년 1월 소련군은 발트해 연안에서 클라이페다를 점령했다.제2차 세계대전 중 리투아니아에서 가장 큰 물리적 손실은 1944년부터 1945년까지 붉은 군대가 나치 [167]침략자들을 몰아냈을 때 발생했다.리투아니아는 1940년에서 1954년 사이에 나치와 소련의 [28]점령 하에 78만 명의 사람들을 잃은 것으로 추정된다.

소련 시대(1944년~1990년)

스탈린주의 테러와 저항(1944년-1953년)

콜리마의 리투아니아 추방자 집(1958년).

1941년부터 1952년 사이에 소련이 리투아니아에서 추방한 결과 수만 가구가 소련, 특히 시베리아와 그 밖의 외딴 지역에 강제 이주하게 되었다.1944년에서 1953년 사이에, 거의 12만 명 (인구의 5%)[167]이 추방되었고, 수천 명 이상이 정치범이 되었다.많은 주요 지식인들과 대부분의 가톨릭 신부들이 추방된 사람들 중에 포함되었습니다; 많은 사람들이 1953년 이후 리투아니아로 돌아갔습니다.1940년대와 1950년대 초에 약 20,000명의 리투아니아 빨치산들이 소련 정권에 대항하는 전쟁에 참여했다.대부분은 살해되거나 시베리아 [182][f]수용소로 추방되었다.1945년 제2차 세계대전이 끝나고 독일이 항복한 후 몇 년 동안, 4만에서 6만 명의 민간인과 전투원들이 반소련 반란의 맥락에서 목숨을 잃었다.제2차 세계대전 이후 리투아니아 민족이 [167][184]제2차 세계대전 중보다 훨씬 더 많이 사망했다.

리투아니아 무장 저항은 1953년까지 지속되었다.리투아니아 자유투사연합의 마지막 공식 지휘관 아돌파스 라마나우스카스(코드명 바나가스)는 1956년 10월 체포돼 1957년 11월 처형됐다.

소련 시대(1953년-1988년)

빌니우스에 있는 옛 KGB 본부. 점령과 자유 투쟁 박물관이 있습니다.

소련 당국은 리투아니아를 소련에 통합하고 산업 [28]발전을 장려하기 위한 방법으로 비 리투아니아 노동자, 특히 러시아인들의 이민을 장려했지만, 리투아니아에서는 이 과정이 다른 유럽 소련 [185]공화국들이 경험한 대규모 과정을 가정하지 않았다.

전후 빌뉴스는 러시아화가 아닌 석유화가 크게 이뤄졌고 리투아니아가 소련 [169][g]공화국으로 존속한 시기를 상징하는 국가부흥의 요소였다.리투아니아의 국경과 정치적 무결성은 1944년 조셉 스탈린이 빌니우스를 리투아니아 SSR에 다시 승인하기로 결정함으로써 결정되었다.그 후, 대부분의 폴란드인들은 러시아 이민자들에 의한 부분적인 대체를 의무화한 소련과 리투아니아 [h]공산주의 정책의 시행으로 빌뉴스에서 이주했다.빌뉴스는 그 후 리투아니아인에 의해 점점 더 정착되었고 리투아니아 문화에 동화되었고, 소련 통치의 억압적이고 제한적인 조건 하에서는 리투아니아 민족주의자들의 [188]오랜 꿈을 충족시켰다.리투아니아의 경제는 소련의 [102]다른 지역에 비해 잘 되었다.

리투아니아에서의 국가 발전은 소련 공산주의자, 리투아니아 공산주의자, 리투아니아 지식인들에 의해 만들어진 암묵적인 타협 협정 이후에 이루어졌다.빌니우스 대학교는 전후 리투아니아어로 운영되며 리투아니아 학생 단체와 함께 재개교했다.발트해 연구의 중심이 되었다.리투아니아 SSR의 일반학교는 리투아니아 역사상 그 어느 때보다도 많은 리투아니아어를 가르쳤다.문학 리투아니아어는 학문과 리투아니아 문학의 언어로서 더욱 표준화되고 다듬어졌다.리투아니아 지식인들이 국가 특권을 위해 지불하게 된 대가는 스탈린 [189]사후 그들의 공산당 당원이 훨씬 늘어난 것이었다.

1953년 스탈린의 죽음과 1980년대 중반 미하일 고르바초프의 개혁 사이에 리투아니아는 모든 억압과 특이함으로 소련 사회로 기능했다.농업은 여전히 집단화되었고, 재산은 국유화되었으며, 소련 체제에 대한 비판은 엄중히 처벌되었다.그 나라는 여행 제한, 가톨릭 교회의 박해, 명목상의 평등주의 사회는 이 제도를 [102]섬긴 사람들에 대한 연줄과 특권의 관행으로 광범위하게 부패했기 때문에 비소련 세계로부터 크게 고립되어 있었다.

그루타스 공원 박물관에는 공산주의 시대가 표현되어 있다.

부활(1988~1990)

25만 명의 반소련 집회가 빙기스 공원에서 열렸다.Sūjudis는 리투아니아 독립국의 회복을 이끈 운동이다.

1988년 중반까지 모든 정치적, 경제적, 문화적 삶은 리투아니아 공산당에 의해 통제되었다.리투아니아인들과 다른 두 발트 공화국 사람들은 소련 국가의 다른 지역 사람들보다 소련 정권을 훨씬 더 불신했고, 그들은 페레스트로이카글라스노스트로 알려진 미하일 고르바초프의 사회 및 정치 개혁 프로그램에 대해 그들 자신의 구체적이고 적극적인 지지를 보냈다.지식인의 주도로 1988년 중반 리투아니아 슈주디스 개혁운동이 결성되어 민주적·국가적 권리 프로그램을 선언하고 전국적인 인기를 얻었다.리투아니아 SSR의 최고소련은 소비에트의 법률에 대한 리투아니아 법의 우월성에 대한 헌법 개정을 통과시켰고, 1940년 리투아니아를 소련의 일부로 선포한 결정을 무효화하고, 다당제를 합법화했으며, n의 반환을 포함한 많은 다른 중요한 결정들을 채택했다.리투아니아의 국기국가.다수의 CPL 회원들도 Sjjudis의 아이디어를 지지하였고, Sjjudis의 지원으로 1988년 알기다스 브라자우스카스는 CPL 중앙위원회 제1서기로 선출되었다.1989년 8월 23일, 몰로토프-리벤트로프 조약이 체결된 지 50년 만에 라틴계, 리투아니아계, 에스토니아계가 손을 잡고 탈린에서 빌니우스까지 600km에 이르는 인간 사슬을 형성해 발트해 국가들의 운명에 세계의 이목을 집중시켰다.인간의 사슬은 발트해 길이라고 불렸다.1989년 12월, 브라자우스카스가 이끄는 CPL은 소련 공산당으로부터 독립을 선언하고 독립된 사회민주당이 되어 1990년 리투아니아 민주노동당으로 개명했다.

독립 회복(1990~현재)

독립 투쟁(1990~1991년)

1월 행사 중 소련 탱크에 맞서 서 있는 비무장 리투아니아 시민.
1990년 3월 11일 리투아니아 빌뉴스의 리투아니아 국가 재창립법 공포 후 리투아니아 최고위원회의 지도자

1990년 초 리투아니아 총선에서 [190]슈주디스의 지지를 받은 후보들이 승리했다.1990년 3월 11일 리투아니아 SSR 최고소련은 리투아니아 국가 재창립법을 공포했다.발트해 공화국들은 독립을 위한 투쟁의 최전선에 있었고 리투아니아는 소련 공화국들 중 처음으로 독립을 선언했다.비타우타스 란즈베르기스는 소주디스 [191]민족운동의 지도자가 되었고 카지미라 프룬스키엔은 각료 내각을 이끌었다.국가의 임시 기본법이 [28]통과되었다.

3월 15일 소련은 독립을 철회하고 리투아니아에 대한 정치적, 경제적 제재를 가하기 시작했다.4월 18일 소련은 리투아니아에 6월 말까지 경제 봉쇄를 가했다.소련군은 공공건물 몇 채를 압류하는 데 사용됐지만 1991년 1월까지 폭력은 대부분 억제됐다.리투아니아에서의 1월 사건 동안, 소련 당국은 소위 국가 구국 위원회를 후원함으로써 선출된 정부를 전복시키려고 시도했다.소련은 빌니우스 TV 타워를 강제로 점령하여 14명의 비무장 민간인을 죽이고 [192]140명을 부상시켰다.이 공격 동안 외부와 접촉할 수 있는 유일한 수단은 타다스 비슈니아우스카스가 리투아니아 의회 건물에 설립한 아마추어 라디오 방송국으로, 그 콜사인은 LY2BAW였다.[193]도움을 요청하는 첫 번째 외침은 인디애나 주의 [citation needed]N9RD와 일리노이 주의 WB9Z라는 호출부호를 가진 미국의 아마추어 라디오 사업자들이 받았다.N9RD, WB9Z 및 전 세계의 다른 라디오 사업자들은 미국 국무부의 공식 직원이 방송을 시작할 때까지 관련 당국에 상황 업데이트를 중계할 수 있었다.모스크바는 리투아니아 독립운동을 분쇄하기 위해 더 이상 행동하지 못했고, 리투아니아 정부는 계속 기능했다.

1991년 2월 9일 국민투표에서 투표에 참여한 사람들의 90% 이상(전체 유권자의 76%)이 독립적이고 민주적인 리투아니아에 찬성표를 던졌다.1991년 8월 소련 쿠데타 시도 당시 소련군은 빌니우스와 다른 도시의 여러 통신시설과 다른 정부시설을 점령했으나 쿠데타가 실패하자 막사로 복귀했다.리투아니아 정부는 공산당을 금지하고 공산당의 재산 몰수를 명령했다.쿠데타 실패 이후 리투아니아는 1991년 9월 6일 국제적인 인정을 받았고 9월 [28]17일 유엔에 가입했다.

리투아니아 현대 공화국 (1991년 ~ 현재)

구소련의 많은 나라와 마찬가지로, 경제 상황의 악화(실업 증가, 인플레이션 등)로 인해 독립 운동(리투아니아의 경우 스주디스)의 인기가 떨어졌다.리투아니아 공산당은 [194]1992년 리투아니아 총선에서 리투아니아 민주노동당(LDDP)으로 개명하고 다수 의석을 확보했다.LDDP는 계속 독립 민주국가를 구축하고 중앙 계획 경제에서 자유 시장 경제로 이행했다.1996년 리투아니아 총선에서 유권자들은 소주디스 전 지도자인 비타우타스 [195]란즈베르크가 이끄는 우파 국토 연합으로 돌아갔다.

자본주의로의 경제 이행의 일환으로 리투아니아는 정부 소유의 주거용 부동산과 상업용 기업을 매각하는 민영화 캠페인을 조직했다.정부는 실제 화폐 대신 민영화에 사용할 투자 상품권을 발행했다.사람들은 공매와 민영화 운동을 위해 더 많은 양의 전표를 모으기 위해 단체로 협력했다.러시아와는 달리 리투아니아는 매우 부유하고 힘 있는 사람들로 구성된 작은 집단을 만들지 않았다.민영화는 소규모 단체에서 시작되었고, 몇 년 후 외국인 투자자를 유치하기 위해 통신 회사나 항공사와 같은 대기업들이 경화로 매각되었다.리투아니아의 통화 체계는 전후 기간 동안 사용된 리투아니아 리타스에 기초할 예정이었다.높은 인플레이션과 다른 지연으로 인해, 리투아니아 탈로나라는 임시 통화가 도입되었다(일반적으로 게디미나스 바그노리우스의 이름을 따서 바그노를리스 또는 바그노르케로 불렸다).결국 1993년 6월 리타스가 발행돼 1994년 미국 달러, 2002년 유로고정환율로 설정됐다.

리투아니아의 수도 빌니우스

리투아니아가 완전한 독립을 달성했음에도 불구하고, 상당한 수의 러시아군이 리투아니아 영토에 남아있었다.그 군대의 철수는 리투아니아의 최우선 외교 정책 중 하나였다.러시아군의 철수는 1993년 [28]8월 31일까지 완료되었다.다시 태어난 국가의 첫 번째 군대는 리투아니아 국방의용군으로, 독립 선언 직후 리투아니아 최고위원회에서 처음으로 선서를 했다.리투아니아군리투아니아 공군, 리투아니아 해군, 리투아니아 육상군과 함께 공통의 기준을 세웠다.리투아니아 라이플맨 연합, 청년 라이플맨, 리투아니아 스카우트와 같은 전쟁 사이의 준군사 조직이 다시 설립되었습니다.

리투아니아 국가원수 회복 100주년 기념행사(Vilnius, 2018)

1993년 4월 27일 펜실베이니아 방위군과의 파트너십이 주 파트너십 프로그램의 [196]일부로 설립되었다.

서방과의 보다 긴밀한 관계를 추구하기 위해 리투아니아는 1994년 북대서양조약기구(NATO) 가입을 신청했다. 나라는 유럽연합(EU) 가입 요건을 충족시키기 위해 계획에서 자유 시장 경제로 어려운 전환을 겪어야 했다.2001년 5월 리투아니아는 세계무역기구의 141번째 회원국이 되었다.2002년 10월 리투아니아는 유럽연합(EU) 가입을 권유받았고 한 달 뒤 북대서양조약기구(NATO)에 가입했다.[28]그것은 2004년 양국에 가입했다.

광범위한 글로벌 금융위기로 인해 2009년 리투아니아 경제는 1991년 소련으로부터 독립한 이후 최악의 불황을 겪었다.2004년 리투아니아의 유럽연합 가입으로 인한 성장 호황 이후 2009년 [28]국내총생산은 15% 감소했다.특히 리투아니아가 유럽연합(EU)에 가입한 이후 리투아니아 인구의 20%가 이 작은 [102]나라에 중대한 인구학적 문제를 일으킬 수 있는 더 나은 경제적 기회를 찾아 해외로 이주했다.2015년 1월 1일 리투아니아는 유로존에 가입하여 유럽 연합의 단일 통화를 발트해 국가 [197]중 마지막 국가로 채택하였다.2018년 7월 4일 리투아니아는 공식적으로 OECD에 [198]가입했다.

달리아 그리바우스카이테 (2009-2019)는 리투아니아의 첫 여성 대통령이자 첫 [199]연임 대통령이다.

역사학

Krapauskas(2010)는 최근의 역사학에서 세 가지 주요 경향을 식별한다.포스트모던 학파는 프랑스 아날레스 학파의 영향을 많이 받아 주제와 학문 간 연구 방법론의 완전히 새로운 의제를 제시한다.그들의 접근법은 방법론적으로 논란의 여지가 있고 사회와 문화사에 초점을 맞추고 있다.그것은 전통적인 정치적 논쟁으로부터 대체로 자유롭고 전후 샤포카 시대로 되돌아가지 않는다.둘째, "비판적 현실주의자"는 정치적 수정론자들이다.그들은 20세기에 논란이 많은 정치적 주제에 초점을 맞추고 리투아니아에 무엇이 좋고 나쁜지에 대한 소련 시대의 해석을 180° 뒤집는다.그들은 전통적인 역사적 방법론을 사용하며, 정치사에 초점을 맞추고 있다.그들은 종종 제3의 학교인 "낭만주의 전통주의자"에 의해 반대된다.공산주의 시대의 심각한 제약 끝에 낭만주의 전통주의자들은 리투아니아 과거와 그 문화적 유산의 가장 긍정적인 버전을 강조하고자 한다.기록과 역사학이라는 세세한 부분에는 신경을 덜 쓰지만 정치 보수의 꼭두각시는 아니다.사실, 그들 중에는 리투아니아에서 가장 존경받는 역사학자들이 [200]많이 포함되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 역사적으로, 발트의 기원에 관한 학계의 논쟁이 있었다.한 가지 주요 관점에 따르면, 발트 민족은 최초의 인도-유럽인 이주로부터 직접 유래했으며, 그들은 아마도 고고학적 코드웨어 문화로 약 기원전 3000년 전에 유럽의 이 지역에 정착했을지도 모른다.언어적 논쟁은 유럽의 현존하는 인도유럽어족 언어 중 리투아니아어의 가장 "고전적" 지위였다.이 경쟁적인 생각은 발트어와 슬라브어 양쪽에서 공통되는 많은 단어들을 고려하며, 공통의 보다 최근의 발트-슬라브어 조상을 가정한다.이러한 가상의 발토슬라브조어 집단이 어떤 [6]고고학적 형성에 해당할지에 대한 합의는 없었다.
  2. ^ 17세기 초 대공국의 가톨릭 신자들 중 이 작은 부분은 영연방의 이단 범위에 대해 쓴 산도미에즈 인근의 가톨릭 교구 신부 카스퍼 시초키(1545–1616)에 의해 주어졌습니다.와츠와프 어반에 따르면, 칼뱅주의와 동방 정교회가 우세했고, 가톨릭과 폴란드 형제들이 뒤를 이었으며,[104] 루터교는 리투아니아의 기독교 종파 중 수치적으로 가장 중요하지 않았다.
  3. ^ 널리 사용되는 "러시아의 유대인"이라는 용어는 다소 오해의 소지가 있다. 왜냐하면 러시아 제국 내의 유대인들은 캐서린 대왕이 결정한 대로 정착촌 구역 내에서만 살도록 허락되었기 때문이다.팔레인은 러시아 제국[110]서부지역인 옛 폴란드-리투아니아 연방의 영토와 주로 일치했다.
  4. ^ 피우수트스키의 가족은 리투아니아 대공국폴론화 젠트리에 뿌리를 두고 있었고, 그에 따른 관점(본인과 그와 같은 사람들을 합법적인 리투아니아인으로 간주)은 그를 현대 리투아니아 민족주의자들(피우수트스키의 생애에서 "리투아니아" 표기 범위를 다른 국가들과 다시 정의했다.리스트, 그리고 폴란드 근대 민족주의 [144]운동과 함께.
  5. ^ 주요 서방 강대국들은 1922년에야 리투아니아를 인정했는데, 그때 리가 조약 이후 폴란드-리투아니아 연방[102]재정립되지 않을 것이 분명해졌다.
  6. ^ 당시 폴란드에서 활동하던 반공 지하전투기(2만 명)와 비교하면 상당한 규모다.폴란드는 리투아니아의 8배가 넘는 인구를 가진 나라였지만, [183]1940년대에 법적 반대파(폴란드 인민당)가 주로 활동했습니다.
  7. ^ 1941-1944년 나치에 의해 빌뉴스의 약 90%가 몰살되었고, 1944-1946년 소련의 지배 하에 빌뉴스의 폴란드인 약 80%가 추방되었고, 이로 인해 도시는 리투아니아인, 혹은 아마도 [186]러시아인에 의해 정착할 수 있게 되었다.
  8. ^ 빌니우스 지역에서 폴란드어를 사용하는 시골 소수민족의 보존은 지속적인 마찰의 원천으로 밝혀졌다.1950년 이후, 스탈린은 폴란드의 불안감에 맞서 리투아니아에서 활동하면서 폴란드 공산주의 이데올로기를 가르치는 학교들의 네트워크를 형성하도록 허락했다.이 소련의 정책은 리투아니아의 반대에도 불구하고 1956년 이후에도 계속되었다.폴란드 공동체는 1988년 이후 리투아니아 민족주의의 재탄생에 두려움으로 반응했고 1990-91년 빌니우스 지역에 폴란드 자치권을 확립하려고 시도했다.몇몇 폴란드 활동가들이 모스크바에서 시도된 공산주의 쿠데타를 지지한 후 리투아니아 당국은 폴란드의 자치권을 없앴다.리투아니아에서 현재 존재하는 폴란드인 선거행동은 많은 리투아니아인들에게 민족주의적 색채를 띤 공산주의 통치 잔재로 여겨지고 있으며, 폴란드 정부의 불편한 개입과 함께 교육 언어와 명명권을 둘러싼 갈등이 계속되고 있다.폴란드어를 사용하는 시골 지역은 리투아니아에서 경제적으로 가장 침체된 지역 중 하나이며, 그곳의 높은 실업률은 상당한 영구 이민을 야기했다.소련이 강요한 정착촌의 실질적인 잔여물인 러시아 소수민족과의 리투아니아 관계는 비교할 수 없는 [187]긴장의 원천이 되지 않았다.

레퍼런스

  1. ^ Sipavičienė, Audra. (1997). International migration in Lithuania : causes, consequences, strategy. United Nations Economic Commission for Europe. p. 55. ISBN 9986523397. OCLC 39615701.
  2. ^ 구다비치우스, 에드바르다스(1999) 리에투보스 이스토리야: Nuo Seniausi la Laik i iki 1569 Met ( (리투아니아 역사: 고대에서 1569년까지) Vilnius, 28페이지, ISBN 5-420-00723-1
  3. ^ R. 비들룩스동유럽의 역사:위기와 변화루트리지, 1998.122페이지
  4. ^ Kudirka, Juozas (1991). The Lithuanians: An Ethnic Portrait. Lithuanian Folk Culture Centre. p. 13.
  5. ^ CARPELAN, C.&PARPOLA, ASKO: 고고학적 관점에서 인도유럽조어, 우랄조어, 아리안조어의 출현, 접촉 및 분산.인: Carpelan, Christian, Parpola, Asko, Koskikallio, Petteri(에드), URALIC와 인도-유럽 사이의 초기 접촉: 언어학적 및 고고학적 고려사항. Suomalais-Ugrisenila Seura, 헬싱키, 2001.
  6. ^ 오흐만스키(1982), 24~29페이지
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Krzysztof BaczkowskiDzieje Polski pöśnoniredniowiecznej (1370–1506) [중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)], 페이지 55–61; 1999, 포그라, 크라쿠프, ISBN 83-85719-40-7719-77
  8. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 23
  9. ^ a b c Eidintas et al. (2013), 페이지 22
  10. ^ a b Eidintas et al. (2013), 페이지 26
  11. ^ 오흐만스키 (1982년), 37페이지
  12. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 13
  13. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 24-25
  14. ^ Baranauskas, Tomas (Fall 2009). "On the Origin of the Name of Lithuania". Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences. 55 (3). ISSN 0024-5089.
  15. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 22, 26–28
  16. ^ 오흐만스키 (1982년), 39~42페이지
  17. ^ a b 오흐만스키 (1982년), 43-45페이지
  18. ^ Jakštas, Juozas (1984). "Beginning of the State". In Albertas Gerutis (ed.). Lithuania: 700 Years. translated by Algirdas Budreckis (6th ed.). New York: Manyland Books. pp. 45–50. ISBN 0-87141-028-1.
  19. ^ Gudavičius, Edvardas; Rimantas Jasas (2004). "Mindaugas". In Vytautas Spečiūnas (ed.). Lietuvos valdovai (XIII-XVIII a.): enciklopedinis žinynas (in Lithuanian). Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. pp. 15–18. ISBN 5-420-01535-8.
  20. ^ a b Eidintas et al. (2013), 29~30페이지
  21. ^ 오이치만스키 (1982년), 46~47페이지
  22. ^ a b Kiaupa, Zigmantas; Jūratė Kiaupienė; Albinas Kunevičius (2000) [1995]. "Establishment of the State". The History of Lithuania Before 1795 (English ed.). Vilnius: Lithuanian Institute of History. pp. 45–72. ISBN 9986-810-13-2.
  23. ^ 오이치만스키 (1982년), 47-48페이지
  24. ^ Baranauskas, Tomas (23 March 2003). "Mindaugo karūnavimo ir Lietuvos karalystės problemos". Voruta (in Lithuanian). 6 (504). ISSN 1392-0677. Archived from the original on 26 October 2005. Retrieved 4 May 2012.
  25. ^ a b 오흐만스키(1982), 48-50페이지
  26. ^ Butkevičienė, Birutė; Vytautas Gricius (July 2003). "Mindaugas — Lietuvos karalius". Mokslas Ir Gyvenimas (in Lithuanian). 7 (547). ISSN 0134-3084. Archived from the original on 23 May 2007. Retrieved 4 May 2012.
  27. ^ (리투아니아어)토마스 바라나우스카스Lietuvos karalystei – 750[permanent dead link]. 2001.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m 리투아니아 프로파일: 역사.미국 국무부의 배경 노트.최종 접속일은 2013년 6월 2일
  29. ^ a b c Eidintas et al. (2013), 페이지 33
  30. ^ a b c d e 오흐만스키(1982), 페이지 50-53
  31. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 30-33
  32. ^ Rowell, C. S. (24 June 1994). Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-central Europe, 1295–1345. Cambridge University Press. pp. 302–304. ISBN 0-521-45011-X. Retrieved 2 January 2007.
  33. ^ Kiaupa, Zigmantas (2002). "Prie Mindaugo palikimo: Treniota, Vaišvilkas, Švarnas ir Traidenis". Gimtoji istorija. Nuo 7 iki 12 klasės (in Lithuanian). Vilnius: Elektroninės leidybos namai. ISBN 9986-9216-9-4. Archived from the original on 3 March 2008. Retrieved 25 May 2012.
  34. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 34
  35. ^ a b c d e f g h i j 오이치만스키 (1982년), 53-55페이지
  36. ^ a b Eidintas et al. (2013), 34-35페이지
  37. ^ a b c d 아이딘타스 외 연구진(2013), 37-39페이지
  38. ^ a b c d Norman Davies, 유럽: A History, 392, 1998 New York, HarperPeyearly, ISBN 0-06-097468-0
  39. ^ a b c Jerzy Lukowski와 Hubert Zawadzki가 쓴 '폴란드의 간결한 역사'케임브리지:케임브리지 대학 출판부, 2006년 제2판, ISBN 0-521-61857-6, 38-39페이지
  40. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 41
  41. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 40
  42. ^ a b c 오흐만스키(1982), 55-56페이지
  43. ^ a b 오이치만스키 (1982년), 56~58페이지
  44. ^ 오흐만스키(1982), 58-60페이지
  45. ^ 오이치만스키(1982년), 70~74페이지
  46. ^ 오흐만스키 (1982년), 페이지 60
  47. ^ 오이치만스키(1982년), 페이지 60~62
  48. ^ a b 아이딘타스 외 연구진(2013), 페이지 41-44
  49. ^ 오이치만스키(1982년), 페이지 62~63
  50. ^ 오흐만스키 (1982년), 68~69페이지
  51. ^ a b c 아이딘타스 외 연구진(2013), 페이지 44-47
  52. ^ a b c Snyder (2003), 17-18페이지
  53. ^ a b c Lukowski & Zawadzki (2001), 38-40페이지
  54. ^ 오이치만스키 (1982년), 67페이지
  55. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 37페이지
  56. ^ 오이치만스키(1982년), 74-76페이지
  57. ^ Krzysztof Baczkowski – Dzieje Polski pźnoniredniowiecznej (1370–1506) (중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)), 페이지 61–68
  58. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 38~42페이지
  59. ^ 오이치만스키(1982년), 76~78페이지
  60. ^ 오이치만스키(1982년), 페이지 78-79
  61. ^ a b Krzysztof Baczkowski – Dzieje Polski pźnoniredniowiecznej (1370–1506) (중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)), 68–74페이지
  62. ^ 오흐만스키(1982), 79-80페이지
  63. ^ a b Lukowski & Zawadzki (2001), 페이지 40-41
  64. ^ a b Lukowski & Zawadzki(2001
  65. ^ a b c d Eidintas et al. (2013), 페이지 48-50
  66. ^ a b c 오흐만스키 (1982년), 80-82페이지
  67. ^ a b c Lukowski & Zawadzki (2001), 44-45페이지
  68. ^ a b Lukowski & Zawadzki (2001), 페이지 41~42
  69. ^ a b 오이치만스키(1982년), 페이지 82-83
  70. ^ Krzysztof Baczkowski – Dzieje Polski pźnoniredniowiecznej (1370–1506) (중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)), 페이지 89–90
  71. ^ 오이치만스키(1982년), 페이지 83-84
  72. ^ Krzysztof Baczkowski – Dzieje Polski pźnoniredniowiecznej (1370–1506) (중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)), 90–100페이지
  73. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 50–53
  74. ^ a b 오이치만스키(1982년), 84-85페이지
  75. ^ a b Krzysztof Baczkowski – Dzieje Polski pźnoredredniowiecznej (1370–1506) (중세 후기 폴란드 역사 (1370–1506)), 페이지 103–108
  76. ^ a b c 오이치만스키(1982년), 85-86페이지
  77. ^ a b c d e Eidintas et al. (2013), 53-57페이지
  78. ^ 오흐만스키(1982년), 85~87페이지
  79. ^ a b c 오이치만스키(1982년), 87-89페이지
  80. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 17
  81. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 44~48페이지
  82. ^ a b 아이딘타스 외 연구진(2013), 47-48페이지
  83. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 45-50페이지
  84. ^ Lukowski & Zawadzki(2001
  85. ^ a b 루코프스키 & 자와즈키(2001), 56~58페이지
  86. ^ 루코프스키 & 자와즈키(2001), 58-60페이지
  87. ^ Jerzy Wyrozumski, Historia Polski do roku 1505 (폴란드 역사), 178-180; Paststwowe Wydawnicto Naukowe (폴란드 과학 출판사 PWN), Warzawa 1986, ISBN 83-01-037-6
  88. ^ a b c Lukowski & Zawadzki (2001), 74~82페이지
  89. ^ a b c d 스타니스와프 그르지보스키지예 폴스키리트위 (1506-1648) (폴란드와 리투아니아 역사 (1506-1648)), 페이지 142-146; 포그라, 크라쿠프 2000, ISBN 83-85719-48-2
  90. ^ Kevin O&Connor (2003). "The" History of the Baltic States. Greenwood. p. 25. ISBN 9780313323553. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 29 October 2015.
  91. ^ Inge Lukshaite, 리투아니아에서의 개혁:새로운 모습" Lituanus (2011) 57#3 페이지 9-31
  92. ^ Norman Davies (2013). Litva: The Rise and Fall of the Grand Duchy of Lithuania. Penguin Group US. p. 56. ISBN 9781101630822. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 29 October 2015.
  93. ^ Snyder (2003), 페이지 21
  94. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 85페이지
  95. ^ a b 스나이더(2003), 18-19페이지
  96. ^ a b Snyder (2003), 페이지 44
  97. ^ 노먼 데이비스, 유럽: A History, 392페이지
  98. ^ a b Lukowski & Zawadzki (2001), 페이지 86
  99. ^ Lukowski & Zawadzki (2001), 페이지 81, 86
  100. ^ 노먼 데이비스, 유럽: A History, 228페이지
  101. ^ "Lithuanian Minor. Cradle of Lithuanian Culture". DRAUGAS NEWS. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.
  102. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 진정한 리투아니아 www.truelithuania.com, 2012년 6월 14일 접속
  103. ^ Snyder (2003), 페이지 22
  104. ^ a b (폴란드어) Wacwaw Urban, 에피조드 리폼사이즈니(The Reformacyjny), 페이지 30.크라쿠프, 크라쿠프 1988, ISBN 83-03-02501-5.
  105. ^ Snyder (2003), 페이지 23
  106. ^ 리처드 버터윅, "18세기 후반 리투아니아 대공국은 어떻게 가톨릭 신자였는가?", 중앙유럽 (2010) 8#2 페이지 123–145.
  107. ^ 케네스 스콧 라토렛, 혁명기 기독교 (1959) 2:466-67
  108. ^ 스톤, 다니엘폴란드-리투아니아 국가: 1386년-1795년.워싱턴 대학교 프레스, 2001. 페이지 63
  109. ^ 유제프 안제이 게로스키Historia Polski 1505–1764 (폴란드 역사), 105-109 페이지, Pa pastwowe Wydawnicto Naukowe (폴란드 과학 출판사 PWN), Warszawa 1986, ISBN 83-01-376-326
  110. ^ Eidintas et al. (2013), 19-20페이지
  111. ^ Eidintas et al. (2013), 페이지 18
  112. ^ Snyder (2003), 페이지 24
  113. ^ 스나이더(2003), 페이지 26-27
  114. ^ Snyder (2003), 페이지 27
  115. ^ Snyder (2003), 페이지 28
  116. ^ a b Eidintas et al. (2013), 페이지 16
  117. ^ 스나이더(2003), 페이지 44-45
  118. ^ Snyder (2003), 페이지 45
  119. ^ 스나이더(2003), 페이지 31-35, 37-38
  120. ^ 스나이더(2003), 페이지 26, 30
  121. ^ a b 스나이더(2003), 페이지 31-33
  122. ^ 스나이더(2003), 49-51페이지
  123. ^ 스나이더(2003), 페이지 33-34
  124. ^ 스나이더(2003), 34-35페이지
  125. ^ Snyder (2003), 38-40페이지
  126. ^ 2007년 2월 8일, Wayback Machine에 보관된 리투아니아 어학원 Abstracts.
  127. ^ a b 20세기 전환기의 미국 리투아니아 신문 이중 맞춤법 2012년 2월 11일 웨이백 머신에 보관.기드리우스 수바치우스, 시카고 일리노이 대학교, 2003년 9월.2009-03-17 취득
  128. ^ 스나이더(2003), 36-37페이지
  129. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Lithuanians in the United States" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  130. ^ Lithuanian Americans. Archived from the original on 30 October 2009.
  131. ^ Snyder (2003), 53페이지
  132. ^ a b 히든, 존, 새먼, 패트릭발트해 국가들과 유럽들.런던: 롱맨.1994.
  133. ^ Maksimaitis, Mindaugas (2005). Lietuvos valstybės konstitucijų istorija (XX a. pirmoji pusė) (in Lithuanian). Vilnius: Justitia. pp. 35–36. ISBN 9955-616-09-1.
  134. ^ a b Eidintas, Alfonsas; Vytautas Žalys; Alfred Erich Senn (September 1999). "Chapter 1: Restoration of the State". In Edvardas Tuskenis (ed.). Lithuania in European Politics: The Years of the First Republic, 1918–1940 (Paperback ed.). New York: St. Martin's Press. pp. 20–28. ISBN 0-312-22458-3.
  135. ^ Simas Sužiedėlis, ed. (1970–1978). "Council of Lithuania". Encyclopedia Lituanica. Vol. I. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. pp. 581–585. LCC 74-114275.
  136. ^ a b Snyder (2003), 페이지 61
  137. ^ 스나이더(2003), 페이지 60-61
  138. ^ a b Surgailis, Gintautas (2020). Lietuvos kariuomenės gudų kariniai daliniai 1918–1923 m. (PDF) (in Lithuanian). Vilnius: General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania. pp. 13–74. ISBN 978-609-8277-00-5. Retrieved 15 May 2021.[영구 데드링크]
  139. ^ Lukoševičius, Ernestas (25 March 2016). "Baltarusių karžygiai – Lietuvos laisvės ir nepriklausomybės kariai". Alkas.lt (in Lithuanian). Retrieved 15 May 2021.
  140. ^ Skirius, Juozas (2002). "Vokietija ir Lietuvos nepriklausomybė". Gimtoji istorija. Nuo 7 iki 12 klasės (in Lithuanian). Vilnius: Elektroninės leidybos namai. ISBN 9986-9216-9-4. Archived from the original on 17 July 2007. Retrieved 28 January 2007.
  141. ^ Błaszczak, Tomasz (2013). Baltarusiai Lietuvos valstybės taryboje 1918–1920 metais (in Lithuanian). Kaunas: Vytautas Magnus University Czesław Miłosz Centre. pp. 1–21. Retrieved 15 May 2021.
  142. ^ 스나이더(2003), 페이지 61~62
  143. ^ Snyder (2003), 페이지 62
  144. ^ 스나이더(2003), 페이지 40-41, 64-65, 68-69
  145. ^ 스나이더(2003), 페이지 62~65
  146. ^ Błaszczak, Tomasz (2013). Baltarusiai Lietuvos valstybės taryboje 1918–1920 metais (in Lithuanian). Kaunas: Vytautas Magnus University Czesław Miłosz Centre. p. 11. Retrieved 15 May 2021.
  147. ^ Smetona, Antanas (1924). Vairas (Be rytojaus) (in Lithuanian). Vol. 6th. Kaunas. pp. 1–3. Retrieved 15 May 2021.
  148. ^ a b c Surgailis, Gintautas (2020). Lietuvos kariuomenės gudų kariniai daliniai 1918–1923 m. (PDF) (in Lithuanian). Vilnius: General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania. pp. 65, 70–71. ISBN 978-609-8277-00-5. Retrieved 15 May 2021.[영구 데드링크]
  149. ^ Pirmojo baltgudžių pėstininkų pulko karininkų raštas krašto apsaugos ministrui (f. 384, ap. 2, b. 4). Central State Archive of Lithuania. 5 July 1919. p. 520.
  150. ^ Uspenskis, Aleksandras (1919). l-as gudų pulkas Gardine ir kaip jis tapo lenkų nuginkluotas (1918. XI. I–1919. VIII. 17), 1 tomas (in Lithuanian). Karo archyvas [ Military Archive of Lithuania ]. pp. 171–172.
  151. ^ Мельников, И. Под знаком "Витиса" (in Belarusian). Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 14 June 2018.
  152. ^ Калугіна, Л. (1919). Л. Калугіна з плену. Часопісь (№ 1, c. 12; № 3–4, c. 14) (in Belarusian). Прыезд афіц.
  153. ^ a b c d e f "Valstybės atkūrimas. Nepriklausomybės kovos. Sovietų okupacija (1918 m.–1940 m.)". Kariuomene.lt (in Lithuanian). Lithuanian Armed Forces. Retrieved 2 November 2021.
  154. ^ Snyder (2003), 페이지 63
  155. ^ a b c 스나이더(2003), 페이지 63-65
  156. ^ 스나이더 (2003), 68~69페이지
  157. ^ 알프레드 에리히 센강대국: 리투아니아와 빌나 문제, 1920-1928.브릴 1967 페이지 104, 112~113
  158. ^ 스나이더(2003), 페이지 15
  159. ^ a b c d 스나이더(2003), 78-79페이지
  160. ^ Piotr Eberhardt, Jan Owsinski (2003). Ethnic groups and population changes in twentieth-century Central-Eastern Europe: history, data, and analysis. M.E. Sharpe. p. 40. ISBN 978-0-7656-0665-5. Archived from the original on 10 May 2021. Retrieved 1 November 2020.
  161. ^ "Archived copy". Archived from the original on 3 January 2017. Retrieved 21 February 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  162. ^ "Archived copy". Archived from the original on 15 October 2016. Retrieved 21 February 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  163. ^ Vardys, Vytas Stanley; Judith B. Sedaitis (1997). Lithuania: The Rebel Nation. Westview Series on the Post-Soviet Republics. WestviewPress. pp. 34–36. ISBN 0-8133-1839-4.
  164. ^ 마리안 조르니아크, 요제프 왑토스, 자섹 솔라즈 – 비엘키에 24세 위쿠 (1914-1945) [20세기 대전 (1914-1945), 페이지 391-393; 포그라, 크라쿠프, 2006, ISBN 83-60-60-00
  165. ^ 마리안 조르니아크, 요제프 왑토스, 자섹 솔라즈 – 비엘키에 24세 위쿠 (1914-1945) [20세기 대전 (1914-1945), 페이지 421-422
  166. ^ a b 알프레드 에리히 센, "리투아니아 역사의 페레스트로이카:Molotov-Ribbentrop 조약," Russian Review (1990) JSTOR의 49#1 페이지 43-56 Wayback Machine에서 2021년 4월 29일 아카이브됨
  167. ^ a b c d e f g Saulius Suziedelis, Zagwada Thydouf, Piekwo Litwinov [유대인 추방, 리투아니아인에게는 지옥]Zagłada Żydów, piekło Litwinów Archived 29 July 2017 at the Wayback Machine Gazeta Wyborcza wyborcza.pl 28.11.2013
  168. ^ a b c d 스나이더(2003), 페이지 80-83
  169. ^ a b c d 스나이더(2003), 페이지 72, 82-83
  170. ^ 스나이더(2003), 페이지 83-84
  171. ^ Bubnys, Arūnas(2003년)."Lietuvių saugumopolicija ir holokaustas(1941–1944)".Genocidas 이르 Rezistencija(리투아니아로).13.ISSN 1392-3463.125월 2012년에 원래에서 Archived.22일부터 2018년 Retrieved.Stahlecker의 보고서 사용 가능한 발췌본의 영어 번역 here*"Einsatzgruppen:.Einsatzgruppe A로 발틱 해 국가 보고(10월 15일 1941년)".유대인 가상 도서관이 있습니다.American-Israeli 협동 조합 기업.298월 2016년에 원래에서 Archived.29일 3월 2015년 Retrieved.
  172. ^ a b Snyder (2003), 페이지 84
  173. ^ a b c d Virgil Krapauskas의 2010년 가을 서평 제56권 제3권 Wayback Machine에서 2013-12-03년 아카이브
  174. ^ Saulius Sujiedlislis, 1941년의 부담, 리투아누스, 제47권, 제4호 - 2001년 겨울의 부담 2012년 9월 15일(Timestamp length) 아카이브.
  175. ^ MacQueen, Michael (1998). "The Context of Mass Destruction: Agents and Prerequisites of the Holocaust in Lithuania". Holocaust and Genocide Studies. 12 (1): 27–48. doi:10.1093/hgs/12.1.27.
  176. ^ Baumel, Judith Tydor (2001). "Baltic Countries". The Holocaust Encyclopedia. Yale University Press. pp. 51–52. ISBN 0-300-08432-3.
  177. ^ Kazimierz Sakowicz, Yitzhak Arad, Ponary Diary, 1941-1943: A Standers Account of a Mass Murder, Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-10853-2, Google Print Archive 2020년 8월 26일 웨이백 머신에 보관.
  178. ^ Porat, Dina (2002). "The Holocaust in Lithuania: Some Unique Aspects". In David Cesarani (ed.). The Final Solution: Origins and Implementation. Routledge. p. 161. ISBN 0-415-15232-1.
  179. ^ Snyder (2003), 페이지 86
  180. ^ Bubnys, Arūnas (2004). "The Holocaust in Lithuania: An Outline of Major Statges and Their Results". The Vanished World of Lithuanian Jews. Rodopi. pp. 216–218. ISBN 90-420-0850-4. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 29 October 2015.
  181. ^ a b c Snyder (2003), 페이지 88
  182. ^ 스나이더(2003), 페이지 95
  183. ^ 파베우 브뢰스키, 드제, 뵈니에지 브예크 시윌리 오포 3세 보이냐? 로즈모와 지 닥터홉 라파웬 브누킴(저주받은 병사들의 날)시민 저항인가, 아니면 제3차 세계대전인가?라파우 브누크 교수와의 대화).Gazeta Wyborcza wyborcza.pl 2013년 3월 1일
  184. ^ 로버트 반 보렌입니다소거되지 않은 과거: 리투아니아의 홀로코스트.로도피.2011년, 페이지 2
  185. ^ Snyder (2003), 페이지 94
  186. ^ 스나이더(2003), 페이지 72, 91
  187. ^ 폴스코비치 자페클로바나 [폴란드인 치료]알렉산드라 페즈다와 역사학자 크르지슈토프 부코스키의 대화.Gazeta Wyborcza wyborcza.pl 16.03.2012
  188. ^ 스나이더(2003), 페이지 91–93
  189. ^ 스나이더(2003), 93-95페이지
  190. ^ "Supreme Council (Reconstituent Seimas) 1990-1992". Seimas. 7 December 1999. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 23 February 2008.
  191. ^ 스나이더(2003), 페이지 98-102
  192. ^ "On This Day 13 January 1991: Bloodshed at Lithuanian TV station". BBC News. 13 January 1991. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 13 September 2011.
  193. ^ "Amateur radio station in Lithuanian Parliament during Soviet military rampage in Jan 1991". Archived from the original on 14 November 2021 – via YouTube.
  194. ^ Krupavičius, Algis. "Notes on Recent Elections – The Lithuanian Parliamentary Elections of 1996". sciencedirect.com. Retrieved 31 March 2021.
  195. ^ "LITHUANIA: parliamentary elections Seimas, 1996". archive.ipu.org. Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 31 March 2021.
  196. ^ 의회조사국: "주 방위국 파트너십" https://fas.org/sgp/crs/misc/R41957.pdf 2021년 1월 25일 웨이백 머신에 보관.2012년 10월 24일 취득.
  197. ^ Kropaite, Zivile (1 January 2015). "Lithuania joins Baltic neighbours in euro club". BBC News. Archived from the original on 3 July 2021. Retrieved 31 March 2021.
  198. ^ "Lithuania officially becomes the 36th OECD member". lrv.lt. 5 July 2018. Archived from the original on 3 July 2021. Retrieved 31 March 2021.
  199. ^ "Lithuania President Re-elected on Anti-Russian Platform". voanews.com. 26 May 2014. Archived from the original on 3 July 2021. Retrieved 31 March 2021.
  200. ^ Virgil Krapauskas, "리투아니아 역사의 최근 동향" Lituanus (2010) 56#4 페이지 5-28.

추가 정보

  • Eidintas, Alfonsas; Bumblauskas, Alfredas; Kulakauskas, Antanas; Tamošaitis, Mindaugas (2015). Kondratas, Ramūnas (ed.). The History of Lithuania (PDF). Translated by Kondratas, Skirma (2nd ed.). Eugrimas. ISBN 978-609-437-204-9. Archived from the original (PDF) on 28 January 2021. Retrieved 26 May 2021.
  • Alishauskiene, Milda, Ingo W. Schreder, eds.포스트 소련 사회의 종교적 다양성: 리투아니아의 가톨릭 패권과 신다원주의 민족지(2011년)
  • Backus III, Oswald P. "리투아니아 봉건주의의 문제, 1506-1548", 슬라브 리뷰(1962) JSTOR의 21#4 페이지 639–659, 2021년 4월 24일 웨이백 머신에 보관됨
  • 부드레키스, 알긴다스 M리투아니아의 역사 소개(1985년)
  • 프리드리히, 카린, 바바라 M.펜지치, 에드다국적 연방의 시민권과 정체성: 폴란드-리투아니아 컨텍스트, 1550-1772 (2011)
  • Gimius, Kestutis K. "리투아니아 농업의 집단화, 1944-50", 소련 연구(1988) 40#3 페이지 460-478.
  • 키아우파, 지그만타스리투아니아의 역사 (2005)
  • 커비 데이비드 G.발틱 세계 1772-1993 (롱만, 1995).
  • 쿤세비치우스, 알비나스 등1795년 이전의 리투아니아의 역사(2000년)
  • 레인, 토마스리투아니아: 서쪽으로 가는 길(2001년), 특히 20세기 역사.1991년 온라인 아카이브 2019년 11월 17일 Wayback Machine에서 보관
  • 리에키스, 사루나스1939년: 리투아니아 역사의 모든 것을 바꾼 (2009년)
  • 리븐 아나톨발트해 혁명(1994년 제2판).소련에 대항해서
  • Lukowski, Jerzy; Zawadzki, Hubert (2001). A Concise History of Poland. Cambridge Concise Histories. Cambridge University Press. ISBN 9780521559171.
  • 미시우나스 로뮤얼드 J.발트해 국가: 1940~1990년 의존의 해(제2판 1993년).
  • Ochmański, Jerzy (1982). Historia Litwy [The History of Lithuania] (in Polish) (2nd ed.). Zakład Narodowy im. Ossolińskich. ISBN 9788304008861.
  • 팔머, 앨런발트해: 이 지역과 사람들의 새로운 역사(New York: Overslook Press, 2006; Northern shore: 발트해와 민족의 역사)라는 제목으로 런던에서 출판되었다(John Murray, 2006).
  • Snyder, Timothy (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999. Yale University Press. ISBN 9780300105865.
  • 스톤, 다니엘폴란드-리투아니아 국가: 1386-1795 (워싱턴 대학 프레스, 2001)
  • 수지델리스, 사울리우스칼과 십자가: 리투아니아 교회의 역사 (1988)
  • 태든 에드워드 C.러시아의 서부 국경 지대, 1710-1870 (프린스턴 대학 출판부, 1984).
  • 빌카우스카이트, 도빌레 O. "제국에서 독립까지:1917-1922년 발트해 국가의 기이한 경우.(합성, 코네티컷 대학, 2013년).온라인; 참고 문헌 페이지 70~75.

역사학

  • 크라파우스카스, 버질"리투아니아 역사의 최근 동향" 리투아누스 (2010) 56#4 페이지 5-28.
  • 슈베다스, 오리마스매트릭스의 포로: 소련 리투아니아 역사학, 1944-1985(암스테르담과 뉴욕: 로도피, 2014).280pp.

외부 링크