발틱계 독일인

Baltic Germans
발틱계 독일인
독일 발텐
총인구
c.5,100
(현재 라트비아와 에스토니아에 거주하고 있는 독일인, 반드시 같은 역사적, 문화적 의미에서 발트해 독일인은 아니다.
에스토니아: 2,570
라트비아: 2,554
이력:
언어들
저독일어, 고지 독일어
종교
루터교 다수파
로마 가톨릭[1][2] 소수파
관련 민족
게르만족, 독일인, 러시아독일인, 에스토니아계 스웨덴인
발트 독일어 스테인드글라스

발틱계 독일인(독일어:도이치발텐(Deutsch-Balten) 또는 도이치발텐(Deutsch-Balten, 나중에 발텐데우체)은 오늘날 에스토니아라트비아에 있는 발트해 동부 연안의 독일계 주민이다.1939년 강제 정착 이후 발트해 독일인들은 지리적으로 결정되는 민족 [3]집단으로서 현저하게 쇠퇴해 왔다.그러나 라트비아와 [citation needed]에스토니아에는 독일인의 정체성을 가진 수천 명의 사람들이 여전히 살고 있는 것으로 추정된다.

중세 이후 독일어를 모국어로 하는 사람들이 상인성직자의 대다수를 형성했고, 라트비아어에스토니아 비노블족에 대한 지배계급을 실질적으로 구성했다.19세기에 뚜렷한 발트 독일 민족 정체성이 나타나기 시작할 무렵, 자신을 식별하는 발트 독일인들의 대다수는 도시적이고 직업적인 중산층에 속하는 비귀족이었다.

12세기와 13세기에 가톨릭 독일 무역상들과 십자군들(오스티드룽 참조)이 발트해 동부 지역에[4] 정착하기 시작했다.라틴어가 쇠퇴하면서 독일어는 공식 문서, 상업, 교육 및 정부의 주요 언어가 되었다.

중세 카톨릭 정착민들과 독일어를 사용하는 후손들은 중세 리보니아의 지역 마을에 살았다.하지만, 작은 부유한 엘리트들이 발트해 귀족들을 형성하여, 큰 시골 땅을 얻었다.스웨덴이 북방 전쟁 (1700–1721년) 이후 리보니아 영토를 러시아 제국에 양도했을 때, 독일어를 사용하는 많은 귀족들은 러시아 제국, 특히 수도 상트페테르부르크에서 러시아 제국의 군사, 정치, 민간 생활에서 높은 지위를 차지하기 시작했습니다.대부분의 발트 독일인들은 에스토니아와 라트비아가 1918년에 독립할 때까지 러시아 제국의 시민이었다.이후 대부분의 발트 독일인들은 1940년 소련이 에스토니아와 라트비아를 침공하고 점령하기 전인 1939년 나치 독일로 강제 이주할 때까지 에스토니아 또는 라트비아 국적을 보유했다.

발트 독일 인구는 전체 [5]인구의 10%를 넘지 않았다.1881년에는 러시아의 발트 지방에 180,000명의 발트계 독일인이 있었지만 1914년에는 162,[6]000명으로 감소했다.1881년 에스토니아에는 독일인이 약 46,700명(인구 [7]5.3%)이었다.1897년 러시아 제국의 인구 조사에 따르면, 라트비아에는 독일인이 120,191명,[8] 즉 인구의 6.2 퍼센트가 있었다.

발트해 독일인의 발트해 주둔은 1939년 말 몰로토프-리벤트로프 조약의 체결과 그에 따른 나치-소련 인구 [9]이동에 따라 사실상 종말에 가까워졌다.나치 독일은 하임인라이히 프로그램 하의 거의 모든 발트 독일인들을 새로 형성된 바르텔란드단치히-서프러시아(점령 폴란드 제2공화국의 영토)의 라이히스게우(Reichsgaue)로 재정착시켰다.1945년, 대부분의 독일 민족들은 소련군에 의해 이 땅에서 추방되었다.포츠담 회의에서 공표된 국경 변경에 따라 독일에 남아 있는 영토에 대한 재정착이 계획되었다[by whom?]. 즉, 오데르-나이스 선 서쪽 또는 세계 다른 곳에서였다.

동프러시아와 리투아니아에서 온 독일계 민족은 문화적, 언어적, 역사적 친근감 때문에 때때로 발트 독일인으로 잘못 여겨진다.동프러시아의 독일인들은 프로이센을 보유했고 1871년 이후에는 독일 시민권을 보유했다. 왜냐하면 그들이 살았던 영토가 프로이센 왕국의 일부였기 때문이다.

민족 구성

발트해 독일인들은 순수한 독일 민족 집단이 아니었다.초기 십자군, 상인, 장인들은 독일 여성들이 없었기 때문에 종종 지역 여성들과 결혼했다.Liebens와 같은 일부 귀족 가문들은 원주민 족장들로부터 그러한 여성들을 통해 내려왔다고 주장했다.많은 독일 리보니아 기사단 병사들이 1558-1583년 리보니아 전쟁 중에 사망했다.새로운 독일인들이 그 지역에 왔다.이 기간 동안 초기 정착민들의 저지 독일어(Plattdeutsch)는 점차 새로운 정착민들의 고지 독일어(Hochdeutsch)로 대체되었다.

700년의 역사를 통해 발트 독일 가문은 독일계 민족을 뿌리내렸지만, 덴마크인, 스웨덴인, 아일랜드인, 잉글랜드인, 스코틀랜드인, 폴란드인, 헝가리인, 네덜란드인 등 다른 북유럽인, 리보니아인, 라틴계 민족과 광범위하게 상호 결혼하였다.혼인이 일어난 경우, 다른 민족 집단의 구성원들은 독일어의 언어, 관습, 그리고 성을 채택하면서 독일 문화에 자주 동화되었다.그들은 그 후 독일인으로 간주되었고, 발트해 독일인들의 민족 형성을 이끌었다.바클레이톨리와 조지 아미트스테드(1847–1912)의 가족은 영국 군도에서 이주하여 발트-독일 [10]공동체로 시집갔다.

지역

발트 지역의 발트 독일인 정착촌은 다음과 같은 영토로 구성되어 있었다.

발틱 정복

1260년의 테라 마리아나 지도.
16세기 중세 리보니아의 시민(위 패널)과 평민(아래 패널)

12세기 후반 무역상들과 기독교 선교사들이 핀어와 발트어구사하는 부족들이 거주하는 해안 지역을 방문하기 시작하면서 소수 독일인들이 이 지역에 정착하기 시작했다.이 땅의 체계적인 정복과 정착은 로마 교황과 신성 로마 제국의 보호 아래 테라 마리아나 연합이 탄생한 12세기와 13세기 북부 십자군 전쟁 동안 완료되었다.1236년 Saule 전투에서 크게 패배한 후, 검의 리보니아 형제들튜턴 교단의 일부가 되었다.

이후 3세기 동안 독일어를 사용하는 군인, 성직자, 상인, 장인들이 빠르게 증가하는 도시 인구의 대부분을 차지했는데, 이는 원주민들이 보통 그곳에 정착하는 것이 금지되었기 때문이다.한자 동맹 가입과 러시아 및 유럽과의 활발한 무역 연계는 발트 독일 무역업자들의 부를 증가시켰다.

폴란드-리투아니아-스웨덴의 통치

폴란드-리투아니아-스웨덴의 발트해 지역

15세기 폴란드 왕국, 리투아니아 대공국, 모스크바 대공국과의 전쟁에서 튜턴 기사단의 군사력이 약화되자 북부의 리보니아 지부는 독자적인 정책을 추구하기 시작했다.1525년 기사단의 프러시아 지부가 세속화되어 프러시아 공국으로 폴란드 속국이 되었을 때, 리보니아 지부는 세속화를 위한 비슷한 방법을 찾으면서 독립 상태를 유지했다.리보니아는 종교개혁 기간 동안 대부분 개신교가 되었다.

1558년, 러시아의 차르돔은 곧 폴란드, 스웨덴, 덴마크 왕국을 포함했고 20년 동안 지속된 테라 마리아나와의 리보니아 전쟁을 시작했다.1561년, 테라 마리아나는 존재하지 않고 덴마크(외셀섬을 차지), 스웨덴(에스토니아 북부를 차지), 폴란드로 분할되어 새로 만들어진 리보니아 공국을 합병하고, 폴란드-리투아니아의 속국인 세미갈리아 공국리보니아의 마지막 주인에게 양도했다.세속화된 땅은 발트해 귀족의 기반을 형성한 나머지 기사들에게 분할되었다.

쿠를란트 공국과 세미갈리아는 1795년까지 독일어를 사용하는 국가로 존재했고, 리보니아 공국의 북부는 1561년부터 1710년 사이 에스토니아 일부와 1621년부터 1710년 사이 스웨덴 리보니아를 지배한 스웨덴에 의해 정복되었다.이들은 그들의 정치적 지위를 훼손하지 않기로 지역 발트 독일 귀족들과 협약을 맺었다.기능 및 자율성입니다.

구스타프 학회는 1632년 스웨덴의 구스타프 2세 아돌프 에 의해 설립되었습니다.그것은 이전 리보니아 영토에서 유일한 고등 교육 기관으로 남아 발트 독일인들의 지적 초점이 되었다.

17세기 말에 스웨덴은 발트해 지방의 토지 축소를 도입했고 독일 귀족들이 소유한 재산은 국왕의 소유가 되었다.그것은 사실상 농노들을 자유 소작농으로 만들었지만, 러시아가 1710년 이들 영토를 정복하고 뉘스타드 조약에 따라 독일 지주들의 권리를 회복하면서 뒤집힐 것이다.

러시아의 발트해 주(1710년-1917년)

러시아 발트해 주
공작의 룬달 궁전
Vääna manor, Estonia.
에스토니아와 라트비아의 많은 장원은 발트해 독일 토지 소유 계급의 화려함을 증명한다.그림:에스토니아, 베나 장원

1710년과 1795년 사이, 러시아가 북방전쟁폴란드의 세 분할에서 성공을 거둔 후, 발트 독일인들이 거주하던 지역은 결국 러시아 제국의 발트해 총독령, 리보니아 총독령, 에스토니아 총독령되었다.

자율성

발트해 지방은 자치권을 유지했고 지역 발트해 귀족들에 의해 자치되었다.1880년대 제국주의 개혁 때까지 지방 정부는 각 지방의 토지 태그의 수중에 있었고, 그 곳에서는 입문한 발트 귀족들만이 회원권을 가지고 있었고, 도시는 독일의 부르고마스터에 의해 통치되었다.

1710년에서 약 1880년 사이에 발트 독일 지배층은 제국 정부로부터 큰 자치권을 누렸고 제국 궁정에서 큰 정치적 영향력을 얻었다.18세기 발트해 독일 귀족들도 러시아 제국 정부의 주요 직책을 맡았다.

지역 소유주들 외에 독일인들은 리가, 레발, 도르파트, 페르나우, 미타우 같은 도시에서 주로 살았다.19세기 중반까지, 이 도시들 중 많은 인구는 여전히 독일인의 대다수를 차지했고, 에스토니아인, 라트비아인 또는 유대인 소수 민족이 있었다.1867년까지 리가의 인구는 42.9%가 [11]독일인이었다.19세기 후반까지, 이 지역의 전문적이고 배운 계층인 문인들은 대부분 독일인들이었다.

1880년대에 러시아화가 독일 행정과 학교를 러시아어의 사용으로 대체하면서 독일의 정치와 문화적 자율성은 중단되었다.1885년 이후의 지방 주지사들은 대개 러시아인들이었다.

원주민의 부흥

러시아 통치하의 수년간의 평화는 번영을 가져왔고 많은 새로운 장원 주택들이 시골 사유지에 지어졌지만, 경제적 착취는 원주민들의 상황을 악화시켰다.예를 들어 라트비아의 궁궐장원 목록과 에스토니아에 있는 궁궐장원 목록을 참조하십시오.

라트비아에스토니아 원주민들은 독일, 스웨덴, 폴란드의 농부들에 비해 발트 독일 귀족들 밑에서 더 적은 권리를 누렸다.발트해 독일인들과는 대조적으로, 에스토니아인들과 라틴계 사람들은 시민권을 제한했고 주로 농촌에서 농노, 상인, 또는 장원과 도시 주택의 하인으로 살았다.그들은 주인과 성을 남길 권리가 없었다.이것은 러시아 제국의 사회 체계와 일치했고, 농노에서 해방된 19세기까지 지속되었고, 그 때 주민들은 시민의 자유와 정치적 권리를 증가시켰다.

1804년, 리보니아 농민법은 농노들의 환경을 개선하기 위해 제국 정부에 의해 도입되었다.농노제는 1816년에서 1820년 사이에 모든 발트해 지방에서 폐지되었는데, 이는 러시아 본토보다 약 반세기 빠른 것이었다.한동안 독일어와 원어민 사이에 겉으로 드러나는 긴장감은 없었다.

라트비아인 또는 에스토니아인이 그의 계급보다 더 일찍 출세한 것이 독일화되고 그의 뿌리를 잊어버릴 것으로 기대되었다면, 19세기 중반까지 독일 도시 계급은 원주민들로부터 점점 더 많은 경쟁을 느끼기 시작했고, 그들은 제1차 라트비아 민족 각성과 에스토니아 민족 각성 후에 그들 자신의 중산층을 만들어내고 게르로 이주했다.유대인 한 명이 도시와 도시를 지배하고 있었다.

1905년의 혁명은 발트해 독일의 지주들에 대한 공격, 장원 불태우기, 귀족들의 고문과 살해로 이어졌다.1905년 혁명 기간 동안 반군 집단은 400채 이상의 장원 주택과 독일 소유의 건물을 불태우고 82명의 독일인을 죽였다.이에 대한 대응으로 독일 귀족들과 장교들의 도움을 받은 코사크 토벌대는 수백 개의 농장을 불태우고 수천 명을 체포하여 추방했으며, 최소한 2,000명의 사람들을 즉결 처형했다.

1905년 혁명에 대한 반응에는 주로 볼히니아 출신의 독일계 농민 20,000명을 [12]쿠르마흘렌에 정착시킴으로써 농촌을 평온하게 만들려는 칼 바론 폰 만테우펠 슈에지와 실비오 브로드리히 쿠르마흘렌의 계획이 포함되어 있었다.

제1차 세계 대전

제1차 세계대전은 발트해 독일과 러시아 차르 정부의 동맹의 종식을 가져왔다.독일 전통은 러시아인들에게 그들을 적으로 보이게 했다.만약 그들이 러시아에 계속 충성한다면 독일 제국은 그들을 반역자로 여겼다.그들의 국가에 대한 충성심이 의심되었고, 발트해 독일 장군 파울 폰 렌켄캄프가 이끄는 제국군의 패배로 독일군의 5번째 대열에 대한 소문이 커졌다.에스토니아 주에서는 모든 독일 학교와 사회가 문을 닫았고 독일인들은 쿠를란트 주(州)를 떠나 러시아 내부로 향하라는 명령을 받았다.

Courland는 1915년 독일에 의해 정복되어 군사 Ober Ost 정권에 편입되었다.1918년 브레스트-리토프스크 조약에서 러시아가 항복한 후, 독일 제국은 나머지 발트 지방을 점령했다.

Ober Ost 군사 행정부는 독일의 Courland 식민지화 계획을 시작했다.1917년 4월 20일, 동부전선의 총사령관은 그곳에 있는 경작지의 3분의 1을 독일 참전용사들이 정착하기 위해 남겨야 한다고 발표했다.이것은 1917년 [6]9월 22일 Courland의 독일 귀족들에 의해 승인되었다.

발트 연합 왕국

리보니아와 에스토니아 귀족들은 1918년 1월 28일 스톡홀름에서 소련 대표들에게 독립 통지서를 전달하면서 1721년 니스타드 조약에 의해 그들에게 부여된 권리에 따라 러시아로부터 이탈할 의사를 밝혔다.이에 대응하여 에스토니아를 지배했던 볼셰비키는 567명의 독일 지도자들을 체포하여 러시아로 추방하였다.브레스트-리토프스크 조약이 체결된 후 그들은 귀환할 수 있었다.독일-소련 조약에 따라 독일은 쿠를란트, 리가, 사레마(외셀), 리보니아, 에스토니아를 지배하게 되었다.

1918년 봄, 발트해 독일인들은 독립한 쿠를란트와 세미갈리아 공국을 복원하고 프로이센 왕국과 통합하려는 계획을 추진했다.1918년 4월 12일, 모든 발트 지방의 발트 독일 대표들이 리가에서 만나 독일 황제에게 발트 영토를 합병할 것을 요구했다.

그 후, 메클렌부르크의 아돌프 프리드리히 공작이 통치하는 발트 연합 공국을 완전히 합병하는 대신, 계획이 개발되었습니다.그 섭정위원회는 1918년 11월 9일에 열렸지만 독일 제국과 함께 무너졌다.

발트해 독립국

발트 독일인들의 통치와 계급 특권은 러시아 제국의 멸망과 1918-1919년 에스토니아라트비아의 독립으로 끝이 났다.

발트 독일인들은 에스토니아와 라트비아의 볼셰비키 정권하에서 큰 고통을 받았다.짧은 기간 동안, 그들은 독일인에 대한 붉은 테러를 추구했고, 종종 순전히 [13][self-published source?]그들의 국적 때문에 그들을 죽였다.

독일 제국의 붕괴 이후 에스토니아에 있는 발트 독일인들은 볼셰비키 위협에 맞서 방어하기 위해 자원 부대를 구성하기 시작했다.1918년 11월 27일 에스토니아 정부에 의해 승인되었고, 콘스탄틴 폰 바이스 대령(de)의 지휘하에 의용 발트해 대대(Freiwiligen Baltenbaitillon)가 결성되었다.

1918-1920년 에스토니아와 라트비아의 독립 전쟁 동안, 많은 발트 독일인들은 러시아로부터 이들 국가의 독립을 보장하기 위해 새로 구성된 에스토니아와 라트비아 군대에 자발적으로 서명했다.이 발트 독일군 부대는 라트비아에서는 Baltische Landeswehr, 에스토니아에서는 Baltenregiment 알려지게 되었다.에스토니아와 라트비아의 국가기록보관소에는 이 전쟁에서 싸운 각 개인의 군사기록이 보관되어 있다.

발티슈 랜드스웨어 부대는 1919년 5월 22일 리가를 점령했고, 화이트 테러는 대부분 라틴계인 2,000명의 사람들이 볼셰비키 지지자로 지목되어 총살되었다.

발트 독일인의 변두리는 지역 볼셰비키들의 빈번한 표적이 되었고, 독립 후 지역 볼셰비키와 민족주의자들의 결합은 토지의 국유화와 발트 독일인들의 권좌 이탈을 가져왔다.리보니아 주지사의 발틱계 독일인들은 두 개의 새로운 나라에 있는 자신들을 발견했는데, 두 나라 모두 절대 다수가 독일인인 대지주들을 겨냥한 대대적인 농업 개혁을 도입했다.

1917년 러시아 혁명과 그 후의 러시아 내전의 결과로, 많은 발트 독일인들이 독일로 도망쳤다.1919년 이후, 많은 발트 독일인들은 새로 독립한 국가들을 떠나 독일로 가야 한다고 느꼈지만, 많은 독일인들은 평범한 [14]시민으로 머물렀다.

1925년에는 70,964명의 독일인이 라트비아에 있었고 1935년에는 62,144명이었다.리가는 1935년 38,523명의 독일인이 거주한 독일인 중심지로 남아 있었고 탈린에는 6,575명의 [6]독일인이 거주했다.

독일 지주계급은 농업 개혁 이후 곧 대부분의 땅을 잃었지만, 그들은 그들의 직업과 회사를 이끌기 위해 계속 일했다.독일의 문화적 자율성은 [15]존중되었다.라트비아의 독일 발트당 위원회와 에스토니아 에스트랜드의 독일 발트당 위원회선거에 참여했고 의석을 얻었다.

동시에, 두 젊은 주 모두 그들의 제도를 만들면서, 이것은 종종 그들의 소수민족의 지위를 떨어뜨렸다.라트비아에서는 혼혈아들이 라틴계로 등록되었고 에스토니아에서는 점점 더 에스토니아인이 되어가는 아버지의 국적을 취득했다.이것은 빠르게 독일 아이들의 수를 줄였다.독일의 지명들은 공공의 사용에서 제외되었다.독일 신도들은 교회를 잃었다.탈린 성당은 1927년에 에스토니아 신도들에게 주어졌다.1923년 리가의 세인트 제임스 성당은 1931년 다시 주민투표를 거쳐 없어지고 리가 성당은 철거됐다.

농업 개혁

독립이 시작될 당시 발트 독일인들은 에스토니아에서 58%, 라트비아에서 48%의 땅을 소유하고 있었다.독일의 권력을 무너뜨리고 독립전쟁 참전용사들과 땅 없는 농민들에게 토지를 분배하기 위해 두 나라에서 급진적인 농업 개혁이 시행되었다.이것은 독일 귀족 가문의 지주 계급과 그들의 경제적 기반을 크게 파괴했다.

1919년 10월 10일 에스토니아 의회는 1,065채(전체 재산의 96.6%)의 재산을 몰수했다.1926년 3월 1일 법은 이전 경작지 소유자에 대한 보상을 시장 가치의 약 3%로 정하고 산림에 대한 보상을 전혀 하지 않았다.이는 독일 귀족계급이 50ha의 [6]토지를 소유할 수 있도록 허용되더라도 거의 즉각적으로 파산시켰다.

1920년 9월 16일 라트비아 제헌의회는 1,300개의 사유지와 370만 헥타르의 토지를 국유화했다.옛 독일 소유주들은 50ha의 토지와 농기구를 소유할 수 있었다.1924년, 에마는 이전 소유주에게 어떠한 보상도 지급하지 않기로 결정했다.1929년, Saeima는 Baltische Landeswehr의 퇴역 군인들은 어떤 [6]땅도 받을 수 없다고 투표했다.

에스토니아

에스토니아에서는 1926년부터 리벨러 보테의 편집자 악셀 드 브리스(de)가 이끄는 독일 정당이 단 하나 있었다.그들의 주요 국회의원은 베르너 하셀블라트(1890-1958)였다.독일인들은 정부에서 장관직을 받은 적이 없다.독일인, 스웨덴인, 러시아인 등 3대 소수민족이 선거연합을 결성하기도 했다.에스트란트에 있는 독일 발티슈 파르테이는 그들의 국유화된 토지와 재산에 대한 보상을 받기를 원했던 독일 지주들의 이익을 지키기 위해 설립되었다.토지 국유화 후 그들은 보상금을 받지 못했지만, 그들의 장원주택을 지탱할 수 없는 50헥타르의 토지를 소유할 수 있었다.

독일인들은 정부직과 군사직에서 금지되었다.많은 독일인들이 그들의 재산을 팔고 스칸디나비아나 서유럽으로 이주했다.대부분의 웅장한 저택은 학교, 병원, 지방 행정, 박물관에 의해 인수되었다.

에스토니아는 라트비아에 비해 독일계 인구가 적었기 때문에 에스토니아인들이 법률, 의료 등 전문직을 계속 충원함에 따라 발트 독일인들에게는 지도적 역할이 줄어들었습니다.1933년부터 1938년까지 발트 독일 문화 협회의 지도자였던 빌헬름 브랑겔 남작은 1937년 이후 소수 민족을 대표하는 상징적인 인물로 에스토니아 국가 평의회에 포함되었다.발트 독일 문화 행정의 마지막 지도자는 헬무트 바이스였다.

1925년 2월 12일 에스토니아는 독일인들의 문화적 자치를 규정하는 문화 자치법과 소수 민족법을 채택했다.그럼에도 불구하고 대다수의 젊은이들이 이민을 선택하면서 에스토니아 내 독일인 사회는 계속 쇠퇴하고 있다.1934년까지 에스토니아에는 [13]총 인구의 1.5%인 16.346명의 발트 독일인이 있었다.

에스토니아는 독일어로 된 독일어 학교를 허용했고, 그들은 에스토니아에 있는 독일 사회 연합의 일부인 Gesellschaft Deutsche Schulhilfe에 의해 감독되었다.1925년 2월 5일 소수법이 채택된 후, 1925년 11월 1일 발트 독일 문화 협의회가 창설되었다.1928년 독일 학교에는 3,456명의 학생들이 [6]참석했다.

라트비아

1918년 리가 대형 길드 건설

라트비아에서 발트 독일인들은 1934년 라트비아 쿠데타 이후 어느 정도 영향력을 잃었지만 정치적으로 활동적이고 조직적인 민족 집단으로 남아있었다.독일인들은 연립정부에서 장관직을 두세번 받았다.1919년에서 1931년 사이에 라트비아 해군 사령관은 Archibald Count von Keyserling 제독이었다.

6개, 나중에 7개의 독일 정당이 존재했고 사에마에서 연합을 결성했다.주요 정치인은 발트-독일 인민당 당수인 빌헬름 프리드리히 카를 폰 피르크스 남작리가쉬 룬차우 신문 편집장이자 발트-독일 민주당 당수인 파울 시만이었다.독일 사회에서 국가사회주의 지지자들의 활동이 증가하자 1933년 리가쉬 룬차우에서 시만 총재가 사임했다.

소수민족 문화 문제는 문화부에 의해 감독되었고 독일어 부문은 칼 켈러 목사가 이끌었고 나중에는 볼프강 바흐츠무트 박사가 이끌었다.1923년 독일 학교에는 12.168명의 학생이 있었다.헤르더 인스티튜트는 3개의 학과(신학, 법학, 정치학 및 철학)를 가진 독일 사립대학이다.

1926년, 독일 공동체는 자발적인 자기 과세를 도입하여 모든 독일인들에게 매달 소득의 3%까지 지역사회 활동에 기부할 것을 요청하였다.1928년 [6]발트독일민족공동체가 라트비아에 발트독일인의 중앙대표기구로 설립되었다.

1931-1933년 아티스 예니쉬 교육부 장관이 소수민족 학교에 라트비아화 정책을 도입하면서 독일인들의 교육 자치권은 심각하게 제한되었다.1934년 7월 18일 독일 자치학교는 교육부의 완전한 통제하에 놓였다.

1934년 5월 15일 쿠데타 이후 모든 협회와 독립 기업 조직은 폐쇄되어야 했고, 이것은 독일 사회에 특히 큰 영향을 끼쳤다. 그들은 그들의 고대 공동체 중심지인 길드를 잃었고, 그들의 모든 재산은 국유화되었기 때문이다.그 후 유대인, 러시아, 독일의 기업들에 대한 인수 물결이 이어지면서 은행, 공장, 무역회사들은 기업에 대한 소수자 통제를 줄이기 위해 국영은행들에 의해 정해진 금리로 매입되었다.

모든 발트 독일인의 재정착(1939년-1944년)

1939–1940

독일인을 남기는 상자 상품, 리가 1939

1940년에 에스토니아와 라트비아는 소비에트 공화국이 되었다.1939년 8월 히틀러스탈린에게 제기했던 주요 조건 중 하나는 에스토니아와 라트비아에 거주하는 모든 독일계 민족이 독일군의 통제 [9]하에 있는 지역으로 이전하는 것이었다.이것들은 나치-소련 인구 이동으로 알려지게 되었다.스탈린은 1939년 말 에스토니아와 라트비아에 소련 군사기지를 건설하기 시작했다.

1939년 10월 6일 라디오로 생중계된 히틀러는 나치당 연설에서 독일 소수민족을 나치당에 재정착해야 한다고 발표했다.재정착은 이 목적을 위해 제르만돔 강화를 위한 새로운 제국 위원회를 창설한 히믈러가 감독했다.

1939년과 1940년에 에스토니아 및 라트비아와 발트해 독일인들의 이민과 그들의 교육, 문화, 종교 기관의 청산에 관한 조약이 체결되었다.나치 독일은 발트해 독일인들에게 서둘러 집과 고국을 버리도록 하는 데 성공했다.전시 배급제의 시행으로 인해 독일인들은 귀중품, 역사적 가치가 있는 물건, 연료, 심지어 식량까지 가지고 가는 것이 금지되었다.생활용품과 중소기업의 대규모 매도가 이어졌다.더 큰 부동산, 부동산 및 사업체는 독일 특별 위원회에 의해 장기간에 걸쳐 지방 정부에 매각되었다.

  • 1940년 초까지 약 13,700명의 발트 독일인들이 에스토니아에서 이주했다.
  • 1940년 초까지 약 51,000명의 발트 독일인들이 라트비아에서 이주했다.

에스토니아와 라트비아 정부는 발트해 독일인 성인의 생년월일, 출생지, [16]발트해 지역 주소를 알파벳 순으로 기재한 책을 출간했다.

발트해 독일인들은 에스토니아와 라트비아 항구도시에서 를 타고 고텐하펜과 슈틴 항구로 떠난 뒤 나치 독일에 의해 병합된 다른 폴란드 지역(일명 바르테가우)의 포센로즈로 이송되었다.나치 독일이 폴란드를 침공했을 때 처형되거나 동쪽으로 추방된 폴란드인과 유대인들이 불과 몇 달 전에 그들이 살도록 주어졌던 "새로운" 집과 농장을 소유하고 거주했었다.새로 도착한 사람들은 이 땅의 민족독일화를 위한 나치의 계획을 이행했다.

1941년 봄 재정착

1941년 초, 나치 독일 정부는 1939년 또는 1940년에 떠나기를 거부한 모든 사람들을 위해 또 다른 정착지를 마련했다.그 행동은 나첨시들룽이라고 불렸다.이번에는 남겨진 재산이나 소지품에 대한 보상이 제공되지 않았고, 1939년 히틀러가 발틱을 떠나라는 첫 번째 요청을 거절했기 때문에 이 재정착자들은 강한 의심을 품거나 반역자로 간주되었다.대부분의 도착자들은 처음에 여과 캠프에 정착했다.나치의 소련 침공이 불과 2~4개월 앞으로 다가왔기 때문에 히틀러는 이 사람들을 평시 상태로 이송할 수 있는 마지막 기회였다.

이때까지 에스토니아와 라트비아에 남아있던 발트 독일인들은 1939년과는 매우 다른 상황에 처해 있음을 알게 되었다.그들의 나라는 이제 소련에 의해 점령되었고 1939년 이전에는 특권이나 부를 가진 사람에게 강력한 압박과 협박이 가해졌습니다.대량 체포와 살인이 이루어졌었다.상황이 악화될 것을 우려한 나머지 대부분의 발트해 독일인들은 떠나기로 결정했다.1941년 3월 말 에스토니아에서 약 7,000명이 이주했고 1941년 3월 말 라트비아에서 약 10,000명이 이주했다.

1941년에 재정착한 사람들을 열거한 책은 출판되지 않았지만, 오늘날 에스토니아와 라트비아의 기록 보관소에는 여전히 올해에 떠난 모든 사람들의 목록이 남아 있다.

1941–1944

극소수의 발트 독일인들은 1941년 3월 이후 다시 정착하기를 거부하고 발트족에 남았다.일부는 1941년 6월 초에 시작된 소련군의 시베리아 수용소 강제추방의 희생양이 되었다.1941년부터 1953년까지 에스토니아에서 추방된 사람들의 이름과 데이터는 책으로 출판되었다.자세한 내용은 에스토니아에 있는 직업 박물관에 보관되어 있다.

나치가 소련을 공격하고 라트비아와 에스토니아를 정복한 후, 소수의 발트해 독일인들이 통역관으로 활동하기 위해 귀환하는 것이 허용되었지만, 정착한 많은 독일인들의 고향으로의 귀환을 허락해 달라는 요청은 힘러의 친위대에 의해 거부되었다.많은 독일 발트인들이 점령된 바르테가우에서 동원되어 독일군에 복무했다.

재정착한 독일인들은 1944년 후퇴하는 독일군과 함께 서쪽으로 도망쳤다.정확한 숫자나 목록을 사용할 수 없습니다.하지만, 1944년 이후 수천 명의 발트 독일인들이 발트족에 남아 있었지만, 에스토니아와 라트비아를 통치하는 소련 당국에 의해 광범위한 차별을 받았다.그 결과, 많은 사람들이 발트 독일인의 기원에 대해 숨거나 거짓말을 했다.1944년 이후에 남아있던 대부분의 사람들은 혼혈의 자녀이거나 그들 자신이 에스토니아인, 라틴계 또는 러시아인과 결혼했고 그들의 후손들은 더 이상 스스로를 독일인으로 여기지 않는다.

1945년 제2차 재정착

1944년 후반과 1945년 초 소련의 폴란드와 독일 진출로 인해 발트 독일인들은 독일 당국에 의해 "새로운 집"에서 서쪽으로 훨씬 더 멀리 대피하여 진격하는 붉은 군대를 피하게 되었다.그들 대부분은 서독에 정착했고 일부는 동독에 정착했다.

1939-1941년의 재정착과는 대조적으로, 이번에는 대부분의 지역에서 대피가 마지막 순간까지 지연되어 질서정연하게 진행되기에는 너무 늦었고, 사실상 그들 모두가 대부분의 소지품을 남겨야 했다.그들이 이 "새" 집에 산 지 겨우 5년밖에 되지 않았기 때문에,[citation needed] 이것은 다른 상황이지만 그들에게 두 번째 강제 정착으로 보일 뻔했다.

1945년 1월 30일 KdF 선박이 소련 잠수함에 의해 침몰되었을 때 많은 발트 독일인들이 KdF 선박에 탑승하고 있었다.[17]추정치에 따르면, 약 9,400명의 탑승자가 사망했는데, 이는 역사상 단일 침몰 선박 중 가장 큰 인명 손실이 될 것이다.게다가 1945년 2월 10일 SS 장군 폰 슈토이벤이 침몰하는 동안 많은 발트 독일인들이 사망했다.

1939년부터 1947년 사이의 재정착과 전시 상황의 결과로 사망한 발트 독일인들의 이름과 신상 정보를 나열한 두 권의 책이 발트 독일 족보 협회에 의해 출판되었다.독일 발티슈 게덴크부흐 카린 폰 보르벨리의 1939~1947년 언프레 토텐자흐레, 1991년, 나흐트라그 도이치발티슈 게덴크부흐, 1995년 카린 폰 보르벨리의 1995년.

1944년 이후 에스토니아와 라트비아가 소련의 지배를 받으면서 대부분의 발트 독일인들은 소련이 점령한 발트해로 돌아가지 않았다.

캐나다

많은 발트 독일인들이 1948년부터 캐나다 총독 알렉산더 백작의 지원으로 캐나다로 이주했다. 그는 1919년 발트 독일 국토방위군을 단기간 지휘했을 때 많은 발트 독일인들을 알고 있었다.처음에 1948년에는 12명의 독일인들만이 정착할 수 있었다.이 그룹의 좋은 행동에 기초하여, 수 천명의 발트 독일인들은 곧 그 후 [13]몇 년 동안 이민을 허락받았다.

소수 라틴계와 발트계 독일인들은 당시 총리 조셉 스몰우드의 신산업 프로그램의 일환으로 뉴펀들랜드로 이민을 갔다.코너브룩의 몇몇 가정은 컨페더레이션 이후 뉴펀들랜드의 기반시설을 만드는데 필수적인 재료를 제공한 시멘트 및 석고 공장을 건설, 운영 및 작업했다.

소련의 발틱 문화유산 파괴(1945-1989)

일부 더 잘 리가의 그레이트 묘지에 비석들이 보존되어.

소련의 발트 해 시간 동안, 소련 당국은 에스토니아 2차 감시 레이더와 라트비아 2차 감시 레이더, 정치적으로 세계 대전에서 승리에 힘을 얻은 여당인 지난 세기에 거주하는 독일 통치의 흔적을 지우고 싶은 열망이 있었다.[표창 필요한][18]독일 글을 쓰면서 수많은 동상들, 기념물, 구조 또는 유적지와 vandalized 파괴하거나 남아 파괴되었다.[표창 필요한]

에스토니아에서 가장 큰 발트 독일 공동 묘지, Kopli 묘지와 Mõigu 묘지, 1774년부터 서 있는 완전히는 소련 당국에 의해 파괴되었다.그레이트 묘지 리가의, 발트 해 독일인의 라트비아에서 가장 큰 묘지, 1773년 이후 서 있는 또한 그 무덤은 소련 정부에 의해 파괴의 대다수가 있었다.

1989년부터 현재까지

에스토니아와 라트비아의 1991년 그들의 독립을 되찾았다 그 현대의 정부, 일반적으로 발트해 연안의 독일 사람들 그들의 역사를 통틀어 그들의 도시와 국가들의 발전에 기부금에 대한, 또는 때때로 중립적인 긍정적인 관점을 가지고 있다.이에 대한 가끔 예외는 발트해의 시골 지역의 대부분을 통치했다 주요 토지 소유주, 그리고 민족 에스토니아인, 라트비아인, 1918년까지 관계에 일부의 비판으로 옵니다.[표창 필요한]

후에 에스토니아 소비에트 연방의 8월 20,1991년 독립을 되찾으면서 독일 발트 해 귀족의 추방된 협회는 그 president-to-be 렌나르트 메리는 협회의 멤버 그 누구도 그들의 전 Estonian 땅으로 독점 권리를 주장할 수 있는 공식적인 메시지를 보냈다.이것에 실제로는 에스토니아와 라트비아에 독일의 첫 대사들 둘 다 발트 독일인, 딸이 이 두 나라와 발트해 연안 독일인들을 화해시키는 데 기여했다.[표창 필요한]

발트 독일 사회와 에스토니아와 라트비아의 관련국들 간의 협력은 1918–1920 독립 전쟁에서 싸웠다에 문서 등에 많은 작은 발트 독일 액자와 landmarks 가능성이 복구되고 있다.

1989년 이후, 많은 발트해 독일인, 또는 그들의 후손들은 그들의 과거, 조상들의 집, 그리고 그들의 가족 역사의 흔적을 찾기 위해 에스토니아와 라트비아로 휴가를 떠났다.나머지 장원주택은 대부분 주인이 바뀌어 일반인에게 개방된 호텔로 운영되고 있다.

유명한 발트 독일인

마이클 안드레아스 바클레이 드 톨리.2011년 러시아 우표

발트 독일인들의 사회에서 주인공 역할을 일이 지금 에스토니아와 라트비아 13일부터 20세기 중반까지의 기간 동안, 그들 중 많은 카를 에른스트 폰 Baer[19]과 에밀 Lenz,[20]와 파비안 고틀 리프 폰 벨링스 하우젠, 아담 요한 폰 Krusenstern,[21]페르디난트 폰과 같은 탐험가 등 유명 과학자들에 거의 대부분.브란 겔과오토 슈미트.미하엘 안드레아스 바클레이 드 톨리,[22] 프리드리히 빌헬름북스호베덴, 파울렌켄캄프, 프란츠 에두아르트톨레벤포함한 많은 발트 독일인들이 러시아 제국 육군과 해군에서 고위 장성을 지냈다.

표트르 브랑겔 남작, 웅게른 남작, 유겐 뮐러, 아나톨리벤 왕자와 같은 많은 발트 독일인들은 러시아 내전 동안 백인과 관련된 반볼셰비키 세력(발티슈 랜드스웨흐프리코프 운동)을 편들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 게르하르트 라이클링에 따르면, 비행과 추방으로 발트해 국가들에서 추방된 25만 명의 독일인들 중 239,000명이 개신교 신자였고 8,000명이 가톨릭 신자였다.
  2. ^ 게르하르트 라이클링, 자일렌의 디에트첸 베르트리베넨, 1부, 본: 1995, 8페이지
  3. ^ Miljan, Toivo (2004). Historical Dictionary of Estonia. Scarecrow Press. p. 121. ISBN 9780810865716.
  4. ^ Christiansen, Eric (1980). The Northern Crusades: The Baltic and the Catholic Frontier 1100–1525. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 9780816609949. OCLC 6092550.
  5. ^ "Baltic states History, Map, People, Independence, & Facts". Britannica.com. Retrieved February 23, 2022.
  6. ^ a b c d e f g Rauch, Georg von (September 7, 1974). Die Geschichte der baltischen Staaten. University of California Press. ISBN 9780520026001 – via Google Books.
  7. ^ 에스토니아 발트 독일인, 에스토니아 연구소 einst.ee
  8. ^ "Latvia - Population". countrystudies.us.
  9. ^ a b Ķibilds, Mārtiņš (October 26, 2018). "After 700 years in Latvia, Baltic Germans vanished in a matter of weeks". Public Broadcasting of Latvia. Retrieved October 26, 2018.
  10. ^ "Deutschbalten, im 19.Jh. entstandene Bez. fÜr die dt. Bewohner der Ostseeprovinzen des Russ. Reiches, der spÄteren Staaten Estland und Lettland". Web.archive.org. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved February 23, 2022.
  11. ^ "National History Museum of Latvia". Lnvm.lv. Retrieved February 23, 2022.
  12. ^ "Begegnung mit Wolhynien". Myvolyn.de.
  13. ^ a b c Faure, Gunter; Mensing, Teresa (September 7, 2018). The Estonians; The long road to independence. Lulu.com. ISBN 9781105530036 – via Google Books.[자체 확인 소스]
  14. ^ Hiden, John, The Baltic States and Weimar Ostpolitik, Cambridge University Press, 1987, ISBN 0-521-32037-2
  15. ^ "Estonica.org - Cultural autonomy of national minorities and cultural self-government in the Republic of Estonia". Estonica.org. Retrieved February 23, 2022.
  16. ^ Eestist saksamaale ümberasunute nimestik / Verzeichnis der aus Deutschland Umgesiedelten, Oskar Angelus, Talinn ; "Izeoojusho varcu tautu tautbasbas pilso" : "독일 민족의 재정착된 시민 목록"1940
  17. ^ "윌헬름 구슬로프:"세계에서 가장 치명적인 해상 재난"입니다.미해결 역사, 디스커버리 채널.시즌 1, 에피소드 14 (오리지널 방송일:2003년 3월 26일)
  18. ^ Mehmet Oğuzhan. "Russification policies imposed on the Baltic people by the Russian Empire and the Soviet Union". Dergipark.org.tr. Retrieved February 23, 2022.
  19. ^ Clodd, Edward (1911). "Baer, Karl Ernst von" . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). p. 191.
  20. ^ Author:Heinrich Friedrich Emil Lenz – via Wikisource.
  21. ^ "Krusenstern, Adam Ivan" . Encyclopædia Britannica. Vol. 15 (11th ed.). 1911. p. 934.
  22. ^ "Barclay de Tolly, Michael Andreas" . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 395.

추가 정보

외부 링크