볼히니아

Volhynia
볼히니아
Волинь
Lubart's Castle (Lutsk) was the seat of the medieval princes of Volhynia.
루바르트 성(루츠크)은 중세 볼히니아 왕자들의 소재지였다.
Coat of arms of Volhynia
Volhynia (yellow) in modern Ukraine
현대 우크라이나의 볼히니아(노란색)
좌표:50°44′42.0§ N 25°21′13.7§ E/50.745000°N 25.353806°E/ 50.745000, 25.353806좌표: 50°44°42.0【N 25°21】13.7E/50.745000°N 25.353806°E/50.745000;25.353806
나라폴란드, 벨라루스, 우크라이나
지역폴란드 남동부, 벨라루스 남서부, 우크라이나 서부
부품.볼린 주, 리브네 주, 지토미르 주, 테르노필 주, 흐멜니츠키 주, 루블린 주, 브레스트

볼히니아(/voˈlnini//voh-LIN-ee-ə; 우크라이나어: лии roman roman roman roman roman, 로마자 표기: Volyn'; 벨라루스어: 로마자: 폴란드어:보위(Wowy [, )는 폴란드 남동부, 벨라루스 남서부, 우크라이나 서부에 있는 중부동유럽의 역사적인 지역이다.이 지역의 국경은 명확하게 정의되어 있지 않지만, 여전히 그 이름을 가지고 있는 지역은 우크라이나 서부의 볼린 주이다.볼히니아는 역사를 통해 수없이 주인이 바뀌었고 정복한 이웃들 사이에서 분열되었다.수세기 동안 그것은 정복에 의해 폴란드-리투아니아 연방의 일부였다.러시아의 합병 후 볼히니아는 러시아 제국이 남서쪽 끝 국경으로 지정한 정착촌의 일부였다.

중요한 도시로는 루츠크, 리브네, 볼로디미르, 이자슬라프, 그리고 노보흐라드-볼린스키가 있다.볼히니아가 러시아 제국에 의해 폴란드 분할의 일부로 합병된 후, 치토미르, 오브루흐, 코로스텐의 도시들도 포함되었습니다.즈비아헬은 노보그라드 볼린스키로 개명되었고 볼로디미르는 블라디미르 볼린스키로 개명되었다.

이름과 어원

이 지역의 다른 이름은 중세 볼히니아 공국의 정치적 수도였던 볼로디미르 시의 이름을 딴 로도메리아입니다.

일부 역사학자들에 따르면, 이 지역의 이름은 남부[1]에 위치한 반 전설적 도시 볼린 또는 벨린의 이름을 따서 지어졌으며, 이 도시의 이름은 *vol/vel-wet에서 유래했을 수도 있다.다른 버전에서는 볼로디미르 서쪽 20km(12mi) 이상 떨어진 곳에 웨스턴 버그의 지류인 후츠[pl]강 하구에 위치해 있었다.

지리

오스트로흐의 메지리히 수도원은 15세기에 오스트로그스키 왕자들에 의해 기부되었다.

지리적으로 볼히니아-포돌리안 고지의 북쪽 지역과 넓은 동유럽 평원의 일부인 프리피야트 계곡을 따라 폴시안 저지대의 서쪽 지역을 차지하고 있으며, 서쪽의 버그우즈강테테리브강 [2]상류 사이에 있습니다.폴란드가 분할되기 전, 동쪽 끝은 슬루치 강의 오른쪽 둑을 따라 약간 서쪽으로 뻗어나가거나 바로 동쪽에 있었다.볼히니아 영토 내에는 볼히니아-포돌리안 고지를 개별 볼히니아 고지와 포돌리안 고지의 북쪽 외곽인 소위 크레메네츠 언덕으로 나누는 저지대인 리틀 폴리시에가 있습니다.볼히니아는 웨스턴 버그와 프리피야트 분지에 위치해 있기 때문에 대부분의 강은 북쪽이나 서쪽 방향으로 흐릅니다.

다른 역사적 지역에 비해 갈리시아 북동쪽, 소폴란드 동쪽, 포돌리아 북서쪽입니다.이 지역의 경계는 명확하게 정의되어 있지 않으며, 폴시아와 포들라시포함한 많은 다른 지역들과 겹치는 것으로 종종 간주되고 있다.

역사적인 볼히니아의 영토는 현재 볼린강, 리브네강, 우크라이나의 치토미르주, 테르노필주, 흐멜니츠키주의 일부와 폴란드의 일부입니다(체움 참조).주요 도시로는 루츠크, 리브네, 코벨, 볼로디미르, 크레메네츠 (테르노필 주), 스타로코스티안티니프 (흐멜니츠키 주) 등이 있습니다.제2차 세계대전 전에는 트로첸브로드로지슈트와 같은 많은 유대인 소도시들이 그 [3]: 770 지역의 필수적인 일부였다.한때 볼히니아의 모든 지역은 러시아 제국이 남서쪽 [4]국경으로 지정한 정착촌의 일부였다.

1712년 프랑스 지도제작자 앙리 샤틀랭의 지도에 빨간색으로 그려진 볼히니아(프랑스어: 볼히니).흰색루테니아, 검은색은 루테니아, 노란색은 포돌리아.

역사

번째 기록은 둘레베족, 부잔족, 볼히니아족 부족에 대해 언급하는 일차 연대기와 같은 루테니아 연대기로 거슬러 올라갈 수 있다.이 땅은 알-마수디와 아브라함 벤 제이콥의 작품에서 언급되었는데, 고대에는 왈리타바마지크 왕이 왈리나로 읽혀지고 볼히니아인들과 동일시 되었지만, "가장 명예롭고 순수한 혈통의 사칼리바"였고 슬라브 부족의 나머지 부족들을 지배했다.파괴되었다"와 "국민들은 파벌로 나뉘어 각자 자신의 왕에 의해 통치되었다"는 것은 판노니아 [5][6]: 37 아바르족의 공격 이후 멸망한 슬라브 연방의 존재를 암시한다.

볼히니아는 10세기 초에 키이우 대공국(루테니아)에 포함되었을지도 모른다.그 당시 올가 공주는 남편 이고르 대공(잉바르 뢰렉손)의 죽음에 복수하기 위해 드레브리아인들에게 징벌적 습격을 가했다; 그녀는 나중에 루하 강에 포고스트를 세웠다.In the opinion of the Ukrainian historian Yuriy Dyba, the chronicle phrase «и оустави по мьстѣ.이치노포고스트와 조공의 경로는 서부 부그의 지류인 루하상류까지 더 멀리 떨어진 드레브리안스에 대한 올가의 실제 공격 경로를 반영한다.

983년 블라디미르 대제는 그의 아들 브세볼로드를 볼히니아 공국의 통치자로 임명했다.988년, 그는 볼로디메르(Volodymer)라는 도시를 세웠다.

볼히니아의 초기 역사는 할리치볼히니아의 공작 또는 공국과 일치한다.키반 루스의 두 후계국은 12세기와 14세기 사이에 할리치 볼히니아를 형성했다.

볼히니아에 있는 우크라이나 정교회의 정신적 심장인 포차이프 라브라.
두브노 근처타라카니프 요새

1340년경 할리치 볼히니아 대공국이 해체된 후, 폴란드 왕국과 리투아니아 대공국은 서로 지역을 분할했고, 폴란드는 서부 볼히니아를, 리투아니아는 동부 볼히니아를 각각 차지했습니다.1569년 이후 볼히니아는 폴란드-리투아니아 연방의 한 주로 조직되었다.이 기간 동안 많은 폴란드인과 유대인들이 그 지역에 정착했다.로마그리스 가톨릭 교회가 그 지방에 세워졌다.1375년, 로마 가톨릭의 로도메리아 교구가 설립되었지만, 1425년에 진압되었다.더 매력적인 법적 지위로부터 혜택을 받기 위해 많은 정교회가 후자의 조직에 가입했다.메노파 최초의 농업 식민지인 독일의 개신교도에 대한 기록은 1783년부터 시작되었다.

1795년 폴란드-리투아니아 연방의 제3차 분할 이후 볼히니아는 러시아 제국볼히니아 현으로 합병되었다.그것은 71,852.7 평방 킬로미터의 면적을 차지했다.이 합병 이후 러시아 정부는 이 지역의 종교적 구성을 크게 바꾸었습니다: 우크라이나 그리스 가톨릭 교회를 강제 해산하고 모든 건물을 러시아 정교회의 소유와 지배로 넘겼습니다.많은 로마 가톨릭 교회 건물들도 러시아 교회에 기증되었다.천주교 루츠크 교구캐서린 2세 황후의 명령에 의해 진압되었다.

1897년 인구는 298만9482명(평방킬로미터당 41.7명)이었다.동슬라브인 73.7%, 유대인 13.2%, 폴란드인 6.2%, 독일인 [7]5.7%로 구성됐다.대부분의 독일 정착민들은 폴란드 의회에서 이민을 왔다.소수의 체코 정착민들도 이곳으로 이주했다.경제적으로는 빠르게 발전하고 있었지만, 1차 세계대전 전날에도 여전히 러시아 서부에서 가장 시골에 위치한 지방이었다.

제1차 세계 대전 말기의 우크라이나 민족주의자

2월 혁명과 러시아 임시정부 구성 이후 민족주의자들은 우크라이나 인민자치공화국을 선포했다.볼히니아의 영토는 루츠크 시 서쪽의 전선에 의해 반으로 나뉘었다.볼셰비키의 침략으로 우크라이나 정부는 키예프 점령 이후 볼히니아로 후퇴할 수밖에 없었다. 키이우브레스트-리토프스크 조약의 결과로 중앙 열강의 군사 원조는 이 지역에 평화와 어느 정도 안정을 가져다 주었다.전쟁이 끝날 때까지, 이 지역은 러시아의 탄압과 우크라이나 전통에 대한 부정으로 인해 우크라이나 문화가 되살아났다.독일군이 철수한 후, 전 지역은 폴란드와 러시아의 새로운 군사행동에 휩싸였다.우크라이나 인민군은 볼셰비키, 폴란드, 러시아 제국의 의용군 등 3개 전선에서 싸워야 했다.

전간기

1939년 우크라이나와 폴란드(Bowy))의 분할 볼히니아(파란색)와 동부 갈리시아(오렌지색)의 지도
유대인의 새해 5691년(1930년 9월)에 텔아비브에서 볼히니아로 보낸 카드.이 카드는 예루살렘에 있는 서부 장벽의 그림과 보낸 사람의 사진을 보여준다.히브리어 비문은 다음과 같이 말하고 있다: "새해 복 많이 받으세요, 우리의 은신처 텔아비브 E.Y.(=에레츠 이이스라엘) 5731년

1921년, 폴란드-소련 전쟁이 끝난 , 리가의 평화로 알려진 조약은 폴란드와 소련 사이에 볼히니아 를 분할했다.폴란드는 더 큰 부분을 차지했고 볼히니안 주()를 설립했다.

볼히니아 동부의 대부분은 우크라이나 SSR의 일부가 되었고, 결국 더 작은 구역으로 분할되었다.그 기간 동안, 문화적 자유화의 일환으로 소련 우크라이나 내에 많은 국가 지역이 형성되었다.폴란드에서의 폴론화 정책은 볼히니아를 포함서우크라이나와 서벨라루시에서의 다양한 저항운동의 형성을 이끌었다.1931년 로마 가톨릭 교회 바티칸볼히니아, 폴시아, 피들리아시아(독일어로 볼히니아, 폴리시아, 피들리아시아)의 우크라이나 가톨릭 총대관을 설립했고, 이곳에서 신도들은 우크라이나어로 비잔틴 의식을 행했다.

1935년부터 1938년까지 소비에트 연방 정부는 이 지역의 농민들을 탄압하기 위한 노력의 일환으로 인구 이동으로 볼히니아에서 시베리아와 중앙아시아수많은 국민들을 추방했다.이 사람들 중에는 동부 볼히니아의 극지방도 있었다(소련의 인구 이동 참조).

제2차 세계 대전

1939년 몰로토프-리벤트로프 조약이 체결되고, 이후 제국과 소련이 폴란드 영토를 침공하여 분할한 후, 소련은 볼히니아의 폴란드 부분을 침공하여 점령하였다.이 (일시적) 독일-소련 동맹에 따른 나치-소련 인구 이동 과정에서 볼히니아의 독일 소수 민족 인구의 대부분은 나치 독일에 합병된 폴란드 지역으로 이동되었다.NKVD에 의한 대량 추방과 체포, 그리고 강제 노동 수용소로의 추방, 체포, 수용소에서의 구금, 대량 처형을 포함한 독일에 의한 폴란드인에 대한 억압적인 행동 이후 1943년까지 폴란드 민족은 볼히니아 전체 인구의 10-12%에 불과했다.

독일 침공 기간 동안 볼히니아의 폴란드인 약 50,000명에서 100,000명이 우크라이나 반군에 의해 학살당했다.1945년 봄까지 폴란드 보복공격으로 인한 우크라이나 희생자 수는 볼히니아에서 [8]약 2,000-3,000명으로 추정된다.1945년 소련 우크라이나는 나치 독일이 동유럽의 독일계 민족을 장군계획의 일부로 사용했다고 주장하며 볼히니아에서 독일계 민족을 추방했다.동유럽에서 독일인을 추방한 것전후 광범위한 인구 이동의 일부였다.

소련은 제2차 세계대전이 끝난 후 볼히니아를 우크라이나에 병합했다.1944년 볼리냐의 공산주의자들은 우크라이나 가톨릭 교황청을 탄압했다.남은 폴란드인 대부분은 1945년에 폴란드로 추방되었다.1990년대 소련이 해체된 이후 볼히니아는 우크라이나에 없어서는 안 될 부분이 되었다.

중요 유물

유명인사

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Pospelov, E. M. (1998). Ageeva, R. A. (ed.). Географические названия мира. Топонимический словарь [Geographic Names of the World: Toponymic Dictionary] (in Russian). Moscow: Russkiye slovari. p. 104. ISBN 9785892160292.
  2. ^ Portnov, A. V. (2006). Волинь [Volhynia]. Encyclopedia of Modern Ukraine (in Ukrainian) (Online ed.). Kyiv: NASU Institute of Encyclopaedic Research. ISBN 9789660220744. Archived from the original on 2021-06-30. Retrieved 2021-09-28.
  3. ^ Kollmann, Nancy Shields (2000). "The Principalities of Rus' in the Fourteenth Century". In Jones, Michael (ed.). The New Cambridge Medieval History. Vol. VI. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 764–794. ISBN 9780521362900 – via Google Books.
  4. ^ Slutsky, Yehuda (2007). "Pale of Settlement". Encyclopaedia Judaica (2nd ed.). Macmillan Reference USA. ISBN 9780028660974. Archived from the original on 2021-08-11. Retrieved 2021-09-28 – via Encyclopedia.com.
  5. ^ Ibn Fadlan and the Land of Darkness: Arab Travellers in the Far North. Translated by Lunde, Paul; Stone, Caroline. Penguin. 2012. pp. 128, 146, 200. ISBN 9780140455076 – via the Internet Archive.
  6. ^ Cross, Samuel Hazzard; Sherbowitz-Wetzor, Olgerd P. (1953). "Introduction". The Russian Primary Chronicle: Laurentian Text (PDF). Cambridge, MA: Mediaeval Academy of America. pp. 3–50. OCLC 268919. Archived (PDF) from the original on 2021-08-27 – via MGH-Bibliothek.
  7. ^ "Wolynien". Meyers Großes Konversations-Lexikon (in German). Vol. 20 (6th ed.). Leipzig & Vienna: Bibliographisches Institut. 1908. pp. 744–745. OL 7001513M – via the Internet Archive.
  8. ^ "The Effects of the Volhynian Massacres". Volhynia Massacre. Institute of National Remembrance. Archived from the original on 2021-05-01. Retrieved 2021-09-28.

문학.

외부 링크