언어적 보수주의

Linguistic conservatism
언어순수주의와혼동해서는 안 된다.
다음에 대한 시리즈 일부
언어학
일반언어학
응용 언어학
이론 프레임워크
hide
주제
Portal 포털

언어학에서 보수적인 형태, 다양성 또는 양식성은 그 역사에서 상대적으로 거의 변하지 않았거나, 변화에 상대적으로 저항적인 것이다. 비교적 크거나 최근의 변화를 겪은 혁신적이거나 발전된 형태나 품종과는 정반대다. 반면에 고어는 만성적으로 오래되었다.

단어와 같은 보수적인 언어 형태는 동일한 출처에서 나온 동족 형태에 비해 그것이 진화했던 오래된 형태에 더 가까운 형태로 남아 있는 것이다. 예를 들어 스페인어 caro와 프랑스어 chher는 모두 라틴어 carum에서 진화했다. 공통 조상과 더 비슷한 스페인어는 프랑스어 동족보다 보수적이다.[1]

언어 또는 언어의 다양성은 관련 품종보다 혁신(즉, 더 보수적인 형태)이 적으면 보수적이라고 한다. 예를 들어 아이슬란드어는 덴마크어, 노르웨이어, 스웨덴어 등 올드노르어에서 발전한 다른 언어보다 올드노르어와 유사한 면이 있는 반면 사르디니아어(특히 누오레어 방언)는 많은 언어학자들이 가장 보수적인 로망스어로 간주하고 있다.[2][3][4][5] 사실, 현대 아이슬란드인의 안정성에 관한 최근의 연구들은 그 지위가 "안정적"[6]임을 확인하는 것으로 보인다. 따라서 아이슬란드어와[1] 사르디니아어는 비교적 보수적인 언어로 여겨진다. 마찬가지로, 언어의 어떤 방언들은 다른 방언들보다 더 보수적일 수도 있다. 예를 들어, 표준 품종은 교육이나 문자의 코드화가 변화를 지연시키는 경향이 있기 때문에 비표준 품종보다 더 보수적인 경향이 있다.[7]

일반적으로 글의 형태는 구어보다 더 느리게 변화하기 때문에 글은 말보다 더 보수적이라고 한다. 그것은 영어와 같은 쓰기 시스템의 불일치를 설명하는데 도움이 된다; 구어는 쓰여진 언어보다 상대적으로 많이 바뀌었기 때문에 철자와 발음의 일치성이 없다.[8] (대모음 시프트 참조)

언어는 어떤 면에서는 보수적일 수 있지만 동시에 다른 면에서는 혁신적일 수 있다. 불가리아어와 마케도니아어는 슬라브어와 밀접하게 연관된 것으로, 명사의 문법에 있어서 혁신적이며, 복잡한 슬라브어 사례 체계의 거의 모든 흔적을 떨어뜨렸다. 동시에 언어 체계가 매우 보수적이어서 대부분의 다른 슬라브어에서는 크게 단순화되었다.[9] 대부분의 측면에서 보다 혁신적인 게르만어(언어, 변곡, 모음 음운론, 구문) 중 하나인 영어는 그럼에도 불구하고 자음음학에서는 보수적이며, 영어, 아이슬란드어, 스코틀랜드어에만 남아있는 (가장 두드러지게) / //, /// (th번째)와 같은 소리를 유지한다.[10]

AD 6세기에는 고전 아랍어가 동시에 사용된 고전 시리아어와 비교했을 때 보수적인 셈어였다. 고전 아랍어는 재구성된 프로토-세미티어와 강하게 닮았고,[11] 시리아크는 훨씬 더 많이 변했다. 반드시 그 직접적인 후손이 아닌 현대 동북부 네오아람어와 밀접하게 연관된 것에 비하면 고전 시리아어는 여전히 고풍스러운 언어 형태다.

그루지야는 올드 그루지야 시대(AD 4/5세기) 이후 눈에 띄게 변한 것이 거의 없다.[citation needed]

생물학에서 대략 비슷한 개념은 살아있는 화석이다.

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b Trask, Robert Lawrence (2000). The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics. London: Routledge.
  2. ^ Contini, Michel; Tuttle, Edward (1982). "Sardinian". In John Green (ed.). Trends in Romance Linguistics and Philology 3. Mouton. pp. 171–188.
  3. ^ Pei, Mario (1949). Story of Language. ISBN 03-9700-400-1.
  4. ^ 로망스어군, 마틴 해리스와 나이젤 빈센트(eds), 옥스퍼드 대학 출판부, 페이지 314
  5. ^ 로망스 언어: 케임브리지 대학 출판부의 역사 소개
  6. ^ "Language change vs. stability in conservative language communities. A case study of Icelandic". Archived from the original on 2017-09-26. Retrieved 2017-09-26.
  7. ^ Chambers, J.K. (2009). "Education and the enforcement of standard English". In Y. Kawaguchi, M. Minegishi and J. Durand (ed.). Corpus Analysis and Variation in Linguistics. Philadelphia: John Benjamins.
  8. ^ Fromkin, Victoria, Robert Rodman and Nina Hyams (2010). An Introduction to Language. Cengage Learning.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  9. ^ Hewson, John; Bubeník, Vít (2006). From Case to Adposition: The Development of Configurational Syntax in Indo-European Languages. John Benjamins Publishing. ISBN 90-272-4795-1.
  10. ^ Russ, Charles (1986). "Breaking the spelling barrier: The reconstruction of pronunciation from orthography in historical linguistics". In Gerhard Augst (ed.). New Trends in Graphemics and Orthography. Walter de Gruyter. pp. 164–178. ISBN 978-3-11-086732-9.
  11. ^ Versteegh, Cornelis Henricus Maria "Kees" (1997). The Arabic Language. Columbia University Press. p. 13. ISBN 978-0-231-11152-2.