폴란드의 국기

해당 기사를 폴란드어로 번역한 텍스트로 본 기사를 확장할 수 있습니다. (2022년 5월) 중요한 번역 지침은 [show]를 클릭하십시오. 폴란드 기사의 기계 번역 버전을 봅니다. DeepL 또는 Google Translate와 같은 기계 번역은 번역에 유용한 출발점이지만, 번역자들은 기계 번역 텍스트를 단순히 영어 위키피디아에 복사 붙여넣기 하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 합니다. 이 템플릿에 주제를 추가하는 것을 고려해 보십시오. 메인 카테고리에 이미 1,375개의 기사가 있고 지정합니다. topic=분류에 도움이 될 것입니다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 문서에 제공된 참고 문헌과 함께 텍스트를 확인합니다. 번역 소스에 대한 다국어 링크를 제공하여 번역과 함께 제공되는 편집 요약에 저작권 귀속을 제공해야 합니다.모형 속성 편집 요약:Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Flaga Polski]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가해야 합니다.{{Translated pl Flaga Polski}}토크 페이지로 이동합니다. 자세한 안내는 위키백과를 참조하십시오.번역.

폴란드 공화국

폴란드 공화국의 국기
사용하다	국기
비율	5:8
채택된	1919년 8월 1일 (공식) 1980년 1월 31일 (복원)
설계.	흰색과 빨간색의 가로 2색
폴란드 공화국의 국장
사용하다	국가기, 시민 및 국가기호
비율	5:8
채택된	1919년, 1990년 마지막 수정
설계.	흰색과 빨간색의 가로 바이컬러가 흰색 줄무늬로 폴란드의 팔을 장식했습니다.
사용하다	해군기함
비율	10:21
채택된	1993년2월19일
설계.	자유 거머리 위에 두 개의 삼각형 모양의 혀 끝에 흰색과 빨간색의 줄무늬로 이루어진 깃발.흰색 띠의 중앙에는 루브르 박물관과 혀 사이의 움푹 들어간 부분이 폴란드 공화국의 상징입니다.
폴란드 대통령 페넌트
사용하다	대통령표준
비율	5:6
채택된	1919년(원작) 1927 (공식) 1996년 1월 26일 (복원)
설계.	하얀 물결의 선을 경계로 빨간 들판에 왕관을 쓴 하얀 독수리.

폴란드의 국기(폴란드어: flaga polski)는 같은 폭의 두 개의 가로 줄무늬로 구성되어 있으며, 위쪽은 흰색, 아래쪽은 빨간색입니다.폴란드 헌법에서는 두 가지 색상을 국가 색상으로 정의하고 있습니다.흰색 페스 가운데에 국장이 있는 국기의 변형은 해외와 바다에서 공식적으로 사용될 수 있도록 법적으로 예약되어 있습니다.비슷한 깃발에 흰색 독수리가 더해진 것이 폴란드의 해군기로 사용됩니다.

흰색과 빨간색은 1831년에 공식적으로 국가 색상으로 채택되었지만, 중세 시대부터 폴란드와 관련이 있었고 왕실 현수막에서 강조되었습니다.그것들은 모두 붉은 방패 위에 폴란드-리투아니아 연방의 두 구성국의 문장(즉, 폴란드의 백독수리와 리투아니아 대공국의 추격자, 백마를 탄 백기사)의 틴크 (색)에서 유래되었습니다.

1831년까지, 폴란드 군인들은 다양한 색깔의 조합의 코케이드를 입었습니다.국기는 1919년에 공식적으로 채택되었습니다.2004년부터 폴란드 국기의 날은 5월 2일에 기념되고 있습니다.

국회와 대통령궁 등 국가 최고 권위의 건물에는 국기가 계속해서 게양됩니다.다른 기관들과 많은 폴란드 사람들은 국경일과 국가적으로 중요한 다른 특별한 행사에 국기를 게양합니다.현행 폴란드법은 국기를 경시하지 않는 한 문장 없이 국기를 사용하는 것을 제한하지 않습니다.

비교적 널리 퍼진 디자인인 흰색과 빨간색의 수평 2색기는 폴란드 국기와 유사하지만 무관합니다.두 개의 국기 (인도네시아와 모나코)는 흰색 위에 빨간색 줄무늬를 가지고 있습니다.폴란드에서는 국가 디자인을 바탕으로 한 많은 국기들이 국가의 색깔을 특징으로 하고 있습니다.

그것은 5:8 비율을 사용하는 다섯 개의 깃발 중 하나입니다.다른 네 개의 국기에는 아르헨티나, 과테말라, 팔라우, 스웨덴의 국기가 포함되어 있습니다.

설계.

법률자료

폴란드 공화국의 국기와 색상은 1997년^[1] 폴란드 공화국 헌법과 폴란드 공화국의 국장, 색상, 국가법(우스타와오 고들, 1980년의 바르와치 찬송가 Rzeczypospolitej Polskiej orazo piecz ęciach pa ństwoych), 이후의 개정(이하, "무기장법"이라 함).

국가 상징에 관한 입법은 완벽과는 거리가 먼 것입니다.문장법은 여러 차례 개정되어 행정령을 광범위하게 언급하고 있으며, 그 중에는 한 번도 제정된 적이 없는 것도 있습니다.게다가, 이 법은 법을 혼란스럽게 만들고, 다양한 해석에 열려 있고, 실제로는 따르지 않는 경우가 많은 오류, 누락 및 불일치를 포함하고 있습니다.^[3]

국색

CIE xyY 색공간의 폴란드 국가색 법정좌표와 CIE LUV^[2] 허용색차

색[a]		x	y	Y	δE
	하얀색	0.315	0.320	82.0	4.0
	빨간.	0.570	0.305	16.0	8.0
조도 C, 측정 지오메트리 d/0

헌법 제1장 제28조 제2항에 따르면 폴란드의 국가색은 흰색과 빨간색입니다.^[1]국장법 제4조는 같은 폭의 두 개의 수평 평행 줄무늬에서 색상이 흰색과 빨간색이라고 추가로 규정하고 있으며, 그 중 위의 것은 흰색이고 아래의 것은 빨간색입니다.^[2]세로로 색상이 표시되면 흰색 줄무늬가 보는 사람의 시각에서 왼쪽에 배치됩니다.법의 첨부 파일 2는 수평 및 수직 정렬의 국가 색상과 CIE xyY(CIE 1931) 색 공간에 명시된 허용 색상 차이(CIE 1976, u*, v*) 색 공간(CIELUV)에 명시된 허용 색상 차이(δE)로 좌표로 표현되는 두 색상은 CIE xyY(CIE 1931) 색 공간에 명시된 허용 색상 차이( δE)로 표시됩니다.

국기의 변형

헌법에는 국기에 대한 언급이 없습니다.대신, 국기는 국기의 두 가지 변형을 명시하는 문장법에 의해 정의됩니다: 폴란드 공화국의 국기(flaga pa ństwowa Rzecypospolitej Polskiej)와 폴란드 공화국의 문장이 있는 국기(flaga pa ństwowa z godoliteem Rzecypospolitej Polskiej).두 깃발은 법 제6조에 다음과 같이 규정되어 있습니다.

1. 폴란드 공화국의 국기는 깃대에 게양된 폴란드 공화국 색깔의 직사각형 천입니다.
2. 제1항에 있어서,^[2] 폴란드 공화국의 국장은 또한 흰색 줄무늬의 가운데에 배치된 것인 국기

두 깃발의 호이스트 대 플라이 비율은 5:8입니다.후자의 경우 문장의 인스컷천과 호이스트의 비율은 2:5입니다.국기의 두 가지 변형에 대한 이미지는 문장법의 첨부 파일 번호 3에서 확인할 수 있습니다.^[4]

사용.

국기를 휘날릴 권리와 의무

국장법에 따르면, 폴란드 국기는 존중하는 방식으로 행해지는 한, 특히 국가적, 문화적 행사 때 사용할 수 있습니다.^[2]이러한 국색 사용의 자유는 상대적으로 새로운 것입니다.2004년까지, 폴란드 시민들은 국경일에만 폴란드 국기를 게양할 수 있었습니다.두 가지 형태 모두 사용이 제한되었지만, 1955년부터 1985년까지는 문장으로 국기를 휘날리는 것만 1년 이하의 벌금이나 체포에 처했습니다.^[3]1985년 이후, 국가 상징을 무단으로 사용하는 것은 위반이었습니다.그러한 가혹한 조치에 대한 가능한 설명은 공식적으로 승격된 5월 1일의 공휴일이 1791년 5월 3일 헌법에 서명된 기념일인 폴란드의 전쟁 이전(현재) 공휴일과 하루만 분리되었다는 것입니다.5월 1일에 깃발을 게양하는 것은 허용되었지만, 늦어도 다음날까지는 깃발을 내려야 했습니다.^[5]

공산정권 시절 국가 상징물 사용에 대한 제한과 일종의 국가 독점은 폴란드 국기를 게양하는 것을 정부에 대한 저항의 상징으로 만들었습니다.노동자들이 파업을 할 때 공장 건물에 폴란드 국기를 게양하는 것이 지금도 관례가 되었습니다.그렇기 때문에 공산주의 통치에 대한 애국심과 저항의 상징인 폴란드 국기가 연대 노동조합 로고의 일부인 것입니다.^[6]

문장이 없는 깃발

다음 기관들은 법에 따라 국장 없이 국기를 휘날려야 합니다.

• 하원(하원)
• 상원 (상원)
• 공화국의 대통령,
• 장관회의(내각) 및 장관회의 의장(총리)
• Voivodeship sejmiks (지방 입법부);
• 다른 국가 및 지방 정부 기관.

또한 국장이 없는 국기는 내륙 항해를 위한 깃발로 사용됩니다.^[2]

문장이 있는 깃발

국장 없이 국기를 사용하는 것에 대한 금지는 해제되었지만 국장이 있는 국기의 사용은 여전히 법적으로 제한되어 있으며 다음과 같은 경우에만 게양되어야 합니다.

• 폴란드 대사관, 영사관 및 기타 해외 대표 사무소 및 공관의 위 또는 앞, 그리고 그들의 거주지와 차량에 대한 폴란드 대사 및 영사관의.
• 민간 공항 및 헬기장(civil 항공기)에서
• 민간 비행기에서 – 국제선 비행 중에만;
• 항구 당국의 건물에.
• 상인(civil)의 기함으로서

그러나 실제로는 이 제한이 종종 무시되며 문장이 있는 두 국기와 없는 두 국기는 서로 교환 가능한 것으로 취급됩니다.^[3]문장이 있는 이 변종은 비록 그 쓰임새가 부정확할지라도 폴로니아, 또는 폴란드 밖의 폴란드 디아스포라, 특히 미국에서 자주 사용됩니다.^[7]

국기게양일

국가 및 지방 정부 기관은 법적으로 필요하며, 다른 기관 및 단체 및 모든 시민은 다음 날에 폴란드 국기를 게양할 것을 권장합니다.

• 5월 1일 – 공휴일(5월 1일, 이전 근로자의 날);
• 5월 2일 – 폴란드 국기의 날;
• 5월 3일 – 제헌절 (폴란드 국기의 날과 함께);
• 11월 11일 – 독립기념일.^[3]

공통기관행

폴란드 선수들이 참가할 경우, FIFA 월드컵과 같은 중요한 스포츠 행사와 폴란드에서 특히 중요한 사람, 특히 교황의 공식 방문 동안 이 깃발이 자주 게양됩니다.^[8]교황이 방문하는 동안, 국기는 보통 노란색과 흰색 교회 깃발, 흰색과 파란색 마리아 깃발과 함께 게양됩니다.^[9]생일이나 결혼식과 같은 개인적인 행사에 국기를 다는 것은 흔치 않은 일입니다.^[3]

여론조사에 따르면 폴란드인 세 명 중 한 명 정도가 폴란드 국기를 갖고 있다고 답했고, 네 명 중 한 명 정도는 국경일에 국기를 게양했습니다.그러한 애국심의 공개적인 표현은 폴란드 서부에서, 특히 대폴란드에서, 그 나라의 다른 지역에서보다 훨씬 더 흔합니다.^[3]

국기 규약

폴란드의 국기는 합법적이라기 보다는 관습적인 국기 규약에 따라 사용됩니다.폴란드 법은 국기에 대한 정당한 존중의 의무 외에 폴란드 국기의 정확한 사용에 대한 상세한 규정을 제공하지 않습니다.Heraldic and Vexillological Institute와 Supreme Chamber of Control과 같은 일부 기관 및 공공 기관은 관습, 인도 및 미국과 같은 다른 국가의 국기 프로토콜 및 상식에 기초하여 폴란드 국기에 대한 서면 국기 프로토콜을 제안했습니다.그러나 이 지침은 법적 구속력이 없습니다.^[3][10]

전통적으로 국기는 유익하거나 축제의 목적으로 사용됩니다.공공청사나 앞에 있는 국기의 표본 하나로 그 공식적인 역할을 알 수 있습니다.한편, 공휴일과 같은 특별한 경우를 기념하기 위해 공공건물과 민간건물 모두에 여러 개의 깃발을 사용하는 것이 일반적입니다.^[3]

폴란드의 헤럴드에 따르면, 전하의 틴크는 필드의 틴크와 관련하여 우선 순위를 가집니다.폴란드 국기의 경우, 흰 독수리의 색깔인 흰색은 폴란드 문장의 분야의 색깔인 빨간색보다 항상 더 명예로운 위치에 놓여야 합니다.가장 일반적인 수평 정렬에서는 흰색 줄무늬가 빨간색 줄무늬 위에 배치됨을 의미합니다.정렬이 수직인 경우 흰색 줄무늬는 구경꾼의 관점에서 왼쪽에 있어야 합니다.거리 위에 세로로 깃발을 걸면 집 수가 늘어나는 방향을 바라볼 때 왼쪽에 흰색 줄무늬를 배치해야 합니다.관을 씌운다면, 하얀 줄무늬는 심장 위에 놓아야 합니다.^[10]

깃발은 오전 8시 이전에 게양하고 해질녘에는 내려야 하고, 밤에 휘날리면 점등해야 합니다.^[3]국기를 게양하는 의식 동안, 국가가 연주되어 게양 시기가 국가의 지속 시간과 일치합니다.^[10]민간인들은 위엄 있는 자세로 서서 존경을 표하고, 남자들은 머리를 드러냅니다.제복을 입은 병사들은 주의를 기울입니다. 제복에 헤드기어가 포함되어 있고 조직된 그룹에 서 있지 않은 경우에는 두 손가락 경례도 수행합니다.컬러 가드들이 깃발에 깃발을 담급니다.^[2] (영상 참조)

일반적으로 인정되는 존중의 기준에 따르면, 국기는 어떤 사람이나 사물에 담가서는 안 됩니다.깃발이 땅, 바닥, 물 아래에 닿지 않도록 주의해야 합니다.또한 비가 많이 내리거나 눈보라가 치거나 매우 강한 바람이 부는 동안에는 찢겨지거나 땅으로 떨어지지 않도록 보호해야 합니다.국기는 더럽거나 찢기거나 빛이 바래서는 안됩니다.더 이상 사용할 적합한 상태가 아닐 때는 색상을 분리할 수 있도록 반으로 자른 다음 태우는 등 품위 있는 방식으로 폐기해야 합니다.^[3][10]

다른 국기와 함께 표시될 때는 폴란드 국기를 먼저 올리고 마지막에 내려야 합니다.각각의 국기는 같은 높이의 독립된 기둥에서 휘날려야 하지만, 폴란드의 국기는 항상 가장 영광스러운 위치에 놓여야 합니다.^[3]이것은 전체 국기의 수가 짝수일 경우 폴란드 국기를 다른 국기의 오른쪽에 배치해야 한다는 것을 의미합니다.전체 깃발의 수가 홀수일 경우에는 가운데에 배치해야 합니다.또는 두 개의 폴란드 국기를 배치할 수도 있으며, 각 국기 행 끝에 하나씩 배치할 수도 있습니다.^[10]플래그의 우선 순위는 다음과 같습니다.

• 폴란드의 국기,
• 다른 나라의 국기(가나다순),
• 음성 신호기,
• 군기,
• 깃발을 교신하다,
• 유럽 국기,
• 국내 단체들의 깃발들,
• 국제기구의 국기,
• 공공 서비스 깃발,
• 기업 깃발,
• 다른 ^[10]깃발들

공화국 대통령은 국가 애도 기간을 선포할 수도 있습니다.그 시간 동안 폴란드 국기들이 반기를 들고 휘날립니다.^[2]지팡이나 돛대가 아닌 나무 장대에서 깃발을 휘날리는 경우에는 애도의 표시로 검은색 리본을 장대에 달거나 국기에서 왼쪽으로 검은색 깃발을 게양합니다.^[3]

역사

왕실기

폴란드에서 사용된 초기의 벡실로이드(깃발과 같은 물체)는 스타니스(stanice)로 알려졌으며 아마도 나무 기둥이나 창에 부착된 수평 십자형에서 수직으로 드리운 천인 로마의 벡실룸과 닮았을 것입니다.그들은 일찍이 10세기에 종교적인 상징과 군사적인 상징의 역할을 했습니다.966년 폴란드가 기독교로 개종하면서, 아마도 스타니스는 이교도 상징들을 기독교 상징들로 대체함으로써 기독교화되었을 것입니다.왕실의 무기는 관대한 볼레슬라프 왕 (재위 1076–1079)의 통치 기간까지 거슬러 올라가지만, 폴란드의 무기의 흰 독수리가 그려진 빨간 천이 마침내 폴란드 왕국의 국기로 제정된 것은 짧은 라디슬라프 왕 (재위 1320–1333)의 통치 기간이었습니다.대관식이나 전투에서 사용되는 ^[11]왕권의 상징

폴란드-리투아니아 연방 (1569–1795) 시대에는 폴란드와 리투아니아 대공국의 상징을 결합한 연방의 기치도 사용되었습니다.영연방의 기치는 처음에는 폴란드(화이트 이글)와 리투아니아(구매자)의 문장으로 구성된 영연방의 문장이 새겨진 평범한 흰색이었다.폴란드와 리투아니아의 문장은 모두 빨간색(Gules) 필드에 흰색(Argent) 전하로 구성되어 있었기 때문에, 이 두 가지 색상이 전체 배너에 사용되기 시작했습니다.17세기 동안, 그 깃발은 대개 두 개, 세 개 또는 네 개의 가로, 종종 제비 꼬리, 빨간색과 흰색의 줄무늬로 나누어져 있었습니다.^[11][12]

내셔널 꼬막

18세기와 19세기에 유럽 국가들은 군대의 국적을 나타내기 위해 모자에 매단 색 리본 매듭인 꼬막을 사용했습니다.폴란드에서는 1831년까지 국가적인 꼬막의 색깔이 무엇인지에 대한 합의가 없었습니다.폴란드 군인들은 흰색, 흰색과 빨간색, 파란색과 빨간색, 또는 파란색과 흰색의 빨간색 코케이드를 입었습니다.^[11]

이 관습은 폴란드의 왕이자 작센의 선거인 아우구스투스 2세 (재위 1697–1733)의 통치 기간 동안 작센에서 폴란드로 왔습니다.당시 폴란드군이 착용한 꼬막은 작센과 마찬가지로 가운데에 매듭이 있는 흰색 실크 리본 형태였습니다.그것은 나중에 프랑스 왕국의 꼬막 모양을 본떠서 가운데로 주름진 원형의 하얀 꼬막으로 대체되었습니다.스타니슬라우스 아우구스투스 왕 (재위: 1764–1795)의 통치 기간 동안, 흰색과 빨간색으로 된 꼬막이 평범한 흰색 꼬막과 함께 사용되기 시작했습니다.1791년, 군사 위원회는 꼬막의 더 내구성 있는 대안으로 금속 크로스 패티를 도입했습니다.하지만, 많은 군인들은 십자가를 꼬막에 꽂거나 십자가 없이 꼬막을 계속해서 달았습니다.타데우시 코 ś치우슈코 장군과 요제프 포니아토프스키 왕자와 같은 폴란드의 군사 지도자들과 당시의 국가 영웅들은 평범한 흰색의 "국가" 망토를 모자에 달았습니다.

1768년에서 1772년 사이에 있었던 변호사 연맹의 애국적이고 충실한 가톨릭 신자들은 폴란드의 슐라흐타(slachta)의 상징인 진홍색과 성모 마리아를 상징하는 파란색을 그들의 색깔로 채택했습니다.흰색과 빨간색은 물론이고, 이것들은 1788년에서 1792년 사이의 대제전 동안 국가적인 색으로 여겨졌습니다.흰색과 빨간색은 1792년 5월 3일 바르샤바에서 1791년 헌법 채택 1주년을 기념하는 행사에서 일반 시민들에 의해 처음으로 국가 색상으로 사용되었습니다.한편, 정치 좌파들은 프랑스 대혁명의 청백-홍색 코케이드를 입었습니다.1797년에 프랑스가 지배하는 이탈리아 공화국에 창설된 폴란드 군단은 그들이 복무했던 이탈리아 공화국의 국가적인 코케이드나 프랑스의 삼색 코케이드를 사용했습니다.후자의 경우, 빨간색과 파란색은 각각 진홍색과 남색으로 대체되었는데, 전통적으로 폴란드색으로 여겨집니다.1812년 프랑스의 러시아 침공 당시 폴란드-리투아니아 연방의 부활을 도모했던 폴란드 왕국의 총동맹은 폴란드(붉은색)와 리투아니아(파란색)의 통합을 상징하는 빨강과 파랑의 꼬막을 채택했습니다.^[12]프랑스가 지배하는 바르샤바 공국 (1807–1815)과 러시아가 지배하는 폴란드 의회 왕국 (1815–1831)의 군대는 1830년 11월 29일 러시아의 통치에 대항하여 11월 항쟁을 시작한 사관생도들이 착용했던 하얀 망토를 사용했습니다.^[11]

봉기 기간 동안, 셈족은 폴란드 군대가 사용할 수 있는 통일된 국가 휘장의 필요성을 깨달았습니다.1831년 2월 7일 폴란드와 리투아니아의 국장 가운데 흰색과 빨간색을 폴란드의 국기로 채택했습니다.흰색과 빨간색으로 된 꼬막은 이후 11월 항쟁 때 폴란드 군인들뿐만 아니라 1846년의 크라쿠프 항쟁, 1848년의 봄 동안 포센 대공국과 오스트리아 제국의 폴란드 자유 투사들, 1863년부터 1864년까지의 1월 항쟁 때 폴란드 저항군들이 착용했습니다.흰색과 빨간색은 또한 러시아 통치에 대한 항의를 보여주기 위해 민간인들에 의해 사용되었고, 프랑스, 영국, 독일, 벨기에 및 기타 국가의 사람들에 의해 폴란드 대의에 대한 동정의 표시로 사용되었습니다.그러나 Semjm의 결정은 즉시 모두에 의해 받아들여지지 않았습니다.요아힘 렐레웰과 같은 당시의 좌파 정치인들은 계속해서 혁명의 청색, 백색, 적색을 진정한 국가색으로 여겼습니다.삼색기 기준은 1월 항쟁 당시 일부 폴란드 게릴라 부대가 사용했습니다.^[11]

20세기

1916년 5월 3일 바르샤바에서 열린 애국 시위에서 처음으로 흰색과 빨간색 깃발이 흔들렸습니다.조직위원회는 참가자들에게 빨간색 위에 흰색 줄무늬가 있는 색상의 정확한 정렬에 대해 조언했습니다.그래도 많은 시위자들이 빨간 줄무늬가 그려진 깃발을 들고 왔습니다.1918년 11월 폴란드가 독립한 지 거의 1년 만인 1919년 8월 1일, 셈은 폴란드 국기로 흰색과 빨간색의 두 가지 색을 공식적으로 도입했습니다.국제적으로 항구 조종사와 예인선이 사용하는 흰색과 빨간색 해상 신호기와 혼동을 피하기 위해, Sejm의 같은 행위는 민간 깃발로 사용하고 폴란드 외교관과 해외 영사들이 사용하기 위해 흰색 줄무늬의 문장이 있는 국기의 변형을 도입했습니다.^[11]

국가 색상의 음영에 대한 법적 사양 변경을 제외하고(아래 섹션 참조), 5:8 비율을 포함한 폴란드 국기의 기본 디자인은 현재까지 변경되지 않았습니다.문장이 달린 깃발은 문장 자체의 변화에 맞춰 수정되었을 뿐입니다.1927년에 독수리의 양식을 고전주의에서 바로크로 바꾼 것과 1944년부터 1990년까지 공산당 통치 기간 동안 독수리의 머리에서 왕관을 없앤 것이 주요한 수정 사항이었습니다.^[12][13]그 시기에 폴란드는 동구권에서 공산주의 상징물을 국기에 장식하지 않은 몇 안 되는 사회주의 국가 중 하나였습니다.

20세기 폴란드 저항군은 흰색과 빨간색의 브라스카드(완장)를 입었는데, 이것은 이전 세기의 코케이드와 비슷한 역할을 했습니다.이러한 완장은 대폴란드 봉기 (1918–1919)와 실레지아 봉기 (1919–1921) 동안 폴란드의 자유 투사들에 의해 착용되었고, 제2차 세계 대전 (1939–1945) 동안 내무군 (AK)과 농민 대대 (BCH)의 군인들에 의해 착용되었습니다 – 보통 그들의 편성의 두문자어로 표시되었습니다.^[11]제2차 세계대전 동안, 폴란드 군인들은 그들의 승리의 여러 장소에 폴란드 국기를 게양했습니다.1944년 5월 18일, 몬테카시노 전투에서 연합군이 독일군에 승리한 후, 제12 포돌리안 울란 연대(폴란드 제3 카르파티아 소총 사단의 일부) 순찰대가 이탈리아의 몬테카시노 수도원 유적지에 폴란드 국기를 게양했습니다.바르샤바 봉기 첫날인 1944년 8월 1일, 당시 바르샤바에서 가장 높은 마천루인 푸르덴셜 건물에 흰색과 빨간색 깃발이 게양되었습니다.1945년 1월 17일 소련군과 폴란드 인민군에 의해 바르샤바가 해방되는 동안, 벨베데레 궁전과 메인 기차역의 폐허에 폴란드 국기가 게양되었습니다.1945년 5월 2일, 베를린 점령 후, 제7포대, 제3사단, 제1경포병연대의 병사들은 베를린 승리 기둥에 폴란드 국기를 꽂았습니다.^[11]

폴란드 국기는 공산당 통치하에서 반정부 시위자들에 의해서도 사용되었습니다.1956년 포즈나 ń와 1970년 그디니아에서 유혈 폭동이 일어났을 때, 시위자들은 흰 줄무늬에 피로 얼룩진 깃발을 들고 다녔습니다.

빨강의 음영

빨간색 비교 음영
	크림슨
	아마란스
	버밀리언
	현행법정주의[a]
	HTML 레드

1927년까지, 정확한 국가 색상의 음영은 법적으로 명시되지 않았습니다.실제로, 특히 빨간색의 실제 색상은 어떤 종류의 빨간색 염료를 사용할 수 있느냐에 달려 있었습니다.분단 이전의 폴란드에서, 높은 가격 때문에, 붉은 색은 부유층과 특권층과 연관된 색이었습니다.국내에서 수확한 폴란드산 달팽이관에서 얻을 수 있었지만, 수입된 대체물도 사용할 수 있었습니다. 지중해 분지의 커메스(그러므로 색깔의 폴란드 이름인 카르마진)와 신세계의 발견 이후 멕시코산 달팽이관입니다.크림슨은 귀족들을 위해 남겨졌고 귀족의 상징으로 여겨져서 카르마진은 거물과 동의어가 되었습니다.14세기 대폴란드의 나우 ę츠 가문은 1296년 프레미슬라우스 왕을 암살하는 데 자신들의 조상들이 가담했다는 이유로 진홍색 옷을 입는 것이 금지되었습니다.19세기 전반에, 프랑스 패션의 영향으로, 진홍색은 주로 값싼 아마란스로 대체되었습니다.^[12]

1831년에 제정된 국립 가막법은 붉은 색을 명시하지 않았으며, 이에 대해 요아힘 렐레웰(Joachim Lelewel)이 비판했으며,^[11] 1919년에 제정된 국장 및 국색법도 제정되지 않았습니다.1921년, 군사부는 붉은 색의 진홍색을 사용한 폴란드 국기와 다른 국가 상징의 삽화가 있는 팜플렛을 발행했습니다.^[14]그러나 이 팸플릿은 공식적인 법의 출처가 아니었고 단지 정보를 제공하기 위한 목적으로만 출판되었습니다.붉은 색은 1927년 12월 13일 대통령령에 의해 처음으로 법적으로 명시되었으며, 공식적인 색은 버밀리언(vermilion)이라고 명시되었습니다.이 규격은 1955년 12월 7일의 법령에 의해 유지되었습니다.^[11]1980년^[2] 1월 31일 제정된 국장법은 색도 측정 전문가인 니코뎀 소브작이 제안한 대로 CIE 색 공간의 3색 좌표로 구두 처방을 대체하여 ^[15]결과적인 색을 다시 진홍색에 가깝게 만들었습니다.

관련 플래그 및 유사 플래그

1815년에 제정된 폴란드 인구가 많은 프로이센 왕국의 자치주인 포센 대공국의 국기는 빨간색과 흰색의 가로 두 색이었습니다.그 색깔들은 폴란드 백독수리의 인스커트천을 가진 프로이센 흑독수리로 구성된 공국의 문장에서 따왔습니다.독일의 반(反)폴란드 정책과 함께 폴란드의 국기로서의 흰색과 빨간색의 정체성이 증가하면서, 1886년에 포센의 빨간색과 흰색 깃발은 흰색-흑색-백색의 가로 줄무늬로 대체되었습니다.^[16]

오늘날, 폴란드에서 사용되는 많은 국기들은 국기의 디자인에 바탕을 두고 있습니다.이것은 특히 폴란드 법률에 의해 정의되고 폴란드 군대와 해군의 깃발과 같은 다른 군복을 입은 깃발(흰 줄무늬의 폴란드의 팔로 장식된 제비꼬리 수평 쌍색기)에 적용됩니다.^[17]일부 행정구역의 깃발도 국기와 흡사합니다.예를 들어, 이전의 실레시아어 주(Lower Silesian Voivodeship)의 국기(흰색과 빨간색의 수평 쌍색)와 폴란드어 주(Lessor Poland)의 국기(Lessor Poland Voivodeship)는 흰색, 노란색, 빨간색의 수평 삼색기이며, 노란색 줄무늬는 다른 두 개의 국기보다 절반의 폭입니다.^[18]

논쟁거리

폴란드 법은 국기를 포함한 국가 상징을 "경건하고 존중하는" 것은 모든 폴란드 국민과 모든 국가 기관, 기관, 단체의 "권리와 의무"라고 규정하고 있습니다.^[2]국기를 공공연히 무시하거나 파괴하거나 의도적으로 제거하는 행위는 벌금형, 징역 1년 이하의 처벌을 받을 수 있는 범죄로 간주됩니다.^[19]공식 통계에 따르면 국가 상징물에 대한 범죄는 드문 것으로 나타났습니다. 2003년에 43건, 2004년에 96건의 범죄가 폴란드에 등록된 모든 범죄의 0.001%에 미치지 못했습니다.^[3]그 밖에 폴란드 국기에 대한 규정을 명시하지 않은 위반은 위반이며, 벌금 또는 1개월 이하의 징역에 처해질 수 있습니다.^[20]

참고 항목

• 폴란드의 국기
• 폴란드의 국기

메모들

참고문헌

인용문

원천

책들

• Russocki Stanisław; Kuczyński Stefan; Willaume Juliusz (1970). Godło, barwy i hymn Rzeczypospolitej. Zarys dziejów [Arms, Colors, and Anthem of the Republic. A Historical Sketch] (in Polish). Warsaw: Wiedza Powszechna.
• Znamierowski, Alfred (1995). Stworzony do chwały [Created for Glory] (in Polish). Warsaw: Editions Spotkania. ISBN 83-7115-055-5.

법

• Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej dnia 2 kwietnia 1997 r. [폴란드 공화국 헌법], Dz. U.z 1997 r.Nr 78, poz. 483 (1997-04-02)
• 우스타와즈 dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodecks karny [형법전], Dz. U.z 1997 r.Nr 88, poz. 553 (1997-06-06)
• Ustawz dnia 18 stickznia 1951 r. Odniach Wolnychod pracy [비근로일법], Dz. U.z 1951 r.Nr 4, poz. 28 (1951-01-18)
• 우스타와즈 dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwachi 찬송가 Rzeczpospolitej Polskiej orazo piecz ęchiach pa ństwowych [폴란드 공화국의 무기, 색상 및 국가, 그리고 국새법], Dz. U.z 1980 r.Nr7, poz. 18 (1980-01-31)
• 우스타와즈 dnia 6 kwietnia 1990 r. orzywroceniu ś위 ę타 나로도웨고 트체시에고 마자 [5월 3일 국경일 재정립법], Dz. U.z 1990 r.Nr 28, poz. 160 (1990-04-06)
• 우스타와즈 dnia 9 lutego 1990 r. ozmianie przepiswo godle, barwachi 찬송가 Rzeczpospolitij Polskiej [폴란드 공화국의 무기, 색상 및 국가 개정안], Dz. U.z 1990 r.Nr 10, poz. 60 (1990-02-09)
• Ustawaz dnia 19 lutego 1993 r. oznakach Si z Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej [폴란드 국군법의 서명], Dz. U.z 1993 r.Nr 34, poz. 154 (1993-02-19)

공문서

• "Informacja o wynikach kontroli używania symboli państwowych przez organy administracji publicznej" (PDF) (in Polish). Warsaw: Supreme Chamber of Control (Najwyższa Izba Kontroli). 2005. Archived from the original (PDF) on 2 April 2015. Retrieved 26 March 2015. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
• (폴란드어 및 프랑스어) Łoza, Stanisław; Czaykowski, Zygmunt (1921). Godło i barwy Rzeczypospolitej Polskiej – Armoiries et couleurs de la République polonaise. Warsaw: Ministry of Military Affairs. p. 10.
• (폴란드어) Projekt ustawy ozmianie ustawy o godle, 바르와치 찬송가 Rzeczypospolitej Polskiej, Druk 2149, 바르샤바, 2003년 10월 15일

뉴스

• Bajtlik, Stanisław (1 May 2008). "Szyjemy flagę narodową". Gazeta Wyborcza (in Polish). Agora. Retrieved 4 May 2008.
• Magiera, Marek (9 June 2006). "Zaczyna się mundial..." Życie Częstochowskie (in Polish). Beta Press S.C. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 2 February 2008.
• Molak, Wiesław; Sakiewicz, Tomasz (2 May 2007). "Bogdan Borusewicz gościem w "Sygnałach dnia"". Interview with Bogdan Borusewicz in Program 1 Polskiego Radia (in Polish). Law and Justice. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 2 February 2008.
• Niezabitowska, Małgorzata (January 1988). "Discovering America". National Geographic.

웹

• "Flaga". Official website of the President of the Republic of Poland (in Polish). Chancellery of the President of the Republic of Poland. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 30 September 2007.
• Flags of the World – 하위 페이지:
  • "Bohemia (Czech Republic)". Retrieved 2 November 2007.
  • "Colors of Flags". Retrieved 4 November 2007.
  • "Grand Duchy of Posen 1815–1849, Posen Province 1849–1920 (Prussia, Germany)". Retrieved 2 November 2007.
  • "Polish Religious flags". Retrieved 2 February 2008.
• Kromer, Adam. "Flagi województw polskich". Polskie flagi, chorągwie, bandery... (in Polish). Archived from the original on 4 February 2008. Retrieved 2 February 2008.
• "Protokół flagowy – Jak postępować z flagami" (in Polish). Instytut Heraldyczno-Weksylologiczny. 11 July 2005. Archived from the original on 1 July 2008. Retrieved 30 September 2007.
• Sarajčić, Ivan. "Flag Identifier". Retrieved 3 February 2008.

외부 링크

• 폴란드의 국기