고빈다푸르, 콜카타

Gobindapur, Kolkata

고빈다푸르(Gobindapur)는 인도콜카타(옛 캘커타) 시를 형성하기 위해 병합된 세 마을 중 하나이다.다른 두 마을은 칼리카타수타누티였다.영국 동인도 회사의 관리자인 잡 차녹은 전통적으로 이 도시를 설립하는 영광을 인정받고 있다.칼리카타와 수타누티는 도시가 성장하면서 정체성을 잃은 반면 고빈다푸르를 철거해 윌리엄 요새를 새로 건설할 공간을 마련했다.

캘커타 지도에 나오는 고빈다푸르 (1690년)

기초

포르투갈인들이 처음 벵갈을 자주 하기 시작했을 때, 1530년경, 포르투갈인들이 동쪽으로는 포르토 그란데 또는 그레이트 헤이븐이라고 불렀던 치타공과 포르투갈인들이 서쪽으로는 포르토 피케노 또는 리틀 헤이븐이라고 불렀던 사트곤이 교역 중심지 2곳이었다.톨리의 날라나 아디 강가는 그 때 바다로 나가는 배출구였고, 바다를 가는 배들이 지금의 가든 리치가 있는 근처로 올라왔고, 그 다음에는 배를 정박하는 장소였다.오직 시골 배만이 강을 거슬러 올라간다.[1]아마도 사라스와티 강은 또 다른 물줄이었을 것이다.16세기 중반부터 말라붙기 시작했다.포르투갈인은 1580년에 후글리에 새로운 항구를 건설했다.[2]

16세기 초, 안둘 두타 차우드후리 가문카야스타 자민다르에 속한 고빈다샤란 사람이 있었는데, 그는 순례에서 배를 타고 돌아오는 중이었다.그는 칼리 여신이 둑에 있는 불모의 땅을 파 달라고 부탁하는 꿈을 꾸었다.그는 그렇게 했고 지하에 숨겨져 있는 엄청난 부의 특성을 발견했다.그는 물러나서 그 곳을 세웠다.고빈다푸르라는 곳의 이름은 그의 이름을 따서 지어졌다고 한다.그의 후손들은 후에 콜카타의 하트홀라 지역으로 이주하여, 유명한 "하트홀라 두타 가족"[4]으로 알려지게 되었다.

마을의 설립과 명칭에 관한 또 다른 이야기가 있다.16세기 말에 인도 상인들 피케노 항구의 자본가들은 그들의 무역을 위한 또 다른 시장을 찾을 수밖에 없었다.그들 대부분은 후글리에 정착했지만, 베토르의 번영을 통해 이익을 얻으려고 결심한 바삭스의 네 가족과 셰스의 한 가족이 강 동쪽 둑에 고빈다푸르 마을을 세웠다.[1] 고빈다지는 셰스와 바삭스의 가신이었고, 그래서 그들은 그 마을의 이름을 고빈다푸르라고 지었다.[5]

진흙과 대나무로 이루어진 네 개의 마을이 원래 정착지의 제민데리 한계에 포함된 포트 주변에 놓여 있는 순수 유럽식 건물들 너머.이 마을들은 1717년 고립된 호랑우리의 햄릿이었던 주링희가 추가된 원래의 세 마을로, 물이 많은 논과 대나무 숲으로 둘러싸인 채 마단의 풀이 무성한 정글에 의해 고빈포레에서 분리되었다.에스플라네이드 호는 아직 개간되지 않은 정글이었고, 몇 개의 오두막과 방목과 경작할 수 있는 작은 땅들이 즐비했다.정착지의 동쪽 경계를 형성한 치트포레 길 너머에는 더 많은 웅덩이와 늪, 논밭이 펼쳐져 어부, 매사냥꾼, 목축업자, 식수꾼, 경작꾼들의 고군분투하는 오두막들이 여기저기 흩어져 있었다.[6]

H.E.A.Cotton

1596년 악바르의 총리 아불 파잘의 《아인-에-악바리》에 그 장소가 사트가의 시르카르(혹은 정부) 지방으로 언급되어 있다.무역업자로서, 포르투갈인들은 네덜란드인들에 의해 계승되었고, 마침내 영국인에 의해 계승되었다.[1]

영어 도착

잡 차녹은 수타누티를 정착지로 선호했다. 왜냐하면 위치의 보안 때문이다.그것은 서쪽의 강과 남쪽과 동쪽의 무적의 습지에 의해 보호되었다.오직 북동쪽만 경계해야 했다.[7]

이 세 마을은 카스 마할 또는 황실 자길(무할 황제 자신이 소유한 사유지)의 일부로서, 바리샤사바르나 로이 처드허리 가문이 제민다리 권리를 갖고 있었다.1698년 11월 10일 잡 샤르녹의 후계자 겸 사위 찰스 아이어는 사바나 로이추후리스로부터 세 마을의 토지 소유권을 취득하였다.그 회사는 1757년까지 이들 마을의 무할족에게 정기적인 임대료를 지불했다.[8]짧은 기간 내에 콜카타는 상당히 성장했다.

윌리엄 요새

벵골의 나왑인 시라즈 우드다울라는 콜카타의 번영과 강화된 요새에 놀랐다.1756년, 콜카타를 공격하기로 결심하고 포로로 잡았다.고빈다푸르는 영국인 자신들에 의해 해고되었다.영국 피난민들은 하류 64km의 팔타에 임시 숙소를 마련했다.그 뒤를 이은 것은 마침내 1757년 6월 23일 플라시 전투와 벵골에 영국군이 수립되는 일련의 교전이었다.[9]

정착지 남쪽 강가에는 2세기 전에 세츠와 칼쿠타의 힌두교 아버지들이 세운 고빈포레 마을이 있었는데, 그 주변은 호랑이가 우글거리는 밀림으로 쉽게 베어낼 수 있었다.그들의 수호신인 고빈지(Gobindjee)와 함께 온 식민지가 캘커타 북부로 이주하여, 그들의 약탈에 대한 금전적 보상과 토지적 보조금에 대한 보상이 그들에게 주어졌다.[10]

H.E.A.Cotton

영국인들이 콜카타에 복귀하기 위해 처음으로 착수한 것 중 하나는 윌리엄 요새 건설이었다.그것은 1758년에 시작되어 1773년에 완성되었다.선정된 부지는 '인구가 많은' 고빈다푸르 마을의 중심부에 있었다.'보상금'의 일부는 탈탈라, 쿠모르툴리, 쇼바자르 등 다른 지역의 토지를 받은 주민들에게 보상하는 데 쓰였다.[11]

참조

  1. ^ a b c Cotton, H.E.A. (1980) [1909], Calcutta Old and New, General Printers and Publishers Pvt. Ltd., pp. 1–4 Public Domain 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  2. ^ Patree, Purnendu (1995) [1979], Purano Kolkatar Kathachitra (in Bengali), Dey’s Publishing, p. 71, ISBN 81-7079-751-9
  3. ^ https://archive.org/stream/dcc_20210214_202102#page/98/mode/2up
  4. ^ https://archive.org/stream/dcc_20210214_202102#page/119/mode/2up
  5. ^ 파트리 1995 페이지 160–1
  6. ^ 면 1980, 페이지 19
  7. ^ Sengupta, Nitish (2002) [2001], History of the Bengali-speaking People, UBS Publishers’ Distributors Pvt. Ltd., pp. 123–124, ISBN 81-7476-355-4
  8. ^ Nair, P. Thankappan (1995), Sukanta Chaudhuri (ed.), "The Growth and Development of Old Calcutta", Calcutta, the Living City, Oxford University Press, vol. I, pp. 10–12, ISBN 0-19-563696-1
  9. ^ Sinha, Pradip, "Siraj's Calcutta", Calcutta, the Living City, vol. I, pp. 8–9
  10. ^ 면 1980, 페이지 688
  11. ^ 면 1980, 페이지 72

참고 항목