콜카타 레인보우 프라이드 워크

Kolkata Rainbow Pride Walk
콜카타 레인보우 프라이드 워크
상태적극적
장르.프라이드 퍼레이드
날짜1999년 7월 2일 (1999-07-02)
빈도연도별
장소콜카타
나라인도
년 활동1999-현재
창시자아파라지타마금다르
가장 최근2019
활동LGBTQ 권리
조직:Kolkata Rainbow Pride Festival (KRPF)

콜카타 레인보우 프라이드워크(KRPW)[1][2]는 인도와 남아시아에서 가장 오래된 프라이드워크다.콜카타에서의 첫 행진은 1999년 7월 2일에 조직되었다.[3][4][5]그 산책은 우정 걷기라고 불렸다.[3]콜카타는 콜카타의 인권운동 역사로 인해 처음으로 행군을 주최하는 도시로 선정되었다.현재 콜카타 레인보우 프라이드워크는 콜카타 레인보우 프라이드 페스티벌(KRPF)이 주관하고 있다.[1]

'콜카타 레인보우 프라이드워크'는 평등, 관용, 사랑, 연대를 위한 정치적 발언을 하자는 취지로 열린다.이 산책은 성별, 성별, 종교 등과 상관없이 모든 사람들의 평등을 위한 목소리를 강화하기 위해 열린다.참가자들은 모든 권리 기반 운동, 아동권리, 여성권리, 달리트권리, 장애인권리/다양한 학생단체 등과 연대하여 걷는다.

역사

1999

콜카타의 자존심 행진 1999년은 1999년 7월 2일에 조직된 인도 최초의 행진이었다.[3][4][5]그 산책은 우정 걷기라고 불렸다.[3]그 행진은 거의 15명의 참가자들로부터 시작되었고 이들 중 일부는 뭄바이방갈로르를 포함한 인도의 다른 도시들에서 왔다.[1][3][5][6]참가자들은 발걸음의 그래픽이 들어간 특별히 디자인된 밝은 노란색 티셔츠와 "무지개 위를 걷다"[1][3]라고 쓰인 자막을 입고 있었다.우정워크에 참여한 유명 인사로는 아쇼크 카비, 니틴 카라니, 파완 달, 오와이스 칸, 라피크-울-도크-도우자-란잔 등이 있었다.이 문제를 강조하기 위한 자존심 산책의 발상은 오와이스 칸의 마음속에서 탄생했다.[3]

우정산책의 참가자들은 일정한 거리를 걷고 나서 서로 다른 두 그룹으로 나뉘었다.한 무리는 북쪽 콜카타 쪽으로, 다른 무리는 남쪽 콜카타 쪽으로 갔다.[3]두 팀은 WB SACS, 인권 기구, 에이즈 예방을 위해 일하는 NGO 등 다양한 NGO를 찾아 다녔고, 콜카타에서 여성운동의 가장 강력한 목소리 중 한 명인 마이트리 채터지와 같은 몇몇 유명 인사들도 만나 의제와 요구를 제시했다.[3]

두 팀이 행진의 종착지인 조지 바반에 도착할 무렵, 모든 주요 영자 신문과 텔레비전 채널이 행사의 취재를 위해 그곳에 닿아 있었다.[3]참석자들은 이 산책의 배경과 정부가 봐줬으면 하는 이슈에 대해 언론과 대화를 나누고, 행진의 언론발표와 기타 문헌도 전달했다.이어 사진 찍기에 편안한 참가자들의 셔터벅스 즉석 산책이 이어졌다.[3]이 산책에 대한 언론의 보도는 멀리까지 퍼졌고 참가자들은 파키스탄방글라데시와 같은 다른 남아시아 국가들뿐만 아니라 나라 안에서도 많은 지지를 받았다.[3]

2003

1999년 이후, 콜카타의 자랑스러운 산책은 2003년 6월까지 다시 조직되지 않았다.라피크-울-하크-도우야-란잔은 그 생각을 다시 불러일으켰고, 그 결과 콜카타의 두 번째 자존심 행진이 이루어졌다.[3]그 산책은 통합 사회와 아미티와 같은 다른 단체들에 의해 조직되었다.콜카타의 두 번째 자존심 걷기 대회에는 50여 명이 참석했다.그 산책은 파크 서커스 메단으로부터 시작되어 자간두 학원에서 끝난 것이었다.[3]

2013년 프라이드워크 동안, 일부 참가자들은 사진 기자에게 미디어에서 그 산책에 대해 민감하게 다루어 달라고 부탁했다.그 사진기자는 불쾌감을 느꼈고, 행진의 매우 부정적인 그림을 그릴 힘이 있다고 위협했다.말다툼 때문에 행진은 몇 분 동안 중단되었다.[1]

2004

2004년 자존심 행진은 2003년 행진에 비해 보행자 투표율이 4배 증가했다.200명 이상의 사람들이 2004년 걷기 대회에 참가했다.[3]

2005

2004년 자존심 행진 중 받은 반응에 고무되어 2005년에는 일주일 내내 축하 행사가 개최되었다.이번 주 동안 열린 기념행사의 행사는 3일간의 영화제와 아메리칸 센터에서의 세미나, 인포셈에서의 활동, 부모님과 소통하는 날 그리고 미디어 브리핑을 위한 또 다른 날을 포함했다.[3]벵골 록 밴드 선인장의 뮤직 비디오 "Pokkhiraaj"(페가수스)도 레인보우 주간에 공개되었다.이 동영상은 성소수자와 관계를 상징하기 위해 청색사과를 사용했다.그 행사는 자랑스러운 행진으로 절정을 이루었다.[3]

2008

2008년 6월 29일 콜카타는 퀴어 자존심 퍼레이드를 개최하였는데, 이 퍼레이드는 인도 3개 도시(델리, 뱅갈로르, 폰디체리)의 퀴어 자존심 퍼레이드와 함께 조정되었다.[7][8][9][10]

2011

2011년 콜카타 프라이드 행진은 개인과 단체의 비영리 단체인 콜카타 레인보우 프라이드 페스티벌에 의해 조직되었다.[2]올해는 여성들이 퍼레이드에 참가한 첫 해였다.프라이드 행진에는 약 6명의 여성이 참가했다.[11]

2012

Kolkata Rainbow Pride Walk 2012가 7월 15일에 조직되었다.행진은 하즈라 건널목에서 시작되었고 행진의 종점은 라빈드라 사단 미술원 앞이었다.[4][6][10][12]2012년 콜카타 레인보우 프라이드워크 참가자가 1500명을 돌파했고, 여성 참가자도 늘었다.[4][6]올해 걷기 참가자 중 25%는 여성이었다.[6]

콜카타 레인보우 프라이드 페스티벌(KRPF)도 2012 콜카타 레인보우 프라이드워크 이전에 성(性)과 성(性)[13] 권리를 연구하는 NGO들의 회화, 사진, 포스터, 비디오 아트, 팜플렛 등을 기획했다.이번 전시회는 '캔버스 넓히기 ~ 흠집을 축하하다'라는 제목으로 콜카타 주재 미국영사관 인근 호치민 사라니 ICCR에서 개최됐다.[13][14]전시회는 6월 9일에 열렸고 6월 14일에 끝날 예정이었다.전시회의 주제는 성 & 성이었다.[14]이 전시회는 델리에 본사를 둔 미술사학자와 공연자 인디펜던트(Performers Independent)의 공동 비서인 라훌 바타차랴(Rahul Bhattacharya)[13]가 주관했다.The exhibition showcased the works of Balbir Krishan, Anuradha Upadhaya, Deepak Tandon, Jayna Mistry, Jose Abad, Mandakini Devi, Manmeet Devgun, Moumita Shaw, Paribartan Mohanty, Prakash Kishore, Rudra Kishore Mandal, Suchismita Ukil, Syed Taufik Riaz, Tapati Choudhury and Vidisha Saini.[13][14]

2013

콜카타 레인보우 프라이드워크 2013은 2003년 이후 12번째 콜카타 연례 자존심 행진이었다.[5][15]그것은 2013년 7월 7일에 열렸다.콜카타 레인보우 프라이드워크 2012처럼 2013년 행군 역시 하즈라 크로싱에서 시작돼 행진의 종착점이 라빈드라 사단 미술원 앞이었다.[4][5][15]6월 22일 모금 파티와 6월 28일 아메리칸 센터 워크숍이 프라이드워크에 앞서 개최되었다.[2][5]오니르동성애를 다룬 단편영화 '나는 오마르다'도 영화제작자가 직접 참석해 자존심 산책을 지원했던 워크숍의 일환으로 링컨룸에서 상영됐다.[5]이날 행진 도중 500여 명의 지역 주민들이 구호를 외쳤다.[15]콜카타의 12번째 연례 자존심 행진에는 델리, 카르나타카, 오디샤와 같은 인도 와 네팔, 아프리카 국가, 미국의 외국인 참가자들의 참여가 목격되었다.[16][17]

2014

콜카타는 2014년 7월 13일 콜카타 레인보우 프라이드 페스티벌(KRPF) 팀이 주관한 13번째 연례 퀴어 프라이드 워크를 체험했다.[18][19][20]참가자들은 래쉬바리 가의 삼각공원에서 조드푸르 공원까지 행진했었다.당초 계획대로라면 행진의 종착점이 됐을 마마타 바네르지 수석부총리가 파크 서커스에서 이프타르를 방문한 것과 행진의 타이밍이 충돌하면서 노선이 조금 바뀌었다.[20]자존심 걷기 전 모금 파티도 2014년 7월 5일 KRPF에 의해 조직되어 걷기 수익을 창출했다.[18]그 산책에는 1,500명 이상의 사람들이 참석했다.[19]주최 측은 산책하는 동안 비가 오지 않았더라면 투표율은 훨씬 더 높았을 것이라고 말했다.[20]

'콜카타 레인보우 프라이드워크 2014'는 성전환자의 법적·헌법적 권리, 내시공동체의 권리, 성자결권 등을 인정하는 '국가법률서비스원(NSA)' 판정에 대해 이야기한 것은 물론 다양성에 대한 관용을 증진시켰다.[18][19]

2015

콜카타의 14번째 연례 퀴어 자존심 걷기 대회가 2015년 12월 13일에 열렸다.산책의 주제는 '사랑과 연대와 함께 걷는 것'[21][22][23]이었다.당초 제14회 콜카타 레인보우 프라이드워크는 칼리지스퀘어에서 시작해 Y채널에서 수렴한 뒤 에스플라네이드 메트로채널에서 마무리될 예정이었다.[23][24]그러나 프라나브 무케르지 대통령이 자존심 행진과 같은 날짜에 시내를 방문하는 대신 노선이 변경되었다.랄바자르-콜카타 경찰본부 간부들과 프라이드워크 조직위원들 간의 만남으로 경로가 바뀌었다.그리고 나서 그 산책은 샤이암바자르에서 시작되어 물랄리에서 끝이 났다.[24]

2016

2016년 12월 11일 Kolkata Rainbow Pride Walk 2016이 개최되었다.[25][26]행진은 콜카타 중심부의 에스플라네이드 Y채널에서 파크 서커스 메단까지 시작되었다.[26][27][28][29][30]2016년 콜카타 레인보우 프라이드워크의 주제는 '법과 권리'[27][30]였다.이 테마는 참가자들의 화려하고 매혹적인 의상을 통해 그려졌다.2016년 12월 2일에도 인터랙티브 세션이 마련되어, 영화가 상영되고 참가자들 사이에 생각과 괴상한 글들이 공유되었다.[27]

'콜카타 레인보우 프라이드워크 2016'의 참가자와 주최 측은 합의된 동성연애를 관망에서 배제하기 위해 인도 형법 377조의 취소를 요구했다.[30]이들은 2016년 트랜스젠더(권리보호) 법안이 철회돼야 한다며 지역사회의 의견을 반영한 새 법안 도입을 요구했다.주최 측은 또 사호다란 등 NGO 단체들과 함께 일했던 28세의 트랜스젠더 여성 타라에게 정의를 제공하기 위해 이 같은 명분을 내세웠다.그녀는 심한 화상을 입은 후 회의적인 상황에서 첸나이에서 숨진 채 발견되었다.타라의 죽음에 대한 사법적 조사도 요구했다.[25][26][27][29][31]

프라이드 워크를 마치며 모두 외쳤다. "내 몸이고 소원이야...악마가 사라지다."[32]

2017

2017년 12월 10일 일요일 Kolkata Rainbow Pride Walk 2017이 열렸다.이 행진은 데스하프리야 공원에서 시작되어 파크 서커스 마단에서 끝났다.이 행진은 성전환자의 날 격노의 날과 같은 날 열렸으며, 당시 의회에서 논의되고 있던 '성전환자 법안 2016에[33] 반대하는 시위'가 선행되어 성소수자 대다수가 퇴행적이고 실효성이 없다는 평가를 받았다.[34]이 법안은 '트랜스젠더'로 인정된 사람에 대해 성 정체성을 '자기 인식'할 수 있는 권리를 강제할 수 있도록 규정하지 않고 있다.법안은 또 현재 시행 중인 특정 형법 및 개인법의 적용에 있어 트랜스젠더 인정이 확실하지 않다.[35]법안의 위험성에 중점을 둔 유인물도 주변에 전달됐다.콜카타 프라이드 페스티벌의 창립 멤버이자 2011년 이후 콜카타 프라이드워크의 주최자 중 한 명인 수빅 솜은 "더 나아가 이 법안은 트랜스젠더/히즈라 사람들에게 다른 생계 옵션을 제공하지 않고 구걸을 범죄로 규정한다"고 말한다.그럼 굶어 죽어야지!"[36]

시위는 오후 1시부터 시작돼 오후 2시 15분에 끝났고, 이후 프라이드 행진이 시작됐다.LGBTQ 커뮤니티를 지지하는 수백 명의 사람들이 구호를 외치며 자신들의 요구를 강조하는 무지개 깃발을 들고 거리를 행진했다.3월의 주요 목표는 법안의 철회, NSA 판단의 이행, IPC 377조의 논란의 본질에 도전하는 것이었다.

2017년 12월 3일 Kolkata Rainbow Pride Walk 2017의 워크샵 um 자원봉사자 미팅 포스터 제작이 진행되었다.[37]

2018

한 해의 마지막 일요일인 2018년 12월 30일, Kolkata의 LGBTIQKHA+ 커뮤니티는 Jatin Das Park에서 시작하여 남부 Kolkata에 위치한 Vivekananda 공원에서 마무리되는 Rainbow Pride Walk라는 연례 행사를 조직했다.[38]올해 프라이드 퍼레이드는 2018년 9월 6일 인도 나브테즈조하르 인도 연방 대법원에서 377조 일부분이 낭독된 이후 처음이어서 주목할 만하다.[39]이 이니셔티브는 비표준적 성적 지향성을 축하하는 것을 목표로 하고 있으며, 성별 및 성소수자, 장애 및 직업(성직, 성매매)으로 차별을 받아온 사람들을 초대한다.[38]인도에서 가장 오래된 것 중 하나인 이번 17회 프라이드워크에는 이 기념비적인 행사를 목격한 수천 명이 넘는 인파가 몰렸다.프라이드 퍼레이드는 377조 낭독을 기쁘게 축하했지만, 인도 사회 정의 및 권한 부여 연합이 도입한 2016년 성전환자 법안[40][1]에 대한 항의와 동시에 롯 사바를 통과했다.[41]이 법안은 트랜스젠더들에게 트랜스젠더로 인정받기 위해 건강검진 보고서를 제공할 것을 요구한다.[42]이런 법안은 정부의 감시를 재도입할 뿐이다.[38]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Bhattacharya, Sthira (26 June 2013). "Who said it was Simple?". Kindle Magazine. Retrieved 17 June 2017.
  2. ^ a b c "Kolkata's 12th Rainbow Pride Walk To Be Held on July 7, Inspires Walks in Smaller Towns Too – Gaylaxy Magazine". www.gaylaxymag.com. Retrieved 18 June 2017.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "A Walk to Remember – Gaylaxy Magazine". www.gaylaxymag.com. Retrieved 17 June 2017.
  4. ^ a b c d e "Somewhere over the rainbow – Times of India". The Times of India. Retrieved 18 June 2017.
  5. ^ a b c d e f g "LGBTs to walk for their Pride – Times of India". The Times of India. Retrieved 18 June 2017.
  6. ^ a b c d "Pride parade breaks record". The Telegraph. Retrieved 17 June 2017.
  7. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "'Queer Pride' Parades in India Asia DW 30 June 2008". DW.COM. Retrieved 17 June 2017.
  8. ^ Wax, Emily; Sen, Ria (30 June 2008). "Hundreds March in India for Gay Rights". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 17 June 2017.
  9. ^ Singh, Madhur (29 June 2008). "Gay Pride Delhi-Style". Time. ISSN 0040-781X. Retrieved 17 June 2017.
  10. ^ a b "Celebration of liberty: Rainbow groups gear up for pride parade – Times of India". The Times of India. Retrieved 17 June 2017.
  11. ^ Das, Mohua (16 July 2012). "Pride parade breaks record". Telegraph India. Retrieved 21 June 2017.
  12. ^ "Kolkata Rainbow Pride Walk 2012". Gaysi. 11 July 2012. Retrieved 17 June 2017.
  13. ^ a b c d "Kolkata LGBT Pride Festival 2012 season starts with art exhibition – Pink Pages". Pink Pages. 5 June 2012. Retrieved 18 June 2017.
  14. ^ a b c "Broadening the Canvas: Celebrating Blemishes". Gaysi. 9 June 2012. Retrieved 18 June 2017.
  15. ^ a b c "Gay pride walks into 12th edition". The Indian Express. 7 July 2013. Retrieved 18 June 2017.
  16. ^ Staff Reporter. "LGBT community participate in pride walk". The Hindu. Retrieved 18 June 2017.
  17. ^ IANS (7 July 2013). "Kolkata Pride Walk protests violence against all genders". Business Standard India. Retrieved 18 June 2017.
  18. ^ a b c "KRPF Announces Kolkata Rainbow Pride Walk for 2014 – Gaylaxy Magazine". www.gaylaxymag.com. Retrieved 19 June 2017.
  19. ^ a b c "LGBT pride walk in Kolkata sees huge turnout – Times of India". The Times of India. Retrieved 19 June 2017.
  20. ^ a b c "The Telegraph – Images". www.telegraphindia.com. Retrieved 19 June 2017.
  21. ^ "Kolkata: LGBT community takes part in Pride walk Latest News & Updates at Daily News & Analysis". dna. 13 December 2015. Retrieved 19 June 2017.
  22. ^ English, Wires (14 December 2015). "Kolkata: LGBT community takes part in Rainbow Pride Walk 2015". India.com. Retrieved 19 June 2017.
  23. ^ a b "Rainbow Pride Parade 2015: Walking with Love and Solidarity EYEZINE". EYEZINE. 30 October 2015. Retrieved 19 June 2017.
  24. ^ a b "Route of 14th Kolkata Rainbow Pride Walk changed for President's visit". dna. 8 December 2015. Retrieved 19 June 2017.
  25. ^ a b Das, Shreya (12 December 2016). "In Photos: Kolkata Rainbow Pride Walk, 2016". Feminism in India. Retrieved 19 June 2017.
  26. ^ a b c "Hundreds from LGBT community walk to demand end to discrimination". www.oneindia.com. Retrieved 19 June 2017.
  27. ^ a b c d "Flaunting rainbow flags, hundreds march in Kolkata Pride Walk 2016 to seek equal rights". The Indian Express. 11 December 2016. Retrieved 19 June 2017.
  28. ^ "Kolkata Rainbow Pride Walk 2016: Lighting the way for all!". 12 December 2016. Retrieved 19 June 2017.
  29. ^ a b NMTV. "LGBT community participates in Kolkata's Rainbow Pride Walk 2016 NMTV". www.nmtv.tv. Retrieved 19 June 2017.
  30. ^ a b c "Glimpses from Kolkata Rainbow Pride Walk 2016: Walking with love and solidarity". The Times Group. 20 December 2016. Retrieved 19 June 2017.
  31. ^ "LGBT community brings Rainbow to Kolkata streets Free Press Journal". www.freepressjournal.in. Retrieved 19 June 2017.
  32. ^ "Flaunting rainbow flags, hundreds march in Kolkata Pride Walk 2016 to seek equal rights". The Indian Express. 11 December 2016. Retrieved 30 June 2018.
  33. ^ "PRS Bill Track The Transgender Persons (Protection of Rights) Bill, 2016". www.prsindia.org. Retrieved 20 March 2018.
  34. ^ "Kolkata's LGBT community wants opposition parties to unite against bill on transgenders". hindustantimes.com/. 11 December 2017. Retrieved 20 March 2018.
  35. ^ "PRS Bill Track The Transgender Persons (Protection of Rights) Bill, 2016". www.prsindia.org. Retrieved 30 June 2018.
  36. ^ Kabiraj, Ipsita (11 December 2017). "Kolkata Rainbow Pride Walk 2017 - The Beacon Kolkata". The Beacon Kolkata. Retrieved 30 June 2018.
  37. ^ "Pre-Pride Workshop cum Volunteers' Meetup 2017 Kolkata Rainbow Pride Walk". Kolkata Rainbow Pride Walk. 17 November 2017. Retrieved 20 March 2018.
  38. ^ a b c "In Pics: Kolkata's LGBTQ+ Community Marches With Pride". The Quint. 31 December 2018. Retrieved 15 June 2019.
  39. ^ Kishore, Sanjay Hegde & Pranjal (7 September 2018). "Section 377 read down: When lovers of liberty rose to the occasion". Business Standard India. Retrieved 15 June 2019.
  40. ^ Abraham, Rohan (30 November 2017). "All you need to know about the Transgender Persons Bill, 2016". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 15 June 2019.
  41. ^ "Watch: Why Activists Are Worried About the Transgender Rights Bill". The Quint. 28 December 2018. Retrieved 15 June 2019.
  42. ^ Abraham, Rohan (30 November 2017). "All you need to know about the Transgender Persons Bill, 2016". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 15 June 2019.

외부 링크