콜카타 성 요한 교회

St. John's Church, Kolkata
콜카타 성 요한 교회
STJ1.jpg
콜카타 성 요한 교회
위치2/2 의원, 세인트, 오피드 의원님. B.B.D. 랄 디기, 드워즈 차고 바그, 콜카타, 웨스트벵골 700001
나라인디아
웹사이트성 요한 교회
역사
이전 이름캘커타 성 요한 성당
건축
유산지정보호기념물 ASI
설계자제임스 애그
지은 지 몇 년1787
사양
길이180m
120m

원래 성당이었던 성 요한 교회콜카타(칼쿠타)가 영국 인도의 유효 수도가 된 후 동인도 회사가 세운 최초의 공공건물 중 하나였다.[1] 라즈 바반(Raj Bhavan)의 북서부 모퉁이에 위치해 있으며, 1847년까지 캘커타 성공회 성당(聖堂)을 역임했으며, 그 때 보기가 으로 이관되었다. 폴 대성당. 런던의 세인트 마틴 인 더 필드(St Martin-in-the-fields)를 모델로 한 이 건물은 1784년에 착공하여, Rs 3만 명이 공개 복권을 통해 모금되었으며,[3] 1787년에 완공되었다.[2] 교회가 서 있는 땅은 소바자르의 마하라자 나보 키센 바하두르가 선물한 땅이었다.[4] 교회는 성 나자렛의 아르메니아 교회와 구 선교 교회 다음으로 이 도시에서 세 번째로 오래된 교회다.[5]

역사와 건축

세인트존스 대성당 캘커타 1851년
콜카타 성 요한 교회 재단 플래키스

성지를 위한 땅. 존의 교회는 쇼바바자르 라즈 가문의 창시자인 마하라자 나보 키센 바하두르가 기증했다. 기초석은 1784년 4월 6일 인도 총독 워런 헤이스팅스가 세웠다. 입구에 있는 두 개의 대리석 판은 두 개의 역사적인 사건을 표시한다.

건축가 제임스 아그(James Agg)가 지은 세인트존스 교회는 벽돌과 돌의 조합으로 지어졌으며, 흔히 '파수레 기르자'([5]Stone Church)로 알려져 있었다. 스톤은 18세기 후반 콜카타에서 희귀한 재료였다. 이 돌들은 중세 구르의 유적에서 나온 것으로, 후글리 강으로 보내졌다. 교회 사무실의 회의록에는 어떻게 해서 성 요한의 교회를 짓기 위해 가우르의 폐허를 강탈당했는지에 대한 이야기가 상세하게 적혀 있다.[2]

세인트존스 교회 콜카타

교회는 신고전주의 건축 양식의 큰 사각형 구조물이다. 174피트 높이의 돌 첨탑이 가장 독특한 특징이다. 첨탑은 매일 감기는 거대한 시계를 들고 있다.[3]

성당을 건립한 원동력 중 하나는 베굼 존슨의 남편인 채플레인 윌리엄 존슨이었다."Chapter 7" . Calcutta: Past and Present – via Wikisource.

실내

높은 기둥들이 교회 건물을 사방으로 액자화하고 입구는 웅장한 포티코를 통해 있다. 바닥은 희귀한 빛깔의 청회색 대리석으로, 가우르에서 가져온 것이다. 큰 창문은 햇빛이 유리를 통과하도록 한다.

성내 콜카타 요한 교회
콜카타 성 요한 교회의 파이프 오르간

본단은 심플한 디자인이다. 제단 뒤로는 반원형의 돔이 있고 바닥은 짙은 청색, 거의 검은색, 돌로 되어 있다. 제단 왼쪽에는 독일 출신의 영국 화가 요한 조파니의 최후의 만찬 그림이 걸려 있다. 오른쪽에는 아름다운 스테인드글라스 창이 있다.

교회의 벽에는 위패와 동상, 현판이 들어 있는데, 대부분 영국군 장교와 공무원들이 서 있었다.

파이프 오르간은 19세기 초에 설치되었으며 캘커타에서 가장 웅장하게 남아 있다. 그것은 영국의 윌리엄 힐 & 손 & 노먼 & 비어드 사에 의해 제조되었다. 이 회사는 조용한 시대에 영화관용 파이프 오르간을 제조한 것으로 유명했다. [6]

제임스 아킬레스 커크패트릭 기념비

흔히 화이트 머걸로 알려진 제임스 아킬레스 커크패트릭윌리엄 달리름플 베스트셀러의 중심 인물이었다. 화이트 머걸스는 1805년 10월 15일 41세의 나이로 캘커타에서 세상을 떠났다. 그는 북공원 거리 묘지에 묻혔지만 그의 묘지도 묘지도 오늘날에는 존재하지 않는다.

'미남 대령'으로 잘 알려진 제임스 아킬레스 커크패트릭의 아버지 제임스 커크패트릭은 형제들과 함께 성 남벽에 제임스 아킬레스 커크패트릭을 추모하는 기념비를 세웠다. 존의 교회 세워져 있는 과장되고 묘하게 부적절한 비문은 오늘날까지도 남아 있다.[7]

제임스 패틀 기념관

콜카타 성 요한 교회 제임스 패틀 기념비

윌리엄 달리름플의 증조부 제임스 패틀의 기념비도 세인트 남쪽 벽면에 있다. 존의 교회

달림플에 따르면:

우리 가족의 7대째는 캘커타에서 태어났고 세인트 존의 묘지 안에는 세 명의 달림플레가 앉아 있다. 그리고 성 요한의 교회 담벼락인 제임스 패틀에 증조할아버지의 명패가 걸려 있다.


제임스 패틀은 인도에서 가장 위대한 거짓말쟁이로 알려져 있었다. 악한 짓을 해야 하는 사람이라 악마가 죽은 뒤에 인도를 떠나도록 내버려두지 않았다. 패틀은 그가 죽었을 때 그의 시체를 영국으로 돌려보내야 한다는 지시를 남겼다. 그래서 그가 죽은 후(1845년) 그들은 그 당시 시신을 운반하는 방식처럼 럼주에 몸을 절였다. 관은 패틀의 아내의 선실에 놓였고 배는 가든 리치에서 출항했다. 한밤중에 시체가 관을 뚫고 일어나 앉았다. 아내는 심장마비를 일으켜 죽었다.


이제 두 시체는 모두 럼주에 보존되어야 했다. 하지만 통에서 술냄새가 나고 선원들은 관의 옆구리에 구멍을 내고 럼주를 마셨고, 물론 취해서 배가 모래톱에 부딪혔고 모든 것이 폭발하여 패틀과 그의 아내를 후글리 강 한복판에서 화장시켰다! 그래서 내 증조할아버지의 묘지에 무덤이 아니라 벽에 걸린 명패를 보는 거야.[3]

요한 조파니의 마지막 만찬

2010년 완공된 요한 조파니의 마지막 만찬

성당 벽에. 존의 교회는 레오나르도 다빈치의 그림 최후의 만찬을 본떠 그린 그림을 걸고 있다. 그러나 요한 조파니가 그린 이 그림은 레오나르도의 걸작을 그대로 재현한 것은 아니다.

그림의 왼쪽 상단 모서리에 검이 그려져 있는데, 이것은 일반적인 완두콩의 튤러를 상징한다. 탁자 근처에 서 있는 물주전자에는 힌두스타니 스피툰을 복사한 것이 있고 그 옆에는 물을 채운 사탕 주머니(물을 저장하는 데 사용하는 염소 가죽 가방)가 놓여 있다.

조파니의 마지막 만찬에서 가장 특이한 특징은 예수와 그의 열두 제자들을 대표할 때 사용되는 모델을 선택하는 데 있다. 예수는 콘스탄티노스 파르테니오스 신부로 묘사되었다.[8] 존이 W.C.로 대표되는 동안. 1780년대 캘커타의 치안판사인 블라크퀴어. 유다는 경매사 윌리엄 툴로[9] 묘사되었다. 요컨대 이들은 모두 동인도 무역회사 출신을 포함한 당시의 권력자들이다.

제파니의 마지막 만찬은 INTACH 예술 보존 센터와 캘커타 두 곳 모두인 괴테 연구소가 협력한 결과 복원되었다. 그들은 INTACH 센터의 복원을 감독하고 복원자들을 훈련시키기 위해 독일의 회화 관리자인 렌네이트 칸트(싱가포르에 본사를 두고 있다)를 후원했다. Zoffany의 마지막 만찬의 복원은 2010년 7월 3일에 완료되었다.[10]

화합물

성 요한 교회는 오래된 묘지에 지어졌기 때문에, 그 화합물에는 많은 무덤과 기념비가 있지만, 교회 건축 날짜로 거슬러 올라가는 것은 몇 안 된다. 이 경내에는 인근 사무실 주차장도 역할을 한다.

잡 차녹의 묘지

잡 차녹의 무덤 & 비문

1690년 8월 24일 영국 동인도 회사의 야심찬 무역업자 잡 차녹이 수타누티 마을(현재의 노스캘커타)에 상륙하여 다시는 돌아오지 않았다. 샤르녹은 2년 후에 죽었지만, 수타누티, 고빈도푸르 & 콜리카타 세 마을을 합쳐 캘커타 시를 이루었다.

팔각형의 무어식 무덤은 샤르녹의 아들이 율법학자인 샤를 아이어에 의해 세워졌다. 돌로 지은 것은 첸나이 근처의 팔라바람에서 가져온 것으로 나중에 샤르노카이트로 알려지게 되었다.[11]

무덤에는 또한 차녹의 아내와 유명한 외과의사 윌리엄 해밀턴을 포함한 몇 명의 다른 사람들의 시체가 들어 있다.

샤르녹의 묘비문은 라틴어로 되어 있다. 영어 번역은 다음과 같다: "전능하신 하느님의 손에, 영국 기사이자 최근 이 벵골 왕국에서 가장 가치 있는 영국인 대리인이었던 욥 차녹은 이 대리석 아래에 그의 죽음의 유골을 남겨, 그가 그리스도가 오실 때 복된 부활을 바라며 잠들게 했다. 그는 외국으로 여행을 떠난 후 1692년 1월 10일, 잠시 후 그의 영원한 집으로 돌아왔다. 그의 곁에는 욥의 맏딸 메리가 있고, 이 지역의 영국 현판인 찰스 에어의 가장 친한 부인이 있다. 그녀는 AD 1696–7년 2월 19일에 죽었다."[12]

캘커타 기념탑 블랙홀

어떤 사람들에게는, 캘커타의 블랙홀 사건은 인도 역사에서 논란이 되는 부분이고, 다른 사람들에게는 희생자들을 괴롭히는 잔학 행위였다. 한 영국 생존자(존 홀웰)에 따르면 캘커타 시라즈-ud-daulah가 포위하는 동안 146명의 포로를 잡아 가로 14피트, 세로 8피트의 방에 감금한 뒤 하룻밤 감금했다. 23명만이 살아남았는데, 나머지 123명은 질식과 열사병으로 죽었다.

존 홀웰은 이후 벵골 총독이 되어 블랙홀(현재의 GPO) 터에 기념비를 세웠다. 그러나 일부 역사학자들은 영국인들이 비밀 터널을 통해 후글리 강둑으로 탈출했으며, 그곳에서 대기 중인 배에 의해 마드라스로 옮겨졌다고 주장하며 홀웰의 계정에 반대해 왔다. 그러한 역사학자 중 한 인 R. C. 마금다르는 "홀웰 이야기는 완전히 근거가 없고 신뢰할 수 있는 역사적 정보로 간주될 수 없다"는 자신의 주장을 뒷받침할 증거도 없이 주장한다. 그런 점에서 홀웰이 감금되어 사망한 사람들의 수를 과장했을 가능성은 있지만, 그의 설명은 불행한 희생자들을 괴롭히는 사건들을 목격하는 것으로서 그 잔혹행위 자체에 대한 직접적인 증거를 나타낸다.

블랙홀 기념비에 대한 이야기는 그에 못지 않게 재미있다. 홀웰은 블랙홀 비극이 일어난 자리에 기념비를 세웠으나, 1822년에 없어져 1901년 커존에 의해 작가 건물의 남서쪽 모퉁이에 다시 세워졌다. 1940년 인도 독립운동이 한창이던 시기에 영국은 성당 구내에 있는 현 위치에 대한 기념비를 철거했다. 존의 교회

제2차 로힐라 전쟁기념관

제1차제2차 로힐라 전쟁(1772–74)은 로힐라족과 오우드의 나왓족 사이에 벌어졌고, 영국인들은 후대의 지원을 받았다. 로히야스는 파키스탄과 아프가니스탄 국경의 파슈툰 부족의 한 분파다. 일부 로히야인들은 오우다 지역에 정착했고 곧 로히야족과 오우드족의 나워브족, 슈자-우드-다울라족 사이에 분쟁이 시작되었다. 이것은 로힐라 전쟁을 초래했다.

영국은 오우드의 나왓을 지지하였고, 1774년 1월 로힐라 족장 하페즈 루흐메트가 살해되어 로힐라 족장의 패배를 초래하였다. 1774년 10월의 조약으로 분쟁은 종결되었다. 그들의 권력이 어느 정도 제한되면서 로히야인들은 여전히 우타르프라데시 주에 존재하는 그들의 영토인 로힐칸드에서 계속 살았다.

성당 로힐라 기념관 존의 교회 건물은 12개의 기둥으로 지탱되는 원형 돔으로 이루어져 있다. 기념비에는 로힐라 전쟁에서 사망한 몇몇 영국군 장교들의 이름이 새겨진 명패가 들어 있다.

샬롯 캐닝, 캐닝 백작 부인 기념비

샬롯 캐닝(1817–1861)은 찰스 캐닝 인도 총독 겸 총독의 아내였다. 그녀는 말라리아로 죽었고 바라크포레에 묻혔다. 기념비도 세인트루이스에 세워졌다. 존의 교회 묘지.

레이디 캐닝의 이름은 유명한 스위트 메이커 빔 나그에 의해 불멸의 명성을 얻게 되었는데, 그는 그녀를 위해 특별히 스위트 팬투아를 디자인하고 레이디케니라고 이름 붙였다.

캐닝 부인이 정교하게 장식한 기념비는 세인트루이스 북쪽 복도에 있다. 존의 교회

프란체스 (베굼) 존슨의 무덤

프란체스 (베굼) 존슨의 무덤

성채의 맨 끝에 위치한다. 요한의 교회 단지와 욥 크라녹의 무덤 옆에는 프란체스 존슨(1725–1812)의 원형 사원 같은 무덤이 있다. 무덤 안의 묘석은 묘 그 자체 못지않게 재미있다.[according to whom?]

캘커타의 할머니인 프랜시스 존슨(일반적으로 베굼 존슨으로 알려져 있다)은 89세까지 살았고 4차례 결혼했다. 비문은 그녀의 전 생애를 묘사하는 것처럼,[according to whom?] 그녀의 네 남편과 각각의 자녀들에 대한 세부사항과 함께 재미있는 읽을거리를 만든다.

참고 항목

참조

  1. ^ 콜카타: 헤리티지 투어: 종교적인 건물: 세인트 교회, kolkatainformation.com. 2018년 5월 13일 회수.
  2. ^ a b Das, Soumitra (22 June 2008). "Gour to St. John's". The Telegraph. Retrieved 24 January 2012.
  3. ^ a b c Chakraborty, Lahiri, Samhita (3 January 2010). "Wicked man on the wall". The Telegraph. Retrieved 25 January 2012.
  4. ^ "Church organ falls silent". www.telegraphindia.com. Retrieved 13 April 2020.
  5. ^ a b 로이, 니시트라잔, 스와사토 콜카타 잉그레 아말레르 슈타파티, (벵골어), 페이지 24, 1판 1988, 프르티칸 프레스 Pvt. Ltd.
  6. ^ Mukherjee, Subhadip (5 June 2017). "St. John's Church Kolkata – A Complete Guide". Subhadip Mukherjee ~ The Indian Vagabond. Retrieved 13 April 2020.
  7. ^ William, Dalrymple (2002). "White Mughals". Penguin Books. p. 401.
  8. ^ 콘스탄티노스 파르테니오스 신부와 성에서 요한 조파니의 마지막 만찬. 존스 교회, 콜카타, ELINEPA, 2017
  9. ^ William, Dalrymple (2002). "White Mughals". Penguin Books. p. 268 note.
  10. ^ Das, Soumitra (1 July 2010). "Look, Last Supper restored". The Telegraph. Retrieved 25 January 2012.
  11. ^ 로이, 니시트라잔, 스와사토 콜카타 잉그레 아말레르 슈타파티, (벵골어), 페이지 18, 1판 1988, 프르티칸 프레스 Pvt. Ltd.
  12. ^ Das, Soumitra, Jay Walkers Guide to Calcutta, 2007년 1월, Eminensence Designs.

외부 링크

좌표: 22°34′12″N 88°20′47″e / 22.5699911°N 88.346297°E / 22.569911; 88.346297