오헤어 국제공항
O'Hare International Airport시카고 오헤어 국제공항 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
요약 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
공항유형 | 일반의 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
소유자/운영자 | 시카고 항공부 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
서브 | 시카고 대도시권 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
위치 | 오헤어, 시카고, 일리노이, 미국. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
열린 | 1944년 2월,[1] | (||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
허브 포 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중점 도시: | 폴라에어카고 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
영업기반 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
표고 AMSL | 668피트 / 204m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
좌표 | 41°58'43 ″ N 87°54'17 ″W / 41.97861°N 87.90472°W | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
웹사이트 | flychicago | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지도 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FAA 공항도 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
활주로 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
헬리패드 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
통계(2023년) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
출처: 오헤어 국제공항[3] |
시카고 오헤어 국제공항(, IATA: ORD, ICAO: KORD, FAA LID: ORD)은 일리노이주 시카고에 있는 주요 국제공항으로, 루프 비즈니스 지구에서 북서쪽으로 약 17마일(27km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 시카고 항공국이[4] 운영하며 7,627에이커(3,087ha)에 달하는 [5][6]오헤어는 2022년 11월 현재 북미, 남미, 카리브해, 유럽, 아프리카, 아시아, 중동, 오세아니아 및 북대서양 지역의 214개 목적지로 직항편을 운항하고 있습니다.[7][8] 2023년 현재, 오헤어는 세계에서 가장 연결된 공항으로 여겨집니다.[9]
한때 "세계에서 가장 바쁜 평방 마일"이라는 별명을 얻었던 시카고의 미드웨이 국제 공항의 후속 공항으로 설계된 오헤어는 제2차 세계 대전 동안 C-54 군 수송을 위한 더글러스 제조 공장을 제공하는 비행장으로 시작되었습니다. 1940년대 중반에 오차드 필드 공항(Orchard Field Airport)으로 이름을 바꾸었고 IATA 코드 ORD를 할당했습니다. 1949년, 그것은 그 전쟁 동안 미국 해군의 첫 명예 훈장 수상자였던 비행사 에드워드 "부치" 오헤어의 이름을 따서 개명되었습니다.[10][11] 제2차 세계대전 이후 계획된 최초의 주요 공항으로서, 오헤어의 혁신적인 디자인은 콩코스, 터미널로 바로 가는 고속도로 접근, 제트 브릿지, 지하 급유 시스템 등의 개념을 개척했습니다.[12]
오헤어는 1963년부터 1998년까지 세계에서 가장 붐비는 항공기 시대에 유명해졌으며, 현재는 2021년에 5,400만 명의 승객을 수용하는 세계에서 네 번째로 붐비는 공항입니다.[13] 2019년 오헤어의 항공기 이동량은 91만 9704대로 하루 평균 2,520대로, 부분적으로 많은 지역 항공편 때문에 전 세계 공항 중 가장 많았습니다.[14] 지상에서는 공항으로의 도로 접근이 공항 셔틀, 버스, 시카고 "L" 또는 택시에 의해 제공됩니다. 190번 고속도로(케네디 고속도로)는 공항으로 바로 들어갑니다. 오헤어는 아메리칸 항공과 유나이티드 항공(윌리스 타워에 본사를 두고 있음)[15][16]의 허브이자 스피릿 항공의 운영 기지입니다.[17][18]
역사
설립 및 방위 노력
1926년 시카고 시립 공항이 문을 연 직후, 시카고 시는 더 많은 공항 수용 능력이 필요하다는 것을 깨달았습니다. 시 정부는 1930년대에 다양한 장소들을 조사했지만, 미국의 제2차 세계대전 전에는 거의 진전이 없었습니다.[10]
오헤어는 제2차 세계 대전 동안 더글러스 C-54 스카이마스터의 제조 공장으로 시작되었습니다. 그 장소는 이전에 작은 독일계 미국인 농업 공동체였던 오차드 플레이스(Orchard Place)로 알려져 있었습니다. 현재 공항의 북동쪽 구석에 있는 이 2백만 평방 피트의2 공장은 적의 위협으로부터 멀리 떨어진 철도와 위치뿐만 아니라 국내 제2의 도시의 노동력에 쉽게 접근할 수 있어야 했습니다. 이 공장에서 생산된 C-54는 655대로 절반 이상입니다. C-54가 날아온 비행장은 더글러스 공항으로 알려졌으며, 처음에는 5,500피트(1,700m)의 활주로 4개를 가지고 있었습니다.[10] 잘 알려지지 않은 것은 이곳이 포획된 많은 적기를 보관하는 부대인 [19]육군 공군 제803특화전대의 위치였다는 사실입니다. 이 수집품의 몇몇 대표자들은 결국 스미스소니언 협회의 국립 항공우주 박물관으로 옮겨지게 됩니다.[20][21]
더글러스 컴퍼니의 계약은 전쟁의 종결로 끝이 났습니다. 더글러스는 오차드에 여객기를 건설하는 것을 고려했지만 캘리포니아 산타모니카에 있는 본사에 민간 생산을 집중하기로 결정했습니다.[10] 더글러스의 출발과 함께, 이 단지는 오차드 필드 공항이라는 이름을 갖게 되었고, IATA 코드 ORD를 부여 받았습니다.[22]
한국전쟁 당시 미 공군은 이 지역을 광범위하게 사용했지만, 당시 공항에는 예정된 항공편이 없었습니다. 이 지역의 주요 기지는 아니지만, 공군은 오헤어를 전투기 기지로 사용했습니다. 1950년부터 1959년까지 북미 F-86 사브르를 비행한 62 전투기 요격 비행대의 본거지였습니다.[23] 1960년까지 오헤어는 현역 전투기 기지로서 필요성이 줄어들었고, 공항에서 상업적 사업이 활성화되고 있었습니다. 공군은 오헤어에서 현역 부대를 철수시키고 기지를 대륙항공사령부로 넘겨 그곳에 예비역과 공군 주방위군 부대를 주둔시킬 수 있게 했습니다.[24] 1993년 시와 국방부의 협약으로 1997년 4월 1일 예비기지가 폐쇄되면서 1999년 제928공수비행단과 제126공수급비행단의 본거지로서의 활동이 종료되었습니다. 당시 나머지 357에이커(144ha) 부지는 시카고 항공부 소유가 됐습니다.[25]
초기 상업적 개발
1945년 시카고 시장 에드워드 켈리는 미래의 수요를 충족시키기 위해 새로운 공항 부지를 선택하기 위한 이사회를 설립했습니다. 이사회는 다양한 제안을 고려한 끝에 오차드 필드 부지를 결정하고 1946년 3월 연방정부 소유의 대부분을 취득했습니다. 군은 부지에 소량의 재산을 보유하고 비행장 운영 능력의 25%를 무료로 사용할 수 있는 권리를 보유했습니다.[10]
랄프 H. 버크(Ralph H. Burke)는 공항 마스터 플랜을 고안하여 터미널 건물을 "항공사 날개"(콘코스)에 부착하여 게이트와 비행기를 위한 공간을 제공할 수 있도록 했습니다. (전쟁 전의 공항 디자인은 베를린의 Tempelhof에서 대표적으로 볼 수 있는 훨씬 더 큰 단일 터미널을 선호했습니다.) 버크의 디자인에는 지하 급유, 터미널 전면으로 가는 고속도로 직통 접근, 도심에서 가는 직통 철도 접근 등도 포함되어 있으며, 이 모든 것은 오늘날 전 세계 공항에서 활용되고 있습니다.[26] O'Hare는 1958년 세계 최초의 제트 브릿지가 설치된 곳으로,[27][28] 매끄러운 콘크리트 활주로를 위해 미국의 새로운 주간 고속도로 시스템을 위해 개발된 슬립폼 포장을 성공적으로 적용했습니다.
1949년, 시는 미 해군 최초의 비행 에이스이자 제2차 세계 대전에서 명예 훈장을 받은 에드워드 "부치" 오헤어를 기리기 위해 시설 이름을 오헤어 공항으로 바꿨습니다.[29] 그러나 IATA 코드(ORD)는 변경되지 않았으며, 그 결과 오헤어는 공항 이름이나 대도시 지역과 관련이 없는 몇 안 되는 IATA 코드 중 하나가 되었습니다.[22]
여객 서비스의 도래와 그에 따른 성장
1955년부터 예정된 여객 서비스가 [30]시작되었지만 처음에는 성장이 더뎠습니다. 시카고가 오헤어에 2,500만 달러 이상을 투자했음에도 불구하고, 미드웨이는 세계에서 가장 바쁜 공항으로 남아 있었고 항공사들은 고속도로 접근과 다른 개선이 완료될 때까지 이동을 꺼렸습니다.[31] 1957년 4월 공식 항공 안내서에는 오헤어에서 출발하는 주중 출발편이 36편인 반면 미드웨이는 414편이었습니다. 항공사들을 유치하기 위해 개선이 시작되었습니다: O'Hare의 첫 국제선 터미널은 1958년 8월에 문을 열었고, 1959년 4월에는 새로운 격납고, 터미널, 주차 및 기타 시설을 갖춘 7,200 에이커(2,900ha)로 확장되었습니다. 현재 케네디 고속도로로 알려진 시카고 도심으로 연결되는 고속도로는 1960년에 완공되었습니다.[30] 그리고 C가 설계한 새로운 터미널 2와 3. F. 머피 앤 어소시에이츠는 1962년 1월 1일에 문을 열었습니다.[32]
항공사들이 미드웨이에서 오헤어로 운항을 이전하게 된 가장 큰 요인은 제트 여객기였고, 오헤어에서 최초로 예정된 제트 여객기는 1959년 3월 22일 뉴욕에서 시카고로 샌프란시스코로 가는 미국인 707편이었습니다.[33] 1마일(2.6 킬로미터) 길이의 미드웨이에는 707과 DC-8이 필요로 하는 활주로를 위한 공간이 없었습니다. 항공사들은 오헤어로 이동하는 것을 꺼려했지만 당연히 그들의 운영을 분할하고 싶지 않았습니다: 1962년 7월 시카고의 마지막 고정익 항공편이 미드웨이에서 오헤어로 이동했습니다. 1964년 7월 유나이티드가 돌아올 때까지, 미드웨이의 유일한 예정된 항공사는 시카고 헬리콥터 에어웨이스였습니다. 미드웨이의 교통이 도착하면서 오헤어는 빠르게 세계에서 가장 붐비는 공항이 되었고, 연간 1천만 명의 승객에게 서비스를 제공했습니다. 2년 안에 그 숫자는 두 배가 될 것이고, 시카고 사람들은 12개월 동안 엘리스 섬이 처리한 것보다 더 많은 사람들이 오헤어를 통과했다고 자랑합니다. 오헤어는 1998년 하츠필드-잭슨 애틀랜타 국제공항에 의해 가려지기 전까지 세계에서 가장 붐비는 공항으로 남아 있었습니다.
오헤어는 1955년에 4개의 활주로를 가졌으며,[34] 1956년에 8,000피트(2,400m)의 활주로 14R/32L가 개통되었으며, 몇 년 후에는 11,600피트(3,500m)까지 연장되어 유럽까지 무정차를 허용했습니다. 활주로 9R/27L(현재의 10L/28R)은 1968년에, 활주로 4R/22L는 1971년에 개통되었습니다.
규제완화 이후의 전개
1980년대 미국 항공사 규제 완화 이후 TWA가 시카고를 떠나 세인트루이스로 향하면서 오헤어에서 처음으로 큰 변화가 일어났습니다. 루이는 주요 대륙 중심지입니다.[35] TWA는 O'Hare에 대규모 격납고 단지를 가지고 있었고 1958년 Constellation을 파리까지 논스톱으로 시작했지만 규제 완화 당시에는 United and American의 경쟁으로 연간 2,500만 달러의 손실을 보고 있었습니다.[36] 노스웨스트도 마찬가지로 오헤어를 대회에 양도하고 미니애폴리스/세인트로 이전했습니다. 1986년 리퍼블릭 항공을 인수한 후 1990년대 초반까지 폴과 디트로이트 중심의 네트워크.[37] 델타는 1983년에 새로운 콩코스 L을 위탁하면서 한동안 오헤어 허브를 유지했습니다.[38] 결국, 델타는 오헤어에서 열등한 위치에서 경쟁하는 것이 너무 비싸다는 것을 알게 되었고, 1990년대에 시카고 허브를 폐쇄하여 중서부 지역의 상부 사업장을 신시내티에 집중시켰습니다.
1980년대에 미국과 미국이 오헤어에 설립한 지배적인 허브는 오늘날에도 계속 운영되고 있습니다. 유나이티드는 헬무트 얀(Helmut Jahn)이 설계한 두 개의 코스로 구성된 새로운 터미널 1("The Terminal for Tomorrow")을 개발했습니다. 1985년에서 1987년 사이에 원래의 제1터미널 부지에 지어졌습니다. 50개의 게이트를 포함하는 이 구조물은 곡선의 유리 형태와 콩코스 B와 C 사이의 연결 지하 터널로 가장 잘 알려져 있습니다.[39] 이 터널은 캐나다 예술가 마이클 헤이든(Michael Hayden)의 "Sky's the Limit"(1987)이라는 제목의 네온 설치물로 조명을 받고 있으며, 이 설치물은 공기가 좋고 느린 랩소디 인 블루(Rhapsody in Blue)를 연기합니다.[40] American은 1987년부터 1990년까지 터미널 3에 있는 기존 시설을 개조하고 확장했습니다. 이 개조품들은 Concours H/K로 가는 깃발이 꽂힌 입구 홀을 특징으로 합니다.[41]
1984년 잔의 설계를 위해 원래의 터미널 1을 철거하면서 국제선은 공항 중앙 주차장의 1층에 있는 "터미널 4"라고 불리는 시설로 "임시" 이전해야 했습니다. 그리고 나서 국제선 승객들은 그들의 항공기로 오가는 버스를 탔습니다. 이전은 마침내 1993년에 21 게이트 국제 터미널(현재는 5 터미널로 불림)이 완공되면서 끝이 났고, 그곳은 모든 세관 시설을 포함하고 있습니다. 원래 화물 구역의 부지와 터미널 코어의 동쪽에 위치하여 터미널 코어와 새로운 터미널 및 원격 임대 및 주차장을 연결하는 피플무버(Peoplemover)를 건설해야 했습니다.[38]
규제 완화와 아메리칸 및 유나이티드 허브의 건설 이후, 오헤어는 비효율적인 활주로 배치로 인해 1980년대 후반부터 점점 더 지연되는 상황에 직면했습니다. 비행장은 1971년 마지막 새로운 활주로(4R/22L)를 추가한 이후 변경되지 않았습니다.[42] 오헤어의 세 쌍의 각진 활주로는 바람 속으로 이륙을 허용하기 위한 것이었지만, 비용이 들었습니다: 다양한 교차 활주로는 위험하고 비효율적이었습니다. 1990년대 말 공식 보고서는 지연 항공편 비율을 기준으로 오헤어를 미국에서 가장 실적이 좋지 않은 공항 중 하나로 꼽았습니다.[43] 2001년 시카고 항공국은 오헤어 현대화 계획(OMP)을 수립했습니다. 당초 66억 달러로 추산됐던 OMP는 그해 제정된 연방여객시설부담금 인상에 반대하는 채권과 연방공항개선기금으로 지급될 예정이었습니다.[44] 현대화 계획은 2005년 10월 FAA에 의해 승인되었으며 비행장의 완전한 재구성을 포함했습니다. OMP에는 4개의 새로운 활주로 건설, 2개의 기존 활주로 연장, 3개의 오래된 활주로를 해체하여 오헤어에 6개의 평행 활주로와 2개의 횡풍 활주로를 제공하는 것이 포함되었습니다.[45]
OMP는 새로운 배치의 소음 영향을 우려한 교외 지역과 시에서 이전을 제안한 묘지에 묻힌 사람들의 생존자 모두와 법적 분쟁의 대상이었습니다. 일부 사건은 2011년까지 해결되지 않았습니다.[46] 이러한 문제와 2008년 금융위기로 인한 교통량 감소로 OMP의 완공이 지연되었고, 2016년에 6번째이자 최종 평행활주로(9C/27C)의 건설이 시작되었습니다.[47] 2020년 완공, 2021년 완공된 활주로 9R/27L 연장과 함께 OMP를 마무리했습니다.[48]
팽창
2018년, 시와 항공사들은 오헤어 21로 명명된 새로운 터미널 지역 계획의 1단계를 약속했습니다. 이 계획은 C 콩코스 남서쪽에 2개의 완전히 새로운 위성 콘서트를 건설하고, 추가 게이트, 라운지 및 공항 전역의 운영 업데이트를 갖춘 터미널 2와 5를 확장하는 것이었습니다. (터미널 5에는 새로 확장된 시설 외에 10개의 새로운 게이트가 있고, 각각 에어버스 A380을 수용할 수 있는 2개의 게이트가 있습니다.)[49] 이 확장을 통해 국제선과 국내선 간의 동일 터미널 환승, 더 빠른 연결, TSA 및 세관 검사를 위한 개선된 시설과 기술, 쇼핑 및 레스토랑과 같은 훨씬 더 큰 육상 편의 시설이 가능하게 될 것입니다. 이 계획의 주요 특징은 터미널 코어를 북미 최초의 "얼라이언스 허브"로 개편하는 것입니다. 항공사 제휴를 중심으로 에어사이드 연결 및 배치가 최적화됩니다. 이는 현재 제2터미널이 서 있는 오헤어 글로벌 터미널(O'Hare Global Terminal, OGT)의 건설로 가능하게 될 것입니다. OGT와 두 개의 새로운 위성 회담을 통해 미국 및 유나이티드의 국제 사업 확장은 물론 원월드(미국) 및 스타 얼라이언스(미국) 파트너 항공사와 쉽게 상호 교환할 수 있어 터미널 5로 이전할 필요가 없어집니다.
이 프로젝트는 공항 터미널에 300만 평방 피트(280,000m2) 이상을 추가하고, OGT에 새로운 세관 처리 센터를 추가하고, 게이트와 콩코스를 재건하고(새로운 콩코스는 최소 너비가 150피트(46m)가 될 것입니다), 게이트 수를 185개에서 235개로 늘릴 것입니다. 그리고 더 큰 항공기를 수용하기 위해 공항 전체의 모든 게이트에 25% 더 많은 램프 공간을 제공합니다.[50] 5개의 최종 건축 제안에 대한 대중 투표를 특징으로 하는 국제 설계 대회 후, 건축가 Jeanne Gang(SCB, Corgan, Milhouse 및 STL Architect와 공동으로)이 이끄는 Studio ORD 그룹이 OGT를 설계하기 위해 선택되었고,[51][52] Skidmore, Owings & Merrill LLP는 Satellites 1과 2를 설계할 것입니다.[53] 계약 조건에 따라 프로젝트에 소요되는 총 비용 85억 달러는 시가 발행한 채권으로 부담하며, 이는 항공사가 지불하는 공항 사용료로 회수됩니다. O'Hare 21은 2028년에 두 개의 위성 터미널을 완공하고, 2030년에 전체적으로 완공될 예정입니다.[54][55][needs update]
2023년 현재 이 프로젝트의 비용이 예산에 비해 훨씬 많이 증가하여 아메리칸 항공과 유나이티드 항공 모두 글로벌 터미널 프로젝트를 취소하거나 축소할 것을 요구했습니다.[56]
시설.
터미널
오헤어에는 9개의 문자로 된 콘서트장과 총 213개의 게이트가 있는 4개의 번호가 매겨진 여객 터미널이 있습니다.[57]
- 터미널 1은 유나이티드 항공, 루프트한자 및 전일본공수 항공편에 사용됩니다. B–C 문자로 된 두 개의 콘코스에 52개의 게이트가 있습니다.[57]
- 터미널 2는 대부분의 유나이티드 익스프레스 및 일부 주요 유나이티드 항공편과 모든 에어 캐나다, 알래스카 항공 및 제트블루 항공편에 사용됩니다. E-F 문자로 된 두 개의 콘코스에 41개의 게이트가 있습니다.[57]
- 터미널 3은 아메리칸 항공, 에어 링거스, 이베리아, 일본 항공 및 스피릿 항공의 항공편에 사용됩니다. G, H, K, L자로 된 4개의 콘코스에 80개의 게이트가 포함되어 있습니다.[57]
- 터미널 5(터미널 4가 없음)는 델타 항공, 프론티어 항공 및 사우스웨스트 항공 항공의 항공편에 사용되며, 터미널 1-3에서 출발하는 모든 국제 항공사를 제외하고는 사용되지 않습니다.[58][59] 터미널 5는 현재 공항의 유일한 미국 세관 및 국경 보호 시설을 포함하고 있기 때문에 사전 통관되지 않은 국제 도착에도 사용됩니다.[60] 하나의 콘코스에 35개의 비순차 게이트가 있으며 가장 높은 숫자는 40 문자 M입니다.
터미널 1~3은 통로를 통해 공기 쪽으로 상호 연결되어 있습니다.[61] 터미널 5는 공항 진입로를 가로지르는 일련의 유도로에 의해 다른 터미널들과 분리되어 있으며, 대부분의 승객들은 보안을 빠져나가거나 셔틀버스를 타거나 공항 교통 시스템에 탑승한 후 보안을 다시 해제해야 합니다. 추가 셔틀버스는 터미널 1과 터미널 3에서 터미널 5까지 에어사이드 연결을 제공하며, 오전 11시 30분부터 오후 9시 30분까지 15분 간격으로 운행됩니다.[61]
활주로
오헤어는 터미널 단지의 양쪽에 두 세트의 평행 활주로가 있습니다. 각 비행장에는 동서로 평행한 3개의 활주로(북측 9L/27R, 9C/27C, 9R/27L, 남쪽 10L/28R, 10C/28C, 10R/28L)와 북동-남서 방향으로 교차풍 활주로(북측 4L/22R, 남쪽 4R/22L)가 있습니다. 북쪽 크로스윈드 활주로인 4L/22R은 9R/27L과 9C/27C가 교차하기 때문에 사용이 제한적이지만,[62] 활주로 22L은 종종 주 활주로에서 "서류"라고 불리는 이륙을 위해 사용됩니다. 비행장은 3개의 FAA 항공 교통 관제탑에 의해 관리됩니다. 오헤어는 자발적인 야간(22:00~07:00) 소음 방지 프로그램을 운영하고 있습니다.[63]
2015년에 32R/14L 활주로가 72년 동안 운행한 후 영구 폐쇄되어 새로운 활주로 10R/28L를 선호하게 되었습니다.[64]
현재, 오헤어는 총 8개의 활주로를 보유하여 세계의 모든 민간 공항 중 가장 많은 활주로를 보유하고 있습니다.[65]
호텔
힐튼 시카고 오헤어(Hilton Chicago O'Hare)는 터미널 코어와 주차장 사이에 있으며 현재 공항 부지에 있는 유일한 호텔입니다. 시카고 항공국이 소유하고 있으며 2018년 시와 계약을 10년 연장한 힐튼 호텔과의 계약에 따라 운영되고 있습니다.[66]
지상운송
공항 교통 시스템은 터미널 코어(터미널 1-3), 터미널 5 및 오헤어 멀티 모달 시설(MMF) 사이에서 승객을 순환시킵니다.[67] 2021년 11월 3일에 재개장한 이 시스템은 거의 6년 동안의 보수 공사를 [68]마치고 2022년 4월 18일 월요일 오전 5시부터 24시간 서비스를 재개했습니다.[69] 한편 무료 셔틀버스도 연중무휴로 운행되며 모든 터미널의 상행선(출발)에 탑승하는 등 혼잡에 기여하고 있습니다. 터미널 1-3 사이의 주차장 지상층과 힐튼 호텔 바로 맞은편에 위치한 버스 셔틀 센터는 지역 호텔 셔틀과 지역 대중 교통 버스를 위한 임시 탑승 장소를 제공합니다.[70] O'Hare Multi-Modal Facility는 일부 확장 주차뿐만 아니라 모든 공항 내 렌터카 회사의 본거지입니다.[71] 또한 시카고 지역 통근 철도 시스템인 Metra는 MMF의 북동쪽 모서리에 위치한 NCS(North Central Service)의 환승역이 있지만 NCS는 현재 평일에만 수시 일정을 운영하고 있습니다.[72]
CTA 블루 라인의 북쪽 종점은 오헤어(O'Hare)에 있으며, 밀워키-디어본 지하철(Milwaukee-Dearborn 지하철)을 통해 시내까지 직통 서비스를 제공하며, 서쪽 교외 포레스트 파크까지 이어집니다. 열차는 24시간 4분에서 30분 간격으로 출발합니다.[73] 이 역은 주차장의 낮은 층에 위치해 있으며, 터널을 통해 터미널 1-3에서, 셔틀버스를 통해 터미널 5에서 바로 접근할 수 있습니다.
페이스, 피오리아 차터, 반 갈더 버스 회사, 위스콘신 코치 라인은 MMF에 정차하는 오헤어행 버스 서비스를 운영합니다.
O'Hare는 Mannheim Road(미국 12, 45번), Tri-State Tollway(294번 고속도로) 및 90번 고속도로와 인터체인지를 제공하는 190번 고속도로가 직접 운행합니다. I-90은 케네디 고속도로를 따라 시카고 시내로 진입하여 북서쪽으로 록포드와 위스콘신 주 노선으로 이어지는 제인 애덤스 메모리얼 톨웨이가 됩니다.
화물시설
현재 오헤어에는 두 개의 주요 화물 구역이 있습니다. 남부 화물 구역은 1980년대에 터미널 코어 동쪽에 위치한 공항 최초의 항공 화물 시설에서 이전되었으며, 현재는 터미널 5가 서 있습니다. 이 새로운 화물 구역의 많은 구조물들은 OMP와 구체적으로 10R/28L 활주로를 허용하기 위해 다시 재건되어야 했습니다. 그 결과 현재 South Cargo Area라고 불리는 것은 10R/28L와 10C/28C 사이에 위치하고 있습니다. 세 구역(남서, 남중부, 동남부)의 이 대규모 시설 집합체는 주로 전통적인 항공사 기반의 항공 화물에 의해 설립되었습니다. Air France Cargo, American, JAL Cargo, KLM, Lufthansa Cargo, Northwest 및 United는 모두 목적에 맞게 건설된 독립적인 화물 시설을 건설했습니다.[74] 이 중 일부는 현재 전용 화물 회사에 임대되어 있습니다. 또한 이 지역에는 화주 FedEx를 위한 2개의 별도 시설과 UPS를 위한 1개의 시설이 포함되어 있습니다.[74]
NEC(North Kargo Area)는 공항 부지의 북동쪽 모서리에 있는 이전 군사 기지(더글러스 공장 지역)를 개조한 것입니다. 오헤어의 화물 용량을 50%까지 늘릴 수 있도록 설계된 신규 설비입니다. 현재 선관위를 구성하고 있는 두 개의 건물은 2016년에 완공된 540,000평방피트([75]50,000m2)의 건물과 2017년에 완공된 240,000평방피트(22,000m2)의 건물입니다.[76] 세 번째 구조물은 15만 평방 피트(14,000m2)의 창고 공간으로 선관위를 완성할 것입니다.[77]
화물 구역의 현재 기능은 200만 평방 피트(190,000m2)의 에어사이드 화물 공간을 제공하며, 40대의 와이드 바디 화물기를 주차할 수 있는 주차 공간과 200만 평방 피트(190,000m2) 이상의 랜드사이드 입고 능력을 갖추고 있습니다. 오헤어는 2018년에 1,700,000톤(1900,000,000 숏톤) 이상을 선적하여 미국 공항 중 5위를 차지했습니다.[78]
기타시설
2011년, 오헤어는 이곳에 양봉장을 건설한 첫 번째 주요 공항이 되었고, 매년 여름, 무려 75개의 벌집과 백만 마리의 벌들을 수용합니다. 벌들은 30~40명의 전과자들에 의해 근무 경험이 거의 없거나 시장성 있는 기술이 거의 없는 상태에서 유지되고 있습니다; 그들은 주로 시카고의 노스 론데일 지역에서 모집됩니다. 그들은 양봉 교육을 받지만 꿀벌의 노동력을 이용하여 병에 든 신선한 꿀, 비누, 립밤, 양초 및 꿀벌 사랑 제품군 아래에 판매되는 보습제로 바꿉니다.[79][80] 제조업, 식품가공업, 고객서비스업, 접객업 등의 직종으로 전환하여 500명 이상이 프로그램을 이수하였으며, 재범률은 10%[81] 미만인 것으로 보고되고 있습니다.
CDA의 공항 비행장 운영 부문은 150피트 높이의 원형 타워 건축가 I.M.을 기반으로 합니다. 페이는 1960-1970년대 FAA를 위해 설계되었습니다.
항공사 및 취항지
승객
^1 : 아디스아바바에서 오헤어로 가는 에티오피아 항공편은 로마-피우미치노에 정차하지만,[155] 오헤어에서 아디스아바바로 가는 항공편은 논스톱입니다.
화물
통계
상위 행선지
순위 | 공항. | 승객들 | 캐리어 |
---|---|---|---|
1 | 로스앤젤레스 | 1,150,000 | 아메리칸 스피릿 유나이티드 |
2 | 뉴욕-라과디아, 뉴욕 | 1,095,000 | 아메리칸, 델타, 유나이티드 |
3 | 덴버, 콜로라도 | 1,008,000 | 아메리칸, 사우스웨스트, 유나이티드 |
4 | 올랜도 | 880,000 | 아메리칸, 프론티어, 사우스웨스트, 스피릿, 유나이티드 |
5 | 샌프란시스코 | 869,000 | 알래스카, 아메리칸, 유나이티드 |
6 | 피닉스-스카이 하버(애리조나주) | 858,000 | 아메리칸, 사우스웨스트, 스피릿, 유나이티드 |
7 | 댈러스/포트워스, 텍사스 | 838,000 | 아메리칸 스피릿 유나이티드 |
8 | 애틀랜타, 조지아 | 833,000 | 아메리칸, 델타, 프론티어, 스피릿, 유나이티드 |
9 | 라스베이거스, 네바다 | 794,000 | 아메리칸, 프론티어, 사우스웨스트, 스피릿, 유나이티드 |
10 | 뉴어크, 뉴저지 | 748,000 | 아메리칸 유나이티드 |
순위 | 공항. | 승객들 | 캐리어 |
---|---|---|---|
1 | 런던 –히드로, 영국 | 1,008,885 | 아메리칸, 브리티시 에어웨이스, 유나이티드 |
2 | 멕시코 칸쿤 | 862,563 | 아메리칸, 프론티어, 사우스웨스트, 스피릿, 유나이티드 |
3 | 토론토 피어슨 | 704,364 | Air Canada, American, Flair, Swoop, United, WestJet |
4 | 멕시코시티 | 667,260 | 에어로멕시코, 유나이티드, 비바 에어로버스, 볼라리스 |
5 | 독일 프랑크푸르트 | 586,239 | 루프트한자 |
6 | 프랑스 파리 | 438,682 | 에어프랑스, 아메리칸, 유나이티드 |
7 | 더블린, 아일랜드 | 411,649 | 에어링거스, 아메리칸, 유나이티드 |
8 | 일본 도쿄 | 396,394 | ANA, 일본항공, 유나이티드 |
9 | 이스탄불, 튀르키예 | 386,478 | 터키어 |
10 | 독일 뮌헨 | 378,187 | 루프트한자 |
순위 | 항공사. | 승객들 | 시장점유율(%) |
---|---|---|---|
1 | 유나이티드 항공 | 21,992,000 | 38.33% |
2 | 아메리칸항공 | 14,052,000 | 24.49% |
3 | 스카이웨스트 항공 | 4,620,000 | 8.05% |
4 | 특사 에어 | 3,690,000 | 6.43% |
5 | 정신 | 2,538,000 | 4.42% |
다른. | 10,479,000 | 18.27% |
연간 교통량
기술적인 문제로 인해 그래프를 사용할 수 없습니다. Fabricator 및 MediaWiki.org 에 대한 자세한 정보가 있습니다. |
연도 | 승객량 | 전년대비증감 | 항공기 운항 | 화물톤수 |
---|---|---|---|---|
2000 | 72,144,244 | 0.64% | 908,989 | 1,640,524 |
2001 | 67,448,064 | 6.51% | 911,917 | 1,413,834 |
2002 | 66,565,952 | 1.31% | 922,817 | 1,436,386 |
2003 | 69,508,672 | 4.40% | 928,691 | 1,601,736 |
2004 | 75,533,822 | 8.67% | 992,427 | 1,685,808 |
2005 | 76,581,146 | 1.38% | 972,248 | 1,701,446 |
2006 | 76,282,212 | 0.30% | 958,643 | 1,718,011 |
2007 | 76,182,025 | 0.15% | 926,973 | 1,690,742 |
2008 | 70,819,015 | 7.03% | 881,566 | 1,480,847 |
2009 | 64,397,782 | 9.07% | 827,899 | 1,198,426 |
2010 | 67,026,191 | 3.83% | 882,617 | 1,577,048 |
2011 | 66,790,996 | 0.35% | 878,798 | 1,505,218 |
2012 | 66,834,931 | 0.04% | 878,108 | 1,443,569 |
2013 | 66,909,638 | 0.12% | 883,287 | 1,434,377 |
2014 | 70,075,204 | 4.45% | 881,933 | 1,578,330 |
2015 | 76,949,336 | 9.81% | 875,136 | 1,742,501 |
2016 | 77,960,588 | 1.31% | 867,635 | 1,726,362 |
2017 | 79,828,183 | 2.40% | 867,049 | 1,950,137 |
2018 | 83,339,186[182] | 4.40% | 903,747 | 1,868,880 |
2019 | 84,649,115 | 1.69% | 919,704 | 1,788,001 |
2020 | 30,860,251 | 63.54% | 538,211 | 2,052,025 |
2021 | 54,020,399 | 75.06% | 684,201 | 2,536,576 |
2022 | 68,340,619 | 26.50% | 711,561 | 2,235,709 |
2023 | 73,894,226 | 8.13% | 720,582 | 1,906,463 |
정시 실적(국내 주요 미국 통신사만 해당)
연도 | 영업이익률(%) 시간 이탈 | 영업이익률(%) 시간 도착 | 평균출발 지연(분) | 평균도착 지연(분) | 백분율 결항 항공편 |
---|---|---|---|---|---|
2017 | 79% | 81% | 69.43 | 77.38 | 1.40% |
2018 | 77% | 77% | 69.15 | 77.91 | 2.14% |
2019 | 75% | 75% | 73.69 | 86.01 | 3.11% |
2020 | 84% | 85% | 65.36 | 78.36 | 6.18% |
2021 | 81% | 82% | 70.40 | 82.42 | 1.93% |
2022 | 78% | 79% | 70.26 | 80.29 | 2.75% |
주요 사고 및 사건
다음은 오헤어에서 비행기가 접근 중이거나 공항에서 이륙한 직후에 발생한 주요 충돌 또는 사고 목록입니다.[183]
- 1961년 9월 17일 록히드 L-188 일렉트라 노스웨스트 오리엔트 항공 706편이 이륙과 동시에 추락해 탑승자 37명 전원이 사망했습니다.[184]
- 1965년 8월 16일, 보잉 727기인 유나이티드 항공 389편이 접근 중 오헤어 동쪽 30마일(48km) 지점에서 추락하여 탑승자 30명 전원이 사망했습니다.[185]
- 1968년 12월 27일, 컨베어 CV-580인 노스 센트럴 항공 458편이 오헤어의 격납고에 충돌하여 탑승자 27명과 지상 1명이 사망했습니다.[186]
- 1972년 12월 20일, 더글러스 DC-9 기종인 노스 센트럴 항공 575편이 액티브 활주로를 가로질러 이동하던 컨베어 CV-880 기종인 델타 항공 954편과 충돌한 후 이륙 중 추락하여 DC-9기에 탑승한 승객 10명이 사망하였습니다.[187]
- 1979년 5월 25일, 로스앤젤레스 국제공항으로 향하던 메모리얼 데이 주말 비행기 맥도넬 더글러스 DC-10편인 아메리칸 에어라인 191편은 32R 활주로에서 이륙하던 중 왼쪽 엔진이 분리된 후 멈춰 서서 약 4,600피트(1,400m) 떨어진 들판에 추락했습니다. 지상에 있던 2명을 포함하여 273명이 사망했습니다. 미국 역사상 가장 치명적인 단일 항공기 추락 사고와 2001년 9월 11일 공격 이전 미국 역사상 최악의 항공 참사에서.[188][189]
- 1982년 3월 19일, 미 공군 KC-135 스트라토탱커가 도시 북서쪽 40마일(64km)(우드스톡 근처) 오헤어에 접근하던 중 추락하여 탑승자 27명이 사망했습니다.[190]
- 1998년 2월 9일, 아메리칸 에어라인 1340편 보잉 727기가 캔자스시티에서 착륙하던 중 추락하여 승객 22명이 다쳤습니다.[191]
- 2016년 10월 28일, 아메리칸 항공 383편은 보잉 767-300ER의 오른쪽 엔진에서 화재가 발생하여 활주로 28R에서 이륙을 중단했습니다. 승객 20명과 승무원 1명이 부상을 입었습니다.[192]
- 2017년 4월 9일, 시카고에서 공화당이 운영하는 루이빌행 유나이티드 익스프레스 항공편에서 한 승객이 강제로 하차되었습니다. 이 승객은 항공사 직원에게 자리를 양보하는 것을 거부한 후 시카고 항공국 직원들에 의해 비행기에서 호송되었습니다. 그는 항공기로 다시 달려가려고 시도했지만 제거되었습니다. 부상을 입고 비행기에서 끌려나가는 모습이 담긴 영상이 SNS에 게재되면서 국민적 공분이 이어졌습니다.
참고 항목
- 세계에서 가장 바쁜 공항 목록, 세계에서 가장 바쁜 공항 목록
- 일리노이주의 공항 목록
- 시카고 유니언 역
참고문헌
- ^ "Chicago O'Hare International Airport". AirNav, LLC. Archived from the original on October 29, 2016. Retrieved October 28, 2016.
- ^ "Frontier Airlines to Re-Open Pilot Base in Chicago". Frontier Newsroom. November 21, 2023. Retrieved November 22, 2023.
- ^ "Year to Date Operations-Passengers, Cargo Summary December 2023" (PDF). flychicago.com. Retrieved March 6, 2024.
- ^ "About the CDA". City of Chicago Department of Aviation. Archived from the original on May 4, 2018. Retrieved May 3, 2018.
- ^ FAA Airport Form 5010 for ORD PDF, 2024년 1월 25일 발효.
- ^ "ORD airport data at skyvector.com". skyvector.com. Retrieved August 25, 2022.
- ^ "Non-stop Service". Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 26, 2019. Retrieved March 26, 2019.
- ^ "O'Hare to offer first direct Chicago-to-Africa flights". Chicago Tribune. Chicago: Tribune Publishing. Associated Press. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ "Chicago O'Hare Airport named 'World's Best-Connected Airport' on 2022 Megahub Connectivity Index". ABC News. Chicago: ABC Owned Television Stations. September 21, 2022. Retrieved October 4, 2022.
- ^ a b c d e Petchmo, Ian. "The Fascinating History Chicago's O'Hare International Airport: 1920–1960". airwaysmag.com. Airways International Inc. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved April 7, 2018.
- ^ "O'Hare History". Chicago: Chicago Department of Transportation. Retrieved July 18, 2022.
- ^ Burley, Paul. "Ralph H. Burke: Early Innovator of Chicago O'Hare International Airport". Chicago: Northwestern University. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 10, 2018.
{{cite journal}}
: 저널 인용은 다음과 같습니다.journal=
(도움말) - ^ "O'Hare Ranks as World's Fourth-Busiest Airport, According to New Report". NBC News. Chicago: NBC Owned Television Stations. April 11, 2022. Retrieved April 19, 2022.
- ^ Hetter, Katia. "This is the world's busiest airport". CNN Travel. Atlanta: Warner Bros. Discovery. Archived from the original on November 19, 2019. Retrieved November 26, 2019.
- ^ Mutzbaugh, Ben. "The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers". USA Today. Washington: Gannett. Archived from the original on February 12, 2018. Retrieved January 29, 2018.
- ^ "Chicago, IL: O'Hare (ORD)". Washington: Bureau of Transportation Statistics. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 1, 2015.
- ^ Harden, Mark (September 30, 2014). "Frontier Airlines making Chicago's O'Hare a focus". Chicago Business Journal. Chicago: American City Business Journals. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved September 30, 2014.
- ^ Bhaskara, Vinay (October 1, 2014). "Spirit Airlines Adds Two New Routes at Chicago O'Hare". Airways News. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved October 1, 2014.
- ^ "The Early Years: Major Commands" (PDF). Air Force Association. Archived (PDF) from the original on April 12, 2019. Retrieved August 31, 2018.
- ^ "Messerschmitt Me 262 A-1a Schwalbe (Swallow)". Smithsonian: National Air & Space Museum. Smithsonian Institution. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved May 24, 2018.
- ^ "Junkers Ju 388 L-1". Smithsonian: National Air & Space Museum. Smithsonian Institution. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved May 24, 2018.
- ^ a b "The Wacky Logic Behind Airport Codes". ABC.com. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved August 7, 2017.
- ^ "62 Fighter Squadron (AETC)". Air Force Historical Research Agency. United States Air Force. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved May 11, 2018.
- ^ "ABSTRACT". airforcehistoryindex.org. US Air Force. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved March 16, 2018.
- ^ "1,000 Bid Farewell To O'hare's Air Force Reserve Base". chicagotribune.com. tronc. March 24, 1997. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ Burley, Paul. "Ralph H. Burke: Early Innovator of Chicago O'Hare International Airport". library.northwestern.edu. Northwestern University. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
- ^ "Briefings... (pg. 58)". Flying Magazine. No. Vol, 62, No. 6. Ziff-Davis Publishing Co. Google. June 1, 1958. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved August 13, 2018.
{{cite news}}
:issue=
추가 텍스트가 있습니다(도움말). - ^ "Airport's Mobile Covered Bridge". Life Magazine. Vol. 44, no. 16. Time-Life Publishing. April 21, 1958.
- ^ "YESTERDAY'S CITY – Part III". polishnews.com. MH Magazine. January 16, 2013. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 7, 2018.
- ^ a b "O'Hare History". Fly Chicago. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 1, 2015.
- ^ "Airports for the Jet Age: The U.S. Is Far from Ready". Time Magazine. October 21, 1957. Archived from the original on July 19, 2012. Retrieved July 15, 2012.
- ^ "Break Ground at O'Hare for Terminal Unit". Chicago Daily Tribune. April 2, 1959. Retrieved July 2, 2012.
- ^ 시카고 트리뷴 1959년 3월 22일 1부 3월 23일 3부 19
- ^ #18 Illinois airport directory. Dept. of Transportation, Division of Aeronautics. 1956 – via HathiTrust.
- ^ "TWA Routes". Airways News. January 1, 1987. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved July 15, 2012.
- ^ "THE AIRLINE BATTLE AT O'HARE". The New York Times. November 4, 1983. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ "North America Nonstop Routes". Airways News. 1994. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved July 15, 2012.
- ^ a b Petchmo, Ian. "The Fascinating History Chicago's O'Hare International Airport: 1960–2000". airwaysmag.com. Airways International, Inc. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 7, 2018.
- ^ Washburn, Gary (August 4, 1987). "United's Flashy Terminal Ready For Takeoff". Chicago Tribune. Archived from the original on March 15, 2013. Retrieved July 2, 2012.
- ^ 2020년 6월 28일 웨이백 머신에 보관된 시카고 오헤어 국제공항. 분실물 신고했습니다. 2020년 6월 24일 회수
- ^ McGovern-Petersen, Laurie (2004). "Chicago O'Hare International Airport". In Sinkevitch, Alice (ed.). AIA Guide to Chicago (2nd ed.). Orlando, Florida: Harcourt. p. 278. ISBN 0-15-602908-1. Retrieved February 8, 2013.
- ^ 비행 가이드 Vol. II, 개정 5/71, 에어가이드 간행물/몬티 나바라, 몬테레이 캘리포니아
- ^ "Chicago, IL: Chicago O'Hare International (ORD)". Bureau of Transportation Statistics. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "Lessons Learned From the Chicago O'Hare Modernization Program" (PDF). enotrans.com. Eno Center for Transportation. Archived (PDF) from the original on May 1, 2021. Retrieved April 6, 2018.
- ^ Hinz, Greg (September 25, 2019). "Here's how O'Hare's $8.5 billion makeover is moving along". Crain's Chicago Business. Crain Communications, Inc. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
- ^ Petchmo, Ian. "The Fascinating History Chicago's O'Hare International Airport: 2000 to Present". www.airwaysmag.com. Airways International, Inc. Archived from the original on May 10, 2018. Retrieved May 10, 2018.
- ^ "Runway realignment at O'Hare (map)". chicagotribune.com. Chicago Tribune. July 20, 2015. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved March 31, 2018.
- ^ Wessell, Todd (September 10, 2021). "$6 Billion, 16-Year O'Hare Modernization Project Ends Construction". Journal & Topics. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved November 9, 2021.
- ^ Spielman, Fran. "City Council approves $8.5 billion O'Hare expansion plan by 40-to-1 vote". Chicago Sun-Times. Chicago: Chicago Public Media. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ Byrne, Ruthhart, John, Bill. "$4 billion bond approval earns Emanuel key victory as council green lights O'Hare overhaul". Chicago Tribune. Chicago: Tribune Publishing. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
{{cite news}}
: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크) - ^ "City of Chicago Announces Selection of Studio ORD to Lead Historic O'Hare Expansion". O'Hare International Airport (Press release). Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
- ^ "Studio Gang to design Chicago O'Hare airport terminal". dezeen.com. March 27, 2019. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved April 6, 2019.
- ^ "City of Chicago Announces Selection of SOM, LLP To Design Two Satellite Concourses at O'Hare". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on May 1, 2021. Retrieved July 15, 2019.
- ^ Koziarz, Jay (January 17, 2019). "Here are the five designs competing for O'Hare's $8.5B expansion". Curbed Chicago. Chicago: Vox Media. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 1, 2020.
- ^ Hinz, Greg (November 21, 2022). "Massive O'Hare project clears last hurdle". Crain's Chicago Business. Chicago: Crain Communications. Retrieved December 1, 2022.
- ^ "As O'Hare expansion price tag climbs, airport's two biggest carriers want project scaled back – or grounded". Chicago Sun-Times. November 28, 2023. Retrieved December 15, 2023.
- ^ a b c d "Terminal Map". O'Hare International Airport. Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved March 19, 2021.
- ^ "Chicago Department of Aviation Completes First Phase of O'Hare Gate Renumbering at Terminal 5" (Press release). Chicago: Office of Emergency Management and Communications.
- ^ ORD Common Gate Use Information (PDF) (Report). Chicago: Chicago Department of Aviation.
- ^ "International Traveler - O'Hare Airport". Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved March 19, 2021.
- ^ a b "Connecting Traveler - O'Hare". O'Hare International Airport. Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 6, 2023. Retrieved March 11, 2023.
- ^ "O'Hare Modernization Final Environmental Impact Statement, Appendix F, Table F-39" (PDF). faa.gov. Federal Aviation Administration. Archived (PDF) from the original on April 5, 2018. Retrieved April 5, 2018.
- ^ "Fly Quiet Program". flychicago.com. City of Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ "Runway 14L/32R closed". worldwideaviation. August 20, 2015. Retrieved December 8, 2023.
- ^ "Top Five US Airports With Most Runways". simpleflying.com. Retrieved March 5, 2024.
- ^ Hinz, Greg (October 30, 2018). "City inks new deal with Hilton to run upgraded O'Hare hotel". chicagobusiness.com. Crain Communications, Inc. Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved April 10, 2019.
- ^ "Transportation Between Terminals". Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved November 9, 2021.
- ^ "O'Hare Airport Transit System (ATS) Returns To 24-Hour Service - Chicago Department of Aviation". Chicago.gov.
- ^ "O'Hare People Mover To Start Running Again Wednesday, Years Behind Schedule And Millions Over Budget – CBS Chicago". Chicago.cbslocal.com. November 2, 2021. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved January 12, 2022.
- ^ "Multi-Modal Facility". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved March 9, 2019.
- ^ "Multi-Modal Facility". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 20, 2018.
- ^ "Maps and Schedules - NCS". metrarail.com. Commuter Rail Division of the Regional Transportation Authority. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ^ "Blue Line 'L'" (PDF). transitchicago.com. Chicago Transit Authority. Archived (PDF) from the original on October 25, 2018. Retrieved January 25, 2020.
- ^ a b "Chicago O'Hare International Airport: Advanced Airfield Familiarization Manual" (PDF). flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived (PDF) from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
- ^ Desormeaux, Hailey (December 22, 2016). "O'Hare opens new cargo center News". American Shipper. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
- ^ DVV Media Group GmbH (August 22, 2017). "Chicago opens second phase of cargo expansion ǀ Air Cargo News". Aircargonews.net. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
- ^ Burns, Justin (August 23, 2017). "Chicago O'Hare opens second phase of new cargo facility". aircargoweek.com. Azura International. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
- ^ "Year-To-Date Operations, Passengers, Cargo Summary By Class; As of December 2018; O'Hare International Airport". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on September 14, 2019. Retrieved July 15, 2019. (선택 : 오헤어 / 2081 / 12월)
- ^ "beelove link". beelove. Sweet Beginnings, LLC. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ^ Baskas, Harriet (August 6, 2017). "Bee colonies take flight once more, with some help from airport apiaries". cnbc,com. CNBC, LLC. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
- ^ "Apiary: The First Major On-Airport Apiary in the U.S." flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
- ^ "Timetables". Aer Lingus. Archived from the original on February 19, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Timetables". Aeroméxico. Archived from the original on November 19, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ a b "Flight Schedules". Air Canada. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Air France flight schedule". Air France. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Engine issues: Air NZ suspending Auckland-Chicago route for several months". Newshub. Retrieved March 12, 2024.
- ^ "Flight schedules – Air New Zealand". Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved March 27, 2018.
- ^ "Air Serbia schedules Chicago launch". November 17, 2022.
- ^ Fox, Alison (July 13, 2023). "Alaska Airlines Is Adding New Routes to Central America, Mexico for Winter — What to Know". Travel + Leisure. Retrieved July 13, 2023.
- ^ Airlines, Alaska. "Flight Timetable". Alaska Airlines. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Destinations". Ted Stevens Anchorage International Airport. Archived from the original on January 31, 2023. Retrieved February 20, 2023.
- ^ "Timetables [International Routes]". Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ a b "Flight schedules and notifications". Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "American Airlines Announces New Nonstop Service from CAE to Chicago". February 20, 2023.
- ^ "AILEVON PACIFIC, Aviation Consulting – Weekly Airline Schedule Update – May 1st 2023". May 2023. Retrieved May 8, 2023.
- ^ "American Resumes Chicago – Hayden/Steamboat Springs From late-Dec 2023". Aeroroutes. Retrieved October 2, 2023.
- ^ "Austrian Timetable". Austrian Airlines. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "AVIANCA COSTA RICA RESUMES 2 US ROUTES FROM DEC 2023". Aeroroutes. Retrieved September 13, 2023.
- ^ "Check itineraries". Retrieved August 5, 2018.
- ^ "Timetables". British Airways. Archived from the original on March 30, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight Status". Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Cathay Pacific Resumes Chicago Service from Oct 2023". AeroRoutes. May 15, 2023. Retrieved May 15, 2023.
- ^ "Flight Timetable". Cathay Pacific. Archived from the original on July 1, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Route Map". Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 20, 2021.
- ^ "Flight Schedule". Copa Airlines. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ a b "FLIGHT SCHEDULES". Archived from the original on June 21, 2015. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Denver Air Connection - Reliable, On-Time Flights". Denver Air Connection. Archived from the original on April 15, 2021. Retrieved April 14, 2021.
- ^ "Flight Schedules". Emirates. Archived from the original on June 30, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Schedule – Fly Ethiopian". Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight Timetables". Etihad Airways. Archived from the original on April 21, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Timetables". EVA Air. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Finnair flight timetable". Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ a b c d https://news.flyfrontier.com/frontier-airlines-announces-new-routes-expanding-operations-across-38-airports/
- ^ a b "Frontier Airlines Announces 17 New Routes Across Multiple Airports, Spanning the U.S. and Caribbean".
- ^ "Frontier Airlines 2Q24 Las Vegas Domestic Service Resumptions". Aeroroutes. Retrieved January 23, 2024.
- ^ "Frontier Airlines to expand Nashville service this spring".
- ^ "Frontier Airlines increases summer schedule at PHL by 47% with 10 new routes". February 7, 2024. Retrieved February 7, 2024.
- ^ "Frontier". Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight times – Iberia". Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight Schedule". Icelandair. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ Machado, João (October 11, 2023). "ITA Airways announces seven new destinations for Summer 2024". Aviaci Online - Últimas noticias de aviación de Argentina, Latinoamérica y el mundo. Retrieved October 11, 2023.
- ^ "ITA AIRWAYS WORLD". Itaspa.com. Retrieved February 22, 2022.
- ^ "Japan Airlines Timetables". Archived from the original on October 15, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Where We Jet: Flight Destinations". JetBlue.com. JetBlue Airways. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved January 16, 2020.
- ^ "View the Timetable". KLM. Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight Status and Schedules". Korean Air. Archived from the original on June 28, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Timetables". LOT Polish Airlines. Archived from the original on May 6, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Timetable – Lufthansa Canada". Lufthansa. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight timetable". Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Route Map". Royal Jordanian Airlines. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved April 5, 2017.
- ^ "Timetable – SAS". Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Return of passenger flights out of Purdue set for May 15". basedinlafayette.com. February 3, 2024. Retrieved February 5, 2024.
- ^ "Southern Route Map". Southern Airways Express. Retrieved October 31, 2022.
- ^ "Southwest Airlines - Check Flight Schedules". Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved February 15, 2021.
- ^ "Spirit Airlines adding new route from Charlotte to Chicago". www.wcnc.com. August 3, 2023.
- ^ "Where We Fly". Spirit Airlines. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Route Map & Flight Schedule". Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Timetable". Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Flight Schedule". TAP Air Portugal. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 29, 2018.
- ^ "Online Flight Schedule". Turkish Airlines. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved April 8, 2019.
- ^ "Knoxville's airport preps for summer travel surge with 7 new flights and bigger planes".
- ^ {{cite 웹타이틀=United Airlines, 11개의 중국 및 인도 노선을 겨울로 재취항 url=https://simpleflying.com/united-airlines-11-china-india-route-relaunches-pushed-to-winter/
- ^ "United Debuts Direct Flights Between U.S. and Tulum". November 17, 2023. Retrieved November 17, 2023.
- ^ "United Airlines Adds Chicago – Athens Service". January 24, 2024. Retrieved January 24, 2024.
- ^ "Adventure Awaits: United Unveils New Summer Flights to Top Outdoor North American Destinations". united.com. Retrieved January 26, 2024.
- ^ a b "Timetable". Chicago: United Airlines Holdings. Archived from the original on January 28, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "United to resume direct flights between Winnipeg and both Denver, Chicago in May". CBC News. Retrieved January 25, 2024.
- ^ a b https://twitter.com/IshrionA/status/1758648304370364654?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
- ^ "Aeropuerto Internacional de Harlingen anuncia dos nuevas rutas sin escala". November 29, 2023.
- ^ "United Resumes Winnipeg and Chicago – Quebec in NS24". Aeroroutes. Retrieved January 26, 2024.
- ^ "United Schedules Additional Seasonal Domestic Routes in NS24". Aeroroutes. Retrieved February 19, 2024.
- ^ "VivaAerobus Flight Schedule". Archived from the original on April 5, 2018. Retrieved August 16, 2019.
- ^ "Volaris Flight Schedule". Archived from the original on February 27, 2017. Retrieved March 17, 2018.
- ^ "Direct and Non-Stop Flights". WestJet.
- ^ "Ethiopian Airlines NW23 North America Tech Stop Changes". Aeroroutes. September 18, 2023.
- ^ "Our Network". Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 12, 2017.
- ^ "ANAカーゴの777F、成田-シカゴ就航 初の北米路線". Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved January 2, 2020.
- ^ "Atlas Air Schedule". Atlas Air. Retrieved December 18, 2023.
- ^ "China Southern Cargo Schedule". Archived from the original on January 19, 2014. Retrieved March 28, 2013.
- ^ "SkyCargo Route Map". Emirates SkyCargo. Archived from the original on February 16, 2013. Retrieved May 9, 2013.
- ^ "City of Chicago Welcomes LATAM Cargo to O'Hare International Airport". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on February 27, 2019. Retrieved February 26, 2019.
- ^ Malinowski, Łukasz (February 14, 2012). "Cargo Jet i PLL LOT Cargo uruchomiły trasę z Pyrzowic do Chicago" [Jet Cargo and LOT Polish Airlines Cargo Has Launched a Route from Katowice to Chicago] (Press release) (in Polish). Katowice International Airport. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved July 15, 2012.
- ^ https://www.msc.com/en/solutions/air-cargo-solution/business-hub/air-cargo-schedule
- ^ "The customized AeroLogic network". Aero Logic. Archived from the original on August 8, 2013. Retrieved August 13, 2013.
- ^ "Edmonton adds to cargo load with a regular flight to Tokyo – Edmonton". Globalnews.ca. August 14, 2017. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved March 16, 2018.
- ^ Qantas Freight International Network Map (PDF) (Map). Qantas Freight. Archived from the original (PDF) on September 24, 2015. Retrieved September 1, 2015.
- ^ "Qantas flight QF 7552 schedule". Info.flightmapper.net. April 27, 2016. Archived from the original on November 16, 2015. Retrieved April 27, 2016.
- ^ "Qantas Freight Launches Chongqing Route". Air Cargo World. April 19, 2012. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved July 15, 2012.
- ^ "Qantas Freighter Network Northern Summer Schedule 2010" (PDF). Qantas Freight. June 2010. Archived from the original (PDF) on December 30, 2010. Retrieved July 15, 2012.
- ^ Noëth, Bart (May 31, 2021). "Ostend-Bruges Airport officially added to Qatar Airways Cargo Network". Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
- ^ "Qatar Airways to Begin Chicago Freighter Service". AMEinfo. August 2, 2010. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "Qatar Airways to begin Chicago freighter service". Air Cargo News. August 10, 2010. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved September 1, 2015.
- ^ "Qatar Airways to Start Milan-Chicago Freighter Service". The Journal of Commerce. June 6, 2013. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved June 29, 2013.
- ^ "Qatar Airways Cargo Announces Inclusion of Singapore on its Popular Transpacific Freighter Route". Qatar Airways. July 16, 2019. Archived from the original on December 28, 2020. Retrieved October 3, 2020.
- ^ "Silk Way Launches Direct Flights to Chicago". September 23, 2016. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved October 2, 2016.
- ^ "Singapore Airlines Cargo". Singapore Airlines Cargo. September 2015. Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved June 10, 2013.
- ^ "Turkish freighter goes to Chicago". Air Cargo News. April 7, 2015. Archived from the original on July 1, 2015. Retrieved April 12, 2015.
- ^ "Turkish Airlines Cargo added new destinations from 2018". Routesonline.com. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
- ^ a b c "Chicago, IL: O'Hare (ORD)". Bureau of Transportation Statistics. U.S. Department of Transportation. Retrieved March 22, 2024.
- ^ "International Report Passengers". United States Department of Transportation. 2024. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved February 12, 2024.
- ^ "Air Traffic Data". www.flychicago.com. Archived from the original on April 6, 2018. Retrieved March 16, 2023.
- ^ "Year-To-Date Operations, Passengers, Cargo Summary By Class" (PDF). Archived (PDF) from the original on April 12, 2019. Retrieved April 11, 2019.
- ^ "Chicago–O'Hare International Airport, IL profile". Aviation Safety Network. July 13, 2008. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "ASN Aircraft accident Lockheed L-188C Electra N137US Chicago–O'Hare International Airport, IL (ORD)". Aviation Safety Network. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved July 15, 2012.
- ^ "ASN Aircraft accident Boeing 727-22 N7036U Lake Michigan, MI". Aviation Safety Network. Archived from the original on April 25, 2012. Retrieved July 15, 2012.
- ^ "ASN Aircraft accident Convair CV-580 N2045 Chicago–O'Hare International Airport, IL (ORD)". Aviation Safety Network. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-9-31 N954N Chicago–O'Hare International Airport, IL (ORD)". Aviation Safety Network. December 20, 1972. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-10-10 N110AA Chicago – O'Hare International Airport, IL (ORD)". Aviation Safety Network. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved November 3, 2010.
- ^ Franklin, Cory (May 24, 2015). "Commentary: American Airlines Flight 191 still haunts". Chicago Tribune. Archived from the original on September 9, 2015. Retrieved September 1, 2015.
- ^ "ASN Aircraft accident Boeing KC-135A-BN Stratotanker 58-0031 Greenwood, IL". Aviation Safety Network. Archived from the original on May 31, 2010. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "ASN Aircraft accident Boeing 727 N845AA Chicago–O'Hare International Airport, IL (ORD)". Aviation Safety Network. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
- ^ "Uncontained Engine Failure and Subsequent Fire American Airlines Flight 383 Boeing 767-323, N345AN" (PDF). ntsb.gov. National Transportation Safety Board. Archived (PDF) from the original on April 5, 2018. Retrieved April 4, 2018.
- 이 기사에는 공군 역사 연구 기관의 공공 영역 자료가 포함되어 있습니다.
외부 링크
- 공식 홈페이지
- 시카고 오헤어 현대화 프로그램
- ORD21을 승인하는 의회 조례(TAP 첨부, O2018-1124 (V1)pdf), 시카고 시
- 시카고 북서부 역사학회 오헤어 히스토리
- 시카고 오헤어 국제공항의 매혹적인 역사: 1920-1960, 1960-2000, 2000~현재
- Olson, William (January 4, 2010). "Sustainable Airport Design Takes Flight: The O'Hare Modernization Program". GreenBeanChicago.com.
- FAA 공항도(PDF), 2024년 3월 21일 시행
- 이 공항의 리소스:
- 실시간 KORD 비행기 지도 레이더
- Pate, R. Hewitt (Assistant Attorney General, Antitrust Division); McDonald, Bruce (Deputy Assistant Attorney General, Antitrust Division); Gillespie, William H. (Economist) (May 24, 2005). "Congestion And Delay Reduction at Chicago O'Hare International Airport: Docket No. FAA-2005-20704". Comments of The United States Department of Justice. Before The Federal Aviation Administration Department of Transportation. Retrieved September 2, 2011.
{{cite web}}
: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
- 오헤어 국제공항 항공기상 (스페인어, 영어, 프랑스어, 중국어)