미얀마의 관광

Tourism in Myanmar
풍선 놀이기구는 관광객들이 버마/미얀마에서 탑과 다른 경치 좋은 지역을 볼 수 있는 인기 있는 방법입니다.

미얀마(버마라고도 함)의 관광은 개발업종이었다.2022년 2월 현재 새로운 관광 비자 신청은 계속 [1]중단되고 있다.미얀마는 많은 면에서 관광 잠재력과 매력을 가지고 있지만, 산업의 대부분은 아직 개발되지 않았다.버마의 방문객 수는 이웃나라에 비해 적으며 심지어 라오스도 앞지르고 있다.이것은 주로 정치적 상황 때문이다.그러나 군사정권이 민간정부에 권력을 이양한 뒤 관광부문의 입국자 수가 증가해 2012년에는 관광객 입국자가 처음으로 100만 명을 돌파했다.2013년에는 [2]2020년까지 750만 명의 도착을 목표로 관광 마스터 플랜이 수립되었습니다.

관광은 1992년부터 관광을 장려한 미얀마 정부에 의해 주로 개발되어 왔다.민간 기업도 존재해, 다양한 관광객을 만족시키고 있다.

2010년에는 791,505명의 외국인 관광객이 미얀마를 방문했으며, 295,174명의 외국인 관광객이 양곤 국제공항을 [3]통해 미얀마에 입국했다.2012년까지 100만 명 이상의 외국인 관광객들이 미얀마를 방문했다.2013년에는 항공 [2]및 육로 도착을 모두 포함하여 외국인 도착자 수가 204만 명을 넘어섰다.

관광은 버마 민간인들에게 경제적 이익을 제공하고 버마를 세계로부터 고립시키지 않기 위한 방법으로 지지 단체들에 의해 장려되어 왔다.민주화 지지 단체인 버마의 목소리는 다음과 같이 말한다. "우리는 소규모로 책임감 있는 관광이 손해보다 이익을 창출할 수 있다고 믿는다.관광객이 상황을 충분히 인식하고 긍정적인 영향을 극대화하고 부정적인 영향을 최소화하기 위한 조치를 취하는 한, 우리는 그들의 방문이 전반적으로 유익하다고 생각한다.책임 있는 관광객들은 주로 지역 사회와 중소기업에 돈을 가져다주고 세계 정세에 대한 인식을 높임으로써 버마를 도울 수 있다."[4]

버마 전 관광부 장관은 정부 수입의 12%가 관광에서 창출되며 관광산업은 정부 연간 [5]예산에 1억8200만 달러(2007년)를 기부하고 있다고 추정했다.

통계 정보

2010~2011 회계연도에 관광객은 해외여행객의 73.84%(31만3127명)를 차지해 주로 항공편으로 입국하는 비율이 69.26%를 차지했고, 이어 육상과 해상이 각각 [6]29.97%, 0.77%를 차지했다.기타 비자 유형을 통해 입국한 방문객은 110,914명으로 전체의 [6]26.16%를 차지했다.2012년 관광수입은 2011년 [7]3억1500만 달러에서 2012년 5억3400만 달러로 급증했습니다.

일반적인 경향

양곤 입국장, 만달레이 & 바간 게이트웨이, Nay Py Taw 게이트웨이 및 국경 관광에 도착하는 관광객.

연도 관광객의 도착 변경률(%)
2019 1,364,101 +23%[8]
2018 1,551,592 +3.15%[9]
2017 1,443,133 +18.00%[10]
2016 1,907,207 -37.89%[11]
2015 1,681,020 +51.91%
2014 1,081,412 +50.73%
2013 1,044,307 +93.04%
2012 1,058,995 +29.72%
2011 816,369 +3.14%
2010 791,505 +3.79%
2009 762,547 +4.28%
2008 731,230 +2.06%

국적별 관광객

정부 통계 기관인 중앙 통계 기구는 2011년 약 81만 6천 명이 방문했던 것에 비해 2014년에는 300만 명 이상의 여행객이 미얀마에 몰려들었다고 보고했다.이 중 1,022,081명의 관광객(사회 또는 비즈니스 [12][13]비자 등 특별 입국 비자로 입국한 관광객 제외)이 양곤 국제공항을 통해 입국했다.

미얀마에 단기적으로 도착하는 대부분의 방문객은 다음 [14]국적의 국가에서 왔다.

순위 나라 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011
1 중국 749,719 333,085 212,642 183,886 147,977 125,609 90,550 70,805 62,018
2 태국. 273,157 291,231 273,889 243,443 204,539 198,229 139,770 94,342 61,696
3 일본. 125,706 104,376 101,484 100,084 90,312 83,434 68,671 47,690 21,321
4 대한민국. 111,794 72,852 65,829 64,397 63,715 58,472 54,934 34,805 22,524
5 미국 66,757 65,057 73,085 76,502 69,015 62,631 53,653 37,589 21,680
6 싱가포르 57,890 58,657 61,859 50,198 45,125 47,692 39,140 26,296 15,391
7 베트남 52,567 53,329 58,919 48,869 — — — — —
8 말레이시아 44,703 47,632 47,010 43,931 40,852 46,534 39,758 30,499 23,287
9 인도 48,400 43,281 41,623 38,537 34,638 32,306 21,042 16,868 12,318
10 프랑스. 42,508 43,218 58,369 52,304 47,235 41,453 35,462 30,064 19,414
11 영국 33,857 36,609 47,717 51,051 45,120 40,921 33,203 24,296 11,056
12 독일. 29,447 28,838 39,952 39,044 35,727 32,265 27,712 23,063 14,006
13 호주. 25,867 27,962 32,628 34,010 30,820 29,175 11,728 18,261 10,415
14 이탈리아 19,121 16,855 18,242 17,969 14,821 12,613 11,728 10,830 9,710
15 필리핀 17,398 16,748 18,143 16,421 — — — — —
16 스페인 13,589 11,315 13,558 12,765 — — — — —
17 캐나다 11,050 11,065 14,068 15,024 14,051 12,268 8,975 6,485 3,685
18 스위스 9,257 10,019 13,558 13,694 13,897 — — — —
19 네덜란드 9,500 9,428 13,950 — — — — — —
20 홍콩 32,005 7,183 — — — — — — —
21 대만 39,374 35,685 — — — — — — —

관광지

미얀마에서 가장 인기 있는 관광지는 양곤과 만달레이와 같은 대도시, 몬스테이트, 핀다야, 바고, Hpa-An의 종교 유적지, 인레호, 칼로우, 겅퉁, 푸타오, 핀 우 린, 바간과 같은 고대 도시, 그리고 Ku의 해변을 포함한다.

카친 주

양곤

만달레이

몬스테이트

라카인 주

샨 주

기타 해변

생태관광

미얀마의 유네스코 세계유산

위치 이미지 위치 기준 지역
ha(표준)		 연도 묘사 참조
푸시 주 Graveyard at Hanlin, Pyu ancient city (2).jpg Pyu Ancient City In Myanmar UNESCO World Heritage 003.jpg 20160810 Bawbawgyi Pogoda Sri Ksetra Pyay Myanmar 9252.jpg 미얀마 미얀마 문화:
(ii), (ii), (ii), (iv)		 5,809 ha(적절), 6,790 ha(적절) 2014 이 유적지에는 여섯 개의 주요 도시 국가 중 할린, 베이크타노, 스리 크세트라 등 세 개가 포함되어 있습니다. [22]
바간 Old Bagan, Myanmar, Golden Buddhist spire over Bagan plains, Ancient pagodas and temples.jpg 만달레이 주 문화적. 2018 이 유적지는 파간 왕국의 고대 수도에 있는 모든 기념물들을 포함하고 있다. [23]

잠정목록 추가

위치 이미지 위치 제안된 기준 임시 사이트로 나열된 연도 묘사 참조
곤바웅 시대의 목조 수도원:온돈, 살라, 박항이, 박한게, 레강, 사구, 슈베경(만달레이) Shwenandaw 3873595913 42570bcd36.jpg 여러 장소 문화적. 1996 그 유적지에는 이름 있는 7개의 목조 수도원, 옴돈, 살라, 박항이, 박한게, 레가잉, 사구, 그리고 슈경(만달레이)이 있다. [24]
바다린 및 관련 동굴 Cupules at Padah-Lin Cave 1.jpg 샨 주 문화적. 1996 이곳에는 구석기 시대부터 신석기 시대까지 작업장과 암각화 장소로 사용된 다양한 동굴들이 있다. [25]
상부 미얀마의 고대 도시:인와, 아마라푸라, 사가잉, 민건, 만달레이 MalNu Monastery.jpg Amarapure.JPG Sagaing2.jpg Mingun.jpg Mandalay-Palace-from-Watch-Tower.JPG 여러 장소 문화적. 1996 유적지는 인와, 아마라푸라, 사가잉, 민건, 만달레이 등의 역사적 도시들이다 [26]
마이악-U 고고학 지역과 기념물 MysticalMraukU.jpg 라카인 주 문화적. 1996 이 유적지에는 15세기에서 16세기 사이에 아라카네스 왕국의 수도가 세운 모든 기념물들이 포함되어 있다. [27]
인레 호 Inle 09.jpg 샨 주 문화적. 1996 이 유적지에는 산의 호수와 보존된 문화 경관이 포함되어 있다. [28]
몬시티:바고, 한타와디 Bago-Rundblick von Mahazedi Paya (4).JPG 바고 주 문화적. 1996 이 유적지에는 바고의 모든 기념물들이 포함되어 있다. 이전에는 한타와디로 불렸다. [29]
아이야와디 강 회랑 Irrawaddy-River-Myanmar-Burma-2005.jpg 여러 장소 자연의 2014 이 사이트에는 3개의 주요 세그먼트가 포함되어 있습니다. 즉, Mingun에서 Kyauk Maung 세그먼트, Moda 섹션,Takaung에서 Shwegu로, Shwegu에서 Bhamo로. [30]
하카보라지 풍경 카친 주 자연의 2014 Hkakabo Razi 국립공원과 Hponkan Razi 야생동물 보호구역, Hkakabo Razi 국립공원의 Southern Extension을 포함합니다. [31]
인도기호 야생동물 보호구역 Indawgyi Lake and Indawgyi Pagoda.jpg 카친 주 자연의 2014 이 유적지에는 인도기 호수 전체가 포함되어 있다. [32]
낫마타웅 국립공원 Nat Ma Taung Summit1.JPG 친 주 자연의 2014 이 사이트에는 친주에서 가장 높은 지점인 나트 마엉이 포함되어 있습니다. [33]
명익군도 MerguiArchipelagoMap.png 타닌타리 주 자연의 2014 이 지역에는 주로 석회암과 화강암으로 이루어진 800개 이상의 섬들이 있다.그 군도는 모켄족의 고향이다. [34]
후궁계곡 야생동물 보호구역 "Hukaung Valley".jpg 카친 주 자연의 2014 그 장소는 인도차이나 호랑이의 보존에 매우 중요하다. [35]
타닌타이 숲 회랑 Female Gurney's Pitta, January 2010.jpg 타닌타이 주 자연의 2014 이 지역은 대나무 덩어리와 초원이 있는 중요한 혼합 낙엽수림이며 멸종 위기에 처한 구르니의 피타가 번성하는 곳이다. [36]

역사 정치

2011년 5월, 아웅산 수치 여사와 그녀의 정당인 민주주의 전국연맹은 버마로의 책임 있는 관광을 장려해야 한다는 의견을 표명했다.마타네기와 같은 다른 민주화 운동가들은 소규모 관광과 신중한 지출을 지지했다.관광객들은 "서민의 복지와 환경보전을 증진하고,[37][38] 버마에서 행복하고 충실한 휴일을 즐기면서 그 나라의 문화, 정치, 사회생활에 대한 통찰력을 얻을 수 있는 사람들"이라면 버마에 온 것을 환영한다.이들은 공식 성명에서 민생발전뿐 아니라 [39]'국민에 대한 자기존중과 자립'을 촉구한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Foreign travel advice Myanmar (Burma)". Foreign, Commonwealth and Development Office. Retrieved 1 February 2022.
  2. ^ a b "Amid Burma Tourism Boom, Calls for Govt to Aid Development". 6 January 2014. Retrieved 9 January 2014.
  3. ^ Feng, Yingqiu (1 June 2011). "Myanmar continues efforts in developing tourism". Xinhua. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 16 July 2011.
  4. ^ 버마의 관광 정책에 대한 목소리 http://www.voicesforburma.org/
  5. ^ "Report on Tourism in Burma" (PDF). Info Birmanie. March 2011. Archived from the original (PDF) on 5 January 2012. Retrieved 16 July 2011. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  6. ^ a b "Table 29.OVERSEAS VISITORS". Central Statistical Organization. Ministry of National Planning and Economic Development. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 16 July 2011.
  7. ^ "Tourist income surges 70% in Myanmar". Investvine.com. 25 January 2013. Retrieved 5 February 2013.
  8. ^ "Tourism of Myanmar".
  9. ^ "Tourism of Myanmar". telegraph. Retrieved 1 April 2018.
  10. ^ "Tourism of Myanmar" (PDF). telegraph. Retrieved 1 April 2018.
  11. ^ http://tourism.gov.mm/wp-content/uploads/2017/08/Myanmar-Tourism-Statistics-2016-1.pdf[베어 URL PDF]
  12. ^ "Myanmar Tourism Statistics 2014" (PDF). Central Statistical Organization. Ministry of National Planning and Economic Development. Archived from the original (PDF) on 14 January 2016. Retrieved 5 January 2016.
  13. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 December 2016. Retrieved 5 January 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  14. ^ "Myanmar Tourism Statistics". Ministry of Hotels and Tourism.
  15. ^ "Myanmar Travel Agency". birma.com. p. Tourist Destinations. Retrieved 20 October 2013.
  16. ^ Planet, Lonely. "Kalaw travel Myanmar (Burma)". Lonely Planet. Retrieved 7 May 2019.
  17. ^ "THE 5 BEST Things to Do in Kalaw - 2019 (with Photos) - TripAdvisor". www.tripadvisor.com. Retrieved 7 May 2019.
  18. ^ "Kalaw information". Go-Myanmar.com. Retrieved 7 May 2019.
  19. ^ "Shan State – Ministry of Hotels & Tourism Myanmar". Retrieved 7 May 2019.
  20. ^ Dunham, Jillian (16 December 2015). "A Three-Day Trek in the Highlands of Myanmar". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 7 May 2019.
  21. ^ "TripAdvisor: Read Reviews, Compare Prices & Book". TripAdvisor. Retrieved 7 May 2019.
  22. ^ "Chitwan National Park". UNESCO. Retrieved 28 May 2010.
  23. ^ "Bagan".
  24. ^ "Wooden Monasteries of Konbaung Period: Ohn Don, Sala, Pakhangyi, Pakhannge, Legaing, Sagu, Shwe-Kyaung (Mandalay)".
  25. ^ "Badah-lin and associated caves".
  26. ^ "Ancient cities of Upper Myanmar: Innwa, Amarapura, Sagaing, Mingun, Mandalay".
  27. ^ "Mrauk-U".
  28. ^ "Inle Lake".
  29. ^ "Mon cities: Bago, Hanthawaddy".
  30. ^ "Ayeyawady River Corridor".
  31. ^ "Hkakabo Razi Landscape".
  32. ^ "Indawgyi Lake Wildlife Sanctuary".
  33. ^ "Natma Taung National Park".
  34. ^ "Myeik Archipelago".
  35. ^ "Hukaung Valley Wildlife Sanctuary".
  36. ^ "Taninthayi Forest Corridor".
  37. ^ Michael Kerr (12 April 2012). "Burma: how can holidaymakers visit ethically?". The Daily Telegraph. Retrieved 20 October 2013.
  38. ^ Charlie Norton (14 August 2009). "Burma opposition leader Suu Kyi: 'Tourism might help'". The Daily Telegraph. Retrieved 20 October 2013.
  39. ^ "NLD statement No 10/05/11 released on 20th May 2011 regarding tourism in Burma". National League for Democracy. 20 May 2011. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 20 October 2013.

외부 링크

Wikivoyage에는 미얀마 여행 안내서가 있습니다.