2013년 동남아시아 경기 대회

The 2013 Southeast Asian Games (Burmese: ၂၀၁၃ ခုနှစ် အရှေ့တောင် အာရှ အားကစား ပြိုင်ပွဲ), officially known as the 27th Southeast Asian Games, was a Southeast Asian multi-sport event took place in Nay Pyi Taw, Myanmar.^[1][2][3] 약 11개 참가국 4730명의 선수들이 34개 종목에서 460개 종목이 참가한 이 경기에 참가했다. 이 경기는 2013년 12월 11일부터 22일까지 열렸다.

미얀마가 동남아시아 경기 유치에 나선 것은 이번이 세 번째였다. 이 나라는 1961년과 1969년에 각각 당시 수도였던 양곤에서 올림픽을 개최했다. 싱가포르는 새 국립경기장 완공 지연이 예상돼 유치권을 철회했고, 결국 2015년 유치했다.^[4][5] 나 파이 타우는 미얀마의 두 번째 동남아시아 경기 개최 도시가 되었다. 이 경기는 얀 툰 미얀마 부총재가 운나 테익디 스타디움에서 개막 및 폐막했다.

최종 메달 집계는 태국이 주도했고 주최국인 미얀마와 베트남이 그 뒤를 이었다. 여러 경기와 국가 기록이 경기 중에 깨졌다. 여러 가지 논란이 있었지만, 동남아시아 국가들 간의 경쟁 수준이 높아지면서 올림픽은 일반적으로 성공적인 것으로 여겨졌다.^{[citation needed]}

조직

개최도시

미얀마, 베트남, 필리핀, 태국이 2013년판 유치 의사를 밝혔다. 그러나 후자의 3개국이 2003년, 2005년, 2007년 판을 각각 주최했기 때문에, 이들 국가는 이 판을 주최하는 것에 대한 선호도가 낮았다.^[6][7]

미얀마는 44년이라는 기간에 걸쳐 올림픽 개최 간격이 가장 길었다.^[8] 2010년 5월 31일 자카르타에서 열린 동남아시아경기연맹(SEAGF) 이사회는 만장일치로 미얀마 올림픽위원회에 제27회 대회 개최권을 주기로 합의했다.^[9] 아시아올림픽평의회 공식 홈페이지도 2010년 6월 7일 출범한 뉴스에서 미얀마가 제27회 동남아시아경기대회 개최 사실을 승인했다.^[10] 아세안축구연맹(AFF) 공식 홈페이지도 미얀마가 유치하겠다고 밝혔다.^[11]

개발 및 준비

미얀마 SEA 게임 조직위원회(MYASOC)를 구성하여 행사 진행을 감독하였다.^[12]

장소

나 파이 타우

운나 테익디 스포츠 콤플렉스

• 주경기장(개폐회식, 육상)
• 실내 경기장(배드민턴, 친론, 가라테, 세팍타크로, 우슈, 태권도, 탁구)
• 풋살실내체육관(퓨탈)
• 복싱실내체육관(복싱, 무에)
• 당구 & 스누커 실내 경기장(빌리아드 및 스누커)
• 아쿠아틱 센터(다이빙, 수영)
• 승마장(보행자)
• 게임 마을(페탄케)
• 양궁장(아체리)

자야티리 종합운동장

• 주경기장(축구(남자))
• 실내 경기장(볼리볼, 유도, 보비남, 펜콕 실랏, 농구)
• 수영장 (수구)

기타 장소

• 마운트 플레전트(사이클링 BMX, 크로스컨트리, 내리막)
• 나갈라이크 댐(캐닝, 조정, 전통 보트 레이스)
• 레웨이의 도로, 피인마나, 타트콘(사이클링 – 도로)
• 로열 미얀마 골프장(골프)
• 자부티리 호텔(체스)

양곤

• 투운나 스타디움(축구(남자))
• 투운나 실내 경기장(웨슬링, 켄포)
• 테인푸 스타디움 (체중리프팅)
• 하키 필드(필드 하키)
• 노스다곤 사격장(사격장)
• 미얀마 컨벤션 센터(보디빌딩)

만달레이

• 만다라티리 스타디움(축구(여자))
  

  만달레이의 만달라스리 스타디움

응게사웅

• 응게사웅해수욕장(곡성)

대중 교통

네피도우는 아직 완전히 도시로 발전하지 못했기 때문에, 경기 내내 셔틀버스 서비스만 제공되었고, 선수들과 관계자들을 공항, 경기장, 게임 마을을 왕복하는 데 사용되었다. 공동 개최 도시인 양곤, 만달레이, 응게사웅도 경기 중 같은 서비스를 제공했다.

카운트다운

올림픽 개막식의 공식 카운트다운은 2012년 12월 11일 1년 전에 시작되었다. 카운트다운 시계는 게임을 공동 주최했던 나파이 타우와 미얀마의 다른 도시들에 위치해 있었다.^{[citation needed]}

토치 릴레이

이 경기의 성화 봉송은 양곤의 투운나 실내 경기장에서 시작되었고 개막식 동안 네 파이 타우에서 320 킬로미터의 거리를 커버하며 끝이 났다.^[13][14]

마케팅

로고

2013년 동남아시아경기대회 로고는 미얀마 지도 이미지다. 로고 끝에 있는 동남아게임연맹 로고에는 11개의 링이 달려 있어 동남아 11개국과 동남아시아게임연맹을 닮았다. 미얀마 국기의 국가색인 노란색, 녹색, 빨간색은 미얀마를 올림픽 개최국으로 상징한다. 노란색 원은 평등과 우애를, 녹색은 자연과 녹색 경제를, 빨간색은 미얀마의 용기와 열심히 일하는 자연을 나타낸다. 이 원형 모양은 동남아시아 국가들 사이의 완전한 완벽함과 끝없는 번영을 상징한다.^[15]

마스코트

2013년 동남아시아 경기의 공식 마스코트는 슈웨 요와 마 모에라는 이름의 부엉이 커플이다. 부엉이들은 버마 전통에서 행운의 매력으로 여겨진다. 올빼미는 전세계적으로 가장 현명하고, 가장 침착하며 균형 잡힌 동물로 여겨진다. 그러나 미얀마에서는 또한 상서로운 것으로 여겨져 가족들에게 행운과 번영을 가져다준다고 믿는데, 부엉이 인형은 행운의 부적로서 집에 보관되어 있다.^[15] 2013 미얀마 SEA Games의 공식 마스코트인 올빼미는 현명하고 침착하며, 운이 좋고, 충성스럽고, 다정한 성격을 가지고 있다. 부엉이의 성격은 참가국들 간의 협력, 우정, 그리고 더 나은 이해를 이끌어내기 위한 것이었다.^[16] 이 마스코트들은 유명한 버마 춤인 U Shwe Yoe와 Daw Moe의 이름을 따서 지어졌다.

노래들

2013년 동남아시아 경기를 위해 린 헤트가 쓴 게임 'Colourful Garden'의 주제 ^[17]등 여러 곡이 곡은 린 헤트가 작곡한 곡이다.

게임들

개회식

2013년 12월 11일 우나 테익디 스타디움에서 개막식이 열렸다. 이 대회는 1969년 이후 한국 최대의 스포츠 행사를 기념했다. 그것은 런칭 전 오락과 함께 진행되었고, 중국인들이 후원하는 호화로운 행사 기간 동안 극적인 불빛 쇼가 방영되었다.

그 의식은 경기장에서 불꽃놀이로 시작되었다. 주제곡 '컬러풀 가든'은 1만2000여 명의 학교 어린이와 미얀마 로얄 길서 오케스트라의 공연이 끝난 후 국기 게양식에서 공연되었다. 제27회 SEA 게임 조직위원회 위원장인 얀 툰 부통령은 화려한 불꽃놀이가 또 한번 폭발하면서 올림픽을 열었다. 올림픽 성화는 아예 민트 규 문화부 장관이 버마 궁수에게 건네기 전에 6명의 전직 버마 선수들이 성화를 전달했고, 그곳에서 그는 게임 가마솥에 화살을 쏴 불을 붙였다.

버마 역사에 대한 예술과 문화의 쇼케이스가 마련되었으며, 식전 종료와 함께 댄스 공연이 펼쳐졌다.^[18]

폐회식

폐막식은 2013년 12월 22일 우나 테익디 스타디움에서 열렸다. 올림픽 주제곡인 '컬러풀 가든'의 연주에 이어 한 시간 동안의 음악으로 시작되었고, 이후 유명 아티스트인 메이 스위트와 메이칼라가 '혈의 충성'을 선보였다. 이 뮤지컬 호스는 "평화로워지기"에서 모든 예술가들이 함께 하는 것으로 끝을 맺었다. 이어 테인 세인 대통령과 부인 킨 킨 윈 여사가 경기장에 입장했고, 이어 불꽃놀이로 폐막식이 공식 개막됐다.

5세기 미얀마에서 처음 등장한 것으로 추정되는 친론 스포츠를 기념해 SEA Games와 버마 전통이 직결된 4개의 공연이 펼쳐졌다. 이어 미얀마 코끼리를 추모하는 '엘리펀트 댄스'가 이어졌다.

그 후 폐막식은 "영원한 미얀마"의 공연으로 공식적으로 인정받은 135개의 민족 인종 다양성에 경의를 표하며, 인구의 풍부한 다양성을 묘사하고, 동시에 새롭고 평화롭고 번영하는 현대 국가를 실현하기 위한 길에 놓인 많은 장애물들에 경의를 표했다.

그리고 나서 모든 참가국의 메달 수상자들은 경기장에 울려 퍼지는 "미얀마"의 구호인 격투기 비트에 맞춰 경기장 바닥으로 행진되었다.

행렬이 완료되면서 테인 세인 대통령은 제27회 SEA 게임에서 끝난 것을 공식 발표했는데, 스트로보 조명이 하늘을 찌르고 경기장 상공에서 불꽃놀이가 터졌다.

미얀마가 2015년 동남아시아 경기 개최국 싱가포르에 SEA 게임 책임을 떠넘긴 후, 마지막 불꽃놀이와 음악 공연으로 올림픽은 막을 내렸다.^[19]

참가국

스포츠

미얀마는 2011년 인도네시아 동남아시아 경기 종목보다 적은 34개 종목을 유치했다.^[9] 주최자들은 비치발리볼과 댄스스포츠의 스포츠를 추천하지 않았다. 왜냐하면 그들은 그 유니폼들이 버마 여성들에게 적합하지 않다고 생각했기 때문이다.^[38] 두 개의 올림픽 종목인 테니스와 체조는 12월에 열리지 않았다. 이번 대회 판에서는 플로어볼도 시범 종목으로 경합됐다.^[39] 아래의 스포츠는 2013년 동남아시아 경기 일정을 위한 것이었다.

¹ – 공식 올림픽 스포츠가 아님.
² – SIGE에서만 하는 스포츠.
³ – 전통적인 올림픽이나 SIG Sport가 아니며 개최국에서만 소개됨.
° – 이전의 공식 올림픽 스포츠로서, 이전 개최국에서는 적용되지 않았으며 개최국에서만 도입되었다.
ʰ- 이전 판에 없던 스포츠가 개최국에 의해 재도입되었다.

달력

메달 집계

^[40][41][42]

* 개최국(미얀마)

메달 변경

2014년 9월 인도네시아 금메달리스트 인드라 구나와완(수영)과 함께 미얀마 금메달리스트 소 말라 누에(운동선수), 민자우 우(보디빌딩)가 금지약물 양성반응을 보여 훈장을 박탈당했다.^{[43][44][45][46]}

방송

국제 방송 센터는 네피도의 마니아다나 제이드 홀에 지어졌다.^[47]

키

* 개최국(미얀마)

우려와 논란

이벤트 컷 다운

• 미얀마 SEA 게임 조직위원회가 미얀마 전통 스포츠 친론, 시투인 등을 포함시키고 체조, 테니스 등 올림픽 종목은 제외하기로 한 결정은 잘 받아들여지지 않았다. 필리핀은 14년 만에 최소 대표단인 208명만 파견하기로 했다.^[48]

축구 훌리건주의

미얀마 축구팀이 인도네시아에 4강 진출에 실패한 조별리그에서 충격적인 패배를 당한 데 이어 미얀마 훌리건 응원단도 좌석을 찢고 경찰관에게 돌을 던지며 동남아시아 경기 기념품 등을 불태웠다.^[49]

논란의 여지가 있는 결정

• 12월 12일에 열린 여자 자유형 100m 수영 경기는 태국이 항의하고 재스윔을 호소한 후 재개되었다. 태국은 이 스포츠 경기에 참가하는 수영 선수가 두 번째 경적을 듣고 경기 도중에 멈추었다고 주장했는데, 이것은 잘못된 시작을 의미했다. 다른 수영선수들은 멈추지 않았고 경주는 중단되지 않았다. 필리핀 수영 국가대표팀 핑키 브로사스 감독은 주최 측이 경주를 방해하지 않았다고 비난하고 관계자들은 50m 깃발을 내려놓지 않았다고 언급했다.^[50][51]
• 여자 카타 단체전에서 베트남 대표팀은 주최팀 미얀마에 금메달을 안긴 배심원들의 결정에 반발했다. 이후 법사위는 회의를 해야 했고 잘못을 인정했다. 이들은 베트남 여성 카타팀에 자신들의 과실에 대해 사과문을 발표했지만 배심원의 결정은 바뀔 수 없었다.^[52]
• 펜카크 실라트 남자 55-60kg급에서는 미얀마가 배심원 결정으로 반발해 모하마드 아단이 미얀마 출신 예요투와의 결승전에서 승리한 뒤 인도네시아에 줘야 할 금메달을 주지 않았고, 심지어 이들의 항의가 배심원들에게 거부당하자 위원회는 여전히 메달을 지키며 칸카 대신 메달을 보관하고 있다.남자 55-60kg 타룽의 모든 경기 결과.^[53]
• 미얀마 여자축구 국가대표팀 감독이 태국에 패널티로 패하는 과정에서 인도 심판의 전문성 부족 의혹에 대해 공식 항의하겠다고 다짐했다.^[54] 버마 팬들은 오프사이드에 대한 버마 골은 허용하지 않았지만 태국의 논란의 여지가 있는 골은 허용했다는 결정에 격분했다.^[55]
• 유도 종목에서 인도네시아 유도팀은 주최 선수에 대한 심판 불공정 의혹 항의로 은메달 1개와 동메달 2개를 거부했다. 인도네시아 유도팀 코치에 따르면 주최 측 선수가 불법 반칙으로 인도네시아 선수 어깨를 잠글 때는 심판이 경기를 중단해야 하지만 주심은 이를 간과하고 경기를 계속하기로 결정해 인도네시아 선수의 패배와 부상을 초래했다.^[56]
• 여자 20km 도보 경기에서, 디펜딩 챔피언이자 아시아 은메달리스트인 응우옌 티 탄 푸크는, 주최 선수인 쏘우 말라 은베가 마치 달리기라도 하듯이, 특히 마지막 몇 미터까지 그녀의 타이틀을 방어하는데 실패했다. 심사위원들 중 누구도 그녀에게 경고하지 않은 반면, 베트남의 불평은 무시되었다. 푸크는 은메달을 받을 때 울었다. 그러나 2014년 4월 아세안스포츠연맹은 쏘 말라 누에를 포함한 SEA게임즈의 도핑 사례 결과를 발표했다. Nwe는 금지 약물에 양성 반응을 보였고 그녀의 결과는 취소될 것이다. 은메달리스트 푸크가 금메달을 땄다.^[57]

참고 항목

• 2014년 아세안 파라 게임

참조

외부 링크

• "2013 Southeast Asian Games Official Website". Archived from the original on 26 February 2014.
• 제27회 SEA 게임 커뮤니티 사이트
• 제27회 SEA 게임 세계 무에타이 연맹
• 이벤트 결과