리스본
Lisbon리스본 리스보아 | |
---|---|
모토: Mui Nobre e Sempre Leal "아주 고귀하고 항상 충성스럽다" | |
![]() 리스본의 위치 | |
좌표 : 38°43'31 ″N 09°09′00″W / 38.72528°N 9.15000°W | |
나라 | ![]() |
메트로 | 리스본 대도시권 |
디스트릭트 | 리스본 |
역사적 주 | 에스트레마두라 |
합의 | c. 기원전 1200년 |
로만 올리시포 | c. 기원전 138년 |
무어인의 통치 | 711 CE |
리스본 공방전 | 1147년 |
수도 | 1256 CE |
시민 교구 | (텍스트 참조) |
정부 | |
• 활자 | 지방행정단위 |
• 몸 | 콘셀호/카마라 시 |
• 시장 | 카를로스 모에다스 |
• 시의장 | 로사리오 농가 |
지역 | |
• 수도 | 100.05 km2 (38.63 sq mi) |
• 메트로 | 3,015.24 km2 (1,164.19 sq mi) |
승진 | 2m(7피트) |
인구. (2022) | |
• 수도 | 548,703[1] |
• 밀도 | 5,445.7/km2 (14,104/sq mi) |
• 메트로 | 2,899,670[2] |
데모니온 | 리스보안 리스보에타 올리시포넨스 알파시나(colloqu) |
시간대 | UTC(WET) |
• 여름(DST) | UTC+1(서부) |
우편 구역 | 1149-014 Lisboa |
지역코드 | (+351) 21 XXX XXX XXX |
수호성인 | 사라고사의 빈센트와 리스본의 안토니우스 |
시정 주소 | Praça do Município, 1 1149-014 Lisboa |
공휴일 | 6월 13일 (일) 앤서니 데이) |
웹사이트 | cm-lisboa.pt |
리스본(/ ˈ ɪ즈브 ə어/ 포르투갈어: 리스보아(Lisboa, ɐ베타오 ʒˈ)는 포르투갈의 수도이자 최대 도시로 면적은 100.05km, 인구는 548,703명(추정)입니다. 리스본은 유럽 본토에서 레이캬비크 다음으로 가장 서쪽에 위치한 수도이며, 대서양 연안을 따라 있는 유일한 수도이며, 나머지 섬들(레이캬비크와 더블린)도 있습니다. 이 도시는 타구스 강을 따라 이베리아 반도의 서쪽에 위치해 있습니다. 도시권의 가장 서쪽에 위치한 포르투갈 리비에라 지방은 유럽 대륙의 가장 서쪽에 위치하며, 카보 다 로카에서 끝납니다.
리스본은 세계에서[6] 가장 오래된 도시들 중 하나이며 (아테네 다음으로) 유럽에서 두 번째로 오래된 수도입니다.[7] 셀틱 이전의 부족들과 페니키아인들에 의해 설립된 줄리어스 시저는 펠리시타스 줄리아([8]Felicitas Julia)라는 지방 자치체로 만들었고 올리시포(Olissipo)라는 이름에 이 용어를 추가했습니다. 로마 제국이 멸망한 후, 그것은 5세기부터 일련의 게르만 부족들, 특히 서고트족에 의해 지배되었습니다. 나중에 8세기에 무어인들에게 잡혔습니다. 1147년 아폰소 앙리케스가 도시를 정복하고 1255년 코임브라를 대신하여 포르투갈의 수도가 되었습니다.[9] 그 이후로 그 나라의 정치, 경제, 문화의 중심지였습니다.
리스본 대도시권에는 약 290만 명이 거주하고 있는데, 이는 도시의 행정 구역을 넘어 이베리아 반도에서 마드리드와 바르셀로나에 이어 세 번째로 큰 대도시권이자 유럽 연합에서 11번째로 인구가 많은 도시권입니다.[4][10] 이는 국가 인구의 약 27.7%를 차지합니다. 또한 정부, 국회, 대법원, 군대, 국가 원수의 거주지로서 국가의 정치적 중심지이기도 합니다. 이 도시에는 86개국의 대사들이 거주하고 있는 포르투갈 외교의 중심지이기도 합니다.[11]
리스본은 금융, 상업, 패션, 미디어, 엔터테인먼트, 예술, 국제 무역, 교육, 관광의 중요성 때문에 알파 수준의 세계적인 도시로 인식되고 있습니다.[12][13] 리스본은 세계적인 도시로 인정받는 포르투갈의 두 도시 중 하나이며, 또한 글로벌 2000의 세 회사(EDP Group, Galp Energia, Jeronimo Martins)가 있습니다.[14][15][16] 리스본은 유럽의 주요 경제 중심지 중 하나이며, 금융 부문이 성장하고 있으며, PSI-20은 세계에서 가장 큰 부채 및 펀드 목록의 중심지인 유로넥스트의 일부입니다. 리스본 지역은 포르투갈의 다른 지역보다 1인당 GDPPP가 높습니다. GDP는 미화 1,103억 달러에 달하며, 따라서 1인당 39,434달러입니다.[17][18] 이 도시는 세계에서 가장 높은 총 수입 40위를 차지하고 있으며 거의 21,000명의 백만장자가 있는 도시로 백만장자 수 기준으로는 11번째, 억만장자 수 기준으로는 14번째입니다.[19][20] 포르투갈의 다국적 기업 본사는 대부분 리스본 지역에 위치하고 있습니다.[21]
어원
리스본의 이름은 고대 켈트족 또는 켈트족의 올리시포, 리소포에서 유래되었을 수도 있고, 고대 페니키아인, 그리스인, 로마인과 같은 다른 방문 민족들이 타구스 강, 리소 또는 루시오에 대한 로마 이전의 명칭과 같이 그에 따라 적응한 유사한 이름일 수도 있습니다. 스트라보, 솔리누스, 마르티아누스 카펠라를 포함한 라틴어와 그리스어로 쓴 고전 [22][23]작가들은 리스본이 신화 속 영웅 율리시스(오디세우스)에 의해 세워졌다는 유명한 전설을 언급했습니다.[24][25] 리스본의 이름은 히스파니아 출신의 지리학자 폼포니우스 멜라가 라틴어로 율리시포라고 썼습니다. 나중에 그리스인들은 올리시포를 올리시포(ὀ λισσιπών) 또는 올리시포나(ὀ λισσιπόνα)라고 부르기도 했습니다.
문헌에서 반복되는 또 다른 주장은 리스본의 이름이 페니키아 시대로 거슬러 올라갈 수 있다는 것인데, 이는 "안전한 항구" 또는 "쾌적한 피난처"를 의미하는 페니키아어로 추정되는 알리스-우보(Alis-Ubbo)를 지칭합니다.[28][29][30] 비록 현대의 고고학적 발굴이 기원전 1200년 이래로 이 장소에서 페니키아인의 존재를 보여주지만,[31] 이 민속 어원은 "고대 고전 문헌에서 결코 증명되지 않습니다."[32]
리스본의 이름은 일반적으로 "LX" 또는 "Lx"로 줄여서 불리는데, 리스본의 옛 철자인 Lixb õa에서 유래했습니다. 예전의 철자법은 그 이후로 완전히 사용이 중단되고 현대 언어 표준에 어긋나지만, 그 약어는 여전히 일반적으로 사용됩니다.
역사
오리진스

신석기 시대에 이 지역에는 켈트족 이전의 부족들이 거주했는데, 그들은 종교적인 기념물과 장례 기념물, 거석, 고인돌, 선돌 등을 지었고, 지금도 리스본 주변 지역에 남아 있습니다.[34] 기원전 1천년에 인도유럽인 켈트족이 침입하여 인도유럽인 이전 인구와 섞였고, 따라서 쳄시족이나 세페족과 같은 켈트어를 사용하는 지역 부족이 생겨났습니다.
리스본의 카스텔로 언덕에 있는 최초의 요새들은 기원전 2세기보다 더 오래되지 않은 것으로 알려져 있지만, 최근의 고고학적 발견들은 철기 시대 사람들이 기원전 8세기부터 6세기까지 그 장소를 차지했다는 것을 보여줍니다.[35][36][37] 이 토착 정착지는 페니키아인들과 상업적인 관계를 유지했고, 이는 페니키아 도자기와 다른 물질적인 물건들에 대한 최근의 발견을 설명할 것입니다. 상 호르헤 성(Castelo de Sao Jorge)과 리스본 대성당 근처에서 발견된 고고학적 발굴은 기원전 1200년부터 페니키아인의 존재를 보여주고 있으며,[31] 페니키아 무역소가 현재 도시의 중심인 성 언덕의 남쪽 경사면에[38][39] 있었다고 자신있게 말할 수 있습니다.[40] 타구스 강 하구에 있는 보호된 항구는 이베리아 정착지에 이상적인 장소였으며 페니키아 선박의 하역과 공급을 위한 안전한 항구를 제공했을 것입니다.[41] 타고스 정착지는 내륙 부족들과의 상업 무역의 중요한 중심지였으며, 그들이 수집한 귀중한 금속, 소금, 젓갈을 위한 배출구를 제공하고 고대에 유명한 루시타니아 말들을 판매했습니다.
끈질긴 전설에 따르면, 그 장소는 신화 속의 율리시스의 이름을 따서 지어졌다고 합니다. 율리시스는 그가 알려진 세계의 끝까지 서쪽으로 항해했을 때 그 도시를 세웠다고 합니다.[30]
로마 시대
기원전 202년 포에니 전쟁에서 한니발이 패배하자 로마인들은 카르타고의 가장 귀중한 소유권을 박탈하기로 결심했습니다. 히스파니아(이베리아 반도). 동부 히스파니아에서 스키피오 아프리카누스에 의한 카르타고군의 패배로 데키무스 유니우스 브루투스 칼라이쿠스 집정관이 이끄는 서부의 평화가 가능해졌습니다. 데키무스는 로마군단과 함께 켈트족 북서부에 맞서 싸우도록 파견한 올리시포 동맹을 로마 시민군단 펠리시타스 줄리아(Mincipium Cives Romanorum Felicitas Julia)와 같이 제국에 통합함으로써 획득했습니다. 지역 당국은 50km(31마일)에 달하는 영토에 대한 자치권을 부여받았고, 시민들은 세금을 면제받고 로마 시민권의 특권을 부여받았고,[8] 그 후 루시타니아 지방(수도는 에메리타 아우구스타)과 통합되었습니다.
루시타니아의 습격과 로마 점령 기간 동안의 반란은 정착지 주변에 성벽을 쌓아야 했습니다. 아우구스투스의 통치 기간 동안, 로마인들은 또한 대극장을 지었습니다; (루아다 프라타 아래에 있는) 카시아의 목욕장; 주피터, 다이애나, 사이벨, 테티스, 그리고 이데아 프리기아 (소아시아에서 온 흔치 않은 컬트)의 신전들. 황제의 사원 외에도 프라우사 다 피게이라 아래에 있는 대규모 네크로폴리스, 성 언덕과 역사적인 도시 중심부 사이에 있는 큰 포럼과 인술래 (다층 아파트 건물)와 같은 다른 건물들. 이 유적들 중 많은 것들이 18세기 중반 (최근 폼페이의 발견으로 로마 고고학이 유럽의 상류 계층들 사이에서 유행하게 되었을 때)에 처음 발굴되었습니다.
해적질이 제거되고 기술적인 발전이 이루어지면서 도시는 번창했고, 그 결과 펠리시타스 줄리아는 로마의 브리타니아 지방(특히 콘월)과 라인강과의 무역의 중심지가 되었습니다. 경제적으로 강한 올리시포는 로마 문화가 내륙에 스며든 반면, 가룸(제국의 엘리트들이 귀하게 여겨 암포라에 수출한 생선 소스), 와인, 소금, 말 사육으로 유명했습니다. 이 도시는 서부 히스파니아의 다른 두 대도시인 타라코넨시스 지방의 브라카라 아우구스타와 루시타니아의 수도인 에메리타 아우구스타로 연결되는 넓은 도로로 연결되었습니다. 이 도시는 로마의 에메리타 총독이나 티베리우스 황제가 직접 통치했지만, 율리우스 가문과 카시아 가문의 두 가문이 지배하는 과두제 의회에 의해 지배되었습니다. 라틴어 사용자의 대다수는 그리스 상인과 노예들의 대다수가 살았습니다.
올리시포는 서구 제국의 대부분 대도시들과 마찬가지로 기독교 보급의 중심지였습니다. 최초로 증명된 주교는 포타미우스(356년경)였고, 기독교인들의 박해 기간 동안 몇몇 순교자들이 있었습니다. 베리시무스, 막시마, 줄리아가 가장 중요한 예입니다. 로마가 함락될 무렵, 올리시포는 주목할 만한 기독교 중심지가 되었습니다.
중세
서로마 제국이 해체된 후 야만족의 침략이 있었고, 409년에서 429년 사이에 사르마티아인, 알란인, 반달인이 도시를 점령했습니다. 브라카라 아우구스타에 수도를 두고 갈라에키아(현대의 갈리시아와 포르투갈 북부)에 왕국을 세운 게르만족 수에비도 리스본 지역을 585년까지 지배했습니다. 585년, 수에비 왕국은 이베리아 반도 전체를 구성하는 게르만 서고트족의 톨레도 왕국으로 통합되었습니다. 그때 리스본은 울리시보나라고 불렸습니다.

711년 8월 6일 리스본은 우마이야 칼리파의 무슬림 군대에 의해 함락되었습니다. 이 정복자들은 많은 모스크와 집을 짓고, 도시 벽을 다시 세우고 행정 통제를 확립하는 한편, 다양한 인구(아랍인, 베르베르인, 무왈라드인, 모자랍인, 사칼리바인, 유대인)가 사회 문화적 생활 방식을 유지할 수 있도록 했습니다. 아랍어는 모든 종교 공동체에서 사용되는 것으로 널리 알려졌지만, 모자라비아어는 대부분의 기독교인들이 사용하는 모국어였습니다. 이슬람교는 아랍인, 베르베르인, 사칼리바인, 무왈라드인에 의해 행해진 공식적인 종교였습니다.
1755년 리스본 지진에서 살아남은 리스본의 오래된 지역인 알파마 지역에서는 여전히 무슬림의 영향이 나타나고 있습니다: 많은 지명들이 아랍어에서 유래되었고, 알파마(현재 리스본에서 가장 오래된 지역)는 아랍어 "알함마"에서 유래했습니다.
잠시 동안 리스본은 더 큰 바다호즈의 타이파에 의해 정복되기 전까지 리스본의 타이파(1022–1094)로 알려진 독립적인 이슬람 왕국이었습니다.
1108년 리스본은 노르웨이 십자군의 일환으로 성지로 향하던 중 시구르드 1세가 이끄는 노르웨이 십자군에 의해 습격을 받아 점령당했고 십자군 군대에 의해 3년 동안 점령당했습니다.[43] 이것은 1111년 무어인 알모라비즈가 가져갔습니다.
1147년, 레콘키스타 기간 동안 포르투갈의 노력의 일환으로, 포르투갈의 아폰소 1세는 십자군 기사들의 도움으로 리스본을 포위하고 다시 정복했습니다. 당시 약 154,000명의 주민이 살고 있던 이 도시는 기독교의 통치로 돌아갔습니다. 포르투갈의 재탈환과 기독교의 재정립은 리스본의 역사에서 가장 중요한 사건 중 하나로, 다른 사건들 중에서도 지역 주교가 십자군에 의해 살해되고 도시 주민들이 어떻게 성모 마리아에게 기도했는지를 묘사한 연보 Lyxbonensi에 기술되어 있습니다. 로마 가톨릭으로 개종한 무슬림 주민들 중 일부와 개종하지 않은 사람들 대부분은 이슬람 세계의 다른 지역, 주로 무슬림 스페인과 북아프리카로 도망갔습니다. 모든 모스크가 완전히 파괴되거나 교회로 개조되었습니다. 무슬림의 지배가 끝나면서 아랍어를 사용하는 사람들은 도시의 일상생활에서 빠르게 자리를 잃고 아예 사라졌습니다.
중심 위치와 함께 리스본은 1255년 새로운 포르투갈 영토의 수도가 되었습니다. 포르투갈 최초의 대학은 1290년에 데니스 1세에 의해 리스본에서 설립되었으며, 여러 해 동안 스튜디오 제네랄(일반 연구)이 코임브라로 간헐적으로 이전되었으며, 16세기에 코임브라 대학으로 영구적으로 설치되었습니다.
1384년, 이 도시는 1383년부터 1385년까지 계속된 위기의 일환으로 카스티유의 후안 1세에 의해 포위되었습니다. 포위전의 결과는 누노 알바레스 페레이라가 이끄는 포르투갈군의 승리였습니다.
중세의 마지막 세기 동안, 그 도시는 상당히 확장되었고 북유럽과 지중해 도시들 모두와 함께 중요한 무역소가 되었습니다.
얼리 모던

스페인 사람들이 스페인 영토에서 유대인들을 추방했을 때, 그들 중 많은 사람들이 리스본으로 도망갔습니다. 마뉴엘 1세는 유대인들이 도시의 번영에 가장 중요한 역할을 한다는 것을 인정하면서도, 1497년 모든 유대인들은 기독교로 개종해야 하며, 오직 강제로 떠나기를 거부하는 사람들만 기독교로 개종해야 한다고 명령했지만, 그들의 재산을 수용하기 전에는 그렇지 않았습니다.[44] 1506년 리스본의 구기독교인들 사이의 반유대주의 운동은 나흘 동안 계속된 학살로 절정에 이르렀는데, 세파디즘 유대인들의 개종한 후손인 약 1,000명에서 4,000명의 뉴기독교인 남성, 여성, 어린이들이 살해된 것으로 추정됩니다.[45] 왕은 이 사건들이 일어났을 때 에보라에 있었지만, 그 소식을 듣고 화가 나 조사를 명령했고, 그 결과 선동적인 수사관들 중 두 명이 파문되고 산 채로 불에 탔습니다.[46]
1498년 바스코 다 가마의 인도 원정을 포함하여, 대부분의 포르투갈의 발견 시대 탐험은 15세기 말부터 17세기 초에 걸쳐 리스본에서 시작되었습니다. 16세기 이후 리스본의 황금 시대가 시작되었습니다: 이 도시는 아프리카, 인도, 극동과 후에 브라질 사이의 유럽 상업의 중심지였고, 향신료, 노예, 설탕, 직물, 그리고 다른 상품들의 무역을 이용하여 큰 부를 얻었습니다. 이 시기에는 16세기의 많은 기념물(유네스코 세계문화유산으로 지정된 리스본의 벨렘 타워와 제로니모스 수도원을 포함)에 흔적을 남긴 건축에서 활기찬 마누엘 양식이 등장했습니다. 16세기 리스본에 대한 설명은 다미앙 데 고이스(Damiãoo de Góis)에 의해 작성되어 1554년에 출판되었습니다.


1580년의 왕위 계승 위기는 포르투갈과 스페인의 합스부르크 왕조 하에서 60년 동안의 이중 왕정 기간을 시작했습니다.[48][49] 이 지역은 "필리핀 지방" (Domínio Philippe)이라고 불리는데, 그 시기에 세 명의 스페인 왕들이 모두 필리페 (Philipe)라고 불렸기 때문입니다. 1589년, 리스본은 프란시스 드레이크가 이끄는 잉글랜드 아마다의 공격의 표적이 되었고, 엘리자베스 여왕은 크라토의 프리어 안토니오에서 포르투갈인 척하는 사람을 지원했지만 크라토에 대한 지원은 부족했고 원정은 실패했습니다. 1640년 12월 1일 리스본에서 귀족과 부르주아지들에 의해 조직된 쿠데타로 시작된 포르투갈 복구 전쟁은 포르투갈의 독립을 회복시켰습니다. 1640년부터 1668년까지의 기간은 포르투갈과 스페인 사이의 주기적인 교전과 1668년 리스본 조약이 체결될 때까지 더 심각한 전쟁에 대한 짧은 에피소드로 특징지어집니다.
18세기 초, 브라질의 금화는 존 5세가 도시의 몇몇 바로크 양식의 교회와 극장들의 건축을 후원하는 것을 허락했습니다. 18세기 이전에 리스본은 14세기에 8번, 16세기에 5번(1531년 1,500채의 집을 파괴한 지진과 3개의 거리가 사라진 1597년 지진을 포함), 17세기에 3번의 큰 지진을 경험했습니다.
1755년 11월 1일, 도시는 또 다른 파괴적인 지진으로 파괴되었고,[51][52] 200,000명에서 275,000명으로 추정되는 인구 중 30,000명에서 40,000명의 리스본 주민들이[50] 사망하고 도시 구조의 85%가 파괴되었습니다.[53] 그 도시의 몇몇 중요한 건물들 중에, 리베이라 궁전과 레알 데 토도소스 산토스 병원이 사라졌습니다. 리스본에서 북쪽으로 약 80km 떨어진 곳에 위치한 페니체와 같은 해안 지역에서는 다음과 같은 쓰나미에 의해 많은 사람들이 사망했습니다.
1755년까지 리스본은 유럽에서 가장 큰 도시들 중 하나였습니다; 이 재앙적인 사건은 유럽 전체에 충격을 주었고, 리스본의 집단 정신에 깊은 인상을 남겼습니다. 볼테르는 지진 직후 장시인 리스본(Poéme sur de desastre de Lisbonne)을 써서 1759년 소설 칸디드(Candide)에서 이를 언급했습니다(실제로 많은 사람들은 낙관주의에 대한 비판이 지진에서 영감을 받았다고 주장합니다). 올리버 웬델 홈즈는 또한 그의 1857년 시, The Deacon's Masterpiece 또는 The Wonderful One-Hoss Shay에서 그것을 언급합니다.
1755년 지진 이후, 도시는 제1대 폼발 후작 세바스티앙 호세 데 카르발류 멜루 총리의 계획에 따라 재건되었습니다. 중세 도시를 재건하는 대신, 폼발은 지진 이후 남아있는 것을 철거하고 현대 도시 디자인의 원칙에 따라 도심을 재건하기로 결정했습니다. 그것은 두 개의 큰 정사각형, 즉 Praça do Rossio와 Praça do Comércio가 있는 열린 직사각형 평면으로 재구성되었습니다. 첫 번째 중심 상업 지구는 도시의 전통적인 모임 장소이자 오래된 카페, 극장 및 레스토랑이 있는 곳이며, 두 번째는 타구스 강에 접근할 수 있는 도시의 주요 접근 지점이며, 개선문(1873)과 요제프 1세의 기념비가 장식되어 있습니다.
근대

19세기 첫 해, 포르투갈은 나폴레옹 보나파르트의 군대에 의해 침략당했고, 마리아 1세 여왕과 존 왕자(훗날의 존 6세)는 일시적으로 브라질로 도망쳐야 했습니다. 새로운 왕이 리스본으로 돌아왔을 때, 많은 건물들과 재산들이 침략자들에 의해 약탈당하거나, 약탈당하거나, 파괴되었습니다.
19세기 동안 자유주의 운동은 도시 경관에 새로운 변화를 가져왔습니다. 주요 지역은 상점, 담배 판매점, 카페, 서점, 클럽 및 극장이 확산된 바이사와 치아도 지역에 있었습니다. 산업과 상업의 발달이 도시의 성장을 결정했고, 도시가 타구스에서 더 멀리 성장하면서 폼발라인 시대 공원인 파세이오 푸블리코가 아베니다 다 리버다데로 변모했습니다.
리스본은 1908년 포르투갈의 카를로스 1세가 정권을 잡은 곳으로, 2년 후 제1공화국이 수립되면서 절정에 달했습니다.

1911년 리스본에서 수세기 동안 활동을 하지 않다가 리폼된 이전 대학들과 다른 비대학 고등 교육 학교들(Escola Politécnica – 현재의 치엔시아스 파쿨다데)을 통합하여 대학을 재건했습니다. 오늘날 도시에는 두 개의 공립 대학(리스본 대학교와 새로운 리스본 대학교), 공립 대학 연구소(ISCTE - 리스본 대학교 연구소) 및 폴리테크닉 연구소(IPL - Instituto Politécnico de Lisboa)가 있습니다.
제2차 세계 대전 동안 리스본은 미국으로 가는 난민들의 주요 관문이자 스파이들의 안식처인 극소수의 중립적이고 개방적인 유럽 대서양 항구 중 하나였습니다. 10만 명이 넘는 난민들이 리스본을 통해 나치 독일을 탈출할 수 있었습니다.[54]
에스타도 노보(Estado Novo) 정권(1926-1974) 동안 리스본은 국가 내 다른 지역의 비용을 들여 확장되었으며, 국가주의적이고 기념비적인 프로젝트가 이루어졌습니다. 벨렘 구역은 1940년 포르투갈 전시회를 위해 수정된 반면, 주변에는 증가하는 인구를 수용하기 위해 새로운 구역이 나타났습니다. 타구스 강 위의 다리가 개통되면서 강 양쪽을 빠르게 연결할 수 있었습니다.
리스본은 20세기에 세 번의 혁명이 있었던 곳입니다. 첫 번째인 1910년 10월 5일 혁명은 포르투갈의 왕정에 종지부를 찍었고 매우 불안정하고 부패한 포르투갈 제1공화국을 세웠습니다. 1926년 6월 6일 혁명은 제1공화국을 종식시키고 에스타도 노보, 즉 포르투갈 제2공화국을 통치 정권으로 확고히 세웠습니다.
컨템포러리

1974년 4월 25일에 일어난 카네이션 혁명은 우파 에스타도 노보 정권을 종식시키고 오늘날과 같은 포르투갈 제3공화국으로 개혁했습니다.
1990년대에, 많은 구역들이 개축되었고, 역사적인 구역들의 프로젝트들이 그 지역들을 현대화하기 위해 세워졌습니다. 예를 들어, 건축과 가건물들이 개축되었고, 타구스의 북쪽 가장자리는 여가와 주거를 위한 용도로 용도가 변경되었습니다. 바스코 다 가마 다리가 건설되었고 도시의 동쪽 부분은 바스코 다 가마의 인도 해상 항해 500주년을 기념하기 위해 1998년 엑스포를 위해 용도 변경되었습니다. 이 항해는 리스본에 막대한 부를 가져다 주고 리스본의 많은 랜드마크를 건설하게 할 것입니다.
1988년 치아도 역사지구에서 발생한 화재로 18세기 폼발린 양식의 많은 건물들이 파괴되었습니다. 일련의 복원 작업은 이 지역을 원래의 모습으로 되돌리고 대규모 상점가로 만들었습니다.
리스본 의제(Lisbon Agenda)는 2000년 3월 리스본에서 체결된 EU 경제 활성화 방안에 관한 유럽 연합 협정입니다. 2007년 10월 리스본은 새로운 EU 거버넌스 모델에 대한 합의가 이루어진 2007년 EU 정상회의를 개최했습니다. 그 결과 리스본 조약은 2007년 12월 13일에 체결되었고, 2009년 12월 1일에 발효되었습니다.
리스본은 많은 국제 행사와 프로그램의 장소였습니다. 1994년 리스본은 유럽 문화의 수도였습니다. 2005년 11월 3일, 리스본은 MTV 유러피언 뮤직 어워드를 주최했습니다. 2007년 7월 7일, 리스본은 루즈 경기장에서 전세계 수백만 명의 사람들에게 생중계되는 "새로운 세계 7대 불가사의"[55] 선거식을 열었습니다. 2년마다 리스본은 세계에서 가장 큰 음악 축제 중 하나인 Rock in Rio Lisboa Music Festival을 개최합니다. 리스본은 NATO 정상회의(2010년 11월 19일~20일)를 개최했는데, 이 회의는 NATO 회원국의 국가 원수 및 정부 수반들이 동맹 활동을 평가하고 전략적 방향을 제공하는 주기적인 기회로 간주됩니다.[56] 이 도시는 웹 서밋을 주최하고 G7+ 그룹의 본부입니다. 2018년에는 처음으로 유로비전 송 콘테스트와 미슐랭 갈라를 개최했습니다.[57] 2018년 7월 11일, 아가 칸은 공식적으로 루아 마르케스 데 프론테이라에 위치한 헨리케 데 멘돈사 궁전을 세계적인 니자리 무슬림 이마메이트의 디반(Divan)으로 선택했습니다.[58][59] 리스본은 그 해 8월에 세계 청소년의 날 2023을 개최하여 전 세계의 가톨릭 청년들을 끌어들였습니다. 프란치스코 교황은 여러 행사를 이끌었고, 도시의 파르케 도 테조에서 열린 마지막 미사에는 약 150만 명의 참석자가 참석했습니다.[60][61][62]
지리학

물리지리학

리스본은 38°42'49.75 ″N 9°8'21.79 ″W / 38.71381949./ .7138194, -9.1393861, 타구스 강 하구에 위치하며 유럽 본토 국가의 가장 서쪽에 위치합니다.
리스본의 최서단은 유럽에서 가장 큰 공원2 중 하나인 10km(4 sq mi)의 도시 공원인 몬산토 숲 공원이 차지하고 있으며 지방 자치체의 10%를 차지하고 있습니다.
이 도시는 100.05km의2 면적을 차지하고 있으며 대부분의 주요 도시와 달리 도시 경계는 지방 자치 단체의 경계와 일치합니다.[63] 리스본 도시 지역의 나머지 도시화 지역은 타구스 강 북안에 위치한 여러 도시와 지방 자치체를 포함합니다. 리스본 대도시권은 남쪽으로 세투발 반도를 포함합니다.
기후.
리스본은 온화하고 비가 오는 겨울과 따뜻하고 덥고 건조한 여름을 가진 지중해성 기후(쾨펜: Csa)[64]를 가지고 있습니다. 연평균 기온은 17.4°C(63.3°F), 낮에는 21.3°C(70.3°F), 밤에는 13.5°C(56.3°F)입니다.
가장 추운 달인 1월에 낮 최고 기온은 보통 11~19 °C (52~66 °F), 밤 최저 기온은 3~13 °C (37~55 °F), 평균 해수 온도는 16 °C (61 °F)입니다.[65] 가장 따뜻한 달 - 8월 - 낮 최고 기온은 보통 25 ~ 32 °C (77 ~ 90 °F), 밤 최저 기온은 14 ~ 20 °C (57 ~ 68 °F), 평균 해수 온도는 약 20 °C (68 °F)입니다.[65]
유럽의 수도들 중, 리스본은 겨울이 가장 따뜻한 도시들 중 하나이며, 겨울밤이 가장 추운 달에는 평균 8.3 °C (46.9 °F), 가장 따뜻한 달에는 18.6 °C (65.5 °F)로 유럽의 주요 도시들 중에서 가장 포근한 도시입니다. 리스본에서 기록된 가장 추운 기온은 1956년 2월 -1.2 °C(30 °F)였습니다. 하지만 수도권의 다른 지역들은 도심 열섬의 영향을 받지 않고 더 낮은 기온을 기록할 수 있습니다. 신트라와 세투발은 각각 -4 °C(25 °F)와 -5.1 °C(23 °F)에 달했습니다. 둘 다 평균적으로 일년에 13일 정도의 서리를 경험합니다.[66][67] 2018년 8월 4일 리스본에서 기록된 최고 기온은 44.0 °C(111.2 °F)였습니다.[68]
도시의 연간 일조 시간은 약 2,806시간으로, 12월에는 하루 평균 4.6시간, 7월에는 하루 평균 11.4시간의 일조 시간을 가지고 있지만, 하루 중 시간을 무시하면 8월은 실제로 가장 태양이 강해서 직사광선이 땅에 닿을 확률이 80% 이상입니다.[69]
리스본의 강수량은 매년 약 750mm(30인치)입니다. 11월과 12월은 가장 습한 달로 연간 총 강수량의 3분의 1을 차지합니다. 7월과 8월이 가장 건조합니다.[70]
리스본 기후 자료 (고도: 77 m.a.s.l, 바다에서 ~1 km, 지도상 위치) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 얀 | 2월 | 마르 | 4월 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
최고 °C(°F) 기록 | 22.6 (72.7) | 24.8 (76.6) | 29.4 (84.9) | 32.2 (90.0) | 34.8 (94.6) | 41.5 (106.7) | 40.6 (105.1) | 44.0 (111.2) | 41.4 (106.5) | 32.6 (90.7) | 25.3 (77.5) | 23.2 (73.8) | 44.0 (111.2) |
평균 최고 °C(°F) | 14.8 (58.6) | 16.2 (61.2) | 18.8 (65.8) | 19.8 (67.6) | 22.1 (71.8) | 25.7 (78.3) | 27.9 (82.2) | 28.3 (82.9) | 26.5 (79.7) | 22.5 (72.5) | 18.2 (64.8) | 15.3 (59.5) | 21.3 (70.4) |
일평균 °C(°F) | 11.6 (52.9) | 12.7 (54.9) | 14.9 (58.8) | 15.9 (60.6) | 18.0 (64.4) | 21.2 (70.2) | 23.1 (73.6) | 23.5 (74.3) | 22.1 (71.8) | 18.8 (65.8) | 15.0 (59.0) | 12.4 (54.3) | 17.4 (63.4) |
평균 최저 °C(°F) | 8.3 (46.9) | 9.1 (48.4) | 11.0 (51.8) | 11.9 (53.4) | 13.9 (57.0) | 16.6 (61.9) | 18.2 (64.8) | 18.6 (65.5) | 17.6 (63.7) | 15.1 (59.2) | 11.8 (53.2) | 9.4 (48.9) | 13.5 (56.2) |
낮은 °C(°F) 기록 | 1.0 (33.8) | −1.2 (29.8) | 0.2 (32.4) | 5.5 (41.9) | 6.8 (44.2) | 10.4 (50.7) | 14.1 (57.4) | 14.7 (58.5) | 12.1 (53.8) | 9.2 (48.6) | 4.3 (39.7) | 2.1 (35.8) | −1.2 (29.8) |
평균강우량 mm(인치) | 99.9 (3.93) | 84.9 (3.34) | 53.2 (2.09) | 68.1 (2.68) | 53.6 (2.11) | 15.9 (0.63) | 4.2 (0.17) | 6.2 (0.24) | 32.9 (1.30) | 100.8 (3.97) | 127.6 (5.02) | 126.7 (4.99) | 774 (30.47) |
평균 우천일수(≥ 0.1mm) | 15.0 | 15.0 | 13.0 | 12.0 | 8.0 | 5.0 | 2.0 | 2.0 | 6.0 | 11.0 | 14.0 | 14.0 | 117 |
월평균 일조시간 | 142.6 | 156.6 | 207.7 | 234.0 | 291.4 | 303.0 | 353.4 | 344.1 | 261.0 | 213.9 | 156.0 | 142.6 | 2,806.3 |
출처: 평균 강수일수 및 일조시간 데이터를 위한 홍콩 천문대[71] [70]기상연구소 |
프레게시아스
리스본 시는 2012년 11월까지 53개의 프레게시아를 포함했습니다. 새로운 법률("Lein. º 56/2012")은 프레기아스의 수를 다음과 같은 24개로 줄였습니다.
동네
지역적으로 리스본의 주민들은 역사적인 바이로스 데 리스보아(Bairros de Lisboa)라는 측면에서 리스본의 공간을 일반적으로 언급할 수 있습니다. 이들 공동체는 명확하게 정의된 경계가 없으며 바이로 알토, 알파마, 치아도 등에서 예시된 바와 같이 공통적으로 역사적 문화, 유사한 생활 수준 및 식별 가능한 건축 랜드마크를 가진 도시의 대표적인 구역입니다.
알칸타라

오늘날에는 중앙에 위치해 있지만, 한때 리스본 교외에 불과했으며, 대부분 농장과 귀족들의 전원 사유지로 구성되어 있었습니다. 16세기에 귀족들이 배를 타고 산책하던 개울이 있었습니다. 19세기 후반에 알칸타라는 많은 소규모 공장과 창고가 있는 인기 있는 산업 지역이 되었습니다.
1990년대 초, 알칸타라는 펍과 디스코텍의 숫자 때문에 젊은이들을 끌어들이기 시작했습니다. 이는 주로 상업용 건물의 외부 지역이 소음이 발생하는 야간 생활의 장벽으로 작용했기 때문입니다(주변 주거 지역에 대한 완충 역할을 했습니다). 그 사이 이 지역들 중 일부는 고급화되기 시작했고, 강 조망과 중심 위치로 이익을 얻은 다락방 개발과 새로운 아파트를 끌어들였습니다.
알칸타라 강변은 나이트클럽과 술집으로 유명합니다. 이 지역은 대부분의 클럽과 바가 개조된 부두 창고에 있기 때문에 일반적으로 도카스(docas)라고 알려져 있습니다.
알파마

리스본에서 가장 오래된 지역으로, 상 호르헤 성에서 타구스 강까지 남쪽 경사면을 따라 펼쳐져 있습니다. 아랍어 알함마에서 유래된 이 이름은 분수 또는 목욕을 의미합니다. 이슬람의 이베리아 침공 당시 알파마는 서쪽으로 바이사 지역까지 뻗어있는 도시의 가장 큰 부분을 차지했습니다. 점점 더 알파마는 어부들과 가난한 사람들이 거주하게 되었고, 가난한 이웃으로서의 명성은 오늘날까지 계속되고 있습니다. 1755년 리스본 지진이 수도 전역에 상당한 피해를 입힌 반면, 알파마족은 좁은 거리와 작은 광장으로 이루어진 작은 미로 덕분에 거의 피해를 입지 않고 살아남았습니다.

아래층에 작은 가게들이 있는 파도 바, 식당, 집들이 차지하고 있는 역사적인 복합 용도 건물의 4분의 1입니다. 현대화 추세는 그 지역에 활기를 불어넣었습니다: 오래된 집들은 용도 변경 또는 리모델링 된 반면 새로운 건물들은 지어졌습니다. 전형적인 포르투갈 스타일의 우울한 음악인 파도는 이 지역의 식당에서 흔하지만 의무적이지는 않습니다.
모우라리아
모우라리아(Moraria) 지구는 리스본의 가장 전통적인 지역 중 하나이지만,[73] 1930년대와 1970년대 사이에 대부분의 오래된 건물들이 에스타도 노보에 의해 철거되었습니다.[74] 리스본의 재점령 이후 남아있던 이슬람교도들이 도시의 이 지역에 갇혀 있었다는 데서 그 이름을 따왔습니다.[75] 그 결과 유대인들은 "주디아리아스"라고 불리는 세 지역에 국한되었습니다.[76]
바이로 알토

바이로 알토(Bairro Alto)는 리스본 중부에 위치한 지역으로, 주거, 쇼핑, 엔터테인먼트 지역으로 기능하고 있으며, 포르투갈 수도의 야간 생활의 중심지이며, 힙스터 청소년들과 다양한 음악 하위 문화의 구성원들을 끌어들이고 있습니다. 리스본의 펑크, 게이, 메탈, 고트, 힙합, 레게 장면은 모두 그들을 만족시키는 많은 클럽과 바가 있는 바이로에서 집을 찾습니다. 바이로 알토의 군중들은 현대 포르투갈 사회의 넓은 단면을 대표하는 다문화적인 사람들로, 그들 중 다수는 주류를 벗어난 다양한 음악 장르의 오락 추구자이자 열성적인 사람들입니다. 포르투갈의 국민 음악인 파도는 여전히 새로운 밤 문화의 한가운데에서 살아남습니다.
바이사
도시의 중심부는 바이사 또는 도시 중심부이며, 폼발린 바이사는 1755년 리스본 지진 이후에 건설된 우아한 지역으로, 폼발의 후작인 세바스티앙 호세 데 카르발호 멜로(Sebasti,o José de Carvalhoe Melo)에서 이름을 따왔습니다. 포르투갈의 요제프 1세 (1750–1777)의 장관이자 포르투갈 계몽주의 시대의 주요 인물이었습니다. 1755년의 재난 이후, 폼발은 리스본을 재건하는 데 앞장섰고, 도시 건설에 엄격한 조건과 지침을 부과했으며, 지진 이전에 그 지역을 특징지었던 유기적인 거리 계획을 현재의 격자 무늬로 바꾸었습니다. 따라서 폼발린 바이사는 내진 설계의 첫 번째 예 중 하나입니다. 지진을 모의 실험하기 위해 군대가 주변을 행진하도록 함으로써 건축 모델을 테스트했습니다. 폼발린 구조물의 주목할 만한 특징으로는 지진력을 분산시키기 위한 대칭적인 목재 격자 구조물인 폼발린 케이지와 화재 확산을 억제하기 위해 지붕 목재보다 더 높이 지어진 테라스 간 벽이 있습니다.
베아토

베아토 교구는 최근 몇 년 동안 경험하고 있는 새로운 문화적 역동성이 돋보입니다. 강변 선착장 옆의 제조업 지구와 산업 시설은 거리에서 끓어오르는 현대 미술관, 상징적인 바, 미식가 레스토랑이 선택할 수 있는 장소입니다. 이 현실은 전국 언론에 의해 눈에 띄지 않았으며, 비상,[77] 타임아웃 또는 [78]요르날 데 네고시오스는[79] 이미 아줄레호 국립 박물관이나 팔라시오 도 그릴로와 같은 보물을 숨기고 있는 이 교구를 주목했습니다.
벨렘
벨렘은 많은 위대한 포르투갈 탐험가들이 발견의 항해를 시작한 곳으로 유명합니다. 특히 1497년 바스코 다 가마가 인도로, 1499년 페드로 알바레스 카브랄이 브라질로 출발한 곳입니다. 또한 이전의 왕실 거주지이며 현재 포르투갈 대통령에 의해 점령된 이전의 왕실 거주지인 17-18세기 벨렘 궁전과 1802년에 시작되었지만 완공되지 않은 아주다 궁전이 있습니다.
아마도 벨렘의 가장 유명한 특징은 리스본의 관광 위원회에서 많이 사용되는 탑 토레 드 벨렘일 것입니다. 이 탑은 돔 마누엘 (1515–1520)의 통치 후기에 항구의 입구를 보호하기 위해 요새화된 등대로 지어졌습니다. 그것은 물로 둘러싸인 타구스 강의 오른쪽에 있는 작은 섬에 서 있었습니다. 벨렘의 다른 주요 역사적 건물은 토레 데 벨렘이 부분적으로 방어하기 위해 지어진 모스테이로 도스 제로니모스 수도원입니다. 벨렘의 가장 눈에 띄는 현대적인 특징은 1940년 포르투갈 세계 박람회를 위해 지어진 파드랑 도스 데스코브리멘토스(발견 기념비)입니다. 벨렘의 중심부에는 제2차 세계 대전 중에 배치된 큰 분수를 중심으로 한 정원들이 있습니다. 정원의 서쪽에는 Centro Cultural de Belém이 있습니다. 벨렘은 리스본에서 가장 많이 방문하는 지역 중 하나입니다. 벨레넨시스의 본거지인 에스타디오 두 레스텔로가 위치해 있습니다.
치아도

치아도(Chiado)는 오래된 상업 시설과 현대 상업 시설이 혼합된 전통적인 쇼핑 지역으로, 특히 루아도 카르모(Rua do Carmo)와 루아 가렛(Rua Garrett)에 집중되어 있습니다. 현지인들은 물론 관광객들도 치아도를 방문해 책, 옷, 도자기 등을 사고 커피 한 잔을 마시기도 합니다. 치아도의 가장 유명한 카페는 시인 페르난도 페소아를 고객으로 둔 것으로 유명한 브라질레이라입니다. 치아도는 오페라를 포함한 여러 박물관과 극장이 있는 중요한 문화 지역이기도 합니다. 치아도의 몇몇 건물들이 1988년 화재로 파괴되었는데, 이 사건은 나라에 큰 충격을 주었습니다. 유명한 건축가인 시자 비에이라(Siza Vieira)가 조정한 10년 이상 지속된 보수 프로젝트 덕분에 피해 지역은 이제 사실상 회복되었습니다.
에스트렐라
이 지역의 주요 명소는 화려하고 18세기 후반의 에스트라 대성당입니다. 커다란 돔이 있는 교회는 그 당시 리스본의 서부 지역이었던 언덕 위에 위치해 있고 멀리서도 볼 수 있습니다. 그 양식은 후기 바로크와 신고전주의 마프라 국립 궁전의 양식과 비슷합니다. 정면에는 쌍둥이 종탑이 있으며 성인 동상과 일부 우화적인 인물이 포함되어 있습니다. 포르투갈 의회의 소재지이자 포르투갈 총리와 포르투갈 의회 의장의 관저인 상 벤투 궁이 이 구역에 있습니다. 또한 이 지역에는 가족들이 가장 좋아하는 에스트렐라 공원이 있습니다. 이국적인 식물과 나무, 오리 연못, 다양한 조각품, 어린이 놀이터, 그리고 야외 영화관, 시장, 그리고 음악 축제를 포함한 많은 문화 행사가 일년 내내 계속됩니다.
파르케다스 나흐 õ레스

1998년 리스본 세계 박람회를 개최하기 위한 도시 재생 프로그램에서 등장한 파르케 다스 õ스(Park of Nations)는 리스본의 가장 새로운 지역입니다. 이 지역은 파르케다스 õ레스에게 미래지향적인 모습을 주는 거대한 변화를 겪었습니다. 오랫동안 지속된 동일한 유산인 이 지역은 도시의 또 다른 상업적이고 고급 주거 지역이 되었습니다.
이 지역의 중앙에는 기차, 버스, 택시 및 지하철을 위한 리스본의 주요 교통 중심지 중 하나인 가레도 오리엔트(Oriente)역이 있습니다. 유리와 강철 기둥은 고딕 건축에서 영감을 받아 전체 구조물이 (특히 햇빛이나 밤에 조명을 받을 때) 시각적인 매력을 제공합니다. 그것은 스페인 발렌시아 출신의 건축가 산티아고 칼라트라바가 디자인했습니다. 길 건너편에 파르케 다스 õ레스가 있습니다.
이 지역은 새로운 건물, 레스토랑, 정원, 카지노 리스본, FIL 건물(국제 전시 및 박람회), 캠 õ 극장 및 세계에서 두 번째로 큰 Oceanário de Lisboa(리스본 오션아리움)로 보행자 친화적입니다. 이 지역의 알티스 아레나는 리스본의 "잭 오브 올 트레이드" 공연장이 되었습니다. 2만석 규모로 콘서트부터 농구 토너먼트까지 다양한 행사를 진행했습니다.
정치


PSD / CDS / A / MPT / PPM (7)
PS/L(7)
CDU (2)
BE (1)
2021년 10월 18일 제78대 리스본 시장에 취임한 카를로스 모에다스(PSD).
1976년 ~ 2021년 지방선거 결과
선거 | PCP | PS | PSD | CDS | PPM | APU | CDU | 있다 | CR | 인사 | 판 | IL | CH | O/I* | 나타나다 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1976 | 20.7 | 35.5 | 15.2 | 19.0 | 0.4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 9.1 | 66.5 |
1979 | - | 23.4 | 46.7 | 25.1 | - | - | - | - | - | - | - | 4.9 | 75.6 | ||
1982 | - | 27.0 | 41.3 | 26.7 | - | - | - | - | - | - | - | 5.1 | 72.2 | ||
1985 | - | 18.0 | 44.8 | - | 5.1 | 27.5 | - | - | - | - | - | - | - | 4.7 | 58.7 |
1989 | - | 49.1 | 42.1 | - | w.PS | - | - | - | - | - | - | 8.9 | 54.8 | ||
1993 | - | 56.7 | 26.4 | 7.8 | - | - | w.PS | - | - | - | - | - | - | 9.3 | 53.5 |
1997 | - | 51.9 | 39.3 | - | - | w.PS | - | - | - | - | - | - | 8.8 | 48.3 | |
2001 | - | 41.7 | 42.0 | 7.6 | w.PSD | - | w.PS | 3.8 | - | - | - | - | - | 4.9 | 55.0 |
2005 | - | 26.6 | 42.4 | 5.9 | - | - | 11.4 | 7.9 | - | - | - | - | - | 5.9 | 52.7 |
2007 | - | 29.5 | 15.7 | 3.7 | 0.4 | - | 9.5 | 6.8 | 16.7 | 10.2 | - | - | - | 7.8 | 37.4 |
2009 | - | 44.0 | 38.7 | - | 8.1 | 4.6 | - | - | - | - | - | 4.7 | 53.4 | ||
2013 | - | 50.9 | 22.4 | 1.2 | - | 9.9 | 4.6 | - | - | 2.3 | - | - | 8.7 | 45.1 | |
2017 | - | 42.0 | 11.2 | 20.6 | - | 9.6 | 7.1 | - | - | 3.0 | - | - | 6.5 | 51.2 | |
2021 | - | 33.3 | 34.3 | - | 10.5 | 6.2 | - | - | 2.7 | 4.2 | 4.4 | 4.4 | 51.0 | ||
*O/I: 기타 정당 및 무효/공표. | |||||||||||||||
출처: 2011년 1월 25일 웨이백 기계에 보관된 Comissang Nacional de Eleiç ões |
문화


리스본 도시는 건축물이 풍부합니다; 로마네스크, 고딕, 마누엘린, 바로크, 근대, 포스트모던 건축물들은 리스본 전역에서 찾아볼 수 있습니다. 이 도시는 또한 주요 도로를 따라 역사적인 거리와 기념물들이 교차하고 있으며, 특히 상부 지역에서는 아베니다 다 리버다데(자유의 거리), 아베니다 폰테스 페레이라 데 멜로(Avenida Fontes Pereira de Melo), 아베니다 알미란테 레이스(Avenida Almirante Reis) 및 아베니다 다 레푸블리카(Avenida Repubblica)가 눈에 띕니다.
리스본은 전 세계의 수많은 유명한 박물관과 예술 컬렉션의 본고장입니다. 세계에서 가장 큰 예술 컬렉션 중 하나인 국립 고대 미술관과 세계에서 가장 큰 왕실의 마차와 마차 컬렉션이 있는 국립 코치 박물관은 이 도시에서 가장 많이 방문하는 두 박물관입니다. 다른 주목할 만한 국립 박물관으로는 국립 고고학 박물관, 리스본 박물관, 국립 아줄레호 박물관, 국립 현대 미술관, 국립 자연사 과학 박물관이 있습니다.

유명한 사립 박물관과 갤러리로는 세계에서 가장 큰 고대 유물과 예술품을 소장하고 있는 굴벤키안 박물관(Calouste Gulbenkian Foundation이 운영하는 세계에서 가장 부유한 재단 중 하나), 베라르도 컬렉션 박물관, 이 박물관은 포르투갈의 억만장자 조 베라르도의 개인 소장품을 소장하고 있습니다. 다른 유명한 박물관으로는 전기 박물관, 덧없는 박물관, 아구아 박물관, 벤피카 박물관 등이 있습니다.
리스본의 오페라 하우스인 상카를로스 극장은 가을과 겨울을 중심으로 비교적 활발한 문화 의제를 개최하고 있습니다. 다른 중요한 극장과 음악 하우스로는 벨렘 국립극장(Centro Cultural de Belém)과 나시오날 극장(Teatro Nacional D)이 있습니다. 마리아 2세, 굴벤키안 재단, 캄 õ스 극장.
크리스토레이 왕의 기념비는 알마다의 타구스 강 남쪽 둑에 서 있습니다. 두 팔을 벌리고 도시 전체를 내려다보고 있는 이곳은 리우데자네이루의 코르코바도 기념비를 닮았고, 전쟁의 참상과 파괴를 면한 포르투갈에 대한 감사의 기념으로 제2차 세계 대전 후에 지어졌습니다.
6월 13일은 리스본의 성녀 안소니(Anthony of Lisbon)를 기리기 위한 리스본의 휴일입니다. 산토 안토니오). Padua의 Saint Anthony라고도 알려진 Saint Anthony는 가난한 사람들에게 설교하는 삶을 거쳐 시성되고 교회의 의사가 된 부유한 포르투갈 보헤미안이었습니다. 리스본의 수호성인은 세 대성당에 유해가 보관된 사라고사의 성 빈센트이지만, 이 성인과 관련된 축제는 없습니다.
에두아르도 7세 공원(Parque Florrestal de Monsanto) 다음으로 도시에서 두 번째로 큰 공원인 에두아르도 7세 공원(Eduardo VII Park)은 주요 대로(Avenida da Liberdade)를 따라 뻗어 있으며, 많은 꽃이 피는 식물과 녹지 공간이 있으며, 겨울 정원에 아열대 및 열대 식물을 영구적으로 모으는 것을 포함합니다(포르투갈어: Estufa Fria). 원래 이름은 파르케 다 리베르다데(Parque da Liberdade)로 1903년 리스본을 방문한 에드워드 7세를 기리기 위해 이름이 변경되었습니다.

리스본에는 매년 리스본 게이 & 레즈비언 영화제,[80] 리스본 국제 다큐멘터리 영화제,[81] 리스본 국제 다큐멘터리 영화제, 국제 마스카라스 코메디안테스 페스티벌, 리스본 마기카 스트리트 매직 월드 페스티벌, 몬스트라 애니메이션 영화제, 리스본 도서전이 있습니다.[82] 피셈 리스보아 – 리스본 피쉬 앤 향료,[83] 그리고 다른 많은 것들.
리스본에는 유네스코에 의해 세계문화유산으로 등재된 벨렘 타워와 제로니모스 수도원 두 곳이 있습니다. 또한, 1994년 리스본은 유럽 문화의 수도였으며, 1998년에는 1998년 세계 박람회(1998 리스본 세계 박람회)를 개최했습니다.
리스본은 또한 리스본 건축 3년제,[84] 모다 리스보아 (패션 리스본),[85] Experimenta Design – Bennial of Design,[86] 그리고 Luz Boa – Bennial of Light의 본거지입니다.[87]
리스본은 15세기부터 건물 내부와 외부 모두를 위한 건축 마감재로 세라믹 타일을 사용한 포르투갈 아줄레조 타일 예술의 많은 훌륭한 예를 가지고 있습니다. 이 예술 형식은 리스본의 아줄레조 국립 박물관에서 기념되고 리스본 지하철의 역 기능으로 기념됩니다. 게다가, 모자이크로 만들어진 포르투갈의 포장도로(Calcada Portuguesa)는 1800년대 중반 리스본에서 탄생했습니다. 그 예술은 그 이후 포르투갈어 말하기 세계의 다른 곳으로 퍼져나갔습니다. 이 도시는 이 기술의 가장 광범위한 예 중 하나로 남아 있으며 거의 모든 보행로와 심지어 많은 거리가 이러한 방식으로 만들어지고 유지되고 있습니다.
2017년 5월 13일 키이우에서 "Amar pelos dois"라는 노래로 살바도르 소브랄이 승리한 후 2018년 5월 제63회 유로비전 송 콘테스트를 개최했습니다.
2023년 세계 청소년의 날은 그 해 8월 리스본에서 열렸으며, 140여 개국에서 수십만 명의 젊은 가톨릭 신자들이 모여들었습니다.[88]
인구통계학
연도 | Pop. | ±% |
---|---|---|
43 | 30,000 | — |
900 | 100,000 | +233.3% |
1552 | 200,000 | +100.0% |
1598 | 150,000 | −25.0% |
1720 | 185,000 | +23.3% |
1755 | 180,000 | −2.7% |
1756 | 165,000 | −8.3% |
1801 | 203,999 | +23.6% |
1806 | 250,000 | +22.5% |
1849 | 174,668 | −30.1% |
1864 | 190,311 | +9.0% |
1878 | 240,740 | +26.5% |
1890 | 300,964 | +25.0% |
1901 | 351,210 | +16.7% |
1911 | 431,738 | +22.9% |
1920 | 484,664 | +12.3% |
1930 | 591,939 | +22.1% |
1940 | 694,389 | +17.3% |
1950 | 783,226 | +12.8% |
1960 | 802,230 | +2.4% |
1971 | 769,044 | −4.1% |
1981 | 807,937 | +5.1% |
1991 | 663,394 | −17.9% |
2001 | 564,657 | −14.9% |
2011 | 552,700 | −2.1% |
2021 | 545,796 | −1.2% |
출처 : INE[89] |
그 도시의 역사적인 인구는 1300년에 약 35,000명이었습니다. 이 숫자는 1400년에 60,000명으로 증가했고, 1500년에는 70,000명으로 증가했습니다. 1528년에서 1590년 사이에 인구는 70,000명에서 120,000명으로 증가했습니다. 인구는 1600년에 약 15만 명이었고, 1700년에는 거의 20만 명이었습니다.[90][91][92]
리스본의 면적은 100.05km에2[5] 불과하며, 행정 중심지 내에 548,703명의 주민이 거주하고 있습니다. 도시 자체의 인구 밀도는 5,445.7km2/km (14,104/sqmi)입니다.

리스본 대도시 지역은 두 개의 NUTS III(유럽 통계 부문)를 통합합니다. 그란데리스보아(그란데리스본)는 타구스강 북안을 따라, 페닌술라 데 세투발(세투발 반도)은 남안을 따라 있습니다. 이 두 구역은 레지앙 데 리스보아(리스본 지방)를 구성합니다.
수도 인근에 존재하는 행정적으로 정의된 도시들은 사실 리스본의 대도시 경계의 일부입니다. 정부 자료에 따르면, 이 도시 지역에는 약 290만 명의 인구가 거주하고 있으며 유럽 연합에서 11번째로 큰 도시 지역입니다.[10][4] 다른 자료들도 비슷한 수치를 보여주고 있습니다: 경제협력개발기구에 따르면, 유엔의 경제사회부에 따르면, 2,890,000명의 주민들이 이 지역에 살고 있었고,[93][94] 유럽 통계청 유로스타트에 따르면,브루킹스 연구소에 따르면 908명이고[95] 2,968,600명입니다.[96]
2021년 포르투갈 인구조사에 따르면 가장 큰 종교는 로마 가톨릭교입니다. 리스본의 가톨릭 신자 비율(약 66%)은 수도권 지역(55%)[98]보다 훨씬 높습니다. 리스본시의 연령 구조가 주변 지역보다 오래된 데다 젊은 세대들이 종교를 덜 믿는 경향이 있기 때문일 수도 있습니다.[99][100]
2022년에는 도시 인구의 약 21.7%가 외국인으로 구성되어 있으며 브라질인이 가장 큰 거주 외국인 공동체이며 이탈리아인, 프랑스인, 네팔인, 방글라데시인이 그 뒤를 이었습니다.
리스본의 인구는 수년간 그레이터 리스본의 다른 곳에서 더 저렴한 가격을 위해 더 나은 숙소를 찾는 사람들로 인해 꾸준히 감소했습니다. 게다가, 도심에 있는 다수의 주택들이 관광 시설이 되어 리스본의 주택 시장에서의 공급 부족을 악화시키고 있습니다.[101][102][103][104]
2022년 외국인주민 최대 그룹[105] | |
국적. | 인구. |
---|---|
![]() | 22,080 |
![]() | 9,391 |
![]() | 9,033 |
![]() | 8,875 |
![]() | 8,486 |
경제.

리스본 지역은 포르투갈에서 가장 부유한 지역이며 유럽 연합의 1인당 평균 GDP를 훨씬 상회합니다. 포르투갈 GDP의 45%를 생산합니다.
리스본 지역은 빠르게 성장하고 있으며, 매년 계산된 1인당 GDP(PPP)는 €22,745(2004)[106] – €23,816(2005)[107] – €25,200(2006)[108] – €26,100(2007)입니다.[109] 리스본 대도시 지역의 GDP는 1,104억 달러, 1인당 32,434달러였습니다.[110]

리스본의 경제는 주로 3차 산업에 기반을 두고 있습니다. 포르투갈에서 활동하는 다국적 기업의 본사는 대부분 그란데 리스보아 서브 지역에 집중되어 있으며, 특히 오이라스 지방 자치 단체에 집중되어 있습니다. 리스본 대도시 지역은 매우 산업화되어 있으며, 특히 타구스 강 남안(리오 테조)이 있습니다. 리스본이트 산업은 석유에서 매우 큰 부문을 가지고 있는데, 정유 공장들이 타고스 강 바로 건너편, 섬유 공장들, 조선소들, 그리고 어업들에 있습니다.

이베리아 반도에서 가장 크고 정교한 지역 시장 중 하나를 특징으로 하는 이 나라의 주요 항구인 리스본과 인구가 많은 주변 지역 또한 중요한 금융 중심지이자 역동적인 기술 중심지로 발전하고 있습니다. 자동차 제조업체들은 교외에 공장을 세웠으며, 예를 들어 오토 유로파(Auto Europa)가 있습니다.
리스본은 포르투갈에서 가장 크고 가장 발전된 매스 미디어 부문을 가지고 있으며, 주요 텔레비전 네트워크와 라디오 방송국에서 주요 신문에 이르기까지 여러 관련 회사들의 본거지입니다.

리스본에 기반을 둔 유로넥스트 리스본은 범유럽적인 유로넥스트 시스템의 일부인 증권거래소입니다.[112]
포르투갈의 국가 부채 위기와 EU-IMF의 구제 계획이 있기 전, 2010년 리스본은 새로운 공항 건설, 새로운 다리 건설, 지하 30 km (18.64 mi)의 리스본 메트로 확장, 초대형 병원(또는 중앙 병원) 건설을 포함한 많은 국가 지원 투자를 받을 것으로 기대했습니다. 마드리드, 포르투, 비고, 그리고 나머지 유럽 지역에 합류하기 위한 2개 노선의 TGV, 도시의 주요 부분(마르퀴스 데 폼발 라운딩과 테레이로 도 파소 사이)의 복원, 많은 자전거 도로의 건설, 그리고 다양한 시설의 현대화와 개조.[113]
라이프스타일 잡지 모노클에 따르면 리스본은 2021년 세계에서 7번째로 "살기 좋은 도시"였습니다.[114]
관광업도 중요한 산업입니다. 이 도시는 2019년 관광객 3,639,900명으로 이스탄불, 로마, 바르셀로나, 밀라노, 아테네, 베네치아, 마드리드, 피렌체 다음으로 남유럽에서 9번째로 가장 많은 관광객이 방문한 도시입니다.[115][116][117] 2022년에는 거주자당 약 6명의 관광객이 있었습니다.[118] 이 도시는 레저와 비즈니스 관광으로 모두 인기가 있습니다.[119][120] 리스본 지역을 방문한 관광객은 2022년 한 해에만 약 770만 명으로 이 중 71.1%가 국제 관광객이었습니다.[121] 2023년에는 관광객 수입이 174억 유로(€)에 이를 것으로 추산됩니다.[122]
운송
메트로
리스본 지하철은 도심과 동부 지역을 연결하며, 또한 아마도라와 루레스와 같은 리스본 대도시 지역의 일부 교외 지역에도 도달합니다. 그것은 도시를 돌아다니는 가장 빠른 방법이고 다른 교통수단과 많은 수의 환승역을 제공합니다. 리스본 공항 역에서 도심까지는 약 25분 정도 소요될 수 있습니다. 2019년 리스본 지하철은 약 1억 7,300만 명의 승객과 475,000명의 승객을 수용했습니다. 2018년 기준 리스본 지하철은 총 4개의 노선(파란색, 노란색, 녹색, 빨간색)과 56개의 역으로 구성되어 있으며 총 연장은 44.2km입니다. 여러 확장 프로젝트가 제안되었는데, 가장 최근에는 그린 라인을 순환선으로 변경하고 두 개의 역(Santos 및 Estrela)을 추가로 신설하는 것입니다.
트램스

트램은 리스본의 전통적인 대중 교통 수단입니다. 1901년에 도입된 전기 트램은 원래 미국에서 수입되었기 [123]때문에 아메리카노스(포르투갈어로 "미국"을 뜻함)라고 불렸습니다.
리스본 트램웨이 시스템은 현대식 15호선 외에도 20세기 초부터 제작된 디자인의 소형(4륜) 차량을 여전히 사용하고 있습니다. 이 독특한 노란색 트램은 현대 리스본의 관광 아이콘 중 하나이며, 그 크기는 중심 도시의 가파른 언덕과 좁은 거리에 잘 맞습니다.[124][125]
가장 초기의 트램은 아직도 캐리스 박물관(Lisbon Public Transport Museum)에서 볼 수 있습니다.
이 노선은 현재 6개 노선에서 총 31킬로미터가 운행되고 있는데, 이는 27개 노선의 최대 76킬로미터에서 감소한 것입니다. 네트워크의 느린 쇠퇴는 리스본 지하철의 건설과 버스 시스템의 확장으로 시작되었습니다.[126] 2017년부터 시스템을 확장하고 새로운 차량을 점진적으로 추가하여 현재의 전차선 시스템을 대폭 확장하는 것을 목표로 하고 있습니다.[127][128][129] 리스본에는 현재 64개의 트램이 운행되고 있으며, 2023-2026년 동안 35개가 추가될 예정입니다(이 중 10개는 "역사적 모델"[130][131][132][133]이 될 것입니다).
열차

리스본에서 출발하는 통근 열차 노선은 신트라, 아잠부야, 카스카이스, 사도 노선(CP – Comboios de Portugal), 그리고 25 데 아브릴 다리를 통해 타구스 강을 가로지르는 세투발(Fertagus)로 가는 다섯 번째 노선입니다. 주요 기차역은 산타 아폴로니아, 로시오, 가레도 오리엔테, 엔트레캄포스, 카이스도 소드레입니다.
버스
리스본의 지역 버스 서비스는 Carris에 의해 운영됩니다. Carris의 함대에는 741대의 버스가 포함되어 있으며 2023-2026년 기간에는 대중 교통 시스템 범위를 늘리기 위해 다른 342대의 버스가 추가될 것입니다.[134][133] 버스 네트워크는 99개의 버스 노선으로 구성된 748km의 길이를 가지고 있습니다.[135] 최근 몇 년 동안 주요 투자가 이루어졌습니다: 예를 들어, 2017년에는 674km와 75개 노선에서 600대의 버스가 운행되었으며, 2018-2022년에는 141대의 버스, 74km 및 24개의 버스 노선이 추가되었습니다.[136]
리스본 외곽의 도시와 리스본을 연결하는 통근 버스 서비스는 크게 4개 회사가 운영하는 브랜드인 [137]Carris Metropolitana와 Barraqueiro Transportes[138](리스본에 서비스를 제공하는 4개 브랜드가 수도권 밖에서 운영), 도시의 다른 터미널에서 작동합니다.
브리지스


이 도시는 타구스 강의 먼 쪽과 두 개의 중요한 다리로 연결되어 있습니다.
- 1966년 8월 6일 폰테 살라자르(Ponte Salazar)로 개통된 25 데 아브릴 다리는 유럽에서 가장 긴 현수교였습니다.[139]
- 1998년 3월 29일에 개통된 바스코 다 가마 다리는 17.2 km (10.7 mi)로 유럽에서 가장 긴 다리입니다.[140]
타고스 강을 가로지르는 제3의 다리를 위한 기반은 이미 마련되었지만 포르투갈과 유럽 전체의 경제 위기로 인해 전체 프로젝트가 연기되었습니다.[141][142]
페리
강을 건너는 또 다른 방법은 페리를 타는 것입니다. 운영자인 Transtejo & Soflusa는 도시 내에서 다른 장소로 운행됩니다.[143] 카실라스, 세이살, 몬티호, 포르투 브란 brand, 트라파리아는 트란스테호, 그리고 바레이로는 소플루사라는 브랜드를 가지고 있습니다. 리스본의 페리 역에는 벨렘 리버 역 테레이로 도 파소 리버 역 카이스 도 소드레 리버 역 )이 있습니다
항공여행

험버토 델가도 공항은 시 경계 내에 위치해 있습니다.
TAP 포르투갈의 본사이자 허브이며 이지젯, 아조레스 항공, 라이언에어, 유로 애틀랜틱 항공, 화이트 항공, 하이 플라이의 허브입니다. 2022년 2,840만 명의 승객에게 서비스를 제공한 이 공항은 포르투갈에서 단연코 가장 붐비는 공항이며, 이베리아 반도에서 네 번째로 바쁘고 유럽에서 14번째로 붐비는 공항입니다.[144][145]
제2공항이 제안되었지만, 포르투갈과 유럽의 경제 위기, 그리고 신공항이 필요한지에 대한 오랜 논의 때문에 사업이 보류되었습니다. 2023년에도 미래의 신 리스본 공항을 유치할 수 있을 것으로 생각되는 9개의 가능한 장소가 여전히 있었습니다.[146][147]
도심에서 서쪽으로 20km 떨어진 Cascais Aerrodom은 Cascais의 Sevenair의 허브로 상업용 국내선을 제공합니다. 이 위치는 국내 항공 학교들이 많이 밀집해 있는 곳입니다.
사이클링


코로나19 팬데믹 이후, 리스본은 자전거 타기가 크게 증가했고, 현재의 지라 자전거 대여 시스템을 1,600대에서 2023년 말까지 2,600대로 확대할 계획입니다.[148] 이 자전거들 중 많은 것들은 리스본의 언덕들을 다루기 위해 전기를 사용합니다.[149] 서울시는 또한 현재 146개에 달하는 자전거 충전소의 수를 확대할 계획입니다. 지라 서비스는 23세까지의 청소년과 65세 이상의 어르신은 무료로 서비스를 이용할 수 있고, 그 외의 주민 자전거는 나베간테 카드에 포함되어 있기 때문에 대중교통 시스템에 통합되어 있습니다.[150][151]
2023년에는 도시의 행정 구역 내에 200km 이상의 자전거 도로가 있었고, 시는 향후 몇 년 동안 자전거 도로 네트워크를 확장할 계획입니다.[152][153][154][155]
대중교통통계
리스본에서 대중교통으로 출퇴근하는 시간은 평일 평균 59분입니다. 대중교통 이용자의 11.5%는 매일 2시간 이상을 탑니다. 대중교통을 타기 위해 정류장이나 역에서 기다리는 시간은 평균 14분인 반면, 매일 평균 20분 이상 기다리는 승객은 23.1%에 달합니다. 대중교통을 이용한 한 번의 여행에서 사람들이 타는 평균 거리는 6km인데 반해, 10%는 한 방향으로 12km 이상을 이동합니다.[156]
차
리스본은 교외와 포르투갈 전역에 광범위한 고속도로 네트워크로 연결되어 있습니다. 도시 주변에는 2 ª Circular, IC17(CRIL), A9(CREL) 등 3개의 순환 고속도로가 있습니다.
교육

국제학교
그레이터 리스본 지역, 특히 외국인들과 외국인들에게 인기 있는 지역인 포르투갈 리비에라 지역에는, 칼루치 미국 리스본 국제 학교(포르투갈의 유일한 미국 학교), 성 줄리안 국제 학교(영국), 성 도미니크 국제 학교(영국), 도이체 슐레 리사봉(독일어), 에스파뇰 지네르 데 로스 리오스(스페인어), 리체 프랑세 샤를 르피에르(프랑스어).
고등교육

도시에는 3개의 공립 대학과 대학 기관이 있습니다. 포르투갈에서 가장 큰 대학교인 리스본 대학교는 리스본 기술 대학교와 리스본 고전 대학교(Lisbon University of Classical University of Lisbon)의 연합으로 2013년에 만들어졌습니다. 1973년에 설립된 리스본 신대학은 리스본에 있는 또 다른 공립 대학으로 노바 경영경제대학(Nova SBE)과 경제학 및 경영학 교수진에 의해 국제적으로 알려져 있습니다. 세 번째 공립 대학은 유니버시아드 아베르타입니다. 또한 ISCTE - 리스본 대학교 연구소(1972년 설립)가 있으며, 모든 학문 분야의 학위를 제공하는 대학 기관입니다.
주요 고등 교육 기관으로는 법률과 경영에 중점을 둔 포르투갈 가톨릭 대학교, 루시아다 대학교, 루소포나 대학교, 리스보아 대학교 등이 있습니다.
2007-2008학년도 리스본의 총 고등교육 등록 학생 수는 125,867명이었으며, 그 중 81,507명이 리스본의 공공기관에 있었습니다.[157]
도서관
리스본은 포르투갈 국립 도서관인 Biblioteca Nacional de Portugal의 본거지이며, 300만권 이상의 책과 원고를 보유하고 있습니다. 이 도서관에는 구텐베르크 성경 원본과 에라스무스, 크리스토프 플라틴, 알두스 마누티우스의 책 원본 등 희귀한 책과 원고들이 있습니다. 국립 기록 보관소인 토레도 톰보는 600년 이상의 역사를 가진 세계에서 가장 중요한 기록 보관소 중 하나이며 가장 오래된 활동적인 포르투갈 기관 중 하나입니다. 그 중에는 아르키보 히스토리코 울트라마리노와 아르키보 히스토리코 군국이 있습니다.
스포츠
리스본은 스포츠의 오랜 전통을 가지고 있습니다. UEFA 유로 2004의 결승전을 포함한 여러 경기를 개최했습니다. 이 도시는 또한 2001년 IAAF 세계 실내 선수권 대회, 1983년과 1992년 유럽 펜싱 선수권 대회, 2003년 세계 남자 핸드볼 선수권 대회, 2008년 유럽 유도 선수권 대회의 결승전을 치렀습니다. 2006년부터 2008년까지 리스본은 다카르 랠리의 시작점이었습니다. 이 도시는 2014년과 2020년 UEFA 챔피언스리그 결승전을 개최했습니다. 2008년과 2016년, 이 도시는 유럽 트라이애슬론 선수권 대회를 개최했습니다. 리스본은 볼보 오션 레이스에 출전합니다.
풋볼
이 도시는 포르투갈의 최고 리그인 프라임이라 리가에 3개의 축구 클럽을 보유하고 있습니다. 흔히 단순히 벤피카로 알려진 스포츠 리스보아 벤피카는 두 번의 유러피언 컵 외에도 38번의 리그 우승을 차지했습니다. 리스본에서 두 번째로 성공적인 클럽은 스포르팅 클루브 드 포르투갈(Sporting Clube de Portugal, 같은 이름을 가진 다른 팀들과의 혼동을 막기 위해 종종 해외에서 스포르팅 리스본이라고 함)이며, 19번의 리그 우승과 UEFA 컵위너스컵 우승을 차지했습니다. 벨렘 쿼터를 연고로 하는 세 번째 클럽인 C.F. Os Belenenses (일반적으로 벨레넨시스 또는 벨레넨시스 리스본)는 단 한 번의 리그 우승을 차지했습니다. 리스본의 다른 주요 클럽으로는 아틀레티코, 카사 피아, 오리엔탈 등이 있습니다.
리스본에는 65,000명 이상을 수용할 수 있는 벤피카의 에스타디오 다 루스 (빛의 경기장)와 50,000명 이상을 수용할 수 있는 스포르팅의 에스타디오 호세 알발라데 (Estadio José Alvalade)가 있습니다. 이스타디오 다 루스는 2014년과 2020년 UEFA 챔피언스리그 결승전을 모두 개최했습니다. 30,000명이 넘는 수용 인원을 가진 벨레넨시스의 에스타디오 두 레스텔로도 있습니다. 오에이라스 인근에 위치한 에스타디오 나시오날은 37,000명을 수용할 수 있으며, 도시에 더 큰 경기장이 지어지기 전까지 포르투갈 국제 축구 경기와 컵 결승전 전용으로 사용되었습니다. 1967년 유러피언컵 결승전을 치렀습니다.
기타 스포츠
농구, 풋살, 핸드볼, 롤러 하키, 럭비 유니온, 배구와 같은 다른 스포츠들도 인기가 있습니다; 후자의 국립 경기장은 리스본에 있습니다. 리스본에는 육상, 요트, 골프, 산악 자전거에 이르기까지 많은 다른 스포츠 시설들이 있습니다. 리스보아와 트로이아 골프장은 리스본에 위치한 멋진 골프장 중 두 곳입니다. 매년 3월에 리스본 하프마라톤을 개최하고, 9월에는 포르투갈 하프마라톤을 개최합니다.
국제관계
쌍둥이 도시 – 자매 도시
협력약정
리스본은 다음과 같은 추가 협력 협정을 맺고 있습니다.[158]
알제리 (1988)
아순시온, 파라과이 (2014)
태국 방콕 (2016)[160]
중국 베이징 (2007)
팔레스타인 베들레헴 (1995)
아르헨티나 부에노스아이레스 (1992)
쿠리치바, 브라질 (2005)
하이먼, 중국 (2011)
- K 키이우 우크라이나 (2000)
미국 마이애미 (1987)
몬테비데오, 우루과이 (1993)
파나지, 인도 (1989)
프랑스 파리 (1998)
중국 칭다오 (2010)
산타 카타리나, 케이프 베르데 (1997)
불가리아 소피아 (2001)
캐나다 토론토 (1987)
튀니지 (1993)
크로아티아 자그레브 (1977)
조직 내 구성원 자격
1982년 10월 12일부터 리스본은 이베로아메리카 수도 연합의 일부입니다.[158][161]
1985년 6월 28일부터 리스본은 앙골라, 브라질, 카보베르데, 중국, 동티모르, 기니비사우, 모잠비크, 상투메 프린시페의 22개 도시와 함께 포르투갈어 수도 연합의 일부입니다.[158][162]
참고 항목
참고문헌
- ^ "Statistics Portugal - Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 18 November 2023.
- ^ "Statistics Portugal - Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 18 November 2023.
- ^ Wells, John C. (21 July 2010). "Portuguese". Archived from the original on 8 April 2012. Retrieved 17 June 2012.
- ^ a b c "Statistics Portugal - Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 23 August 2023.
- ^ a b "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
- ^ Rudlin, David; Thompson, Rob; Jarvis, Sarah (2016). Urbanism. Taylor & Francis. p. 45. ISBN 978-1-317-21390-1. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
- ^ Central Intelligence Agency (2021). The CIA World Factbook 2021-2022. Simon and Schuster. p. 3319. ISBN 978-1-5107-6382-1. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
- ^ a b H. V. Livermore (1973). Portugal: A Short History. Edinburgh University Press. p. 4. ISBN 978-0-85224-207-0. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 5 September 2019.
- ^ Ferreira, Marta Leite. "Lisboa não é a capital de Portugal e outros 9 factos que não aprendeu nas aulas de História". Observador (in European Portuguese). Retrieved 23 August 2023.
- ^ a b 인구 통계: Wayback Machine에서 보관된 세계 도시 지역 2017년 5월 17일 - demographia.com , 06.2021
- ^ "Corpo Diplomático em Portugal". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 23 August 2023.
- ^ "The World According to GaWC 2010". Globalization and World Cities Research Network. Archived from the original on 10 October 2013. Retrieved 23 November 2012.
- ^ "GaWC - The World According to GaWC 2020". www.lboro.ac.uk. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "The World According to GaWC 2010". Globalization and World Cities Study Group and Network, Loughborough University. Archived from the original on 10 October 2013. Retrieved 3 March 2009.
- ^ "Inventory of World Cities". Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 1 December 2007.
- ^ TUCKER", "ANDREA MURPHY"," HANK. "The Global 2000 2023". Forbes. Retrieved 23 August 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "Global Metro Monitor". 22 January 2015. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 26 February 2017.
- ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". Pricewaterhouse Coopers. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 16 December 2009.
- ^ "순위: 세계에서 가장 부유한 도시" 2019년 3월 23일 Wayback Machine에 보관 – City Mayors.com
- ^ "Worlds Wealthiest Cities 2023". Henley & Partners. Retrieved 23 August 2023.
- ^ Lisboa ª id cidade que mais receebe congressos internacionais – 아젠시아 LUSA
- ^ Pliny the Elder (21 May 2015). "35, note 22". In John Bostock; H.T. Riley (eds.). Pliny the Elder: The Natural History Book IV. Bloomsbury. ISBN 978-1-4725-2101-9. Archived from the original on 28 April 2017. Retrieved 4 September 2019.
Now Lisbon. Both Strabo, Solinus, and Martianus Capella make mention of a story that Ulysses came to Spain and founded this city.
- ^ William Harris Stahl; E. L. Burge; Richard Johnson (June 1992). Martianus Capella and the Seven Liberal Arts: The Marriage of Philology and Mercury. Vol. II. Columbia University Press. p. 233. ISBN 978-0-231-09636-2. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 4 September 2019.
- ^ Adrien Delmas; Nigel Penn (20 January 2012). Written Culture in a Colonial Context: Africa and the Americas 1500–1900. BRILL. p. 348. ISBN 978-90-04-22524-4. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ Vincent Barletta (15 May 2010). Death in Babylon: Alexander the Great and Iberian Empire in the Muslim Orient. University of Chicago Press. p. 39. ISBN 978-0-226-03739-4. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 15 May 2016.
- ^ Justino Mendes de Almeida (1992). De Olisipo a Lisboa: estudos olisiponenses. Edições Cosmos. p. 19. ISBN 978-972-9170-75-1. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 29 October 2015.
...que o nome Lisboa derivaria de um acusativo grego da 3° declinação, Olisipona.", p. 19, (...the name Lisbon derives from the third declension of the Greek accusative singular, Olisipona.)
- ^ Smith, William (1854), Dictionary of Greek and Roman Geography, illustrated by numerous engravings on wood, London, England: Walton and Maberly
- ^ Various, compiled (1780). An Universal History, From the Earliest Accounts to the Present Time. p. 345. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 15 May 2016.
- ^ Ferreira, Emília; Cabello, Jorge (1998). Lisbon. Casa Editrice Bonechi. p. 3. ISBN 978-88-8029-394-1. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 11 March 2022.
- ^ a b Jack, Malcolm (2019). Lisbon, City of the Sea: A History. Bloomsbury Publishing. p. 138. ISBN 978-1-83860-172-0. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 11 March 2022.
- ^ a b Peter Whitfield (2005). Cities of the World: A History in Maps. University of California Press. p. 99. ISBN 978-0-520-24725-3. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 15 May 2016.
- ^ Burstein, Eitan (Winter 2019). Elbl, Martin Malcolm (ed.). "The Meaning of the Toponym 'Lisbon' Explained through Biblical Etymology" (PDF). Portuguese Studies Review. 27 (2): 3. ISSN 1057-1515. Archived (PDF) from the original on 3 April 2022. Retrieved 11 March 2022.
We surmise that the Phoenician toponym, the origin of Olisipo, should be neither Alits Ub(b)o, a form proposed by some scholars (e.g. Samuel Bochart, 1599−1667) notwithstanding the fact that it is never attested in ancient classical literature, nor the commonly accepted Alis Ubbo (see for instance the title of a documentary film produced in 2018, in a cynical sense), but a different form altogether. We shall use Hebrew to substantiate our argument.
- ^ "Lx., abreviatura de Lisboa - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa". ciberduvidas.iscte-iul.pt. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 7 April 2020.
- ^ Rodrigo Banha da Silva (September 2013). "A ocupação da idade do bronze final da Praça da Figueira (Lisboa): novos e velhos dados sobre os antecedentes da cidade de Lisboa" (PDF). Cira Arqueologia. Cira Arqueologia II (in Portuguese). Museu da Rede Portuguesa de Museus (2, Tejo, palco de interação entre Indígenas e Fenícios). Archived from the original (PDF) on 21 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
- ^ Carlos Gómez Bellard (2003). Ecohistoria del paisaje agrario: La agricultura fenicio-púnica en el Mediterráneo. Universitat de València. p. 213. ISBN 978-84-370-5508-4. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Ana Margarida Arruda (2002). Los fenicios en Portugal: fenicios y mundo indígena en el centro y sur de Portugal (siglos VIII-VI a.C.). Carrera Edició. pp. 113–115. ISBN 978-84-88236-11-1. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 12 October 2016.
- ^ John Laidlar (1997). Lisbon. Clio Press. p. 63. ISBN 978-1-85109-268-0.
- ^ Nathan Laughlin Pilkington (2013). An Archaeological History of Carthaginian Imperialism. Academic Commons, Columbia.edu (Thesis). Columbia University. p. 170. doi:10.7916/D80G3SCF. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 19 August 2014.
- ^ David Wright; Patrick Swift (1 January 1971). Lisbon: a portrait and a guide. Barrie and Jenkins. p. 150. ISBN 978-0-214-65309-4. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Wachsmann, Shelley; Dunn, Richard K.; Hale, John R.; Hohlfelder, Robert L.; Conyers, Lawrence B.; Ernenwein, Eileen G.; Sheets, Payson; Blot, Maria Luisa Pienheiro; Castro, Filipe; Davis, Dan (September 2009). "The Palaeo-Environmental Contexts of Three Possible Phoenician Anchorages in Portugal" (PDF). International Journal of Nautical Archaeology. Blackwell Publishing Ltd. 38 (2): 221–253. doi:10.1111/j.1095-9270.2009.00224.x. S2CID 130964094. Archived from the original (PDF) on 13 October 2016.
- ^ Pedro Telhado Pereira; Maria Eugénia Mata (6 December 2012). Urban Dominance and Labour Market Differentiation of a European Capital City: Lisbon 1890–1990. Springer Science & Business Media. p. 123. ISBN 978-94-011-5382-9. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 12 October 2016.
- ^ "Cerca Moura de Lisboa afinal é romana", Francisco Nieves, publico.pt, 11 October 2001, archived from the original on 5 August 2020, retrieved 15 April 2018
- ^ 파이레스, 헬리오. 시거르의 리스본 공격: 정확히 어디?" 바이킹과 중세 스칸디나비아에서 8 (2012) – Turnhout, 벨기에: Brepols Publishers, c=2012, pp. 199–205.
- ^ Jessica V. Roitman (14 February 2011). The Same But Different?: Inter-cultural Trade and the Sephardim, 1595–1640. BRILL. p. 33. ISBN 978-90-04-20276-4.
- ^ Soyer, F. (2007). "The Massacre of the New Christians of Lisbon in 1506: A New Eyewitness Account" (PDF). Cadernos de Estudos Sefarditas. 7: 221. Archived (PDF) from the original on 7 April 2022. Retrieved 29 May 2022.
- ^ Paulo Mendes Pinto; Susana Bastos Mateus (2 September 2014). The Massacre of the Jews: Lisbon April 19, 1506. Alêtheia Editores. p. 44. ISBN 978-989-622-665-7.
- ^ Jeffrey S. Ruth, ed. (1996) [1554], "Urbis Olisiponis descriptio", Lisbon in the Renaissance, New York, New York
{{citation}}
: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크) - ^ EncyclopædiaBritannica. "John IV (king of Portugal)". Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 10 March 2012.
king of Portugal from 1640 as a result of the national revolution or restoration, which ended 60 years of Spanish rule.
- ^ 제프리 파커 플랑드르의 군대와 스페인 도로, 런던, 1972 ISBN 0-521-08462-8, 페이지 35
- ^ Pereira, A.S. (March 2006). "The Opportunity of a Disaster: The Economic Impact of the Lisbon 1755 Earthquake" (PDF). Centre for Historical Economics and Related Research at York, York University. Archived (PDF) from the original on 5 June 2011. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "The Economic Impact of the Lisbon 1755 Earthquake – p. 8, estimates a population of 200,000" (PDF). March 2006. Archived (PDF) from the original on 5 June 2011. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Historical Depictions of the 1755 Lisbon Earthquake, citing an unreferenced estimate of 275,000". Nisee.berkeley.edu. 12 November 1998. Archived from the original on 11 March 2011. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Historical Depictions of the 1755 Lisbon Earthquake". Nisee.berkeley.edu. 12 November 1998. Archived from the original on 11 March 2011. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "포르투갈은 2017년 1월 21일 웨이백 머신에 보관되었습니다." 가상의 유대인 역사 여행.
- ^ "Welcome to the official global voting platform of". New7Wonders. Archived from the original on 20 December 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "NATO, NATO Summit Meetings, 4 December 2006". Archived from the original on 14 September 2011. Retrieved 7 April 2020.
- ^ "Meeting Spotlight The meeting planner destination resource". meetingspotlight.com. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 7 April 2020.
- ^ "Photos: Ismaili Imamat establishes headquarters in Portugal". Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
- ^ Darcy, Marie-Line (12 July 2018). "Lisbon as the 'Holy See' for Ismaili Shia Muslims". Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
- ^ "What is it - WYD Lisbon 2023". JMJ 2023. Archived from the original on 6 June 2023. Retrieved 2 October 2023.
- ^ Deborah Castellano Lubov (2 August 2023). "Pope Francis arrives in Portugal for World Youth Day - Vatican News". www.vaticannews.va. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 2 October 2023.
- ^ White, Christopher (6 August 2023). "Pope Francis to 1.5 million youth in Portugal: Be 'beacons of hope in dark times'". National Catholic Reporter. Retrieved 2 October 2023.
- ^ IGP, ed. (2011), Carta Administrativa Oficial de Portugal (in Portuguese), Lisbon, Portugal: Instituto Geográfico Português
- ^ "World Map of Köppen−Geiger Climate Classification". Archived from the original on 6 September 2010.
- ^ a b 2018년 3월 7일 Wayback Machine에서 보관된 리스본 평균 해수 온도 – seatemperature.org .
- ^ 신트라 기지 지역 ipma.pt
- ^ setubal ipma.pt
- ^ "Sábado foi o dia mais quente de sempre em Lisboa e noutros 24 locais" [G. Coutinho and Tapada weather stations measure the Lisbon highest temperature record]. 5 August 2018. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 24 February 2019.
- ^ "Climatological Normals of Lisbon". Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 31 August 2017.
- ^ a b "Monthly Averages for Lisbon, Portugal (1981–2010)". Instituto de Meteorologia. Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 10 August 2012.
- ^ "포르투갈 리스본 기후학 정보" (1961–1990) 2019년 1월 29일 웨이백 머신 – 홍콩 천문대 보관
- ^ Diário da República. "Law nr. 56/2012, pages 6454–6460" (pdf) (in Portuguese). Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 20 November 2014.
- ^ Joaquim Carvalho (2007). Religion and Power in Europe: Conflict and Convergence. Edizioni Plus. p. 38. ISBN 978-88-8492-464-3. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ Michael Colvin (2008). The Reconstruction of Lisbon: Severa's Legacy and the Fado's Rewriting of Urban History. Associated University Presse. p. 98. ISBN 978-0-8387-5708-6. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ François Soyer (15 October 2007). The Persecution of the Jews and Muslims of Portugal: King Manuel I and the End of Religious Tolerance (1496–7). BRILL. p. 41. ISBN 978-90-04-16262-4. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ Patrick O'Flanagan (1 January 2008). Port Cities of Atlantic Iberia, C. 1500–1900. Ashgate Publishing, Ltd. p. 147. ISBN 978-0-7546-6109-2. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 29 October 2015.
- ^ Revista, Visão (June 2018). "Tudo o que há para ver e fazer de Marvila ao Beato". Visao. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Revista, TimeOut (December 2019). "Roteiro perfeito em Marvila". TimeOut. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ de Negócios, Jornal (May 2017). "Lisboa: ocírculo alternativo das galerias de arte". Jornal de Negócios. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ "Official web-site". Lisbon Gay and Lesbian Film Festival. Archived from the original on 26 October 2006. Retrieved 6 November 2006.
- ^ "doclisboa 2009". Doclisboa.org. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Feira do Livro de Lisboa". Feiradolivrodelisboa.pt. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 30 April 2010.
- ^ "Peixe em Lisboa". Peixemlisboa.com. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Trienal de Arquitectura de Lisboa". trienaldelisboa.com. Archived from the original on 5 June 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "ModaLisboa – LisboaFashionWeek – Semana oficial da moda portuguesa". Modalisboa.pt. Archived from the original on 2 August 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Experimentadesign". Experimentadesign.pt. Archived from the original on 10 July 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Luzboa 2008". Luzboa.com. Archived from the original on 1 October 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ McKeown, Jonah (1 August 2023). "World Youth Day 2023: Lisbon patriarch greets attendees at opening Mass". catholicnewsagency.com.
- ^ Instituto Nacional de Estatistica (Recenseamentos Gerais da Populaulaço) - https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes 2017년 7월 10일 웨이백 머신에서 보관
- ^ Paul Bairoch (1991). Cities and Economic Development: From the Dawn of History to the Present. University of Chicago Press. p. 180. ISBN 978-0-226-03466-9. Archived from the original on 28 July 2014. Retrieved 13 December 2015.
- ^ Luis Frois SJ (2014). The First European Description of Japan, 1585: A Critical English-Language Edition of Striking Contrasts in the Customs of Europe and Japan by Luis Frois, S.J. Routledge. p. 194. ISBN 978-1-317-91781-6. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 13 December 2015.
- ^ Richard W. Mansbach; Kirsten L. Taylor (2013). Introduction to Global Politics. Routledge. p. 40. ISBN 978-1-136-51738-9. Archived from the original on 27 July 2014. Retrieved 13 December 2015.
- ^ 2015년 4월 10일 Wayback Machine에서 MetroExplorer 아카이브 – OECD
- ^ Wayback Machine에 보관된 세계 도시화 전망 2017년 5월 25일 – 경제사회부, UN, 2007
- ^ "1월 1일 성별 및 연령대별 인구" 2016년 8월 22일 Wayback Machine에 보관 – Eurostat, 2012
- ^ 2014 Global Metro Monitor 2015년 3월 21일 Wayback Machine – Brookings Institute, 2015
- ^ "Census - Final results: Portugal - 2021". Statistics Portugal. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
- ^ "Grande Lisboa. Menos católica e religiosa, mas crente e tolerante". Jornal Expresso (in European Portuguese). Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Portal do INE". www.ine.pt. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "How much does Catholic religion matter to young people? The case of Portugal" (PDF).
- ^ Raposo, Frederico (7 August 2021). "Menos lares, mais alojamento local: como o centro histórico de Lisboa perdeu 8 mil habitantes em dez anos". Mensagem de Lisboa (in European Portuguese). Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Lisboa perde 1,4 % de população. Demógrafa aponta para falta de oferta e preços das casas". SIC Notícias (in Portuguese). 28 July 2021. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Digital nomads in Portugal: Can they be blamed for a housing crisis?". euronews. 12 May 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Portugal housing crisis: 'I'll have to move back in with mum'". BBC News. 28 May 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Vivem 118.947 estrangeiros em Lisboa. Eis as principais nacionalidades". Notícias ao Minuto (in Portuguese). 28 February 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "GDP per inhabitant in 2004" (PDF). Eurostat. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 17 November 2012.
- ^ "GDP per inhabitant in 2005" (PDF). Eurostat. Archived from the original (PDF) on 16 February 2008. Retrieved 17 November 2012.
- ^ "GDP per inhabitant in 2006" (PDF). Eurostat. Archived from the original (PDF) on 25 March 2009. Retrieved 17 November 2012.
- ^ "GDP per inhabitant in 2007" (PDF). Eurostat. Archived from the original (PDF) on 9 November 2014. Retrieved 17 November 2012.
- ^ "Global Metro Monitor GDP 2014". Brookings Institution. 22 January 2015. Archived from the original on 21 March 2015. Retrieved 16 February 2015.
- ^ "Eurogate Lisbon". Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 9 November 2017.
- ^ "Euronext LinkedIn". www.linkedin.com. Retrieved 4 November 2023.
- ^ 2010년 4월 20일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관된 "페케노 레수모 히스토리코 데 리스보아(Pequeno Resumo Histórico de Lisboa)"
- ^ "The Monocle Quality of Life Survey 2019". Monocle. 2019. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 25 September 2020.
- ^ "Top 100 City Destinations: 2019 Edition Euromonitor". Euromonitor International. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Lisbon, Portugal - Image of the Week - Earth Watching". earth.esa.int. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Top 100 City Destinations: 2019 edition" (PDF).
- ^ "What are the most and least 'over-touristed' capital cities in Europe?". euronews. 14 May 2023. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Lisbon is the sixth most popular city for business tourism". www.theportugalnews.com. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Portugal named best tourism destination in Europe, 5th time in last six years". Fall River Herald News. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "TravelBI by Turismo de Portugal - Turismo em Números - 2022". travelbi.turismodeportugal.pt. Retrieved 18 November 2023.
- ^ Caetano, Edgar. "Cada turista em Lisboa vai gastar este ano, em média, 911 euros. Turismo vai dar 17,4 mil milhões à economia (sem contar com a JMJ)". Observador (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ Electrical World. McGraw-Hill. 1900. p. 566.
- ^ 2007년 1월 3일 리스본 운송 회사인 Carris의 Wayback Machine Information에 보관된 사본.
- ^ "Luso Pages - Lisbon (Portugal) Trams". Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 10 March 2011. Luso Pages에서 리스본의 트램에 대한 세부 정보
- ^ Pincha, João Pedro (3 April 2019). "Rede de eléctricos da Carris vai ligar o Jamor a Sacavém". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ Raposo, Frederico (2 November 2021). "Os elétricos não são só para turista ver. Podem ser o futuro da mobilidade em Lisboa". Mensagem de Lisboa (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ Raposo, Frederico (9 September 2022). "Elétricos vão duplicar e Lisboa estuda "novas linhas de metro ligeiro". Amadora - Sta. Apolónia pode ser a primeira". Mensagem de Lisboa (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Novos elétricos da Carris chegam a Algés e há planos de expansão até à Cruz Quebrada". New in Oeiras (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Elétricos Articulados". www.carris.pt (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Elétricos Históricos". www.carris.pt (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Elétricos Clássicos". www.carris.pt (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ a b "Carris vai comprar 117 autocarros 100% elétricos até 2026 e um bus a hidrogénio". Retrieved 18 November 2023.
- ^ "Carris reforça frota com 100 autocarros - e são verdes". www.dn.pt (in European Portuguese). 19 January 2021. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Km de autocarros" (PDF).
- ^ "Autocarros 2017" (PDF).
- ^ "Carris Metropolitana". Archived from the original on 17 December 2022. Retrieved 17 December 2022.
- ^ "Barraqueiro Transportes". Archived from the original on 16 April 2009. Retrieved 31 May 2007.
- ^ "Suspension bridge". Encyclopædia Britannica. 15 November 2016. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 30 January 2018.
- ^ "The highest, tallest, longest and oldest bridges in the world". The Telegraph. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 30 January 2018.
- ^ "Plano Ferroviário prevê terceira travessia sobre o Tejo". www.dn.pt (in European Portuguese). 17 November 2022. Retrieved 24 August 2023.
- ^ Cipriano, Carlos (28 February 2023). "Zero quer prioridade à Terceira Travessia do Tejo exclusivamente ferroviária". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Transtejo e Soflusa". Transtejo.pt. Archived from the original on 13 July 2009. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Movimento de passageiros nos aeroportos portugueses fechou 2022 ainda 5,6% abaixo dos números pré-pandemia". Expresso (in Portuguese). 13 February 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Lisboa no top 10 dos aeroportos com mais passageiros". TSF Rádio Notícias (in European Portuguese). 29 April 2022. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Avaliação de Impacte Ambiental pode adiar decisão de novo aeroporto mais um ano". Dinheiro Vivo (in European Portuguese). 29 July 2023. Retrieved 24 August 2023.
- ^ ECO (8 July 2023). "Comissão Técnica já definiu os cinco critérios de decisão para o novo aeroporto de Lisboa". ECO (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ Moreira, Cristiana Faria (15 November 2022). "Câmara de Lisboa quer pôr mais 1000 bicicletas Gira na rua em 2023". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Sobre a gira - GIRA - Bicicletas de lisboa". www.gira-bicicletasdelisboa.pt. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Bicicletas Gira gratuitas para todos os residentes de Lisboa a partir desta segunda-feira". Expresso (in Portuguese). 5 June 2023. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "navegante card". Metropolitano de Lisboa, EPE - English. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Esqueça o carro. Lisboa é uma das melhores cidades da Europa para andar de bicicleta". NiT (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Lisboa duplica oferta de bicicletas. Utilização subiu 50% num ano". 13 February 2021. Archived from the original on 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
- ^ "mapa rede ciclável". MUNICÍPIO de LISBOA (in European Portuguese). Retrieved 24 August 2023.
- ^ "EMEL pretende gastar 2,5 milhões de euros na requalificação da ciclovia ribeirinha de Lisboa". www.dn.pt (in European Portuguese). 26 July 2023. Retrieved 24 August 2023.
- ^ "Lisboa Public Transportation Statistics". Global Public Transit Index by Moovit. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 19 June 2017.
자료는 Creative Commons Attribution 4.0 International License(Creative Commons Attribution 4.0 International License)에 따라 제공되는 이 소스에서 복사되었습니다.
- ^ "Statistics on enrollment from GPEARI/Ministry of Science, Technology and Higher Education (MCES) (Excel spreadsheet, 2007/08 school year)". Estatistics.gpeari.mctes.pt. Archived from the original on 23 June 2009. Retrieved 17 November 2012.
- ^ a b c d "Relações Internacionais". lisboa.pt (in Portuguese). City of Lisbon. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ "Fortaleza se torna cidade irmã de Lisboa". oestadoce.com.br (in Portuguese). Oestado. 30 June 2016. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ The City of Lisbon; Bangkok Metropolitan Administration (19 July 2016). "Friendship And Co-Operation Agreement between The City of Lisbon Portuguese Republic and The Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand" (PDF). Archived (PDF) from the original on 8 October 2016. Retrieved 13 January 2018.
- ^ "Ciudades miembro" (in Portuguese). Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ "União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa" (in Portuguese). União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa. Archived from the original on 28 June 2022. Retrieved 29 June 2022.