Listen to this article

레이캬비크

Reykjavík
레이캬비크
수도와 지방 자치체
Clockwise from top left: view of old town and Hallgrímskirkja from Perlan; rooftops from Hallgrímskirkja; Fríkirkjan í Reykjavík; panorama from Perlan; and Reykjavík from Hallgrímskirkja
왼쪽 위부터 시계 방향: 페를란에서 바라본 구시가지와 할그림스키르차, 할그림스키르차에서 바라본 옥상, 프리키르차니 레이캬비크, 페를란에서 바라본 파노라마, 할그림스키르차에서 바라본 레이캬비크.
Flag of Reykjavík
깃발
Coat of arms of Reykjavík
국장
어원: 고대 노르드어: "스모키 만"
닉네임:
불과 얼음의 땅
좌우명:
"Reykjavík loves"
Location of Reykjavík
레이캬비크 위치
Location of Reykjavík in southwestern Iceland
아이슬란드 남서부 레이캬비크의 위치
Coordinates: 64°08′48″N 21°56′24″W / 64.14667°N 21.94000°W / 64.14667; -21.94000
나라 아이슬란드
지역수도권
선거구레이캬비크 주
레이캬비크 주
시장권1786년[1] 8월 18일
정부
• 유형의회 관리자
• 몸시의회
• 시장님에이나르 þ 오르스테인손 (진보당)
• 시의회 의장Þórdís Lóa Þórhallsdóttir
• 시 집행위원장Einar Þorsteinsson
지역
[2]
• 수도와 지방 자치체273 km2 (105 sq mi)
• 메트로
1,062 km2 (410 sq mi)
인구.
(2023)[3]
• 수도와 지방 자치체139,875
• 밀도510/km2 (1,300/sqmi)
• 메트로
247,590
우편번호
101–155
시번호0000
평의회레이캬비크 시의회
웹사이트reykjavik.is

Reykjavík (/ˈreɪkjəvɪk, -viːk/RAYK-yə-vik, - veek;[4] 아이슬란드어:[ˈ레이 ː카 ˌ비 ː크]는 아이슬란드의 수도이자 가장 큰 도시입니다. 파사플로이 만의 남쪽 해안에 위치한 아이슬란드 남서부에 위치합니다. 위도는 64°08' N으로 세계에서 가장 북쪽에 있는 주권 국가의 수도입니다.[a] 레이캬비크의 인구는 2023년 기준으로 약 140,000명(2015년 121,822명에서 증가)입니다. 수도권의 인구는 약 248,000명입니다.[5]

레이캬비크는 아이슬란드에서 874년 잉골프르 아르나르손에 의해 세워진 최초의 영구 정착지로 추정됩니다. 18세기까지 도시 위치에는 도시 개발이 없었습니다. 이 도시는 1786년 무역 도시로 공식적으로 설립되었으며 이후 수십 년 동안 꾸준히 성장하여 지역적이고 나중에 국가적인 상업, 인구 및 정부 활동의 중심지로 탈바꿈했습니다.

레이캬비크는 아이슬란드의 문화, 경제, 정부 활동의 중심지이며, 외국인들 사이에서 인기 있는 관광지입니다. 세계에서 가장 깨끗하고, 녹색이며, 가장 안전한 도시 중 하나입니다.[6][7][8]

역사

참고 항목: 레이캬비크와 아이슬란드의 역사 연대표
잉골프의 요한 페테르 라디그가 높은 좌석 기둥을 세우라고 명령한 그림
Reykjavík in the 1860s

전설에 따르면 아이슬란드 최초의 영구적인 북유럽인 정착촌은 서기 870년경 잉골프르 아르나르손에 의해 레이캬비크에 세워졌다고 합니다. 잉골프르는 땅이 보일 때 높은 좌석 기둥을 배 밖으로 던지고 신들이 그들을 해안으로 데려오기로 결정한 곳에 정착할 것을 약속하는 전통적인 북유럽 방법을 사용하여 정착지를 결정했다고 합니다. 그의 노예 중 두 명이 3년 동안 해안을 뒤지다가 결국 레이캬비크의 장소가 된 만에서 기둥을 찾았습니다.[9]

어원

이름은 고대 노르드어에서 유래한 것으로, 레이크어('smoke')와 바이크어('bay')에서 유래했습니다. 그 이름은 그 지역의 온천에서 솟아나는 증기에서 영감을 받았다고 합니다. 원래 이름은 레이캬르-빅([10]Reykjar-vik)으로 레이캬르의 유전 단수에 접미사 "r"을 붙였고, 현대 버전의 레이캬-는 유전 단수를 사용합니다. 이름의 의미는 현대 아이슬란드어와 현대 노르웨이어(røyk + vik)에서 여전히 투명합니다. 이 이름은 원래 외르피리시(isrfirisey)와 라우아네스(Laugarnes) 사이의 현대 도시 중심의 북쪽 해안에 있는 만과 잉골프르 아르나르손(Ingolfr Arnarson)의 사유지 및 농장을 지칭했습니다. 이러한 형태의 이름은 정착 직후에 사용되지 않게 되었고, 레이캬비크라는 이름이 수세기 후 도시 개발이 시작되었을 때 되살아나기 전까지 그 사유지는 Víká Seltjarnesi라고 불렸습니다.[10]

이 이름은 영어 여행 안내서의 Bay of Smoke로 번역되거나 Smoke Bay, Smoke Cove, Steam Bay 등과 같은 변형으로 번역되었습니다.[11][12]

도시개발

근대 도시의 중심지는 18세기까지 농지였습니다. 1752년, 덴마크의 프레데리크 5세는 레이캬비크의 영지를 인레팅가르에 기부했습니다. 이 운동의 지도자는 스쿨리 마그누손이었습니다. 1750년대에 양모 산업을 수용하기 위해 여러 집이 지어졌는데, 이는 수십 년 동안 레이캬비크의 가장 중요한 고용주이자 존재의 원래 이유였습니다. 인레팅가르는 수산업, 황광업, 농업, 조선업 등의 다른 산업을 맡았습니다.[13]

덴마크 왕실은 1786년 독점 무역을 폐지하고 전국 6개 공동체에 독점 무역 헌장을 부여했습니다. 레이캬비크는 그들 중 한 명이었고 영구적으로 헌장을 지키는 유일한 사람이었습니다. 따라서 1786년은 도시의 설립일로 여겨집니다. 교역권은 덴마크 왕실의 대상으로 제한되었고, 덴마크 무역상들은 아이슬란드의 교역을 계속 지배했습니다. 그 후 수십 년 동안 아이슬란드에서 그들의 사업은 확장되었습니다. 1880년 이후 자유무역이 모든 국적으로 확대되면서 아이슬란드 상인들의 영향력이 커지기 시작했습니다.

민족주의의 발흥

Reykjavík in 1881
Reykjavík in the 1920s

아이슬란드 민족주의 정서는 19세기에 영향력을 갖게 되었고, 아이슬란드 독립에 대한 생각이 널리 퍼졌습니다. 아이슬란드의 유일한 도시인 레이캬비크는 그러한 생각의 중심이었습니다. 독립적인 아이슬란드의 지지자들은 강력한 레이캬비크가 그 목표의 기본이라는 것을 깨달았습니다. 독립 투쟁의 역사에서 중요한 모든 사건들은 레이캬비크에게도 중요했습니다. 1845년, 서기 930년에 결성된 총회인 알 þ잉기가 레이캬비크에 다시 설립되었고, 몇 십 년 전에 þ잉벨리르에 위치하면서 중단되었습니다. 그 당시에는 국왕에게 아이슬란드 문제에 대해 조언하는 자문회의 역할만 했습니다. 레이캬비크에 있는 알 þ잉기의 위치는 사실상 이 도시를 아이슬란드의 수도로 만들었습니다.

1874년, 아이슬란드는 헌법을 받았습니다; 그것으로, 알 þ잉기는 약간의 제한된 입법권을 얻었고 본질적으로 오늘날과 같은 기관이 되었습니다. 다음 단계는 대부분의 집행권원을 아이슬란드로 이동시키는 것이었습니다. 1904년 레이캬비크에 아이슬란드 장관 사무실이 설립되면서 홈 룰이 부여되었습니다. 1918년 12월 1일, 아이슬란드는 덴마크 왕국과 개인적으로 연합하여 주권 국가인 아이슬란드 왕국이 되었습니다.

1920년대와 1930년대까지 성장하는 아이슬란드 어선 함대의 대부분은 레이캬비크에서 출항했습니다. 대구 생산이 주요 산업이었지만 대공황은 레이캬비크에 실업으로 큰 타격을 입혔고 노동조합 투쟁은 때때로 폭력적이 되었습니다.

제2차 세계 대전

1940년 5월 10일 아침, 4월 9일 독일이 덴마크와 노르웨이를 점령한 후, 영국 군함 4척이 레이캬비크에 접근하여 항구에 정박했습니다. 몇 시간 만에 연합군의 레이캬비크 점령이 완료되었습니다. 무장 저항은 없었고, 택시와 트럭 운전사들은 초기에는 자동차가 없었던 침략군을 돕기도 했습니다. 아이슬란드 정부는 영국 정부로부터 점령에 동의해 달라는 많은 요청을 받았지만 중립 정책을 근거로 항상 거절했습니다. 제2차 세계 대전의 남은 몇 년 동안, 영국과 후대의 미국 군인들이 레이캬비크의 캠프를 점령했고, 레이캬비크의 외국 군인들의 수는 도시의 지역 인구와 거의 비슷해졌습니다.[14] 캐나다 왕립 연대는 전쟁 초기 동안 아이슬란드 주둔지의 일부를 형성했습니다.

그 점령의 경제적 효과는 레이캬비크에게 긍정적이었습니다: 대공황 시기의 실업률은 사라지고 건설 작업이 시작되었습니다. 영국은 레이캬비크 공항을 건설했는데, 오늘날에도 주로 국내 목적지와 그린란드로 가는 단거리 비행을 위해 운영되고 있습니다. 한편 미국은 레이캬비크에서 서쪽으로 50km(31m) 떨어진 곳에 케플라비크 공항을 건설했으며, 이 공항은 아이슬란드의 주요 국제공항이 되었습니다.[15] 1944년 아이슬란드 공화국이 세워지고 국민에 의해 선출된 대통령이 국왕을 대신하여 대통령의 집무실은 레이캬비크에 두게 되었습니다.

전후 개발

전후 몇 년 동안 레이캬비크의 성장은 가속화되었습니다. 농촌에서 탈출이 시작되었는데, 농업의 향상된 기술이 인력의 필요성을 감소시켰기 때문이고, 그 나라의 더 나은 생활 환경으로 인한 인구 붐 때문입니다. 한때 원시적이었던 마을이 근대 도시로 빠르게 변모했습니다. 자가용이 보편화되고, 넓어지는 교외 지역에 현대식 아파트 단지가 생겨났습니다.

1972년 레이캬비크는 바비 피셔와 보리스 스파스키의 유명한 세계 체스 선수권 대회를 개최했습니다. 1986년 로널드 레이건과 미하일 고르바초프의 레이캬비크 정상회담은 레이캬비크의 국제적 위상을 강조했습니다. 금융 부문의 규제 완화와 1990년대의 컴퓨터 혁명은 레이캬비크를 다시 변화시켰습니다. 금융 및 IT 부문은 현재 도시에서 중요한 고용주입니다.

이 도시는 최근 몇 년 동안 비외르크, 무름, 시구르 로스, 작가 욘, 시각 예술가 라그나 크자르탄손 등 세계적으로 유명한 음악가와 예술가들을 육성했습니다.

지리

위에서 본 레이캬비크
레이캬비크 북쪽에 있는 산맥인 에스야

레이캬비크는 아이슬란드의 남서쪽에 위치하고 있습니다. 레이캬비크 지역 해안선은 반도, 코브, 해협, 섬으로 특징지어집니다.

빙하기(최대 10,000년 전)에는 큰 빙하가 도시 지역의 일부를 뒤덮어 알프타네스까지 도달했습니다. 시 지역의 다른 지역은 바닷물로 덮여 있었습니다. 따뜻한 시기와 빙하기 말기에는 외스크줄리 ð와 같은 몇몇 언덕들이 섬이었습니다. 이전 해수면은 현재 해수면에서 43m(141ft)까지 도달한 퇴적물(예: 외스크줄리 ð)로 표시됩니다. 외스크줄리 ð와 스콜라보어 ð홀트의 언덕은 빙하기의 따뜻한 시기에 활동했던 옛 방패 화산의 유적으로 보입니다. 빙하기 이후, 빙하의 무거운 짐이 떨어지면서 땅이 상승했고, 오늘날과 같이 보이기 시작했습니다.

수도권은 4,500년 전 블래프욜 산맥에서 발생한 지진과 화산 폭발로 계속 형성되어 왔으며, 엘리 ð아바 계곡을 따라 내려오는 용암이 엘리 ð아보구르 만에 있는 바다에 도달했습니다.

레이캬비크를 관통하는 가장 큰 강은 엘리 ð아 강으로 항해가 불가능합니다. 시 경계 내에서 연어 낚시를 제공합니다.[16] 914m(2,999피트)의 에샤 산은 레이캬비크 근처에서 가장 높은 산입니다.

레이캬비크라는 도시는 대부분 셀트야르나르네스 반도에 위치해 있지만 교외는 남쪽과 동쪽으로 멀리 뻗어 있습니다. 레이캬비크는 대부분의 도시 지역이 밀도가 낮은 교외 지역으로 구성되어 있으며, 주택은 일반적으로 넓은 간격을 두고 있습니다. 또한 외부 주거 지역은 서로 매우 멀리 떨어져 있으며, 그 사이에는 주요 교통 동맥과 많은 빈 공간이 있습니다. 이 도시의 위도는 64°08' N으로 세계 최북단의 주권 국가 수도입니다(그린란드의 수도인 누크는 64°10'(약 4km)로 약간 더 북쪽에 있지만 그린란드는 독립 국가가 아닌 구성 국가입니다).

아크라프할(가운데)과 에스자(오른쪽) 산을 배경으로 페를란에서 바라본 레이캬비크의 전경.
여름 해질녘 페를란에서 바라본 레이캬비크의 전경. 사진에서 볼 수 있듯이 레이캬비크의 기후는 나무가 자랄 수 있을 정도로 온화합니다.

기후.

레이캬비크는 아극성 해양성 기후([17]Köppen: Cfc)를 가지고 있으며, 0°C의 동위원소에서 아극성 기후(Köppen: Dfc)와 밀접하게 접하고 있습니다. 그 도시는 20세기 초부터 현재의 기후 분류를 가지고 있습니다.[18][19]

북위 64°의 레이캬비크는 일년 내내 낮과 밤의 길이가 극단적인 것이 특징입니다. 5월 20일부터 7월 24일까지 태양이 지평선 아래로 5°를 넘지 않기 때문에 일광은 본질적으로 영구적입니다. 낮의 길이는 12월 2일에서 1월 10일 사이에 5시간 이내로 떨어집니다. 이 시간 동안 태양은 지평선 바로 위 3°를 올라갑니다. 하지만, 낮의 길이는 1월 중에 급격하게 증가하기 시작하고 월말에는 7시간의 낮이 있습니다.

북위에도 불구하고, 겨울에는 기온이 -15도 이하로 떨어지는 일이 거의 없습니다. 북극권과의 근접성과 아이슬란드 해안의 대서양의 강한 온건성(북대서양 해류의 영향, 걸프 스트림의 확장)은 비교적 온화한 겨울과 시원한 여름을 형성합니다. 그러나 도시의 해안 위치로 인해 바람이 잘 부는 경향이 있으며 겨울에는 갈레가 흔합니다(아이슬란드 저지대의 영향).[20] 여름에는 기온이 10~15°C(50~59°F) 사이에서 변동하며, 20°C(68°F)를 초과하는 경우는 거의 없습니다. 이것은 노출된 서해안 지역의 해상 바람에 노출되어 스칸디나비아 본토의 비슷한 위도보다 여름에 훨씬 더 시원해진 결과입니다. 이와 대조적으로, 겨울날은 스웨덴의 먼 남쪽과 덴마크의 대다수 지역의 어느 곳보다도 온화합니다. 실제로 겨울 기온은 남쪽으로 20도 이상 더 떨어진 뉴욕시의 기온과 비교해도 손색이 없습니다. 레이캬비크는 연간 평균 147일(1mm 이상)의 비가 내립니다.[21] 가뭄은 드물지만 여름에 발생합니다. 2007년 여름에는 한 달 동안 비가 내리지 않았습니다. 7월과 8월은 평균적으로 1년 중 가장 따뜻한 달이고 1월과 2월은 가장 춥습니다.

여름은 가장 화창한 계절인 경향이 있지만, 5월은 평균적으로 모든 달 중에서 가장 맑은 계절입니다. 전반적으로, 이 도시는 연간 약 1,300 시간의 일조량을 받는데,[22] 이는 아일랜드와 스코틀랜드와 같은 북부 및 북서부 유럽의 다른 지역과 비슷하지만, 스칸디나비아의 보스티안 만 유역을 포함하여 보다 대륙적인 기후를 가진 동등한 북부 지역보다 실질적으로 적습니다. 그럼에도 불구하고, 레이캬비크는 세계에서 가장 구름 많고 멋진 수도 중 하나입니다. 2008년 7월 30일에 보고된 레이캬비크의 최고 기온은 25.7 °C (78 °F)였으며,[23] 1918년 1월 21일에 기록된 -24.5 °C (-12 °F)였습니다.[24] 기록상 가장 추운 달은 1918년 1월로 평균 기온은 -7.2 °C (19 °F)입니다. 가장 따뜻한 해는 2019년 7월로 평균 기온은 13.4 °C (56 °F)입니다.[25]

레이캬비크의 기후 자료, 1991-2020년 보통, 극단 1829-현재
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 11.6
(52.9) 		10.2
(50.4) 		14.2
(57.6) 		17.1
(62.8) 		20.6
(69.1) 		22.4
(72.3) 		25.7
(78.3) 		24.8
(76.6) 		20.1
(68.2) 		15.7
(60.3) 		12.7
(54.9) 		12.0
(53.6) 		25.7
(78.3)
일평균 최대 °C(°F) 3.2
(37.8) 		3.3
(37.9) 		4.2
(39.6) 		6.9
(44.4) 		10.1
(50.2) 		13.0
(55.4) 		14.9
(58.8) 		14.1
(57.4) 		11.4
(52.5) 		7.6
(45.7) 		4.7
(40.5) 		3.3
(37.9) 		8.1
(46.6)
일평균 °C(°F) 0.7
(33.3) 		0.5
(32.9) 		1.2
(34.2) 		3.7
(38.7) 		6.7
(44.1) 		9.8
(49.6) 		11.6
(52.9) 		11.0
(51.8) 		8.5
(47.3) 		4.9
(40.8) 		2.2
(36.0) 		0.8
(33.4) 		5.1
(41.2)
평균 일일 최소 °C(°F) −1.7
(28.9) 		−1.9
(28.6) 		−1.3
(29.7) 		1.0
(33.8) 		4.0
(39.2) 		7.2
(45.0) 		9.1
(48.4) 		8.6
(47.5) 		6.2
(43.2) 		2.7
(36.9) 		−0.1
(31.8) 		−1.6
(29.1) 		2.7
(36.9)
최저 °C(°F) 기록 −24.5
(−12.1) 		−17.6
(0.3) 		−16.4
(2.5) 		−16.4
(2.5) 		−7.7
(18.1) 		−0.7
(30.7) 		1.4
(34.5) 		−0.4
(31.3) 		−4.4
(24.1) 		−10.6
(12.9) 		−15.1
(4.8) 		−16.8
(1.8) 		−24.5
(−12.1)
평균 강수량 mm(인치) 87.1
(3.43) 		90.6
(3.57) 		80.7
(3.18) 		59.0
(2.32) 		52.6
(2.07) 		43.3
(1.70) 		49.9
(1.96) 		64.5
(2.54) 		87.0
(3.43) 		79.8
(3.14) 		86.5
(3.41) 		94.9
(3.74) 		875.9
(34.48)
평균 적설량 cm(인치) 19.9
(7.8) 		17.1
(6.7) 		23.2
(9.1) 		12.1
(4.8) 		1.6
(0.6) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		1.4
(0.6) 		8.7
(3.4) 		17.8
(7.0) 		101.8
(40.1)
평균강수량일(≥ 1.0mm) 15.3 15.0 14.2 12.0 10.8 9.3 10.3 11.6 15.0 13.1 13.7 14.6 154.9
평균눈 오는 날 (≥ 0cm) 12.2 12.4 9.6 2.1 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 5.3 12.6 55.1
평균 상대습도(%) 78.1 77.1 76.2 74.4 74.9 77.9 80.3 81.6 79.0 78.0 77.7 77.7 77.8
평균 이슬점 °C(°F) −2.9
(26.8) 		−3.3
(26.1) 		−3.0
(26.6) 		−1.0
(30.2) 		2.0
(35.6) 		5.6
(42.1) 		7.9
(46.2) 		7.6
(45.7) 		5.1
(41.2) 		1.2
(34.2) 		−1.5
(29.3) 		−2.9
(26.8) 		1.2
(34.2)
월평균 일조시간 22.6 61.6 110.3 165.1 209.0 189.5 183.1 164.8 118.3 91.6 39.7 12.6 1,368.2
가능한 일조율 12 25 29 36 35 28 28 31 31 31 21 16 27
평균자외선지수 0 0 1 2 3 4 4 3 2 1 0 0 2
출처 1:[26][27][28] NOAA[29] 아이슬란드 Met Office
출처 2: timeanddate.com (sunshine 퍼센트 및 이슬점), Weather Atlas, (UV) 및 Meteo Climat
레이캬비크 해안 기온 자료
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
바다 평균 온도 °C(°F) 3.9
(39.02) 		3.7
(38.66) 		4.1
(39.38) 		4.7
(40.46) 		6.5
(43.70) 		8.8
(47.84) 		10.5
(50.90) 		11.4
(52.52) 		9.9
(49.82) 		7.7
(45.86) 		6.4
(43.52) 		5.5
(41.90) 		6.9
(44.47)
출처 1: Seatemperature.net

시티스케이프

외르피리시에서 바라본 레이캬비크 북쪽 해안의 전경

시 행정

레이캬비크 시의회는 레이캬비크[34] 시를 관할하며, 18세 이상의 주민들이 직접 선출합니다. 협의회는 4년 임기의 공개 명단 방식으로 선출된 23명의 위원으로 구성되어 있습니다.

의회는 이사회 구성원을 선정하고, 각 이사회는 시의회의 권한으로 다른 분야를 통제합니다. 가장 중요한 이사회는 시장과 함께 집행권을 행사하는 시 위원회입니다. 시장은 고위 공무원이자 도시 운영 책임자입니다. 다른 공무원들은 시장의 권한으로 시 기관들을 통제합니다. 따라서 행정은 두 가지 다른 부분으로 구성됩니다.

  • 시의회의 정치력은 다른 이사회로 계단식으로 내려갑니다.
  • 정책의 집행 및 관리를 하는 시장의 권한에 속하는 공무원

정치적 통제

독립당은 역사적으로 이 도시의 집권당이었습니다. 1929년에 설립된 이후 1978년까지 근소한 차이로 패배할 때까지 전체적으로 과반수를 차지했습니다. 1978년부터 1982년까지 국민연합, 사민당, 진보당으로 구성된 3당 연합이 있었습니다. 1982년, 독립당은 3연임제 동안 유지했던 전체 다수당을 되찾았습니다. 1994년 선거는 잉기브요르크 솔룬 지슬라도티르가 이끄는 아이슬란드 사회주의 정당 연합인 레이캬비쿨리스틴(R-listin)이 승리했습니다. 이 연합은 세 번 연속 선거에서 과반수를 차지했지만 2006년 선거에서 5개 정당이 투표에 참여하면서 해산되었습니다. 독립당은 7석을 차지했고, 하나의 진보당과 함께 2006년 6월에 인수된 의회에서 새로운 다수당을 형성할 수 있었습니다.

2007년 10월, 도시의 에너지 회사인 OR의 자회사인 REI에 대한 논란이 있은 후, 진보당, 사회민주연합, 좌파녹색당, F-list (자유주의자와 무소속)의 의원들로 구성된 의회에 새로운 과반수가 구성되었습니다. 그러나 3개월 후 F-리스트는 독립당과 함께 새로운 다수당을 형성했습니다. 올라푸르 F. 2008년 1월 24일 F-list의 지도자인 매그너스는 시장으로 선출되었고, 2009년 3월 독립당은 새로운 시장을 임명할 예정이었습니다. 이는 2008년 8월 14일 독립당과 사회민주연합에 의해 제4차 연정이 구성되면서 다시 한 번 바뀌었고, 한나 비르나 크리스탄스도티르가 시장이 되었습니다.

2010년 5월 시의회 선거에서 15석 중 6석을 차지한 새로운 정당인 최고의 정당(The Best Party)이 사회민주연합(Social Democracy Alliance)과 연합하여 코미디언 존 그나르(Jón Gnarr)가 시장이 되었습니다.[35] 2014년 선거에서 사회민주연합은 의회에서 5석을 차지하는 등 지금까지 최고의 성과를 거뒀고, 밝은미래(최고당의 후계자)는 2석을, 양당은 좌파녹색운동과 해적당과 연합해 각각 1석을 차지했습니다. 독립당은 단 4석으로 사상 최악의 선거를 치렀습니다.

시장.

주요 기사: Mayor of Reykjavík

시장은 시의회가 임명합니다; 보통 의원 중 한 명을 선택하지만, 그들은 또한 의회의 구성원이 아닌 시장을 임명할 수 있습니다.

그 게시물은 1907년에 만들어졌고 1908년에 광고되었습니다. 하프나르피외르 ð우르의 보안관이자 마을 시장인 팔 아이나르손(Paul Einarsson)과 레이캬비크의 마을 의원인 크누드 짐센(Knud Zimsen)으로부터 두 가지 신청서가 접수되었습니다. 팔은 5월 7일에 임명되었고 6년 동안 시장을 지냈습니다. 당시 시장은 연간 4,500 ISK, 사무실 경비로 1,500 ISK의 급여를 받았습니다. 현 시장은 아이나르 þ 오르스테인손[is]입니다.

인구통계

This residential area is located in front of the ocean.
레이캬비크의 주택가
주요 기사: 아이슬란드의 인구 통계

레이캬비크는 아이슬란드에서 가장 크고 가장 인구가 많은 정착지입니다. 레이캬비크 시의 인구는 131,136명(2020년 1월 1일 기준)이며, 인구는 레이캬비크 시의 36%이다. 수도와 그 주변의 6개 지방 자치 단체를 포함하는 수도 지역에는 233,034명의 인구가 거주하고 있었는데, 이는 국가 인구의 약 64%에 해당합니다.[37]

2019년 1월 1일 인구 128,793명 중 1,2세대 이민자는 23,995명(18.6%)으로 2008년 12,352명(10.4%), 1998년 3,106명(2.9%)보다 증가했습니다.[38] 가장 흔한 외국 시민은 폴란드인, 리투아니아인, 라트비아인입니다. 도시의 외국인 거주자의 약 80%가 유럽 연합과 EFTA 회원국에 기원을 두고 있으며, 58% 이상이 2004년, 2007년 및 2013년에 가입한 이전 동구권 국가들을 중심으로 한 EU의 새로운 회원국 출신입니다.[39] 2023년 1월 1일 현재 인구의 약 63%가 그레이터 레이캬비크 지역에 거주하는 것으로 기록되어 있으며, 총 242,995명이 거주하고 있습니다.[40]

외국 출신의 아이들은 도시의 학교에서 더 많은 소수를 형성합니다: 많게는 3분의 1의 장소에서 말입니다.[41] 이 도시는 또한 수천 명의 관광객, 학생 및 기타 임시 거주자가 방문하며 때로는 도심의 원주민 수보다 많습니다.[42]

시민권에 의한 거주자 (1998년 1월 1일 ~ 2018년)[43]
시민권[a] 2018 2008 1998
번호 % 총계의
인구. 		% 외국의
시민들 		번호 % 총계의
인구. 		% 외국의
시민들 		번호 % 총계의
인구. 		% 외국의
시민들
아이슬란드 110,445 87.63% 109,111 91.82% 104,920 97.74%
폴란드 5,526 4.38% 35.43% 3,146 2.65% 32.38% 95 0.09% 3.92%
리투아니아 1,733 1.37% 11.11% 811 0.68% 8.35% 8 0.01% 0.33%
라트비아 595 0.47% 3.82% 217 0.18% 2.23% 1 0.00% 0.04%
영국 487 0.39% 3.12% 222 0.19% 2.28% 153 0.14% 6.32%
스페인 482 0.38% 3.09% 87 0.07% 0.90% 41 0.04% 1.69%
독일. 481 0.38% 3.08% 450 0.38% 4.63% 148 0.14% 6.11%
미국 420 0.33% 2.69% 331 0.28% 3.41% 313 0.29% 12.93%
루마니아 419 0.33% 2.69% 50 0.04% 0.51% 4 0.00% 0.17%
필리핀 409 0.32% 2.62% 453 0.38% 4.66% 110 0.10% 4.54%
포르투갈 393 0.31% 2.52% 278 0.23% 2.86% 31 0.03% 1.28%
프랑스. 371 0.29% 2.38% 145 0.12% 1.49% 71 0.07% 2.93%
덴마크[b] 354 0.28% 2.27% 419 0.35% 4.31% 358 0.33% 14.79%
베트남 243 0.19% 1.56% 207 0.17% 2.13% 43 0.04% 1.78%
이탈리아 242 0.19% 1.55% 80 0.07% 0.82% 17 0.02% 0.70%
태국. 216 0.17% 1.38% 286 0.24% 2.94% 155 0.14% 6.40%
체코 176 0.14% 1.13% 72 0.06% 0.74% 8 0.01% 0.33%
헝가리 172 0.14% 1.10% 48 0.04% 0.49% 3 0.00% 0.12%
중국 164 0.13% 1.05% 144 0.12% 1.48% 40 0.04% 1.65%
스웨덴 156 0.12% 1.00% 201 0.17% 2.07% 117 0.11% 4.83%
크로아티아 153 0.12% 0.98% 18 0.02% 0.19% 8 0.01% 0.33%
슬로바키아 127 0.10% 0.81% 91 0.08% 0.94% 3 0.00% 0.12%
노르웨이 120 0.10% 0.77% 141 0.12% 1.45% 154 0.14% 6.36%
불가리아 115 0.09% 0.74% 57 0.05% 0.59% 17 0.02% 0.70%
러시아 110 0.09% 0.71% 109 0.09% 1.12% 32 0.03% 1.32%
시리아 109 0.09% 0.70% 7 0.01% 0.07% 3 0.00% 0.12%
네덜란드 100 0.08% 0.64% 75 0.06% 0.77% 28 0.03% 1.16%
우크라이나 81 0.06% 0.52% 89 0.07% 0.92% 9 0.01% 0.37%
캐나다 80 0.06% 0.51% 63 0.05% 0.65% 35 0.03% 1.45%
인도 73 0.06% 0.47% 86 0.07% 0.89% 10 0.01% 0.41%
그리스 60 0.05% 0.38% 4 0.00% 0.04% 3 0.00% 0.12%
아일랜드 60 0.05% 0.38% 25 0.02% 0.26% 13 0.01% 0.54%
핀란드 59 0.05% 0.38% 62 0.05% 0.64% 51 0.05% 2.11%
이란 56 0.04% 0.36% 16 0.01% 0.16% 5 0.00% 0.21%
모로코 53 0.04% 0.34% 54 0.05% 0.56% 22 0.02% 0.91%
아프가니스탄 50 0.04% 0.32% 1 0.00% 0.01% 0 0.00% 0.00%
오스트리아 49 0.04% 0.31% 45 0.04% 0.46% 17 0.02% 0.70%
스위스 48 0.04% 0.31% 32 0.03% 0.33% 11 0.01% 0.45%
일본 45 0.04% 0.29% 34 0.03% 0.35% 14 0.01% 0.58%
세르비아[c] 43 0.03% 0.28% 69 0.06% 0.71%
이라크 42 0.03% 0.27% 2 0.00% 0.02% 4 0.00% 0.17%
멕시코 40 0.03% 0.26% 15 0.01% 0.15% 12 0.01% 0.50%
나이지리아 40 0.03% 0.26% 25 0.02% 0.26% 3 0.00% 0.12%
알바니아 39 0.03% 0.25% 15 0.01% 0.15% 1 0.00% 0.04%
벨기에 38 0.03% 0.24% 26 0.02% 0.27% 8 0.01% 0.33%
호주. 37 0.03% 0.24% 28 0.02% 0.29% 9 0.01% 0.37%
브라질 37 0.03% 0.24% 26 0.02% 0.27% 8 0.01% 0.33%
에스토니아 34 0.03% 0.22% 40 0.03% 0.41% 5 0.00% 0.21%
콜롬비아 32 0.03% 0.21% 72 0.06% 0.74% 10 0.01% 0.41%
파키스탄 30 0.02% 0.19% 6 0.01% 0.06% 4 0.00% 0.17%
슬로베니아 25 0.02% 0.16% 6 0.01% 0.06% 3 0.00% 0.12%
코소보[d] 24 0.02% 0.15%
케냐 23 0.02% 0.15% 23 0.02% 0.24% 2 0.00% 0.08%
에티오피아 22 0.02% 0.14% 35 0.03% 0.36% 1 0.00% 0.04%
네팔 20 0.02% 0.13% 40 0.03% 0.41% 2 0.00% 0.08%
Federal Republic of Yugoslavia 유고슬라비아[e] 65 0.06% 2.68%
기타 아시아 143 0.11% 0.92% 165 0.14% 1.70% 33 0.03% 1.36%
기타 아프리카 129 0.10% 0.73% 88 0.07% 0.91% 40 0.04% 1.65%
기타 아메리카 104 0.08% 0.67% 111 0.09% 1.14% 39 0.04% 1.61%
기타유럽[f] 41 0.03% 0.26% 223 0.19% 2.29% 81 0.08% 3.35%
무국적자 38 0.03% 0.27% 58 0.05% 0.60% 2 0.00% 0.08%
기타오세아니아 11 0.01% 0.07% 10 0.01% 0.10% 0 0.00% 0.00%
기타 EU 및 EFTA 8 0.01% 0.08% 5 0.00% 0.05% 0 0.00% 0.00%
합계: EU 및 EFTA[g] 12,583 9.98% 80.68% 6,835[h] 5.75% 70.35% 1,258[i] 1.17% 51.96%
합계: 아시아 1,580 1.25% 10.13% 1,407 1.18% 14.48% 421 0.39% 17.39%
합계: 북유럽 국가[j] 689 0.55% 4.42% 823 0.69% 8.47% 680 0.63% 28.09%
합계: 북미 500 0.40% 3.21% 394 0.33% 4.06% 348 0.32% 14.37%
합계: 유럽 외 지역
EU와 EFTA		 338 0.27% 2.17% 523 0.44% 5.38% 278 0.26% 11.48%
합계: 아프리카 296 0.23% 1.90% 237 0.20% 2.44% 73 0.07% 3.02%
합계: 라틴 아메리카
 및 카리브해		 213 0.17% 1.37% 224 0.19% 2.31% 69 0.06% 2.85%
합계: 오세아니아 48 0.04% 0.33% 38 0.03% 0.39% 9 0.01% 0.37%
외국인 총합 15,596 12.37% 100% 9,716 8.18% 100% 2,421 2.26% 100%
총인구 126,041 100% 118,827 100% 107,341 100%
a 2018년 인구조사에서 시민이 20명 이상인 국가만 표시.
b 페로 제도와 그린란드 시민을 포함합니다.
c 1998년 인구조사에는 포함되지 않았습니다. 유고슬라비아 참조.
d 2008년 인구 조사에서는 세르비아의 일부로, 1998년 인구 조사에서는 유고슬라비아의 일부로 포함되었습니다.
e 유고슬라비아 연방 공화국 (1992-2006). 1992년 이후 유고슬라비아인으로 등록된 일부 사람들은 사실 연방의 원래 6개 공화국 중 어느 한 곳에서 기원을 찾을 수 있습니다.
f 구 유고슬라비아와 구소련의 불특정 국가 시민을 포함합니다.
g 아이슬란드를 제외한 북유럽 국가도 포함됩니다.
h 2013년 유럽 연합의 확대를 포함하지 않습니다.
i 2004년과 2007년의 유럽연합 확대는 포함되지 않습니다.
j 아이슬란드는 빼고요.
레이캬비크의 역사적 인구

구

레이캬비크 주

레이캬비크는 10개의 구로 구성되어 있습니다.

또한 어느 지구에도 할당되지 않은 배후지역(지도상 약간 음영처리)이 있습니다.

경제.

참고 항목: 아이슬란드의 경제와 아이슬란드의 재외공관 목록
주덴마크 대사관

보르가르툰은 레이캬비크의 금융 중심지로, 많은 회사와 3개의 투자 은행이 있습니다. 레이캬비크는 2000년대에 걸쳐 아이슬란드의 경제 성장과 그에 따른 경제 위축의 중심에 있었습니다. 이 시기는 해외 언론에서 "노르딕 타이거" ("[44][45]Nordic Tiger") 또는 "아이슬란드의 호황기" ("Island's Boom Years")로 언급되었습니다.[46] 경기 호황에 따라 하파 공연장, 컨퍼런스 센터 등 대형 재개발 사업이 진행되는 등 건설이 크게 늘었습니다. 이러한 프로젝트들 중 많은 것들이 2008년의 경제 붕괴 이후에 중단되었습니다.

레이캬비크에는 대사관저 외에도 14개의 대사관이 있으며, 그린란드, 페로 제도, 유럽연합의 대표 사무소가 있습니다.[47]

사회 기반 시설

도로

아이슬란드의 1인당 자동차 보유량은 주민 1,000명당 약 522대로 세계에서 가장 높은 편에 [48]속하지만 레이캬비크는 혼잡에 크게 영향을 받지 않습니다. 여러 개의 다차선 고속도로(주로 이중 차로)는 인구가 가장 많은 지역과 가장 자주 운전되는 경로 사이를 달립니다. 대부분의 지역에는 주차 공간도 풍부합니다. 대중교통은 스트르 æ 콥스라는 버스 시스템으로 구성되어 있습니다. 1번 국도(순환도로)는 도시 외곽을 관통하여 도시와 아이슬란드의 나머지 지역을 연결합니다.

구항

공항 및 항구

레이캬비크 공항은 도심 바로 남쪽에 위치해 있습니다. 국내선, 일반 항공 및 의료 항공에 사용됩니다. 케플라빅 국제공항은 도시에서 남서쪽으로 약 40km 떨어진 곳에 위치해 있으며 국제선을 운항하고 있으며 국가의 주요 관문입니다. 1962년 이래로 공항의 위치와 관련하여 약간의 논란이 있었습니다. 레이캬비크 중심부에 많은 귀중한 공간을 차지하고 있기 때문입니다.

레이캬비크에는 두 개의 항구가 있습니다. 주로 어부와 유람선이 사용하는 도심 근처의 오래된 항구와 미국에서 가장 큰 화물 항구이자 더 큰 유람선을 제공하는 동부 도시의 순다호펜입니다.

두 대의 증기 기관차는 항구 레이캬비크 부두 철도를 건설하는 데 사용되었습니다.

철도

아이슬란드에는 인구가 드물기 때문에 공공 철도가 없지만 부두를 건설하는 데 사용된 기관차가 전시되어 있습니다. 도시와 케플라빅 사이의 고속 철도 연결에 대한 제안이 이루어졌습니다.[49]

지역난방

참고 항목: 아이슬란드의 지열발전
레이캬비크의 스콜라뵈르 ð우스티구르에 지열 동력 제설 시스템이 설치되고 있습니다.

화산 활동은 레이캬비크 전역과 주변 지역에 주거 및 산업 지구 모두를 위한 지열 지역 난방 시스템을 제공합니다. 주로 도심에서 교통이 혼잡한 지역에서는 도로와 거리가 지열 제설 시스템을 사용합니다. 개인 주택의 많은 차도에는 지열 제설 시스템도 갖춰져 있습니다. 지열 온수는 또한 도시의 수많은 공공 수영장과 온수 욕조를 가열하는 데 사용됩니다. 아이슬란드의 모든 건물의 약 90%를 난방하기 위해 천연 온수가 사용됩니다.[50] 연간 총 39PJ의 지열 에너지 사용량 중 우주 난방이 48%[51]를 차지했습니다.

레이캬비크의 총 열용량은 약 830MW이며, 레이캬비크의 평균 난방 수요는 473MW입니다.[52] 레이캬비크의 지역 난방을 위한 온수는 두 개의 복합 열 및 전력 (CHP) 지열 발전소와 저온 지열장에서 나옵니다.[53]

문화유산

사프나후시 ð

사프나후시 ð(문화의 집)은 1909년에 문을 열었고 많은 중요한 전시물을 가지고 있습니다. 원래 국립 도서관과 국립 기록 보관소를 수용하기 위해 지어졌으며 이전에는 국립 박물관과 자연 역사 박물관의 위치에 있었지만, 2000년에 아이슬란드의 국가 유산을 홍보하기 위해 개조되었습니다. 시적인 에다, 그리고 그들의 원본 필사본에 있는 사가와 같은 아이슬란드의 많은 국보들이 전시되어 있습니다. 다양한 주제의 변화하는 전시회도 있습니다.[54]

문학유산

레이캬비크는 수도이며, 사실 아이슬란드의 유일한 도시이며, 따라서 이 나라의 모든 문화 생활에서 중요한 역할을 합니다. 이 도시는 아이슬란드의 주요 문화 기관의 본거지이며, 번창하는 예술 현장을 자랑하며 다양한 문화 행사와 역동적인 풀뿌리 활동을 가진 창의적인 도시로 유명합니다. 이 나라의 대부분의 작가들이 이 도시에 살고 있으며, 또한 이 도시는 지난 100년 정도 동안 이 도시의 급속한 확장과 함께 진행된 발전인 대부분의 현대 아이슬란드 문학의 배경을 제공합니다.

레이캬비크는 오늘날에도 세계 문학의 랜드마크인 아이슬란드 사람들의 사가와 시적인 에다를 포함한 아이슬란드 중세 문학의 본거지입니다. 이 문학 유산은 국가 정체성의 핵심이며, 서사 예술은 문화사의 가장 중요한 단 하나의 부분입니다. 레이캬비크에 있는 아르니 마그누손 아이슬란드 연구소가 이 유산의 중심지입니다. 외국인 학자와 학생들에게 연구시설을 제공하고 과외를 하는 것 외에도 원고를 보존하고 연구를 수행하며 일반인을 위한 텍스트를 출판합니다. 아르나마그 æ의 필사본 컬렉션은 2009년 7월 31일 유네스코 세계기록유산에 추가되었습니다. 레이캬비크 시는 2011년 유네스코 문학 도시로 지정되어 유네스코 창의 도시 네트워크에 가입했습니다.

아이슬란드는 세계에서 가장 작은 언어 지역 중 하나로, 약 33만 명의 주민이 살고 있고 나라 밖에서는 사용자가 거의 없습니다. 언어는 9세기에 정착한 이후로 큰 변화가 없었고 현대 아이슬란드 사람들은 여전히 중세 텍스트의 원본을 비교적 쉽게 읽을 수 있습니다. 문학은 아이슬란드의 독창적인 문학과 번역 모두를 소중히 여기고 그 언어를 배양하는 데 중요한 역할을 합니다. 언어는 소설에서 지속적인 갱신과 발전을 겪으며, 외국 작품의 번역 또한 이 천년 된 문학 언어를 보존하는 데 중요한 역할을 했습니다.

수상 작가

몇몇 레이캬비크 작가들은 국제 및 북유럽 상을 수상했습니다. 할도르 락스니스는 1955년 "아이슬란드의 위대한 서사 예술을 새롭게 한 생생한 서사력"으로 노벨 문학상을 수상했습니다. 수도권에 있는 Gljufrastein의 House of Halldór Laxness는 일년 내내 방문할 수 있습니다. 노르딕 평의회의 문학상을 수상한 작가들은 다수이며, 그 중에는 토르 빌할름손, 아이나르 마르 구 ð문드손, 욘 등이 있으며, 구 ð룬 헬가도티르, 크리스틴 스타인스도티르, 라그네이 ð우르 게스도티르 등의 작가들이 노르딕 아동 문학상을 수상했습니다. 범죄 작가 아르날두르 인드리 ð슨은 황금 단검상을 포함하여 해외에서 상을 수상했습니다. 레이캬비크 출신의 작가들에게 수여되는 다른 상들 중에는 카이로스 프레이스 (안드리 스네어 마그나손), 스웨덴 아카데미 북유럽 문학상 (구 ð베르구르 베르그손), 프릭스 드 페이지 (오 ð우르 아바 올라프스도티르)가 있습니다. 동시대 아이슬란드 작가들은 전 세계적으로 점점 더 많은 수의 번역서가 출판되고 있습니다.

라이프스타일

나이트라이프

레이캬비크 시내의 라우가베구르 중심가

술집에서는 술이 비쌉니다. 사람들은 외출하기 전에 집에서 술을 마시는 경향이 있습니다. 맥주는 1989년 3월 1일까지 아이슬란드에서 금지되었지만 그 이후로 많은 아이슬란드 사람들 사이에서 주류로 인기를 얻었습니다.[55]

라이브 음악

아이슬란드 공중파 음악 축제는 매년 11월에 열립니다. 이 축제는 도시 전역에서 열리며, 콘서트 장소인 하파는 주요 장소 중 하나입니다. 라이브 음악 행사를 자주 개최하는 다른 장소로는 멕스, 후라, 고쿠린(그룬지, 메탈, 펑크), 멘기(현대 음악, 아방가르드 음악, 실험 음악의 중심), 아이슬란드 오페라, 클래식 음악을 위한 아이슬란드 국립 극장이 있습니다.

섣달 그믐날

새해의 도착은 레이캬비크 사람들에게 특별한 축하의 이유입니다. 아이슬란드 법에 따르면 새해 전야를 전후한 일정 기간 동안 누구나 불꽃놀이를 구입하여 사용할 수 있습니다. 결과적으로, 매년 새해 전야에 도시는 불꽃놀이로 밝혀집니다.

주요 볼거리

오스트르스트르 æ티 거리

레크리에이션

레이캬비크 골프 클럽은 1934년에 설립되었습니다. 아이슬란드에서 가장 오래되고 큰 골프 클럽입니다. 두 개의 18홀 코스로 구성되어 있습니다. 하나는 그라파홀트(Grafarholt)이고 다른 하나는 코르파(Korpa)입니다. 그라파홀트 골프장은 1963년에 문을 열었고, 이것은 아이슬란드에서 가장 오래된 18홀 골프장입니다. 코르파 골프장은 1997년에 개장했습니다.[56]

교육

중등학교

대학

국제학교

스포츠팀

라우가르달스ö루르

풋볼

Úrvalsdeild

1. 들뜨는 칼라

기타 유소년 클럽

유소년 클럽으로 분류되는 클럽은 누구나 팀과 함께 훈련할 수 있는 유소년 팀을 제공하지만, 각 클럽은 레이캬비크의 특정 지역을 기반으로 하며 주로 그 지역에서 활동합니다.

  • íR (브레이 ð홀트 유소년 클럽(네 ð라-브레이 ð홀트/셀자베르피)
  • þ 로투르 (라우가르달루르 유소년 클럽)

다른.

트윈타운 – 자매도시

참고 항목: 아이슬란드의 쌍둥이 도시 목록

레이캬비크는 다음과 같은 쌍둥이를 가지고 있습니다.[57]

2013년 7월 욘 그나르 시장은 러시아의 동성애 반대 입법 추세에 따라 모스크바와 모스크바의 관계를 종료하는 동의안을 시의회에 제출했습니다.[58] 우크라이나의 리비우는 2023년 모스크바를 대체했습니다.[59]

주목할 만한 사람들

주요 기사: 레이캬비크의 사람 목록

참고 항목

메모들

  1. ^ 누크는 더 북쪽에 있지만 그린란드는 덴마크 왕국 내의 자치령입니다.

참고문헌

  1. ^ "Vísindavefurinn: Af hverju varð Reykjavík höfuðstaður Íslands?". Vísindavefurinn. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 1 August 2015.
  2. ^ "Vísindavefurinn: Hvað er Reykjavík margir metrar?". Vísindavefurinn. Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 1 August 2015.
  3. ^ "Mannfjöldi eftir sveitarfélögum, kyni, ríkisfangi og ársfjórðungum 2010–2016". Hagstofa Íslands. Retrieved 30 March 2017.
  4. ^ "Reykjavik – definition of Reykjavik in English from the Oxford dictionary". www.oxforddictionaries.com. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 29 March 2016.
  5. ^ Ibuafjöldi eftir sveitarfélögum 2022년 9월 8일 Skra.is
  6. ^ Yunlong, Sun (23 December 2007). "Reykjavík rated cleanest city in Nordic and Baltic countries". Xinhua News Agency. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 29 September 2013.
  7. ^ "15 Green Cities". Grist. 20 July 2007. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 29 September 2013.
  8. ^ "Iceland among Top 10 safest countries and Reykjavík is the winner of Tripadvisor Awards". TRAVELIO.net. 20 May 2010. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 29 September 2013.
  9. ^ Jon Gunnar Jørgensen. "Ingólfr Arnarson Bjǫrnólfsson Ingolv Ørnss" (in Norwegian). Norsk biografisk leksikon. Retrieved 20 April 2022.
  10. ^ a b "Er eitthvert örnefni á höfuðborgarsvæðinu eða vík eða vogur, sem heitir Reykjavík?". Vísindavefurinn (in Icelandic). Archived from the original on 7 November 2017.
  11. ^ "Google.com". Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 25 July 2012.
  12. ^ "Google.com". Retrieved 25 July 2012.
  13. ^ Hvaðan kemur nafnið "Innréttingarnar" á fyrirtækinu sem starfaði hér á á 18. öld? 2016년 9월 10일 웨이백 머신에 보관. Vísindavefur. (아이슬란드어로)
  14. ^ Clifford, Kenneth J., ed. (1970). "The United States Marines in Iceland, 1941–1942" (PDF). Washington, D.C.: Historical Division Headquarters, U.S. Marine Corps.
  15. ^ "About KEF airport". www.isavia.is. Retrieved 30 November 2023.
  16. ^ "Fishing in Reykjavik". Frommer's. Retrieved 23 June 2021.
  17. ^ "Reykjavik, Iceland Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved 8 November 2018.
  18. ^ "Köppen Climate Classification of 1900–2100". Archived from the original on 8 November 2018.
  19. ^ "Shifts climate". Archived from the original on 30 November 2018.
  20. ^ "Icelandic low". Britannica. Retrieved 17 February 2021.
  21. ^ "Weather statistics for Reykjavik". yr.no. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 26 October 2015.
  22. ^ 아이슬란드의 2010년 날씨 2012년 1월 30일 Wayback Machine 아이슬란드 Met Office에서 보관.
  23. ^ "레이캬비크, 기록적인 여름 기온" 에이전시 프랑스-프레스세. 2008년 7월 31일.
  24. ^ "Nokkur íslensk veðurmet". Archived from the original on 18 November 2008. Retrieved 17 July 2008.
  25. ^ "Temperaturmonatsmittel REYKJAVIK 1901– 1993". Archived from the original on 25 February 2020. Retrieved 27 March 2020.
  26. ^ "Monthly Averages for Reykjavík". Icelandic Meteorological Office. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 31 March 2020.
  27. ^ "Annual Averages for Reykjavík". Icelandic Met Office. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 14 February 2016.
  28. ^ "Fréttir". Icelandic Meteorological Office. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 12 August 2022.
  29. ^ "Reykjavik Climate Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
  30. ^ "Reykjavík, Iceland – Sunrise, Sunset, and Daylength". timeanddate.com. Retrieved 22 June 2020.
  31. ^ "Monthly weather forecast and climate – Reykjavík, Iceland". Weather Atlas. Retrieved 22 June 2020.
  32. ^ "STATION REYKJAVIK". Meteo climat. Retrieved 11 June 2021.
  33. ^ "Reykjavík Sea Temperature". seatemperature.net. 25 April 2023. Archived from the original on 25 April 2023.
  34. ^ "1998 nr. 45 3. júní/ Sveitarstjórnarlög". Althingi.is. Archived from the original on 21 October 2009. Retrieved 8 July 2009.
  35. ^ "Best Party wins polls in Iceland's Reykjavík". BBC News Online. 30 May 2010. Retrieved 30 May 2010.
  36. ^ "Einar tekur við af Degi" (in Icelandic). Morgunblaðið. 16 January 2024. Retrieved 20 January 2024.
  37. ^ "Population by municipality, age and sex 1998–2020 – Division into municipalites as of 1 January 2020". www.hagstofa.is. Statistics Iceland. 1 January 2020. Retrieved 12 May 2019.
  38. ^ "Immigrants in Reykjavík by districts 1998–2019". www.hagstofa.is. Statistics Iceland. 1 January 2019. Retrieved 16 June 2019.
  39. ^ "Population by municipality, age and sex 1998–2019 – Division into municipalites as of 1 January 2019". www.hagstofa.is. Statistics Iceland. 1 January 2019. Retrieved 12 May 2019.
  40. ^ "Statistics Iceland: The largest population increase ever". Statistics Iceland. Retrieved 20 September 2023.
  41. ^ "Reykjavík – fjölmenningarborg barna" (PDF). 18 January 2008. Archived from the original (PDF) on 29 September 2013. Retrieved 7 July 2014.
  42. ^ "Vísir – Breskir ferðamenn fjölmennastir sem fyrr". Visir.is. 8 August 2011. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 15 September 2011.
  43. ^ "Population by sex, municipality and citizenship 1 January 1998–2018". www.hagstofa.is. Statistics Iceland. 1 January 2018. Retrieved 13 June 2019.
  44. ^ Surowiecki, James (21 April 2008). "Iceland's Deep Freeze". The New Yorker. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 17 February 2012.
  45. ^ Kvam, Berit (19 June 2009). "Iceland: light at the end of the tunnel?". Nordic Labour Journal. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 17 February 2012.
  46. ^ "Iceland: the boom years". The Telegraph. 18 August 2009. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 3 April 2018.
  47. ^ "Diplomatic List" (PDF). Government of Iceland Ministry for Foreign Affairs. May 2023. Retrieved 25 September 2023.
  48. ^ "Motor vehicles (most recent) by country". United Nations World Statistics Pocketbook. nationmaster.com. Archived from the original on 27 March 2010. Retrieved 29 March 2010.
  49. ^ "Is there any news on Borgarlína or the airport train?". Iceland Review. 29 June 2022. Retrieved 29 May 2023.
  50. ^ "Geothermal Energy — Orkustofnun". Geothermal Energy — Orkustofnun. Retrieved 19 January 2024.
  51. ^ "NEA.is". NEA.is. Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 25 July 2012.
  52. ^ Gretar Ívarsson (April 2019). "Hitaveita í Reykjavík – Vatnsvinnsla 2018" (PDF).
  53. ^ "Mannvit". Mannvit. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 25 July 2012.
  54. ^ 국립문화유산센터에서 발간한 2008 문화의집 안내 책자.
  55. ^ "The Dynamics of Shifts in Alcoholic Beverage Preference: Effects of the Legalization of Beer in Iceland". Archived from the original on 1 September 2008. Retrieved 8 July 2009.
  56. ^ "Reykjavik Golf Club". Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 1 May 2016.
  57. ^ "Minnisblað" (PDF). reykjavik.is (in Icelandic). Reykjavík. 14 September 2018. p. 3. Retrieved 20 March 2023.
  58. ^ "Sister Cities Ramp Up Russia Boycott Over Antigay Law". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 30 April 2014.
  59. ^ "Reykvíkingar skipta Lviv inn fyrir Moskvu". visir.is (in Icelandic). Vísir. 24 May 2023. Retrieved 25 May 2023.

원천

외부 링크

Wikivoyage에는 Reykjavik의 여행 가이드가 있습니다.
위키미디어 커먼즈는 레이캬비크와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
이 기사 듣기 (2분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2008년 6월 23일자(2008-06-23) 본 문서의 개정판에서 작성되었으며 이후 편집된 내용을 반영하지 않습니다.
(오디오 도움말 · 더 많은 음성 기사)