톨레도, 스페인

Toledo, Spain
기타 용도는 Toledo를 참조하십시오.
톨레도
자치체
Toledo and the Tagus River
톨레도와 타구스 강
Flag of Toledo
플래그
Coat of arms of Toledo
문장
닉네임:
라 시우다드 임페리얼(제황성)과 시우다드 데 라스 트레스 컬투라스(삼문화의 도시)
Toledo is located in Spain
Toledo
톨레도
카스티야라만차 내 톨레도의 위치
Toledo is located in Castilla-La Mancha
Toledo
톨레도
톨레도(카스티야-라만차)
좌표:39°51(24°N) 4°1~28°W/39.85667°N 4.02444°W/ 39.85667, -4.02444좌표: 39°51°24°N 4°1°28°W / 39.85667°N 4.02444°W / 39.85667, -4.02444
나라스페인
자율 커뮤니티카스티야-라만차
지방톨레도
정착.로마 이전
정부
• 시장밀라그로스 톨론(PSOE)
지역
• 토지232.1km2(89.6평방마일)
승진
529 m (1,736 피트)
인구.
(2018년)[1]
• 합계84,282
• 밀도359.58/km2 (931.3/140 mi)
포스트코드
45001–45009
지역 번호+34 925
웹 사이트toledo.es
공식 명칭톨레도 역사도시
기준문화: i, ii, iii, iv
언급379
비문1986년 (10차 세션)
지역259.85 ha
버퍼 존7,669.28 ha

톨레도(영어: /tʊle todo//tol-AY-doh)[2]는 스페인의 도시이자 지방 자치체로 톨레도 주의 주도이다.톨레도는 광범위한 기념비적, 문화적 유산으로 1986년 유네스코에 의해 세계문화유산으로 지정되었다.

중부 이베리아의 타구스 강변에 위치한 톨레도는 스페인 신성로마제국 황제 카를 5세의 궁정 주요 장소이자 기독교인, 무슬림, 유대인의 문화적 영향을 반영해 '3문화의 도시'로 통한다.542년부터 725년까지 로마 제국의 멸망에 이은 서고트 왕국의 수도였으며 톨레도 공의회와 같은 역사적인 사건들이 있었던 곳이다.역사상 가장 강력한 대교구의 중심지였던 이 도시는 고딕 양식의 대성당, 스페인 프리마다 데 에스파냐 (Catedral Primada de Espana) 그리고 지금은 도시의 흔한 기념품인 칼날 무기 생산의 오랜 역사를 가지고 있다.

2015년 현재, 그 도시의 인구는 83,226명이다.[3]이 시의 면적은 232.1km이다2.

문장

주요 기사:톨레도의 국장(스페인)

이 마을은 16세기에 무기를 부여받았는데, 이것은 특별한 왕실의 특권에 의해 스페인의 무기에 기반을 두고 있었다.

역사

주요 기사:스페인의 톨레도의 역사
시간별 가이드는 스페인 톨레도의 연대표를 참조하십시오.

로마 시대와 고대 후기

톨레도(라틴어:톨레툼(Toletum)은 로마의 역사학자 리비(Livy, 기원전 59년 경 – 기원후 17년 경)에 의해 sed loco munita(작은 도시지만 위치상 요새화된 도시)로 언급된다.로마의 장군 마르쿠스 풀비우스 노빌리오르는 기원전 193년 켈트 부족 연합에 맞서 도시 근처에서 전투를 벌였습니다; 그들을 물리치고 [4][5]힐러무스라고 불리는 왕을 잡았습니다.그 당시 톨레툼은 카페타니 부족의 도시였고 카페타니아 [6]지역의 일부였다.이곳은 로마 제국에 시비타스 스테펜디아리아(비시민들의 지류 도시), 그리고 나중에는 [7]자치체로 편입되었다.이러한 지위로, 시 공무원들은 공공 서비스를 위해 로마 시민권을 얻었고, 로마 법과 정치의 형태는 점점 [8]더 채택되었다.대략 이 시기에 톨레툼에는 [9]로마 서커스단, 성벽, 목욕탕, 시영 급수 및 저수 시스템이 건설되었다.

톨레도의 로마 서커스는 히스파니아에서 가장 큰 서커스 중 하나였다.그 서커스는 15,000명의 관중을 수용할 수 있었다.단편적인 돌 비문에는 무명의 한 시민이 [9]높은 지위를 부여받는 사제직인 '세빌레이트'를 달성한 것을 축하하기 위해 돈을 지불한 서커스 경기가 기록되어 있다.경기는 4세기 후반에서 5세기 초반까지 서커스에서 열렸는데, 이것은 활발한 도시 생활과 부유한 [10]엘리트들의 지속적인 후원임을 보여준다.

톨레도는 고대 말기에 중요성을 갖기 시작했다.성벽 안에 있는 큰 [11]민가(도무스)가 증축된 반면, 3세기와 4세기에 걸쳐 도시의 북쪽에 큰 별장이 여러 채 지어졌다는 징후가 있다.400년과 527년 톨레도에서 프리실리아주의와의 [12]갈등을 논의하기 위한 교회협의회가 열렸다.546년(아마도 더 이른 시기)부터, 비시고트 통치자들은 [13]그들의 왕국의 수도를 톨레도에 설치했다.테우디스 왕은 546년에 톨레도에 있었고 그곳에서 법을 [14]공포했다.

7세기 내내, 소위 톨레도 평의회라고 불리는 일련의 교회 평의회는 니케아 기독교의 신학적인 화해에 대해 논의했다; 그것들은 서고트 [15]족의 톨레도에서 열렸다.7세기 말까지 톨레도의 주교는 히스파니아에 있는 다른 모든 주교들의 지도자였는데, 이는 유럽에서 보기 드문 상황이었다.이곳은 또한 [16][17]군주제의 상징적 중심지로서 타의 추종을 불허했다.

비시고트 귀족들 밑에서 내부 분열이 발달했을 때, 타리크 빈 지야드는 711년 또는 712년 [18]다마스쿠스의 우마이야드 칼리프국을 대표하여 이베리아 반도에 대한 이슬람 정복의 일부로 톨레도를 점령했다.타릭의 상관인 무사 총독은 카디즈에 상륙하여 톨레도로 향했고, 톨레도는 그곳에서 비시고스 귀족들을 처형하여 기존의 권력 [19][20]구조의 많은 부분을 파괴했다.

중세 시대

바뇨스 데 테네리아스, 이 도시의 무슬림 목욕탕 중 하나.

우마이야드 정복 이후 톨레도는 [21]반도에 아랍이 지배하던 초기 세기에 걸쳐 심각한 쇠퇴기를 겪었다.

침략자들은 인종적으로 다양했고, 이용 가능한 증거는 톨레도 지역에서 베르베르 정착촌이 [22]아랍인보다 우세했다는 것을 암시한다.742년 알안달루스의 베르베르인들은 아랍의 우마이야드 주지사들에게 반란을 일으켰다.그들은 북쪽을 장악하고 톨레도를 [23]포위했으나 성공하지 못했다.

톨레도는 754년 [24]연대기에서 증명되었듯이, 8세기 중반까지 문학과 교회의 중심지로서의 중요성을 유지했다.이 기간 동안, 몇몇 편지들은 톨레도 교회가 가졌던 [n. 1]수장함을 보여준다.

우마이야드 코르도바 [26][27]에미리트 치하에서 톨레도는 761년부터 857년까지 코르도바 정부에 대한 수많은 반란의 중심지였다.톨레도 출신의 시인 기르비브 이븐 압달라는 우마이야드에 반대하는 시를 써서 797년 [28][29]톨레도에서 새로운 에미르에 대한 반란을 일으키는데 도움을 주었다.8세기 말까지, 우마야드족은 톨레도를 알-안달루스의 [30]중앙 행진의 행정 중심지로 만들었다.852년 톨레도에서 새로운 반란이 일어났다.우마이야드 주지사는 코르도바에 억류된 톨레단 인질들의 귀환을 위해 인질로 잡혔다.톨레단의 앞선 공격에 대한 보복으로, 에미르 무함마드 1세는 톨레단을 공격하기 위해 군대를 보냈지만 패배했다.톨레도는 아스투리아스의 오르도뇨 1세와 동맹을 맺었다.그들은 과다셀레트 전투에서 함께 싸웠지만 패했다.나중에 857년에 톨레단인들은 탈라베라를 공격했지만 다시 패배했다.859년, 무함마드 1세는 톨레도와 휴전을 협상했다.그 도시는 이웃 도시들과 분쟁에 휩싸였지만 20년 동안 사실상 독립했다.코르도바 당국은 873년 우마이야드 포위 공격이 성공하자 톨레도에 대한 통제권을 다시 주장했고, 이로 인해 수비자들은 [31][32][33]항복했다.반우 카시는 920년까지 그 도시를 명목상의 지배권을 얻었다.920년대와 [34]930년대에 새로운 통치기 이후 칼리프 압드-아르-라흐만 3세는 광범위한 [35]포위망 끝에 932년에 도시를 점령했다.

1037년경 톨레도의 타이파가 지배하는 영토

11세기 초 알-안달루스의 핏나 이후, 톨레도는 Dhu l-Nunids의 [36]통치 하에, 소위 톨레도의 타이파라고 불리는 독립 정치의 중심이 되었다.당시 톨레도의 인구는 유대인 [37]인구 4000명을 포함해 약 2만8000명이었다.모자라브 공동체에는 그들만의 기독교 주교가 있었다.타이파는 타조 강에 중심을 두고 시에라 데 과다라마, 과달라하라, 메디나셀리, 발렌시아의 타이파, 톨레도 [38]산맥과 국경을 접하고 있었다.

타이파는 레온 왕국에 의해 부과된 파리와 영토 파괴로 인한 경제적 유출로 정치적 혼란에 빠졌고, 그래서 1079년에 반란이 일어났고, 바다호스의 아프타스 통치자가 도시를 [39]장악했다.

1085년 5월 25일, 레온의 알폰소 6세는 톨레도를 점령하고 그가 조공을 강요했던 도시에 대한 직접적인 개인 통제를 확립했다.그 당시, 도시의 인구 통계는 모자랍, 무슬림, 유대인 공동체와 함께 이질적인 구성을 특징으로 하고, 북부 이베리아와 프랑크 요소에서 유입되는 기독교인들을 합산하여, 처음에는 [40]각 공동체에 서로 다른 퓨로들이 동시에 존재했다.기독교 정복 이후, 이 도시의 모자라브 공동체는 무슬림 [41]남부로부터의 이민으로 성장했다.

톨레도는 문화 중심지로서의 지위를 유지하였고, 아랍어나 히브리어로 된 책을 이슬람과 유대 학자들에 의해 카스티야어로 번역하고 카스티야 학자들에 의해 카스티야어에서 라틴어로 번역하는 태그 팀이 설립되어 오랫동안 잃어버렸던 지식을 다시 기독교 유럽으로 확산시켰다.로마 가톨릭 톨레도 대교구(633년, 653년, 693년) 하에서는 유대인의 말뚝을 불태웠다.톨레도 왕국은 유대인에 대한 강제 개종과 대량 살인과 폭동(12년, 1391년, 1449년, 1486년–1490년)을 포함한 이 전통(1368년, 1391년, 1449년, 1490년)을 따랐다.

근대

시비타테라룸 (1572년)에 묘사된 톨레도.

15세기 후반과 16세기 초반의 유대인들의 박해 동안,[citation needed] 톨레도의 유대인 공동체의 구성원들은 톨레도에서 그들의 긴 역사에 대한 문서를 제작했다.코뮤네로스의 반란이 진압된 후, 카를 5세의 궁정은 톨레도에 설치되었고, 군주는 1525년부터 [44]적어도 15번 톨레도를 거주지로 선택했습니다.찰스는 그 도시에 [44]문장을 수여했다.1528년부터 1561년까지 인구는 31,930명에서 56,[44]270명으로 증가했다.1561년, 그의 아들 필립 2세의 통치 첫 해 동안, 왕실은 마드리드에 설치되었다.

톨레도 대주교는 앙시앵 레기메의 [45]나머지 기간 동안 스페인의 정치 및 종교 문제에 대한 강력한 중개자로 남아 있었으며, 또한 이너 고원의 남쪽 절반 대부분과 몇몇 가까운 [46]영토에 걸쳐 광범위한 영지를 소유하고 있었다.

국민당파가 지배하는 알카자르를 포위하고 있는 공화당 민병대 여성들.

추방 제멋대로인 moriscos의 톨레도와 그 땅에서 그라나다('moriscos nuevos의)에서 질량은 도착하자 그 Alpujarras 반란의 여파에서 어마어마한 군수 도전, 그리고 moros viejos('old 사냥터의), 늙은 chris들 사이의 사회적 관계의 불안 기존 시스템을 자세(6000는 도시에만 적어도 잠시 도착했다)[47].tian가 [48]중단되었습니다.대체로, 그라나단의 새로운 모리스코들은 외국인 혐오 학대의 대상이 되었고 피에 굶주리고 [49]신성모독하다는 오명을 쓰게 되었다.

1858년 6월 톨레도에서 철도가 개통되었다.

그 도시는 근대 초기에 비단 제조에 뛰어났다.실크 산업은 16세기에 절정에 달했고, 그 세기의 말년에 장기간에 걸친 쇠퇴기에 접어들었고, 결국 19세기 [50]초에 사라졌습니다.

반도 전쟁은 그 도시에 매우 부정적인 [51]영향을 끼쳤다.19세기에 걸쳐 톨레도는 수도원 도시에서 관료 [52]도시로 진보적인 변화를 겪었다.당시 부르주아 계급은 외부의 영향을 전혀 받지 않는 도시였기 때문에 제한된 [53]영향력을 행사했다.

1850년대 톨레도가 포르투갈 국경에서 철로에서 제외된 후,[54] 1856년 6월 살라망카 후작이 로비를 벌인 카스틸레호에서 톨레도로의 철도 연결 프로젝트가 통과되었다.이 [55]노선은 1858년 6월 12일에 개통되었다.철도의 도래에 의해 촉진된 새로운 관광 활동은 19세기 [56]후반의 접대 산업의 발전에 기여하였다.20세기 초까지 톨레도의 인구는 [57]약 2만3000명이었다.산타 바르바라 인근은 [58]철도가 도착한 후 생겨났다.

1936년 7월 스페인 쿠데타 이후 톨레도의 군사령관 직무대행 호세 모스카르도는 마드리드에 무기를 제공하는 것을 거부하고 대신 약 1,000명의 반군, 식량, 탄약 및 일부 [59]인질을 데리고 알카자르에 숨었다.7월 21일 이후, 그들은 스페인 내전 [60]초기 공화국에 충성하는 군대에 의해 실패한 포위망의 대상이 되었다.반군의 지도자(그리고 곧 "카우딜로"가 될) 프란시스코 프랑코와 그의 아프리카 군대는 마드리드로의 진격에서 우회하여 1936년 [61]9월 말 알카자르의 포위망을 해제했다.두 달 동안 주둔한 반군 군대의 저항은 프랑수아 정권과 그 [62]이데올로기를 중심으로 만들어진 신화의 핵심 상징적 특징이 될 것이다.

1950년까지 인구는 40,243에 서 있었다.[63]도시 계획 Palomarejos과 Polígono의 주택 지구를 20세기 후반에 뒤이어 일어났다의 개발 vis-à-vis.[63]

1980년대에 스페인의 자치 사회의 창조의 맥락에서 Castilla–La Mancha의 자치 단체의,, 톨레도가 실질적인 자본, CortesCastilla–La Mancha(지역 의회)의 좌석과 이 지역의 정부(행정)의 대통령 주최하다.

기후.

톨레도는 전형적인 감기 반건조 기후(쾨펜의:BSk) 가지고 있다.반면 여름과 건조한 뜨거운 것은 겨울 시원하다.강수와 주로 기간 mid 가을에 집중되어 중순 봄까지 낮다.138월 2021년에 가장 높은 온도를 톨레도에 녹화된 1596°C(작년 말 현재 111°F);121월 2021년에는 최하였다−13.4°C(7.9°F).[64]

스페인 톨레도의 고도 515m(1,690피트) 기후 데이터(1981–2010)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 22.0
(71.6)		 23.8
(74.8)		 29.0
(84.2)		 31.6
(88.9)		 37.7
(99.9)		 42.0
(107.6)		 42.8
(109.0)		 44.2
(111.6)		 41.3
(106.3)		 33.3
(91.9)		 25.6
(78.1)		 22.2
(72.0)		 44.2
(111.6)
평균 최고 °C(°F) 11.5
(52.7)		 14.0
(57.2)		 18.1
(64.6)		 19.9
(67.8)		 24.2
(75.6)		 30.5
(86.9)		 34.6
(94.3)		 34.0
(93.2)		 29.0
(84.2)		 22.1
(71.8)		 15.6
(60.1)		 11.6
(52.9)		 22.1
(71.8)
일평균 °C(°F) 6.4
(43.5)		 8.3
(46.9)		 11.6
(52.9)		 13.5
(56.3)		 17.6
(63.7)		 23.2
(73.8)		 26.8
(80.2)		 26.3
(79.3)		 22.0
(71.6)		 16.1
(61.0)		 10.5
(50.9)		 7.1
(44.8)		 15.8
(60.4)
평균 최저 °C(°F) 1.3
(34.3)		 2.6
(36.7)		 5.0
(41.0)		 7.2
(45.0)		 11.0
(51.8)		 15.9
(60.6)		 18.9
(66.0)		 18.6
(65.5)		 14.9
(58.8)		 10.2
(50.4)		 5.3
(41.5)		 2.5
(36.5)		 9.5
(49.1)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −13.4
(7.9)		 −9.0
(15.8)		 −5.8
(21.6)		 −2.6
(27.3)		 −0.3
(31.5)		 4.3
(39.7)		 10.0
(50.0)		 10.0
(50.0)		 5.4
(41.7)		 0.0
(32.0)		 −5.6
(21.9)		 −8.0
(17.6)		 −13.4
(7.9)
평균 강수량 mm(인치) 26
(1.0)		 25
(1.0)		 23
(0.9)		 39
(1.5)		 44
(1.7)		 24
(0.9)		 7
(0.3)		 9
(0.4)		 18
(0.7)		 48
(1.9)		 39
(1.5)		 41
(1.6)		 342
(13.5)
평균 강수량일(≥ 1.0mm). 5 5 4 6 6 3 1 2 3 7 6 6 54
평균 상대 습도(%) 76 69 59 58 54 45 39 41 51 66 74 79 59
월간 일조 시간 평균 151 172 228 249 286 337 382 351 260 210 157 126 2,922
소스:Agencia Estatal 드 Meteorologia[65][64].

경제.

칼의 제작 및 판매 관광에 대한 일격은 COVID-19 유행병으로 인한 영향을 받았다.[66]

금속 가공 산업은 역사적으로 톨레도의 경제 기반이었고, 검과 칼의 제조와 면도날, 의료 기기 및 전기 제품의 상당한 생산 전통을 가지고 있습니다.(톨레도의 오하이오 주의 같은 도시에 있는 미국 신문 톨레도 블레이드는 검을 만드는 전통을 기리기 위해 이름이 붙여졌습니다.)비누와 치약 산업, 제분, 유리, 도자기 산업 또한 [67]중요했다.고야식품은 톨레도에 [68]마드리드 지사를 두고 있다.

톨레도의 도시에서의 칼 제조는 로마 시대로 거슬러 올라가지만, 무어인의 통치 하에 있었고, 레콘키스타 기간 동안 톨레도와 그 칼 제조 조합이 중요한 [citation needed]역할을 했다.15세기에서 17세기 사이에 톨레도 칼 제조 산업은 유럽 최고의 제품으로 여겨질 정도로 큰 호황을 누렸다.칼과 단도는 장인 개인이 직접 만들었지만,[citation needed] 칼 만드는 길드가 그 품질을 관리했습니다.17세기 후반과 18세기 초에 생산량이 감소하기 시작했고, 1761년 카를로스 3세의 명령에 의해 왕립 무기 공장이 설립되었습니다.로얄 팩토리는 도시의 모든 검 제조 조합들을 모아 옛 조폐국에 위치해 있었다.1777년 공간을 확장할 필요성을 인식한 카를로스 3세는 건축가 사바티니에게 도시 외곽에 새 건물을 짓도록 의뢰했다.이것은 확장의 여러 단계의 시작이었다.그 중요성은 결국 톨레도 [citation needed]시의 도시로 발전했다.

20세기에는 군대를 위한 칼과 검의 생산은 기병용 무기로, 그리고 스페인 내전 후에는 다양한 군 부대의 장교와 NCO에게 검을 공급하는 것으로 축소되었다.1980년대 공장 폐쇄 이후 톨레도에 [69]있는 카스티야-라 만차 공과대학 캠퍼스를 수용하기 위해 건물을 개조했다.카스티야라만차 통계연구소에 의하면, 2007년의 최근의 직업별 고용 분포는, 인구의 86.5%, 건설업 6.6%, 산업 5.4%, [70]농림축산업 1.5%였다.

실업률

2008년까지의 10년간,[71] 톨레도시의 실업률은 꽤 안정되어 있었지만, 2009년에는 이 수치가 크게 증가해, 실업자수가 2,515명에서 4,074명으로 증가했다(매년 3월 31일의 수치).이 62% 중 3분의 1이 1분기에 증가했습니다.

같은 소식통의 다른 통계에 따르면 톨레도시의 실업자(1,970명)의 절반 가까이가 의무 [citation needed]중등교육 수준을 넘지 않는 사람들이다.다만, 1급 전문 [citation needed]교육을 수료한 그룹이나 사실상 존재하지 않는 실업률(0.1%)을 가지는 그룹 등, 아직 실업자로 등록되지 않은 그룹도 있다.

실업자 중 가장 많은 사람은 자격 미달자(27.27%)[citation needed]였다.

정치

주요 기사 : 톨레도의 정치 (스페인)
톨레도 시청입니다.

톨레도는 4년마다 비공개 명단에 의해 선출되는 25명의 시의회를 가지고 있다.2011년 선거에서는 스페인 사회노동당(PSOE) 11명과 좌파연합 2명이 2007년부터 시장직을 유지하기로 합의했습니다.

문화

150도 전망의 산꼭대기에 위치한 이 옛 도시는 타구스 강의 굽이굽이 3면을 둘러싸고 있으며 알카자르 대성당(스페인 영장류 교회)과 조코도버 중심시장 등 유적지가 많다.

4세기부터 16세기까지 톨레도에서 약 30개의 시노드가 열렸다.가장 이른 것은 프리실리언을 겨냥한 것으로, 400년에 집결되었다.589년 서고트 왕 레카레드는 아리안에서 가톨릭으로 개종을 선언했다. 633년 시노드는 서고트 왕국에서 가톨릭 전례의 통일성을 선포하고 예전의 신앙으로 돌아간 세례를 받은 유대인에 대해 엄격한 조치를 취했다.다른 평의회는 할례, 유대교 의식, 안식일과 축제를 금지했다.7세기 내내 유대인들은 채찍질을 당하고, 처형되고, 재산을 몰수당하고, 파괴적인 세금을 부과받고, 거래를 금지당하고, 때로는 [72]세례문장으로 끌려갔다.681년 평의회는 톨레도 대주교에게 스페인의 지배권을 보장했다.톨레도에서 매우 가까운 과다무르에서는 1858년 스페인 비시고딕 미술의 가장 좋은 예인 과라자르의 보물이 발굴되었다.

톨레도의 거의 100개의 초기 카논이 그라티아니 데크레툼에 자리를 잡았기 때문에, 그들은 교회법의 발전에 중요한 영향을 끼쳤다.1565년-1566년 시노드는 트렌트 평의회의 법령을 집행하는 것과 관련이 있었고, 1582년-1583년 톨레도에서 열린 마지막 평의회는 필립 2세의 상세한 지도를 받았다.

톨레도는 1492년(유대인)과 1502년(무데자르) 스페인에서 추방될 때까지 무슬림과 유대인의 큰 공동체를 가지고 있었다.오늘날의 도시에는 산타 마리아 라 블랑카의 시나고그, 엘 트란시토의 시나고그, 크리스토 데 라 루즈의 모스크, 산 세바스티안 교회가 여전히 잘 보존되어 있습니다.라디노어를 사용하는 세파르디 유대인들 사이에서, 그들의 다양한 디아스포라에서는 톨레다노라는 성이 여전히 널리 퍼져 있는데, 이것은 이 도시에서 유래한 조상을 나타낸다(이 이름은 스페인어를 사용하는 여러 나라의 유대인이 아닌 사람들 사이에서도 증명된다.

13세기에 톨레도는 알폰소 10세의 지도 아래 주요한 문화 중심지였고, 그의 학문을 사랑하기 때문에 "엘 사비오"라고 불렸다.톨레도 대주교 레이몬드 밑에서 시작된 톨레도 번역학교는 아랍어로 된 위대한 학술적, 철학적인 저서를 라틴어로 번역함으로써 유럽에 방대한 지식을 계속 가져왔다.무데자르 양식으로 지어진 팔라시오 데 갈리아나는 그 시대의 유물 중 하나이다.

톨레도 대성당은 1226년에서 1493년 사이에 지어졌고 부르주 대성당을 본떠서 만들어졌지만, 무데자르 양식의 특징도 일부 결합되어 있습니다.그것은 빛의 통합으로 주목할 만하고 몇 층 높이의 바로크 양식의 제단인 엘 투명렌테를 특징으로 하며, 회화와 청동 주물, 그리고 다양한 색상의 대리석으로 이루어진 환상적인 형상과 함께 나르시소 토메의 중세 혼합 매체의 걸작이며, 단 몇 분 동안만 빛줄기의 일일 효과에 의해 꼭대기에 올랐다.이 성당의 특징은 성당의 이름을 따왔다.두 개의 주목할 만한 다리는 Tajo, Alcantara 다리, 그리고 나중에 건설된 산 마르틴 다리를 건너 톨레도로 가는 길을 확보했다.

산 후안 데 로스 레예스 수도원은 1477-1504년에 지어진 프란치스코회 수도원으로, 무데자르 장식과 고딕-스페인-플랑드르 양식의 놀라운 조합으로 지어졌다.

톨레도는 그의 인생의 후반기 동안 엘 그레코의 고향이었고 산토 토메 교회에 전시된 오르가즈 백작의 매장을 포함한 그의 가장 유명한 그림의 주제이다.

펠리페 2세가 1561년 왕실을 톨레도에서 마드리드로 옮겼을 때, 그 오래된 도시는 천천히 쇠퇴하여 결코 회복되지 못했다.

톨레도강

주요 기사:톨레도강

톨레도는 기원전 500년경부터 전통적인 칼 제조, 철강 가공의 중심지였으며 포에니 전쟁에서 한니발이 사용하면서 로마의 주목을 받게 되었다.곧, 그것은 로마 [73]군단의 표준 무기 공급원이 되었다.

톨레도강은 매우 고품질의 [74]합금으로 유명했고, 중세의 경쟁자인 다마센강은 또한 특정한 금속 가공 [75]기술로 유명했습니다.

오늘날에는 무역이 활발하여 많은 가게가 역사든 현대든 중세 무기고든 다른 나라에도 수출되는 모든 종류의 검을 고객에게 제공하고 있다.

미식

카르카무사는 지역 [76]특산물로 여겨진다.

지역 특산품으로는 양고기 로스팅 또는 스튜, 코치프리토, 알비아스 콘 퍼디즈(파리지 콩)와 퍼디즈 에스토포다(파리지 스튜), 카르카무사, 미가스, 가차스 만치가스, 그리고 라 마그라 토르티야 등이 있다.또한 톨레도에는 코키도 톨레다노의 경우처럼 스페인 인근 수도 마드리드의 현지 요리들이 있습니다.이 도시의 가장 유명한 식품 생산품 중 두 가지는 만체고 치즈와 마르지판인데, 마자판 [77][78]드 톨레도라는 보호 지리적 표시가 있습니다.

다음 항목도 참조하십시오.카스티야-라만차 요리

휴일

2010년 코퍼스 크리스티 축제

Virgen del Valle 순례는 5월 1일 에르미타 데 라 Virgen del Valle에서 기념되며,[citation needed] 그곳에서 집중적인 인기 있는 휴일이 있습니다.National Tourist Interest를 선언한 Holy Week는 성금요일과 종교 및 문화 행사를 [citation needed]강조하며 봄에 다양한 행렬과 함께 열린다.코퍼스 크리스티(Corpus Christi)의 지역 축제는 1980년 [79]이래 국제 관광 관심사의 축하를 받고 있다.그것은 [80]부활의 일요일로부터 60일 후에 전통적으로 기념되었다.가톨릭 교회의 축전 행사는 바로크 후기 [81]트렌트 시대에 전성기를 맞았다.행렬은 2킬로미터(1.2마일)의 거리와 화려하게 장식된 [citation needed]천막을 돌아다닌다.비르겐 델 사그라리오 성당은 8월 15일에 거행되며, 비르겐 델 사그라리오 성당을 기리는 기념행렬과 [citation needed]성모 마리아가 병에 담긴 물을 마시는 것이 특징이다.

주요 관광지

톨레도 대성당
톨레도의 알카자르
이글레시아 데 산티아고 델 아라발

톨레도는 1940년에 역사 예술 유산으로 지정되었고, 유네스코는 1987년에 세계 문화 유산으로 지정되었다.보기:

  • 톨레도 수도원에 있는 원죄 없는 수정 기사단의 창시자인 실바의 성 베아트리체의 무덤.
  • 산타헤르만다드(Posada de la Santa Hermandad)는 중세 스페인 도시 생활의 특징인 무장단체들의 일종의 군사평화유지단체이다.
  • 타구스 강둑과 보병사관학교 근처에 있는 중세 성 카스티요 드 산 서반도.
  • 13세기 고딕 양식의 대성당입니다.안에는 바로크어로 된 나르시소 토메의 클리어(Clear from Narciso Tome)가 있다.
  • 이사벨린 고딕 양식의 수도원 데 산 후안 데 로스 레예스(15세기).
  • 르네상스 박물관-병원 드 산타 크루즈(16세기).
  • 엘 그레코 박물관, 수세기 전에 사라졌던 예술가의 집을 재현하기 위해 설계된 하우스 박물관입니다.그곳에는 중요한 그림들이 몇 점 소장되어 있다.
  • 현재 가톨릭 교회가 소유하고 있는 유럽에서 가장 오래된 회당 건물인 산타 마리아 라 블랑카.
  • 유대인 거주지에 있는 '엘 트란시토'의 유대교 회당입니다그곳은 세파르딕 박물관의 본거지이다.
  • 병원 드 타베라 박물관 뒤케 드 레르마.르네상스 스타일로 16세기부터 시작됐어요엘 에스코리알의 배치에 영향을 주었다.
  • 무데자르 양식의 산티아고 델 아라발 교회.
  • 이글레시아 데 산토 토메14세기 무데자르 양식에는 엘 그레코의 유명한 오르가즈 백작의 장례식이 있다.
  • 999년에 지어진 작은 모스크 오르토리인 엘 크리스토 데 라 루즈는 나중에 교회로 개조하기 위해 무데자르 압세와 함께 확장되었습니다.
  • 무데자르 양식의 갈리아나 궁전(13세기).
  • 토네리아스 모스크(11세기).
  • 도시가 내려다보이는 마을 가장 높은 곳에 위치한 알카자르 요새(16세기).2009년부터 육군 박물관의 소장품을 소장하고 있다.
  • 이글레시아 드 산 안드레스, 그 지하에는 보존 상태가 양호한 유아, 공작, 수녀, 그리고 다른 60마리의 미라가 방문객들에게 공개되어 있다.
  • 톨레도에서 가장 오래된 도시 문인 푸에르타 바브 알 마르둠(10세기).
  • 안달루시아 시대 도시의 주요 입구였던 푸에르타 데 비사그라 안티구아(10세기)."Puerta de Alfonso 6세"라고도 알려져 있다.
  • 기사단 호스피털러에 의해 건설된 푸에르타 델 솔(14세기).
  • 알론소 데 코바루비아스에 의해 재건된 무어 기원의 푸에르타 데 비사그라 누에바(16세기).오늘 톨레도의 정문과 얼굴.
  • 무슬림 출신의 푸에르타 델 캄브론은 16세기에 재건되었다.
  • 산 로만(의회와 비시고스 문화 박물관).
  • 무데자르 양식의 에르미타 델 크리스토 드 라 베가(11세기).
  • 알칸타라 다리, 타구스를 가로지르는 로마 다리.
  • 푸엔테 드 산 마르탱, 타구스 강을 가로지르는 중세 다리.

돈키호테의 제1부 출간 4주년을 기념하여 카스티야-라만차 공동체 위원회는 소설에서 인용된 여러 지점을 가로지르는 일련의 경로를 설계했다.돈키호테의 경로로 알려진, 1번과 8번 구역의 두 길은 톨레도에 기반을 두고 있다. 라 만차 카스티야와 몬테즈 데 톨레도를 연결하는 길은 시가랄레스를 지나 카미노의 남브로카 부르길로스 코비사로 가는 자연 경로를 이용한다.마스카라케 알모나시드 드 톨레도, 라만차의 모라 근처, 그들의 주변 깊숙이.

돈키호테 루트의 마스카라케 톨레도는 최근 카르타헤나, 알리칸테, 발렌시아를 기원으로 한 레반티네의 카미노 데 산티아고 지사의 공식 경로에 포함되었습니다.

운송

톨레도는 오랫동안 반도의 중심에 의무적으로 들렀다.역사적인 톨레도로 통하는 길은 지금도 사용되고 있으며, 많은 경우 시내로 통하는 기존 도로의 기반이 되고 있다.

도로

N-400의 톨레도 일부에서 오카냐와 타란콘으로 쿠엔카와 이 도시를 연결합니다.현재 A-40 고속도로 Castilla La Mancha는 현재 Maqueda(고속도로 Extremadura와 합류), Toledo, Ocana(안달루시아 고속도로와 연결되는 곳), Tarancon(고속도로 레반테 쿠엔카 및 테루엘을 연결하는)을 연결하는 A-40 고속도로 Castilla La Mancha에서 변신을 진행 중이다.

구 401번 국도 마드리드 톨레도 시우다드 레알은 1980년대 후반에 다양한 교차로(일레스카, 유코스 등)가 카운트한 경로를 분할 및 삭제한 결과 현재의 A-42로 개조되었다.

분할 경로는 톨레도에서 남쪽으로 7km(4마일) 떨어진 Ciudad Real로, 일반 도로로 계속 이어집니다.이 지점에서 A-42는 토멜로소에 이르는 포도밭 고속도로와 연결된다.A-42를 유료도로로 시우다드 레알과 하엔까지 연장할 계획이다.

톨레도와 마드리드 사이의 교통 혼잡을 줄이기 위해 21세기 초에 유료 고속도로 AP-41이 건설되었습니다.

톨레도가 N-403의 일부인 톨레도-마케다-아빌라-아다네로의 주 고속도로 네트워크의 또 다른 방법입니다.이 도로의 일부는 앞서 언급한 카스티야 라 만차 고속도로의 노선으로 대체될 것이다.

이들 도로 외에도 톨레도에서 몬테즈 데 톨레도, 라 자라, 라 만차 지역을 연결하는 여러 지방 및 지방 수준의 도로가 출발합니다.

레일

톨레도 역에 진입하는 AVE 112급.

19세기 중반 톨레도는 1858년 6월 12일 이사벨라 2세에 의해 시작된 마드리드-아란후에즈 노선이 도착하면서 철도 서비스를 받은 최초의 스페인 도시 중 하나였다.현재의 역인 톨레도 역은 1919년 4월 24일에 개업했다.

이 노선은 몇 가지 기술적 문제와 서비스 장애를 겪었지만, 21세기 초까지 주요 도시간 노선의 역할을 계속했다.2003년 7월 2일, 두 수도 간의 마지막 재래식 열차 운행이 종료되었고 2005년 [citation needed]11월 16일에 마드리드 고속 연결 공사가 시작되었다.이 새로운 노선은 마드리드까지의 이동 시간을 30분 미만으로 단축시켰다.

헬스

1960년대 초, 레지던스 건강 사회 보장 기관인 Virgen de la Salud의 건설이 시작되었다.기존의 단지에 연속적인 증축(산부인과, 외래, 수술실 등)이 추가되었지만, 원래의 건물은 여전히 사용되고 있습니다.또한 클리닉을 인근 새 건물로 옮기기 위해 이 단지를 확장하여 현재는 San Ildefonso Specialty Centre로 개조했습니다.

국립 하반신 마비 병원

1974년 10월 7일 출범한 국립 하반신 마비병원은 척수 [82]손상 치료에 있어 국가 차원의 참조 센터가 되었다.또한 환자의 사회적 통합에 초점을 맞추고 있습니다.

2007년 산타 마리아 데 벤케렌시아의 톨레도 종합병원 건설이 시작되면서 나타난 국가 보건기관의 권력이양으로 보건 인프라스트럭처에 새로운 자극제가 될 것이다.또한 관련 보건소의 다른 부분에 제공되었습니다.

톨레도 병원 단지[36]에는 20세기 중반에 지어진 낡은 결핵 병원의 개혁과 현대화의 결과인 통합 노인 병원 Virgen del Valle도 있다.이 센터는 도시 외곽의 Parador National de Turismo Conde de Orgaz 근처에 위치해 있습니다.

민간 보건과 관련하여, 현재 톨레도에는 다음과 같은 몇 가지 센터가 있습니다.드 라스 트레스 컬투라스 병원, 클리니카 누에스트라 세뇨라 델 로사리오 등입니다.

스포츠

톨레도는 스포츠 [citation needed]시설 부족에 시달렸다.이 문제의 대부분은 육군 중앙 체육학교가 본부를 보병사관학교 구내로 옮기면서 해결되었다.1990년대에 시의회는 옛 군사시설로부터 육상경기장, 올림픽 수영장, 실내체육관을 포함한 군사센터의 오래된 시설을 인수하였고, 이전 신청 활주로 지역에 지어진 수많은 야외 코트와 오래된 체육관 복합 수영장(i)을 철거하였다.ndoor and outdoor).

이러한 시설 외에도 톨레도 시는 산타 마리아 데 벤케렌시아, 산타 바르바라, 산 안톤(콤플레호 데포르티보 "도약 말") 지역의 스포츠 전시관, 설탕 야외 수영장, 팔로마레호스, 산타 마리아 데 벤케렌시아, 산타 바바라, 산타 테레사 수영장의 실내 수영장을 포함시켰다.엔타 마리아 데 벤케렌시아와 [citation needed]샌안토니오입니다

에스타디오 살토 델 카발로의 CD 톨레도와 레알 무르시아 사이의 축구 경기.

톨레도는 1928년 [83]4월 24일에 창단된 CD 톨레도라는 축구팀을 가지고 있다.1973년 [84]11월 23일 창단된 에스타디오 살토 델 카발로가 홈구장이다.이 팀은 세군다 디비시온에서 7시즌을 뛰었으며, 1993-94시즌이 끝난 후 라 리가 승격 플레이오프에 진출하였으나, 레알 바야돌리드에 합계 4-1로 패하였다.톨레도에는 아벨 레시노, 루이스 가르시아, 우나이 에머리 전 아스널 감독, 루페테, 카스케로가 포함됐다.2020-21시즌에 CD 톨레도는 스페인 축구의 4부 리그인 테르세라 디비시온에서 뛸 것이다.

톨레도는 또한 [85]핸드볼 팀도 가지고 있다.톨레도 핸드볼은 디비전 드 아노르 B에서 5년간 활동한 후 ASOBAL 사상 처음으로 2009-2010 시즌을 시작한다.약 1,500명의 관중을 수용할 수 있는 재단장한 타운홀 "Javier Lozano Cid"가 새로운 본부입니다.게다가 이 도시에는 톨레도 핸드볼 라바로-B와 클럽 데포르티보 아미발이라는 2개의 디비전 II 팀이 있다.

톨레도, 기복이를 통해 두가지 지역과 국가 리그(공병 전장 평가)에서 just[언제?]1일 자율,와 CBPolígono도 팀 male,[해명 필요한]7년을 떠난 후, 공병 전장 평가 리그에 sta으로 승진했다 현재 가장 대표로 승진됐고가 가고 있는 오랜 역사와 두 농구 팀-독립 국가 연합이 톨레돘다.열 저항은 2009/10년 계절이다.[표창 필요한]이 클럽은 산타 마리아 데 벤케렌시아 지역에 기반을 두고 있으며 카스티야 라 만차의 가장 큰 청소년 시스템 중 하나를 가지고 있습니다.

톨레도는 1979년 4월 2일부터 톨레도 육상부에 의해 대표되어 왔으며, 주로 크로스컨트리에서의 활동으로 특징지어졌으며, 그는 1990년대 후반 1부 리그 내셔널 트롤에서 남녀 합체된 군대와 더불어 챔피언쉽 팀에서 많은 메달을 관리하였다.이 레인을 통과한 선수들 중에는 훌리오 레이, 로베르토 파라, 체마 마르티네즈, 줄리아 로바토 같은 훌륭한 선수들이 있다.

한편, 1959년 투르 드 프랑스에서 페데리코 바하몬테스가 우승한 후, '톨레도의 이글'은 산타 마리아 데 벤케렌시아에 [citation needed]벨로드롬이 있음에도 불구하고 현재 [when?]이 도시에서 더 많은 추종자들이 있는 스포츠 중 하나가 되었다.이 도시의 다른 주요 프로 사이클 선수로는 네메시오 히메네즈와 앙헬 데 라스 헤라스가 있다.

FS와 발리볼 톨레도 협회는 각각 판타지를 잠시 거쳐 내셔널리그 1, 2부 리그에 진출했고, 많은 팬들을 거느린 톨레도 럭비클럽은 리그 마드리드 [citation needed]프리메라리가에 몰두하고 있다.

개인 수준에서는 수영선수인 하비에르 노리에가와 훌리오 레이 마라톤 선수들이 2004년 아테네 올림픽과 2008년 베이징 올림픽 모두에서 이 도시를 더욱 대표하고 있다.스페인의 현재 마라톤 기록 보유자인 레이는 2009년 [86]10월 은퇴를 선언했다.

미디어

그 도시에서는 다양한 지방 신문이 발행된다.게다가, 일간 ABC와 같은 전국 신문들은 독특한 지역 [citation needed]판을 발행한다.지역 신문 중에는 구독 기반의 La Tribuna de Toledo, Toledo Day, 무료 Global Castilla la Mancha, Toledo News 등이 있습니다.종합정보 주간지 Echoes와 Here도 발행된다.

텔레비전, 라디오, 인터넷에도 현지 미디어가 있습니다.지역 공영 텔레비전 본부인 CMT는 [citation needed]톨레도에 있습니다.또한 지역방송국 몇 곳이 있으며, 지역방송국도 있습니다: 교구 파퓰러 TV, 텔레톨레도, 카날 리저널 데 노티샤, 라 트리부나 TV.

라디오 방송국의 경우 라디오 톨레도(온다 세로), COPE, 카데나 SER, RNE, RCM, 라디오 아키이, 지역 요금인 오다 폴리고노와 교구 방송국 산타 마리아가 있다.디지털 및 소셜 미디어에서는 온다 톨레도, 톨레도 매직, 톨레도 디지털, 라 세르카.[citation needed]

트윈타운 – 자매도시

다음 항목도 참조하십시오.스페인의 자매 도시 목록

Toledo는 [87]다음과 같은 특징이 있습니다.

참고 항목

레퍼런스

참고 사항
  1. ^ "그 성직자들은 광범위한 교회 규율과 교리에 대한 권위 있는 지침을 제공할 수 있을 만큼 지적 용어로 충분히 잘 갖춰져 있었을 뿐만 아니라, 적극적으로 [25]이 또한 요구되었습니다."
인용문
  1. ^ Municipal Register of Spain 2018. National Statistics Institute.
  2. ^ "Toledo". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 14 April 2019.
  3. ^ "Tabla2902". www.ine.es. Retrieved 2016-03-01.
  4. ^ John S. Richardson (1996). The Romans in Spain. Blackwell. p. 54.
  5. ^ 리비, 로마의 역사, 35, 22
  6. ^ Rubio Rivera, Rebeca (January 2008). "Continuidad y cambio en el proceso de romanización del ámbito celtibérico meridional y carpetano". academia.edu. Retrieved 7 November 2015.
  7. ^ Tsiolis, Vassilis. "El primer recinto amurallado de Toledo". academia.edu. Retrieved 7 November 2015.
  8. ^ Kulikowski, Michael (2004). Late Roman Spain and Its Cities. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
  9. ^ a b Rubio Rivera, Rebeca. "El circo romano de Toledo y la Vega Baja en época romana". scribd.com. Retrieved 24 November 2015.
  10. ^ Rubio Rivera, Rebeca (2001). El Circo Romano de Toledo y la Vega Baja en Época Romana. pp. 38–39. Retrieved 25 November 2015.
  11. ^ Rubio Rivera, Rebeca (2001). El Circo Romano de Toledo y la Vega Baja en Época Romana. p. 51. Retrieved 25 November 2015.
  12. ^ Richardson, John (1996). The Romans in Spain. Blackwell.
  13. ^ Gurt Esparraguera, Josep M.; Godoy Fernández, Cristina (2000). "Barcino, de sede imperial a vrbs regia en época visigoda". Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. 25: 447–448.
  14. ^ Kulikowski, Michael (2004). Late Roman Spain and Its Cities. Johns Hopkins University Press. p. 265. ISBN 9780801879784.
  15. ^ Collins, Roger (2004). Visigothic Spain, 409–711. Blackwell. p. 57. ISBN 9780631181859.
  16. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain. Blackwell. p. 9.
  17. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain. Blackwell. p. 43.
  18. ^ Collins, Roger (2004). Visigothic Spain, 409–711. Blackwell. p. 134. ISBN 9780631181859.
  19. ^ Collins, Roger (2004). Visigothic Spain, 409–711. Blackwell. p. 133. ISBN 9780631181859.
  20. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain. Blackwell. p. 30.
  21. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797. Blackwell. p. 44.
  22. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797. Blackwell. p. 195.
  23. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797 (Paperback 1994 ed.). Blackwell. pp. 108–110.
  24. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797 (Paperback 1994 ed.). Blackwell. pp. 57–80.
  25. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797 (Paperback 1994 ed.). Blackwell. p. 72.
  26. ^ 로저 콜린스(Roger Collins), 초기 중세 스페인: Unity in Diversity, 400-1000, (St. Martin's Press, 1995), 187.
  27. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797 (Paperback 1994 ed.). Blackwell. p. 172, 201–203.
  28. ^ Collins, Roger (1989). Arab Conquest of Spain, 710–797 (Paperback 1994 ed.). Blackwell. pp. 209–210.
  29. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. pp. 32–33.
  30. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. pp. 27–28.
  31. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. pp. 43–44, 47.
  32. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. pp. 79–81.
  33. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. p. 171.
  34. ^ Collins, Roger (2014). Caliphs and Kings: Spain, 796–1031 (Paperback 2014 ed.). Wiley Blackwell. p. 145.
  35. ^ Ann Christys, Al-Andalus 711–1000, (Curzon Press, 2002), 20.
  36. ^ Wasserstein, David J. (2000). "The emergence of the Taifa Kingdom of Toledo". Al-Qantara. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 21 (1): 17. doi:10.3989/alqantara.2000.v21.i1.402. S2CID 159516994.
  37. ^ Reilly, Bernard F. (1992). Contest of Christian and Muslim Spain 1031–1157 (1995 paperback ed.). Blackwell. pp. 5, 9, 15.
  38. ^ Reilly, Bernard F. (1992). Contest of Christian and Muslim Spain 1031–1157 (1995 paperback ed.). Blackwell. pp. 6–7.
  39. ^ Ayala, Carlos de (2013). "En los orígenes del cruzadismo peninsular: el reinado de Alfonso VI (1065-1109)". Imago Temporis: Medium Aevum. Lleida: Universitat de Lleida. doi:10.21001/imagotemporis.v0i0.292993 (inactive 2022-07-10).{{cite journal}}: CS1 유지 : 2022년 7월 현재 DOI 비활성화 (링크)
  40. ^ Estevez, María de la Paz (2011). "La (re)conquista cristiana de Toledo: un estudio sobre los nuevos patrones de ordenamiento del territorio y sus habitantes" (PDF). Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval. Universidad de Alicante (17): 433. doi:10.14198/medieval.2011.17.14. ISSN 0212-2480.
  41. ^ Reilly, Bernard F. (1992). Contest of Christian and Muslim Spain 1031–1157 (1995 paperback ed.). Blackwell. p. 20.
  42. ^ Grosser, P.E. and E.G. Halperin. "Jewish Persecution – History of AntiSemitism – Lesser Known Highlights of Jewish International Relations in the Common Era". simpletoremember.com. SimpleToRemember.com – Judaism Online. Retrieved 6 February 2015.
  43. ^ Grosser, Paul E.; Halperin, Edwin G.; foreword by St. John, Robert; preface by Littell, Franklin H. (1979). Anti-Semitism : the causes and effectos of a prejudice. Secaucus, N.J.: Citadel Press. ISBN 978-0806507033. Retrieved 6 February 2015.
  44. ^ a b c Santos Vaquero, Ángel (2013). "¿Por qué Felipe II trasladó la Corte de Toledo a Madrid?" (PDF). Ateneo de Toledo.
  45. ^ García Luján, José Antonio (1982). "Historiografía de la Iglesia de Toledo en los siglos XVI a XIX" (PDF). En la España medieval. 2: 367. ISSN 0214-3038.
  46. ^ Camacho Cabello, José (1996). La población del arzobispado de Toledo en los Tiempos Modernos (PDF). pp. 13–14.
  47. ^ 고메스 보즈메디아노 1999, 77-78페이지
  48. ^ 고메스 보즈메디아노 1999, 95-96페이지.
  49. ^ Gómez Vozmediano, Miguel Fernando (1999). "Delincuencia y conflictividad morisca en tierras toledanas (ss. XV-XVII)" (PDF). Anales Toledanos (37): 95–96. ISSN 0538-1983.
  50. ^ Santos Vaquero, Ángel (2017). "Incidentes en el mundo sedero de Toledo. Siglo XVIII". Tiempos Modernos. 8 (35): 151–168.
  51. ^ Cerro Malagon 1995, 페이지 22
  52. ^ Cerro Malagón, Rafael del (1995). La calle y el agua el el Toledo del siglo XIX. Propuestas y realidades urbanas (PDF). Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos. Diputación Provincial de Toledo. p. 12. ISBN 84-87103-52-9.
  53. ^ Álvarez Ahedo, J. Ignacio (2017). "La evolución urbana de Toledo" (PDF). p. 12.
  54. ^ Cerro Malagón, Rafael del (12 April 2019). "El ferrocarril y la primera estación toledana (1858-1919)". ABC.
  55. ^ Cebrián, M (18 March 2014). "La estación de tren de Toledo llega a su centenario". ABC.
  56. ^ Cerro Malagon 1995, 페이지 28
  57. ^ Storm, Eric (2013). "Patrimonio local, turismo e identidad nacional en una ciudad de provincias: Toledo a principios del siglo XX". Hispania. Revista Española de Historia. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 73 (244): 352. doi:10.3989/hispania.2013.010. ISSN 0018-2141.
  58. ^ 알바레스 아베도 2017, 16-17페이지.
  59. ^ Reig Tapia 1998, 페이지 120~121.
  60. ^ Reig Tapia 1998, 112페이지
  61. ^ Gorostiza Langa, Santiago; Saurí Pujol, David (2013). "Salvaguardar un recurso precioso: la gestión del agua en Madrid durante la guerra civil española (1936-1939)". Scripta Nova. Barcelona: Universitat de Barcelona. 17 (457). ISSN 1138-9788.
  62. ^ Reig Tapia, Alberto (1998). "El asedio del Alcázar: mito y símbolo político del franquismo". Revista de Estudios Políticos (101): 110. ISSN 0048-7694.
  63. ^ a b 알바레스 아베도 2017, 페이지 18
  64. ^ a b "La ola de frío congela el interior de España con hasta 25 grados bajo cero" [The cold wave freezes the interior of Spain to 25 degrees below zero] (in Spanish). El País. 13 January 2021. Retrieved 13 January 2021.
  65. ^ "Guía resumida del clima en España (1981–2010)" (in Spanish). Agencia Estatal de Meteorologia. Archived from the original on May 26, 2013. Retrieved May 15, 2013.
  66. ^ Celorio, Álvaro (3 October 2020). "La pandemia funde el negocio de las espadas toledanas: "Esto se va a quedar como una leyenda"". Público.
  67. ^ "Economía de Toledo". Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 9 July 2008.
  68. ^ '연락처' 고야식품.2016년 3월 26일 취득.스페인 마드리드의 고야식품 115 폴리고노 공업 몬테보얄 45950 카사루비오스 델 몬테 톨레도
  69. ^ "lacerca.com – Las espadas forjadas en Toledo se remontan a la época romana". Archived from the original on 2 August 2008. Retrieved 15 July 2008.
  70. ^ "Instituto de Estadística de Castilla-La Mancha – Ficha municipal" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 December 2009. Retrieved 21 July 2008.
  71. ^ "Instituto de Estadística de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha – Datos estadísticos de Toledo (Todos los Informes > Informes por Temas > Estadísticas Municipales > Mercado de Trabajo)". Retrieved 5 April 2009.
  72. ^ S. Katz, 스페인과 갈리아 서고트 왕국의 유대인(캠브리지 1937).폴 존슨 (작가), 유대인의 역사, 177페이지에서 인용됨
  73. ^ "History of Swords from Toledo". Swords from Toledo. Retrieved 31 July 2013.
  74. ^ Zamorano, Mariano. "Damascene Technique in Metal Working". Fabrica de Espadas y Armas Blanca. Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 31 July 2013.
  75. ^ "History of the Toledo Swords". Aceros de Hispania (in Spanish). Retrieved 31 July 2013.
  76. ^ Santos, Ángel Luis de (4 February 2022). "Este es el plato más típico de cada provincia española". La Razón.
  77. ^ "red2000.com – Toledo : Gastronomía". Retrieved 11 January 2012.
  78. ^ "viajegastronomico.com – Platos Típicos". Viajegastronomico.com. 7 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
  79. ^ "La Diputación toledana participa en la ofrenda floral del Corpus Christi". Dclm. 14 June 2017.
  80. ^ "Toledo se echa a la calle para celebrar la festividad del Corpus Christi". Telecinco. 16 June 2022.
  81. ^ Rodríguez de Gracia, Hilario (2004). "El Corpus de Toledo. Una fiesta religiosa y profana en los siglos XVI y XVII" (PDF). Zainak. 26: 386.
  82. ^ Vega, Mercedes (14 July 2014). "Toledo avanza en la élite mundial de la investigación con parapléjicos". ABC.
  83. ^ "El C.D. Toledo celebra sus 90 años de existencia con una exposición retrospectiva". La Voz del Tajo. 7 April 2018.
  84. ^ Miguel, Sergio (2 February 2014). "Adiós al primer goleador del Salto del Caballo". La Tribuna de Toledo.
  85. ^ Miguel, Sergio (29 January 2021). "Qué ver en Toledo en un día". Qué ver en Toledo en un día.
  86. ^ "Julio Rey, plusmarquista español de maratón, se retira por problemas físicos". El Diario Montañes (in European Spanish). 2009-10-22. Retrieved 2021-02-05.
  87. ^ "Toledo's sister cities". destinotoledo.com. Destino Toledo. 2016-05-17. Retrieved 2019-12-31.
또한.
  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 스페인의 톨레도와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 스페인 톨레도 여행 안내서가 있습니다.