포르투갈의 역사 (1415–1578)
History of Portugal (1415–1578)왕국 포르투갈과 알가르브족 레이노데포르투갈 외 도스 알가르 (옛 현대 포르투갈어) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1415–1580 | |||||||||
국기(1485-1495) | |||||||||
자본의 | 리스본 | ||||||||
공용어 | 갈리시아-포르투갈어, 현대 포르투갈어 | ||||||||
종교 | 로마 가톨릭교회 | ||||||||
데모니온 | 포르투갈어 | ||||||||
정부 | 전제군주 | ||||||||
모나크 | |||||||||
• 1415–1433 | 주앙 1세 (첫째) | ||||||||
• 1578–1580 | 헨리케 1세 (마지막) | ||||||||
역사 | |||||||||
• 세우타 정복 | 1415년 8월 14일 | ||||||||
1578년 8월 4일 | |||||||||
• 앙리케 1세의 죽음 | 1580년 1월 31일 | ||||||||
통화 | 포르투갈 dinheiro, 포르투갈 레알 | ||||||||
ISO 3166 코드 | PT | ||||||||
|
포르투갈의 역사 |
---|
타임라인 |
포르투갈 포털 |
포르투갈 왕국의 역사는 15세기 초의 유명한 세대부터 16세기 후반의 아비즈 왕가의 몰락까지 "포르투갈 황금기" (포르투갈어: Portuguese Golden Age)로 명명되었습니다. 세쿨로 데 오우로(Século de Ouro), 황금세기(Golden Century), 포르투갈 르네상스([1][2]Portuguese Renaissance). 이 시기에 포르투갈은 포르투갈 선원들과 탐험가들이 아조레스 제도, 마데이라 제도, 베르데 곶과 같은 대서양 군도뿐만 아니라 인도로 가는 동쪽 항로를 발견하고 아프리카 해안과 브라질을 식민지화하면서 식민지 제국을 건설하기 시작한 첫 번째 유럽 강대국이었습니다. 그들은 또한 인도양을 탐험하고, 남아시아 대부분 지역에 무역로를 건설하여, 최초의 유럽의 직접적인 해상 무역 및 외교 공관을 명나라와 일본에 파견함과 동시에 무역소와 가장 중요한 식민지인 포르투갈령 마카오(동아시아에만 해당)를 설치했습니다.[3] 포르투갈 르네상스는 수많은 시인, 역사가, 비평가, 신학자, 도덕주의자들을 낳았습니다. 가르시아 데 레센데의 칸시오네이로 장군 (1516년 인쇄)은 옛 포르투갈어에서 현대 포르투갈어로의 전환을 기념하기 위해 찍은 것입니다.
요한 1세
포르투갈의 요한 1세는 1390년에 왕위에 올라 그의 영역의 경제적 발전을 추구하며 평화롭게 통치했습니다. 유일하게 중요한 군사 행동은 1415년 세우타 시를 포위하고 정복한 것입니다. 이 단계를 통해 그는 아프리카 해안의 항해를 통제하는 것을 목표로 삼았습니다. 그러나 더 넓은 관점에서 볼 때, 이것은 아랍 세계를 중세 유럽으로 여는 첫 걸음이었고, 이것은 사실상 전 세계를 항해하는 포르투갈 탐험가들과 함께하는 발견의 시대로 이어졌습니다.
동시대의 작가들은 존을 재치 있고, 자신에게 권력을 집중시키는 것에 매우 열심이지만, 동시에 자애롭고 친절한 성격을 가진 사람이라고 묘사합니다. 그의 지식과 문화에 대한 사랑은 그의 아들들에게 전해졌고, 종종 포르투갈 역사가들은 "명백한 세대" (Inclita Geraço)라고 통칭했습니다. 미래의 왕인 에드워드는 시인이자 작가였고, 코임브라 공작인 피터는 그의 시대에 가장 학문적인 왕자들 중 한 명이었습니다. 그리고 비제우 공작인 항해사 헨리 왕자는 과학과 항해의 발전에 많은 투자를 했습니다. 1430년 존의 유일한 생존 딸 이사벨라는 부르고뉴 공작 필리프 2세와 결혼하여 그의 땅에서 매우 세련된 궁정 문화를 즐겼습니다. 그녀는 대담한 샤를의 어머니였습니다.
에드워드
에드워드의 통치하에서 세우타의 식민지는 포르투갈 재무부의 배수구가 되었고, 탕헤르 시 없이 세우타의 소유는 무의미하다는 것을 깨달았습니다. 1437년 두아르테의 형제 헨리와 페르디난드는 그를 설득하여 모로코의 마리니드 술탄국을 공격했습니다. 이번 원정은 만장일치로 지지된 것은 아닙니다. 코임브라 공작 인판테 베드로와 인판테 요한은 모두 모로코 왕과의 충돌을 피하기 위해 이 계획에 반대했습니다. 그들의 본능은 정당하다는 것이 증명되었습니다. 헨리가 이끄는 탕헤르에 대한 공격은 실패였습니다. 일련의 공격으로 도시를 점령하는 데 실패한 포르투갈 포위군은 곧 모로코 구호군에 의해 포위되고 굶주렸습니다. 그 결과 조약에서 앙리는 포르투갈 군대가 무사히 떠나는 것을 허락하는 대가로 세우타를 마리니데스로 돌려보내겠다고 약속했습니다. 두아르테의 막내 동생 페르디난드는 도시의 마지막 인도를 위해 마리니드 가족에게 인질로 넘겨졌습니다.
아폰소 5세
토르데시야스 조약
한편 아조레스와 마데이라에서는 식민지화가 진행되어 현재는 설탕과 와인이 생산되고 있으며, 무엇보다 기니에서 가져온 금이 포르투갈인들의 상업적 에너지를 자극했습니다. 종교적, 과학적 측면을 떠나 이러한 발견의 항해가 매우 수익성이 높다는 것이 분명해졌습니다. 아프리카인이라는 이름을 가진 아폰소 5세 (1443–1481)의 치하에서 기니 만은 세인트 캐서린 곶 (카보 산타 카타리나)[4]까지 탐험되었고[6], 세 번의 원정 (1458, 1461, 1471)이 모로코로 보내졌습니다; 1471년에 무어인들로부터 아르질라와 탕헤르가 함락되었습니다. 요한 2세 (1481–1495) 치하에서 현대의 엘미나인 상 호르헤 다 미나 요새는 기니 무역을 보호하기 위해 세워졌습니다. 1482년 콩고를 발견하고 1486년 곶 십자가에 도달한 디오고 캉(Diogo Cãoo), 바르톨로메우 디아스(Bartolomeu Dias)는 1488년 희망봉을 두 배로 확장하여 인도양이 해상으로 접근 가능하다는 것을 증명했습니다.
1492년 이후 크리스토퍼 콜럼버스가 서인도 제도에 도착하면서 스페인과 포르투갈의 탐험 지역을 구분하는 것이 바람직해졌습니다. 이것은 1493년 5월 4일에 교황 알렉산데르 6세가 발급한 황소 두 마리에 대한 구분을 수정한 토르데시야 조약(1494년 6월 7일)에 의해 달성되었습니다. 이 조약은 카보베르데 서쪽 370리그 거리에 있는 북극점에서 남극점까지의 직선 동쪽에서 발견될 수 있는 모든 땅을 포르투갈에게 주었습니다. 스페인은 이 선의 서쪽에서 발견된 땅을 받았습니다. 그러나 알려진 경도 측정 수단은 너무 정확하지 않아서 실제로는 경계선을 결정할 수 없었습니다(J. de Andrade Corvo in Journal das Ciênnias Matemática, xxxi 참조).147–176, 리스본, 1881), 따라서 조약은 매우 다양한 해석의 대상이 되었습니다. 그 조항은 포르투갈의 브라질 영유권 주장과 스페인의 몰루카 영유권 주장(동인도의 역사 참조)에 근거를 두고 있습니다. 이 조약은 포르투갈인들에게 그들이 얻은 위신을 인정하는 것으로서 주로 가치가 있었습니다. 1497년-1499년 바스코 다 가마가 인도로 항해를 마쳤을 때 그 명성은 엄청나게 높아졌습니다.
비밀주의 경향과 날짜 변조 경향은 많은 주요 출처의 진위에 대해 의심을 불러일으킵니다. 몇몇 역사학자들은 요한 2세가 일찍이 1480년에 브라질과 북아메리카의 존재를 알았기 때문에 1494년 토르데시야 조약에 서명할 때 그의 바람을 설명했다고 가정했습니다. 많은 역사학자들은 이 진짜 문서들이 리스본 도서관에 보관되었을 것이라고 의심하고 있습니다. 불행하게도 1755년의 지진 이후의 화재로 인해 도서관의 기록은 거의 모두 파괴되었지만,[citation needed] 고아에서 구할 수 있는 여분의 사본은 그 후 100년 동안 톰보의 리스본 탑으로 옮겨졌습니다. 아프리카, 아시아, 라틴 아메리카의 포르투갈 탐험과 발견에 관한 원고들의 모음인 Corpo Cronológico(연환 코퍼스)는 "정치, 외교, 군사에 대한 지식을 습득한" 역사적 가치를 인정받아 2007년 유네스코 세계기록유산에 등재되었습니다. 포르투갈 발견 당시 수많은 국가들의 경제적, 종교적 역사.[7]
아폰니 조례
왕이 새로운 소유권을 획득하는 동안 포르투갈에서의 왕권은 귀족 특권의 성장으로 인해 일시적으로 가려졌습니다. 에드워드가 죽은 후, 귀족들의 권력을 억제하려는 시도가 그의 형 D에 의해 더 이루어졌습니다. 포르투갈 아폰소 5세 (1439–1448)의 소수 기간 동안 섭정 역할을 했던 코임브라의 공작 페드로. 귀족 반대파의 수장은 브라간자 공작으로 왕의 동정과 섭정자의 해임을 확보하기 위해 노력했습니다. 그 싸움은 내전으로 이어졌고, 1449년 5월 20일 D. 페드로는 알파로베이라 전투에서 패배하고 전사했습니다. 그 후 요한 1세에 의해 만들어진 교부금들은 매우 호화로운 규모로 갱신되고 확장되어 브라간자 영지들만 전체 왕국의 약 3분의 1을 차지했습니다.
아폰소는 카스티야의 헨리 4세의 딸인 자신의 조카 조안나와 결혼하여 그녀의 이름으로 카스티야 왕국을 주장했기 때문에 현명하지 못한 외교 정책은 동시에 왕실의 위신을 손상시켰습니다. 1476년 토로 전투에서, 그는 카스티야의 왕위에 대한 그의 주장이 성취될 수 없다는 것을 깨닫게 하는 결정적인 전투를 벌였습니다. 그러나 포르투갈은 같은 분쟁(카스티야 왕위 계승 전쟁)의 해전(1475–79)에서 카스티야를 물리쳤고, 기니 전투(1478)에서 금으로 가득 찬 카스티야 함대를 잡았습니다.
1479년 페르디난드와 이사벨라, 아폰소는 알카소바스 조약에 서명했고, 조안나는 수녀원으로 강등되었고 포르투갈은 대서양 패권을 차지했습니다.
그의 후계자인 존 2세 (1481–1495)는 카스티야와의 결혼 동맹과 잉글랜드와의 우호 정책으로 돌아갔습니다. 그의 말처럼, 이전 왕들의 자유로움이 왕가에 "포르투갈의 높은 길을 제외하고는 영지가 없다"는 것을 발견하고, 그는 봉건 귀족을 분쇄하고 그 영토를 점령하기로 결심했습니다. 에보라(Evora, 1481년)에서 열린 포르투갈 코르테스는 모든 봉건적인 영역에서 정의를 집행할 수 있는 권한을 왕이 지명한 판사들에게 부여했습니다. 귀족들은 그들의 권리 침해에 저항했지만, 그들의 지도자인 브라간자 공작 페르난도 2세는 1483년에 반역죄로 처형당했고, 1484년에 왕은 그의 처남인 비슈 공작 디오고를 칼로 찔러 죽였고, 그 후 80명의 귀족들이 처형당했습니다. 그리하여 존은 "완벽한 자"라고 불리게 되었고, 왕권의 우월성을 보장하게 되었습니다. 그의 재위 기간 동안 인도로 가는 바닷길이 발견되고 포르투갈 제국이 설립되었기 때문에 그는 "위대한" 또는 "운이 좋은"이라고 명명된 마누엘 1세에 의해 1495년에 계승되었습니다.
제국의 확장 (1481–1557)
존 2세 (재위 1481–1495)는 대서양 탐험 정책을 유명하게 복원하여 그의 증조부인 항해사 헨리의 업적을 되살렸습니다. 포르투갈 탐험은 그가 정부에서 가장 우선적으로 수행한 것으로, 인도로 가는 해상로를 발견하고 향신료 무역에 침입하기 위한 목적으로 알려진 아프리카 해안을 남쪽으로 밀어냈습니다. 마누엘 1세 (재위 1495–1521)는 그의 사촌 요한 2세의 가치 있는 후계자임을 증명했고, 포르투갈의 대서양 탐험과 포르투갈 상업의 발전을 지원했습니다.
요한 3세 (재위 1521–1557) 치하에서, 포르투갈의 소유지는 브라질의 포르투갈 식민지화를 통해 아시아와 신대륙으로 확장되었습니다. 요한 3세의 인도 내 포르투갈의 거점 강화 정책(고아 등)은 말루쿠 제도로부터 정향과 육두구의 향신료 무역에 대한 포르투갈의 독점권을 확보했습니다. 결과적으로, 요한 3세는 "농부 왕"으로 불리게 되었습니다. 1557년 그가 사망하기 전날, 포르투갈 제국은 거의 10억 에이커 (약 4백만 평방 킬로미터)에 걸쳐 있었습니다. 그의 통치 기간 동안 포르투갈인들은 무로마치 시대에 명나라 시대의 중국과 일본 모두와 접촉한 최초의 유럽인이 되었습니다. 요한 3세는 인도와의 교역과 브라질에 대한 투자를 위해 북아프리카의 무슬림 영토를 포기했습니다. 유럽에서 그는 발트해 지역 및 라인란트와의 관계를 개선하고 이것이 포르투갈의 무역을 강화하기를 희망했습니다.
세바스티안 1세
포르투갈의 세바스찬은 아비스 왕가의 마지막 포르투갈 군주였습니다. 그는 포르투갈의 왕자 존 마누엘과 그의 아내 오스트리아의 요안나 사이에서 태어난 아들입니다. 세바스찬은 그의 친할아버지인 요한 3세의 죽음으로 3세의 나이에 왕위를 계승했습니다. 그가 태어난 지 얼마 되지 않아, 그의 어머니 스페인의 조안나는 그녀의 어린 아들을 떠나 그녀의 아버지인 황제 카를 5세를 위해 스페인의 섭정을 맡겼습니다. 1556년 그가 퇴위한 후, 그녀는 그녀의 오빠인 스페인의 필립 2세를 위해 같은 자격으로 일했습니다. 조안나는 1573년 사망할 때까지 스페인에 남아 아들을 다시는 볼 수 없었습니다. 세바스티안이 아직 어린 시절이었기 때문에, 섭정은 처음에는 그의 친할머니인 오스트리아의 카트린이 맡았고, 그 다음에는 그의 증조부인 에보라의 헨리 추기경이 맡았습니다. 이 기간 동안 포르투갈은 앙골라, 모잠비크, 말라카에서 식민지 확장을 계속했고 1557년 마카오 합병을 했습니다.
세바스찬의 짧은 개인 통치 기간 동안, 그는 외교적 노력을 통해 신성 로마 제국, 영국, 프랑스와의 유대를 강화했습니다. 그는 또한 그의 왕국에서 행정, 사법, 군사 생활의 많은 부분을 재구성했습니다. 1568년, 세바스찬은 코임브라 대학에서 의학이나 약학을 공부하기를 원하는 학생들에게 재정적인 도움을 주기 위해 장학금을 만들었습니다. 1569년, 세바스티안은 두아르테 누네스 드 레앙에게 왕국의 모든 법률과 법적 문서들을 정리하라고 명령했습니다.
1569년 리스본의 거대한 페스트 기간 동안, 세바스찬은 포르투갈 의사들이 페스트와 싸우는 것을 돕기 위해 세비야에서 의사들을 보냈습니다. 그는 리스본에 고통받는 사람들을 돌보기 위해 두 개의 병원을 만들었습니다. 그는 역병으로 죽은 사람들의 미망인과 고아들을 염려하여 산타 마르타(산타 마르타의 피난처)와 메니노스의 피난처(아이들의 피난처)로 알려진 여러 개의 레콜히멘토(피난처)를 만들고 아기들을 돌볼 젖은 간호사들을 제공했습니다.
세바스찬은 군대를 위한 법을 만들었고, 이것이 군대 조직의 모델이 될 것입니다. 1570년 고아는 인도 군대의 공격을 받았지만 포르투갈인들은 공격을 격퇴하는데 성공했습니다. 또한 1570년, 세바스찬은 브라질 인도인들을 노예로 삼지 말라고 명령했고, 감금되어 있던 이들을 풀어주라고 명령했습니다.
세바스티안의 명령에 따라 1576년에 셀레리오스 코뮌(Communic Granaries)이 출범했습니다. 이들은 농가 생산량이 줄어들면 가난한 농민들을 돕기 위한 대출 기관으로, 신용을 주고, 가난한 사람들에게 씨앗과 상품을 빌려주고, 손실에서 회복되면 농산물로 갚을 수 있도록 했습니다.
1577년 세바스티안의 조례 다노바 또는 뎀 도후이조(Da nova or dem do juizo)는 법적 조치를 처리하는 시간을 줄이고 변호사, 필경사 및 기타 법원 관리의 조치를 규제했으며 지연에 대한 벌금을 부과했습니다.
세바스티안은 1578년 알카세르 퀴비르 전투에서 사라졌는데, 이 전투는 앙리 왕의 짧은 통치 기간 동안 포르투갈의 왕위 계승 위기를 촉발시킨 후 전사한 것으로 추정됩니다.
왕조의 위기와 스페인과의 연합
포르투갈 왕위 계승 위기 이후, 카스티야, 포르투갈, 아라곤의 왕위와 함께 합스부르크 왕조의 지배하에 있는 왕조 연합이 그들의 식민지 소유권에 들어갔습니다.
반도의 통일은 서고트족의 왕정복고를 목적으로 오랫동안 이 지역의 군주들의 목표였습니다.[8]
포르투갈의 역사는 1578년 왕조의 위기부터 초대 브라간자 왕조의 군주들까지 과도기적인 시기였습니다. 이 시기가 시작될 무렵 포르투갈 제국의 향신료 무역은 절정에 달했습니다. 1497-98년 바스코 다 가마가 아프리카 주변을 항해함으로써 마침내 동양에 도착한 후에도 그것은 광범위한 영향력을 계속 누렸습니다.
탐험
탐사이유
대서양으로 서쪽으로 흐르는 많은 항구와 강이 있는 포르투갈의 긴 해안선은 모험적인 선원들을 수 세대에 걸쳐 기르기에 이상적인 환경이었습니다. 유럽의 남서쪽 지역의 항해하는 사람들로서, 포르투갈 사람들은 중세 시대 동안 자연스럽게 탐험의 지도자가 되었습니다. 바다를 통해 다른 유럽 시장에 접근하거나(바다 항해 기술을 이용하여) 카스티야와 아라곤 영토를 횡단하는 작업에 직면하여 상품이 바다를 통해 영국, 플랑드르, 이탈리아 및 한자 동맹 도시로 보내진 것은 놀라운 일이 아닙니다.
독립을 이루고 유지하기 위해 싸웠던 그 나라의 지도자들은 또한 새로운 정복에 대한 열망을 가지고 있었습니다. 여기에 무술적 명성을 얻고자 하는 외국 십자군의 영향을 받아 종교적으로 제재를 받고 무어인들을 쫓아내기 위한 오랜 투쟁이 더해졌습니다. 포르투갈 사람들에게 이슬람과 전쟁을 하는 것은 그들의 타고난 운명이자 기독교인으로서의 의무처럼 보였습니다.
한 가지 중요한 이유는 먼저 지중해의 베네치아 공화국과 제노바 공화국이 지배하고, 그 후 유럽인들의 접근을 금지한 1453년 콘스탄티노플 정복 후 오스만 제국에 의해 통제된 값비싼 동부 무역로를 극복할 필요가 있었기 때문입니다. 그리고 북아프리카와 홍해를 경유하는 역사적으로 중요한 육지와 바다의 결합 경로를 거칩니다. 향신료와 비단은 모두 당대의 큰 사업이었고, 의약품, 방부제로 사용되었던 향신료는 적어도 적당한 수단보다 더 나은 유럽인들에게 필수적인 것이었습니다.
포르투갈 경제는 인근 이슬람 국가들과의 연계로 이익을 얻었습니다. 화폐경제는 시골뿐만 아니라 마을의 15세기 노동자들이 화폐로 지불할 수 있을 정도로 잘 확립되어 있었습니다. 농촌의 농업은 모로코에서 곡물을 수입할 정도로 다양해졌으며(포르투갈에 의존하는 경제의 징후), 전문 작물은 이전 곡물 재배 지역인 포도밭, 올리브 또는 알가르브의 설탕 공장을 차지했으며 나중에 브라질에서 재생산되었습니다(Braudel 1985). 무엇보다도, 1385년에 권력을 잡은 아비즈 왕조는 보수적인 토지 중심 귀족의 반일식을 나타냈습니다 (포르투갈 왕정 통합 참조). 문화적 이상의 끊임없는 교류는 포르투갈을 지식과 기술 발전의 중심지로 만들었습니다. 이러한 이슬람 왕국과의 연관성으로 인해 포르투갈에는 많은 수학자와 해군 기술 전문가들이 등장했습니다. 포르투갈 정부는 이를 최대한 활용하고 포르투갈과 외국 전문가들이 수학, 지도 제작 및 해군 기술 분야에서 여러 가지 돌파구를 만든 포르투갈에 여러 중요한 연구 센터를 설립함으로써 이를 더욱 가속화했습니다. 알가르브의 사그레스와 라고스는 그런 곳으로 유명해졌습니다.
포르투갈의 항해학
조종사들의 연이은 탐험과 경험은 포르투갈 항해 과학의 상당히 빠른 진화를 이끌었고, 천문학자, 항해사, 수학자, 지도 제작자들이 엘리트로 구성되었으며, 그 중에는 별들과 주앙 데 카스트로에 의해 위도를 결정하는 방법에 대한 연구를 한 페드로 누네스가 있었습니다.
배
포르투갈인들은 15세기까지만 해도 바크와 바리넬(지중해에서 사용된 고대 화물선)을 이용한 연안선 항해에 국한되어 있었습니다. 이 배들은 작고 연약했는데, 고정된 사각형 돛을 가진 돛대가 하나밖에 없었고 강한 바람과 모래톱, 강한 해류가 그들의 능력을 쉽게 압도했기 때문에 남하 해양 탐사와 관련된 항해상의 어려움을 극복할 능력이 없었습니다. 그것들은 마데이라 제도, 아조레스 제도, 카나리아 제도와 같은 가장 초기의 발견과 현재 모리타니의 아르구짐까지 남쪽으로 멀리 떨어진 북서 아프리카 해안의 초기 탐험과 관련이 있습니다.
아프리카 해안을 따라 포르투갈 발견의 첫 단계를 진정으로 시작한 배는 기존 어선을 기반으로 개발된 카라벨이었습니다. 그들은 민첩하고 항해하기 쉬웠으며, 톤수는 50에서 160톤, 돛은 1에서 3개였으며, 늦은 삼각형 돛은 물갈퀴를 허용했습니다. 캐러벨은 더 큰 가용성으로 혜택을 받았습니다. 화물과 승무원의 제한된 수용 능력이 그들의 주요 단점이었지만 성공을 방해하지는 않았습니다. 처음에는 탐험선으로서 그들의 "화물"이 새로운 영토에 대한 탐험가의 피드백에 포함된 것이었기 때문에 제한된 승무원과 화물 공간이 허용되었습니다.[9] 유명한 카라벨 중에는 베리오와 카라벨라 어네이션이 있습니다.
긴 해양 항해가 시작되면서 대형 선박도 발달했습니다. 나우(Nau)는 포르투갈어로 큰 배, 주로 상선을 뜻합니다. 해안을 괴롭혔던 해적질 때문에, 그것들은 해군에서 사용되기 시작했고 대포창을 제공받았고, 그것은 포병의 힘에 따라 "나우스"의 분류로 이어졌습니다. 그들은 또한 증가하는 해상 무역에 적응했습니다: 15세기 200톤 용량에서 500톤으로, 그것들은 16세기에 인상적이 되었고, 보통 앞뒤로 두 개의 갑판, 앞뒤로 선미 성, 두 개에서 네 개의 돛대, 겹쳐진 돛이 있습니다. 16세기 인도 여행에는 2000톤에 달하는 높은 가장자리를 가진 대형 상선과 네모난 돛을 가진 세 개의 돛대, 중고 화물선도 있었습니다.
13세기에 이미 태양 위치에 의해 안내된 천체 항해가 알려져 있었습니다. 다른 유럽인들처럼 포르투갈인들은 천체 항해를 위해 아스트롤라베와 사분면과 같은 아랍의 항해 도구를 사용했고, 그들은 그것을 더 쉽고 간단하게 만들었습니다. 그들은 또한 바다에서 태양과 다른 별들의 높이를 측정하기 위해 야곱의 지팡이, 즉 지팡이를 만들었습니다. 남십자성은 1471년 주앙 데 산타렘과 페드로 에스코바르에 의해 남반구에 도착했을 때 기준이 되었고, 이 별자리에서 천체 항해를 시작했습니다. 그러나 그 결과는 1년 내내 다양하여 수정이 필요했습니다.
이를 위해 포르투갈 사람들은 15세기에 놀라운 확산을 경험한 해양 항해를 위한 귀중한 도구인 천문표(Ephemeris)를 사용했습니다. 이 표들은 내비게이션에 혁명을 일으켜 위도를 계산할 수 있게 했습니다. 천문학자 아브라함 자쿠토가 1496년 레이리아에서 발표한 연감은 개선된 아스트롤라베와 함께 바스코 다 가마와 페드로 알바레스 카브랄에 의해 사용되었습니다.
항해기술
포르투갈인들은 해안 탐사 외에도 기상학적, 해양학적 정보를 수집하기 위해 바다로 여행을 떠나기도 했습니다. (그 중에는 마데이라 군도와 아조레스 군도, 사르가소 해도 발견되었습니다.) 바람의 패턴과 조류, 대서양의 무역풍과 해양의 환류, 위도의 결정에 대한 지식은 중앙 대서양을 건너 아조레스 제도의 위도에 이르는 아프리카에서 돌아오는 최고의 대양 항로의 발견으로 이어졌습니다. 대기 순환과 코리올리의 영향으로 북반구에서 시계 방향으로 회전하는 영구적인 유리한 바람과 해류를 사용하여 리스본으로 가는 길을 용이하게 하여 포르투갈인들이 해안에서 점점 더 멀리 모험을 할 수 있도록 해 "볼타 도마르"(영어: volta do mar)로 알려지게 된 작전입니다.
카토그라피
카탈루냐 지도 제작자 아브라함 크레스크의 아들인 유다 크레스크는 헨리 왕자를 섬기면서 주목할 만한 지도 제작자 중 한 명이었다고 생각됩니다. 그러나 가장 오래된 서명이 있는 포르투갈 해구도는 1485년 페드로 라이넬이 만든 포르톨란으로, 디오구 캉(Diogo Cãoo)의 탐험을 반영합니다. 라이넬은 또한 1504년에 위도를 표시하고 바람의 장미를 처음으로 표현한 것으로 알려진 최초의 항해도의 저자이기도 합니다.
그의 아들인 지도 제작자 호르헤 라이넬과 로포 홈과 함께 그들은 1519년에 "로포 홈-라이네스 아틀라스" 또는 "밀러 아틀라스"로 알려진 지도 제작에 참여했습니다. 그들은 카를 5세 황제가 그들이 그를 위해 일하기를 원하면서 당대 최고의 지도 제작자로 여겨졌습니다. 1517년 포르투갈의 국왕 마누엘 1세는 로포 홈에게 선박의 모든 나침반 바늘을 인증하고 수정할 수 있는 특권을 주는 헌장을 주었습니다.
프톨레마이오스의 동양에 대한 대표성의 영향력을 포기하고 육지와 대륙에 대한 대표성이 더 정확하다는 특징을 지닌 구 포르투갈의 3단계 항해도에서는 작품성과 아름다움이 남다른 페르낭 바즈 두라도(Goa ~ 1520 – 1580)가 눈에 띕니다. 당대 최고의 지도 제작자 중 한 명으로 명성을 떨쳤습니다. 그의 많은 차트가 대규모입니다.
확장을 위한 이 모든 경향을 조정하고 활용한 것은 항해사 헨리 왕자의 천재성이었습니다. 헨리 왕자는 자신이 수장으로 있던 그리스도 기사단의 방대한 자원과 얻을 수 있는 최고의 정보와 가장 정확한 도구와 지도를 대장들에게 맡겼습니다. 그는 서나일 강(세네갈 강)을 통해 반쪽짜리 기독교 제국인 프리스터 요한과 회담을 성사시키고, 그 세력과 연합하여 투르크족을 분쇄하고 성지를 해방시키려 했습니다. 인도로 가는 바닷길이라는 개념은 그가 죽은 후에 생겨난 것으로 보입니다. 육지에서 그는 1418년에 세우타를 탈환하려고 시도한 무어인들을 다시 물리쳤지만, 1437년 에드워드 왕(1433–1438)이 벌인 탕헤르 원정에서 포르투갈 군대는 패배했고, 왕의 막내 동생인 페르디난트 왕자를 인질로 삼아야만 파괴를 피할 수 있었습니다. "콘스탄트"로 알려진 페르디난트는 포로로 붙잡힌 상태에서 1443년에 끝내 사망했습니다. 헨리 왕자의 선장들은 바다에서 아프리카와 대서양 탐험을 계속했습니다. 1433년에 보야도르 곶은 포위되었고, 1434년에 최초로 노예의 위탁이 리스본으로 옮겨졌고, 노예 무역은 곧 인도에 도달할 때까지 포르투갈 무역의 가장 수익성이 높은 지점이 되었습니다. 세네갈은 1445년에, 베르데 곶은 같은 해에 통과되었고, 알바로 페르난데스는 1446년에 거의 시에라리온까지 진출했습니다. 이곳은 아마 1460년에 항해사가 죽기 전에 도달한 가장 먼 지점이었을 것입니다. 이 발견의 또 다른 매개체는 포르투갈인들이 사르가소 해를 발견하고 1492년 훨씬 전에 노바스코샤 해안을 목격했을 가능성이 있는 서쪽으로의 항해였습니다.
아시아의 포르투갈어
아프리카의 해안 전체와 그 주변 섬들, 브라질, 인도 그리고 스리랑카, 말레이시아, 일본, 중국, 인도네시아 그리고 티모르와 같은 인도의 영토에 흩어져 있는 영토를 식민지화하고 유지하려는 노력은 단지 백만 명의 인구를 위한 도전이었습니다. 스페인인들의 끊임없는 경쟁과 결합하여 모든 무역로와 모든 식민지에 대한 비밀 유지에 대한 열망이 생겨났습니다. 결과적으로, 다른 유럽 국가들에 도달할 수 있는 많은 문서들은 다른 국가의 가능한 노력을 오도하기 위해 가짜 날짜와 가짜 사실이 있는 가짜 문서였습니다.
포르투갈의 발견과 탐험 (1415–1543)
포르투갈 발견 연대표
- 1336년 - 1340년과 1341년에 추가 원정으로 카나리아 제도로의 첫 원정 가능성이 제기되었지만, 이에 대해서는 논란이 있습니다.[10]
- 1412 - 항해사 헨리 왕자는 아프리카 해안과 카나리아 제도로의 첫 탐험을 명령합니다.
- 1419년 – 주앙 곤살베스 자르코와 트리스탱 바즈 테이셰이라가 마데이라 무리의 포르투 산토 섬을 발견했습니다.
- 1420년 – 같은 선원들과 바르톨로메우 페레스트렐로가 마데이라 섬을 발견했고, 이 섬은 즉시 식민지화되기 시작했습니다.
- 1422 - 나오 곶, 아프리카 해안이 지도에 표시됨에 따라 무어인의 항해 한계가 통과되었습니다.
- 1427년 - Diogo de Silves가 1431년 곤살로 벨호 카브랄에 의해 식민지가 된 아조레스를 발견했습니다.
- 1434년 - 길 아이네스는 보야도르 곶 주위를 항해하여 '암해'의 전설을 파괴했습니다.
- 1434 — 32 포인트 나침반 카드는 그 때까지 사용된 12 포인트를 대체합니다.
- 1435년 - 길 이네스와 아폰소 곤살베스 발다이아는 가넷 만(앙그라 도스 루이보스)을 발견했고, 후자는 금강(리오 데 우로)에 이르렀습니다.
- 1441년 - 누노 트리스탕이 화이트 곶에 도착했습니다.
- 1443년 - 누노 트리스탕이 아르김 만을 관통했습니다. 페드로 왕자는 항해사 헨리에게 보야도르 곶 남쪽의 토지에서 항해, 전쟁, 무역의 독점권을 허락했습니다.
- 1444년 - 디니스 디아스가 그린 곶(카보베르데)에 도착했습니다.
- 1445년 – 알바로 페르난데스는 카보베르데를 넘어 카보 도스 마스트로스(케이프 레드)에 도착했습니다.
- 1446년 - 알바로 페르난데스가 포르투갈 기니 북부에 도착
- 1452 - 디오고 데 티브가 플로레스 섬과 코르보 섬을 발견합니다.
- 1458 - Albise Cadamosto가 최초의 Cape Verde Islands를 발견합니다.
- 1460 - 항해사 헨리 왕자의 죽음. 그의 체계적인 대서양 지도는 일생 동안 아프리카 해안에서 8°N, 대서양(사르가소해)에서 40°W에 이르렀습니다.
- 1461년 - 디오고 고메스와 안토니오 놀리가 더 많은 곶 베르데 제도를 발견했습니다.
- 1461년 - 디오고 아폰소가 케이프 베르데 그룹의 서쪽 섬들을 발견했습니다.
- 1471년 – 주앙 데 산타렘과 페드로 에스코바르가 적도를 건넜습니다. 남반구가 발견되었고 선원들은 새로운 별자리인 남십자성에 의해 인도되기 시작했습니다. 상투메 섬과 프린시페 섬이 발견된 것도 같은 선원들 덕분입니다.
- 1479년 - 알카소바스 조약으로 아조레스, 기니, 엘미나, 마데이라, 곶 베르데 제도의 포르투갈 지배권과 카스티야 지배권이 설정되었습니다.
- 1482년 - 디오고 캉은 자이르 강 하구에 도달하여 그곳에 랜드마크를 두었습니다. 옐랄라 폭포까지 150km 상류를 탐험했습니다.
- 1484년 - 디오고 캉(Diogo Cãoo)은 나미비아 남쪽의 왈비스 만(Walvis Bay)에 도달했습니다.
- 1487년 - 아폰소 데 파이바와 페로 다 코빌항은 프리스터 요한 왕국을 찾아 리스본에서 육로로 여행했습니다. (에티오피아)
- 1488년 – 바르톨로메우 디아스는 50년간의 노력과 체계적인 탐험을 통해 희망봉을 일주하고 인도양으로 들어갔습니다. 그들은 프톨레마이오스 지리학의 "평탄한 산"을 발견했습니다.
- 1489/92 — 남대서양 항해로 바람 지도 작성
- 1490년 - 콜럼버스는 시아버지가 돌아가신 후 스페인으로 떠납니다.
- 1492년 - 인도양 최초의 탐험.
- 1494년 - 포르투갈과 스페인 사이의 토르데시야 조약으로 전 세계가 두 부분으로 나뉘게 되었고, 스페인은 아조레스 강 서쪽 370km 지점의 남북 선 서쪽에 있는 모든 비기독교 땅을 주장했습니다.
- 1495년 - 농부 주앙 페르난데스와 페드로 바르셀로스의 그린란드 항해. 그들의 항해 중에 그들은 래브라도(lavrador, 농부)라는 이름을 붙인 땅을 발견했습니다.
- 1494 - 대포문과 톱세일을 장착한 최초의 보트.
- 1498년 – 바스코 다 가마는 첫 번째 함대를 이끌고 아프리카를 돌아 인도로 가서 캘리컷에 도착했습니다.
- 1498 - Duarte Pacheco Pereira는 아마존 강 북쪽의 남대서양과 남미 해안을 탐험합니다.
- 1500년 - 페드로 알바레스 카브랄은 인도로 가는 길에 브라질을 발견했습니다.
- 1500년 – 가스파 코르테레알은 이전에 테라스 코르테레알로 알려진 뉴펀들랜드로 첫 항해를 했습니다.[citation needed]
- 1500 - Diogo Dias는 그들이 성 로렌스의 이름을 따서 명명한 섬을 발견했습니다. 성 로렌스의 축제일에 그들은 나중에 마다가스카르라고 알려진 섬을 처음으로 발견했습니다.
- 1502 - 인도에서 돌아온 바스코 다 가마는 아미란테 제도(세이셸)를 발견합니다.
- 1502년 – 미겔 코르테레알은 그의 형 가스파르를 찾아 뉴잉글랜드로 떠났습니다. 주앙다 노바가 성 헬레나를 발견했습니다. Fern deo de Noronha는 아직도 그의 이름이 남아있는 섬을 발견했습니다.
- 1503년 - 동쪽에서 돌아오는 길에 에스테반 다 가마가 어센션 섬을 발견했습니다.
- 1505년 - 초대 총독의 함대에 있던 곤살로 알바레스는 대서양 남쪽으로 항해하여 "물과 포도주까지 얼었다"는 그의 이름을 딴 섬, 오늘날의 고우 섬을 발견했습니다.
- 1505년 - 루랑소 데 알메이다는 실론(스리랑카)으로 포르투갈 최초의 항해를 했고 그곳에 정착지를 세웠습니다.[11]
- 1506년 - 트리스탱 다 쿠냐가 자신의 이름이 새겨진 섬을 발견했습니다. 포르투갈 선원들은 마다가스카르에 도착한 최초의 유럽인이 됩니다.
- 1509년 – 디오고 로페스 데 세케이라가 건넌 벵골 만. 건널목에서 그는 또한 말라카에 도착했습니다.
- 1511년 – 두아르테 페르난데스는 말라카 정복 후 아폰소 데 알부케르크가 보낸 시암 왕국(태국)을 방문한 첫 번째 유럽인입니다.[12]
- 1512년 - 안토니오 데 아브레우가 티모르 섬을 발견하고 반다 제도, 암본 섬, 세람에 도달했습니다. 프란시스코 세랑이 몰루카스에 도착했습니다.
- 1512년 - 페드로 마스카렌은 디에고 가르시아 섬을 발견했고, 모리셔스 섬도 처음은 아니었지만, 1507년 디오고 디아스와 아폰소 데 알버커키 원정대가 이 섬들을 발견했을 수도 있습니다. 1528년 디오고 로드리게스는 레위니옹 섬, 모리셔스 섬, 로드리게스 섬을 마스카렌 제도의 이름을 따서 마스카렌 제도라고 지었습니다.
- 1512년 – 1511년과 1514년 (1512년) 사이에 현대 아르헨티나에서 42°S의 라플라타 강어귀 또는 산 마티아스 만에 주앙 데 리스보아와 에스테보 프로이스가 도달했다고 기록되어 있습니다. 원정대의 재력가 크리스토퍼 드 하로는 라플라타(리오 다 프라타) 여행과 잉카 황제인 "백의 왕"과 원주민들로부터 얻은 은도끼와 마누엘 1세에게 바치는 은도끼를 목격합니다.
- 1513년 – 같은 해 말 호르헤 알바레스와 라파엘 페레스렐로가 이끄는 중국의 해안에 처음으로 닿은 무역선.
- 1517년 – 페르낭 피레스 데 안드라데와 토메 피레스는 포르투갈의 마누엘 1세에 의해 정데 황제의 통치 기간 동안 포르투갈 제국과 명나라 사이의 공식적인 관계를 열기 위해 중국으로 항해하기 위해 선택되었습니다.
- 1525년 – 알레이소 가르시아는 후안 디아스 데 솔리스의 원정대의 일원으로 스페인에 봉사하기 위해 리오 데 라 플라타를 탐험했고, 후에 브라질의 산타 카타리나에서 몇몇 유럽인들과 2,000명의 과라니 인디언들을 이끌고 파라과이와 볼리비아를 탐험했습니다. Aleixo Garcia는 차코 강을 건넌 최초의 유럽인이었고 심지어 오늘날 볼리비아의 안데스 산맥(수크레 근처)의 언덕에 있는 잉카 제국의 외부 방어선을 뚫는 데 성공했습니다. 그는 프란시스코 피사로보다 8년 앞서 이 일을 해낸 최초의 유럽인이었습니다.
- 1526 – 호르헤 데 메네세의 뉴기니 발견
- 1528년 - 디오고 로드리게스(Diogo Rodrigues)는 마스카레네 제도를 탐험하고, 그의 조국인 페드로 마스카레나스(Pedro Mascarrenhas)의 이름을 따서 레위니옹(Réunion), 모리셔스(Morithius), 로드리게스(Rodrigues[13]) 섬을 탐험하고 이름을 지었습니다.
- 1529년 - 사라고사 조약은 스페인과 포르투갈 사이의 동반구를 분할하고, 분할선은 몰루카 산맥의 동쪽에 297.5리그 또는 17°에 있어야 한다고 규정했습니다.
- 1536 — 페드로 A. 캄포스는 바베이도스를 발견하고, 그곳이 사람이 살 수 없다는 것을 알게 됩니다.
- 1542 - 주앙 로드리게스 카브릴호가 탐험한 캘리포니아 해안.
- 1543년 - 안토니오 모타, 프란시스코 자이모토, 그리고 아마도 페르난도 멘데스 핀토가 일본에 도착한 최초의 유럽인이 되었습니다.
- 1557년 – 중국 황제가 중국 해를 침범한 해적들에게 행한 봉사에 대한 보상으로 포르투갈에 준 마카오.
(Ormuz에 대한 데이터 누락 – 소코트라에서 무스카트, 바레인, 호르무즈 해협의 섬 등)
참고 항목
- 가톨릭교회와 발견시대
- 해군사
- 포르투갈의 국민 목록
- 루시타니아
- 포르투갈
- 포르투갈의 아메리카 식민지화
- 포르투갈 제국 (1415–2002)
- 포르투갈인
참고문헌
인용
- ^ Abreu-Ferreira, Darlene (March 9, 2016). Women, Crime, and Forgiveness in Early Modern Portugal. Routledge. ISBN 9781134777587.
- ^ Alves-Calhoun, Donna (July 27, 2009). Portuguese Community of San Diego. Arcadia. ISBN 9781439638163.
- ^ Cartwright, Mark. "Portuguese Macao". World History Encyclopedia. Retrieved October 7, 2022.
- ^ Collins, Robert O.; Burns, James M. (2007). "Part II, Chapter 12: The arrival of Europeans in sub-Saharan Africa". A History of Sub-Saharan Africa. Cambridge University Press. p. 179. ISBN 978-0-521-86746-7.
in 1475 when his contract expired Rui de Sequeira had reached Cabo Santa Caterina (Cape Saint Catherine) south of the equator and the Gabon River.
- ^ Arthur Percival, Newton (1970) [1932]. "Vasco da Gama and The Indies". The Great Age of Discovery. Ayer Publishing. p. 48. ISBN 0-8337-2523-8.
and about the same time Lopo Gonçalves crossed the Equator, while Ruy de Sequeira went on to Cape St. Catherine, two degrees south of the line.
- ^ Koch, Peter O. (2003). "Following the Dream of Prince Henry". To the Ends of the Earth: The Age of the European Explorers. McFarland & Company. p. 62. ISBN 0-7864-1565-7.
Gomes was obligated to pledge a small percentage of his profits to the royal treasury. Starting from Sierra Leone in 1469, this monetarily motivated entrepreneurial explorer spent the next five years extending Portugal's claims even further than he had been required, reaching as far south as Cape St. Catherine before his contract came up for renewal.
- ^ "Corpo Cronológico (Collection of Manuscripts on the Portuguese Discoveries)". UNESCO Memory of the World Programme. May 16, 2008. Archived from the original on September 18, 2008. Retrieved December 14, 2009.
- ^ SOBRE LA IDIDIDAD DE ESPANA의 토론. 엘문도
- ^ 로저 스미스, "제국의 방랑자", 옥스포드 대학 출판부, 1993, p.30
- ^ B. W. Diffie, 포르투갈 제국 재단, 1415-1580, Minneapolis, Minneapolis, Minnesota Press, p. 28.
- ^ 이 문서는 현재 공용 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
- ^ Donald Frederick Lach, Edwin J. Van Kley, 아시아 in the Making of Europe, p.520-521, Chicago University Press, 1994, ISBN 978-0-226-46731-3
- ^ 호세 니콜라우 다 폰세카, 봄베이 고아 시의 역사 및 고고학 스케치: 태커, 1878, 페이지 47–48. 1986년 재인쇄, 아시아 교육 서비스, ISBN 81-206-0207-2.
원천
- Braudel, Fernand, The Perspective of the World 1985