좌표:45°39'01 ″N 13°46'13 ″E/45.65028°N 13.77028°E/ 45.65028; 13.77028

트리에스테

Trieste
트리에스테
Trst (슬로벤)
코무네 디 트리에스테
위에서 시계방향으로: Unità d'Italia 광장; 세르비아 정교회; Castello Miramare; Molo Audace에서 바라본 도시 해안가; 구시가지의 좁은 거리; 그리고 카날 그란데 ("대운하")
Flag of Trieste
Coat of arms of Trieste
트리에스테 위치
Map
Trieste is located in Italy
Trieste
트리에스테
이탈리아 트리에스테의 위치
Trieste is located in Friuli-Venezia Giulia
Trieste
트리에스테
트리에스테 (프리울리-베네치아 줄리아)
좌표: 45°39'01N 13°46'13 E / 45.65028°N 13.77028°E / 45.65028; 13.77028
나라이탈리아
지역프리울리 베네치아 줄리아
지방트리에스테
프레이저오니반느(바니), 바르콜라(바르코블제), 바소비차(바조비차), 보르고산나사리오, 카티나라(카티나라), 콘코넬로(페를루기), 콘토벨로(콘토벨), 그리냐노(그를잔), 그로파다(그로파다), 롱에라(론제르), 미라마레(미라마르), 오피치나(옵치네), 파드리치아노(파드리치네), 프로세코(프로젝), 산타크로체(크리 ž), 세르볼라(슈케덴지), 트레비치아노(트렙치네)
정부
• 시장님로베르토 디피아자 (FI)
지역
• 토탈84.49 km2 (32.62 sqmi)
승진
2m (7ft)
인구.
(2018)[2]
• 토탈204,338 (코뮌)
234,638 (도심)
4118,000 (메트로)
데몬(들)영어:트리에스틴 또는 트리에스티노
이탈리아어: triestino (m.), triestina (f.)
시간대UTC+1 (CET)
• 여름 (DST)UTC+2 (CEST)
우편번호
34100
전화 걸기 코드040
수호성인트리에스테의 쥐스투스
성일11월3일
웹사이트공식 홈페이지

Trieste(/tri ˈɛst/tree-EST), 이탈리아어:[트리 ˈɛ스테];슬로베니아인:Trst[tə̀ɾst, tə́ɾst];오스트리아 독일어:Triest[t ʁi ˈɛst];프리울리안:트리에스트(Triest)는 이탈리아 북동부에 위치한 항구 도시입니다.프리울리 베네치아 줄리아 자치주의 수도이자 가장 큰 도시이며 트리에스테의 지방 분권 기관이기도 합니다.

트리에스테는 아드리아 해슬로베니아 사이에 위치한 이탈리아 영토의 좁은 띠에 있는 트리에스테 만의 머리 부분에 위치해 있습니다. 슬로베니아는 도시에서 동쪽으로 약 8km, 남동쪽으로 약 10~15km 정도 떨어진 곳에 위치해 있고 크로아티아는 도시의 남쪽으로 약 30km 정도 떨어진 곳에 위치해 있습니다.

그 도시는 긴 해안선을 가지고 있고 초원, 숲, 카르스트 지역으로 둘러싸여 있습니다.2022년 인구는 약 204,302명이었습니다.[2]

트리에스테는 1382년부터 1918년까지 합스부르크 왕가에 속했습니다.19세기에 군주제는 유럽의 강대국 중 하나였고 트리에스테는 그곳의 가장 중요한 항구였습니다.지중해 지역의 번영한 무역 중심지로서, 트리에스테오스트리아-헝가리 제국의 네 번째로 큰 도시가 되었습니다.마지막 시대그것은 문학과 음악의 중요한 중심지로 떠올랐습니다.트리에스테는 1930년대 동안 경제적인 부흥을 겪었고, 트리에스테의 자유 영토2차 세계 대전 이후 동서 진영 의 투쟁의 주요 장소가 되었습니다.

수심이 깊은 항구인 트리에스테는 북부 이탈리아, 독일, 오스트리아, 중부 유럽으로 가는 해상 관문입니다.그곳은 수에즈 운하와 터키와의 연결과 함께 해상 실크로드의 종점으로 여겨집니다.1960년대 이후, 트리에스테는 많은 국제적인 조직과 기관들 때문에 유럽에서 중요한 연구 장소로 부상했습니다.이 도시는 중부 유럽지중해가 만나는 라틴, 슬라브, 게르만 문화의 교차점에 있으며 다양한 민족과 종교 공동체의 본거지입니다.

트리에스테는 인구와 관련하여 유럽에서 가장 높은 연구자 비율을 가지고 있습니다.[4]치타 델라 바르콜라나("바르콜라나"), 치타 델라 보라("보라"), 치타벤토("바람의 도시"), "해변의 비엔나", 그리고 "커피의 도시"는 또한 트리에스테를 묘사하는 데 사용되는 관용어입니다.

이름과 어원

가장 가능성 있는 기원은 켈트어 단어인 테르게스테인데, 베네틱어의 전형적인 -est- 접미사를 가진 이 단어는 가상의 일리리아어 단어 *terg- "market" (어원론적으로 알바니아어 '시장, 시장', 그리고 슬라브어 원어 "*t ъrg ъ"와 동일시됨)에서 비롯되었습니다.테르게스툼(Tergestum)이라는 이름은 로마군이 지역 부족들과 벌인 세 번의 전투에서 유래했습니다.현재의 도시 이름은 다음과 같습니다.이탈리아어:트리에스테, 슬로베니아:독일어:트라이에스트(Triest), 헝가리어:트리츠트, 세르보-크로아티아인:Trst / т рст, 폴란드어:트리에스트, 그리스어: τ εργέστη 테르게스티, 체코어: 테르스트.

지리학

트리에스테 위성사진

트리에스테는 이탈리아 북동쪽 아드리아 해의 가장 북쪽에 있으며 슬로베니아와의 국경 근처에 있습니다.그 도시는 트리에스테 만에 놓여있습니다.대부분 산이 되는 언덕 위에 지어진 트리에스테의 도시 영토는 카르스트 고원에서 바다 쪽으로 갑자기 내려오는 당당한 절벽 아래에 있습니다.도시의 경계를 이루는 카르스트 언덕은 해발 458 미터 (1,503 피트) 높이에 이릅니다.이탈리아의 지리학적 지역인 발칸 반도미텔레오판 지역의 교차점에 위치합니다.

기후.

트리에스테 전경

트리에스테의 영토는 바다로부터의 거리와 고도에 따라 몇 개의 다른 기후대로 구성되어 있습니다.평균 기온(1971~2000)은 1월에 5.7°C(42°F), 7월에 24.1°C(75°F)입니다.[8]쾨펜의 기후 구분에 따르면 습윤 아열대성 기후입니다.평균적으로 습도는 낮고(~65%), 강수량은 2개월(1월과 2월)에 불과합니다.

트리에스테는 이스트리아 반도와 마찬가지로 총 강우량이 1,000mm(39인치) 이상으로 고르게 분포되어 있으며, 여름 가뭄이 진정으로 일어나지 않는다는 것은 주목할 만하다.은 일년에 평균 2일 발생합니다.[9]기온은 매우 온화합니다. 0° 미만의 최저 기온은 다소 드물고 30°C(86°F) 이상의 최고 기온은 흔하지 않습니다.[citation needed]겨울 최고 기온은 지중해 지역의 평균 기온(약 5~11°C)보다 낮습니다.두 가지 기본적인 날씨 패턴이 번갈아 나타나는데, 즉 화창하고 바람이 많이 불고 종종 매우 추운 날은 보라라고 불리는 북동풍을 자주 일으켰고, 또한 약 6 ~ 11 °C (43 ~ 52 °F)의 비가 오는 날도 있었습니다.여름은 약 28°C(82°F)의 최고 기온과 20°C(68°F) 이상의 최저 기온으로 매우 따뜻하며, 뜨거운 밤은 따뜻한 바닷물의 영향을 받습니다.지난 30년간 최고 기온은 2020년 40.1 °C(104 °F)인데 반해, 1996년 절대 최저 기온은 -7.9 °C(18 °F)였습니다.[citation needed]

트리에스테 지역은 USDA 경도 구역에 따라 8a~10a 구역으로 나뉘며, 상부 교외 지역에 8a~10a, 특히 아드리아해에 가까운 차폐 및 방풍 계곡에 있는 Villa Opicina(320~420 MSL)가 있습니다.

기후는 매우 건조하고 보통 북쪽에서 북동쪽으로 시원한 카타바틱 바람보라에 의해 심각한 영향을 받을 수 있습니다. 보라는 며칠 동안 지속될 수 있고 항구의 교각에서 시속 140km(87mph)의 속도에 도달하여 때로는 도시 전체에 영하의 온도를 가져다 줍니다.[10]

Trieste Barcola의 기후 자료
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 18.2
(64.8)
21.2
(70.2)
23.9
(75.0)
29.8
(85.6)
32.2
(90.0)
36.2
(97.2)
40.1
(104.2)
38.0
(100.4)
34.4
(93.9)
30.8
(87.4)
24.4
(75.9)
18.4
(65.1)
40.1
(104.2)
평균 높은 °C(°F) 7.6
(45.7)
9.0
(48.2)
12.2
(54.0)
16.5
(61.7)
21.6
(70.9)
25.0
(77.0)
27.9
(82.2)
27.7
(81.9)
23.3
(73.9)
17.8
(64.0)
12.3
(54.1)
8.8
(47.8)
17.5
(63.5)
일평균 °C(°F) 5.7
(42.3)
6.6
(43.9)
9.4
(48.9)
13.2
(55.8)
18.1
(64.6)
21.4
(70.5)
24.1
(75.4)
24.1
(75.4)
20.1
(68.2)
15.2
(59.4)
10.2
(50.4)
6.9
(44.4)
14.6
(58.3)
평균 낮은 °C(°F) 3.8
(38.8)
4.3
(39.7)
6.6
(43.9)
10.0
(50.0)
14.5
(58.1)
17.8
(64.0)
20.3
(68.5)
20.4
(68.7)
16.8
(62.2)
12.7
(54.9)
8.1
(46.6)
5.0
(41.0)
11.7
(53.0)
낮은 °C(°F) 기록 −7.5
(18.5)
−7.1
(19.2)
−6.3
(20.7)
3.2
(37.8)
6.0
(42.8)
10.1
(50.2)
12.3
(54.1)
11.0
(51.8)
7.0
(44.6)
3.7
(38.7)
−1.5
(29.3)
−7.9
(17.8)
−7.9
(17.8)
평균강수량mm(인치) 58.0
(2.28)
56.9
(2.24)
63.4
(2.50)
82.8
(3.26)
84.2
(3.31)
100.4
(3.95)
62.1
(2.44)
84.5
(3.33)
103.4
(4.07)
111.4
(4.39)
107.4
(4.23)
88.5
(3.48)
1,003
(39.48)
평균강수량일수 (≥ 1.0mm) 7.8 6.2 7.8 8.5 8.7 9.3 6.5 7.3 7.1 7.9 9.1 8.4 94.6
평균 눈 오는 날 0.7 0.5 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.5 2.0
평균상대습도(%) 67 64 62 64 64 65 62 62 66 68 67 68 65
월평균 일조 시간 96.1 118.7 142.6 177 226.3 243 288.3 260.4 210 167.4 99 83.7 2,112.5
출처 1: [Atlante Climateo d'Italia del Servizio Meteologico dell]Aeronautica Militare, 자료 1971–2011]
출처 2: 리비스타 리구레 "라네베 술 코스테 델 마디테라노"

시할구

트리에스테 7구

트리에스테는 7개의 행정 구역으로 나뉘며, 다시 교구(frazioni)로 세분됩니다.

  1. Altipiano Overest : Borgo San Nazario · Contovelo (콘토벨) · Proseco (Prosek) · Santa Croce (Kri ž)
  2. 알티피아노 이스트: 반(바니) · 바소비차(바조비차) · 그로파다(그로파다) · 오피치나(옵치네) · 파드리치아노(파드리체) · 트레비치아노(트렙체)
  3. Barcola (슬로베니아: Barkovlje)[11] · Cologna (슬로베니아: Kolonja)[11] · Conconello (Ferlugi) · Gretta (슬로베니아:그레타)[11] · 그리냐노(그를잔) · 과디엘라(슬로베니아:Verdelj)[11] · Miramare · Roiano (슬로베니아:로잔)[11] · 스코콜라(슈코르클랴)
  4. Barriera Nuova · Borgo Giuspino · Borgo Teresiano · Citta Nuova · Citta Vecchia · San Vito · San Giusto · Campi Eliisi · Sant' Andrea · Cavana
  5. Barriera Vecchia (Stara Mitnica) · San Giacomo (Sveti Jakob) · Santa Maria Maddalena Superiore (Sveta Marija Magdalena Zgornja)
  6. 카티나라(카티나라) · 치아디노(슬로베니아: 카딘지)[11] · 산루이지 · 과르디엘라(베르델지) · 롱에라(슬로베니아:론저) · [11]산 조반니(스베티 이반) · 로졸(슬로베니아:로콜)[11] · 멜라라
  7. 치아르볼라(슬로베네: 차르볼라)[11] · 콜론코베즈(코오롱코벡) · 산타마리아 마달레나 인페리오레(슬로베네: 스포드냐 스베타 마리야 막달레나)[11] · 라우트 · 산타마리아 마달레나 수페리오레(슬로베네: 즈고르냐 스베타 마리야 막달레나)[11] · 세르볼라(슈케덴지) · 포그기 파에세 · 포그기 산탄나(스베타 아나) · 발마우라 · 알투라 · 보르고 산 세르히오

상징적인 도시 중심지는 보르고 테레시아노의 큰 19세기 거리와 많은 좁은 거리로 특징지어지는 오래된 중세 도시 사이에 위치한 이탈리아 광장입니다.

역사

트리에스테 연표
과거계열

로마 제국, 395년 이전
서로마 제국, 395년 ~ 476년
비잔티움 제국, 476년 ~ 567년
롬바르드, 567-788
프란시아, 788-843
미들 프랑시아, 843-855
아퀼레이아 총대주교청, 855–952
베로나 행군, 952년–1081년
파트리아프리울리, 1081–1368
베네치아 공화국, 1368년-1369년
아퀼레이아 총대주교청, 1378–1382
신성 로마 제국, 1382-1809
오스트리아 제국, 1804년 ~ 1809년
프랑스 제1제국, 1809-1814
오스트리아 제국, 1814-1867
오스트리아-헝가리, 1867-1922
이탈리아 왕국, 1922-1943
OZAK 1943-1945
연합군정, 1945-1947
트리에스테 자유주, 1947-1954
이탈리아, 1954~현재

고대사

기원전 33년에서 32년 사이에 지어진 로마의 개선문, 아르코 디 리카르도

기원전 2천년 이래로, 그 장소는 사람이 사는 장소였습니다.원래 일리리아인의 정착지였던 베네티족은 기원전 10-9년에 그 지역에 들어왔고 terg*가 시장을 의미하는 베네티어 단어이기 때문에 tergeste라고 그 마을의 이름을 준 것으로 보입니다 (예전 이름이 Opitergium이었던 q.v. Oderzo).나중에, 그 마을은 동 알프스의 부족인 카르니에게 점령당했고, 기원전 177년 제2차 이스트리아 전쟁 동안 로마 공화국의 일부가 되었습니다.[12]

기원전 52년에 내부로부터 야만인들의 공격을 받은 [13]후, 기원전 46년까지 율리우스 카이사르 휘하에서 로마 식민지의 지위를 부여받았는데, 카이사르는 그의 이름을 "Commentarii de Bello Gallico" (기원전 51년)에 Tergeste라고 기록하고 갈리아 전쟁의 사건들을 이야기합니다.[14]

제국 시대에 로마 이탈리아의 국경은 티마보 강에서 포르미오네(오늘날의 리사노)로 이동했습니다.로마 테르게스테는 이 지역의 주요 로마 도시인 아퀼레이아에서 이스트리아로 가는 길목에 위치해 있었고, 항구로서 일부 유적들이 아직도 눈에 띄고 있기 때문에 번성했습니다.트라야누스가 2세기에 극장을 지은 반면, 아우구스투스 황제는 기원전 33-32년에 도시 주변에 성벽을 쌓았습니다.동시에, 그 마을의 시민들은 푸피니아 부족에 등록되었습니다.기원전 27년, 트리에스테는 오거스타 이탈리아 제10군단에 편입되었습니다.[15]

초기 기독교 시대에 트리에스테는 계속 번창했습니다.서기 138년에서 161년 사이에 영토가 확장되었고 인근 카르니와 카탈리는 테르제스티누스의 주요 시민인 어바누스 대제 파비우스 세베루스의 간청으로 로마 원로원과 안토니누스 비오 황제에 의해 로마 시민권을 부여받았습니다.[16]

로마 제국 시대에 이미 바르콜라 지역에는 발룰라("작은 계곡")라는 어촌이 있었습니다.웰니스 시설, 교각, 넓은 정원을 포함하여 화려하게 장식된 로마 빌라의 유적은 바다 위에 바로 위치하고 보라 강으로부터 보호되기 때문에 바르콜라가 이미 로마인들 사이에서 휴식을 위한 장소였음을 암시합니다. 당시, 대 플리니우스는 비탈에서 자란 포도주 풀치노("Vinum Pucinum" – 오늘날의 프로세코")의 덩굴에 대해 언급했습니다.[17]

후기고대

그 도시는 394년에 비파바 계곡에서 일어난 프리기두스 전투목격자였는데, 테오도시우스 1세가 에우제니우스를 물리쳤습니다.476년 로물루스 아우구스툴루스라벤나에서 퇴위하고 오도아케르가 이탈리아에서 권력을 장악했음에도 불구하고, 트리에스테는 콘스탄티노플에 앉아있던 로마 황제에 의해 유지되었고, 따라서 비잔티움 제국의 군사 전초기지가 되었습니다.[citation needed]539년 비잔티움 제국은 트리에스테가 567년 롬바르드족에 의해 잠시 점령당했음에도 불구하고, 그것을 라벤나 총독부에 합병했고, 그들의 북부 이탈리아 침공 동안, 그것은 프랑크족이 도래할 때까지 유지되었습니다.[citation needed]

중세

788년 트리에스테는 샤를마뉴에게 복종했고, 샤를마뉴는 백작 주교의 권한 아래에 두었고, 그는 ù리 공작의 통치를 받았습니다.1081년부터 도시는 아퀼레이아 총대주교청의 지배를 받게 되었고, 12세기 말에는 자유 코뮌으로 발전했습니다.[citation needed]

13세기와 14세기 동안, 트리에스테는 아퀼레이아 총대주교청의 후원을 받기 전인 1283-87년에 잠시 베네치아 공화국의 무역 경쟁자가 되었습니다.베네치아에 대한 공격이 감지된 후, 베네치아 국가는 1368년 7월 트리에스테를 상대로 전쟁을 선포하고 11월까지 도시를 점령했습니다.베네치아는 그 도시를 지키기 위해 방어를 재건하기 시작했지만, 1372년에 떠날 수 밖에 없었습니다.1381년 토리노 조약으로 베네치아는 트리에스테에 대한 권리를 포기했고 트리에스테의 주요 시민들은 오스트리아 공작 레오폴트 3세에게 트리에스테를 그의 영토로 만들어달라고 청원했습니다.1382년 9월 30일 그라츠 성에서 자발적인 복종(dedizione) 합의가 체결되었습니다.[18]

그 도시는 합스부르크 왕가 아래에서 높은 수준의 자치권을 유지했지만, 베네치아와 라구사 모두에게 무역의 중심지로서 점점 더 입지를 잃어가고 있었습니다.1463년, 많은 이스트리아 공동체들이 베네치아에 트리에스테를 공격해달라고 청원했습니다.트리에스테는 이전에 트리에스테주교였던 교황 비오 2세의 개입으로 완전한 파멸을 면했습니다.하지만 베네치아는 트리에스테의 영토를 도시 외곽의 3마일(4.8킬로미터)로 제한했습니다.트리에스테는 1468년부터 1469년까지 신성 로마 제국 황제 프리드리히 3세에 의해 다시 공격을 당했습니다.그의 도시 약탈은 "트리에스테의 파괴"로 기억됩니다.[19]그리고 나서 그는 네 번째로 성벽을 복원했습니다.[13]트리에스테는 1470년 프리울리를 공격하기 위해 가던 중 트리에스테에서 불과 5.3마일(8.5킬로미터) 떨어진 프로세코 마을을 불태운 오스만 제국에 의해 또 한 번의 포대를 면하는 행운을 누렸습니다.[20]

17세기의 트리에스테, 카르니올란의 역사학자 요한 바이크하르트발바소르에 의한 현대적인 이미지.

근세 전기

1508-16년 캄브라이 동맹 전쟁의 서막에서 합스부르크의 베네치아 침공이 성공하지 못하자, 베네치아인들은 1508년 다시 트리에스테를 점령했고, 평화 조약의 조건에 따라 도시를 유지할 수 있었습니다.[citation needed]그러나 합스부르크 제국은 분쟁이 재개된 1년이 조금 지난 후 트리에스테를 되찾았습니다.18세기에 이르러 트리에스테는 오스트리아인들에게 중요한 항구이자 상업의 중심지가 되었습니다.[citation needed]1719년 카를 6세 황제에 의해 합스부르크 제국 내의 자유 항구로서의 지위를 부여받았고, 1791년 7월 1일까지 자유 항구로 남아있었습니다.그의 후계자인 오스트리아의 마리아 테레지아의 통치는 그 도시에 매우 번영하는 시대의 시작을 나타냅니다.세르비아인들은 주로 18세기와 19세기에 트리에스테에 정착했고, 곧 도시 내에서 영향력 있고 부유한 공동체를 형성했는데, 이는 많은 세르비아 상인들이 중요한 사업을 소유하고 트리에스테 전역에 궁전을 지었기 때문입니다.[21]

19세기

트리에스테의 카르치오티 궁전, 1850

이후 수십 년 동안, 트리에스테는 나폴레옹 전쟁 동안 잠시 프랑스 제국의 군대에 의해 점령당했습니다, 1797년, 1805년, 1809년.1809년부터 1813년까지 트리에스테는 일리리아 지방에 합병되었고, 자유 항구의 지위를 중단시키고 자치권을 상실했습니다.1813년 오스트리아 제국에 반환된 후 자치권은 회복되지 않았습니다.나폴레옹 전쟁 이후에도 트리에스테는 계속해서 트리에스테 자유 도시로 번영했습니다.라이히선미텔바레 슈타트 트리에스트)는 경제적 자유를 부여했지만 정치적 자치를 제한하는 지위입니다.오스트리아의 주요 무역항이자 조선 중심지로서의 도시의 역할은 나중에 1836년에 그란데 광장과 사니타 광장(오늘날의 이탈리아 광장)의 모퉁이에 본부를 둔 상선 오스트리아 로이드의 설립과 함께 강조되었습니다.1913년까지 오스트리아 로이드는 총 236,000톤으로 구성된 62척의 선박을 보유했습니다.[22]1860년 오스트리아 제국에 입헌주의가 도입되면서 도시의 자치권이 회복되었고, 트리에스테는 오스트리아 리토랄 왕국(독일어: (sterreichisches Küstenland)의 수도가 되었습니다.

1854년 증권거래소 광장
오늘 Trieste의 주식시장

교회와 영지에 대한 피에몬테 사르디나 왕국의 호전적인 정책으로 인해 이탈리아 반도의 나머지 지역에서 반 성직주의가 증가하고 있는 가운데, 교황 레오 13세는 때때로 그의 거주지를 트리에스테나 잘츠부르크로 옮기는 것을 고려했습니다.그러나 프란츠 요제프 황제는 이 생각을 거부했습니다.[23]트리에스테는 피우메와 함께 제국-영국 해군의 중요한 기지로 사용되었으며, 20세기 첫 10년 동안 주요 현대화 프로그램에 착수했습니다.1857년, 제국의 첫 번째 주요 철도인 오스트리아 남부 철도의 건설과 함께, 트리에스테는 석탄 무역에서 중요한 역할을 얻었습니다.

1885년 트리에스테 전경

트리에스테는 카페 토마세오에서의 활동에서 볼 수 있듯이 오랫동안 이탈리아의 반독립주의 정서의 고향이었습니다.[24]1882년 국왕폐하가 도시를 방문하던 중 빌헴 오베르당(굴리엘모 오베르단)의 손에 의해 프란츠 요제프 황제를 암살하려고 시도하면서 이 열정은 절정에 이르렀습니다.범인은 체포되어 재판을 받고 유죄 판결을 받았고 결국 사형을 선고 받았습니다.그의 유산은 동료 독립주의자들에 의해 순교할 가치가 있는 것으로 여겨진 반면 군주론적인 요소들은 그의 행동을 수치스럽게 생각합니다.34년 더 재위한 황제는 트리에스테를 방문하지 않았습니다.[25]

20세기

20세기 초, 트리에스테는 제임스 조이스, 이탈로 스베보, 지그문트 프로이트, 조프카 크베더, 드라고틴 케트, 이반 칸카르, 스키피오 슬라타퍼, 움베르토 사바와 같은 예술가들과 철학자들이 자주 찾는 붐비는 국제 도시였습니다.[citation needed]이 도시는 "오스트리아 리비에라"의 주요 항구였습니다.[citation needed]

제1차 세계대전, 이탈리아 병합과 파시스트 시대

이탈리아는 제1차 세계 대전연합국의 편으로 참전하는 대가로 옛 오스트리아령 리토랄과 서부 내륙 카르니올라를 포함한 상당한 영토적 이득을 약속받았습니다.[26]따라서 이탈리아는 1915년 런던 조약과 1920년 라팔로 조약의 규정에 따라 전쟁의 끝에 트리에스테를 합병했습니다.[27]

1920년대 후반, 이탈리아 파시스트들이 슬로베니아 문화 센터를 불태운 후, 슬로베니아 무장 반파시스트 단체 TIGR은 도심에서 여러 차례 폭탄 공격을 감행했습니다.1930년과 1941년 두 차례의 슬로베니아 운동가 재판이 국가안보를 위한 파시스트 특별재판소에 의해 트리에스테에서 열렸습니다.1920년대와 1930년대 동안, 인상적인 트리에스테 대학과 도시의 랜드마크가 된 거의 70 m (229.66 피트) 높이의 빅토리 등대 (파로 델라 비토리아)를 포함하여 파시스트 건축 양식으로 여러 기념비적인 건물들이 지어졌습니다.1930년대 후반에 경제가 개선되었고, 여러 대규모 인프라 프로젝트가 수행되었습니다.[28]

이탈리아가 나치 독일과 협력하면서 도시의 유대인 출신자들이 많이 살해당했고, 독일군이 이탈리아 북부를 점령한 후 유대인 시민들을 추방하는 거점으로 사용되었습니다.

제2차 세계 대전과 그 여파

트리에스테에 입성한 유고슬라비아 육군 (제목: "티토의 군대가 트리에스테를 해방시켰다")

슬로베니아의 분할 이후,[30] 1941년 겨울부터 트리에스테 지방에 최초의 슬로베니아 파르티잔인들이 나타났습니다.

1943년 9월 이탈리아 휴전 이후, 도시는 독일군에 의해 점령당했습니다.트리에스테는 명목상으로는 이탈리아 사회공화국의 일부가 되었지만, 트리에스테를 행정 중심지로 하여 옛 이탈리아 북동부 지역에 아드리아연안 작전 구역(OZAK)을 만든 독일에 의해 사실상 지배되었습니다.새로운 행정 기관은 AK 구역의 최고 위원으로 임명된 카린티아의 대관구지휘자인 프리드리히 레이너가 이끌었습니다.이탈리아 토착 통치의 모습은 트리에스테의 시장인 체사레 파그니니의 형태로 유지되었지만, 모든 공무원들은 도이체 베라터(독일 고문)의 형태로 최고 위원회의 대표자가 임명되었습니다.[31] 독일의 점령하에 이탈리아 땅에 화장장이 있는 유일한 강제 수용소는 1944년 4월 4일 트리에스테 교외의 산 사바 리시에라에 지어졌습니다.1943년 10월 20일부터 1944년 봄까지 약 25,000명의 유대인과 빨치산들이 리시에라에서 심문을 받고 고문을 당했습니다.이들 중 3~4천명은 이곳에서 총을 쏘거나 구타하거나 주유소에서 살해됐습니다.대부분은 다른 강제 수용소로 이송되기 전에 수감되었습니다.[32]

이 도시는 이탈리아와 유고슬라비아의 당파적 활동을 목격하고 연합군의 폭격으로 고통을 받았으며, 1944년부터 1945년까지 정유공장, 항구, 마셜링 야드를 목표로 20번 이상의 공습을 가했으나 또한 도시에 상당한 부수적인 피해를 입혔고 인구 중 651명이 사망했습니다.[33]최악의 공습은 1944년 6월 10일 정유공장을 목표로 40명의 미 공군 폭격기에 의해 투하된 100톤의 폭탄으로 인해 250개의 건물이 파괴되고 700명과 463명의 희생자가 발생했습니다.[34][35][36]

유고슬라비아 빨치산 점령

이탈리아 사회 공화국이 발행한 우표에 유고슬라비아 해방 오버프린트가 포함되어 있습니다.

1945년 4월 30일, 슬로베니아와 이탈리아의 반파시스트 오스보보딜나 프론타(OF)와 에도아르도 마르자리와 안토니오 폰다 사비오의 민족해방위원회(Comitato di Liberazione Nazionale, CLN)는 나치 점령자들에 대한 폭동을 일으켰습니다.5월 1일, 유고슬라비아 파르티잔제8 달마티아 군단연합군은 산주스토 성과 법원을 제외한 대부분의 도시를 점령했는데, 산주스토 성은 독일군과 이탈리아군 포로를 저격한 파르티잔의 명성 때문에 독일군 수비대가 뉴질랜드인 외에는 누구에게도 항복하기를 거부했습니다.[37]프레이버그 장군 휘하의 뉴질랜드 제2사단은 아드리아해의 북쪽 해안을 따라 14번 국도를 따라 트리에스테를 향해 계속 진격했고 다음날 도시[38] 도착했습니다.[39]독일군은 5월 2일 저녁 항복했지만 유고슬라비아군에게 넘겨졌습니다.[40]

유고슬라비아는 6월 12일까지 트리에스테의 40일간으로 알려져 있었습니다.[41]이 기간 동안 수백 명의 지역 이탈리아인들과 반공 슬로베니아인들이 유고슬라비아 당국에 의해 체포되었고, 그들 중 다수는 다시는 볼 수 없었습니다.[42]일부는 유고슬라비아 수용소(특히 슬로베니아 보로브니차)에 수용되었고, 다른 일부는 카르스트 고원에서 살해되었습니다.[43]영국 육군 원수 해롤드 알렉산더는 유고슬라비아의 군사 점령을 비난하며 "무기력으로 자신의 주장을 확립하려는 티토 원수의 명백한 의도는 히틀러, 무솔리니, 일본을 너무 연상시킵니다.그것은 우리가 이 전쟁에서 싸워온 그러한 행동들을 막기 위한 것입니다."[44][45]이 격동의 시기에, 도시는 정치-행정 체계의 철저한 재편을 목격했습니다: 유고슬라비아 제4군단은 많은 저명한 인물들이 소속되어 있었습니다. (에드바르드 카르델지 포함).유고슬라비아에서 이손조 전선이 얼마나 중요한지를 보여주는 신호) 점령지에 임시 군사 사령부를 설립했습니다.유고슬라비아 사령부는 자신들이 처한 불안정한 입장을 충분히 이해한 채, 트리에스테에 뉴질랜드 사단이 주둔하고 있는 상황에서, 자신들의 성공을 주장하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 트리에스테는 전후에 항구에 대한 주권과 통제에 대한 주장을 약화시킬 수 있었습니다.[46]이러한 취지에서 탄주그 에이전시는 "트리에스테, 몬팔코네, 고리치아 항구는 유고슬라비아 군대에 의해 해방되었기 때문에 위에서 언급한 사단 [뉴질랜드 사단]에 점령될 수 없었습니다.] 일부 연합군이 우리의 허가 없이 위 도시들에 진입한 것은 사실이며, 이러한 오해가 상호 합의에 의해 즉각 해결되지 않는 한 바람직하지 않은 결과를 가져올 수 있습니다."

림보의 한 도시 (1945-1947)

유고슬라비아 지도자 요시프 브로즈 티토와 육군 원수 알렉산더 사이의 합의 이후, 유고슬라비아군은 영국-미국 합동 군사 행정부 하에 있던 트리에스테에서 철수했습니다.[48]줄리안 행진은 1947년 9월 파리평화조약으로 트리에스테 자유영토가 설립될 때까지 영미군정과 유고슬라비아군정 사이의 모건 라인에 의해 나뉘었습니다.그러나 트리에스테의 운명에 대한 효과적인 전환점은 이미 마련되어 있었습니다: 트루먼 대통령의 규정, 후에 트루먼 독트린이라고 명명된, 이름뿐인 현상유지는 단지 위에서 언급된 조약에서만 공식화되었고, 이것은 유고슬라비아의 요구 사이에 신중한 균형을 유지하는 행위임이 입증되었습니다.아드리아해만과 동유럽에 대한 이탈리아의 주장과 국제적인 목표.이탈리아와 유고슬라비아 모두 공동 총독을 인정할 의사가 없는 가운데, 조약 체결과 동시에 정부 구조에 대한 의문이 제기되었습니다.[49] 처음에 새로 설립된 연합 군사 정부(AMG)는 특히 시골 지역에 공산주의자들이 뿌리를 내리고 있기 때문에 새로 관리된 영토(이탈리아의 다수 주인 트리에스테, 고리치아, 폴라)에 대한 권한을 행사하는 것이 어렵다는 것을 알게 되었습니다.이러한 상황은 이탈리아와의 공식적인 평화 조약이 체결될 때까지 바뀌지 않았고, AMG는 그 행정부 아래에 있는 지역들에서 정의를 집행하고 법과 질서를 재정립할 수 있는 전권을 부여했습니다.인민 민병대를 대체한 AMG는 앵글로색슨 경찰 모델을 따라 원주민 출신의 시민 경찰을 모집했습니다.이 관할권 행사는 이렇게 규정되었는데, 포고 제1호에 의거하여 경미범죄를 관할하는 약식군사법원, 10년 이하의 징역형을 부과할 수 있는 상급군사법원, 일반군사법원,사형을 선고할 수도 있습니다이탈리아 왕국의 법전을 모델로 한 민사 법원은 일반 명령 제6호에 따라 1945년 7월 12일 다시 설립되었지만 슬로베니아 소수민족은 자신들의 언어로 심리하고 절차를 진행할 권리가 주어졌습니다.[50]

트리에스테 자유영토 A구역 (1947–54)

트리에스테 및 존 A/B

1947년, 트리에스테는 트리에스테의 자유 영토로서 유엔의 보호 아래 독립된 도시 국가로 선언되었습니다.이 지역은 1945년에 설립된 모건 라인을 따라 A 구역과 B 구역으로 나뉘었습니다.[51]

1947년부터 1954년까지 A 구역은 브라이언트 E 소장이 지휘하는 미국 "트리에스테 미국군"(TRUST)으로 구성된 연합 군사 정부에 의해 점령되고 통치되었습니다. 미국 88보병사단의 사령관 무어와 합동군 사령관이자 군수였던 테렌스 에어리 경이 지휘하는 영국군 [52]트리에스테 부대(BETFOR).

1954년 11월 4일 트리에스테의 이탈리아 귀환을 기원하는 응원 인파

A구역은 1954년 자유영토의 해체(1954년 런던 각서 참조) 이후 유고슬라비아에 부여된 무기아 남쪽의 4개 작은 마을을 제외하고는 현재 이탈리아 트리에스테 현과 거의 동일한 지역을 차지했습니다.당시 유고슬라비아 인민군 대령이었던 밀로시 스타마토비치의 관리하에 있던 점령 구역 B는 미르나 강과 데벨리 리치 곶 사이에 있는 이스트리아 반도의 북서쪽 부분으로 이루어져 있었습니다.

1954년 런던 비망록에 따라 트리에스테 시를 포함한 A 구역의 대다수가 이탈리아에 합류한 반면 B 구역과 A 구역의 4개 마을(플라브예, 스포드니예 슈코피예, 흐르바티니, 엘르지)은 슬로베니아크로아티아로 분할된 유고슬라비아의 일부가 되었습니다.유고슬라비아와의 마지막 국경선과 이 지역의 소수 민족의 지위는 1975년 오시모 조약으로 양국간에 해결되었습니다.[53]이 선은 현재 이탈리아와 슬로베니아 사이의 국경을 이루고 있습니다.

정부

관궁
트리에스테 시청

1949년 이래 트리에스테의 시장:

시장. 학기시작 기간종료 파티
잔니 바르톨리 1949 1957 DC
마리오 프란질 1957 1967 DC
마르첼로 스파치니 1967 1978 DC
만리오 세코비니 1978 1983 LpT
아두이노 아넬리 1983 1985 PSI
프랑코 리체티 1985 1986 DC
줄리오 스태피에리 1986 1988 LpT
프랑코 리체티 1988 1992 DC
줄리오 스태피에리 1992 1993 LpT
리카르도 일리 1993년12월5일 2001년6월24일 Ind
로베르토 디피아자 2001년6월24일 2011년5월30일 FI
로베르토 코솔리니 2011년5월30일 2016년6월20일 피디
로베르토 디피아자 2016년6월20일 현직의 FI

경제.

오스트리아-헝가리 제국 시대에 트리에스테는 경제, 무역, 상업에서 유럽의 주요 도시가 되었고, 빈, 부다페스트, 프라하 다음으로 제국에서 4번째로 크고 가장 중요한 중심지였습니다.그러나 1922년 이탈리아에 합병된 이후 트리에스테의 경제는 쇠퇴했습니다.1930년대에 파시스트 정부는 조선 및 방위 생산에 전념하는 새로운 제조 활동과 함께 여러 개발 계획을 추진했습니다.[54]제2차 세계 대전 동안 연합군의 폭격으로 도시의 산업 구역(주로 조선소)이 파괴되었습니다.그러나 1970년대부터 트리에스테는 꾸준한 경제 성장을 경험했습니다.

트리에스테 항

철의 장막이 무너진 이후, 슬로베니아, 크로아티아, 헝가리, 체코, 슬로바키아가 EU에 가입하고, 수에즈 운하를 가로질러 아시아와 아프리카로 가는 해상 실크로드의 중요성이 증가하면서, 트리에스테 무역이 증가하고 있습니다.[55][56][57]트리에스테 항은 지중해 북부의 주요 무역 중심지로, 상업적인 해운 활동이 활발하고 컨테이너와 석유 터미널이 붐빕니다.이 항구는 매우 큰 외풍으로 컨테이너선을 정박시킬 수 있는 능력 때문에 실크로드 계획에 포함되었습니다.[58][59][60][61][62]이러한 자연적 이점 때문에 함부르크 항구(HHLA)와 헝가리 국가는 트리에스테 항구 지역에 보유하고 있으며 2021년 이탈리아 국가에 의해 관련 시설을 확장하여 4억 유로를 투자했습니다.[63]

석유 터미널은 독일 에너지 소요량의 40%(바이에른주와 바덴뷔르템베르크주의 100%), 오스트리아 90%, 체코 50%를 차지하는 트란스알파인 파이프라인의 핵심 인프라입니다.[64][65]트리에스테 항구와 이스탄불을 연결하는 해상 고속도로는 지중해에서 가장 붐비는 RO/RO 노선 중 하나입니다.이 항구는 이탈리아와 지중해 최대의 커피 항구이기도 하며, 이탈리아 커피의 40% 이상을 공급하고 있습니다.[66]그 도시는 슬로베니아, 크로아티아, 헝가리, 우크라이나, 보스니아와 같은 나라들을 통해 서유럽과 동유럽 사이의 더 긴밀한 교통 연결을 구축하기 위한 5번 복도 프로젝트의 일부입니다.[67]

트리에스테 회사에서 거래하는 많은 커피 주머니들 중 하나.

트리에스테의 번창하는 커피 산업은 오스트리아-헝가리 하에서 시작되었고, 오스트리아-헝가리 정부는 더 많은 상업을 장려하기 위해 심지어 그 도시에 면세 지위를 부여했습니다.하우스브란트 트리에스테 커피 회사와 같은 오스트리아-헝가리의 커피 주도 경제 성장 부양책의 일부 증거가 남아 있습니다.그 결과, 오늘날의 트리에스테는 많은 카페들로 특징지어지며, 오늘날까지 "이탈리아의 커피 수도"로 알려져 있습니다.커피 분야에서 활동하는 기업들은 트리에스테 커피 클러스터를 그들의 주요 우산 조직으로 탄생시켰지만, 그 자체로 경제적 주체로 탄생시켰습니다.[68]이탈리아 커피 수입의 상당 부분(약 2백 5십만 봉지)이 도시에서 처리되고 처리됩니다.[69]

Fortune Global 500대 기업 두 곳은 각각 글로벌 본사 또는 국내 본사를 뉴욕에 두고 있습니다.아시쿠라치오니 장군알리안츠.트리에스테에 본사를 둔 다른 기업으로는 세계적인 조선 회사 중 하나인 핀칸티에리(Fincantieri)와 이탈리아의 베르츠실래(Wärtsilä)가 있습니다.트리에스테의 유명한 회사는 다음과 같습니다.Acegas ApsAmga(헤라 그룹), Adriadic Assicurazioni SpA Autamarocchi SpA, Banka Generali SpA(BIT: BGN), Genertellife, HERA Trading, 일리, 이탈리아 마리티마, 모디아노, Nuovo Arsenale Cartubi Srl, Jindal Steel and Power Italia SpA; Pacorini SpA, Siderugica Triestina(아르베디 그룹), TBS Groug, U-blox, Telit 및 여론조사 및 마케팅 회사y SWG.

트리에스테의 부동산 시장은 최근 몇 년간 성장하고 있습니다.관련 토지 등록법은 오스트리아의 오래된 법률에서 비롯되었으며 1918년 이후 트리에스테, 트렌토, 볼차노, 고리치아 지방과 우디네, 브레시아, 벨루노, 비첸차 지방의 일부 지방 자치제에서 이탈리아 법률 체계에 의해 채택되었습니다.[70][71][72]

상업어업

트리에스테 교외의 바콜라에 있는 전문 어부 보트

어선들이 베네치아 광장 근처의 몰로 베네치아노에 정박하고 있습니다.여름에는 대형 램프(lampare)를 사용하여 낚시를 하고 가을과 겨울에는 redi di posta(작은 그물)를 사용합니다.트리에스테 만에서는 플랑크톤이 거의 없는 수정처럼 맑고 영양분이 부족한 물 때문에 낚시 자체가 어렵습니다.낚시 시즌은 5월부터 7월까지 지속됩니다.어류 번식에 있어서 8월에는 조업이 금지되고 겨울에는 조업이 제한됩니다.2009년 현재, 이 도시에는 200명 미만의 전문 어부들이 있습니다.또한 교외의 바콜라에는 작은 어항이 있습니다.생선 중 일부는 배에서 직접 팔리거나 마을의 상점과 식당으로 배달됩니다.시로코에서만 잡히는, 바르콜라 근처의 트리에스테 만에서 온 희귀한 알리치 (앵초비 - 지역 방언으로 Sardoni Barcolani)는 흰 고기와 특별한 맛 때문에 특히 인기가 있으며 어부들에게는 높은 가격에 팔립니다.[73][74]

교육과 연구

1924년에 설립된 트리에스테 대학은 12개의 학부가 있는 중간 규모의 국가 지원 기관이며, 광범위하고 거의 완전한 과정을 자랑합니다.현재 약 23,000명의 학생들과 1,000명의 교수들이 등록되어 있습니다.트리에스테는 또한 수학, 이론 물리학, 신경 과학 분야의 선도적인 대학원 및 대학원 교수 및 연구 기관인 SISA(Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati)와 이탈리아의 5대 경영 대학원 중 하나인 MIB School of Management Triesti를 주최합니다.

대도시 지역에는 영어로 초등 및 중등 교육 프로그램을 제공하는 세 개의 국제 학교가 있습니다: 트리에스테 국제 학교, 트리에스테 유럽 학교, 그리고 두이노 인근 마을에 위치한 아드리아 연합 세계 대학.

국제 이론 물리학 센터(로고), SISA, 국제 순수 응용 물리학 연합과 같은 연구 기관들이 바콜라 주변의 트리에스테에 위치해 있습니다.

이 도시는 또한 수많은 국내외 과학 연구 기관을 유치하고 있습니다.

Trieste는 Generali의 Generali Academy와 Illy의 Universita del Cafe 등의 기업 교육 및 기술 개발의 허브이기도 합니다.이 역량센터는 1999년 전 세계적인 교육을 통해 커피의 질 좋은 문화를 확산시키고 연구와 혁신을 수행하기 위해 설립되었습니다.[75]

연구와 사업, 자금이 결합된 결과, 트리에스테에는 분사 기업들이 점점 늘어나고 있습니다. (Cimolai, Danieli, Eni, Fincantieri, Generali, Illy, Mitsubishi, Vodafone과 같은 회사들과 생산계의 파트너십이 존재하며, 비례적으로 이탈리아에서 가장 많은 신생 기업들이 있습니다.)이 도시는 이탈리아의 실리콘 밸리라고도 불립니다.[76][77][78]인공지능 전문기업 뉴럴라가 유럽 연구센터로 트리에스테를 선정했습니다.[79]트리에스테는 인구 대비 유럽에서 가장 높은 연구자 비율을 차지하고 있습니다.그들은 또한 높은 삶의 질과 여가 시간을 높이 평가하기 때문에, 종종 말하듯이, 여러분은 트리에스테에서 하루 만에 스키를 타고 바닷가에서 수영을 할 수 있습니다.[4]

인구통계학

역사적 인구
연도Pop.±%
1921 239,558
1931 250,170+4.4%
1936 248,307−0.7%
1951 272,522+9.8%
1961 272,723+0.1%
1971 271,879−0.3%
1981 252,369−7.2%
1991 231,100−8.4%
2001 211,184−8.6%
2009년 동부 표준시.205,507−2.7%
2013 204,849−0.3%
2020 200,609−2.1%
출처 : ISTAT
ISTAT 2020
트리에스테 이탈리아
중위연령 49살 45.7세
18세이하 13.25% 16.6%
65세이상 28.3% 23.5%
외국인 인구 11.38% 8.78%
출생/1,000명 6.0 b 6.8 b

2020년 기준으로 트리에스테에는 200,609명이 거주하고 있으며, 이 중 48.1%는 남성, 51.9%는 여성입니다.[citation needed]트리에스테는 1970년대 이후 철강과 조선의 역사적인 산업 부문의 경제적인 쇠퇴, 출산율의 극적인 하락과 빠른 인구 고령화로 인해 인구의 대략 ⅓을 잃었습니다.미성년자(18세 이하 아동)는 전체의 27.9%인 연금수급자에 비해 전체 인구의 13.25%에 달합니다.이는 이탈리아 평균 18.06%(미성년자), 19.94%(연금 수급자)와 비교됩니다.[citation needed]

트리에스테 거주자들의 평균 나이는 46세인데, 이탈리아 평균 나이는 42세입니다.2002년부터 2007년까지 5년 동안 트리에스테의 인구는 3.5% 감소한 반면, 이탈리아 전체는 3.85%[citation needed] 증가했습니다.하지만, 최근 들어 증가하는 이민 덕분에 그 도시는 안정될 조짐을 보이고 있습니다.[citation needed]

제1차 세계대전 이후 이탈리아 병합 이후 트리에스테의 인구 비중은 다른 도시에 비해 지속적으로 감소하고 있습니다.1911년에 트리에스테는 오스트리아-헝가리 제국에서 4번째로 큰 도시였습니다 (오스트리아 군주국에서 3번째로 큰 도시입니다).1921년 트리에스테는 미국에서 8번째로 큰 도시였고,[80] 1961년에는 12번째,[81] 1981년에는 14번째로 [82]큰 도시였지만 2011년에는 15위로 하락했습니다.

2020년 말, ISTAT는 트리에스테에 22,839명의 외국인 거주자가 있으며, 이는 전체 도시 인구의 11.38%에 해당한다고 추정했습니다.가장 큰 자치적 소수 민족은 슬로베니아, 크로아티아, 세르비아이지만 [83]발칸 국가(특히 세르비아, 루마니아, 크로아티아)에서 온 이민자 그룹도 4.95%, 아시아: 0.52%, 사하라 이남 아프리카: 0.2%입니다.세르비아 공동체는 자치 단체와[84] 이민자 단체로 구성되어 있습니다.[85]트리에스테는 대부분 로마 가톨릭 신자입니다.

최대 거주 외국인 출생 집단 (2018)[86]
출생국가 인구.
Serbia 세르비아 5,685
Romania 루마니아 2,976
Croatia 크로아티아 1,200
China 중국 1,021
Afghanistan 아프가니스탄 705
Pakistan 파키스탄 662
Ukraine 우크라이나 646
Albania 알바니아 607
Bosnia and Herzegovina 보스니아 헤르체고비나 518

언어

트리에스틴 스피커

19세기 초까지 사용된 tergestino라고 불리는 트리에스테의 특별한 방언은 베네치아트리에스테 방언(속한 라틴어에서 직접적으로 파생된 언어)과 표준 이탈리아어, 슬로베니아어, 독일어를 포함한 다른 언어들에 의해 점차 관련성에서 능가되었습니다.트리에스티누스어와 이탈리아어는 인구의 대부분이 사용하는 반면, 독일어는 오스트리아 관료들의 언어였고 슬로베니아어는 주변 마을에서 주로 사용되었습니다.19세기 말부터 슬로베니아어 사용자 수는 꾸준히 증가하여 1911년에는 트리에스테 전체 인구의 25%에 달했습니다.[87]

1911년 인구 조사에 따르면 슬로베니아어 사용자의 비율은 도심에서 12.6%(오스트리아 시민만 포함하면 15.9%), 교외에서 47.6%(오스트리아 시민만 포함하면 53%), 주변에서 90.5%로 증가했습니다.[88]그들은 트리에스테의 19개 도시 지역 중 9개 지역에서 가장 큰 민족 집단이었고, 그들 중 7개 지역에서 대다수를 차지했습니다.[88]반면, 이탈리아어 사용자는 도심 인구의 60.1%, 교외 지역 인구의 38.1%, 주변 지역 인구의 6.0%를 차지했습니다.그들은 19개 도시 지역 중 10개 지역에서 가장 큰 언어 집단이었고, 그들 중 7개 지역에서 대다수를 차지했습니다.독일어 사용자는 도시 인구의 5%에 달하며, 도심에서 가장 높은 비율을 차지했습니다.

도시에는 크로아티아인, 체코인, 이스트로로마인, 세르비아인, 그리스인을 포함한 몇 개의 더 작은 민족 공동체도 있었는데, 이들은 대부분 이탈리아어나 슬로베니아어를 사용하는 공동체에 동화되었습니다.1911년에는 트리에스테 시 인구의 51.83%가 이탈리아어를, 24.79%가 슬로베니아어를, 5.2%가 독일어를, 1%가 크로아티아어를, 0.3%가 "다른 언어"를, 16.8%가 외국인이었다.헝가리인 6%.[89]

1971년에는 슬로베니아인들이 슬로베니아로 이주하고 다른 지역(유고슬라비아와 합병된 이스트리아)에서 트리에스테로 이탈리아인들이 이주하면서 이탈리아어 사용자의 비율은 91.8%로 증가했고 슬로베니아어 사용자의 비율은 5.7%[90]로 감소했습니다.

오늘날 트리에스테의 지배적인 지역 방언은 베네치아어의 한 형태인 "트리에스틴(triestin, [t ɾi.es ˈ티 ŋ]로 발음됨)"입니다.이 방언과 공식적인 이탈리아어는 도시에서 사용되고 슬로베니아어는 가까운 교외 지역에서 사용됩니다.[87]세르보크로아티아어, 독일어, 그리스어, 헝가리어 사용자도 소수 있습니다.[citation needed]

주요 관광지 및 전망

트리에스테 해안
이탈리아 광장
밤에는 이탈리아 광장
왼쪽에서 오른쪽으로: 빅토리 등대 근처의 바콜라나; 항구의 일부; 구시가지의 거리

2012년 론리 플래닛(Lonely Planet)은 트리에스테(Trieste)를 세계에서 가장 과소평가된 여행지로 선정했습니다.[91]

미라마레 성
트리에스테의 쥐스투스에게 헌정된 트리에스테 대성당
세르비아 정교회 스피리돈 교회, 19세기 중반
그 도시의 오래된 증권거래소.
폰테로소 광장

카스텔로 미라마레 (미라마레 성)

트리에스테에서 8킬로미터(5마일) 떨어진 해안가에 있는 카스텔로 미라마레, 즉 미라마레 성은 1856년에서 1860년 사이에 막시밀리안 대공의 의뢰를 받은 칼 융커에 의한 프로젝트로 지어졌습니다.성의 정원은 막시밀리안의 명령에 따라 선택되고 심어진 다양한 나무로 구성되어 있습니다.[92]정원들의 특징들은 두 개의 연못을 포함하는데, 하나는 백조로 유명하고 다른 하나는 연꽃으로 유명한, 성 의존성 ("Castelletto"), 막시밀리안의 청동 조각상, 그리고 황제 프란츠 요제프의 동생인 막시밀리안이 그려진 기함, "노바라"의 잔해로 만들어진 십자가가 보관되어 있는 작은 예배당을 포함됩니다.멕시코의 황제가 되기 위해 출항합니다.

1930년대 동안, 그 성은 2차 세계 대전 동안 동아프리카에서 이탈리아 군대의 마지막 지휘관이었던 아오스타 공작 아메데오 왕자의 집이기도 했습니다.이탈리아와의 평화조약(파리 10/02/1947)에서 제정된 트리에스테 자유영토 임시정권을 위한 도구(Instrument for the Freedom of Trieste)의 적용 기간 동안, 성은 미국 육군의 TRUST 부대를 위한 본부 역할을 했습니다.

카스텔 산 주스토

산기우스토 성(Castel San Giusto) 또는 산기우스토 성(Castel San Giusto)은 그 장소에 있는 이전 성들의 유적들 위에 지어졌으며 건설하는데 거의 2세기가 걸렸습니다.성의 방어 구조의 발달 단계는 다음과 같은 시기로 구분됩니다:[citation needed] 신성 로마 제국 황제 프리드리히 3세 (1470–1)의 통치하에 지어진 중앙 부분, 둥근 베네치아 요새 (1508–9), 호요스 랄리오 요새와 포미스, 또는 1630년의 "바스티오네 피오리토".

예배장소

고고학적 유물

  • 아르코 리카르도 (기원전 33년)[93]는 기원전 33년에 로마 성벽에 지어진 문입니다.그것은 구시가지의 좁은 거리에 있는 피아제타 바바칸에 서있습니다.현재의 이름은 아르코 델 카르도(Arco del Cardo)의 부패로 추정되며, 이는 로마의 주요 남북 거리인 카르도(Cardo)를 가리키는 것으로, 민간 어원은 이를 사자의 심장 리차드(Richard the Lionheart, 이탈리아어:영국의 십자군리카르도 쿠오르레오네).
  • 바실리카 포렌세 (2세기)
  • 팔레오크리스티아누스 바실리카 (4세기~6세기)
  • 로마 시대의 사원: 아테나에게 바쳐진 사원, 제우스에게 바쳐진 사원, 둘 다 산 주스토 언덕에 있습니다.

제우스에게 바쳐진 신전의 유적은 포룸 옆에 있고, 아테나 신전의 유적은 바실리카 아래에 있으며, 방문객들은 그 지하를 볼 수 있습니다.

로마 극장

로마 극장은 산 주스토 언덕 기슭에 있으며 바다를 마주하고 있습니다.그 건축물은 부분적으로 언덕의 완만한 경사를 이용하고 극장의 많은 부분이 돌로 만들어져 있습니다.계단의 맨 위 부분과 무대는 나무로 만들어진 것으로 추정됩니다.1930년대에 극장을 장식했던 조각상들은 지금 마을 박물관에 보존되어 있습니다.트라야누스 시대의 세 개의 비문은 특정한 Q를 언급합니다.페트로니우스 모데스토스는 1세기 후반에 세워진 극장의 발전과 밀접한 관련이 있는 사람입니다.[94]

동굴들

트리에스테 주 전체에는 프리울리 베네치아 줄리아 지역 전체에 24개 중 10개의 천체학 그룹이 있습니다.Kras 또는 the Carso라고 불리며 이탈리아 내 약 200평방 킬로미터 (77평방 마일)의 면적을 차지하고 있는 Trieste 고원 (Altoopiano Triestino)[95]에는 다양한 크기의 약 1,500개의 동굴이 있습니다 (현재 포이베 대학살의 기념비인 바소비차 동굴과 같은).

가장 유명한 것들 중 하나는 로마의 성 베드로를 담을 수 있을 만큼 충분히 큰 단일 공동을 가진 세계에서 가장 큰 관광 동굴인 그로타 기간테티마보 강을 흐르는 350미터 깊이의 트레비치아노 동굴입니다.이 강은 슬로베니아의 슈코잔 동굴(유네스코 목록에 등재되어 있으며 트리에스테에서 불과 몇 킬로미터 떨어져 있음)에서 지하로 잠수하여 약 30킬로미터(19마일)를 흐르다 로마인들에 의해 하데스(죽은 자들의 세계)로 통하는 입구로 알려진 두노 근처의 일련의 샘에서 바다로부터 약 1킬로미터(0.6마일) 떨어져 나옵니다.[citation needed]

관심장소

  • 오스트리아 쿼터: 도시의 절반이 오스트리아-헝가리 시대에 지어졌고, 그 도시는 비엔나의 건축적인 특징들의 일부 측면들을 주었습니다.대부분의 건물들은 신고전주의, 아르누보, 절충주의, 자유주의 양식으로 지어졌습니다.
  • 치타 베키아 (구시가지):트리에스테에는 광범위한 오래된 도시가 있습니다: 전형적인 중세 시대의 집들이 있는 좁고 비뚤어진 거리들이 많이 있습니다.거의 모든 지역이 통행이 금지되어 있습니다.
  • 19세기 건축물로 둘러싸인 트리에스테의 중앙 장엄한 광장이자 유럽에서 가장 큰 해안 광장인 유니타 디탈리아 광장.
  • 아드리아해가 보이는 베네치아 광장.2009년부터 베네치아 광장에 위치한 막시밀리안 대공의 기념비는 해군 중장의 제복을 입고 트리에스테 만에서 미라마레 성을 바라보고 있습니다.높이가 8미터가 넘는 이 청동 기념비는 4대륙의 우화와 함께 막시밀리안의 박애와 과학과 예술에 대한 그의 관심을 기리기 위한 것입니다.조각가 요하네스 실링이 파스콸레 레볼텔라 남작의 요청과 지시로 조각했습니다.1875년 프란츠 요제프 황제가 참석한 가운데 개관했으며, 1918년 이후 철거되어 1961년 미라마레 성 공원으로 이전했습니다.[96][97]이탈리아 르네상스 양식의 베네치아 광장에 지붕 난간에 프란체스코 보사의 우화상 6개가 있는 레볼텔라 박물관이 있습니다.
    베네치아 광장
  • 스타치오네 로저스(Ernesto Nathan Rogers가 설계한 주유소 "아킬라")는 이탈리아 합리주의와 전후 모더니즘의 중요한 건물로 여겨지며 현재 문화와 건축의 다목적 중심지입니다.[98]
  • 오늘날에도 육지로 둘러싸인 나라인 오스트리아 공화국의 해수면은 "아드리아 강 위의 미터"로 측정됩니다.베네치아 광장 옆에 있는 역사적인 "Antico Magazzino Vini"는 1902년 달마티아와 이스트리아의 와인을 보관하기 위해 지어졌습니다.지금은 다시 활성화되어 현재는 이탈리가 살고 있습니다.지금은 개조된 이전의 어시장은 이제 전시와 예술을 위한 장소이며, 또한 바로 바닷가에 위치해 있습니다.
  • 도시의 가장 중심에 있는 트리에스테의 대운하, 카날 그란데.
  • 도시 중심부에 있는 역사적인 커피 전문점 카페 산마르코.카페는 오스트리아-헝가리 제국 하에서 번창한 커피 산업을 발전시켰기 때문에 트리에스테 경제에서 중요한 역할을 하고 있으며, 오늘날까지 "이탈리아의 커피 수도"로 알려져 있습니다.
  • 예로부터 특별한 미세[17] 기후와 높은 삶의 질을 지닌 트리에스테 교외의 바콜라.미라마레 성으로 향하는 1킬로미터 길이의 바다 산책로에는 카페와 식당이 있습니다.많은 현지인들은 일광욕, 수영, 스포츠 등을 하며 이 도시의 해변가에서 여가시간을 보냅니다.지중해 최북단 등대인 비토리아 라이트는 바콜라 위의 스카이라인을 지배하고 있습니다.[99]
  • 트리에스테 주슬로베니아 국경에 있는 국립공원로잔드라.

해변

비토리아 등대에서 바라 본 바콜라 전경

트리에스테의 대부분은 바다에 바로 놓여있습니다.엘 페도친-바그노마리노 라 란토나 아우소니아와 같은 일부 목욕 시설이 바로 그 중심에 위치해 있습니다."바그노 마리노 페로비아리오"는 1925년부터 비알레 미라마레 30에 위치해 있습니다.[100]많은 지역주민들과 학생들은 점심시간이나 자유시간을 이용해 1마일 길이의 유명한 제방에서 친구들을 만나기 위해 도심 해변바콜라로 갑니다.[citation needed]저녁이 되면 많은 현지인들이 바다와 알파인 호, 이스트리아와 도시를 조망할 수 있는 바 사이를 걷습니다.[citation needed]

유명한 것은 "토폴리니"라고 불리는 전망 플랫폼, 위생 시설, 탈의실로 구성된 은행의 10개의 인기 반원형 유닛입니다.[101]역사적인 모래 언덕에 위치한 엑셀시오르 목욕 시설의 지역에는 아주 우아한 로마식 빌라들과 그들의 운동 및 목욕 시설들이 고대에 있었습니다.[102]이미 19세기에는 그늘진 덩굴식물이 있는 수많은 식당과 카페가 있었습니다.미라마레 성 주변의 바다는 오늘날 자연보호구역입니다.

바콜라의 소나무 숲은 바로 바다 위에 위치해 계절마다 주민들의 만남의 장소입니다.트리에스테에서 가장 좋은 코스 중 하나는 바콜라에서 미라마레 성까지 그리고 돌아오는 길입니다.작은 목욕 단지인 바뇨다 스티코는 미라마레 성 바로 옆에 있습니다.그리냐노두이노 쪽으로 더 가면 수많은 만과 자연 해변이 있습니다.아드리아 해류 때문에 트리에스테 지역의 물은 매우 순수하고 강에서 부유한 물질에 의해 오염되지 않습니다.전류는 시계 반대 방향입니다.[103][104][105]

문화

리브레리아 안티콰리아 움베르토 사바
산니콜 ò 데이 그레치 성당
제임스 조이스, 움베르토 사바와 그들의 친구들은 여전히 존재하는 카페 스텔라 폴라레의 손님들이었습니다.[106]

Trieste의 문학-지적 중심지는 대부분 시내 지역에 위치해 있습니다: "리브레리아 안티쿼리아 움베르토 사바"는 James Joyce가 살았던 Via San Nicol ò 30호(그의 아들 조르지오가 태어나고 Joyce가 더블린 사람들과 Stephen Hero의 단편 소설을 쓴 곳); Via San Nicol ò 31호에 있는 집입니다.움베르토 사바는 카페-우유 가게 '월터'와 베를리츠 학교가 있던 산니콜 ò 32호의 집에서 휴식을 보냈고, 제임스 조이스가 이탈로 스베보와 접촉하고 그 후 가르친 곳은 모두 문학적으로 관련이 있습니다.이 지역 주변, Via San Nicol ò 끝에 있는 실제 크기의 움베르토 사바 동상이 시 정부에 의해 세워졌습니다.비아 산니콜 ò(Via San Nicol Trieste)가 트리에스테(Trieste)의 대로가 됨에 따라 그곳에 위치했던 수많은 카페와 식당, 특히 나중에 버거 그랜드 레스토랑이 된 17번 버거 맥주 홀이 이제 영업을 중단했습니다.산니콜 ò 30호는 로베르토 쿠르치의 동명 소설의 상징적 중심이기도 합니다.트리에스테에서 가장 중요한 아르누보 건물 중 하나인 1905년에 완공된 "카사 스몰라르"는 비아 산 니콜 ò 36호에 있습니다.에핑거 카페는 1946년경부터 근처에 위치해 있습니다.[110]광장 델라 레푸블리카에 위치한 이전의 "Palazzo della RAS"는 완전히 개조되어 현재 호텔입니다.[111]

선원들의 수호성인이자 내부 인테리어가 제임스 조이스에게 영감을 준 성 니콜라스에게 헌정된 산 니콜 ò 데이 그레치 그리스 정교회는 역사적인 카페 토마서 옆 토마서 광장의 바닷가에 위치해 있습니다.비아 산 니콜 ò(Via San Nicol)의 시작 부분에 위치한 이 커피 가게는 1830년에 문을 열었습니다.이곳은 트리에스테에서 여전히 운영 중인 가장 오래된 커피 가게이며 오늘날에도 예술가들과 지식인들의 만남의 장소입니다.[112][113]

카페 스텔라 폴라레는 폰테로소 광장에 위치하고 있습니다.이 세계적인 커피 가게에는 사바, 조이스, 귀도 보게라, 비르질리오 지오티, 특히 트리에스테 출신의 독일어를 사용하는 소수민족들이 자주 드나들었습니다.제2차 세계대전이 끝나고 영미인들이 도시에 들어오면서 이 카페는 많은 군인들의 어울림 장소이자 지역의 젊은 여성들을 만나는 유명한 무도회장이 되었습니다.[114]

트리에스테는 다양한 공연장들과 함께 활기찬 문화 현장을 가지고 있습니다.이 인물들 중에는 리리코 주세페 베르디 극장, 콜레타마 로세티 극장, 트리에스테의 슬로베니아 극장, 미엘라 극장 등이 있습니다.

또한 많은 박물관들도 있습니다.이 중에는 다음이 있습니다.

두 가지 중요한 국가 기념물:

  • 홀로코스트(유대인 대학살)를 기념하는 국립기념물 리시에라산사바(리시에라 디 산사바 박물관).이탈리아에 화장터가 있는 유일한 나치 수용소였습니다.
  • 국가 기념물인 포이바바소비차.제2차 세계대전 이후 유고슬라비아 빨치산들이 이탈리아인들을 살해한 사건을 상기시켜주는 사건입니다.

슬로베니아 경제문화연합 슬로베니아슬로베니아 소수 민족에 속하는 문화, 경제 단체들을 하나로 묶는 연합 단체입니다.

Trieste는 매년 ITS(International Talent Support Awards) 젊은 패션 디자이너 대회를 주최합니다.[115]파워 메탈 밴드 랩소디는 그 도시의 원주민인 루카 투릴리와 알렉스 스타로폴리에 의해 트리에스테에서 설립되었습니다.

미디어

신문
방송
텔레비전
라디오
  • 트리에스테
  • 라디오 프라골라
  • 라디오 푼토 제로
퍼블리싱

스포츠

지역 축구 클럽인 트리에스티나는 이탈리아에서 가장 오래된 클럽 중 하나입니다.1947-1948 시즌 이탈리아 1부 리그(세리에 A)에서 토리노에게 우승을 내주며 준우승을 차지했습니다.

트리에스테는 전후 분계선으로 인해 도시와 지역 내의 분열로 인해 트리에스테 자유령 기간 동안 두 개의 다른 국가의 축구 클럽이 동시에 대회에 참가한 것으로 유명합니다.트리에스티나는 이탈리아 1부 리그(세리에 A)에서 뛰었습니다.제2차 세계 대전 이후 첫 시즌 후 강등 위기를 맞았지만 FIGC는 클럽을 리그에 잔류시키는 것이 중요하다고 여겨져 규칙을 수정했습니다.그 다음 해에 클럽은 3위를 차지하며 최고의 시즌을 보냈습니다.한편, 유고슬라비아는 아마토리 폰지아나 트르스트라는 새로운 이름으로 3년 동안 유고슬라비아 리그에서 뛰었던 트리에스테의 작은 팀인 A.S.D. 폰지아나를 인수했습니다.[116]트리에스티나는 1990년대 파산했지만 재창단한 뒤 2002년 이탈리아 2부리그(세리에B) 자리를 되찾았습니다.폰치아나는 '서콜로 스포르티보 폰치아나 1912'로 이름을 바꾸고 현재 이탈리아 7부 리그인 프로모치오네의 프리울리 베네치아 줄리아 그룹에서 뛰고 있습니다.

트리에스테에는 유명한 농구팀 팔라카네스트로 트리에스테도 있는데, 1990년대 보그단 탄예비치 감독 시절에 후원자인 스테파넬의 큰 재정적 지원으로 데얀 보디로가, 페르난도 젠틸레, 그레고르 푸치카 등 유럽 농구의 스타들과 계약할 수 있었습니다.2017-18 시즌을 끝으로 에우제니오 달마손 감독의 훈련을 받고 알마의 후원을 받은 팀은 지난 임기 14년 만에 이탈리아 최고 농구 리그인 레가 바스켓 세리에 A로 승격했습니다.

많은 세일링 클럽들이 그 도시에 뿌리를 두고 있는데, 이것은 트리에스테의 스포츠에 대한 강한 전통에 기여합니다.1969년에 처음 열린 바콜라나 레가타는 참가자 수 기준으로 세계에서 가장 큰 요트 경기입니다.[citation needed]

유럽축구연맹(UEFA) 공인 경기장인 스타디오 네레오 로코(Stadio Nereo Rocco), 7,000명을 수용할 수 있는 실내 스포츠 경기장인 팔라트리에스테(Palatrieste), 올림픽 규모의 대형 수영장인 피시나 브루노 비앙키(Piscina Bruno Bianchi) 등이 지역 스포츠 시설입니다.

1985년 8월 26일, 미국 농구선수 마이클 조던은 너무 세게 덩크슛을 해서 트리에스테에서 나이키 시범경기를 하는 동안 백보드가 산산조각이 났습니다.유명한 깨진 백보드 게임에서 선수가 신었던 사인 저지와 신발(왼쪽 신발 밑창에 있는 작은 유리 파편 중 하나 포함)은 나중에 경매에 붙여졌습니다.유리가 깨지는 순간은 촬영된 것으로 종종 조던의 부상에 있어 중요한 이정표로 언급됩니다.[117]

영화

트리에스테는 스크린에서 여러 번 그려졌고, 영화는 종종 현장에서 촬영되었습니다.1942년 초기의 신현실주의자 알파 타우!는 부분적으로 도시에서 촬영되었습니다.

트리에스테에 대한 영화적 관심은 1947년에서 1954년 사이의 "자유 영토" 시대의 절정기 동안에 최고조에 달했고, 잠자는 차에서 트리에스테로, 외교 택배원과 같은 국제 영화들은 트리에스테를 스파이의 온상으로 묘사했습니다.이 영화들은 The Yellow Rolls-Royce (1964)와 함께, 카사블랑카 (1943)를 닮은 묘사인 강대국 사이의 갈등의 세계적인 장소로서의 도시의 이미지를 전달했습니다.대조적으로, 이탈리아 영화 제작자들은 트리에스테미아옴브레수 트리에스테를 포함한 일련의 애국적인 영화에서 트리에스테를 의심할 여지 없이 이탈리아인으로 묘사했습니다.[118]

1963년에 그 도시는 1982년까지 열린 첫번째 공상과학 영화 국제 축제를 개최했습니다.Science Plus Fiction (현재의 Trieste Science+Fiction Festival)이라는 이름으로, 그 축제는 2000년에 부활했습니다.[119][120]

이 도시에 대한 새로운 관심은 인비저블 보이 (2014), 그 속편 인비저블 보이 – 세컨드 제너레이션 그리고 TV 시리즈인 라 포르타 로사와 같은 영화들에 의해 촉발되었습니다.[121]

트리에스틴 요리

카페 델리 스페치는 1839년 트리에스테에 문을 열었습니다.

전통적인 레스토랑, 햄, 고기 빵, 굴라시, 구운 고기, 카이저플라이쉬, 혀와 뱃살이 제공되는 뷔페, 그리고 현지에서 생산된 제품을 와인과 함께 즐기는 카르스트의 특징적인 음식점인 오스미자가 있습니다.

지역 요리는 주로 중앙 유럽인들을 중심으로 도시에 거주해 온 다양한 민족 집단의 영향을 받았습니다.전통적인 주요 코스로는 조타, 미네스트라 비시 스파카이(완두콩 스튜), 스트라자의 로톨로 스피나치(스피나치 롤), 사르도니 임파나이(빵에 구운 멸치), 카푸지 가르비(크라우트), 테시아의 카푸지 가르비(슈테 크라우트), 비엔나 소시지, 굴라쉬, 치에바피, 프리토 미스토(튀김) 등이 있습니다.인기 있는 디저트는 프레스니츠, 페이브 트리에스틴, 티톨라, 크로스톨리, 스트루콜로 포미, 쿠겔후프, 리고 얀시 그리고 트리스터 토르테입니다.[122][123][124]

"카포 트리에스티노"("Capo Triestino", "Capo in B" 또는 "Capo in bicchere")는 지역 커피 특산품으로 여겨집니다.이 미니어처 카푸치노는 유리컵에 담겨 주로 바에서 소비됩니다.[125]

운송

트리에스테 센트랄레 기차역을 보여주는 포르토 베키오
트리에스테 센트랄레 역
오피치나 트램웨이의 차

해상운송

트리에스테의 해상 위치와 오스트리아-헝가리 제국(후에 오스트리아-헝가리 제국)의 일부로써 트리에스테 항구는 중부 유럽의 내륙 지역의 주요 상업 항구가 되었습니다.19세기에 포르토 누오보(Porto Nuovo)라는 새로운 항구 지구가 도심의 북동쪽에 세워졌습니다.[126]

상당한 양의 화물이 컨테이너, 제철소 및 오일 터미널을 통과하며, 모두 도심의 남쪽에 위치합니다.수년간의 침체 끝에 리더십의 변화로 항만은 안정적인 성장 경로에 있으며, 2007년 기준으로 해운 물동량이 40% 증가했습니다.[126]

오늘날 트리에스테 항구는 이탈리아에서 가장 큰 항구 중 하나이며 지오이아 타우로 옆에는 지중해 중부에서 7세대 컨테이너선을 위한 유일한 심해 항구입니다.[127]

철도운송

철도는 항구의 중요성과 내륙으로 사람과 상품을 운송할 필요성 때문에 트리에스테에 일찍 도착했습니다.트리에스테에 도착한 최초의 철도 노선은 1857년 오스트리아 정부에 의해 건설된 쇠드반(Südbahn)이었습니다.이 철도는 슬로베니아 류블랴나, 헝가리 소프론, 오스트리아 빈, 폴란드 크라쿠프를 거쳐 우크라이나 리비우까지 1,400km(870마일)에 걸쳐 뻗어 있으며, 그라츠 근처의 세머링 고개를 통해 알프스 산맥의 등뼈를 가로지릅니다.그것은 중심에서 몇 킬로미터 떨어져 있지만 고도가 300미터(984피트) 이상 높은 빌라 오피치나 마을을 통해 트리에스테에 접근합니다.이 때문에 이 노선은 북쪽으로 32km(20마일) 우회하여 점차 내려간 뒤 트리에스테 센트랄레 역에서 종착합니다.

1887년 오스트리아 제국의 국영 철도(독일어: kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen)가 새로운 철도 노선인 트리에스테-허펠예 철도(독일어: Trieste-Hrpelje)를 개통했습니다.흐르펠예-반(Hrpelje-Bahn)은 트리에스테 신항에서 이스트리아 철도흐르펠예-코지나까지 이르는 도시입니다.[128]새로운 노선의 의도된 기능은 오스트리아 제국의 쥐단 네트워크에 대한 의존도를 줄이는 것이었습니다.[129]개통으로 트리에스테는 원래 역에서 남쪽으로 두 번째 역을 갖게 되었는데, 이 역의 이름은 트리에스테 산트안드레아(독일어:트리에스트 산크트 안드레아).두 역은 초기 계획에서 임시 해결책으로 의도된 철도 노선으로 연결되었습니다: 리브 철도(독일어: 리브반)는 1981년까지 존속했지만, 도시의 동쪽으로 5.7 킬로미터(3.5 마일)의 철도 터널 경로인 갤러리아시르콘발라지오네로 대체되었습니다.

1906년 오스트리아 빈에서 예세니체노바고리차를 경유하는 트란스알피나 철도가 개통되면서 상트페테르부르크의 수도가 되었습니다.안드레아 역은 트리에스테스타치오네 델로 스타토(Triest stazione dello Stato)라는 더 큰 시설로 대체되었습니다.트리에스트 슈타츠반호프(Triest Staatsbahnhof), 후에 트리에스트 캄포 마르지오(Triest Campo Marzio), 현재 철도 박물관이며, 원래의 역은 트리에스트 슈타지오네 델라 메리디오날레(Triest stazione della Meridionale) 또는 트리에스트 메리디오날레(Triest Meridionale)로 확인되었습니다.Triest Südbahnhof).이 철도는 또한 빌라 오피치나를 통해 트리에스테까지 접근했지만, 남쪽으로 바다를 향해 조금 더 짧은 순환이 걸렸습니다.부두 지역에서 출발하는 화물 노선에는 북부 이탈리아와 헝가리 부다페스트로 가는 컨테이너 노선과 오스트리아 잘츠부르크독일 프랑크푸르트로 가는 고속도로 노선이 포함됩니다.

트리에스테와 베네치아, 베로나, 토리노, 밀라노, 로마, 피렌체, 나폴리, 볼로냐 사이에 직통 시외 열차와 고속 열차가 있습니다.빌라 오피치나와 류블랴나 사이에도 여객 열차가 운행됩니다.

특별한 경우, 역사적인 ETR 252 "Arlecchino"는 Fondazionefs가 운영하는 베네치아 산타 루치아-트리에스테 센트랄레 노선을 운행합니다.이것은 지금까지 만들어진 네 가지 예 중 하나입니다.[130]

항공운송

트리에스테에는 트리에스테 프리울리 베네치아 줄리아 공항(IATA: TRS)이 있습니다.이 공항은 국내선과 국제선에 서비스를 제공하며 전국 철도 및 고속도로 네트워크에 완전히 연결되어 있습니다.트리에스테 공항의 기차역은 여객 터미널과 베네치아를 직접 연결합니다.트리에스테 철도는 425미터 길이의 스카이브릿지 덕분입니다.A4 트리에스테-투린 고속도로에는 16개의 승강장 버스 터미널과 500개의 주차장이 있는 다층 주차장, 1,000개의 주차장이 있습니다.팔마노바 근처의 인터체인지에서 A4는 우디네타르비시오를 거쳐 오스트리아쉬드 아우토반(A2)으로 연결되는 아우토스트라다 A23으로 분기됩니다.이 고속도로는 또한 남쪽 방향으로 슬로베니아의 A1 고속도로와 원활한 상호 연결을 제공하며, 이를 통해 크로아티아, 헝가리발칸 반도의 고속도로 네트워크에 연결됩니다.

지방교통

스쿠터는 트리에스테에서 개인 교통수단으로 사용됩니다.

TPL FVG의 일부인 Triest Trasporti는 지역 대중 교통을 운영하며, 약 60개의 버스 노선과 2개의 페리 노선의 네트워크를 운영합니다.또한 트램웨이푸니큘러 철도 사이의 하이브리드 차량인 오피치나 트램웨이를 운영하여 도심과 오피치나 간의 보다 직접적인 연결을 제공합니다.[131]

주목할 만한 사람들

국제관계

트리에스테는 중앙 유럽 및 동남 유럽 국가들 사이의 정부간 조직인 중앙 유럽 이니셔티브의 사무국을 주최합니다.

최근 몇 년 동안, Trieste는 2017년 서부 발칸 정상회담, 2013년 이탈리아-러시아 양자 정상회담(Letta-Putin), 2008년 이탈리아-독일 양자 정상회담(Berlusconi-Merkel), G8 외교 및 환경 장관 회의,2009년과 2001년에 각각.2020년 12월, 트리에스테는 이탈리아, 크로아티아, 슬로베니아의 외무장관들 사이에 각각의 배타적 경제수역의 구분에 관한 3자 회담을 개최했습니다.2020년, 트리에스테는 유로사이언스에 의해 유럽 과학 수도로 지명되기도 했습니다.2021년 8월 G20 혁신연구장관회의 개최

자매도시와 쌍둥이도시

트리에스테는 다음과 같습니다.

참고 항목

메모들

참고문헌

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  2. ^ a b "Population of Trieste 2022". AZ Nations: World countries population. 2022. Retrieved 1 May 2022.
  3. ^ "Trieste". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 21 September 2012.; "Trieste". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 1 August 2019.
  4. ^ a b G. Bar "Trieste, è record europeo di ricercatori: 37 ogni mille abitanti.Pi ù 델라 핀란디아", In: Il Fatto Quotidiano, 2018년 4월 26일.
  5. ^ a b Vasmer, Max (1971). Schriften zur slavischen Altertumskunde und Namenkunde. In Kommission bei O. Harrassowitz. p. 50. ISBN 978-3-447-00781-8. Retrieved 6 December 2010.
  6. ^ Baldi, Philip (1983). An introduction to the Indo-European languages. SIU Press. p. 168. ISBN 978-0-8093-1091-3. Retrieved 6 December 2010.
  7. ^ Cary, Joseph (15 November 1993). A ghost in Trieste. University of Chicago Press. p. 48. ISBN 978-0-226-09528-8. Retrieved 6 December 2010.
  8. ^ "Climate in Trieste". AmbiWeb GmbH. Retrieved 11 December 2013.
  9. ^ a b Roberto Pedemonte (May 2012). "La neve sulle coste del Maditerraneo (seconda parte)". Rivista Ligure (in Italian). Genova. 12 (44). Retrieved 28 June 2014.
  10. ^ "Bora and Ice". The Trieste Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 May 2015.
  11. ^ a b c d e f g h i j k Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1910, vol. 7: Österreichisch-Illyrisches Küstenland. Vienna: K. k. Hof- und Staatsdruckerei. 1918. pp. 1, 3.
  12. ^ Bernardini, F., Vinci, G., Horvat, J., De Min, A., Forte, E., Furlani, S., Lenaz, D., Pipan, M., Zhao, W., Sgambati, A., Potleca, M., Micheli, R., Fragiacomo, A., & Tuniz, C. (2015).초기 로마 군사 요새이자 이탈리아 트리에스테의 기원.미국국립과학원회보, 112(13), E1520–E1529JSTOR 26462435
  13. ^ a b Ashby, Thomas (1911). "Tergeste" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 26 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 641.
  14. ^ "Commentarii de bello Gallico/Liber VIII - Wikisource".
  15. ^ 줄리파올라 루아로, 트리에스테를 거닐다, (트리에스테:Edizioni Fachin, 1986), 6
  16. ^ "Sul ius adipiscendae c.R. nel decreto tergestino in onore di L. Fabius Severus". flore.unifi.it. Retrieved 2 May 2023.
  17. ^ a b Zeno Saracino: "미니아투라의 폼페이": la storia di "Valicula" o Barcola.In: Trieste All News. 2018년 9월 29일
  18. ^ Thaller, Anja (2009). "Graz 1382 – Ein Wendepunkt der Triestiner Geschichte?". Historisches Jahrbuch der Stadt Graz (in German). 38/39: 191–221. Retrieved 6 May 2016.
  19. ^ 줄리파올라 루아로, 트리에스테를 거닐다, (트리에스테:Edizioni Fachin, 1986), 11
  20. ^ "Centro di ricerche storiche Centar za povijesna istraživanja Središče za zgodovinska raziskovanja". CRS (in Italian). Retrieved 12 August 2023.
  21. ^ Perišić, Miroslav; Reljić, Jelica (2016). Kultura Srba u Trstu. Belgrade: Arhiv Srbije.
  22. ^ Hubmann, Franz, & Whitcroft, Andrew (편집자), 합스부르크 제국, 1840–1916, 런던, 1972, ISBN 0-7100-7230-9
  23. ^ Josef Schmidlin, Papstgeschichte der Neueren Zeit, München, 1934, p.414
  24. ^ Ruaro, Giuliapaola (2005). Triest, 3.
  25. ^ "City of Trieste". Mahler Foundation. 14 March 2015. Retrieved 7 May 2023.
  26. ^ https://gspi.unipr.it/sites/st26/files/allegatiparagrafo/25-01-2016/treaty_of_london_1.pdf
  27. ^ Federzoni, Luigi. IL TRATTATO DI RAPALLO CON UN'APPENDICE DI DOCUMENTI (in Italian). Bologna: Zanichelli. pp. 295–300.
  28. ^ 안젤로 아라, 클라우디오 마그리스.트리에스테. Un'identita di frontier a. p.56
  29. ^ "The Nazi Occupation and the Extermination of the European Jews. Methods, sources and interpretations: A focus on Italy and Lithuania". 26 September 2017.
  30. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. pp. 59–62.
  31. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. p. 72.
  32. ^ "Risiera di San Sabba". www.deathcamps.org.
  33. ^ "Trieste sotto le bombe il 10 giugno 1944 Biografia di una bomba Il blog di Giovanni Lafirenze".
  34. ^ "Così il 10 giugno '44 Trieste si svegliò sotto le bombe". Il Piccolo. 14 June 2014.
  35. ^ Saracino, Zeno (10 June 2019). "Ricordo del bombardamento di San Giacomo: 10 giugno 1944-2019 - TRIESTE.news".
  36. ^ "Comunicarte Edizioni » 10 giugno 1944: bombe su Trieste".
  37. ^ https://web.archive.org/web/20091001022039/http ://cadmus.iue.it/dspace/bitstream/1814/2599/1/HEC04-01.pdf pp 55
  38. ^ "Faenza, Trieste and home – the Italian campaign NZHistory, New Zealand history online". Nzhistory.net.nz. 20 December 2012. Retrieved 12 March 2013.
  39. ^ Kay, Robin. "IV: Through the Venetian Line". NZETC. Retrieved 12 March 2013.
  40. ^ Picamus, Daniela (2018). "Trieste 1945. Una città ferita".
  41. ^ Anna Bramwell (1988). Refugees in the Age of Total War. Unwin Hyman. p. 138. ISBN 978-0-04-445194-5. Retrieved 29 December 2012.
  42. ^ Petacco, Arrigo (2005). Tragedy Revealed: The Story of Italians from Istria, Dalmatia, and Venezia Giulia, 1943–1956. University of Toronto Press. p. 89. ISBN 978-0-8020-3921-7. Retrieved 29 December 2012.
  43. ^ Petacco 2005, 페이지 90.
  44. ^ Feis, Herbert (2015). Between War and Peace. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 282.
  45. ^ Cox, Geoffrey (1977). The Race for Trieste. London: W. Kimber. p. 250.
  46. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. p. 161.
  47. ^ Hrženjak, Juraj (1953). SLOVENSKO PRIMORJE IN ISTRA. Rad. p. 509.
  48. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. pp. 196–198.
  49. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. pp. 279–280.
  50. ^ Novak, Bogdan (1970). Trieste, 1941-1954. United States of America: The University of Chicago Press. p. 214.
  51. ^ "The Current Situation in the Free Territory of Trieste" (PDF). CIA. 1948. Archived from the original (PDF) on 17 July 2013. Retrieved 21 June 2014.
  52. ^ "British Element Trieste Forces – Order of Battle". Retrieved 21 June 2014.
  53. ^ "Trattato tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Socialista" (PDF). inps.it (in Italian). Retrieved 7 June 2023.
  54. ^ "La Cantieristica Triestina" [Trieste naval industries] (in Italian). Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 29 December 2012.
  55. ^ 해리 드 윌트: 일대일로는 북해 주요 항구들에게 중국의 위기인가요?In: World Cargo News 2019년 12월 17일
  56. ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Mannig, Run Wang: Chinasneue Seidenstra ß (2017), pp 51.
  57. ^ 장 마크 F.Blanchard "중국의 해상 실크로드 구상과 남아시아"(2018)
  58. ^ 린다 비에렉케, 엘리자베타 갈라 "Triest und die nue Seidenstra ß" In: Deutsche Welle, 2020년 12월 8일
  59. ^ 트라이에스트 – 아인 웰타펜퓌르 바이에른, 인: 바이리셰 슈타츠자이퉁 2018년 11월 30일.
  60. ^ 마커스 헤르니그:르네상스 시대의 디어 세이덴스트라 ß (2018), p 112
  61. ^ Thomas From "Hanseatische Seidenstra ß" In: Süddeutsche Zeitung, 2020년 10월 5일
  62. ^ "Hamburger Hafenkonzern investigator gro ß in Triest", In: Die Presse 2020년 9월 29일.
  63. ^ 디에고 다멜리오 "코스 ì 트리에스테토나 포르토 델라 미트텔레우로파" In: Il Piccolo, 02.06.2021
  64. ^ "The company in figures". Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 16 September 2015.
  65. ^ 토마스 프롬 "파이프라인 durch die Alpen: Alesim Fluss" In: Süddeutsche Zeitung, 2019년 12월 26일
  66. ^ "Geography and Economy—ICTP Portal". Infopoint.ictp.it. Retrieved 19 April 2010.
  67. ^ "Ministry of Foreign Affairs – Europe – Infrastructure Networks". Esteri.it. 7 July 2000. Archived from the original on 19 May 2010. Retrieved 19 April 2010.
  68. ^ "Trieste Coffee Cluster". Archived from the original on 23 January 2012. Retrieved 16 September 2015.
  69. ^ 헬무트 루터 "트리에스탄 스프룩스 볼리스트의 워럼 카페트링켄" In: Die Welt, 2015년 2월 16일.
  70. ^ 알레산드라 카파렐로 "이모빌리아레: 칼로 앙첼 2019의 프레지 델레 케이스 -2.8%", 월스트리트 이탈리아, 30.2019년 12월.
  71. ^ 시그룬 다비 ð스도티르 "이탈리아 도시 트리에스테에서 집을 사는 것은 인생이 산들바람이 될 수도 있다", 파이낸셜 타임즈 102015년 7월.
  72. ^ 미콜 브루사페로 "트리에스테, 센트로 스토리코 토르나노에 있는 코스티에라 아티키의 빌레 파골라 아글리 아퀴렌티 오스트리아치", 일 피콜로, 20.2020년 10월.
  73. ^ Georges Desrues "Eine Lange Nacht am Meer", In: Triest - Servus Magazin (2020), p73
  74. ^ Ute Mörtl "Dasimmer kargerere Leben der Fischerim Golf von Triest" In: Der Standard, 262009년 10월.
  75. ^ 알무트 시퍼트 "주 베수흐 인 더 카피 유니버시티테 인 트리에스트"아이네 보네칸은 베르더벤을 알립니다."인: 슈투트가르트 자이퉁, 2019년 9월 27일.
  76. ^ 파브리치오 솜마:트리에스테 – Dall'Emporal Futuro.2009년 266쪽.
  77. ^ 필리포 산텔리: 스타트업, 소노 트렌토 트리스테레 캐피털리 델 이노바치오네: 라 레푸블리카, 2014년 4월 25일.
  78. ^ 로렌초 데그라시 "Trieste èla Capitale delle startup: seconda in Italia dopo Trento" In: Il Piccolo, 10.02.2021
  79. ^ Veneziani, Italo (11 June 2021). "Il colosso delle I.A. "Neurala" sceglie Trieste come sede europea - TRIESTE.news".
  80. ^ "Il censimento del 1921". Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 16 September 2015.
  81. ^ "Il censimento del 1961". Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 16 September 2015.
  82. ^ "Il censimento del 1981". Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 16 September 2015.
  83. ^ "Kad je Trst bio naš: Evo koje srpske porodice su živele u ovom gradu i to u najlepšim vilama (FOTO)". Telegraf.rs (in Serbian). 31 July 2018. Retrieved 30 December 2019.
  84. ^ "Trieste: In the wake of James Joyce". Jason Cowley. 25 June 2000. Retrieved 19 April 2010.
  85. ^ "Socio-demographic Overview of Immigrants and Immigrant Children in Italy" (PDF).
  86. ^ "Cittadini Stranieri – Trieste 2018". tuttitalia.it. Retrieved 1 January 2019.
  87. ^ a b Stranj, Pavel, Slovensko prebivalstvo Furlanije-Julijske krajine v dru ž베니 인 즈고도빈스키 페르스펙티비, Trst, 1999
  88. ^ a b 스페지알로츠 레퍼토리움 데어 외스터라이히셴 랜더.7. 외스터라이히쉬 일리리스 쿠에스텐란드.빈, 1918, Verlagder K. K. Hof-and Staatsdrukkerei
  89. ^ "The 1911 census" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 December 2013. Retrieved 28 August 2019.
  90. ^ Pavel Stranj, Lacomunita sommersa, Zalo ž바트르 ž라슈케가티스카, Trieste/Trst 1992
  91. ^ Lonely Planet (14 May 2012). "10 of the world's unsung places". Lonely Planet. Retrieved 16 September 2015.
  92. ^ Crozzoli, Gabriele (2004). Miramare. Il Parco ed di Massimilianoil Castello. p. 148. ISBN 88-7200-153-6.
  93. ^ Frothingham, A. L. (1904). "A Revised List of Roman Memorial and Triumphal Arches". American Journal of Archaeology. 8 (1): 1–34. doi:10.2307/497017. JSTOR 497017. S2CID 245265389.
  94. ^ "Teatro Romano di Trieste". 5 May 2022.
  95. ^ "Trieste History, Population, Port, Map, & Facts Britannica". www.britannica.com. 15 May 2023. Retrieved 14 June 2023.
  96. ^ "Trieste – Piazza Venezia, Monumento a Massimiliano d'Austria – TRIESTE – DI IERI E DI OGGI". trieste-di-ieri-e-di-oggi.it.
  97. ^ 마르코 바로네 "La statua di Massimiliano d'Asburgoedi Simboli della massoneria" In: Bora, 2014년 4월 16일.
  98. ^ 스타지오네 로저스 - 더 빌딩
  99. ^ Nicolo Giraldi "Unmare chiamato Trieste" in IES 6/6/2019, p 2.
  100. ^ "Trieste – Dopolavoro Ferroviario – Bagno Marino Ferroviario – TRIESTE – DI IERI E DI OGGI". trieste-di-ieri-e-di-oggi.it.
  101. ^ Saracino, Zeno (25 August 2018). "Bagno Pubblico "Topolini": storia di uno stabilimento "americano" - TRIESTE.news".
  102. ^ Saracino, Zeno (29 September 2018). ""Pompei in miniatura": la storia di "Vallicula" o Barcola - TRIESTE.news".
  103. ^ 마우로 코바시치:Triest verkhert.슈타트 데 윈데스의 Fünfzehn Spaziergänge.2012, pp 93; Kofler, Bettschart:트라이테스트. 2015년.
  104. ^ 니콜로 기랄디:언마어 치아마토 트리에스테.인: IES. Nr. 6, 2019년 6월, pp 7.
  105. ^ 제노 사라치노:Il Bagno Excelsior, 발네아레 델라 리비에라 디 바콜라의 프리모 안정제.인: 2018년 8월 11일 Triesteall 뉴스.
  106. ^ ""Nero", ein starkes Elixier mit Kultstatus". www.kleinezeitung.at. 20 September 2019.
  107. ^ Roberto Curci "Via San Nicolo 30" (2015), ISBN 8815254102.
  108. ^ ""Via San Nicolò 30", il passato di Trieste".
  109. ^ "Casa Smolars – TRIESTE – DI IERI E DI OGGI". trieste-di-ieri-e-di-oggi.it.
  110. ^ "Eppinger, storia di una passione". 7 March 2019.
  111. ^ "Taglio del nastro all'Hilton: il nuovo hotel si svela alla città". Il Piccolo. 3 December 2019.
  112. ^ 줄리아폴라 루아로 (2005):트라이에스트, 65쪽.
  113. ^ Fahy, Frances (17 May 2021). "Joyce And Svevo: Art Borrowing From Life".
  114. ^ "Caffè Stella Polare". Discover Trieste.
  115. ^ "Get to Know the Young Winners of the 2020 International Talent Support Awards". Vogue. 28 October 2020.
  116. ^ Calcio. Harper Perennial. ASIN 0007175744.
  117. ^ Michael Jordan이 이탈리아에서의 그의 공연을 통해 이상의 생각들을 산산이 부서뜨렸을 때; Alex Green "Michael Jordan의 망치 아래로 들어가는 '깨진 백보드' 저지" In: Independent - Ireland, 2020년 11월 18일; USA Today: Michael Jordan이 1985년 전시회에서 백보드를 부수었을 때; Barbara Kutscher "Sportchuhe von Promiswerden zu Luxusobjekten in ein.em wachsenden Markt" In: Handelsblatt 27.08.2020; Elliott Brettland "50만 파운드의 클래식에서 에미넴까지, 이것들은 가장 희귀한 에어 조던 인: The Sportsman 10.01.02021; Flavio Vanetti "Michael Jordan e'Italia: quella volta che gioc ò a Triestel 1985 (e ruppe un tabellone conuna schiacata)"In: Corriere della Sera 21.05.2020; Shlomo Spring "크리스티, 마이클 조던 게임 착용 운동화 경매 공개" In: Forbes 23.07.2020; "« 쎄 르 피카소 뒤 스포츠 »: 레 스니커즈 드 마이클 조던은 아름다운 화려한 플레머 레 마법사" In: Le Parisien 30.07.2020; 미륵보살 조시 "마이클 조던이 그의 P를 통해 정의 이상의 생각을 산산조각 냈을 때.이탈리아에서의 공연" In: Essentials Sports 25.03.2020; Ricky O'Donnell "Michael Jordan이 이탈리아에서 경기 중 백보드를 산산조각 낸 시간" In: SB Nation - Vox Media 10.042020; "La impressionante jugada de Jordan en la cara de un ex-Olimpo" In: La Nueva 18.05.2020; Fabrice Auclert "기념품: lejouro ù Michael Jordan a explosé un panier" In: Basket USA 19.10.2011
  118. ^ 피자, 카티아.작가를 찾는 도시.Bloomsbury 출판, 2001. p.61-62
  119. ^ "Trieste Science+Fiction – Festival della Fantascienza » FIFF 1963". Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 16 September 2015.
  120. ^ "Trieste International Film Festival". Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 16 September 2015.
  121. ^ "Set porta rossa a Trieste". 4 March 2018.
  122. ^ Giuliana Fabricio, La cucina della tradizione triestina, Gorizia, Editrice Goriziana, 2004.
  123. ^ 마리아 스텔비오, 쿠치나 트리에스티나, III°에디지오네, 트리에스테, 스타브팁 나치오날레, 1936년
  124. ^ Iolanda de Vonderweid, Cucina triestina, cucina is triana, cucina dalmata, Trieste, Lint Editore, 2003
  125. ^ "Kaffee-Inspirationen: Kaffeebuch mit exclusiven Rezepten" (2013), Universita del Caffè di Trieste, p 62.
  126. ^ a b Ammann, Christian; Juvanec, Maj (May 2007). "Discovering Trieste". Today's Railways. Platform 5 Publishing Ltd. pp. 29–31.
  127. ^ Andreas Deutsch: Verlagerungseffekteim 컨테이너 베이서텐 힌틀란드베르케르.밤베르크 대학 출판부, 2014, ISBN 978-3-86309-160-6, p 143.
  128. ^ Alessandro Tuzza; et al. "Prospetto cronologico dei tratti di ferrovia aperti all'esercizio dal 1839 al 31 dicembre 1926" [Chronological overview of the features of the railways opened between 1839 and 31 December 1926]. www.trenidicarta.it (in Italian). Alessandro Tuzza. Retrieved 17 December 2010.
  129. ^ Oberegger, Elmar. "Hrpelje-Bahn" [Hrpelje Railway] (in German). Part of this series: Zur Eisenbahngeschichte des Alpen-Donau-Adria-Raumes. Oberegger, Elmar. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 7 March 2011.
  130. ^ "Rapido Arlecchino". www.fondazionefs.it (in Italian). Retrieved 20 October 2022.
  131. ^ "Trieste Trasporti S.p.A." Trieste Trasporti S.p.A. Retrieved 27 April 2007.
  132. ^ "Twin Towns – Graz Online – English Version". www.graz.at. Archived from the original on 8 November 2009. Retrieved 5 January 2010.

외부 링크