시비우

Sibiu
말레이시아의 도시 시부와 혼동하지 말 것.
시비우
도시
From top, left to right: Council Tower (city symbol) • Lutheran Cathedral • Eyes of Sibiu • Medieval fortifications • Bridge of Lies • City hall and Jesuit Church • Brukenthal Palace • Neo-Baroque palace • modern high-rise buildings
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:
의회 타워(도시 심볼)•루터 성당•시비우의 눈•메디발포레이션•거짓말의 다리•시청 및 예수회 교회•브루켄탈 궁전•네오바로크 궁전•현대 고층 건물
Flag of Sibiu
플래그
Coat of arms of Sibiu
문장
닉네임:
눈이 있는[1][better source needed] 도시
Sibiu is located in Romania
Sibiu
시비우
루마니아 내 소재지
좌표:45°47°34°N 24°09′07§ E/45.79278°N 24.15194°E/ 45.79278, 24.15194좌표: 45°47°34°N 24°09 0 07 eE / 45.79278 °N 24 . 15194 °E / 45.79278 、 24 . 15194
나라 루마니아
자치주시비우
상황군청 소재지
정착.기원전 1세기
재정착했다c. 1147
일단은.기록.1191 (Cibinium 등)
정부
• 시장(2020–2024)아스트리드 포더[2](FDGR)
지역
• 시구정촌121km2(47평방마일)
승진
415 m (1,362 피트)
인구.
(2011년)
• 시구정촌147,245
• 견적
(2019)
169,056
• 밀도1,200/km2 (3,200/140 mi)
• 메트로
a
267,170
디노미네임시비안, 시비안커(로)
시간대UTC+2(EET)
• 여름 (DST)UTC+3(EEST)
지역 번호+40 269/369
자동차 번호판SB
웹 사이트turism.sibiu.ro/en
a시비우 수도권은 제안된 프로젝트이다.

시비우(/siˈˈjuju/see-BEW,[3] 루마니아어: [sibibiw], 독일어:헤르만슈타트(Hermanstadt, 헝가리어):나기세벤은 루마니아의 역사적인 지역인 트란실바니아의 도시이다.부쿠레슈티 [4]북서쪽 약 275km(171mi)에 위치한 이 도시는 올트 강의 지류인 시빈 강에 걸쳐 있다.현재 시비우 카운티의 수도는 1692년에서 1791년 사이, 그리고 1849년에서 1865년 사이 시비우는 트란실바니아 공국의 수도이기도 했다.

'눈이 있는 도시'라는 별명을 가진 이 도시는 국내외 관광객들에게 잘 알려진 관광지입니다.문화, 역사, 미식, 그리고 시비우에게 별명을 준 눈을 가진 상징적인 집들을 포함한 다양한 건축물로 알려진 이 도시는 21세기 초부터 상당한 관심을 받아왔다.2004년, 그것의 역사 센터는 유네스코 세계문화유산으로 등재되는 과정을 시작했다.시비우는 2007년에 [5]유럽 문화의 수도로 지정되었다.1년 후,[6] 포브스는 이 지역을 "유럽에서 가장 전원적인 8번째 거주지"로 선정했습니다.2019년에 시비우는 유럽 미식가 지역으로 [7]지정되었다.시비우는 2021년에 유럽에서 [8][9]가장 중요한 관광 여행 행사인 유럽 방랑 수도 행사를 개최할 예정이다.유럽연합 정상회의는 2019년에 시에서 주최했다.

시비우는 크리스마스 마켓으로도 [10][11]잘 알려져 있습니다.유명 인사로는 로켓의 [citation needed]선구자였던 콘라트 하스와 헤르만 오베르트가 있다.(세계에서 가장 큰 것 중 하나) eGold 암호화 화폐를 만든 Erond사는 [12]Sibiu 사람들이 설립한 회사이다.

2011년 기준으로 인구는 147,245명이고,[13] 2019년 추정에 따르면 169,[14]056명이다.제안된 시비우 대도시 지역의 인구는 267,170명이다.이 도시는 또한 남서쪽으로 35킬로미터 떨어진 스키 리조트인 펄티니슈 마을을 관리한다.

역사적으로, 시비우는 트란실바니아 [15]색슨족의 가장 중요한 중심지 중 하나였다.그것은 그들의 지역 [16]방언으로 헤르메슈타트라고 불린다.

이름.

도시의 이름은 시빈 강의 이름의 근원이기도 한 라틴어 이름인 시비니움에서 [17]유래했습니다.루마니아식 이름인 시비우(Sibiu)의 옛 버전은 시비우(Sibiu)이고, 구식 민속 이름은 사기(Sghgii)로, 이전에는 사기(Sghgii)로 표기되었다.헝가리 이름은 나기세벤(Nagyszeben, "큰/큰 시비우")이며, 구어로는 스제벤(Szeben)이다.

독일어로는 헤르만슈타트(Hermann's city)로 불리며, 트란실바니아 색슨 방언으로는 헤르메슈타트(Hérmeschatt)로 알려져 있다.이디시어로는 세벤 또는 헤르만샤트라고 불린다.

체코어 시비어, 폴란드어 시빈어, 세르보크로아티아어 시빈어, 옛 불가리아어 시빈어, 그리고 제안된 에스페란토어 이름 시비오어 등 많은 다른 언어들도 도시 이름의 변형을 가지고 있다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.시비우 연표
과거 관련성

헝가리 왕국 1191년-1526년
동헝가리 왕국 1526년-1570년
트란실바니아 공국 1570년-1804년
오스트리아 제국 1804년 ~ 1867년
오스트리아-헝가리 1867년-1918년(1920년까지 헝가리)
1920~1947년 루마니아 왕국(1918년부터 사실)
루마니아 인민 공화국 1947년-1965년
루마니아 사회주의 공화국 1965년-1989년
루마니아 1989년 ~ 현재

시비우는 처음에 [18]세도니아라고 불리는 다코-로마 도시였다.그 마을은 헝가리의 게자 2세가 데려온 색슨족 정착민들에 의해 다시 점령되었다.그들은 신성 로마 제국과 프랑스 왕국(현재는 독일, 프랑스, 베네룩스 국가의 일부)의 영토에서 왔고 [19][20]1147년경에 도착했다.이 지역에 대한 최초의 언급은 1191년 교황 셀레스티노 3세가 시비누에 [21][22]본부를 두고 트란실바니아에 색슨족의 자유로운 사전 서열이 존재함을 확인한 시비니움과 치핀이었다.그 도시는 또한 Prepositus Cibinensis (1192–1196)와 Prepositus Scibinensis (1211)라는 이름을 사용했다.1223년에는 쾰른의[19] 헤르만 2세 대주교나 [23]뉘른베르크의 헤르만이라는 사람의 이름을 따서 헤르만니 [23]빌라로 개명했다.헤르만슈타트(Hermannsdorf, 헤르만 마을)의 실제 독일어 이름은 [24]1366년부터 시작되었으며, 이전 형태인 헤르만스도르프(Hermannsdorf, 헤르만 마을)는 1321년에 기록되었다.

14세기에 이곳은 이미 중요한 무역 중심지였다.1376년에 장인들은 19개의 길드로 나뉘었다.시비우는 트란실바니아에 독일어 이름인 Siebenburgen (말 그대로 7개의 시타델)[25][26]을 부여한 7개의 도시 중 가장 중요한 독일 민족 도시가 되었다.그곳은 1400년대 [27][28]이후 트란실바니아에서 질서 있는 법률 말뭉치와 정치 시스템을 구축하는 교육자, 장관, 지식인, 시 공무원, 그리고 독일 공동체의 의회 의원들로 구성된 네트워크인 색소폰 공동체(Universitas Saxons 공동체)의 본거지였다.1699년 오스만 제국이 헝가리와 트란실바니아의 세력 기지로 물러난 [29]후, 마을은 트란실바니아 공국의 수도가 되었다.18세기와 19세기 동안, 그 도시는 트란실바니아 루마니아 민족학에서 두 번째로 그리고 후에 가장 중요한 중심이 되었다.최초의 루마니아 소유 은행인 알비나 은행(The Albina Bank)과 ASTRA(Transylvanian Association for Rumanian Literature and Rumanian's People Culture)가 이곳에 본사를 두고 있다.1860년대 이후 루마니아 정교회가 오스트리아 제국에서 지위를 부여받은 후, 시비우는 메트로폴리탄 소재지가 되었고, 이 도시는 여전히 루마니아 정교회에서 세 번째로 중요한 중심지로 여겨진다.1848년 헝가리 혁명과 1867년(아우스글리히의 해) 사이에 시비우는 제국이 이 지역에서 투표권을 확대하기로 합의한 후 가장 대표적인 형태를 취했던 트란실바니아 의회의 회의장이었다.

제1차 세계 대전 후 오스트리아-헝가리가 해체되었을 때, 시비우는 루마니아에 속하게 되었다; 인구의 대다수는 여전히 독일계 민족이었고, 큰 루마니아인 공동체와 작은 헝가리인 공동체를 세었다.1950년대부터 1990년대까지 이 도시의 독일 교포 대부분은 독일과 오스트리아로 이민을 갔다.남아 있는 약 2,000명 중에는 현 루마니아[update] 대통령인 클라우스 이오하니스가 있다.

  • Panoramic view of Sibiu from 1928

    1928년 시비우 전경

  • View from Gușterița hill

    구테리 언덕에서 바라본 경치

  • Burger-Ocnei gate

    버거오크네이 게이트

  • Cisnădie's Gate Tower

    시스너디의 문루

  • Tower's Street and the Evangelical Lutheran Church

    타워의 거리와 복음 루터 교회

  • Copper engraving of Sibiu (Hermanstatt), c. 1630.

    시비우(헤르만슈타트)의 구리 조각, 1630년.

  • A busy market scene in Sibiu, 1818

    1818년 시비우의 번화한 시장 풍경

지리

시비우 지방 지형도
퍼거라시 산맥

시비우는 루마니아 지리학적 중심 부근에 위치해 있으며 북위 45°47°34°N 24°0에 있다.9 0 07 eE / 45.792784°N 24 . 152069°E / 45 . 792784 、 24 . 152069Cibin 저압지대를 배경으로 하는 이 도시는 퍼거라산맥에서 약 20km(12m), Cibin산맥에서 12km(7.5m), 남서부 구간의 저압지대에 접한 Lotru산맥에서 약 15km(9.3m) 떨어져 있다.시비우의 북쪽과 동쪽 경계는 구테리아이 언덕을 통해 시빈 계곡으로 내려오는 타르나벨로르 고원에 의해 형성된다.

시빈강은 시비우 시내를 통해 흐른다.시비우의 지리적 위치는 루마니아에서 가장 중요한 교통 중심지 중 하나로 중요한 도로와 철도가 이곳을 통과합니다.

기후.

시비우의 기후는 습한 대륙성 기후(쾨펜: Dfb)이지만, 원래의 -3°C(27°F) 등온도를 고려할 때 평균 온도가 8-9°C(46-48°F)인 습한 아열대 유형(Cfa)에 가깝다.평균 강우량은 평방미터당 627리터(12.8imp gal/sq ft)이며, 연간 약 120일의 강한 서리가 내린다.

시비우 기후 데이터(1981–2010)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 15.6
(60.1)		 21.3
(70.3)		 30.6
(87.1)		 30.2
(86.4)		 32.1
(89.8)		 35.4
(95.7)		 38.3
(100.9)		 38.4
(101.1)		 39.5
(103.1)		 32.5
(90.5)		 27.0
(80.6)		 19.3
(66.7)		 39.5
(103.1)
평균 최고 °C(°F) 1.8
(35.2)		 4.5
(40.1)		 10.1
(50.2)		 16.0
(60.8)		 21.3
(70.3)		 24.2
(75.6)		 26.3
(79.3)		 26.2
(79.2)		 21.4
(70.5)		 16.2
(61.2)		 9.1
(48.4)		 3.1
(37.6)		 15.0
(59.0)
일평균 °C(°F) −2.8
(27.0)		 −1.2
(29.8)		 3.8
(38.8)		 9.6
(49.3)		 14.9
(58.8)		 18.0
(64.4)		 19.7
(67.5)		 19.1
(66.4)		 14.4
(57.9)		 9.1
(48.4)		 3.4
(38.1)		 −1.3
(29.7)		 8.9
(48.0)
평균 최저 °C(°F) −6.9
(19.6)		 −5.9
(21.4)		 −1.2
(29.8)		 3.9
(39.0)		 8.6
(47.5)		 11.6
(52.9)		 13.3
(55.9)		 12.7
(54.9)		 8.7
(47.7)		 3.5
(38.3)		 −1.2
(29.8)		 −5.3
(22.5)		 3.5
(38.3)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −31.8
(−25.2)		 −31.0
(−23.8)		 −24.5
(−12.1)		 −12.0
(10.4)		 −3.6
(25.5)		 1.0
(33.8)		 4.2
(39.6)		 1.0
(33.8)		 −3.6
(25.5)		 −9.4
(15.1)		 −21.3
(−6.3)		 −29.8
(−21.6)		 −31.8
(−25.2)
평균 강수량 mm(인치) 24.9
(0.98)		 25.0
(0.98)		 33.9
(1.33)		 52.8
(2.08)		 69.0
(2.72)		 92.9
(3.66)		 92.0
(3.62)		 76.7
(3.02)		 59.8
(2.35)		 39.9
(1.57)		 31.3
(1.23)		 31.0
(1.22)		 629.2
(24.77)
평균 적설량 cm(인치) 11.0
(4.3)		 11.0
(4.3)		 7.4
(2.9)		 4.8
(1.9)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 1.7
(0.7)		 4.5
(1.8)		 6.5
(2.6)		 46.9
(18.5)
평균강수일수( 0 0.1mm) 11.2 10.5 11.2 13.1 15.2 14.5 13.3 10.4 10.6 9.0 9.7 12.1 140.8
평균 상대습도(%) 87 79 71 67 68 71 71 72 76 78 80 86 75
월평균 일조시간 68 97 138 164 215 228 248 238 172 148 89 61 1,866
출처 1: 세계기상기구(World Mether Organization,[30] Ogmet)(1981-2010년 [31]평균 기온과 태양)
출처 2: 루마니아 국립통계연구소(1901-2000년 [32]초), NOAA(1961-1990년 [33]설원), 독일 베터디엔스트(1989-2008년 [34]습도)

관광업

2007년에 시비우는 (룩셈부르크와 함께) 유럽 문화의 수도였습니다.이것은 지금까지 이 도시에서 일어난 가장 중요한 문화 행사였고, 국내외를 막론하고 많은 관광객들이 방문했습니다.

시비우 시와 그 주변은 루마니아에서 가장 많이 방문하는 지역 중 하나이며, 루마니아에서 가장 잘 보존된 유적지 중 하나이며, 중세 요새의 많은 부분이 훌륭한 상태로 유지되고 있습니다.이 오래된 센터는 2004년에 유네스코 세계문화유산이 되기 위한 절차를 시작했다.시비우와 그 주변 지역에는 장식 예술, 고고학, 인류학, 역사, 산업 고고학, 기술과 자연과학의 역사를 소장하고 있는 12개 이상의 기관이 있어 많은 중요한 박물관이 있다.

이 도시는 또한 유명한 트레킹 장소인 퍼거라산맥과 가깝고, 둘 다 겨울 휴가 목적지인 펄티니시와 아레나 플라톤 스키 리조트에 가깝고, 요새화된 교회로 유명한 트란실바니아의 옛 색슨족 공동체의 중심지입니다.

13세기 구테리차 요새화 루터교회 인근 지역

2007년부터, 전통 크리스마스 시장이 시비우에서 열리고 있다.루마니아 최초의 크리스마스 마켓으로 루마니아 주재 오스트리아 대사관의 소셜 어태치먼트(Social Attaché)가 개발한 프로젝트입니다.그것은 38개의 작은 포장마차, 작은 무대, 어린이 전용 구역이 있는 "레서 광장" (피아차 미커)에서 열렸고 그곳에 여러 개의 기계적인 놀이기구가 설치되었다.2008년부터는 70여개의 노점이 있는 그랜드 스퀘어(피아타 마레)에서 크리스마스 캐럴 콘서트가 열리는 대규모 무대가 마련됐다.아이스 스케이트 링크와 어린이 워크숍도 그 후 몇 [35]년 동안 추가된 명소이다.그것은 루마니아에서 첫 번째 크리스마스 시장이었지만, 곧 다른 크리스마스 시장이 루마니아 전역에 생겨났다.2013년 시비우 크리스마스 시장은 "유럽에서 가장 아름다운 크리스마스 시장 15개"에 포함되었다.

2019년, 시비우는 음식 생산, 요리 및 미식 문화 분야의 지역 생산자와 기업, 지역 마을의 전통 워크숍, 농장 및 미식 서킷을 홍보하거나 가스트로닉의 소규모 기업을 지원하기 위한 공공 프로그램을 개발함으로써 유럽의 미식 수도를 유치할 계획이었다.오미와 시비우 지역의 [7]접대 산업의.

문화

시비우는 루마니아에서 문화적으로 가장 활발한 도시 중 하나입니다.이곳에는 2개의 극장과 필하모닉 오케스트라가 있으며, 다른 소규모 개인극장, 루시안 블라가 대학의 공연예술 및 연기부가 수용한 극장 스튜디오가 있어 학생들이 매달 공연을 한다.

Radu Stanca 국립극장은[37] 루마니아에서 손꼽히는 극장 중 하나입니다.1787년으로 거슬러 올라가는 기원을 가진 이 작품은 가보르 톰파, 실비우 푸르커레트와 같은 가장 유명한 루마니아 감독들을 끌어들인다.루마니아어와 독일어 섹션이 있으며 일주일에 평균 5회 공연을 한다.

공극장은 어린이와 청소년을 위한 인형극, 마임극, 비전통극에 특화되어 있다.또한 루마니아어와 독일어로도 공연된다.

시비우[38] 국립 필하모닉은 매주 클래식 음악 콘서트와 어린이와 청소년을 위한 교육 콘서트를 개최합니다.이 콘서트는 1787년에 지어진 콘서트 홀이자 극장 홀인 탈리아 홀에서 열리며, 구시가지 요새를 따라 위치해 있다.여름 동안에는 복음주의 성당에서 매주 오르간 콘서트가 개최되며, 주제 콘서트는 정교회 성당에서 신학부 합창단이 주최합니다.

시비우 국제 연극제는 매년 열리는 공연 예술 축제이다.2016년부터,[39] 그것은 세계에서 가장 큰 공연 예술 축제이다.

브루켄탈 국립 박물관, 시비우.

박물관 및 공원

시비우의 박물관은 브루켄탈 국립 박물관과 ASTRA 국립 박물관 단지라는 두 개의 실체를 중심으로 조직되어 있습니다.브루켄탈 박물관은 브루켄탈 궁전 안에 위치한 미술관과 고서적 도서관, 구 시청 건물에 위치한 역사 박물관, 16세기부터 시작된 유럽 최초의 약국 중 하나인 약국 박물관, 자연사 박물관, 무기 및 전리품 박물관으로 구성되어 있습니다.

ASTRA 국립박물관은 전통민속문명박물관, 시비우 남쪽 덤브라바 숲에 위치한 96헥타르의 야외박물관, 트란실바니아 문명박물관, 색슨 민족문화박물관 및 민속미술관으로 구성되어 있다.또한 로마인의 문화와 문명 박물관도 계획되어 있다.

덤브라바 시비울루이 자연공원은 960ha(2400에이커)에 걸쳐 있으며, 러시나리 방향으로 가는 도로를 따라 남서쪽으로 4km(2.5m) 떨어져 있다.또한 이곳에는 동물원과 민족학 박물관이 있습니다.

기차역 근처에 증기 기관차 박물관이 있어 40여 대의 기관차를 수용하고 있으며, 그 중 2대가 기능하고 있습니다.

이 도시의 첫 번째 공원은 1791년에 세워진 "장애인 산책로"로, 오늘날에는 Parcul Cetheriii (시티델 공원) 공원의 일부입니다.벽 사이의 공간을 포함하여 공원의 현재 배치는 1928년부터 시작되었다.

서브 아리니 공원은 1857년부터 1859년 사이에 군사 기술자 마이클 [40]세이프리드의 계획에 따라 설립되었으며 루마니아에서 가장 크고 잘 정비된 공원 중 하나이다.도심에는 다른 녹지 공간들이 있는데, 가장 잘 알려진 것은 1879년에 설립된 아스트라 공원입니다.

기타 공원:

티네레툴루이 공원, 리빌루치에 공원, 코넬리우 코포스 공원, 페퇴피 산도르 공원, 피아아 클루지 공원, 트란드 공원, 크리스티안누루이 공원, 시나이카 공원, 바실레 아론 공원, 리라 공원.

다른 루마니아 도시들에 비해 녹지의 분포가 좋다.

이벤트

16세기 성벽이 있는 시타델 공원

시비우에서는 매년 몇 개의 축제가 개최되고 있으며, 그 중 가장 권위 있는 것은 5월 말에 매년 봄에 개최되는 시비우 국제 연극 축제입니다.중세 축제는 매년 8월에 개최되어 트란실바니아의 중세 정신을 되살렸다.아트마니아 페스티벌은 2006년부터 매년 여름 개최되고 있으며 2008년 현재 시비우에서는 록틴 트란실바니아 페스티벌도 열리고 있다.루마니아에서 가장 오래된 재즈 페스티벌과 젊은 클래식 피아노 연주자들을 위한 "칼 필치" 페스티벌, "아스트라 필름" 다큐멘터리 영화 축제, 트란실바니아는 축제를 다문화 6일 야외 음악 축제라고 부른다! 2007년 7월 26일부터 31일까지 중세 예술 축제와 더 많은 작은 문화 [41]행사들이 이곳에서 개최됩니다.또한 이곳에서 성대한 패션위크가 열린다.시비우는 IGCAT(International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism)로부터 2019년 이 지역의 요리 유산, 다민족 전통 및 다문화 공동체를 홍보하는 유럽 지역 미식 프로그램의 일부로 상을 받았다.

유럽 문화 수도

2007년 유럽 문화 수도로 지정된 것은 룩셈부르크와의 훌륭한 협력에 힘입은 바가 크지만, 지난 몇 년간 룩셈부르크에서 일어난 기적적인 사회적 재탄생에 힘입은 바가 크다.문화 수도의 지위는 2007년에 문화 행사의 양과 질에 있어 급격한 증가를 가져올 것으로 예상되었다.

행정부.

시 정부는 [42]시장이 이끌고 있다.2014년 이후 루마니아 독일민주포럼(FDGR)의 아스트리드 포도르가 사무실을 맡고 있으며 클라우스 이오하니스의 후임으로 루마니아 제5대 대통령이 됐다.트란실바니아 색슨족인 이오하니스는 2000년부터 2014년까지 시장을 맡았지만, 오늘날 독일계 민족은 시비우 인구의 2% 미만을 차지하고 있다.결정은 27명의 선출된 [42]평의원으로 구성된 지방 정부(지역 자치단체)에 의해 승인되고 논의됩니다.시비우는 시비우 주의 주도이다.

파티 좌석 현 의회
국민자유당(PNL) 9
루마니아 독일 민주 포럼 (FDGR/DFDR) 8
2020 USR-PLUS 얼라이언스 4
사회민주당(PSD) 2

시구

시비우는 다음과 같은 현으로 나뉜다.

그 중 일부는 도시가 성장하면서 합병된 마을들이었고, 다른 일부는 도시가 발전하고 지면을 확장하면서 건설되었다.

남쪽에 위치한 ASTRA 국립 박물관 단지와 동물원 또한 도시 경계 내에 있다.남쪽으로 35km 떨어진 펄티니 스키 리조트도 시비우가 관리하고 있다.

시스너디의 엘림버와 아르히텍실로르 지역은 시비우 고유의 지역은 아니지만 시 경계에 인접해 있어 종종 시비의 일부로 여겨진다.

인구 통계

2011년 인구조사 데이터 기준으로 시비우는 147,245명으로 2002년 [13]인구조사에서 기록된 수치보다 감소하여 루마니아에서 14번째로 큰 도시이다.민족 구분은 다음과 같습니다.[43]

2017년 추정에 따르면 인구는 169,316명으로 2011년 이후 14.98% 증가했다.이러한 증가는 Sibiu의 인구가 이전에 가장 높은 인구를 [44]기록했던 1992년에 관측된 숫자를 능가하게 한다.

모집단 역학

인구[45] 조사 민족 구조
연도 인구. %± 로마인 헝가리인 독일인들.
1850 12,765 — 2,089 977 8,790
1880 19,446 + 41.4% 2,810 2,065 14,327
1890 21,465 + 9.8% 4,581 3,199 13,148
1900 29,577 + 31.7% 7,106 5,747 16,141
1910 33,489 + 12.4% 8,824 7,252 16,832
1920 32,748 – 2.2% 8,553 4,291 18,218
1930 49,345 + 40.4% 19,006 6,782 22,045
1941 63,765 + 25.5% 33,829 4,262 23,574
1948 60,602 – 5% 37,371 5,060 16,359
1956 90,475 + 39.5% 60,526 4,772 24,636
1966 109,515 + 19% 78,548 5,124 25,387
1977 151,005 + 31.8% 119,507 5,111 25,403
1992 169,610 + 11.6% 158,863 4,163 5,605
2002 154,892 – 9% 148,269 3,135 2,508
2011 147,245 – 5% 131,414 2,131 1,481

종파별 인구

오늘날, 인구의 대부분은 루마니아 정교회 신자이다.개신교와 천주교는 인구의 약 5%를 차지한다.

시비우의 고백
고백 1910 2002
동방 정교회 18% 91%
그리스 가톨릭(유니어) 8% 1%
천주교 20% 2%
복음주의 루터교 42% 2%
리폼된 7% 1%
유대인 4% 1% 미만
다른. 1% 4%

경제.

시비우는 루마니아에 중요한 경제 중심지로 외국인 투자율이 높다.자동차 부품 제조의 요충지이기도 하며, ThysenKrupp Bilstein-Compa, Takata Corporation, Continental Automotive Systems, Markardt Group 및 NTN-SNR 볼 베어링의 공장이 있습니다.다른 지역 산업으로는 기계 부품, 섬유, 농업 산업 및 전기 부품(시멘)이 있습니다.

이 도시에는 2018년에 부쿠레슈티 증권거래소와 합병한 루마니아에서 [46]두 번째로 큰 증권거래소인 시비우 증권거래소도 있었다.

시비우의 주요 산업 활동은 도시 외곽에 위치한 두 개의 산업 구역에서 이루어진다.

엘림버르 코뮤니티에 위치한 상업 구역은 시비우 경제에 중요한 역할을 한다.이곳에는 쇼핑몰과 다른 대형 마트들이 있다.

도시의 경제에 중요한 역할을 하는 또 다른 요인은 2007년 이후 꾸준한 속도로 증가하고 있는 관광이다.

운송

시비우 국제공항 위치

시비우는 교통과 기반 시설 면에서 좋은 서비스를 제공한다.2010년에 도시 우회로가 개설되어 도시 내 도로 교통량이 크게 감소했습니다.

투르십은[48] 그 도시의 내부 교통 시스템 운영자이다.

항공사

시비우 공항, 블루 에어 항공편.

시비우 국제공항은 루마니아에서 가장 현대적인 국제공항 중 하나로 독일, 오스트리아, 영국, 아일랜드 및 스페인과 직결됩니다.

도로

Sibiu는 두 개의 다른 유럽 경로(E68 및 E81)에 있는 유럽 도로 네트워크에서 중요한 노드입니다.국가 차원에서, 시비우는 세 개의 다른 주요 국도, DN1, DN7, DN14에 위치해 있다.

루마니아 고속도로 A1은 아라드 인근 피테슈티와 루마니아 서부 국경을 연결할 것이다.헝가리 나들락과의 국경까지 332km(206mi)의 나머지 고속도로에서 총 276km(171mi)가 완공되고 마지막 56km(35mi)가 현재 건설 중에 있으며, 피테티로 향하는 구간은 2025년 완공을 목표로 하고 있다(조만간 착공 예정).A1 고속도로의 일부인 시비우 순환도로는 2010년 12월 1일에 완공되었다.

Sibiu는 또한 이곳에 본사를 둔 루마니아에서 가장 큰 여객 수송 기관인 Atlassib와 국제 버스 연결의 중요한 중심지입니다.운수회사들도 시비우에서 루마니아 내 많은 지점까지 버스 연결 서비스를 제공하고 있다.

시비우의 대중교통

레일

주요 기사:시비우 역

시비우는 CFR-Romanian 철도 본선 200호선 (브라소프 – 파거라 – 시비아 – 아라드 – 루마니아 서부 국경)과 206호선 (시비우 – 미디어ș)에 위치하고 있습니다.

이 도시에는 5개의 철도역이 있습니다: 메인역(가라마레), 리틀역(가라 미커), 터니뇨르, 시비우 트리아즈, 할타 아텔리에르 조너.중요한 디젤 기관차 창고와 화물 터미널이 있습니다.

수많은 지역 간 열차(파란 화살표)는 시비우를 루마니아의 다른 주요 도시와 연결합니다.클루즈나포카, 브라쇼브, 크레이오바, 티미쇼아라, 부쿠레슈티.

사이클링

지난 6년간 시비우는 사이클의 부활을 즐기고 있다.이 도시의 자전거 도로는 43킬로미터에 이른다.

자전거 대여는 몇몇 작은 대여 센터와 I'Velo Bike Sharing 그룹에 의해 운영되는 더 큰 대여 센터를 가지고 지역 경제를 활성화시켰다.

헬스

시비우현립병원

시비우는 루마니아의 중요한 의료 센터 중 하나로 많은 중요한 의료 시설이 있습니다.

  • 카운티 병원
  • 학술 응급 병원
  • 소아과 병원
  • 군 응급 병원
  • CFR 병원(로마 철도 병원);
  • 게오르게 프레다 박사 정신병원
  • 다른 소규모 개인 클리닉

이 도시에는 또한 국내에서 가장 큰 개인 병원 중 하나인 폴리사노가 있다.

교육

사무엘 폰 브루켄탈 고등학교

Sibiu는 4개의 공립 및 사립 고등 [49][50][51][52]기관에 23,000명 이상의 학생이 있는 중요한 고등 교육의 중심지입니다.

시비우의 루시안 블라가 대학교는 1990년에 설립되었으며, 5개의 학부가 있다.공학 및 과학, 언어 과학, 역사와 법률, 의학, 식품 및 섬유 가공 기술.요즘은 10개의 학부와 학과가 있다.

시비우에는 니콜라에 발체스쿠 육상군사관학교와 군사외국어센터, 루마니아-독일대학과 모교대학 등 2개의 사립대학도 있습니다.

시비우에는 20개의 중등교육기관이 있으며, 그 중 가장 중요한 것은 다음과 같다.

스포츠

살라 트란실바니아
Stadionul Miniate, 현재 리노베이션 중입니다.

이 도시에는 축구 경기장, 다기능 경기장 건물(살라 트란실바니아), 럭비 코트, 시영 수영장 및 여러 개인 테니스 코트가 있습니다.

또, 시비우 사이클 투어(7월), 레드불 로마니악스 하드 엔듀로 랠리(7월경), 시비우 오픈(9월 전), 시비우 랠리(10월 현재) 등, 매년 몇개의 스포츠 국제 대회가 개최되고 있다.

풋볼

시비우는 1913년에 FC 페트롤 플로이에슈티의 스타가 된 일리 오아너 선수 경력의 발판이 된 오이미 시비우의 창단 이후부터 오랜 축구 전통을 가지고 있다.나중에 Sibiu의 Transylvanian Saxon 공동체의 스포츠 클럽인 Societatea Gimnasticker Sibiu가 등장했는데, 이것은 1930-31 시즌에 Divizia A 결승에 오른 것이다.성적에 근거해 시비우 출신의 역대 최고의 축구팀은 1990-91시즌 이후 4위를 기록했고 같은 시즌 발칸 컵을 우승한 인터 시비우였다.21세기 동안, 이 도시는 FC 시비우와 보이냐 시비우로 대표되었다.현재, FC 헤르만슈타트는 시비를 대표하는 유일한 메이저 축구팀이다.

농구.

현재 루마니아 최고의 농구팀 중 하나인 CSU 시비우는 루마니아 농구의 최상위 리그인 리가의 시비우를 대표한다.

핸드볼

이 도시의 핸드볼 팀은 CSM 시비우라고 불린다.게다가 인근 시스너디에는 1부 리그인 CS 머구라라는 여자 팀이 있다.

럭비

  • CSM 시비우

배구

  • CSM Sibiu (남성)
  • CSS 시비우(여성)

스피드 스케이팅

  • CSS 시비우

네이티브

주요 카테고리 : 시비우 출신

국제 관계

트윈타운

Sibiu는 다음과 같은 계약을 맺고 있습니다.

영사관

시비우에 영사관이 있는 나라는 다음과 같다.

갤러리

  • Bilingual Romanian-German sign at the entrance in Sibiu/Hermannstadt

    시비우/헤르만슈타트 입구의 루마니아어-독일어 이중언어 수화

  • Turnul Sfatului in Small Square

    작은 광장의 투눌 스파툴루이

  • The Small Square of Sibiu, during Feeric Fashion Week closing gala - 2016

    페릭 패션위크 폐막 갈라 기간 중 시비우의 작은 광장 - 2016

  • The Large Square during Christmas

    크리스마스의 큰 광장

  • Lutsch House, the headquarters of FDGR

    FDGR 본사 러치 하우스

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Heck, Pete (11 August 2014). "The Romania Eyes". www.hecktictravels.com. Hecktic Travels. Retrieved 2 May 2020.
  2. ^ "Results of the 2020 local elections". Central Electoral Bureau. Retrieved 14 June 2021.
  3. ^ "Sibiu in the Lexico dictionary (powered by Oxford)". lexico.com. Oxford. Retrieved 2 May 2020.
  4. ^ City Distance Tool 2010년 10월 5일 Wayback Machine(geobytes.com에서 아카이브 완료)
  5. ^ "Sibiu Cultural Capital Website". sibiu2007.ro. Archived from the original on 15 October 2006. Retrieved 28 April 2018.
  6. ^ Beckett, Edward; Olson, Parmy. "In Pictures: Europe's Most Idyllic Places To Live". Forbes. Archived from the original on 13 February 2018.
  7. ^ a b "Sibiu 2019 – European Regions of Gastronomy". europeanregionofgastronomy.org. International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism (IGCAT). Retrieved 2 May 2020.
  8. ^ Laicauf, Denisa (22 November 2019). "Sibiu – Capitala Europeana a Drumetiei". Retrieved 2 May 2020.
  9. ^ "Eurorando – Sibiu 2021". eurorando.eu. Retrieved 2 May 2020.
  10. ^ "El Mundo – Best Christmas Markets in the World". elmundo.es. El Mundo. 21 December 2012. Retrieved 2 May 2020.
  11. ^ Brooking, Francesca. "European Christmas Markets: Top 5". abouttimemagazine.co.uk. Retrieved 2 May 2020.
  12. ^ Moldovan, Octavian (3 February 2021). "Cum au reușit doi frați din Sibiu să construiască o companie care valorează 1 miliard $". stirileprotv.ro. Retrieved 4 February 2021.
  13. ^ a b "Population as of 20 October 2011" (in Romanian). INSSE. 5 July 2013. Retrieved 5 July 2013.
  14. ^ Roșu, Madalina (6 May 2019). "2019 population estimate". oradesibiu.ro. Retrieved 2 May 2020.
  15. ^ Victor Rouă (3 October 2015). "The History Of The Transylvanian Saxons". The Dockyards. Retrieved 9 March 2021.
  16. ^ Victor Rouă (19 August 2015). "A Brief History Of The Transylvanian Saxon Dialect". The Dockyards. Retrieved 24 June 2020.
  17. ^ Găină, Ramona (11 January 2013). "Originea Numelui Sibiului". adevarul.ro. Adevarul. Retrieved 2 May 2020.
  18. ^ "Sibiu on Britannica". britannica.com. Britannica. Retrieved 2 May 2020.
  19. ^ a b "Hermannstadt (Sibiu) in Siebenbürgen". skr.de. Retrieved 2 May 2020.
  20. ^ Hannover Moser, Birgitta Gabriela (2011). Siebenbürgen: Rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt. Germany: Trescher Verlag. p. 107. ISBN 978-3-89794-157-1.
  21. ^ 2009년 4월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  22. ^ "A szebeni városi nyomda". typographia.oszk.hu. Retrieved 2 May 2020.
  23. ^ a b "Enciclopedia României". enciclopediaromaniei.ro. Retrieved 3 May 2020.
  24. ^ "Sibiu Official Website – History". www.sibiu.ro. Primaria Sibiu. Retrieved 3 May 2020.
  25. ^ Victor Rouă (3 October 2015). "The History Of The Transylvanian Saxons". The Dockyards. Retrieved 23 June 2020.
  26. ^ 시비우인가 헤르만슈타트인가? 독일 전통이 있는 루마니아 도시 2014년 6월 11일 발행/개정 2016년 1월 4일 Wayback Machine에서 보관, europeupclose.com
  27. ^ 히틀러의 인구이동, 소련 추방, 대량 이민으로 사라진 루마니아 독일어 커뮤니티 2016년 3월 16일 웨이백 머신에 보관 expelledgermans.org
  28. ^ 2015년 7월 15일 Wayback Machine에 보관된 색슨의 땅 또는 로열 도메인(Fundus Regius) alanier.at
  29. ^ 콜롬비아 리핀콧 가제타
  30. ^ "World Weather Information Service – Sibiu". World Meteorological Organization. Archived from the original on 26 July 2017. Retrieved 25 July 2017.
  31. ^ "CLIMAT summary for 15260: Sibiu (Romania) – Section 2: Monthly Normals". CLIMAT monthly weather summaries. Ogimet. Retrieved 25 July 2017.
  32. ^ "AIR TEMPERATURE (monthly and yearly absolute maximum and absolute minimum)" (PDF). Romanian Statistical Yearbook: Geography, Meteorology, and Environment. Romanian National Statistic Institute. 2007. Archived from the original (PDF) on 27 September 2007. Retrieved 9 July 2015.
  33. ^ "Sibiu Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 9 July 2015.
  34. ^ "Klimatafel von Hermannstadt (Sibiu), Siebenbürgen / Rumänien" (PDF). Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Retrieved 23 November 2016.
  35. ^ Targul de Crciun din Sibiu 2009년 12월 1일 웨이백 머신에 보관
  36. ^ "Christmas Traveling: 15 Of the Most Beautiful Christmas Markets in Europe". tourismontheedge.com. 7 December 2012. Archived from the original on 13 April 2014. Retrieved 28 April 2018.
  37. ^ Radu Stanca 국립극장 2006년 9월 9일 웨이백 머신에 보관– 공식 사이트
  38. ^ 시비우 국립 필하모닉 2012년 11월 20일 웨이백 머신에 보관 - 공식 사이트
  39. ^ Insider, Ro (17 January 2017). "Sibiu International Theater Festival becomes world's biggest". romania-insider.com. Archived from the original on 13 February 2018. Retrieved 28 April 2018.
  40. ^ Klein, Konrad (17 October 2014). "Eine Gräfin mit Herz". siebenbuerger.de. Retrieved 3 May 2020.
  41. ^ 2006년 문화 프로그램 2006년 5월 1일 웨이백 머신에 보관
  42. ^ a b "Law no. 215 / 21 April 2001: Legea administrației publice locale" (in Romanian). Parliament of Romania. Retrieved 12 March 2008.
  43. ^ "2011 census data" (PDF). insse.ro. Archived (PDF) from the original on 2 February 2017. Retrieved 28 April 2018.
  44. ^ "Statistică: în șase ani Sibiul a crescut cu aproape 70.000 de locuitori Turnul Sfatului Online". Turnul Sfatului Online (in Romanian). 1 October 2017. Archived from the original on 26 May 2015. Retrieved 8 October 2017.
  45. ^ "Erdély etnikai és felekezeti statisztikája". varga.adatbank.transindex.ro. Archived from the original on 22 October 2007. Retrieved 28 April 2018.
  46. ^ "Capital". capital.ro. Retrieved 27 September 2020.
  47. ^ "West industrial zone" (PDF).
  48. ^ 2007년 5월 22일 Wayback Machine에서 Tursib 아카이브 완료– 공식 사이트
  49. ^ ULBS, Departamentul de Comunicaţii și Marketing al. ":: L B U S :: About LBUS". www.ulbsibiu.ro. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 28 April 2018.
  50. ^ 육군사관학교 2015년 1월 30일 Wayback Machine(mediafax.ro)에 보관
  51. ^ "Universitatea Romano-Germana din Sibiu". www.roger-univ.ro. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 28 April 2018.
  52. ^ "Istoricul Universitatii Alma Mater Sibiu – Universitatea Alma Mater Sibiu". www.uamsibiu.ro. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 28 April 2018.
  53. ^ (루마니아어) 시비우 시청 공식 사이트 시비우 시 오라술 디벤터 딘 올란다 2007년 9월 27일 웨이백 머신에 보관, 2007년 5월 23일

참고 문헌

참고 항목: 시비우 역사 목록

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Sibiu와 관련된 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 시비우 여행 안내서가 있다.