좌표: 35°54'N 14°31'E / 35.900°N 14.517°E / 35.900; 14.517

몰타

Malta
이 기사는 국가에 관한 것입니다. 기타 용도는 몰타(동음이의하지 않음)를 참조하십시오.
몰타 공화국
리푸블리카타 몰타 (말티즈)
좌우명: 버츄어 et constantia(라틴어)
"힘과 끈기"
국가:L-Innu Malti(말티즈)
"말티즈 찬가"
Location of Malta (green circle) – in Europe (light green & dark grey) – in the European Union (light green)  –  [Legend]
몰타 소재지(녹색원)

– 유럽에서(연두색&진회색)
– 유럽 연합(연두색) – [전설]

자본의발레타
35°54'N 14°31'E / 35.900°N 14.517°E / 35.900; 14.517
최대관리단위세인트 폴스 베이[1]
공용어
기타언어몰타어 수화[3]
민족
(2021[4])
종교
(2021)[5][6]
  • 5.1% 무종교
  • 3.9% 이슬람교
  • 1.4% 힌두교
  • 기타 1.1%
성명서몰티즈
정부단일 의회 공화국
조지 벨라
• 수상
로버트 아벨라
입법부몰타 의회
인디펜던스
영국에서
• 몰타 주
1964년 9월 21일
• 공화국
1974년 12월 13일
• EU 가입
2004년 5월 1일
지역
• 합계
316km(122sq mi)(186번째)
• 물(%)
0.001
인구.
• 2021년 인구조사
519,562[8]
• 밀도
1,649/km2 (4,270.9/sq mi) (8th)
GDP (PPP)2023년 견적
• 합계
 333억 303 (148위)
• 인당
Increase $63,481[9] (24th)
GDP (nominal)2023년 견적
• 합계
Increase 203억 1100만[9] 달러 (131위)
• 인당
Increase $38,715[9] (31st)
지니 (2019)Positive decrease 28.0[10]
저급의
HDI (2021)Increase 0.918[11]
매우 높음 · 23위
통화유로(유로)(유로)
시간대UTC+1 (중유럽 시간)
• 여름(DST)
UTC+2 (중유럽 여름 시간)
날짜 형식dd/mm/yyyy[b]
주행측왼쪽
호출부호+356
ISO 3166 코드MT
인터넷 TLD.mt[b]
  1. ^2021 몰타 인구조사 4장: 가장 최근의 국가 인구조사에 따른 인종적 기원 한편 인구의 77.8%가 몰타 시민 또는 국민이었습니다.[12]
  2. ^또한 .eu, 다른 유럽연합 회원국과 공유

Malta (/ˈmɒltə/ ⓘMOL-tə, /ˈmɔːltə/MAWL-tə, 몰티즈:ˈ ɐː, 공식적으로는 몰타 공화국(몰타어: 리푸블리카타' 몰타[rɛˈp ʊ b ːl ɪk ɐ t ɐ ˈ m ɐː lt ɐ]는 지중해에 위치한 남유럽의 섬나라입니다. 이탈리아, 튀니지, 리비아 사이의 군도로 구성되어 있습니다.[14] 이탈리아 시칠리아에서 남쪽으로 80km(50mi), 튀니지에서 동쪽으로 284km(176mi),[15] 리비아에서 북쪽으로 333km(207mi) 떨어져 있습니다.[16] 공용어는 유럽 연합의 유일한 셈족 언어인 몰타어와 영어입니다. 이 나라의 수도는 발레타입니다.

몰타는 약 519,000명의[8] 인구가 316km2(122sqmi)에 걸쳐 있는 [7]나라로 면적이[17][18] 10번째로 작고 인구 밀도가 5번째로 높은 주권 국가입니다. 수도는 발레타로 면적과 인구 면에서 유럽 연합에서 가장 작은 국가 수도입니다. 유로스타트(Eurostat)의 2020년 데이터에 따르면 기능 도시 지역과 대도시 지역은 섬 전체를 차지하며 인구는 480,134명입니다.[19][20] 유엔, ESPON 및 EU 집행위원회에 따르면 "몰타의 전체 영토는 하나의 도시 지역을 구성합니다."[21][22] 몰타는 점점 도시 국가라고 불립니다.[23][24][25]

몰타는 기원전 5900년경부터 사람이 살고 있었습니다.[26] 역사적으로 지중해의[27] 중앙에 위치한 이곳은 페니키아와 카르타고, 그리스, 로마, 아랍, 노르만, 아라곤, 성 기사단 등 여러 세력이 이 섬들을 경쟁하고 지배하면서 해군 기지로서의 전략적 중요성을 크게 부여했습니다. 존, 프랑스어, 영국어.[28] 기독교는 초기 기독교인들의 시대부터 존재해 왔지만, 몰타는 중세에 아랍의 지배를 받는 이슬람 국가였습니다. 무슬림의 통치는 1091년 로저 1세에 의한 노르만족의 몰타 침공으로 끝이 났습니다. 몰타는 1813년 영국의 식민지가 되었고, 영국 지중해 함대의 본부 역할을 했습니다. 제2차 세계 대전 당시 추축국에 의해 포위되었으며 북아프리카와 지중해에서 작전을 수행하기 위한 중요한 연합군 기지였습니다.[29][30] 1964년 영국 의회는 엘리자베스 2세를 여왕으로 하여 몰타 독립법을 통과시켰습니다.[31] 이 나라는 1974년에 공화국이 되었습니다. 이 나라는 독립 이후 국제 연합과 유엔의 회원국이었으며, 2004년 유럽 연합에 가입하였으며, 2008년 유로존 통화 연합의 일부가 되었습니다. 몰타는 또한 역사적, 문화적으로 이탈리아, 특히 시칠리아와 밀접하게 연관되어 있으며, 몰타 사람들의 62%에서 66%가 1934년까지 몰타의 공식 언어 중 하나였던 이탈리아어를 사용하거나 상당한 지식을 가지고 있습니다.[32][33]

가톨릭은 국교이지만 몰타 헌법은 양심의 자유와 종교적 예배를 보장합니다.[34][35] 몰타의 경제는 관광에 크게 의존하고 있으며, 이 나라는 유럽의 나머지 지역에 비해 따뜻한 기후, 많은 휴양지, 그리고 세 개의 유네스코 세계 문화 유산인 발레타의 ħ 사플리에니 하이포금을 포함한 건축 및 역사적 기념물을 가지고 있는 지중해 관광지로 홍보하고 있습니다. 그리고 세계에서 가장 오래된 독립 건축물 중 일부인 7개의 거석 사원.[38][39][40]

어원

몰타라는 이름의 기원은 확실하지 않습니다. 오늘날의 변형은 몰타어에서 유래되었습니다.[citation needed] 가장 흔한 어원은 몰타가 그리스어로 "꿀"을 의미하는 "μ έλι", "meli"에서 유래되었다는 것입니다. 고대 그리스인들은 이 섬을 '꿀-달콤한'이라는 뜻의 ελίτη(Melit ē)라고 불렀는데, 아마도 몰타의 고유한 벌 아종이 꿀을 생산했기 때문일 것입니다. 로마인들은 이 섬을 멜리타라고 불렀는데,[43] 이 섬은 그리스어를 라틴어화한 것이거나 도리아어 발음을 번안한 것으로 볼 수 있습니다.[44] 1525년 윌리엄 틴데일은 라틴어 대신 그리스어 텍스트에 의존했던 신약성경을 번역할 때 멜라이트라는 번역어를 사용했습니다. Melita는 1611년 Authorized (King James) Version에서 사용된 철자입니다. 몰타는 최근 버전에서 널리 사용됩니다.

또 다른 추측은 몰타라는 단어가 페니키아 단어 Maleth, "피난처"[45] 또는 "항구"에서 왔다고 암시합니다.[46] 고전 문학에서 몰타라는 용어가 현재 형태로 등장하는 등 다른 어원론적 언급은 거의 없습니다.[47]

역사

주요 기사: 몰타의 역사

선사시대

참고 항목: 몰타의 거석 사원, ħ 사플리에니 하이포금, ħ르 달람

몰타는 유럽 신석기 시대의 농업주의자들로부터 기원한 정착민들이 도착한 기원전 5900년경부터 거주해 왔습니다.[48][49] 스코르바 사원에서 고고학자들에 의해 발견된 도자기는 이탈리아에서 발견된 것과 유사하며, 몰타 섬들은 기원전 5200년 시칠리아에서 온 석기시대의 사냥꾼이나 농부들에 의해 처음 정착했으며, 아마도 시카니족에 의해 정착했음을 시사합니다. 난쟁이 하마, 거대한 백조, 그리고 난쟁이 코끼리의 멸종은 인간이 몰타에 가장 일찍 도착한 것과 관련이 있습니다.[50] 신석기 시대 초기의 선사 시대 농업 정착지로는 ħ르 달람이 있습니다. 몰타의 사람들은 곡물을 재배하고 가축을 길렀으며 다른 고대 지중해 문화와 공통적으로 다산을 숭배했습니다.[52]

ġ 간티자 거석사 단지

거석 신전 건축가들의 문화는 이 초기에 대체되거나 생겨났습니다. 기원전 3500년경, 이 사람들은 고조에 거석 ġ간티자 사원의 형태로 현존하는 세계에서 가장 오래된 독립 건축물을 세웠습니다. 다른 초기 사원들에는 ħ ġ아르 침과 음나즈드라가 있습니다. 사원들은 독특한 건축물을 가지고 있는데, 전형적으로 복잡한 트레포일 디자인을 가지고 있으며, 기원전 4000년에서 2500년까지 사용되었습니다. 잠정적인 정보에 따르면 동물의 희생은 다산의 여신에게 이루어졌으며, 그의 동상은 현재 발레타의 국립 고고학 박물관에 있습니다.[56] 몰타 제도의 또 다른 고고학적 특징은 "카트 트랙" 또는 "카트 러트"라고 불리는 등거리의 균일한 홈으로, 섬 전체의 여러 곳에서 발견될 수 있으며, 가장 눈에 띄는 것은 미스라 ħ ħ 알-크비르에서 발견되는 홈입니다. 이것들은 나무 바퀴가 달린 수레가 부드러운 석회암을 침식하기 때문에 발생했을 수 있습니다.[57][58] 이 문화는 기근이나 질병 때문에 기원전 2500년경 섬에서 사라졌던 것으로 보입니다.

기원전 2500년 이후, 몰타 제도는 청동기 시대 이민자들이 유입될 때까지 수십 년 동안 인구가 감소했는데, 이 문화는 고인돌을 화장하고 고인돌이라고 불리는 더 작은 거석 구조물을 도입했습니다.[59] 그들은 이전의 거석 사원을 건설했던 것과는 확실히 다른 인구에 속한다고 주장됩니다. 몰타 고인돌이 그곳에서 발견된 몇몇 작은 건축물들과 유사하기 때문에 인구가 시칠리아에서 도착했을 것으로 추정됩니다.[60]

페니키아인, 카르타고인, 로마인

참고 항목: 마그나 그레키아, 페니키아, 멜카르트의 시피, 고대 로마, 시칠리아 (로마 지방), 비잔틴 제국
오늘날의 몰타를 구성하는 땅들은 비잔티움 제국(유스티니아누스 대제 아래 555년 제국)의 일부였습니다.

페니키아 상인들은[61] 기원전[15] 1000년 이후 지중해 동부에서 콘월로 향하는 무역로의 기착지로 이 섬들을 식민지로 만들었습니다.[62] 페니키아인들은 현재 음디나로 알려진 지역과 그 주변의 라바트 마을에 살았는데, 그들은 그것을 말레스라고 불렀습니다.[63][64] 기원전 332년 페니키아가 멸망한 후, 이 지역은 카르타고의 지배하에 들어갔습니다.[15][65] 이 시기 몰타 사람들은 주로 올리브와 캐롭을 재배하고 직물을 생산했습니다.[65]

돔브스 로마나의 로마 모자이크

제1차 포에니 전쟁 동안, 그 섬은 마르쿠스 아틸리우스 레굴루스에 의해 혹독한 전투 끝에 정복되었습니다.[66] 그의 원정이 실패한 후, 그 섬은 다시 카르타고의 손에 들어갔지만, 기원전 218년 포에니 전쟁 중에 로마 영사 티베리우스 셈프로니우스 롱구스에 의해 다시 정복되었습니다.[66] 그 후 몰타는 포에데라타 치비타스(Foederata Civitas)가 되었는데, 이는 공물을 바치는 것이나 로마법의 지배를 면제받는 것을 의미하는 명칭이었고, 시칠리아 지방의 관할권에 속하게 되었습니다.[42] 그러나 포에니어의 영향은 기원전 2세기에 바쳐진 포에니어를 해독하는 데 중추적인 역할을 했던 유명한 멜카트의 시피와 함께 섬에서 활기를 띠었습니다.[67][68] 기원전 1세기에 중단된 지역 로마 동전은 이 섬의 로마화 속도가 느리다는 것을 나타냅니다.[69] 마지막으로 현지에서 주조된 동전에는 고대 그리스어와 포에니어 모티프로 여전히 새겨져 있어 그리스와 포에니 문화의 저항을 보여줍니다.[70]

2세기에 하드리아누스 황제(재위 117–38)는 몰타의 지위를 시정촌 또는 자유 마을로 격상시켰습니다: 섬 지방 업무는 4개의 콰투오르비리우리디쿤도와 시정촌 원로원에 의해 관리되었고, 음디나에 사는 로마 검사는 시칠리아의 프로콘술을 대표했습니다.[66] 서기 58년 사도 바울과 전도사 루크가 이 섬들에서 난파되었습니다.[66] 바울은 3개월 동안 머물러 기독교 신앙을 설파했습니다.[66] 이 섬은 사도행전에서 멜리텐 (그리스어: μ ελιτήνη)으로 언급됩니다.

테오도시우스 1세의 죽음으로 로마제국이 마지막으로 분열된 395년, 시칠리아에 이어 몰타도 서로마제국의 지배하에 들어갔습니다.[72] 서로마 제국이 쇠퇴하면서 이주 기간 동안 몰타는 여러 차례 정복되거나 점령당했습니다.[69] 454년부터 464년까지 이 섬들은 반달족에 의해 정복되었고, 464년 이후 오스트로고트족에 의해 정복되었습니다.[66] 533년, 벨리사리우스는 북아프리카의 반달 왕국을 정복하기 위해 가는 길에 제국 (동쪽)의 통치하에 섬들을 다시 연합했습니다.[66] 몰타의 비잔티움 제국 통치에 대해서는 알려진 바가 거의 없습니다: 그 섬은 시칠리아의 주제에 의존했고 그리스 총독들과 작은 그리스 수비대가 있었습니다.[66] 인구의 대부분은 라틴어를 사용하는 오래된 거주자들에 의해 계속 구성되었지만, 이 기간 동안 종교적 충성심은 교황과 콘스탄티노폴리스 총대주교 사이에서 진동했습니다.[66] 비잔틴 통치는 그리스 가족들을 몰타 집단에 소개시켰습니다.[73] 몰타는 870년 아랍에 의해 정복될 때까지 비잔티움 제국의 지배하에 있었습니다.[66][74]

아랍 시대와 중세

참고 항목: 아랍-비잔틴 전쟁과 몰타 이슬람

몰타는 아랍-비잔틴 전쟁에 참여하게 되었고, 몰타 정복은 827년 에우페미우스 제독이 동료 비잔티움 제국을 배신하고 아글라비족이 이 섬을 침공해 줄 것을 요청한 후 시작된 시칠리아 정복과 밀접한 관련이 있습니다.[75] 이슬람 연대기 작성자이자 지리학자인 알 히미야리는 870년, 방어하는 비잔티움에 맞서 폭력적인 투쟁을 벌인 후, 처음에는 할라프 알 하딤이, 나중에는 사와다 이븐 무함마드가 이끄는 아랍 침략자들이 [76]이 섬을 약탈하면서 가장 중요한 건물들을 파괴했다고 말합니다. 그리고 1048년에서 1049년 사이에 시칠리아에서 아랍인들에 의해 재식민될 때까지 사실상 사람이 살지 않는 상태로 두었습니다.[76] 이 새로운 정착이 시칠리아의 인구 증가, 시칠리아의 더 높은 생활 수준(이 경우 재식민지화는 몇 십 년 전에 이루어졌을 수도 있음), 또는 1038년 시칠리아의 아랍 통치자들 사이에서 발발한 내전에서 비롯되었는지는 확실하지 않습니다.[77] 아랍의 농업혁명은 새로운 관개, 약간의 과일과 목화를 도입했고, 시칠리아에서 시쿨로-아라비아어가 이 섬에 채택되었습니다; 그것은 결국 몰타어로 진화했습니다.[78]

노르만 정복

주요 기사: 노르만족의 몰타 침공
시칠리아의 로저 1세는 몰타를 기독교의 지배로 돌려주었습니다.

노르만족은 1091년 시칠리아 정복의 일환으로 몰타를 공격했습니다.[79] 노르만족의 지도자인 시칠리아의 로저 1세는 기독교 포로들의 환영을 받았습니다.[42] 로저 1세 백작이 자신을 대신해 싸워준 것에 대한 감사의 표시로 체크무늬의 홍백기의 일부를 뜯어내 몰타인들에게 선물한 것으로 알려져 오늘날의 몰타 국기의 근간이 되고 있습니다.[42][80]

몰타는 새로 형성된 시칠리아 왕국의 일부가 되었고, 시칠리아 섬과 이탈리아 반도의 남쪽 절반을 차지했습니다.[42] 가톨릭 교회는 팔레르모 백작령 아래 몰타와 함께 국교로 복원되었고, 몰타 주변, 특히 고대 수도 음디나에서 노르만 양식의 건축물이 생겨났습니다.[42] 탄크레드 왕은 몰타를 왕국의 영지로 만들고 1192년에 몰타 백작을 설치했습니다. 이 섬들은 전략적 중요성 때문에 많은 사람들이 원했기 때문에, 몰타의 사람들은 정복 시도를 막기 위해 군사화되었습니다. 초기 백작들은 숙련된 제노바 민간인들이었습니다.[42]

왕국은 1194년부터 1266년까지 호엔슈타우펜 왕조에 넘어갔습니다. 프리드리히 2세 황제가 시칠리아 왕국을 재정비하기 시작하면서 서구의 문화와 종교는 더욱 강력하게 영향력을 행사하기 시작했습니다.[81] 몰타는 군국과 후작국으로 선포되었지만 무역은 완전히 엉망이 되었습니다. 오랫동안 이곳은 오직 요새화된 수비대로만 남아있었습니다.[82]

1224년 아랍인들에 대한 대량 추방이 일어났고, 같은 해 아브루초에 있는 셀라노의 전체 기독교 남성 인구는 몰타로 추방되었습니다.[42] 1249년 신성 로마 제국 황제 프리드리히 2세는 남아 있는 모든 무슬림을 몰타에서[83] 추방하거나 강제로 개종시키라고 명령했습니다.[84][85]

짧은 기간 동안,[86] 왕국은 카페 왕조인 앙주 왕조에게 넘어갔지만 높은 세금으로 인해 부분적으로 앙주 왕조는 제노바 공화국에 대항한 샤를의 전쟁으로 인해 몰타에서 인기가 없었고 고조 섬은 1275년에 약탈당했습니다.[42]

아라곤 통치의 왕관과 몰타 기사단

참고 항목: 시칠리아 왕국 아라곤 왕국 병원 몰타 대봉쇄령
아라곤 왕국의 국기

몰타는 1282년부터 1409년까지 아라곤 왕국의 통치 왕조인 바르셀로나 왕가의 지배를 받았으며,[87] 1283년 그랜드 하버에서 벌어진 해전에서 아라곤인들은 시칠리아 베스퍼스에서 몰타 저항군을 도왔습니다.[88]

아라곤 왕의 친척들이 1409년까지 이 섬을 통치하다가 1409년에 공식적으로 아라곤 왕국으로 넘어갔습니다. 아라곤의 지배 초기에, 군주들의 아들들은 몰타 백작이라는 칭호를 받았습니다. 이 시기 동안 많은 지역 귀족들이 생겨났습니다. 그러나 1397년까지 두 가족이 그 차이를 두고 싸우면서 혼수상태의 타이틀은 봉건적인 기반으로 돌아갔습니다. 이로 인해 시칠리아의 마르틴 1세는 칭호를 폐지했습니다. 몇 년 후 작위가 회복되고 지역 귀족들이 이끄는 몰타족이 곤살보 몬로이 백작에 맞서 봉기하면서 작위를 둘러싼 분쟁이 다시 시작되었습니다.[42] 비록 그들은 백작을 반대했지만, 몰타인들은 시칠리아 왕관에 대한 충성을 표명했고, 그것은 알폰소 왕을 매우 감동시켰기 때문에 그들의 반란에 대해 백성들을 처벌하지 않았습니다. 대신 제3자에게 작위를 절대로 부여하지 않겠다고 약속하고 다시 왕관에 편입시켰습니다. 음디나 시는 치타 노타빌레라는 칭호를 받았습니다.[42]

바로크 양식으로 지어진 성 바오로 대성당, 엠디나

On 23 March 1530,[89] Charles V, Holy Roman Emperor, gave the islands to the Knights Hospitaller under the leadership of Frenchman Philippe Villiers de L'Isle-Adam,[90][91] in perpetual lease for which they had to pay an annual tribute of a single Maltese Falcon.[92][93][94][95][96][97][98] 1522년 오스만 제국은 이 기사들을 로도스에서 몰아냈는데, 이 기사들은 성 요한 기사단과 몰타 기사단으로도 알려져 있습니다.[99]

기사도 병원은 1530년에서 1798년 사이에 몰타와 고조를 지배했습니다.[100] 이 기간 동안, 작지만 효율적인 성 요한 기사단 함대가 지중해 주변의 오스만 영토의 해운 항로를 목표로 이 새로운 기지로부터 공격을 시작하면서 이 섬의 전략적, 군사적 중요성은 크게 커졌습니다.[100][101]

1551년 고조 섬의 인구(약 5,000명)는 바르바리 해적에게 노예가 되어 북아프리카의 바르바리 해안으로 끌려갔습니다.[102]

1565년 8월 21일 오스만 제국의 카스티야 기사단 진지 공격

프랑스인 장 파리지앵 드 발레트가 이끄는 기사단은 1565년 오스만 제국에 의한 몰타 대공세를 견뎌냈습니다.[91] 기사들은 스페인군과 몰타군의 도움을 받아 공격을 격퇴했습니다.[103][104] 포위전 이후 그들은 특히 발레트를 기리기 위해 이름을 붙인 발레타라는 새로운 도시가 건설된 내항 지역에 몰타의 요새를 늘리기로 결정했습니다. 그들은 또한 이 작업을 명령한 그랜드 마스터들의 이름을 따서 위그나코트, 라스카리스, 데 레딘 타워라는 해안가에 감시탑을 세웠습니다. 기사단이 섬에 주둔하면서 키타 비토리오사(현대의 비르구)의 장식과 키타 로한(현대의 ħ ż-ż에브부 ġ)을 포함한 새로운 도시 건설을 포함한 많은 건축 및 문화 프로젝트가 완료되었습니다. 그러나 1700년대 후반까지 기사단의 힘은 쇠퇴했고 기사단은 인기가 없었습니다.

프랑스와 영국의 정복

주요 기사: 프랑스의 몰타 점령과 몰타 공방전 (1798–1800)
발레타에 있는 파리 궁전의 보나파르트 흉상

나폴레옹이 1798년 프랑스 혁명 전쟁 중 이집트로 가는 도중 몰타를 점령하면서 기사단의 통치는 끝이 났습니다. 1798년 6월 12일부터 18일까지 나폴레옹은 발레타에 있는 파리지오 궁전에 거주했습니다.[105][106][107] 그는 정부 위원회, 12개 지방 자치 단체, 공공 재정 행정, 모든 봉건적 권리와 특권의 폐지, 노예제의 폐지, 모든 터키와 유대인 노예들에게 자유를 부여하는 등 국가 행정을 개혁했습니다.[108][109] 사법부 차원에서는 가족법전을 액자에 넣었고 12명의 재판관이 지명됐습니다. 공교육은 보나파르트가 스스로 정한 원칙에 따라 조직되어 초등 및 중등 교육을 제공했습니다.[109][110] 그리고 나서 그는 몰타에 있는 상당한 수비대를 떠나 이집트로 향했습니다.[111]

남겨진 프랑스군은 특히 가톨릭에 대한 프랑스군의 적대감과 전쟁 노력을 지원하기 위해 지역 교회를 약탈했기 때문에 몰타인들에게 인기가 없게 되었습니다. 프랑스의 금융 및 종교 정책은 몰타인들을 매우 화나게 하여 반란을 일으켰고, 프랑스인들은 떠날 수 밖에 없었습니다. 영국은 나폴리 왕국, 시칠리아 왕국과 함께 몰타족에게 탄약과 원조를 보냈고, 영국도 해군을 보내 섬을 봉쇄했습니다.[109]

1798년 10월 28일, 알렉산더 볼 선장은 고조에 대한 프랑스 수비대와 항복과 섬을 영국에 양도하기 위한 협상을 성공적으로 마쳤습니다. 그날 영국은 섬을 현지인들에게 양도했고, 시칠리아의 페르디난도 3세를 대신해 사베리오 카사르 대주교가 섬을 관리했습니다. 고조는 1801년 카사르가 영국에 의해 제거될 때까지 독립적으로 유지되었습니다.[112]

클로드 앙리 벨그랑 드 보부아 장군은 1800년에 그의 프랑스 군대를 항복시켰습니다.[109] 몰타의 지도자들은 알렉산더 볼 경에게 이 섬이 영국령이 될 것을 요청하며 이 섬을 선물했습니다. 몰타 사람들은 권리선언을 만들어 "자유민의 왕, 대영제국과 아일랜드의 왕 폐하의 보호와 주권 하에" 오기로 동의했습니다. 선언문은 또한 "폐하께서는 이 섬들을 어떤 권력에도 양도할 권리가 없습니다... 만일 그가 그의 보호를 철회하고, 그의 주권을 포기한다면, 다른 주권자를 선출할 권리, 또는 이 섬들의 통치권은 우리, 주민들과 원주민들에게 있고, 통제할 수 없습니다."라고 말했습니다.[109][113]

대영제국과 제2차 세계대전

주요 기사: 몰타 보호령, 몰타 왕정, 몰타 공방전 (제2차 세계 대전)
1942년 몰타 공성전 당시 발레타에서 폭탄이 많이 훼손된 킹스웨이(현재의 공화국 거리).

1814년 파리 조약의 일환으로 [109][114]몰타는 공식적으로 대영제국의 일부가 되었고, 해운 항로 역과 함대 본부로 사용되었습니다. 1869년 수에즈 운하가 개통된 후 지브롤터 해협과 이집트의 중간 지점인 몰타의 위치가 주요 자산임이 입증되었고, 영국인들의 중심 무역로인 인도로 가는 길목에서 중요한 기착지로 여겨졌습니다.

술탄 압둘 아지즈(Sultan Abdul Aziz)가 터키 군사 묘지를 의뢰하여 1873년에서 1874년 사이에 몰타 대공국의 오스만 제국 병사들을 위해 건설했습니다.

1915년과 1918년 사이, 제1차 세계 대전 동안, 몰타는 그곳에 수용된 많은 부상당한 군인들 때문에 지중해의 간호사로 알려지게 되었습니다.[115] 1919년, 영국군은 새로운 세금에 항의하는 군중에게 발포하여 4명이 사망했습니다. 세테 주그노("Sette Giugno", 6월 7일)로 알려진 이 행사는 매년 기념되며 5개의 국경일 중 하나입니다.[116][117] 제2차 세계 대전 전까지 몰타 정치는 이탈리아어와 영어 사용자 정당들에 의해 일어난 언어 질문에 의해 지배되었습니다.[118]

발레타는 제2차 세계대전 전 영국 해군의 지중해 함대 본부가 있던 곳이었지만 윈스턴 처칠의 반대에도 [119]불구하고 1937년 유럽의 공습에 너무 취약하다는 우려로 사령부를 이집트 알렉산드리아로 옮겼습니다.[119][120][121] 전쟁 동안 몰타는 연합국에게 중요한 역할을 했습니다. 시칠리아와 추축국 해운 항로에 가까이 위치한 영국 식민지였기 때문에 몰타는 이탈리아와 독일 공군의 폭격을 받았습니다. 몰타는 영국이 이탈리아 해군을 공격하는 데 사용했고 잠수함 기지를 가지고 있었습니다. 또한 에니그마 트래픽을 포함한 독일의 무선 메시지를 가로채는 청취 게시물로도 사용되었습니다.[122] 제2차 몰타 포위전 동안 몰타 국민들의 용기는 1942년 4월 15일 조지 6세가 몰타에 조지 십자가를 수여하도록 감동시켰습니다. 일부 역사학자들은 몰타가 항복했다면 영국의 신뢰도는 싱가포르에 주둔한 영국군이 그랬던 것처럼 피해를 입었을 것이기 때문에 이 상이 영국이 몰타를 방어하는 데 있어 불균형적인 손실을 입었다고 주장합니다.[123] 이제 몰타의 국기와 나라의 팔에 조지 십자가가 그려져 있습니다.

독립과 공화국

참고 항목: 몰타 주
플로리다에 있는 몰타 독립 기념비
몰타는 2004년 유럽연합에 가입했고 2007년 리스본 조약을 체결했습니다.

몰타는 1964년 9월 21일(독립기념일)에 몰타 국가로서 독립을 달성했습니다. 1964년 헌법에 따라 몰타는 처음에 엘리자베스 2세 여왕을 몰타의 여왕으로 유지했으며, 총독이 그녀를 대신하여 행정권을 행사했습니다. 1971년 돔 민토프가 이끄는 몰타 노동당이 총선에서 승리하여 몰타는 1974년 12월 13일(공화국의 날) 영연방 내 공화국을 선포했습니다. 독립 직후 방위협정이 체결되었고, 1972년 재협상을 거쳐 1979년 3월 31일(자유의 날)에 만료되었습니다.[124] 그것이 만료되자 영국 기지는 문을 닫았고 이전에 영국이 지배하던 땅은 몰타 정부에 넘겨졌습니다.[125]

1979년 남은 영국군의 이탈의 여파로 영국은 비동맹 운동에 대한 참여를 강화했습니다. 몰타는 1980년 중립 정책을 채택했습니다.[126] 같은 해, 수도 발레타를 포함한 몰타의 유적지 3곳이 유네스코 세계문화유산에 등재되었습니다. 1989년, 몰타는 조지 H. W. 부시 미국 대통령과 소련 지도자 미하일 고르바초프의 첫 대면 회담 장소로, 냉전의 종식을 알리는 신호탄이었습니다.[127] 몰타 국제공항은 1992년 3월 25일에 개항되어 본격적으로 운영되면서 지역 항공기와 관광 산업을 활성화시켰습니다. 2003년 3월 8일 유럽 연합 가입에 대한 국민 투표가 실시되었으며, 53.65%가 찬성했습니다.[128] 몰타는 2004년[129] 5월 1일에 유럽연합에 가입했고 2008년 1월 1일에 유로존에 가입했습니다.[130]

정치

주요기사 : 몰타의 정치, 몰타 정부, 몰타의 법, 몰타의 대외관계
발레타의 국회의사당

몰타는 의회 제도와 공공 행정이 웨스트민스터 제도를 기반으로 밀접하게 모델링된 공화국입니다[34].

단원제 의회는 몰타의 대통령과 하원(몰타어: Kamrad-Deputati)으로 구성되어 있습니다. 몰타의 대통령은 주로 의례적인 자리로, 단순 과반수의 찬성으로 하원의 의결로 5년 임기로 임명됩니다. 하원에는 5개 의석으로 구성된 13개의 선거구에서 5년 임기로 선출된 65명의 의원이 있으며, 이들은 정치적 의회 집단의 의석과 투표 간에 엄격한 비례성을 확립할 수 있는 헌법 개정을 가지고 있습니다. 하원 의원은 총리의 조언이나 불신임안에 의해 대통령에 의해 조기에 해산되지 않는 한 5년마다 단일 양도 가능 투표를 통해 직접 보통 선거로 선출됩니다. 몰타는 1960년부터 1995년까지 전국 하원 선거의 투표율을 기준으로 세계에서 두 번째로 높은 투표율을 기록했습니다.[131] 몰타는 공화국이기 때문에 몰타의 국가원수는 공화국의 대통령입니다. 현재 공화국의 대통령은 조지 벨라로, 2019년 노동당과 국민당에 의해 야당으로 지명된 후 임명되었습니다.[132] 몰타 헌법 제80조는 대통령이 "하원 의원의 과반수의 지지를 가장 잘 지휘할 수 있는 의원"을 총리로 임명하도록 규정하고 있습니다.[34] 몰타 정치는 중도좌파 사회민주당인 노동당(몰타제: Partit Laburista)과 중도우파 기독교민주당인 국민당(몰타제: Partit Nazzjonalista)이 지배하는 양당체제입니다. 노동당은 2013년부터 집권해 왔으며 현재 2020년 1월 13일부터 집권한 로버트 아벨라 총리가 이끌고 있습니다. 몰타에는 의회 대표가 없는 작은 정당들이 많이 있습니다.


행정구분

주요 기사: 몰타 지방의회, 몰타 구, 몰타 지방의회
몰타의 행정 구역

몰타는 1993년부터 유럽 지방자치헌장에 [133]근거한 지방정부 체제를 갖추고 있습니다. 국가는 5개의 지역(그 중 하나는 고조)으로 나뉘며, 각 지역에는 자체 지역 위원회가 있으며, 지방 정부와 국가 정부의 중간 단계 역할을 합니다.[134] 지역은 지방 의회로 나뉘며, 그 중 현재 68개(몰타 54개, 고조 14개)가 있습니다. 6개 구(몰타의 5개 구, 고조의 6개 구)는 주로 통계 목적으로 사용됩니다.[135]

각 의회는 (그들이 대표하는 인구에 따라 그리고 상대적으로, 5명에서 13명까지) 많은 의원들로 구성되어 있습니다. 시장과 부시장은 의원들에 의해 선출되고 의원들로부터 선출됩니다. 협의회가 임명하는 간사는 협의회의 집행부, 행정부, 재정부 수장입니다. 의원은 4년마다 한 번의 양도 가능한 투표를 통해 선출됩니다. 제도 개혁으로 인해 2012년 이전에는 선거가 실시되지 않았습니다. 그 이후로 2년마다 의회의 절반을 번갈아 가며 선거가 실시되고 있습니다.

지방의회는 지방의 일반적인 유지 및 장식(비동선도로 보수 포함), 지방보호원의 배치, 그리고 징수를 거부하고, 또한 정부 임대료와 자금의 징수와 같은 중앙 정부의 일반적인 행정 업무를 수행하고, 정부 관련 공공 질의에 응답합니다. 또한 몰타 공화국의 많은 개별 마을과 마을에는 자매 도시가 있습니다.

군사의

주요 기사: 몰타의 군사
AFM 해상전대의 방호급 경비함정

몰타군(AFM)의 목표는 정부가 효율적이고 비용 효율적으로 설정한 방위 역할에 따라 섬의 무결성을 방어하는 것을 주요 목표로 하는 군사 조직을 유지하는 것입니다. 이는 몰타 영해의 유지와 영공의 완전성을 강조함으로써 달성됩니다.[136]

AFM은 또한 테러와의 전쟁, 불법 마약 밀매와의 전쟁, 반 불법 이민자 작전 및 순찰, 반 불법 어업 작전, 수색 및 구조(SAR) 서비스 운영, 민감한 장소에 대한 물리적 또는 전자적 보안 및 감시에 참여하고 있습니다. 몰타의 수색 및 구조 지역은 튀니지 동쪽에서 크레타 서쪽으로 약 250,000km2(97,000평방미터)에 이르는 지역입니다.[137]

AFM은 군사 조직으로서 국가 비상 사태(자연 재해 등) 또는 내부 보안 및 폭탄 처리 시 조직적이고 규율 있는 방식으로 필요한 상황에서 몰타 경찰대(MPF) 및 기타 정부 부처/기관에 백업 지원을 제공합니다.[138]

몰타는 2020년 유엔 핵무기 금지 조약에 서명하고 비준했습니다.[139][140]

인권

참고 항목: 몰타의 LGBT 권리와 몰타의 인권

몰타는 세계에서 가장 성소수자를 지지하는 국가 중 하나로 간주되며,[141][142] 유럽 연합에서 처음으로 전환 치료를 금지한 국가입니다.[143] 몰타 역시 장애에 따른 차별을 헌법적으로 금지하고 있습니다.[144] 몰타의 법률은 민사 결혼과 교회 결혼을 모두 인정합니다. 교회법과 민사법원에 의한 무효는 관련이 없으며 반드시 상호 승인되는 것은 아닙니다. 몰타는 2011년 5월 28일에 실시된 국민 투표에서 이혼 법안에 찬성표를 던졌습니다.[145]

몰타에서 낙태는 불법입니다. 유럽연합 회원국 중 유일하게 절차가 전면 금지된 국가입니다. 강간이나 근친상간에는 예외가 없습니다.[146] 2022년 11월 21일 노동당 정부는 "모의 생명이 위험하거나 건강이 심각한 위험에 처한 경우 임신을 종료할 수 있는 새로운 조항을 국가 형법에 도입"하는 법안을 제안했습니다.[147] 2023년부로 산모의 생명이 위험한 경우에만 낙태를 허용하는 예외조항이 추가되었습니다.[148]

지리

주요 기사: 몰타의 지리
몰타의 지형도

몰타는 이탈리아 남부에서 몰타 해협을 가로질러 약 80km(50mi) 떨어진 지중해 중부에 있는 군도입니다. 3개의 가장 큰 섬인 말타 섬(Malta, 몰타어: 몰타), 고조(ħ 오덱스), 코미노(켐무나) 등이 거주하고 있습니다. 이 군도의 섬들은 몰타 고원에 위치하고 있는데, 이는 지난 빙하기 이후 해수면이 상승하면서 고립된 시칠리아와 북아프리카 사이의 육교의 높은 지점에서 형성된 얕은 선반입니다.[149] 이 군도는 아프리카 지각판에 위치해 있습니다.[150][151] 몰타는 수세기 동안 북아프리카의 섬으로 여겨졌습니다.[152]

섬들의 움푹 들어간 해안선을 따라 있는 수많은 만들이 좋은 항구를 제공합니다. 풍경은 계단식 들판이 있는 낮은 언덕으로 구성되어 있습니다. 몰타에서 가장 높은 곳은 딩리 근처에 있는 253m (830ft)의 Ta' Dmejrek입니다. 강우량이 많은 시기에 작은 강들이 있기는 하지만, 몰타에는 영구적인 강이나 호수가 없습니다. 그러나 일부 워터 코스는 Rasir-Ra ħ엡 근처의 Ba ħ리자, l-Imta ħ렙 및 San Martin, 고조의 Lunzjata Valley에서 일년 내내 담수가 흐르고 있습니다.

식물지리학적으로 몰타는 아레알 왕국 내 지중해 지역의 리구로-티레니안 지방에 속합니다. WWF에 따르면, 몰타의 영토는 티레니아-아드리아 공막림과 혼합림의 육상 생태 지역에 속합니다.[153]

몰티즈 풍경, ġ아르

다음과 같은 무인도 작은 섬들이 군도의 일부입니다.

기후.

주요 기사: 몰타의 기후

몰타는 지중해성 기후([35][154]Köppen climate csa)로 온화한 겨울과 더운 여름을 보이며 내륙 지역에서 더 덥습니다. 비는 주로 가을과 겨울에 발생하며, 여름은 대체로 건조합니다.

연평균 기온은 낮에는 23°C (73°F), 밤에는 15.5°F (59.9°F) 정도입니다. 가장 추운 달인 1월의 평균 최고 기온은 낮에는 12 ~ 18 °C (54 ~ 64 °F), 밤에는 최소 6 ~ 12 °C (43 ~ 54 °F)입니다. 가장 따뜻한 달인 8월의 평균 최고 기온은 낮에는 28 ~ 34 °C (82 ~ 93 °F), 밤에는 최소 20 ~ 24 °C (68 ~ 75 °F)입니다. 유럽 대륙의 모든 수도 중에서, 발레타 – 몰타의 수도는 1월부터 2월까지 낮에는 약 15~16°C (59~61°F), 밤에는 약 9~10°C (48~50°F)의 평균 기온으로 가장 따뜻한 겨울을 가집니다. 3월과 12월의 평균 기온은 낮에는 약 17 °C (63 °F), 밤에는 약 11 °C (52 °F)입니다.[155] 온도의 큰 변동은 거의 없습니다. 비록 눈은 지난 세기에, 2014년에 마지막 강설량이 기록되었지만, 눈은 매우 희귀합니다.[156]

연평균 해수 온도는 20°C(68°F)이고, 2월에는 15~16°C(59~61°F)에서 8월에는 26°C(79°F)입니다. 6개월 - 6월부터 11월까지 - 평균 해수 온도는 20°C (68°F)를 초과합니다.[157][158][159]

연평균 상대습도는 7월 65%(아침: 78% 저녁: 53%)에서 12월 80%(아침: 83% 저녁: 73%)[160]로 높은 편입니다.

일조 시간은 12월 하루 평균 5.2시간에서 7월 평균 12시간 이상으로 연간 약 3,000시간입니다.[158][161] 비교하자면,[original research?] 이것은 유럽 북부의 도시들의 약 두 배입니다: 런던 – 1,461;[162] 하지만 겨울에는 햇빛이 최대 네 배까지 더 강합니다; 비교하자면, 12월에 런던은 37시간의[162] 햇빛을 받는 반면 몰타는 160시간 이상의 햇빛을 받습니다.

몰타 기후 자료(본섬 남동쪽의 루카, 1991~2020)
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °C(°F) 15.7
(60.3) 		15.7
(60.3) 		17.4
(63.3) 		20.0
(68.0) 		24.2
(75.6) 		28.7
(83.7) 		31.7
(89.1) 		32.0
(89.6) 		28.6
(83.5) 		25.0
(77.0) 		20.8
(69.4) 		17.2
(63.0) 		23.1
(73.6)
일평균 °C(°F) 12.9
(55.2) 		12.6
(54.7) 		14.1
(57.4) 		16.4
(61.5) 		20.1
(68.2) 		24.2
(75.6) 		26.9
(80.4) 		27.5
(81.5) 		24.9
(76.8) 		21.8
(71.2) 		17.9
(64.2) 		14.5
(58.1) 		19.5
(67.1)
평균 일일 최소 °C(°F) 10.1
(50.2) 		9.5
(49.1) 		10.9
(51.6) 		12.8
(55.0) 		15.8
(60.4) 		19.6
(67.3) 		22.1
(71.8) 		23.0
(73.4) 		21.2
(70.2) 		18.4
(65.1) 		14.9
(58.8) 		11.8
(53.2) 		15.9
(60.6)
평균 강수량 mm(인치) 79.3
(3.12) 		73.2
(2.88) 		45.3
(1.78) 		20.7
(0.81) 		11.0
(0.43) 		6.2
(0.24) 		0.2
(0.01) 		17.0
(0.67) 		60.7
(2.39) 		81.8
(3.22) 		91.0
(3.58) 		93.7
(3.69) 		580.7
(22.86)
평균강수량일(≥ 1.0mm) 10.0 8.2 6.1 3.8 1.5 0.8 0.0 1.0 4.3 6.6 8.7 10.0 61
월평균 일조시간 169.3 178.1 227.2 253.8 309.7 336.9 376.7 352.2 270.0 223.8 195.0 161.2 3,054
출처: Meteo Climate (1991~2020년 자료), MaltaWeather.com (일요일 자료)

도시화

몰타의 주요 도시 지역. 발레타는 중앙 반도입니다.

유로스타트에 따르면 몰타는 명목상 "발레타"(몰타의 주요 섬)와 "고조"(Gozo)로 불리는 두 개의 더 큰 도시 구역으로 구성되어 있습니다. 주요 도시 지역은 약 40만 명의 인구로 주요 섬 전체를 차지합니다.[165][166] 도시 지역의 핵심인 대도시 발레타의 인구는 205,768명입니다.[167] 유로스타트의 2020년 데이터에 따르면 기능 도시 지역과 대도시 지역은 섬 전체를 차지하며 인구는 480134명입니다.[19][20] 유엔에 따르면, 몰타 지역의 약 95%가 도시이고 그 수는 매년 증가한다고 합니다.[21] ESPON 및 EU 집행위원회 연구에 따르면 "몰타의 전체 영토가 하나의 도시 지역을 구성합니다."[22]

몰타는 면적이 316km2(122sqmi)이고 인구가 50만 명이 넘는 나라로 세계적으로 인구 밀도가 가장 높은 나라 중 하나입니다. 그것은 도시 국가라고 불리는 일부 출처에[23][24][25][168][169] 있습니다. 때때로 몰타는 도시나[170] 대도시 지역과 관련된 순위에 나열됩니다.[171]

식물군

주요 기사: 몰타의 플로라
국가 식물: 몰타 세기 (Widnet il-Ba ħ아르, 1971년 이후)

몰타 섬은 다양한 토착 식물, 아열대 식물 및 고유 식물의 서식지입니다.[172] 가뭄 저항성과 같은 지중해성 기후의 전형적인 많은 특성을 특징으로 합니다. 섬에서 가장 흔한 토착 나무는 올리브(올레아 유로파에아), 캐롭(세라토니아 실리콰), 무화과(피쿠스 카리카), 홀름 오크(Quericus ilex), 알레포 소나무(Pinus halepensis)이며, 가장 흔한 비 토착 나무는 유칼립투스, 아카시아 및 오푼티아입니다. 고유 식물에는 국화 위드넷 일바 ħ아르(Cheirolophus crassifolius), 셈프레비바타 몰타(Sempreviva' Malta)(Helichrysum panormitanum subsp. melitens), ż 이그랜드 t' ħ 오덱스(Hyoseris frutescens), ġ i żi ta' Malta(Matthiola incana subsp. melitensis)가 포함되며, 아종에는 크롬빌바 ħ아르(Jacobaea maritima subsp. 시큘라) 및 xkattapietra(마이크로메리아 마이크로필라).[173] 몰타의 생물다양성은 서식지 감소, 침입종, 인간의 개입으로 심각한 멸종 위기에 처해 있습니다.[174]

경제.

주요 기사: 몰타의 경제
지중해 해양 공원에서의 돌고래 쇼. 관광업은 몰타 GDP의 상당 부분을 창출합니다.

국제통화기금(IMF)에 따르면 몰타는 선진 경제국으로 분류됩니다.[175] 몰타의 주요 자원은 석회암, 유리한 지리적 위치, 생산적인 노동력입니다. 몰타는 식량 수요의 약 20%만 생산하고, 여름 가뭄 때문에 담수 공급이 제한되어 있으며, 풍부한 햇빛으로 인한 태양 에너지의 잠재력을 제외하고는 국내 에너지원이 없습니다. 경제는 해외 무역(화물 환적 지점 역할), 제조업(특히 전자 및 섬유) 및 관광에 의존합니다.[176] 영화 제작은 몰타 경제에 기여했습니다.[177]

몰타의 생물학적 용량에 대한 접근성은 세계 평균 이하입니다. 2016년 몰타의 영토 내 생물학적 용량은 1인당 글로벌 평균 1.6헥타르인 것과 대조적으로 0.6헥타르였습니다.[178][179] 또한 몰타 주민들은 1인당 5.8 헥타르의 전 세계 생물 용량을 소비하는 생태학적 발자국을 보여주었으며, 이로 인해 상당한 생물 용량 적자가 발생했습니다.[178]

몰타는 통화 연합인 유로존의 일부입니다.

2004년 5월 1일에 가입한 몰타의 유럽 연합 가입에 대비하여 몰타는 일부 국영 기업을 민영화하고 시장을 자유화했습니다.[180][181][182][183] 몰타는 강력한 비즈니스 개발 사고방식을 가진 금융 규제 기관인 MFSA(Malta Financial Services Authority)를 보유하고 있으며, 게임 사업, 항공기 및 선박 등록, 신용 카드 발급 은행 면허 및 자금 관리를 유치하는 데 성공했습니다. 몰타는 UCITs IV 및 대체 투자 펀드 매니저(AIFM)를 포함한 EU 금융 서비스 지침을 이행하는 데 있어 강력한 진전을 이루었습니다. Malta는 새로운 지침을 준수해야 하는 대체 자산 관리자의 기반으로서 IDS, Iconic Funds, Apex Fund Services 및 TMF/Customs House를 비롯한 여러 주요 기업을 유치했습니다.[184]

2015년 기준 몰타에는 재산세가 없습니다. 특히 항구 지역을 중심으로 부동산 시장이 호황을 누리면서 성 줄리안, 슬리에마, 지라와 같은 일부 마을의 아파트 가격이 급등했습니다.[185]

Eurostat 데이터에 따르면 2015년 몰타의 1인당 GDP는 21,000유로로 EU 평균의 88%에 달했습니다.[186]

"시민 제도"라고도 알려진 투자 프로그램에 의한 시민권인 개인 투자자 프로그램의 국가 개발 및 사회 기금은 2018년 예산에 432,000,000유로를 추가하여 몰타 정부의 중요한 수입원이 되었습니다.[187]

은행 및 금융

참고 항목: 몰타의 은행 목록
몰타에서 가장 높은 빌딩인 포르토마소 비즈니스 타워

두 개의 가장 큰 상업 은행은 Bank of Valletta와 HSBC Bank Malta입니다. 레볼루트와 같은 디지털 뱅크도 인기가 높아졌습니다.[188] 몰타 중앙은행(ċ 중앙은행'Malta)은 통화 정책의 수립과 시행, 건전하고 효율적인 금융 시스템의 촉진이라는 두 가지 주요 책임 분야를 가지고 있습니다. 몰타 정부는 2005년 5월 4일에 ERM II에 들어갔고, 2008년 1월 1일에 유로를 자국 통화로 채택했습니다.[189]

통화

주요기사 : 몰타 유로 주화 및 유로 금·은 기념 주화(몰타)

몰타의 유로 주화는 €2, €1에 몰타 십자가가 그려져 있으며, €0.50, €0.20, €0.10에 몰타의 국장이 그려져 있으며, €0.05, €0.02, €0.01에 므나즈드라 사원이 그려져 있습니다.[190]

몰타는 액면가가 10유로에서 50유로 사이인 수집가 동전을 생산했습니다. 이 동전들은 은과 금 기념주화를 주조하는 기존의 국가적 관행을 이어오고 있습니다. 일반 발행물과 달리 이 동전들은 유로존 전체에서 통용되지 않습니다.

1972년 도입된 이후 2008년 유로가 도입될 때까지 통화는 몰타 파운드화를 대체한 몰타 리라화였습니다. 파운드화는 1825년에 몰타 스쿠도를 대체했습니다.

관광업

주요 기사: 몰타의 관광
멜리 ħ 만 해변

몰타는 연간 160만 명의 관광객이 찾는 인기 관광지입니다.[191] 주민보다 3배나 많은 관광객이 방문합니다. 관광 인프라는 수년에 걸쳐 급격히 증가했고, 비록 과도한 개발과 전통적인 주택의 파괴가 점점 더 우려되고 있지만, 그 섬에는 많은 호텔들이 있습니다. 2019년 몰타는 단일 연도에 210만 명 이상의 관광객을 기록하며 관광 부문에서 기록적인 한 해를 보냈습니다.[192]

최근 몇 년 동안 몰타는 의료 관광지로 광고했으며 [193]여러 건강 관광 제공 업체가 산업을 발전시키고 있습니다. 하지만 몰타 병원 중 독자적인 국제 헬스케어 인증을 받은 곳은 없습니다. 몰타는 영국 의료 관광객들에게 인기가 있으며,[194] 몰타 병원들은 트렌트 인증 제도와 같이 영국에서 제공하는 인증을 추구하는 쪽으로 향하고 있습니다.

몰타의 관광업은 몰타 국내총생산의 약 11.6%를 기여하고 있습니다.[195]

과학기술

몰타는 유럽우주국(ESA)과 ESA 프로젝트의 보다 집중적인 협력을 위한 협력 협정을 체결했습니다.[196] 몰타 과학 기술 위원회(MCST)는 교육 및 사회적 차원에서 과학 및 기술 개발을 담당하는 시민 단체입니다. 몰타의 대부분의 과학과 학생들은 몰타 대학교를 졸업하고 S-Cubed(과학 학생회), UESA(대학 공학 학생회), ICTSA(몰타 대학교 ICT 학생회)로 대표됩니다.[197][198] 몰타는 2023년 글로벌 혁신지수 25위에 올랐습니다.[199]

인구통계

주요 기사: 몰타의 인구 통계
자체 확인된 인종 기원 - 2021년 인구[200] 조사
인종적 기원
백인
89.1%
아시아의
5.2%
아랍인
1.7%
아프리카의
1.5%
히스패닉 또는 라틴계
1.3%
두개 이상의 인종적 기원
1.2%

2021년 인구 조사에 따르면 몰타 태생의 원주민은 전체 인구 519,562명 중 386,280명으로 섬의 대부분을 차지합니다.[201] 그러나 출생지별로는 영국, 이탈리아(13,361명), 인도(7,946명), 필리핀(7,784명), 세르비아(5,935명) 출신이 가장 많습니다. 비말트계 인종 중 58.1%는 백인, 22.2%는 아시아인, 6.3%는 아랍인, 6.0%는 아프리카인, 4.5%는 히스패닉 또는 라틴계, 2.9%는 한 인종 이상이라고 합니다.[202]

2005년 현재, 17퍼센트가 14세 이하이고, 68퍼센트가 15-64세 사이이고, 나머지 13퍼센트는 65세 이상입니다. 몰타의 인구 밀도는 평방 킬로미터당 1,282명으로 EU에서 가장 높고 세계에서 가장 높은 곳 중 하나입니다.

몰타의 수도 발레타

2004년 몰타 거주 인구는 전체 거주 인구의 97.0%를 차지하는 것으로 추정되었습니다.[203] 1842년 이후의 모든 인구조사는 남성보다 여성이 약간 많은 것으로 나타났습니다. 인구 증가율은 1985년과 1995년 인구 조사 사이의 +9.5%에서 1995년과 2005년 인구 조사 사이의 +6.9%(연평균 +0.7%)로 둔화되었습니다. 출생률은 3860명 (1995년 인구 조사에서 21.8% 감소), 사망률은 3025명이었습니다. 따라서 자연적으로 835명의 인구가 증가했습니다(2004년의 +888명과 비교하여 그 중 100명 이상이 외국인 거주자였습니다).[204] 인구의 연령 구성은 EU에 널리 퍼져 있는 연령 구조와 비슷합니다. 몰타의 노령 의존 비율은 1995년 17.2%에서 2005년 19.8%로 증가했는데, 이는 EU의 평균 24.9%보다 상당히 낮습니다. 몰타 인구의 31.5%는 25세 미만입니다(EU의 29세와 비교).1%); 그러나 50-64세 연령층은 인구의 20.3%를 차지하며, 이는 EU의 17.9%보다 상당히 높습니다. 몰타의 노년기 의존도 비율은 앞으로 몇 년 동안 꾸준히 증가할 것으로 예상됩니다.

2021년 몰타 제도의 인구는 519,562명이었습니다.[8]

2016년 기준 합계출산율(TFR)은 출생아/여성 1.45명으로 추정되어 대체율인 2.1명을 하회하고 있습니다.[205] 2012년 출산의 25.8%가 미혼 여성에게 돌아갔습니다.[206] 2018년 기대수명은 83세로 추정되었습니다.[207]

언어들

주요 기사: 몰타의 언어
참고 항목: § 교육
15세기 몰타어의 가장 오래된 텍스트인 피에트루 카사로의 일 칸틸레나

몰타어(Maltese어: 몰타어(Malti)는 몰타의 두 헌법 언어 중 하나로, 몰타어의 공용어로 간주됩니다. 제2의 공용어는 영어이므로 몰타어와 영어 모두 법률이 제정됩니다. 그러나 헌법 제74조는 "말타어와 어떤 법의 영어 본문 사이에 어떤 갈등이 있다면, 말타어 본문이 우세하다"고 명시하고 있습니다.[34]

몰타어(Maltese)는 시칠리아 토후국 시기에 개발된 시칠리아-아랍어(Siculo-Arabic) 방언에서 유래한 셈족 언어입니다.[208] 몰타 문자는 라틴 문자를 기반으로 30개의 문자로 구성되어 있습니다.

2022년 몰타 통계청에 따르면 몰타 인구의 90%가 몰타어, 96%가 영어, 62%가 이탈리아어, 20%가 프랑스어에 대한 기본 지식을 가지고 있다고 합니다.[33] 제2외국어에 대한 이러한 광범위한 지식은 몰타를 유럽 연합에서 가장 다국어를 구사하는 국가 중 하나로 만듭니다. 어떤 언어를 "선호"하는지에 대한 여론을 수집한 한 연구는 인구의 86%가 몰타어, 12%가 영어, 2%가 이탈리아어를 선호한다는 것을 발견했습니다.[209] 미디어셋과 RAI와 같은 이탈리아에 기반을 둔 방송사의 이탈리아 텔레비전 채널은 몰타에 도달하여 인기를 유지하고 있습니다.[209][210][211]

몰타어 수화는 몰타의 수화자들이 사용합니다.[212]

종교

주요 기사: 몰타의 종교
추가 정보: 몰타의 유대인, 몰타의 기독교, 몰타의 이슬람 역사

몰타의 종교 (2021년 인구 조사)[5][6][213]

가톨릭교회(82.6%)
동방정교회(3.6%)
영국 국교회 (1.3%)
기타 개신교 (1%)
이슬람교(3.9%)
힌두교(1.4%)
불교(0.5%)
유대교(0.3%)
기타 종교단체(0.04%)
종교 없음(5.1%)

몰타의 주요 종교는 가톨릭입니다. 몰타 헌법 제2조는 가톨릭을 국교로 규정하고 있으며, 종교의 자유에 대한 규정이 확립되어 있지만 몰타 문화의 다양한 요소에도 반영되어 있습니다.[34] 몰타, 고조, 코미노에는 360개 이상의 교회가 있거나 주민 1,000명당 1개의 교회가 있습니다. 교구 교회(Maltese: "il-parro ċċa" 또는 "il-knisja parrokjali")는 몰타의 모든 마을과 마을의 건축 및 지리적 중심지입니다.

몰타는 사도좌입니다. 사도행전 (28막)은 성자가 어떻게 하는지를 말해줍니다. 바울은 많은 성경학자들이 60년경의 에피소드인 몰타와 동일시하는 "멜타"섬에서 난파되었습니다.[214] 몰타의 성인인 성 푸블리우스는 몰타의 첫 번째 주교가 되었다고 합니다. 로마 박해 기간 동안의 기독교 관습과 믿음에 대한 추가적인 증거는 성 바오로 성당을 포함하여 몰타 주변의 다양한 유적지 아래에 있는 성당에서 나타납니다. 또한 전설에 따르면 성 루크가 성모 마리아의 그림을 그렸던 성모 마리아 ħ의 동굴을 포함하여 많은 동굴 교회가 있습니다. 중세 시대부터 순례의 장소였습니다.

몇 세기 동안, 몰타의 교회는 스페인과 나중에 기사단처럼 몰타의 주교들을 임명한 앙주의 샤를 아래 있을 때를 제외하고는 팔레르모 교구에 종속되었습니다. 1808년 이래로 몰타의 모든 주교들은 몰타인이었습니다. 몰타의 수호성인은 성 바오로, 성 푸블리우스, 성 아가타입니다. 비록 수호성인은 아니지만, 성 게오르게 프레카(산 ġ 또는 ġ 프레카)는 성 게오르게 프레카에 이어 두 번째로 성인으로 추앙받고 있습니다. 퍼블리우스. 몰타에는 예수회, 프란치스코회, 도미니카회, 카르멜회, 가난한 사람들의 어린 자매들을 포함한 다양한 가톨릭 종교 교단이 존재합니다.

지역 개신교 교회의 대부분의 신도들은 몰타인이 아닙니다; 그들의 신도들은 그 나라에 살고 있는 휴가객들과 영국 은퇴자들을 끌어들입니다. 비르키카라에는 재림교회 제7일 교회가 있고, 1983년 그와르다망기아에는 사도교회 신도회가 설립되어 있습니다.[215] 여호와의 증인은 대략 600명입니다.[216] 예수 그리스도 후기 성도 교회도 대표적입니다.

카라바조의 성 요한의 참수. 캔버스에 오일, 361cm × 520cm(142.13인치 × 204.72인치). 공동 대성당의 미사여구.

몰타의 유대인 인구는 노르만 통치하의 중세 시대에 절정에 달했습니다. 1479년, 몰타와 시칠리아는 아라곤의 통치하에 들어갔고 1492년 알함브라 칙령으로 모든 유대인들이 이 나라를 떠나야 했습니다. 오늘날, 두 개의 유대교 회중이 있습니다.[215] 2019년 몰타의 유대인 공동체는 약 150명의 사람들을 모았는데, 이는 2003년에 추정된 120명(이 중 80명이 활동 중)보다 약간 많은 것이며, 대부분 노인들이었습니다. 새로운 세대들 중 많은 이들이 영국과 이스라엘을 포함한 해외에 정착하기로 결정했습니다. 오늘날의 몰타 유대인들은 대부분 세파르디족이지만, 아슈케나지 기도서가 사용됩니다. 2013년 몰타에 있는 차바드 유대인 센터가 설립되었습니다.

한 이슬람 사원인 마리암 알바툴 모스크가 있습니다. 몰타의 무슬림 3,000명 중 약 2,250명이 외국인이고, 약 600명이 귀화 시민이고, 약 150명이 몰타 원주민입니다.[217] 선종과 바하 ʼ 이 신앙은 40여 명의 신도들을 주장하고 있습니다.

몰타 투데이가 실시한 설문조사에서 몰타 인구의 압도적 다수는 기독교를 고수하고 있으며(95.2%), 가톨릭을 주요 교파로 하고 있으며(93.9%), 인구의 4.5%는 무신론자 또는 불가지론자라고 선언했으며, 이는 유럽에서 가장 낮은 수치 중 하나입니다.[218] 2019년 유로바로미터 조사에 따르면 인구의 83%가 가톨릭 신자라고 합니다.[219] 무신론자의 수는 2014년부터 2018년까지 두 배로 증가했습니다. 종교가 없는 사람들은 차별을 받을 위험이 더 높습니다. 국제 휴머니스트 및 윤리 연합의 연례 사상 자유 보고서 2015년 판에서 몰타는 "심각한 차별"의 범주에 속했습니다. 2016년 모독법 폐지에 따라 몰타는 '체계적 차별'(대부분의 EU 국가와 동일)의 범주로 전환되었습니다.[220]

마이그레이션

주요 기사: 몰타 이민과 몰타 이민
몰타의 외국인 인구
연도 인구. % 총합의
2005 12,112 3.0%
2011 20,289 4.9%
2019 98,918 21.0%
2020 119,261 23.17%

역사적으로 이민의 땅이었던 몰타는 21세기 초부터 순 이주가 크게 증가하여 2005년과 2020년 사이에 외국인 출생 인구가 거의 8배 증가했습니다. 몰타의 대부분의 외국인 공동체는 슬리에마와 주변 교외를 중심으로 활동하거나 은퇴한 영국 국적자와 그들의 부양가족으로 구성되어 있습니다. 다른 작은 외국인 집단에는 이탈리아인, 리비아인, 세르비아인이 포함되며, 그들 중 많은 사람들은 수십 년 동안 몰타 국가에 동화되었습니다.[221]

몰타는 또한 경제적 기회를 위해 섬으로 이주한 많은 외국인 노동자들의 고향입니다. 이 이주는 몰타 경제가 꾸준히 호황을 누리던 21세기 초에 주로 이루어졌지만, 그 섬의 비용과 생활의 질은 비교적 안정적으로 유지되었습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 지역 몰타 주택 지수는 부동산 및 임대 가격을 매우 높고 거의 감당할 수 없는 수준으로 두 배로[222] 높였습니다. 결과적으로 몰타에 있는 일부 국외 거주자들은 상대적인 재정적 부를 감소했고, 다른 국외 거주자들은 모두 다른 유럽 국가로 이주했습니다.

몰타는 20세기 후반부터 아프리카에서 유럽으로의 이주 경로를 위한 통과 국가가 되었습니다.[223] 몰타는 유럽 연합과 솅겐 협정의 회원국으로서 몰타에서 처음으로 EU 영토에 입국하는 망명 신청자의 모든 망명 신청을 처리해야 하는 더블린 규정에 구속되어 있습니다.[224] 그러나 몰타에 상륙하는 비정규 이민자들은 ħ 파와 ħ 사피 인근을 포함하여 몰타 국군(AFM)이 조직한 여러 수용소에 강제 구금 정책을 적용받습니다. 강제 구금 정책은 몇몇 NGO들에 의해 비난을 받아왔고, 2010년 7월 유럽인권재판소는 몰타의 이주민 구금이 자의적이고, 구금에 이의를 제기할 수 있는 적절한 절차가 부족하며, 유럽인권협약에 따른 의무를 위반한 것이라고 판결했습니다.[225][226] 2020년 9월 8일, 국제앰네스티는 몰타가 북아프리카에서 건너오려는 이민자들에 대해 지중해에서 "불법 전술"을 취하고 있다고 비판했습니다. 보고서들은 정부의 접근 방식이 피할 수 있는 죽음으로 이어졌을 수도 있다고 주장했습니다.[227]

2014년 1월, 몰타는 거주지 및 범죄 경력 확인에 따라 €650,000의 기부금과 투자금으로 시민권을 부여하기 시작했습니다.[228] 이 "황금 여권" 시민권 계획은 몰타 정부에 의해 사기 행위로 비난을 받아왔습니다.[clarification needed][229] 몰타 시민권 제도가 그러한 사람들의 대유럽 연합으로의 유입을 허용하고 있는지에 대한 우려는 유럽 이사회뿐만 아니라 대중에 의해 여러 차례 제기되었습니다.[230]

발레타 워터프론트에서 1950년에서 1965년 사이에 호주를 여행한 310명의 어린이 이주자를 기념하는 어린이 이주자 기념식

19세기에 몰타에서 온 대부분의 이민은 몰타로의 귀환 이주율이 높았지만 북아프리카와 중동으로 갔습니다.[231] 20세기에 대부분의 이민자들은 신세계의 목적지, 특히 호주, 캐나다, 미국으로 갔습니다. 제2차 세계 대전 이후, 몰타의 이민부는 이민자들의 여행 비용을 지원할 것입니다. 1948년에서 1967년 사이에 인구의 30%가 이민을 갔습니다.[231] 1946년에서 1970년대 말 사이에 14만 명이 넘는 사람들이 원조 통로 계획으로 몰타를 떠났고, 57.6%가 호주로, 22%가 영국으로, 13%가 캐나다로, 7%가 미국으로 이주했습니다.[232] 이민은 1970년대 중반 이후 급격히 감소했고 그 이후로 중요한 사회적 현상이 되지 않았습니다. 그러나 2004년 몰타가 EU에 가입한 이후 많은 유럽 국가들, 특히 벨기에와 룩셈부르크에서 외국인 공동체들이 생겨났습니다.

교육

주요 기사: 몰타의 교육
참고 항목: 몰타의 학교 목록
몰타 대학교
발레타 국립도서관

초등학교 교육은 1946년부터 의무화되었고, 16세까지의 중등 교육은 1971년에 의무화되었습니다. 국가와 교회는 무료로 교육을 제공하며, 둘 다 몰타와 고조에서 다수의 학교를 운영하고 있습니다. 2006년 현재 주립 학교는 College로 알려진 네트워크로 조직되어 있으며 유치원, 초등학교 및 중등학교를 통합하고 있습니다. 몰타에서는 많은 사립학교가 운영되고 있습니다. St. Catherine's High School, Pembroke는 주류 교육에 들어가기 전에 영어를 배우기를 희망하는 학생들을 위한 국제 재단 과정을 제공합니다. 2008년 현재 국제학교는 베르달라 국제학교와 QSI 몰타 두 곳입니다. 교회 학교에서 교사 급여의 일부를 국가가 지불합니다.[233]

몰타의 교육은 영국 모델을 기반으로 합니다. 초등학교는 6년간 운영됩니다. 학생들은 16세에 SECO급 시험에 응시하며, 수학에서는 필수적으로 합격해야 하며, 최소한 과학 과목인 영어와 몰타어 중 한 과목만 통과해야 합니다. 학생들은 2년 동안 6번째 형태의 대학에서 계속 공부할 수 있으며, 그 후에는 학생들이 입학 시험을 위해 앉습니다. 성적에 따라 학생들은 학부 학위나 졸업장을 신청할 수 있습니다.

성인 식자율은 99.5%입니다.[234]

몰타어와 영어는 모두 초등학교와 중등학교 수준에서 학생들을 가르치는 데 사용되며, 두 언어 모두 필수 과목입니다. 공립학교에서는 몰타어와 영어를 균형 있게 사용하는 경향이 있습니다. 사립학교들은 몰타 대학교의 대부분의 학과들과 마찬가지로 영어를 수업에 사용하는 것을 선호합니다; 이것은 몰타어의 능력과 발전에 제한적인 영향을 미칩니다.[209] 대부분의 대학 과정은 영어로 되어 있습니다.[235][208] 몰타에 위치한 원격 및 해양 의학 대학은 영어로만 가르칩니다.

중등 단계에서 제1외국어를 공부하는 전체 학생 수 중 51%는 이탈리아어를, 38%는 프랑스어를 사용합니다. 다른 선택 사항으로는 독일어, 러시아어, 스페인어, 라틴어, 중국어 및 아랍어가 있습니다.[209][236]

몰타는 또한 2019년에 83,000명이 넘는 학생들을 끌어들이며 영어를 공부하는 인기 있는 여행지입니다.[237]

사회 기반 시설

운송

주요 기사: 몰타의 교통과 몰타의 버스

몰타의 교통은 왼쪽으로 달리고 있습니다. 몰타의 자동차 소유는 섬의 매우 작은 크기를 고려할 때 매우 높습니다. 몰타는 유럽 연합에서 네 번째로 높습니다. 1990년에는 182,254대의 자동차가 등록되어 577/km2(1,494/sqmi)의 자동차 밀도를 제공했습니다.[238] 몰타에는 2,254km(1,401마일)의 도로가 있으며, 이 중 1,972km(1,225mi)(87.5%)가 포장되어 있습니다(2003년 12월 기준).[239]

몰티즈 오토카와 킹 롱버스

버스(xarabank 또는 karozza tal-linja)는 1905년에 설립된 주요 대중 교통 수단입니다. 몰타의 빈티지 버스는 2011년까지 몰타 섬에서 운행되었고 인기 있는 관광 명소가 되었습니다.[240] 오늘날까지 많은 몰타 광고와 관광객을 위한 상품에 묘사되어 있습니다.

버스 서비스는 2011년 7월에 대대적인 개혁을 거쳤습니다. 자영업자가 직접 차량을 운전하도록 한 것에서 단일 기업이 공모를 통해 제공하는 서비스로 경영 구조가 바뀌었습니다.[241] 공개 입찰은 아리에바 몰타가 낙찰했으며, 새로운 버스를 도입한 아리에바 몰타는 특히 아리에바 몰타의 서비스를 위해 킹 롱이 제작했으며, 아리에바 런던에서 들여온 더 작은 관절형 버스를 포함했습니다. 또한 발레타 내 노선을 위한 소형 버스 2대와 고밀도 노선의 혼잡을 완화하기 위해 사용된 9미터 버스 61대를 운영했습니다. 전체적으로 아리바 몰타는 264대의 버스를 운행했습니다. 2014년 1월 1일, 재정난으로 인해 몰타에서 영업을 중단했으며, 몰타 대중교통으로 국유화되었습니다.[242][243] 2014년 10월, 정부는 아우토버스 우르바노스 데 레온(Alsa 자회사)을 이 나라의 우선 버스 사업자로 선정했습니다.[244] 2022년 10월부터 몰타 주민들을 위해 버스 시스템을 무료로 이용할 수 있습니다.[245]

2021년 현재 지하 몰타 메트로를 계획하고 있으며 총 비용은 62억 유로로 예상됩니다.[246]

유럽에서 가장 큰 항구 중 하나인 몰타 프리포트

몰타의 주요 섬에는 세 개의 큰 자연 항구가 있습니다.

또한 몰타의 ċ 이르케와 항구와 고조의 마르ġ아르 항구를 연결하는 여객 및 자동차 페리 서비스를 제공하는 두 개의 인간이 만든 항구가 있습니다.

몰타 국제공항(Ajrport Internationalazzonalita' Malta)은 몰타 제도에 서비스를 제공하는 유일한 공항입니다. 그것은 이전에 RAF 루카 공군 기지가 차지했던 땅에 지어졌습니다. 헬기장도 있습니다. 고조에 있는 헬기장은 쉐프키자에 있습니다. 타칼리의 이전 비행장에는 국립공원, 경기장, 공예촌 방문객 명소, 몰타 항공 박물관이 있습니다.

에어 몰타 에어버스 A320

국적 항공사는 에어 몰타로 몰타 국제공항을 거점으로 유럽과 북아프리카의 36개 취항지에 취항하고 있습니다. 에어 몰타의 소유주는 몰타 정부(98%)와 개인 투자자(2%)입니다. 2019년 6월, 라이언에어는 몰타에어라는 본격적인 항공사 자회사에 투자하여 저가형 모델을 운영하고 있습니다. 몰타 정부는 항공사 지분 1주를 보유하고 있습니다.[248]

커뮤니케이션즈

몰타의 모바일 보급률은 2009년 말까지 100%를 넘어섰습니다.[249] 몰타는 GSM900, UMTS(3G) 및 LTE(4G) 휴대 전화 시스템을 사용하며, 이 시스템은 나머지 유럽 국가, 호주 및 뉴질랜드와 호환됩니다.[citation needed]

2012년 초, 정부는 최소 광대역 서비스가 4Mbit/s에서 100Mbit/s로 업그레이드되는 전국 FttH(Fibre to the Home) 네트워크 구축을 요구했습니다.[250]

헬스케어

주요 기사: 몰타의 헬스케어

몰타는 공적 자금을 지원받는 의료 서비스를 제공해 온 오랜 역사를 가지고 있습니다. 국내 최초로 기록된 병원은 1372년에 이미 운영되고 있었습니다.[251] 오늘날 몰타는 제공 시점에서 의료 서비스가 무료인 공공 의료 시스템과 민간 의료 시스템을 모두 갖추고 있습니다.[252][253] 몰타는 일반의가 제공하는 강력한 1차 진료 기반을 가지고 있으며 공공 병원은 2차 및 3차 진료를 제공합니다. 몰타 보건부는 외국인 거주자들에게 민간 의료보험에 가입할 것을 권고하고 있습니다.[254]

마터 데이 병원

몰타는 또한 2007년에 문을 연 몰타의 주요 병원인 군중들이 참여하는 행사 동안 응급 처치/간호 서비스를 제공하는 알파 메디컬(Advanced Care), 응급 소방 구조대(E.F.R.U), 세인트 존 앰뷸런스 및 적십자 몰타와 같은 자발적인 조직을 자랑합니다. 유럽에서 가장 큰 의료 건물 중 하나입니다.

몰타 대학교에는 의과대학과 보건과학부가 있습니다. 몰타 의사 협회는 의료계 종사자들을 대표합니다. 영국에서 뒤따르는 Foundation Program은 새로 졸업한 의사들이 영국 제도로 '뇌 유출'되는 것을 막기 위해 몰타에서 도입되었습니다.

문화

주요 기사: 몰타의 문화

몰타의 문화는 페니키아인에서 영국인에 이르기까지 수세기 동안 몰타 섬과 접촉한 다양한 문화를 반영합니다.[255]

음악

주요 기사: 몰타의 음악
유럽에서 세 번째로 오래된 노동 극장인 마노엘 극장. 현재 몰타의 국립극장과 몰타 필하모닉 오케스트라의 본거지입니다.

오늘날 몰타 음악은 대부분 서양 음악인 반면, 전통적인 몰타 음악에는 ħ아나로 알려진 것이 포함됩니다. 이것은 배경 포크 기타 음악으로 구성되어 있으며, 일반적으로 남성과 같은 몇몇 사람들이 교대로 노래하는 목소리로 한 점을 주장합니다. 음악은 각 지역이 자신의 밴드 클럽을 퍼레이드하기 때문에 몰타 문화에서 중요한 역할을 하며, 다양한 경우에 지역마다 여러 개가 되며, 다양한 마을 축제에 주제 음악적 배경을 확립하는 기능을 합니다. 몰타 필하모닉 오케스트라는 몰타 최고의 음악 기관으로 인정받고 있으며, 국가의 중요한 행사에 참여하도록 불려진 것으로 유명합니다.

몰타의 현대 음악은 미리암 가우치, 조셉 칼레자와 같은 다양한 스타일과 스포츠 국제 클래식 재능과 윈터 무드, 레드 일렉트릭과 같은 비클래식 음악 밴드와 아이라 로스코, 파브리치오 파니엘로, 글렌 벨라, 케빈 보그, 커트 칼레자, 치아라 시라쿠사, 테아 가렛과 같은 가수들에게 걸쳐 있습니다.

문학.

본문: 몰타 문학

문서화된 몰타 문학은 200년이 넘었습니다. 그러나 최근에 발견된 사랑의 발라드는 중세 시대의 현지어에서의 문학 활동을 증언합니다. 몰타는 낭만주의 문학 전통을 따랐고, 몰타의 민족 시인인 Dun Karm Psaila의 작품이 절정에 이르렀습니다. 루자르 브리파와 카르메누 바살로와 같은 후속 작가들은 형식적 주제와 검증의 경직성에서 벗어나려고 노력했습니다.[256]

칼 쳄브리와 임마누엘 미프수드를 포함한 차세대 작가들은 특히 산문과 시에서 그 궤적을 더욱 넓혔습니다.[257]

건축

주요 기사: 몰타의 건축
로어 바라카 가든스

몰타 건축은 역사적으로 다양한 지중해 문화와 영국 건축의 영향을 받았습니다.[258] 그 섬의 최초의 정착민들은 세계에서 가장 오래된 인공 독립 건축물 중 하나인 ġ 간티자를 건설했습니다. 신석기 시대의 사원 건축가들(기원전 3800년–2500년)은 몰타와 고조의 수많은 사원들에게 복잡한 기저부 구조의 디자인을 부여했습니다.

로마 시대에는 매우 장식적인 모자이크 바닥, 대리석으로 된 콜로네이드, 고전적인 조각상 등이 소개되었는데, 그 잔재들은 아름답게 보존되어 음디나 성벽 바로 밖에 있는 시골 별장인 로마 도무스에 전시되어 있습니다. 몰타 아래에 있는 카타콤을 장식하는 초기 기독교 프레스코화들은 동방의 비잔틴 취향에 대한 경향을 보여줍니다. 이러한 취향은 중세 몰타 예술가들의 노력을 계속해서 알려주었지만, 그들은 로마네스크와 남고딕 운동에 의해 점점 더 영향을 받았습니다. 몰타는 현재 여러 대규모 건축 프로젝트가 진행 중이며 발레타 워터프론트, 티그네 포인트 등의 지역은 개보수 중이거나 진행 중입니다.[259]

예체능

15세기 말 무렵, 시칠리아의 예술가들과 마찬가지로 몰타의 장식 예술에 르네상스의 이상과 개념을 도입한 안토넬로 다 메시나 학파의 영향을 받았습니다.[260]

몰타 공방전 – 터키군의 비행, 마테오 페레스 달레치오의 작품

몰타의 예술 유산은 성 기사단 아래서 꽃을 피웠습니다. 이 섬들의 궁전과 교회를 장식하기 위해 이탈리아와 플랑드르 매너리즘 화가들을 데려온 요한, 특히 마테오 페레스 달레치오(Matteo Perez d'Aleccio)의 작품들이 마제스티알 궁전과 성 교회에 등장합니다. 발레타의 요한과 1590년부터 1595년까지 몰타에서 활동한 필리포 팔라디니. 수년 동안, 매너리즘은 지역 몰타 예술가들의 취향과 이상을 계속해서 알려주었습니다.[260]

15개월 동안 이 섬들에 머무는 동안 최소 7점의 작품을 그린 카라바조의 몰타 도착은 지역 예술에 더욱 혁명을 일으켰습니다. 카라바조의 가장 유명한 두 작품인 침례교 성 요한의 참수와 성 제롬의 글쓰기가 성 교회에 전시되어 있습니다. 존. 그의 유산은 지역 예술가 줄리오 카사리노와 스테파노 에라르디의 작품에서 분명히 드러납니다. 그러나 그 뒤를 이은 바로크 운동은 몰타의 예술과 건축에 가장 지속적인 영향을 미칠 운명이었습니다. 칼라브레스 화가 마티아 프레티의 금고 그림들은 관습 교회의 성 요한을 바로크 시대의 걸작으로 변화시켰습니다. 멜키오르 가파는 로마 학파의 최고의 바로크 조각가들 중 한 명으로 등장했습니다.[citation needed]

프란체스코 놀레티의 석류, 복숭아 그리고 다른 과일들의 정물화

17세기와 18세기 동안 이탈리아 화가 루카 조르다노와 프란체스코 솔리메나의 작품에서 나폴리와 로코코의 영향이 나타났으며, 이러한 발전은 조 니콜라 부하기아르와 프란체스코 자흐라와 같은 몰타 동시대의 작품에서 볼 수 있습니다. 로코코 운동은 1744년 대 핀토의 궁정 화가 자리에 오른 앙투안 드 파브레이가 몰타로 이주하면서 크게 강화되었습니다.[261]

신고전주의는 18세기 후반에 몰타 지방의 예술가들 사이에 약간 진출했지만, 이 경향은 19세기 초에 역전되었습니다, 아마도 몰타에서 영국의 지배 초기 동안 개신교의 위협에 대한 가톨릭의 결의를 강화하기 위한 노력으로 지역 교회 당국은 나사렛 운동에 의해 수용된 종교적 주제를 선호하고 열렬히 홍보했습니다. 낭만주의는 주세페 칼 ì에 의해 몰타에 소개된 자연주의에 의해 완화되었고, 에드워드와 로버트 카루아나 딩리를 포함한 20세기 초의 "살롱" 예술가들에게 알려주었습니다.

의회는 1920년대에 국립 예술 학교를 설립했습니다. 제2차 세계 대전 이후의 재건 기간 동안, 요제프 칼레야, 조지 프레카, 안톤 잉글롯, 엠빈 크레모나, 프랭크 포르텔리, 앙투안 카밀레이, 가브리엘 카루아나, 에스프리트 바르테가 구성원들로 구성된 "현대 예술 그룹"의 출현은 지역 예술계를 크게 향상시켰습니다. 이 그룹은 몰타 예술의 갱신에 주도적인 역할을 한 모던 아트 그룹으로 알려진 영향력 있는 압력 그룹을 결성하여 함께 모였습니다. 몰타의 대부분의 현대 예술가들은 사실 영국이나 대륙의 미술 기관에서 공부하여 현대 몰타 미술의 특징으로 남아있는 다양한 예술적 표현으로 이어졌습니다. 발레타의 국립 미술관은 H. 크레이그 한나와 같은 예술가들의 작품을 전시했습니다.[263] 2018년에 국립 미술관은 발레타의 오베르주 이탈리아에 있는 새로운 국립 미술관 MU ż에 전시되었습니다.

요리.

주요 기사: 몰티즈 요리 및 몰티즈 요리 목록
전형적인 몰티즈 스낵인 파스티지

몰타 요리는 시칠리아와 이탈리아의 강한 영향과 영어, 스페인, 마그레빈, 프로방스 요리의 영향을 보여줍니다. 농작물과 기독교 축제(예: 사순절, 부활절, 크리스마스)의 계절적 이용 가능성과 관련된 계절적 변화뿐만 아니라 여러 지역적 변화도 주목할 수 있습니다. 음식은 역사적으로 특히 전통적인 펜카타(즉, 찌개나 튀긴 토끼를 먹는 것)의 국가 정체성 발전에 중요했습니다. 감자는 몰타 식단의 주식이기도 합니다.[265]

Girgentina와 ġ 엘레우 ż를 포함한 많은 포도들이 몰타의 토착종입니다. 와인 산업이 강세를 보이고 있으며, 이러한 토종 포도를 사용한 와인과 다른 일반적인 품종의 현지 재배 포도를 많이 생산하고 있습니다. 몰타와 고조에서 재배된 포도로 생산된 와인이 "DOK" 와인으로 지정되는 등 다수의 와인이 원산지 보호(Protected Designation of Origin)를 달성했으며, 이는 Demphinazzoniata의 l-Ori ġini Kontrolata입니다.

세관

주요기사 : 몰티즈 민속

2010년 자선 단체 지원 재단의 연구에 따르면 몰티즈인은 83%가 자선 단체에 기여하며 세계에서 가장 관대한 사람들이었습니다.[267]

몰티즈 민담에는 신비한 생명체와 초자연적인 사건에 대한 다양한 이야기가 포함되어 있습니다. 이것들은 학자(그리고 몰타 고고학의 선구자) 만웰 마그리(Manwel Magri)가 그의 핵심 비평인 "ħ 레제프 미시리지에트나"("우리 조상들의 우화")에서 가장 포괄적으로 편찬했습니다. 이 자료 모음은 이후의 연구자들과 학자들에게 영감을 주어 군도 전역에서 전래동화, 우화, 전설을 모았습니다.[259] 거인, 마녀, 용이 많은 이야기에 등장하지만, 어떤 것들은 카와, 일벨리그 ħ, 엘임 ħ알라와 같은 몰타 생물들을 완전히 포함합니다.

전통

전통적인 몰타 속담들은 아이를 낳는 것과 다산의 문화적인 중요성을 보여줍니다: "아이가 없는 결혼은 행복한 결혼이 될 수 없다." (아이가 없는 결혼은 행복한 결혼이 될 수 없다.). 이것은 몰타가 다른 많은 지중해 문화와 공유한다는 믿음입니다. 몰타 설화에서 "그리고 그들은 모두 행복하게 살았다"는 고전적인 종결 공식의 지역 변형은 "우그 ħ 암루 투 ħ 암루, 유스피 ċċ 앳"입니다(그리고 그들은 함께 살았고, 아이들을 낳았고, 이야기는 끝이 났습니다).

몰티즈 카니발은 1400년대부터 기념되어 왔습니다.

몰타 시골은 지중해 사회와 공통적으로 출산에 이르는 묘지를 피하는 것과 장례식 중 특정 음식을 준비하는 것을 피하는 것을 포함하여 생식력, 월경 및 임신에 관한 많은 미신을 공유합니다. 임신한 여성들은 태어나지 않은 아이가 대표적인 출생 표시를 가질 것을 우려하여 음식 욕구를 충족시키도록 권장됩니다(말테어: xewqa, 문자 그대로 "욕망" 또는 "구부리다"). 몰타와 시칠리아 여성들은 또한 태어나지 않은 아이의 성을 예측한다고 믿어지는 특정한 전통을 공유합니다.[citation needed]

전통적으로 몰타 신생아들은 가능한 한 빨리 세례를 받았습니다. 세례 잔치에 제공되는 전통적인 몰타 별미로는 비스쿠티니탈-마그 ħ 무지자(아몬드 마카롱), 잇-토르탈-마모라타(초콜릿 맛이 나는 아몬드 페이스트의 맵고 하트 모양의 타르트), 장미 꽃잎, 제비꽃, 아몬드로 만든 로 ż린으로 알려진 리큐르가 있습니다.

아이의 첫 생일에, 오늘날에도 여전히 남아있는 전통에서, 몰타의 부모들은 앉아있는 아이 주위에 다양한 상징적인 물건들이 무작위로 배치되는 일-퀴 ċċ 이자라고 알려진 게임을 조직하곤 했습니다. 여기에는 삶은 달걀, 성경, 십자가나 묵주 구슬, 책 등이 포함될 수 있습니다. 어떤 대상에 아이가 가장 관심을 보이든 어른이 되어서는 아이의 진로와 운세가 드러난다고 합니다.[270]

전통적인 몰타 결혼식에는 신부 가족의 집에서 교구 교회까지 화려한 캐노피 아래에서 가수들이 뒤를 쫓는 행렬이 등장했습니다(일-말레이시아 일와). 새로운 아내들은 몰타의 전통적인 옷인 고넬라를 입었습니다. 오늘날의 부부들은 그들이 선택한 마을이나 마을의 교회나 예배당에서 결혼을 하고, 보통 호화로운 결혼식 피로연이 뒤따릅니다. 때때로, 커플들은 그들의 축하 행사에 전통적인 몰타 결혼식의 요소들을 포함시키려고 노력할 것입니다. 전통 결혼식에 대한 관심이 다시 고조된 것은 2007년 5월, 수천 명의 몰타인들과 관광객들이 16세기 스타일의 몰타 전통 결혼식에 ż우리크에서 참석했을 때 분명히 드러났습니다.

축제 및 행사

성상. 고조 빅토리아 페스타에서 조지

남부 이탈리아의 축제와 유사한 지역 축제는 몰타와 고조에서 흔히 볼 수 있는 것으로 결혼식, 세례, 그리고 가장 눈에 띄는 것은 성인의 날을 기념합니다. 성도들의 날, 아침에, 페스타는 수호 성인의 삶과 업적에 대한 설교를 특징으로 하는 높은 미사와 함께 정점에 도달합니다. 저녁에는 종교적 후원자의 동상이 엄숙한 행렬로 지역 거리를 돌아다니고, 신자들은 기도를 올립니다. 종교적인 헌신의 분위기는 며칠 동안의 축하와 흥겨운 축제, 즉 밴드 행진, 불꽃놀이, 그리고 심야 파티가 선행됩니다.

카니발(말테제: il-karnivalta' Malta)은 그랜드 마스터 이후 문화 달력에서 중요한 위치를 차지했습니다. 이 축제는 애쉬 수요일까지 이어지는 주 동안 열리며, 일반적으로 가면 무도회, 화려한 드레스와 기괴한 가면 대회, 화려한 심야 파티, 화려한 파티 등을 포함합니다. 킹 카니발(말티즈: ir-Real-Karnival)이 주최하는 우화적인 플로트의 티커 테이프 퍼레이드, 행진 밴드 및 의상을 입은 리벨러.[271]

ż 에브부 ġ의 성주간 행렬

성주간(말테어: il-ġ임그ħ아 음카드사)은 종려 주일(ħ아딜팜)에 시작하여 부활절 일요일(ħ아딜ħ이드)에 끝납니다.

므나르자 또는 l-임나르자(lim-nar-ya로 발음됨)는 몰타 문화 달력에서 가장 중요한 날짜 중 하나입니다. 공식적으로, 그것은 성 베드로와 바울의 축제에 바치는 국가적인 축제입니다. 그 뿌리는 6월 29일 초여름 밤에 횃불과 모닥불이 밝혀졌던 이교도 로마의 축제 루미나리아(말 그대로 "일루미나리아")로 거슬러 올라갈 수 있습니다.[272] 이 축제들은 16세기 이래 몰타에서 이날 읽혀온 공식적인 정부 발표인 "bandu"의 낭독으로 오늘날에도 여전히 시작됩니다. 기사단 아래서 이 날은 몰타인들이 야생 토끼를 사냥하고 잡아먹는 것이 허락된 해로, 그렇지 않으면 기사단의 사냥 즐거움을 위해 남겨둔 날이었다고 합니다. 므나르자와 토끼 스튜(말테어로 "펜카타")의 밀접한 연관성은 오늘날에도 여전히 강하게 남아 있습니다.[273]

아일 오브 MTV는 MTV가 매년 제작하고 방송하는 1일 음악 축제입니다. 이 축제는 2007년부터 몰타에서 매년 열리며, 주요 팝 아티스트들이 매년 공연합니다. 2012년에는 세계적으로 호평을 받은 아티스트 플로 리다, 넬리 퍼타도 및 Will.i.am 의 공연이 있었습니다. 5만 명이 넘는 사람들이 참석해 지금까지 가장 큰 참석률을 기록했습니다.[274]

몰타 국제 불꽃 축제는 2003년부터 매년 발레타 그랜드 하버에서 열리고 있습니다.[275]

미디어

추가 정보: 몰타의 신문 목록, 몰타의 라디오 방송국 목록

가장 널리 읽히고 재정적으로 가장 강력한 신문은 연합신문사에서 발행하는데, 주로 타임즈 오브 몰타 (27%)와 선데이 타임즈 오브 몰타 (51.6%)입니다.[citation needed] 이중언어로 인해 신문의 절반은 영어로 발행되고 나머지 절반은 몰타어로 발행됩니다. 일반 노동조합의 한 자회사가 발행하는 일요신문 잇토 ċ("The Tor 횃불")는 몰타어에서 가장 넓은 언어 신문입니다. 자매지인 L-Orizont ("지평선")은 몰타에서 가장 많은 발행부수를 가진 일간지입니다. 인구 28,000명당 1개꼴로 일간지나 주간지의 수가 많습니다. 광고, 판매 및 보조금은 세 가지 주요 자금 조달 방법입니다.[276]

몰타에는 9개의 지상파 채널이 있습니다. 티브이엠, 티브이엠뉴스+, 의회TV, 원, NET텔레비전, 스매시텔레비전,[277] 에프리빙, 티브이엠스포츠+, 제크 국가와 정당은 이러한 채널의 자금 대부분을 보조합니다. TVM, TVMNews+, Parliament TV는 공영방송국, 공영방송국, EBU 회원이 운영하고 있습니다. NET Television의 소유주인 Media.link Communications Ltd.와 One의 소유주인 One Productions Ltd.는 각각 국민당과 노동당에 소속되어 있습니다. 나머지는 개인 소유입니다. 몰타 방송국은 모든 지역 방송국을 감독하며 법적 및 라이선스 의무를 준수하고 정당한 공정성을 보장합니다.[citation needed]

몰타 통신국은 2012년 말에 147,896건의 유료 TV 구독이 활성화되었다고 보고했습니다.[278] 참고로 최근 인구조사는 몰타의 139,583가구를 집계하고 있습니다.[279] 위성 수신은 다른 유럽 텔레비전 네트워크를 수신하는 데 사용할 수 있습니다.[citation needed]

스포츠

주요 기사: 몰타의 스포츠

축구(축구)는 몰타에서 가장 인기 있는 스포츠 중 하나입니다. 다른 인기 있는 스포츠로는 ċċ, 경마, 고스트라, 레가타, 수구, 점토 비둘기 사격, 모터스포츠 등이 있습니다.

2018년 몰타는 첫 번째 e스포츠 대회인 'Supernova CS:GO 몰타',[281][282] 카운터 스트라이크: 글로벌 오펜시브 토너먼트 또한 2018년부터 몰타는 ESL 프로 리그의 주요 개최지가 되었습니다.[283]

참고 항목

메모들

  1. ^ 2021년 인구조사. 4장: 인종적 기원
  2. ^ 유럽의 날짜 및 시간 표기법을 참조하십시오.

참고문헌

메모들

  1. ^ "Gazzetta tal-Gvern ta' Malta" (PDF) (in Maltese). 3 September 2019. Retrieved 22 January 2021.
  2. ^ "Language - VisitMalta". VisitMalta. Retrieved 19 January 2024.
  3. ^ "Maltese sign language to be recognised as an official language of Malta". The Malta Independent. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 11 June 2018.
  4. ^ "Census of Population and Housing 2021: Final Report: Population, migration and other social characteristics (Volume 1)". nso.gov.mt. 16 February 2023. Retrieved 4 February 2024.
  5. ^ a b "Census of Population and Housing 2021 Final report: Religious Affiliation, pages 159-168" (PDF). nso.gov.mt. Archived from the original (PDF) on 19 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
  6. ^ a b "90% Caucasian, 83% Roman Catholic: Malta census statistics released". Times of Malta. 16 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
  7. ^ a b Zammit, Andre (1986). "Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands". Ekistics. 53 (316/317): 89–95. JSTOR 43620704.
  8. ^ a b c "Census of Population and Housing 2021" (PDF). nso.gov.mt. July 2022. Archived from the original (PDF) on 9 August 2022. Retrieved 2 August 2022.
  9. ^ a b c d "World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Malta)". IMF.org. International Monetary Fund. 10 October 2023. Retrieved 13 October 2023.
  10. ^ "Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey". Eurostat. Archived from the original on 20 March 2019. Retrieved 19 June 2020.
  11. ^ "Human Development Report 2021/2022" (PDF). United Nations Development Programme. 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
  12. ^ "Census of Population and Housing 2021 - Volume 1 - Final Report" (PDF). nso.gov.mt. 2023. p. 116. Retrieved 26 June 2023.
  13. ^ Lesley, Anne Rose (15 April 2009). Frommer's Malta and Gozo Day by Day. John Wiley & Sons. p. 139. ISBN 978-0-470-74610-3. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  14. ^ Chapman, David; Cassar, Godwin (October 2004). "Valletta". Cities. 21 (5): 451–463. doi:10.1016/j.cities.2004.07.001.
  15. ^ a b c Ashby, Thomas (1915). "Roman Malta". Journal of Roman Studies. 5: 23–80. doi:10.2307/296290. JSTOR 296290. S2CID 250349579.
  16. ^ Bonanno, Anthony, ed. (2008). Malta and Sicily: Miscellaneous research projects (PDF). Officina di Studi Medievali. ISBN 978-88-88615-83-7. Archived from the original (PDF) on 27 May 2012. Retrieved 23 February 2017.
  17. ^ Sultana, Ronald G. (1998). "Career guidance in Malta: A Mediterranean microstate in transition" (PDF). International Journal for the Advancement of Counselling. 20: 3. doi:10.1023/A:1005386004103. S2CID 49470186. Archived from the original (PDF) on 2 February 2017. Retrieved 27 January 2017.
  18. ^ "The Microstate Environmental World Cup: Malta vs. San Marino". Environmentalgraffiti.com. 15 December 2007. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 31 March 2009.
  19. ^ a b "Population on 1 January by age groups and sex – functional urban areas". Eurostat. 2020. Retrieved 5 March 2022.
  20. ^ a b "Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions 2020". Eurostat. 2020. Retrieved 5 March 2022.
  21. ^ a b "세계 도시화 전망" 2017년 5월 25일 Wayback Machine에 보관 – UN 경제사회부/인구분과(Table A.2; 79페이지)
  22. ^ a b "중간 영토 통합 보고서" 2013년 4월 23일 Wayback Machine에 보관 – ESPON 및 EU 집행위원회 연구의 예비 결과
  23. ^ a b Terterov, Marat; Reuvid, Jonathan (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing. p. 167. ISBN 978-1-905050-63-5.
  24. ^ a b Creativemalta.gov.mt, Draft National Strategy for the Cultural and Creative Industries – Creative Malta, archived from the original on 28 July 2013, retrieved 17 August 2013
  25. ^ a b Flags, Symbols and their uses, Department of Information of Malta, archived from the original on 29 June 2015, retrieved 25 February 2019
  26. ^ "First inhabitants arrived 700 years earlier than thought". Times of Malta. Archived from the original on 23 March 2022. Retrieved 25 March 2020.{{cite news}}: CS1 maint : 잘못된 URL (링크)
  27. ^ Boissevain, Jeremy (1984). "Ritual Escalation in Malta". In Eric R. Wolf (ed.). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. Walter de Gruyter. p. 165. ISBN 978-3-11-009777-1. ISSN 1437-5370. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  28. ^ Rudolf, Uwe Jens; Berg, Warren G. (2010). Historical Dictionary of Malta. Scarecrow Press. pp. 1–11. ISBN 978-0-8108-7390-2.
  29. ^ "George Cross Award Commemoration". VisitMalta.com. 14 April 2015. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  30. ^ "Should the George Cross still be on Malta's flag?". Times of Malta. 29 April 2012. Archived from the original on 27 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  31. ^ "Christmas Broadcast 1967". Archived from the original on 2 May 2015. Retrieved 20 April 2015.
  32. ^ European Commission (June 2012). Special Eurobarometer 386: Europeans and Their Languages (PDF) (Report). Eurobarometer Special Surveys. Archived from the original (PDF) on 6 January 2016. Retrieved 12 February 2015.
  33. ^ a b "Malta Skills Survey 2022 - Preliminary Report" (PDF). nso.gov.mt. Malta National Statistics Office. 15 June 2023. p. 40. Retrieved 20 June 2023.
  34. ^ a b c d e – "Constitution of Malta". Ministry for Justice, Culture and Local Government. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 10 February 2018. 제40조: "몰타의 모든 사람은 완전한 양심의 자유를 가지며 각자의 종교적 예배 방식의 자유로운 행사를 누릴 것입니다."
  35. ^ a b "Malta". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Retrieved 16 May 2007.
  36. ^ "Hal Saflieni Hypogeum". UNESCO. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 18 January 2014.
  37. ^ "City of Valletta". UNESCO. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 18 January 2014.
  38. ^ "Megalithic Temples of Malta". UNESCO. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 18 January 2014.
  39. ^ "Malta Temples and The OTS Foundation". OTSF. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 31 March 2009.
  40. ^ a b Cilia, Daniel (2004). Malta Before History. Miranda Publishers. ISBN 99909-85-08-1.
  41. ^ μ έλι. 리델, 헨리 조지; 스콧, 로버트; 페르세우스 프로젝트의 그리스어-영어 어휘.
  42. ^ a b c d e f g h i j k Castillo, Dennis Angelo (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-32329-4. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  43. ^ Vassallo, DJ (1992). "The Corps Disease: Brucellosis and Its Historical Association with the Royal Army Medical Corps" (PDF). Journal of the Royal Army Medical Corps. 138 (3): 140–150. doi:10.1136/jramc-138-03-09. PMID 1453384. S2CID 41069698. Archived (PDF) from the original on 23 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
  44. ^ 멜리타. 찰턴 T 루이스와 찰스 쇼트. 페르세우스 프로젝트에 관한 라틴어 사전.
  45. ^ Pickles, Tim (1998). Malta 1565: Last Battle of the Crusades. Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-603-3. Archived from the original on 7 September 2015.
  46. ^ "Renaming Malta the Republic of Phoenicia". The Times of Malta. October 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 28 February 2016.
  47. ^ Smith, William (1872). John Murray (ed.). A Dictionary of Greek and Roman Geography. Vol. II. John Murray. p. 320.
  48. ^ "700 years added to Malta's history". Times of Malta. 16 March 2018. Retrieved 11 January 2023.
  49. ^ Ariano, Bruno; Mattiangeli, Valeria; Breslin, Emily M.; Parkinson, Eóin W.; McLaughlin, T. Rowan; Thompson, Jess E.; Power, Ronika K.; Stock, Jay T.; Mercieca-Spiteri, Bernardette; Stoddart, Simon; Malone, Caroline (20 June 2022). "Ancient Maltese genomes and the genetic geography of Neolithic Europe". Current Biology. 32 (12): 2668–2680.e6. doi:10.1016/j.cub.2022.04.069. PMC 9245899. PMID 35588742.
  50. ^ A. Mifsud; C. Savona-Ventura; S. Mifsud. "Palaeolithic Man in the Maltese Islands". Archived from the original on 17 January 1999. Retrieved 8 July 2019.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  51. ^ Skeates, Robin (2010). An Archaeology of the Senses: Prehistoric Malta. Oxford University Press. pp. 124–132. ISBN 978-0-19-921660-4. Archived from the original on 7 September 2015.
  52. ^ "History". Maltese Italian Chamber of Commerce. Retrieved 8 October 2021.
  53. ^ "Old Temples Study Foundation". OTSF. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 31 March 2009.
  54. ^ Sheehan, Sean (2000). Malta. Marshall Cavendish. ISBN 978-0-7614-0993-9. Archived from the original on 6 September 2015.
  55. ^ "Archaeology and prehistory". Aberystwyth, The University of Wales. Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 31 March 2009.
  56. ^ "National Museum of Archaeology". Visitmalta.com. Archived from the original on 29 March 2010.
  57. ^ "Ancient mystery solved by geographers". Port.ac.uk. 20 April 2009. Archived from the original on 29 December 2010. Retrieved 14 November 2010.
  58. ^ Mottershead, Derek; Pearson, Alastair; Schaefer, Martin (2008). "The cart ruts of Malta: an applied geomorphology approach". Antiquity. 82 (318): 1065–1079. doi:10.1017/S0003598X00097787. S2CID 162827926.
  59. ^ Cilia, Daniel. "Malta Before Common Era". The Megalithic Temples of Malta. Retrieved 28 January 2007.
  60. ^ Piccolo, Salvatore; Darvill, Timothy (2013). Ancient Stones, The Prehistoric Dolmens of Sicily. Brazen Head Publishing. ISBN 978-0-9565106-2-4.
  61. ^ "Notable dates in Malta's history". Department of Information – Maltese Government. 6 February 2008. Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 6 February 2008.
  62. ^ Owen, Charles (1969). The Maltese Islands. Praeger. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  63. ^ "Mdina & The Knights". Edrichton.com. Archived from the original on 4 March 2016.
  64. ^ 카사르 2000, 53-55페이지
  65. ^ a b Terterov, Marat (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing Ltd. ISBN 978-1-905050-63-5. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  66. ^ a b c d e f g h i j "Malta". Enciclopedia Italiana (in Italian). Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 2 November 2015.
  67. ^ The Art Journal: The Illustrated Catalogue of the Industry of All Nations. Vol. 2. Virtue. 1853. p. vii. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 15 February 2014.
  68. ^ "Volume 16, Issue 1". Fondazzjoni Patrimonju Malti. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 16 February 2014.
  69. ^ a b 카사르 2000, 페이지 56-57
  70. ^ "218 BC – 395 AD Roman Coinage". Bank of Malta. Archived from the original on 26 January 2015. Retrieved 2 November 2015.
  71. ^ "Acts, chapter 28, verse 1". Perseus.tufts.edu.
  72. ^ Brown, Thomas S. (1991). "Malta". In Kazhdan, Alexander (ed.). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford University Press. p. 1277. ISBN 978-0-19-504652-6.
  73. ^ Edwards, I. E. S.; Gadd, C. J.; Hammond, N. G. L. (1975). The Cambridge Ancient History. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-08691-2. Archived from the original on 24 January 2017. Retrieved 12 May 2016.
  74. ^ Troll, Christian W.; Hewer, C.T.R. (12 September 2012). "Journeying toward God". Christian Lives Given to the Study of Islam. Fordham University Press. p. 258. ISBN 978-0-8232-4319-8.
  75. ^ "Brief history of Sicily" (PDF). Archaeology.Stanford.edu. 7 October 2007. Archived (PDF) from the original on 19 January 2012. Retrieved 20 September 2011.
  76. ^ a b Travel Malta. MobileReference. The Arab period and the Middle Ages. ISBN 978-1-61198-279-4.
  77. ^ Brincat, Joseph M. (1995). Malta 870-1054: Al-Himyari's account and its linguistic implications (PDF). Said International. p. 21.
  78. ^ Wilson, Andrew (2006). Corpus Linguistics Around the World. Rodopi. ISBN 978-90-420-1836-5. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  79. ^ 프레비테 오튼 (1971), pg. 507–11
  80. ^ Blouet, B. (1987) 몰타 이야기. 제3판. 몰타: 프로그레스 프레스, p.37.
  81. ^ Blouet, B. (1987) 몰타 이야기. 제3판. 몰타: 프로그레스 프레스, p.37-38.
  82. ^ Martin, Robert Montgomery (1843). History of the colonies of the British Empire. W. H. Allen. p. 569. Archived from the original on 6 September 2015. Malta remained for 72 years subject of the emperors of Germany. The island was after the period of Count Roger of the Normans afterward given up to the Germans, on account of the marriage between Constance, heiress of Sicily, and Henry VI, son of the Emperor Friedrick Barbarossa. Malta was elevated to a county and a marquisate, but its trade was now totally ruined, and for a considerable period of it remained solely a fortified garrison.
  83. ^ "Time-Line". AboutMalta.com. 7 October 2007. Archived from the original on 27 October 2016. Retrieved 23 July 2008.
  84. ^ Goodwin, Stefan (2002). Malta, Mediterranean bridge. Greenwood Publishing Group. p. 31. ISBN 0-89789-820-6. Archived from the original on 6 September 2015..
  85. ^ Peregin, Christian (4 August 2008). "Maltese makeover". The Times of Malta. Archived from the original on 9 October 2010. Retrieved 28 November 2009.
  86. ^ 2017년 10월 17일 웨이백 머신에 보관된 앤제빈 아래 몰타. melitensiawth.com
  87. ^ "Superintendance of Cultural Heritage". Government of Malta. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 29 November 2011.
  88. ^ Luttrell, Anthony (1970). "The House of Aragon and Malta: 1282–1412" (PDF). Journal of the Faculty of Arts. 4 (2): 156–168. Archived from the original (PDF) on 17 October 2017. Retrieved 8 July 2017.
  89. ^ 데나로, 빅터 F. (1963). 그러나 발레타에 더 많은 집들이 2016년 3월 2일 웨이백 머신에 보관되었습니다. 멜리타 히스토리카 22쪽
  90. ^ de Vertot, Abbe (1728) 몰타 기사단의 역사 vol. II(팩시밀리 재인쇄, Midsea Books, Malta, 1989).
  91. ^ a b "Malta History". Jimdiamondmd.com. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 12 October 2008.
  92. ^ "Malta History 1000 AD–present". Carnaval.com. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 12 October 2008.
  93. ^ "La cesión de Malta a los Caballeros de San Juan a través de la cédula del 4 de marzo de 1530" (PDF). orderofmalta.int. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 12 March 2016.
  94. ^ "LA SOBERANA ORDEN DE MALTA A TRAVÉS DE DIEZ SIGLOS DE HISTORIA Y SU RELACIÓN CON LA ACCIÓN HUMANITARIA" (PDF). uma.es. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 12 March 2016.
  95. ^ 엘할콘 말테스 레그레사라아 에스파냐 도스 시글로스 데스푸에스 2016년 3월 3일 웨이백 머신에 보관. 엘 파이스 (2005년 8월 14일). 2017년 5월 1일 회수.
  96. ^ "La verdadera historia del halcón maltés". Archived from the original on 30 May 2016.
  97. ^ "El halcón y el mar". trofeocaza.com. 22 October 2014. Archived from the original on 30 May 2016.
  98. ^ "El Rey volverá a tener otro halcón maltés en primavera". Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 12 March 2016.
  99. ^ "Hospitallers – religious order". Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 3 July 2017.
  100. ^ a b Devrim., Atauz, Ayse (2008). Eight thousand years of Maltese maritime history: trade, piracy, and naval warfare in the central Mediterranean. University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-3179-8.{{cite book}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  101. ^ McManamon, John (June 2003). "Maltese seafaring in mediaeval and post-mediaeval times". Mediterranean Historical Review. 18 (1): 32–58. doi:10.1080/09518960412331302203. ISSN 0951-8967. S2CID 153559318.
  102. ^ Niaz, Ilhan (2014). Old World Empires: Cultures of Power and Governance in Eurasia. Routledge. p. 399. ISBN 978-1-317-91379-5.
  103. ^ Angelo Castillo, Dennis (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Greenwood Publishing Group. p. 55. ISBN 978-0-313-32329-4. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  104. ^ Braudel, Fernand (1995) 필립 2세 시대의 지중해와 지중해 세계, vol. II. 캘리포니아 대학교 출판부: 버클리.몰타
  105. ^ "Palazzo Parisio". gov.mt. Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 21 August 2015.
  106. ^ "Napoleon's bedroom at Palazzo Parisio in Valletta!". maltaweathersite.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 21 August 2015.
  107. ^ Stagno-Navarra, Karl (24 January 2010). "Leaving it in neutral". MaltaToday. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 21 August 2015.
  108. ^ "This day, May 15, in Jewish history". Cleveland Jewish News. Archived from the original on 19 May 2014.
  109. ^ a b c d e f Sciberras, Sandro. "Maltese History – F. The French Occupation" (PDF). St Benedict College. Archived from the original (PDF) on 3 May 2015. Retrieved 23 November 2014.
  110. ^ Weider, Ben. "Chapter 12 – The Egyptian Campaign of 1798". International Napoleonic Society. Archived from the original on 12 March 2016.
  111. ^ Shosenberg, J.W. (April 2017). "NAPOLÉON'S EGYPTIAN RIDDLE". Military History. 34 (1): 25 – via Ebsco.
  112. ^ Schiavone, Michael J. (2009). Dictionary of Maltese Biographies A-F. Publikazzjonijiet Indipendenza. pp. 533–534. ISBN 978-99932-91-32-9.
  113. ^ Holland, James (2003). Fortress Malta An Island Under Siege 1940–43. Miramax. ISBN 978-1-4013-5186-1.
  114. ^ Rudolf & Berg 2010, 페이지 11
  115. ^ Galea, Michael (16 November 2014). "Malta earns the title 'nurse of the Mediterranean'". The Times. Archived from the original on 6 February 2016.
  116. ^ "Malta definition of Malta in the Free Online Encyclopedia.". Free Online Encyclopedia – List of Legal Holidays. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 8 July 2013.
  117. ^ "SETTE GIUGNO". Visitmalta – The official tourism website for Malta, Gozo and Comino. Archived from the original on 30 January 2014. Retrieved 8 July 2013.
  118. ^ "Independence". Archived from the original on 6 September 2012.
  119. ^ a b Bierman, John; Smith, Colin (2002). The Battle of Alamein: Turning Point, World War II. Viking. p. 36. ISBN 978-0-670-03040-8.
  120. ^ Titterton, G. A. (2002). The Royal Navy and the Mediterranean, Volume 2. Psychology Press. p. xiii. ISBN 978-0-7146-5179-8.
  121. ^ Elliott, Peter (1980). The Cross and the Ensign: A Naval History of Malta, 1798–1979. Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-926-9.
  122. ^ Calvocoressi, Peter (1981). Top Secret Ultra – Volume 10 of Ballantine Espionage Intelligence Library (reprint ed.). Ballantine Books. pp. 42, 44. ISBN 978-0-345-30069-0.
  123. ^ "The Siege of Malta in World War Two". Archived from the original on 29 December 2007. Retrieved 15 April 2007.
  124. ^ Wolf, Eric R. (1984). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. p. 206. ISBN 978-3-11-086116-7.
  125. ^ Fenech, Dominic (February 1997). "Malta's external security". GeoJournal. 41 (2): 153–163. doi:10.1023/A:1006888926016. S2CID 151123282.
  126. ^ Breacher, Michael (1997). A Study of Crisis. University of Michigan Press. p. 611. ISBN 978-0-472-10806-0.
  127. ^ "1989: Malta summit ends Cold War". BBC: On This Day. 3 December 1989. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 1 October 2014.
  128. ^ "Malta votes 'yes' to EU membership". CNN. 9 March 2003. Archived from the original on 13 March 2003. Retrieved 1 October 2014.
  129. ^ "The History of the European Union – 2000–today". Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 12 October 2007.
  130. ^ "Cyprus and Malta set to join eurozone in 2008". Euractiv. 16 May 2007. Archived from the original on 30 January 2009. Retrieved 12 October 2007.
  131. ^ 마크 N. 프랭클린. "선거참여" 투표행태에 관한 논쟁
  132. ^ "UPDATED: PN Parliamentary Group to vote in favor of nomination of George Vella for President; PL reaction - TVM News". TVM English. 6 March 2019. Retrieved 24 July 2021.
  133. ^ "Local Council Act of Malta" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 June 2013. Retrieved 20 October 2013.
  134. ^ Protokol Lokali u Reġjonali (PDF) (in Maltese). Dipartiment tal-Informazzjoni. pp. 5–6. Archived from the original (PDF) on 17 June 2012. Retrieved 2 April 2015.
  135. ^ "Malta" (PDF). Assembly of European Regions. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 2 April 2015.
  136. ^ "Defence Roles". Afm.gov.mt. Archived from the original on 8 May 2019.
  137. ^ AFM 운영 센터 – 2019년 5월 8일 Wayback Machine에 보관된 SAR 지역. Afm.gov.mt . 2019년 12월 28일 회수됨
  138. ^ "Armed Forces of Malta". Afm.gov.mt. Archived from the original on 26 November 2016.
  139. ^ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection.
  140. ^ "Nuclear arms prohibition treaty ratified by foreign minister". Malta Today. 21 September 2020.
  141. ^ "Malta ranks first in European 'rainbow map' of LGBTIQ rights". MaltaToday.com.mt. Retrieved 3 August 2023.
  142. ^ "UN equality head praises Malta as 'beacon of human rights for LGBTIQ issues'". The Malta Independent. 27 September 2017. Retrieved 2 October 2017.
  143. ^ Benjamin, Butterworth (6 December 2016). "Malta just became the first country in Europe to ban 'gay cure' therapy". Pink News. Archived from the original on 6 December 2016.
  144. ^ "Equal Opportunities (Persons with Disability) Act (Cap. 413)". Ministry of Justice. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 31 May 2019.
  145. ^ "Malta votes 'Yes' in divorce referendum". BBC News Online. 29 May 2011. Archived from the original on 1 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
  146. ^ Parker, Jessica; Thierij, Sira (12 August 2022). "Malta: The only EU country where abortion is illegal leaves women scared". BBC News Online. Retrieved 2 October 2022.
  147. ^ Kevin Schembri Orland (21 November 2022). "Malta proposes bill to ease EU's strictest anti-abortion law". AP NEWS. Retrieved 22 November 2022.
  148. ^ "Malta to allow abortion but only when woman's life is at risk". The Guardian. 28 June 2023. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 February 2024.
  149. ^ Mannion, A.M.; Vogiatzakis, I.N. (August 2007). "Island Landscape Dynamics: Examples from the Mediterranean" (PDF). University of Reading. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 20 December 2011.
  150. ^ Commission for the Geological Map of the World. "Geodynamic Map of the Mediterranean". Archived from the original on 17 December 2008. Retrieved 28 November 2008.
  151. ^ "Geothermal Engineering Research Office Malta". Archived from the original on 4 April 2016.
  152. ^ Falconer, William; Falconer, Thomas (1872). Dissertation on St. Paul's Voyage. BiblioLife. p. 50. ISBN 978-1-113-68809-5. Archived from the original on 27 March 2017. Retrieved 23 May 2018.
  153. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  154. ^ "The Maltese Islands". Department of Information – Malta. Archived from the original on 3 July 2007.
  155. ^ 몰타의 날씨 2017년 6월 25일 Wayback Machine – MET Office in Malta International Airport
  156. ^ Ltd, Allied Newspapers (31 December 2014). "Updated – 'Snowflakes' reported in several parts of Malta – Met Office 'monitoring' situation". Archived from the original on 30 September 2017. Retrieved 30 September 2017.
  157. ^ "Valletta Climate Guide". Archived from the original on 3 October 2010. Retrieved 5 June 2009.
  158. ^ a b "Malta's Climate". maltaweather.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 5 November 2015.
  159. ^ "Birżebbuġa, Malta average sea temperature". seatemperature.org. Archived from the original on 21 March 2015.
  160. ^ "Valletta, Malta Travel Weather Averages". Weatherbase.com. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 1 June 2015.
  161. ^ "Climate Data for Luqa". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 15 October 2012.
  162. ^ a b "Met Office: Climate averages 1971–2000". Met Office. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 September 2011.
  163. ^ "Luqa Weather Averages 1991–2020". Meteo-climat-bzh.dyndns.org. Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved 2 June 2015.
  164. ^ "Malta's Climate". Maltaweather.com. Archived from the original on 6 August 2015. Retrieved 21 October 2013.
  165. ^ "1월 1일 연령대 및 성별에 따른 인구 – 기능적 도시 지역" 2015년 9월 3일 웨이백 머신 유로스타트에서 아카이브.
  166. ^ "Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions". Eurostat. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 25 February 2019.
  167. ^ "1월 1일 연령대 및 성별에 따른 인구 – 도시 및 대도시" 2015년 9월 27일 웨이백 머신 유로스타트(Wayback Machine Eurostat)에서 아카이브.
  168. ^ "Creativity Works – A report on Malta's Creative Economy strategy for the Cultural and Creative Industries – Part 3" (PDF). Malta Ministry of Finance, Ministry of Tourism. 2012. p. 121. Archived from the original (PDF) on 11 February 2017. Retrieved 9 February 2017.
  169. ^ 2014년 4월 7일 Wayback Machine에 보관된 몰타 – European Central Bank.
  170. ^ "The Global Financial Centres" (PDF). Qatar Financial Centre. 2015. Archived from the original (PDF) on 27 February 2017.
  171. ^ 유럽의 대도시 지역들 2016년 10월 20일 Wayback Machine에 보관 – 연방 건물, 도시 문제 및 공간 개발 연구소, 2011.
  172. ^ "State of the Environment Report 2005 - Sub-report 9: Biodiversity" (PDF). Environment and Resources Authority. January 2006. Archived from the original (PDF) on 7 January 2018. Retrieved 17 January 2020.
  173. ^ Mifsud, Stephen. "Wild Plants of Malta and Gozo – Main Page". Maltawildplants.com. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 24 January 2019.
  174. ^ "Maltese Biodiversity under threat". The Malta Independent. 13 February 2011. Archived from the original on 24 January 2019. Retrieved 24 January 2019.
  175. ^ "IMF World Economic Outlook (WEO) – Recovery, Risk, and Rebalancing, October 2010 – Table of Contents". IMF. 6 October 2010. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 1 June 2011.
  176. ^ "Economy of Malta Development and Entry to the European Union". Malta.com. Retrieved 8 April 2020.
  177. ^ "Unprecedented growth for Malta's film industry". The Times of Malta. 21 July 2010. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 1 October 2014.
  178. ^ a b "Country Trends". Global Footprint Network. Retrieved 4 June 2020.
  179. ^ Lin, David; Hanscom, Laurel; Murthy, Adeline; Galli, Alessandro; Evans, Mikel; Neill, Evan; Mancini, MariaSerena; Martindill, Jon; Medouar, FatimeZahra; Huang, Shiyu; Wackernagel, Mathis (2018). "Ecological Footprint Accounting for Countries: Updates and Results of the National Footprint Accounts, 2012–2018". Resources. 7 (3): 58. doi:10.3390/resources7030058.
  180. ^ "Malta Post". privatisation.gov.mt. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 3 April 2020.
  181. ^ "Maltacom". privatisation.gov.mt. Archived from the original on 9 June 2016. Retrieved 3 April 2020.
  182. ^ "Malta Freeport". privatisation.gov.mt. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 3 April 2020.
  183. ^ "Malta International Airport". Privatisation.gov.mt. Archived from the original on 9 June 2016. Retrieved 3 April 2020.
  184. ^ "Malta funds". Financemalta.org. 5 May 2010. Archived from the original on 4 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  185. ^ "Apartments.com.mt". Apartments.com.mt. 10 February 2016. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 February 2016.
  186. ^ Eurostat (1 December 2016). "GDP per capita in PPS". Europa web portal. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 9 February 2017.
  187. ^ "Passport sale fund rakes in more than €400m". Times Malta. 28 September 2018. Archived from the original on 25 September 2019. Retrieved 10 December 2019.
  188. ^ Pace, Yannick (1 August 2019). "Revolut rampage: 100,000 Maltese are now using the digital bank". Malta Today. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 22 November 2019.
  189. ^ "Cyprus and Malta to adopt euros". BBC News Business. 10 July 2007. Archived from the original on 19 September 2007. Retrieved 12 October 2007.
  190. ^ "Maltese Cross on the Euro coins". Malta Media. 12 June 2006. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 12 October 2007.
  191. ^ "UNWTO Tourism Highlights, 2015 Edition". unwto.org. Archived from the original on 15 March 2015. Retrieved 4 March 2015.
  192. ^ "Malta braced for record number of tourists in 2019". 89.7 Bay. 7 November 2019. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  193. ^ "M for Malta and medical tourism". Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 7 January 2008.
  194. ^ "Malta popular with UK medical tourists". Treatmentabroad.net. 2 May 2008. Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 31 March 2009.
  195. ^ "Malta Contribution of travel and tourism to GDP (% of GDP), 1995-2019 - knoema.com". Knoema. Retrieved 3 August 2021.
  196. ^ "Malta signs Cooperation Agreement with ESA". Esa.int. Archived from the original on 26 February 2012. Retrieved 7 June 2012.
  197. ^ "SCubed – Science Student Society". Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  198. ^ "ICTSA". ictsamalta.org. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  199. ^ WIPO. "Global Innovation Index 2023, 15th Edition". www.wipo.int. doi:10.34667/tind.46596. Retrieved 23 October 2023.
  200. ^ "Census of Population and Housing 2021: Final Report: Population, migration and other social characteristics (Volume 1)". nso.gov.mt. 16 February 2023. Retrieved 5 February 2024.
  201. ^ "Census of Population and Housing 2021: Final Report: Population, migration and other social characteristics (Volume 1)". nso.gov.mt. 16 February 2023. Retrieved 5 February 2024.
  202. ^ "Census of Population and Housing 2021: Final Report: Population, migration and other social characteristics (Volume 1)". nso.gov.mt. 16 February 2023. Retrieved 5 February 2024.
  203. ^ National Statistics Office (2005). Demographic Review 2004. National Statistics Office. p. 59. ISBN 978-99909-73-32-7. Archived from the original on 7 September 2006.
  204. ^ "World Population Day – 2006: Special Observances" (Press release). National Statistics Office. 10 July 2006. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 July 2006.
  205. ^ "The World Factbook – Central Intelligence Agency". The World Factbook. Retrieved 16 May 2007.
  206. ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Europa (web portal). Archived from the original on 6 October 2014.
  207. ^ "Key Figures For Malta 2019 – Visuals & Word" (PDF). National Statistics Office – Malta. Archived from the original (PDF) on 22 March 2022. Retrieved 31 January 2020.
  208. ^ a b Joseph M. Brincat Maltese – 2015년 12월 8일 MED Magazine의 Wayback Machine에서 보관된 특이한 공식(2005년 2월)
  209. ^ a b c d Ignasi Badia i Capdevila (2004) 몰타의 언어적 상황에 대한 관점 NovesSl. 2008년 2월 24일 검색됨
  210. ^ 국가 프로필: 2012년 6월 7일 Wayback Machine에서 보관된 몰타. BBC 뉴스
  211. ^ "Europeans and languages" (PDF). European Commission. September 2005. p. 4. Archived from the original (PDF) on 28 January 2007. Retrieved 29 January 2007.
  212. ^ Paggio P, Gatt A (2018). Paggio P, Gatt A (eds.). The languages of Malta (pdf). Language Science Press. doi:10.5281/zenodo.1181783. ISBN 978-3-96110-070-5. Archived from the original on 15 November 2018. Retrieved 15 November 2018.
  213. ^ "Census 2021: Maltese citizens overwhelmingly identify as Roman Catholics". maltatoday.com.mt. Retrieved 22 February 2023.
  214. ^ "Department of Information". Doi.gov.mt. 3 March 2008. Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 2 August 2008.
  215. ^ a b c 바살로, 해리 (2009년 4월 8일) 2015년 10월 16일 웨이백 머신에 보관된 몰타의 믿음의 지도. 몰타 투데이 (2009년 4월 8일). 2017년 5월 1일 회수.
  216. ^ Yearbook of Jehovah's Witnesses. Watch Tower Society. 2015. p. 182.
  217. ^ "International Religious Freedom Report 2003 – Malta". Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, United States Department of State. Retrieved 9 January 2008.
  218. ^ "MaltaToday Survey Maltese identity still very much rooted in Catholicism". MaltaToday.com.mt. Archived from the original on 26 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
  219. ^ "Special Eurobarometer 493, European Union: European Commission, September 2019, pages 229–230". ec.europa.eu. Retrieved 3 October 2020.
  220. ^ Ganado, Philip Leone (9 December 2016). "Malta still discriminating against the non-religious – report". The Times. Archived from the original on 10 December 2016.
  221. ^ Ltd, Allied Newspapers (5 August 2007). "Genetic origin of contemporary Maltese".
  222. ^ "Real Economy Indicators". Malta Central Bank.
  223. ^ "Malta guards Europe's gates against African immigrants". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 30 April 2012.
  224. ^ "Maltese Anger Mounts Over Rising Illegal Immigration". Deutsche Welle. Retrieved 30 April 2012.
  225. ^ "Malta: Migrant Detention Violates Rights". 18 July 2012. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 29 October 2017.
  226. ^ "Malta faces problems with children of illegal immigrants". The Times. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 30 April 2012.
  227. ^ "Amnesty slams Malta over 'illegal' refugee tactics". Deutsche Welle. Retrieved 8 September 2020.
  228. ^ Clenfield, Jason (11 March 2015). "Passport King Christian Kalin Helps Nations Sell Citizenship – Bloomberg Business". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 8 March 2017.
  229. ^ "EU to warn about crime risks from passport selling schemes in Malta". Malta Independent. 22 January 2019. Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  230. ^ "EU urges crackdown on 'golden passports' for big investors". BBC. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  231. ^ a b Jones, Huw R. (1973). "Modern emigration from Malta". Transactions of the Institute of British Geographers. 60 (60): 101–119. doi:10.2307/621508. JSTOR 621508.
  232. ^ King, Russell (1979). "The Maltese migration cycle: An archival survey". Area. 11 (3): 245–249. JSTOR 20001477.
  233. ^ "Education in Malta". aboutmalta.com. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 12 October 2007.
  234. ^ "Malta – Literacy rate". Indexmundi.com. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 20 October 2013.
  235. ^ Malta, L.-Università ta'. "Study". L-Università ta' Malta. Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 17 January 2020.
  236. ^ "Foreign Language Learning; National Statistics Office". gov.mt. 1 September 2004. Archived from the original on 14 January 2009.
  237. ^ "Malta on the rebound, language student arrivals up 18.2 per cent over last year". ICEF Monitor. 12 April 2013. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 23 September 2015.
  238. ^ Sammut, Michael; Savona-Ventura, Charles (1996). "Petrol Lead in a Small Island Environment". International Journal of Risk & Safety in Medicine. 9 (1): 33–40. doi:10.3233/JRS-1996-9104. PMID 23512022.
  239. ^ "NationMaster – Transportation statistics". Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 19 February 2007.
  240. ^ Simons, Jake Wallis (1 July 2011). "End of the road: no more fares for Malta's vintage buses". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 23 May 2018.
  241. ^ "Ministeru għall-Infrastruttura Transport u Komunikazzjoni – Transport Pubbliku". Mitc.gov.mt. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 15 September 2011.
  242. ^ "Arriva Future Decided". di-ve.com news. 22 December 2013. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 25 August 2014.
  243. ^ Sansone, Kurt (23 December 2013). "New Year in, Arriva out". The Times. Archived from the original on 23 March 2016. Retrieved 25 August 2014.
  244. ^ Dalli, Kim (1 October 2014). "New bus operator to start in January". The Times. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 October 2014.
  245. ^ "Budget 2022: Free bus service for all by October 1 next year". Times of Malta. Retrieved 25 June 2022.
  246. ^ "Government unveils 25-station, €6.2 billion underground Metro proposal". Times of Malta. October 2021. Retrieved 2 October 2022.
  247. ^ "AAPA World Port Rankings 2008" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 March 2014. Retrieved 14 November 2010.
  248. ^ "Updated Ryanair setting up fully-fledged Malta subsidiary". MaltaToday.com.mt. Retrieved 3 August 2021.
  249. ^ 우편 및 통신: 2009년 4분기, nso.gov.mt
  250. ^ "Investment in fibre networks stimulates national FttH ambitions in Malta – BuddeBlog". Buddeblog.com.au. 6 November 2012. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 26 March 2013.
  251. ^ "Civil Hospitals in Malta in the Last Two Hundred Years". Geocities.com. Archived from the original on 20 October 2009. Retrieved 31 March 2009.
  252. ^ "The Health Care System in Malta_1". Sahha.gov.mt. Archived from the original on 11 July 2007. Retrieved 31 March 2009.
  253. ^ "Government of Malta – Health Services". Gov.mt. Archived from the original on 5 March 2005. Retrieved 31 March 2009.
  254. ^ "Healthcare in Malta – Allo' Expat Malta". Alloexpat.com. 17 October 2006. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 31 March 2009.
  255. ^ "The struggle for independence". Times of Malta. Archived from the original on 26 September 2018. Retrieved 26 September 2018.
  256. ^ Publications, USA International Business (3 March 2012). Malta Country: Strategic Information and Developments. Int'l Business Publications. ISBN 978-1-4387-7497-8. {{cite book}}: first= 일반 이름(도움말)을 가지고 있습니다.[영구 데드링크]
  257. ^ Malta Recent Economic and Political Developments Yearbook Volume 1 Strategic Information and Developments. Int'l Business Publications, Inc. 2013. p. 38. ISBN 978-1-4330-6350-3.
  258. ^ Diab, Khaled (26 July 2010). "Malta's mash of civilisations Khaled Diab". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 17 January 2020.
  259. ^ a b Inc, IBP (May 2007). Malta Recent Economic and Political Developments Yearbook Volume 1 Strategic Information and Developments. Lulu.com. ISBN 978-1-4330-6350-3. {{cite book}}: last= 일반 이름(도움말)을 가지고 있습니다.
  260. ^ a b Cutajar, D. "An Overview of the Art of Malta". The Hope and Optimism Portfolio. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 31 March 2009.
  261. ^ "Antoine Favray And his works". The Malta Independent. 26 March 2008. Archived from the original on 19 June 2019. Retrieved 17 January 2020.
  262. ^ Petroni, Nikki (12 February 2017). "Intimacy and Introspection". The Malta Independent. Retrieved 17 January 2020.
  263. ^ "바로 내 창 밖" 2014년 4월 16일 몰타 인디펜던트의 웨이백 머신에 보관됨, 2006년 4월 23일. 2014년 6월 11일 검색됨
  264. ^ Magri, Giulia (10 November 2018). "Updated: New museum for contemporary artists opened in Valletta". The Malta Independent. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  265. ^ Cassar, Carmel (1994). Fenkata: an emblem of Maltese peasant resistance? (PDF). Ministry for Youth and the Arts. p. 19. Archived from the original (PDF) on 13 January 2018. Retrieved 4 December 2018.
  266. ^ "Quality Wines". agriculture.gov.mt.[영구 데드링크]
  267. ^ Crary, David (9 September 2010). "Study finds Americans in generous mood". The Huffington Post via Burlington Free Press. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 11 September 2010.
  268. ^ "Patri Manwel Magriul-Ipo ġ ew", 릴 ħ비브나, 2003년 11월, pp. 195-197.
  269. ^ 카사르 풀리치노, J. (1992) "오래된 관습에 대한 새로운 시선", 몰타 대학 출판부에서 2015년 9월 7일 보관된 몰타 민속 연구.
  270. ^ "Maltese Traditions: Il-Quċċija". Airmalta.com. 2 March 2015. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 9 July 2019.
  271. ^ "The Malta Independent on Sunday". 12 March 2017. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 19 December 2019 – via PressReader.
  272. ^ 몰타 최근 경제 및 정치 발전 연감 제1권 전략 정보 및 발전 ISBN 978-1-433-06350-3 p. 41
  273. ^ Cassar, Carmel (1994). Fenkata: An emblem of Maltese peasant resistance? (PDF). Ministry for Youth and the Arts. Archived (PDF) from the original on 18 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  274. ^ "Isle of MTV 2012". gozoandmalta. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 28 June 2012.
  275. ^ "Top 25 Annual Events in Malta Not to Miss". MaltaUncovered.com. 25 February 2016. Archived from the original on 4 January 2018. Retrieved 4 January 2018.
  276. ^ Borg, Joseph. "Malta – Media Landscape". European Journalism Centre. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 10 March 2016.
  277. ^ Debattista, Martin (20 October 2011). "Analogue TV is dead: Long live digital TV!". The Times of Malta. Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 3 March 2016.
  278. ^ "MCA Communications Market Review, July to December 2012" (PDF). Malta Communications Authority. Archived from the original (PDF) on 12 May 2013. Retrieved 11 June 2013.
  279. ^ "Census of Population and Housing 2011 (Preliminary Report)". National Statistics Office, Malta. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 11 June 2013.
  280. ^ "Top sports in Malta". Welcome Center Malta. Retrieved 10 September 2023.
  281. ^ "Supernova CS:GO Malta Malta's first ever pro esports tournament". Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 18 January 2020.
  282. ^ "SUPERNOVA CS:GO MALTA". Visitmalta.com. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 9 July 2019.
  283. ^ "ESL Pro League remains in Malta until 2024". esportsinsider.com. Retrieved 22 March 2023.

원천

귀속

서지학

추가읽기

  • 헤이스팅스, 맥스 (2021) 작업 받침대: 1942년 몰타로 전투를 벌인 함대. 뉴욕: 하퍼 콜린스. ISBN 9780008364960

외부 링크