자르 보호령
Saar Protectorate |
|
자를란트 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1947–1956 | |||||||||
 국장 | |||||||||
| 애국가: 살란드리드[1] | |||||||||
 1947년 독일
| |||||||||
| 상황 | 독일의 영토 프랑스 보호령[a] | ||||||||
| 자본의 그리고 가장 큰 도시 | 사르브뤼켄 49°14'N 7°0'E/북위 49.233°N 7.000°E | ||||||||
| 공용어 | |||||||||
| 종교 | 세속주의 국가 | ||||||||
| 데몬(들) | 자를란더 | ||||||||
| 정부 | 통일의회공화국 | ||||||||
| 프랑스 대표부 | |||||||||
• 1947–1955 | 길버트 그랜드발[b] | ||||||||
• 1955–1956 | 샤를 드 카르보넬[c] | ||||||||
| 장관-대통령 | |||||||||
• 1947–1955 | 요하네스 호프만 | ||||||||
• 1955–1956 | 하인리히 웰시 | ||||||||
• 1956 | 휴버트 네이 | ||||||||
| 입법부 | 랜드태그 | ||||||||
| 역사시대 | 냉전 | ||||||||
• 설립 | 1947년12월17일 | ||||||||
• 사르 법전 | 1954년10월23일 | ||||||||
• 국민투표 | 1955년10월23일 | ||||||||
• 자르 조약 | 1956년10월27일 | ||||||||
| 1957년1월1일 | |||||||||
| 통화 | |||||||||
| |||||||||
| 오늘의 일부 | 독일. | ||||||||
.svg)
자르 보호령 (독일어: Saarprotektorat [ˈzaːɐ̯pʁotɛktoˌʁaːt]);프랑스어: 보호국 드 라 사레(Protectat de la Sarre)는 공식적으로 자를란트(Saarland)라는 이름으로, 프랑스의 보호국이자 독일로부터 분리된 분쟁 영토였습니다.1957년 독일 연방 공화국(FRG/서독)에 가입하면서 베를린, 함부르크, 브레멘의 도시 주(Stadtstaaten)를 제외하고 가장 작은 연방 주(Bundesland)인 자를란트(Saarland)가 되었습니다.이것은 사르 강의 이름을 따 지어졌습니다.
자르 강과 그 지류 계곡 주변 지역은 지질학적으로 접혀 있고, 광물이 풍부하고, 민족적으로 독일인이며, 경제적으로 중요하고, 산업화가 심한 지역입니다.교통 인프라가 잘 발달되어 있으며, 독일 산업혁명의 중심지 중 하나였습니다.1900년경, 이 지역은 독일에서 세 번째로 큰 석탄, 철, 철강 산업 지역을 형성했습니다.1920년부터 1935년까지, 제1차 세계 대전의 결과로, 이 지역은 국제 연맹의 지배하에 있었습니다.1935년 나치 독일은 이 영토에 대한 완전한 주권을 확립했습니다.
지리적으로 제2차 세계 대전 후 보호령은 현재의 독일의 자를란트 주(1957년 1월 1일 서독에 주로 편입된 후 설립됨)에 해당합니다.전후 연합국은 1951년까지 산업군축과 산업인력 분산정책을 공식적으로 추진했습니다.이 지역은 1946년에 프랑스의 지배하에 있는 독일의 프랑스 군대 점령지로부터 보호령이 되었습니다.1947년에 자를란드는 별도의 헌법을 공포했습니다.냉전은 독일의 강화를 위한 압력을 가했고, 프랑스는 이 지역의 통제권을 미국-영국-프랑스 점령 지역에 기반을 둔 서독 정부에 반환했습니다.역사적으로, 이것은 독일 전체를 지배하는 "4강"의 회원국이자 독일을 점령한 국가인 소련에 의해 항상 반대되었기 때문에 서독의 논쟁적인 영토였습니다.
제2차 세계 대전
1945년 7월, 제2차 세계 대전이 유럽에서 끝난 지 두 달 후, 연합군은 그들이 정복한 지역에서 각자의 점령 지역으로 재배치되고 있었습니다.1945년 7월 10일 미군은 자르 강을 떠났고 프랑스군은 점령 행정을 수립했습니다.1946년 2월 16일, 프랑스는 독일에 대한 연합국 통제 위원회에 의해 사실상 더 이상 연합국의 관할권 아래 있지 않았던 연합국의 점령 구역으로부터 자르 강을 분리했습니다.
프랑스 관리들은 1946년과 1947년에 모두 1,820명을 자르족에서 추방했고, 그들 중 대부분은 결국 귀환할 [2]수 있었습니다.그러나 프랑스는 연합국이 포츠담 협정에서 승인한 추방에 동의하지 않았기 때문에 프랑스는 전쟁 난민이나 사르 보호령이나 프랑스 지역의 동부 [3]부속 영토로부터의 추방자를 받아들이지 않았습니다.그러나 나치가 강제로 제거한 후 돌아오는 원주민인 사루아인들(예: 정치 및 유대인 난민)과 전쟁과 관련된 이주(예: 공습으로부터의 대피)는 프랑스의 통제하에 있는 지역으로 돌아가는 것이 허용되었습니다.프랑스는 미래의 합병을 위해 자르족을 끌어들이는 것을 목표로 삼았습니다.
역사
이 지역은 이전에 프랑스에 합병되었고 (사렐루아의 베일리윅 ) 혁명 (1790–1798)과 나폴레옹 전쟁 동안 점령되었습니다. 그 때 1798년부터 1814년 사이에 사레 부서로서 프랑스 제1제국에 포함되었습니다.
제1차 세계 대전
베르사유 조약에 따라, 자르 강은 처음에 영국과 프랑스의 전투 부대에 의해 점령되었습니다.1920년, 영국과 프랑스는 국제 연맹의 위임통치를 위해 명목상 독립적인 점령 정부를 설립했습니다: 그 통제하에 있는 지역의 대부분은 프로이센 라인 지방에서 분리되었고 바이에른의 두 구역(홈부르크와 상트페테르부르크)에 의해 보충되었습니다.잉베르)는 레니쉬 팔츠에서 가져왔습니다.이것은 1935년까지 이탈리아, 스웨덴, 영국에서 온 국제 연맹 군대를 자르에 주둔시킨 15년짜리 국제 연맹 권한에 의해 승인되었습니다.1918년 퇴각한 독일인들의 프랑스 광산 파괴에 대한 보상으로 당시 이 지역의 지배적 산업이었던 자르족의 석탄 산업은 국유화되어 프랑스가 직접 관리했습니다.
국민투표
1935년 1월 13일, 15년 임기가 끝날 무렵 영토에서 국민투표가 실시되어 90.7%의 유권자가 독일로 돌아가는 것에 찬성표를 던졌고, 0.4%의 유권자가 프랑스와의 연합에 찬성표를 던졌습니다.다른 사람들(8.9%)은 영불 점령 정부의 지속적인 세 번째 옵션을 선호했습니다.1935년 독일 제국(Rückgliederung des Saarlandes)과의 재결합을 위한 아돌프 히틀러의 정치적 선동과 책동 이후 재통합되었습니다.그 지역은 프로이센 라인 지방과 바이에른 팔츠 지방 사이에서 재분할되지 않았고, 후자와 통합되어 사르팔츠(Saar-Palatinate, Saarpfalz)가 되었습니다.1942년 독일이 점령한 프랑스령 로레인의 일부를 통합하기 위해 확장될 계획이었기 때문에 웨스트마크(Western March)로 이름이 바뀌었습니다.
제2차 세계 대전
1945년 7월, 제2차 세계 대전이 유럽에서 끝난 지 두 달 후, 연합군은 그들이 정복한 지역에서 각자의 점령 지역으로 재배치되고 있었습니다.1945년 7월 10일 미군은 자르 강을 떠났고 프랑스군은 점령 행정을 수립했습니다.1946년 2월 16일, 프랑스는 연합국의 점령지에서 자르족을 분리하고 별도의 자르 보호령을 세웠는데, 이 보호령은 사실상 연합국의 독일 통제 위원회에 의해 더 이상 연합국의 관할이 아니었습니다.
프랑스 관리들은 1946년과 1947년에 모두 1,820명을 자르족에서 추방했고, 그들 중 대부분은 결국 귀환할 [4]수 있었습니다.그러나 프랑스는 연합국이 포츠담 협정에서 승인한 추방에 동의하지 않았기 때문에 프랑스는 전쟁 난민이나 사르 보호령이나 프랑스 지역의 동부 [5]부속 영토로부터의 추방자를 받아들이지 않았습니다.그러나 나치가 강제로 제거한 후 돌아오는 원주민인 사루아인들(예: 정치 및 유대인 난민)과 전쟁과 관련된 이주(예: 공습으로부터의 대피)는 프랑스의 통제하에 있는 지역으로 돌아가는 것이 허용되었습니다.프랑스는 미래의 합병을 위해 자르족을 끌어들이는 것을 목표로 삼았습니다.
1946년 7월 20일부터 프랑스 지역 내의 프로이센 라인 지방의 109개 지방 자치체가 사르 보호령에 추가되었습니다.1946년 12월 18일까지 자르강과 동맹국 점령 독일 사이에 세관 통제가 이루어졌습니다.1947년 초에 구성된 자르 보호령과 인근 라인란트팔츠 주(프랑스 지역에 1946년 8월 30일 신설된 주) 사이의 영토 재배치로 인해 61개 지방 자치체가 독일로 돌아왔고, 다른 13개 지방 자치체는 1947년 6월 8일부터 1949년까지 자르 보호령에 양도되었습니다.그 뒤를 이어 팔라티네 지방 자치체가 말년에 사르에 [6]편입되었습니다.
1946년 9월 6일 슈투트가르트에서 행한 연설에서 미국 국무장관 제임스 F. 번스는 독일로부터 자르족을 떼어낸 미국의 동기에 대해 "미국은 70년 동안 독일에 의해 세 번이나 침략을 당한 프랑스에 대해 자국의 자르족 영토에 대한 주장을 부인할 수 없다고 생각한다"고 밝혔습니다.
1947년 7월 16일, 자르 보호령에서 라이히스마르크를 법정 화폐로 대체했고, 같은 해 11월 15일에 자르를 프랑스 통화 지역에 통합했습니다.1954년부터 프랑스 프랑 지폐만 유통되었지만, 프랑스 동전과 비슷하게 디자인된 자르 프랑 동전도 발행되었습니다.1947년 12월 15일, 프랑스의 고등판무관 길버트 그랑발의 통치하에 선출된 정부와 함께 자를란트(Saarland)라는 헌법에 의해 제정되었습니다.1947년 12월에는 사르 강을 따라 홍수가 심했는데, 이는 지난 150년보다 물이 더 많이 불어난 것으로, 대대적인 구호 활동이 이루어졌습니다.1948년 3월 23일, 프랑스와의 관세동맹이 확정되었고, 4월 1일부터 발효되었습니다.
처음에 독일은 연합국에 의해 산업 군축 정책이 추진되었습니다.이 정책의 일환으로 허용된 생산 수준에 제한을 두었고, 대부분은 분리 이전의 기간이었지만, 자르의 산업은 루르에서 그랬던 것처럼 해체되었습니다(1949년 어니스트 베빈이 프랑스 외무장관 로버트 슈만에게 보낸 편지 참조).해체 정책의 재고를 촉구합니다.이 정책은 1946년 중반이나 1947년 초에 빠르게 역전되었습니다.
루르를 국제화하려는 프랑스의 시도는 1950년 유럽의 냉전 압력에 직면하여 프랑스 정부가 미래를 위한 유일하게 실행 가능한 정치적 모델이 유럽 통합에 있다고 결정하는 역사적인 조치를 취했을 때 포기되었습니다.이것은 장 모네에 의해 작성된 계획인 슈만 선언으로 [7]이어졌습니다.이 계획은 프랑스, 독일 그리고 참여를 원하는 다른 유럽 국가들 사이의 화해를 제시했습니다.그 첫 단계로, 프랑스와 독일은 유럽석탄철강공동체(ECSC)[8]의 설립에 따라 석탄과 철강 시장을 공동으로 운영하기로 합의했습니다.ECSC에 서독이 참여하면서 1952년 [9]6월 25일 루르에 대한 국제기구의 종료에 관한 협정이 발효되었습니다.하지만 프랑스는 자르족의 귀환을 미뤘습니다.
프랑스 통치하에서 친독 정당들은[10] 처음에는 선거에 출마하는 것이 금지되었습니다.1945년 초 파리에서 사아르 망명자들에 의해 설립된 프랑스인 운동인 프랑스 무브먼트 푸어 라타치앙 드 라 사레 알라 프랑스에 많은 지원이 이루어졌고, 많은 망명자들이 전쟁 후에 돌아왔습니다.그러나 1952년 12월 총선에서 유권자의 24%가 금지된 친독 정당을 지지하기 위해 백지 투표를 했습니다. (대다수는 여전히 자르족의 [citation needed]자치권 유지를 원하는 합법 정당 중 한 곳에 투표했습니다.)
국민투표와 서독국가 되기
1954년 10월 23일 파리 협정에서 프랑스는 서유럽 연합(WEU)의 후원 하에 독립적인 자를란트(Saarland)를 설립할 것을 제안하였으나, 1955년 10월 23일에 실시된 국민 투표에서 이 계획이 67.7% 대 32.3%로 부결되었습니다(96.5%의 투표율 중: 423,434명 반대, 201명,이 계획에 대해 서독 수상 콘라트 아데나워가 대중의 지지를 받았음에도 불구하고, 975 for).사루아족이 이 계획을 거부한 것은 자르족이 독일 [11]연방 공화국에 가입하는 것을 지지한 것으로 해석되었습니다.
1956년 10월 27일 자를란트 조약은 자를란트가 그룬드게세츠 헌법 조항에 의해 규정된 서독의 국가가 되는 것을 허용해야 한다고 결정했고, 자를란트는 1957년 1월 1일에 그렇게 했습니다.서독은 모젤 해협화에 동의했습니다.이것은 로레인 철강 산업에서 프랑스 화물 비용을 감소시켰습니다.서독은 또한 자를란트의 학교들에서 프랑스어를 가르치는 것에 동의했습니다; 비록 더 이상 구속력이 없지만, 그 합의는 여전히 일반적으로 지켜지고 있습니다.
조약은 또한 서독과의 경제 연합이 1960년까지 완료될 것이며, 독일 마르크에 의한 자르와 프랑스 프랑의 교체의 정확한 날짜는 "X일"(Tag X)이라고 불리는 비밀로 유지됩니다.1957년 1월 1일 서독의 주(Saarland)가 되었지만, 프랑은 1959년 7월 6일까지 자를란트에서 합법적인 통화로 유지되었습니다.그렇게 해서 클라인 비더베레이니궁(작은 통일)은 13년의 분단 끝에 완성되었습니다.
유럽연합 창설의 각주로서,자를란트의 지배에 대한 영토 분쟁은 회원국들 사이의 마지막 분쟁 중 하나였고, 유럽의 국기가 정치적으로 중립적인 12개의 별로 이루어진 반지를 받게 만들었습니다 (그 중 하나는 명목상 독립적인 자를 유럽 [12]평의회의 회원국으로 나타내는 것이었습니다).
장관-대통령
1947년 10월 5일 자를란트 기독교국민당(CVP), 자를란트 사회민주당(SPS), 자를란트 민주당(DPS), 자를란트 공산당(KPS) 등 4개 정당이 총선을 치렀습니다.최초의 랜드태그는 1947년 12월 15일 자를란트 헌법을 제정하는 법을 통과시켰습니다.가장 성공적인 정당인 요하네스 호프만이 이끄는 CVP는 SPS와 함께 최초의 정부를 구성했습니다.
- 1947-1952: Johannes Hoffmann (CVP), 1기
- 1952-1955: 두 번째 임기의 요하네스 호프만 (CVP), 국민투표에서 사르 법이 실패한 후 사임
- 1955-1956: Heinrich Welsch (무소속), 임기 말까지 정부를 이끌었습니다.
- 1956-1957: Hubert Ney (CVP), 통일 후 정당 분쟁으로 사임
프랑스 대표
자를랑 주재 프랑스 공화국 고등판무관
- 길버트 이브 에드몽 그랜드발 1948년 1월 10일 ~ 1952년 3월 5일
자를란트 주재 프랑스 공화국 외교 사절단 단장
- 길버트 이브 에드먼드 그랜드발 1952년 1월 1일 ~ 1955년 7월 8일
- 샤를 마리에리 드 카보넬 1955년 7월 8일 ~ 1956년 10월 27일
스포츠
1952년 헬싱키 하계 올림픽에 참가했으며 1954년 FIFA 월드컵 예선에는 자를란트 축구 국가대표팀이 참가했지만 서독에 이어 준우승을 차지했지만 노르웨이에 [13]앞섰습니다.1952년부터 1957년까지 자를란트 팀의 감독을 맡았으며,[14] 이후 서독의 세계 챔피언이자 유럽 챔피언이 되었습니다.
아마추어 리가 자를란트는 1948-1951년에 독립적인 자를란트 축구 협회가 통제하던 시기를 제외하고는 독일 축구 리그 시스템 내의 지역 리그였습니다. 1. FC 자르브뤼켄은 1955년에 최초의 유러피언 컵에 참가했습니다.
우표
우표는 1920년부터 1935년까지, 1947년부터 1959년까지 특별히 발행되었습니다.
참고 항목
- 프랑스의 행정 구역, 사레 (1798–1814)
- 자르 강
- 1945년에 프랑스에 직접 합병되었다가 1953년에 독일로 반환된 켈(Kehl)이라는 마을
- 프랑스의 소유지와 식민지 목록
- 벨기에의 제2차 세계대전 후 합병 계획
- 제2차 세계 대전 후 네덜란드의 독일 영토 병합
- 룩셈부르크의 제2차 세계 대전 후 합병 계획
- 회복된 영토
- 트리에스테 자유주
참고문헌
- ^ Revilla, Angel David (11 December 2017), Saar Protectorate Patriotic Song (1945–1957) – "Land der Saar", archived from the original on 13 December 2021, retrieved 7 February 2021
- ^ Long, Bronson (September 2015). No Easy Occupation: French Control of the German Saar, 1944–1957 (First ed.). Rochester, New York: Camden House. pp. 44–47. ISBN 978-1-57113-915-3.
- ^ Cf. 라인란트-팔츠 중앙 국가 보관소의 1950년에 독일의 다른 주에서 재정착하기 위해 그 주에 도착한 첫 번째 추방자들에 대한 보고서.
- ^ Long, Bronson (September 2015). No Easy Occupation: French Control of the German Saar, 1944–1957 (First ed.). Rochester, New York: Camden House. pp. 44–47. ISBN 978-1-57113-915-3.
- ^ Cf. 라인란트-팔츠 중앙 국가 보관소의 1950년에 독일의 다른 주에서 재정착하기 위해 그 주에 도착한 첫 번째 추방자들에 대한 보고서.
- ^ 한스-페터 슈바르츠, 콘라트 아데나워: 독일의 정치가이자 전쟁 중의 정치가, p489
- ^ EUROPA.EU An official website of the European Union. "The Schuman Declaration – 9 May 1950".
- ^ Britannica (21 May 2021). "Schuman Plan".
- ^ United Nations. "Statement of Treaties and International Agreements Registered or filed and recorded with the Secretariat during June 1959" (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 September 2015.
- ^ 자르족과 독일의 재통일을 찬성한 정당은 기독교-민주연합(CDU-Saar), 독일 사회민주당(DSP), 그리고 자르 민주당(DPS)이었습니다.DSP는 1946년 10월 26일 자를란트민주연합(DVS, Democratische Vereinigung des Saarlandes)이라는 이름으로 처음 설립되었고 1947년 2월 28일에 민주연합으로 개편되어 공식적으로 민주연합으로 등록된 반면, 1951년 5월 21일에는 친독일 정당으로, 1947년 2월 28일에 공식적으로 결성된 DSP는 정당 활동을 금지했습니다.1952년에 비공식적으로 결성된 eCDU-Saar는 처음부터 통일을 추진하여 1955년 5월에야 공식적으로 등록할 수 있었습니다.1955년 9월 3일, 세 정당은 하이마트분드라는 통합 선거 명단을 만들었습니다.레이너 프라이어, "Die Parteien im Saarland 1945-59", on: Saar-Nostalgie: 2014년 2월 20일 회수된 에린네룽게안 프뤼헤 자이테님 자를란드.
- ^ "Results of the referendum on the Saar Statute (23 October 1955)". Saarländische Volkszeitung. Saarbrücken. 24 October 1955. p. 10. Retrieved 8 November 2011.
- ^ Murphy, Sean (25 January 2006). "Irish Chiefs: Memorandum on the Role of Irish Chief Herald Slevin in the Design of the European Flag". homepage.tinet.ie. Archived from the original on 23 April 2007. Retrieved 8 November 2011.
- ^ Ashdown, John (2 June 2010). "World Cup 2010 special: part two – Have any player-managers ever appeared at a World Cup?". The Guardian.
- ^ Courtney, Barrie (20 May 2004). "Saar – List of International Matches and Line-Ups". RSSSF. Retrieved 8 November 2011.
추가열람
- 자크 프레이먼드, 자르 분쟁, 1945-1955.런던, 스티븐스, 1960년
메모들
외부 링크
Wikimedia Commons의 Saar Protectorate 관련 매체- 자를란트 대학교 웹사이트에 있는 자를란트 헌법(프랑스어와 독일어)
- 1945년 9월 8일 독일의 공업지역 분리에 관한 보좌관-메모아르.CVCE 웹사이트에서
- 프랑스-프랑스 문제와 관련된 프랑코-사르 경제 연합(1952년 8월) 문서의 이점에 대한 참고.CVCE 웹사이트에서 번역본을 이용할 수 있습니다.
- 1944년 Morgenthau (후 항복) 계획 제안된 Saar 이전의 목적은 독일 산업을 약화시키는 것입니다.
- 독일에 대한 정책 재표명. 제임스 F 국무장관. 번즈. 슈투트가르트. 1946년 9월 6일 프랑스에 자르강 양도 찬성 성명서.
- 프랑스, 독일 그리고 전쟁을 일으키는 라인란트의 천연자원을 위한 투쟁 수세기에 걸친 자르족의 경쟁에 대해 설명합니다.
- 1947년 미국의 대외 관계 외교장관회의; 독일과 오스트리아 페이지. 1073년 이후 "독일에서 자르호의 분리와 프랑스 경제로의 통합에 관한 미국의 태도"를 다루고 있습니다.
- SAAR 충돌 1945-1955 2011년 6월 4일 웨이백 머신에서 보관
