터키계 미국인
Turkish Americans뉴욕에서 열리는 제27회 터키의 날 퍼레이드 (2008) | |
| 총인구 | |
|---|---|
| 212,489[a][1] 2019년 미국 커뮤니티 조사 350,000-2,000,000 (기타 소스)[2][3][4][5] | |
| 인구가 많은 지역 | |
| 언어들 | |
| 종교 | |
| 수니파가 우세한 이슬람교 (실천과 비실천) 소수 알레비즘, 기독교, 기타 종교 또는 무종교 | |
^a: 터키계 미국인의 수에 대한 정부의 이민 통계는 발칸반도, 키프로스, 그리고 구 오스만 지역의 다른 지역에서 태어난 터키인들과 구소련 [6]출신의 메스케티안 터키인들을 충분히 설명하지 못할 수 있습니다. |
| 에 관한 일련의 기사 중 일부 |
| 터키인 |
|---|
터키계 미국인(터키어:터키계 미국인(Türk Amerikal ılar) 또는 미국계 터키인(American Turkes)은 터키계 미국인입니다.따라서 "터키계 미국인"이라는 용어는 오스만 제국 또는 포스트 오스만 현대 민족 국가에서 기원한 미국 태생의 후손뿐만 아니라 미국으로 이주한 터키계 이민자를 지칭할 수 있습니다.대다수는 터키 공화국에서 기원을 찾지만, 미국에는 키프로스, 발칸 반도, 북아프리카, 레반트 및 구 오스만 제국의 다른 지역에서 온 터키계 민족 공동체도 있습니다.게다가, 최근 몇 년 동안 현대 터키인 디아스포라(즉, 구 오스만 제국 영토 밖)에서 미국으로 오는 터키계 민족들이, 특히 동유럽의 터키인 메스케티아인 디아스포라(예: 러시아의 크라스노다르 크라이 출신)와 중유럽 및 서유럽의 "유로-터키인"(예: 터키인)에서 오는 터키인들이 상당히 있었습니다.키쉬 독일인 등).
역사
오스만 튀르크의 이주

1586년 프란시스 드레이크 경이 터키인과 무어인으로 확인된 무슬림 200명을 오늘날 노스캐롤라이나 해안에 새로 설립된 영국 식민지 로아노크로 데려왔을 때 미국이 된 최초의 터키인 도착자들이 도착했습니다.[7]로아노크에 도착하기 얼마 전, 드레이크의 30여 척의 함대는 카리브해의 스페인 식민지 군대로부터 이 이슬람교도들을 해방시켰는데, 그곳에서 그들은 갤리선 노예로서 강제 노동을 받아야 했습니다.[8]역사적 기록에 따르면 드레이크는 해방된 갤리 노예들을 돌려주겠다고 약속했고, 영국 정부는 그들 중 약 100명을 오스만 제국의 영토로 송환했습니다.[8]


터키인들의 미국 이주는 1820년에서 1920년 사이에 시작되었습니다.[9]약 300,000명의 사람들이 오스만 제국에서 미국으로 이주했지만, 이 이민자들 중 50,000명만이 이슬람 터키인이었고 나머지는 주로 아랍인, 아르메니아인, 그리스인, 유대인 그리고 오스만 통치하의 다른 이슬람 집단이었습니다.[10]대부분의 터키계 민족들은 그들의 종교 때문에 기독교 국가에 받아들여지지 않을 것을 두려워했고, 미국에 쉽게 접근하기 위해 종종 입국항에서 기독교 이름으로 채택되고 등록되었습니다.[11][12] 게다가, 많은 사람들은 차별을 피하기 위해 스스로를 "시리아인", "그리스인", 심지어 "아르메니아인"으로 선언했습니다.[13]대다수의 터키인들은 로드 아일랜드의 프로비던스, 메인 주의 포틀랜드, 그리고 엘리스 아일랜드의 항구를 통해 미국으로 들어왔습니다.이민을 희망하는 사람들에게 '신세계'에 대한 주요 정보원은 프랑스 해운업자, 하푸트에 있는 선교사 미국 대학, 프랑스와 독일 학교, 그리고 이전 이주민들의 입소문이었습니다.[14]
가장 많은 수의 터키계 사람들은 대략 미국의 이민 정책이 상당히 자유로웠던 1900년에서 1914년 사이에 제1차 세계 대전 이전에 미국에 들어온 것으로 보입니다.이들 터키인들 중 상당수는 하푸트, 악사다 ğ, 안테프, 마케도니아에서 왔으며 베이루트, 메르신, 이즈미르, 트라브존, 살로니카에서 미국으로 출발했습니다.그러나 미국으로의 이민의 흐름은 1917년 이민법으로 문맹에 근거하여 미국으로의 입국을 제한하였고, 제1차 세계대전으로 인해 중단되었다.[15] 그럼에도 불구하고 알바니아, 코소보, 웨스턴 트라키아, 불가리아의 발칸 지방 출신 터키인들이 대거 미국으로 이주하여 정착하였다; [13]그들은알바니아인, 불가리아인, 세르비아인으로 분류되었으나, 그들 중 다수는 민족적으로 터키인이며 자신들을 그렇게 인식했습니다.[13]게다가 알바니아계, 불가리아계, 그리스계, 마케도니아계, 세르비아계 등의 이민자 가정에는 1912-13년 발칸 전쟁 이후 불가리아, 세르비아, 그리스가 저지른 인종청소 과정에서 부모를 잃은 터키계 자녀들이 포함되어 있었습니다.[13]이 터키 아이들은 보호를 받고, 세례를 받고 입양된 후 현장 노동자로 사용되었습니다. 입양 가족들이 미국으로 이민을 갔을 때, 대부분의 터키 아이들이 그들의 기원을 여전히 기억하고 있지만, 그들은 이 아이들을 가족 구성원으로 등록했습니다.[13]

초기 터키의 이주민들은 대부분 낮은 사회경제 계층에서 온 농부들과 양치기들인 남성 지배적인 경제 이주민들이었습니다. 그들의 주된 관심사는 충분한 돈을 모아서 집으로 돌아가는 것이었습니다.[15]이 이주민들의 대다수는 도시 지역에 살았고 산업 부문에서 일했고 가죽 공장, 제련소, 철과 철강 부문, 전선, 철도, 자동차 산업, 특히 뉴잉글랜드, 뉴욕, 디트로이트, 시카고에서 어렵고 낮은 임금을 받는 직업을 가졌습니다.[15]터키 사회는 대체로 일자리를 찾고 머물 곳을 찾는 데 서로 의지했고, 많은 사람들이 하숙집에 머물렀습니다.민족 갈등도 흔했고 그리스인, 아르메니아인, 터키인 사이에 긴장이 있었던 매사추세츠주 피바디와 같은 미국 일부 지역으로 옮겨졌지만, 튀르크계 민족과 그리스인, 유대인, 아르메니아인 등 다른 오스만인들 사이에도 협력이 있었습니다.[15]

미국에 살고 있는 다른 오스만 민족들과는 달리, 많은 초기 터키 이민자들이 고국으로 돌아갔습니다.1923년 터키공화국 수립 이후 귀환이주율이 유난히 높았습니다.[15][10]공화국의 창시자 무스타파 케말 아타튀르크는 터키에서 "귈세말"과 같은 배들을 미국으로 보내 이 사람들을 아무런 비용 없이 터키로 데려갔습니다.제1차 세계 대전과 터키 독립 전쟁으로 인해 남성 인구가 고갈되면서 교육을 받은 터키인들은 새로 탄생한 공화국에서 일자리를 제공받았지만, 비숙련 노동자들은 다시 돌아오도록 권장되었습니다.[16]미국에 머물던 사람들은 영어를 거의 모르거나 아예 모르는 사람들로 인해 고립된 상태에서 생활했습니다.하지만, 그들의 후손들 중 일부는 미국 문화에 동화되었고 오늘날 막연하게 그들의 터키 혈통에 대한 개념을 가지고 있습니다.[10]
터키 본토 이주


제1차 세계대전 이후부터 1965년까지 미국에 도착하는 터키계 이민자의 수는 매우 적었는데, 이는 1924년 이민법과 같은 제한적인 이민법의 결과였습니다.매년 약 100명의 터키 이민자들이 1930년에서 1950년 사이에 미국으로 들어왔습니다.[17]그러나 미국 이민법의 자유화로 인해 1965년 이후 터키계 미국 이민자의 수는 연간 2,000~3,000명으로 증가했습니다.[16]1940년대 후반에, 그러나 특히 1960년대와 1970년대에, 터키인들의 미국 이주는 그것의 본질을 비숙련 이주에서 숙련 이주로 바꾸었습니다; 의사, 기술자, 학자, 그리고 대학원생들과 같은 전문가들의 물결이 미국으로 왔습니다.1960년대에는 터키에서 1만 명이 미국으로 입국했고, 1970년대에는 1만 3천 명이 추가로 미국으로 입국했습니다.[16]오스만 제국의 터키계 이민자들의 남성 중심적인 첫 흐름과는 대조적으로, 이 이민자들은 높은 교육을 받았고, 귀환 이주는 미미했으며, 이주자들은 많은 젊은 여성들과 동반 가족들을 포함했으며, 터키 민족주의와 세속주의가 훨씬 더 일반적이었습니다.[10]미국으로 이민 온 터키 남성과 여성의 일반적인 프로필에는 젊고 대학 교육을 받은 영어에 대한 좋은 지식과 의학, 공학 또는 과학이나 예술에 대한 다른 직업을 가진 사람이 묘사되었습니다.[18]
1980년대 이후 터키계 이민자들의 미국 유입은 비숙련 및 반숙련 노동력을 제공하는 이주자들뿐만 아니라 학생 및 전문직 종사자들의 증가하고 있습니다.[12]따라서 최근 몇 년 동안 터키계 미국인 사회의 고도로 숙련되고 교육받은 프로필은 비숙련 또는 반숙련 터키 노동자들의 등장과 함께 변화했습니다.[19]그들 중 일부는 미국 시민권이나 영주권을 취득하고 그들만의 민족적 사업을 시작했지만, 비숙련 또는 반숙련 이민자들은 보통 식당, 주유소, 미용실, 건설 현장, 그리고 식료품점에서 일합니다.[19]최근 일부 이민자들은 화물선을 통해 입국한 뒤 불법 출국했고, 또 다른 이민자들은 비자를 초과해 체류하고 있습니다.따라서 비자를 초과해 체류하거나 불법으로 입국하는 미국 내 터키계 미등록 이민자의 수는 가늠하기 어렵습니다.[19]게다가, 다양성 이민자 비자의 도입으로 사회경제적, 교육적 배경을 가진 더 많은 터키 이민자들이 미국에 도착했고, 터키의 쿼터는 연간 2,000명입니다.[10]

터키계 키프로스인 이주
터키계 키프로스인들은 종교적 또는 정치적 박해 때문에 1820년에서 1860년 사이에 미국에 처음 도착했습니다.[20]오스만 제국이 키프로스 섬의 행정권을 영국에 넘겼을 때인 1878년에서 1923년 사이에 약 2,000명의 터키계 키프로스인들이 미국에 도착했습니다.[21]키프로스 분쟁의 결과로 1960년대부터 1974년까지 터키계 키프로스인의 미국 이민이 계속되었습니다.[22]1980년 미국 인구조사에 의하면 1,756명이 터키계 키프로스인의 조상이라고 합니다.하지만, 추가적으로 2,067명의 키프로스 혈통은 그들이 터키계인지 그리스계 키프로스인인지에 대해서는 명시하지 않았습니다.[23]2012년 10월 2일, 제1회 터키계 키프로스의 날이 미국 의회에서 열렸습니다.[24]
터키 마케도니아 이주
1960년, 마케도니아 애국 기구는 소수의 터키계 마케도니아인들이 미국인들에게 "M.P.O.의 목표에 대해 연대를 표명하고 재정적인 필요에 기여했다"고 보고했습니다.[25]

터키계 메스케티아인 이주
1944년 그루지야에서 먼저 추방된 뒤 1989년 우즈베키스탄에서 소련 시민권자들이 크라스노다르 당국의 인정을 거부당하자 러시아 크라스노다르에 도착한 약 1만 3천 명의 메스케티계 터키인들.[26]이 지역 정부는 메스케트계 터키인들에게 영토 내 거주지 등록권을 부정함으로써 사실상 무국적자가 되었고 고용권, 사회·의료 혜택, 재산 소유권, 고등교육권, 법률혼인권 등 기본적인 시민권과 인권이 없는 결과를 초래했습니다.[26]2006년 중반, 만 명이 넘는 메스케티아계 터키인들이 크라스노다르 지역에서 미국으로 재정착했습니다.약 21,000건의 신청 중 난민 자격이 있고 재정착 프로그램이 진행되는 동안 이민을 갈 가능성이 있는 사람은 총 15,000명에 가까웠습니다.[27]
인구통계학
특성.
터키계 미국인의 총계(전체 또는 일부 혈통)에 대한 공식적인 통계는 총 인구의 진정한 반영을 제공하지 않습니다.부분적으로, 이것은 터키 민족 사람들이 인구조사에서만 자발적으로 하는 자신의 민족적 조상을 보고하지 않기로 선택하는 경우가 많기 때문입니다.게다가 터키계 미국인 공동체는 많은 이들이 오스만 제국의 모든 지역에서 미국으로 온 초기 오스만 터키계 이민자들에게서 기원을 찾고 있는 반면, 20세기 이후 이주한 이들은 다양한 포스트 오스만 현대 국민국가 출신들이라는 점에서 독특합니다.따라서 터키계 미국인들은 대부분 터키 공화국에서 온 사람들이지만, 미국에는 키프로스 섬(즉, 키프로스 섬)에서 온 터키계 민족들도 있습니다.키프로스 공화국과 TRNC 모두에서 온 터키계 키프로스인), 발칸반도(예: 터키계 불가리아인, 터키계 마케도니아인, 터키계 루마니아인 등), 북아프리카(예: 터키계 루마니아인).터키계 알제리인, 터키계 이집트인, 터키계 리비아인, 터키계 튀니지인), 레반트족(즉,.터키계 이라크인, 터키계 레바논인, 터키계 시리아인) 및 구 오스만 제국의 다른 지역(예: 터키계 사우디인).또한 최근에는 현대 터키인 디아스포라에서 미국으로 건너오는 터키계 민족들이 상당히 많은데, 특히 러시아 크라스노다르 지방과 동유럽의 구소련 국가들에서 터키계 메스케티안 디아스포라가 그러합니다.또한 미국에 정착한 중유럽과 서유럽(예: 터키계 오스트리아인, 터키계 영국인, 터키계 독일인 공동체) 출신의 "유럽계 터키인"들의 수가 증가하고 있습니다.
인구.
2000년 미국 인구조사에 따르면 117,575명의 미국인들이 자발적으로 자신들의 민족성을 터키인으로 선언했습니다.[28]하지만, 대부분의 터키계 미국인들이 그들의 민족성을 선언하지 않기 때문에 터키계 미국인들의 실제 숫자는 상당히 더 많은 것으로 여겨집니다.1996년에 John J. Grabowski 교수는 이미 미국에 있는 터키인의 수를 50만명으로 추정했습니다.[29]2009년까지 에르달 ş팍은 터키계 미국인 공동체가 약 85만 명에서 90만 명이라고 말했습니다.보다 최근인 2012년 존 브라이슨 전 미국 상무장관은 미국진보센터에서 터키계 미국인 사회가 현재 100만 명을 넘어섰다고 확인했습니다.[3][4]
이곳 미국에서, 여러분은 우리의 개인 대 개인의 관계가 매일 더 강해지는 것을 볼 수 있습니다.여기 미국에서 공부하는 13,000명의 터키 학생들에게서 볼 수 있습니다. 코카콜라의 CEO인 무타르 켄트와 같은 기업 지도자들에게서 볼 수 있습니다. 그리고 100만명 이상의 터키계 미국인들에게서 볼 수 있습니다. 그들은 우리나라의 풍부한 문화와 구조를 더합니다.– 존 브라이슨 (2012)[4][3]
터키계 미국인 공동체와 같은 다른 출처에 따르면 터키계 미국인 인구는 350,000명에서 50만명 사이이며, 대부분이 캘리포니아뿐만 아니라 뉴욕/뉴저지 지역에 살고 있습니다.미국 인구조사국이 실시한 2019년 미국사회조사 미국사회조사(ACS)는 터키계 미국인 212,489명을 기록했습니다.[1]
게다가, 200년 이상 섬터 카운티의 터키인으로 확인된 영국화된 고립된 공동체인 사우스 캐롤라이나의 터키인은 20세기 중반에 500명 정도였습니다.[31]
합의
터키계 미국인들은 50개주 모두에 살고 있지만, 뉴욕시와 로체스터, 워싱턴 D.C. 그리고 미시간주 디트로이트에서 가장 많은 밀집지역이 발견됩니다.가장 많은 터키계 미국인들이 뉴욕, 롱아일랜드, 뉴저지, 코네티컷, 그리고 다른 교외 지역들에 흩어져 있는 것으로 발견됩니다.그들은 일반적으로 브루클린의 브라이튼 비치, 퀸즈의 서니사이드, 뉴저지의 패터슨과 클리프턴을 포함한 특정한 도시와 동네에 거주합니다.[32]
미국 인구조사국에 따르면, 2000년에 터키 출신의 미국인들은 대부분 뉴욕 주에 살고 있고 그 다음으로는 캘리포니아, 뉴저지, 플로리다, 텍사스, 버지니아, 일리노이, 메사추세츠, 펜실베니아, 그리고 메릴랜드가 있습니다.[33]
| 2000년에 터키계 혈통을 가진 사람들의 비율이 가장 높은 미국의 상위 커뮤니티는 다음과 같습니다.[34] | |||||||
| 지역 사회 | 장소종류 | % 터키어 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 아일란디아, 뉴욕 | 마을 | 2.5 | |||||
| 에지워터 파크 | 읍내 | 1.9 | |||||
| 페어뷰 | 자치구 | 1.7 | |||||
| 골덴스 브리지 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.6 | |||||
| 포인트 룩아웃, 뉴욕 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.4 | |||||
| 마쉬빌 | 도시 | 1.4 | |||||
| 분턴 | 도시 | 1.3 | |||||
| 벨로세 테라스, 뉴욕 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.3 | |||||
| 클리프사이드 파크 | 자치구 | 1.3 | |||||
| 프랭크스빌 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.3 | |||||
| 리지필드 | 자치구 | 1.3 | |||||
| 체스터, 오 | 읍내 | 1.3 | |||||
| 베이 하버 제도 | 도시 | 1.2 | |||||
| 훼릭스 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.2 | |||||
| 배리, IL | 도시 | 1.2 | |||||
| 클로버데일 | 도시 | 1.2 | |||||
| 플로리다 주 하이랜드 비치 | 도시 | 1.2 | |||||
| 우정의 마을, MD | 사람이 많이 사는 곳 | 1.2 | |||||
| 뉴이집트 | 사람이 많이 사는 곳 | 1.1 | |||||
| 딜란 | 읍내 | 1.1 | |||||
| 트럼불 군 | 읍내 | 1.1 | |||||
| 서밋, IL | 마을 | 1.1 | |||||
| 헤일던 | 자치구 | 1.0 | |||||
문화
언어
2000년 인구 조사에 따르면,[35] 터키어는 미국 전체 인구 중 59,407 가구에서 사용되고 있으며, 뉴욕시에서만 12,409 가구에서 터키어 혈통을 가진 매우 이중언어 사용자 가족들이 사용하고 있습니다.이 자료들은 터키어를 모국어로 사용하는 많은 화자들이 그들이 매우 이중언어 사용자라는 사실에도 불구하고 집에서 그 언어를 계속 사용하고 있다는 것을 보여줍니다.터키어를 모국어로 사용하는 영어에 능통한 가정의 수는 영어로 완전히 전환한 가정의 수보다 많습니다.이런 의미에서 터키계 미국인 공동체의 노력과 미국 내 터키계 미국인 공동체에 봉사하는 학교들은 터키어를 유지하고 동화 속도를 늦추는 데 책임이 있습니다.상세한 연구는 터키계 미국인 공동체의 언어와 문화 보급 학교들의 노력을 기록했으며 박사 논문,[36] 책,[37] 책 챕터, [38]저널 기사로 제공됩니다.[39]
종교


1940년대에서 1970년대 사이에 미국에 도착한 세속적인 터키계 미국인들 사이에서 이슬람교는 대중적인 중요성이 거의 없었지만, 최근의 터키계 이민자들은 더 종교적인 경향이 있습니다.[41]1980년대 이후 터키 이민자들의 물결은 상당히 다양했고 세속적인 사람들과 종교적인 사람들의 광범위한 혼합을 포함했습니다.[42]따라서 1980년대 이후 터키계 미국인들의 다양화로 인해 종교는 지역사회 내에서 더 중요한 정체성 지표가 되었습니다.특히 1980년대 이후에는 터키인들의 욕구를 충족시키기 위해 종교단체, 이슬람문화센터, 이슬람사원 등이 설립되었습니다.[41]
미국에서는 다양한 단체들이 활동하고 있습니다.이슬람 설교자 Fethullah Gülen ("Hizmet" 또는 "Gülenciler"로 알려진)의 추종자들은 2003년에 지역 문화 단체인 "미국 터키 우정 협회" (ATFA)를 결성했고, 1999년에는 대중에게 이슬람과 터키에 대해 알리기 위해 연사들을 초대하는 "루미 포럼"이라고 불리는 문화 간 조직을 만들었습니다.귈렌 공동체는 또한 뉴욕, 코네티컷, 버지니아에 모스크와 이종사립학교를 설립했고 버지니아주 페어팩스 카운티에 있는 버지니아 국제 대학교와 같은 몇몇 대학들과 미국 전역에 100개 이상의 차터 스쿨을 설립했습니다.[41]슐레이만 힐미 투나한의 추종자들은 또한 "슐레이만 ı라"로 알려져 있으며, 동부 해안을 따라 많은 이슬람 사원과 문화 센터를 형성했습니다.이 두 그룹 외에, 디야넷은 공식적인 터키 이미마들을 미국에 임명합니다.이 중 가장 눈에 띄는 것은 미국 메릴랜드주 랜햄에 위치한 미국 워싱턴 메트로폴리탄 지역의 터키계 미국인 커뮤니티 센터로, 터키 종교 재단이 사들였습니다.[41]일부 국제적인 sufi 주문도 활발합니다.그 예로 뉴욕 스프링 밸리의 제라히-할베티 더비시 훈장을 따르는 제라히 미국 훈장을 들 수 있습니다.
조직 및 협회
1950년대까지 터키계 미국인들은 단지 소수의 조직들만 가지고 있었는데, 그 조직들의 의제들은 주로 정치적이라기 보다는 문화적이었습니다.그들은 종교와 국경일 동안 이민자 터키인들을 한 장소에 모을 수 있는 축하 행사를 조직했습니다.[43]터키의 초기 이주민들은 1909년에서 1914년 사이에 최초의 무슬림 주택 협동조합과 협회를 설립했습니다.[44]제1차 세계대전 후 뉴욕시의 "터키 원조 협회"("Turk Teavün Cemiyeti")와 "붉은 초승달"("Hilali Ahmer")은 장례식과 다른 공동체 행사를 위해 돈을 모으고 있었습니다.[44]1933년 터키계 미국인들은 '뉴욕의 문화동맹'과 '터키 고아협회'를 설립해 터키 독립전쟁으로 부모를 잃은 터키 내 고아들을 위해 성금을 모았습니다.[44][45]1950년대 이후 터키 이민이 증가하면서 터키계 미국인들은 더 많은 경제적 지위를 얻었고 새로운 조직을 만들었습니다.따라서 터키계 미국인 단체와 협회는 그 수가 증가함에 따라 미국 전역에서 성장하고 있습니다.대부분의 이 단체들은 터키의 정체성을 유지하는데 중점을 두고 있습니다.[46]
터키계 미국인 협회 연합(FTAA)과 터키계 미국인 협회 연합(ATAA)이라는 두 우산 단체는 터키 정부의 재정적, 정치적 지원을 받기 위해 서로 다른 터키계 미국인 단체들을 하나로 모으기 위해 노력해왔습니다.[46]1956년 "터키 키프로스 원조 협회"와 "터키 하르스 협회"라는 두 개의 협회로 시작된 뉴욕에 기반을 둔 FTAA는 40개 이상의 회원 협회를 주최하고 있으며, 이들 단체의 대다수는 미국 북동부 지역에 위치하고 있습니다.[45]FTAA는 유엔과 가까운 터키 하원에 위치해 있습니다.1977년 터키 정부가 총영사의 주 사무실로 사들인 터키 하우스는 터키계 미국인 어린이들을 위한 토요 학교가 있고,[36] '터키 여성 리그 오브 아메리카'도 입주해 있는 등 문화 활동의 중심지 역할도 하고 있습니다.[47]1979년에 설립된 워싱턴 D.C.에 본부를 둔 ATAA는 FTAA의 많은 목표를 공유하고 있지만 더 명확한 정치적 목표를 가지고 있습니다.미국, 캐나다, 터키 등에 60여 개 회원사가 있고 미국 전역에 8천여 명의 회원이 가입돼 있습니다.[47]이 협회는 또한 격주로 발행되는 신문인 "The Turkish Times"를 발행하고 정기적으로 회원들에게 지역사회의 조치가 필요한 상황에 대해 알립니다.[45]이 단체들은 미국 내 터키 공동체에 대한 지지를 강화하고 이해관계가 상충되는 단체들로부터 터키의 이익을 보호하기 위해 연대하는 것을 목표로 하고 있습니다.[43]오늘날, FTAA와 ATAA는 터키를 위한 로비뿐만 아니라 콘서트, 미술관 전시회, 퍼레이드와 같은 문화 행사를 주최합니다.[43]
정치

1970년대에 터키계 미국인들은 키프로스 분쟁, 터키를 겨냥한 미국의 군사 금수조치, 아르메니아계 미국인과 그리스계 아메인들로부터 아르메니아인 집단학살과 그리스인 집단학살을 인정받으려는 노력의 결과로 미국의 정책에 영향을 미치기 위해 정치적으로 동원하기 시작했습니다.리코 디아스포라, 그리고 아르메니아 해방을 위한 아르메니아 비밀군이 미국과 다른 곳에 있는 터키 외교관들을 겨냥하고 있습니다.[48]따라서, 이것은 터키계 미국인 협회들의 성격이 문화 행사를 조직한 단체들에서 그리스와 아르메니아의 로비와 같은 다른 민족 집단들의 적대적인 노력과 맞물린 더 정치적인 의제를 가진 단체들로 변화하는 전환점이 되었습니다.[48]터키 문화를 홍보하는 것뿐만 아니라, 터키계 미국인 단체들은 국제 문제에서 터키의 입장을 홍보하고 일반적으로 터키 정부가 취한 입장을 지지합니다.[49]그들은 터키의 유럽연합 가입을 위해 로비활동을 해왔으며 키프로스에 대한 터키의 개입을 옹호해왔습니다.[49]터키계 미국인들은 미국 내 그리스계 로비단체가 전형적으로 양호한 터키-미국 관계를 훼손하는 것에 대해서도 우려를 표명했습니다.[49][50]최근 몇 년간 터키계 미국인들은 미국 의회에서 더 많은 영향력을 행사했습니다.2005년 터키계 미국인 2세 오즈 벵거는 미국 역사상 최초로 의회에 출마한 터키계 미국인 후보(메릴랜드주 제3선거구 출신 민주당)였습니다.[51]
페스티발
터키 아메리칸 페스티벌은 지역 사회가 더 많은 대중에게 자신을 보여주는 주요한 공공 행사입니다.터키계 미국인협회연합(FTAA)은 1920년 터키 최초의 의회가 개원한 매년 4월 23일을 시작으로 1919년 무스타파 케말 아타튀르크가 주도한 터키 해방운동이 시작된 5월 19일을 끝으로 '터키 문화의 달 축제'를 주관하고 있습니다.[52]또한 1981년 아르메니아 무장세력의 터키 외교관 공격에 대응하여 시위로 시작된 '터키의 날 퍼레이드'는 이후 일주일간의 기념행사로 발전하여 그 폭과 기간이 계속 증가하고 있습니다.[53]
미디어
라디오와 TV
- 에브루 TV – 귈렌 운동의 맥을 잇는 뉴스와 스포츠 행사뿐만 아니라 과학, 예술, 문화에 관한 교육 프로그램을 방송합니다.온라인,[54] 중부 대서양 지역과 시카고의 RCN 기본 케이블을 통해 시청할 수 있습니다.[55]
- 터키의 소리 – 뉴욕 로체스터의 ICAT 채널 15 (케이블) 수요일과 토요일 오후 8시 - 10시 아흐메트 투르구트.
신문과 정기간행물
- Turk of America – 최초의 터키계 미국인 격월 경제 잡지; 영문판
케이블 시스템
주목할 만한 사람들
수많은 터키계 미국인들이 특히 교육, 의학, 음악, 예술, 과학, 비즈니스 분야에서 미국 사회에 주목할 만한 공헌을 해왔습니다.
아카데미아

학계에서는 페자 귀르시가 예일대 물리학과 교수로 재직하며 권위 있는 오펜하이머상과 위그너 메달을 수상했습니다.[56]
또 다른 영향력 있는 터키계 미국인은 사회적 판단 이론과 현실적 갈등 이론을 발전시키는 데 도움을 준 사회 심리학의 창시자 중 한 명인 무자퍼 셰리프였습니다.[56]
2015년 DNA 복구에 대한 기계적 연구로 노벨 화학상을 수상했습니다.[57]
터키계 미국인 경제학자로는 민주주의와 국가 발전에 대해 저술하는 MIT의 다론 아세모 ğ루와 세계화 전문가인 하버드 케네디 스쿨의 다니 로드릭이 있습니다.
세일라 벤하빕(Seyla Benhabib)은 터키 태생의 정치 이론가이자 예일대 교수로 시민권, 정체성, 윤리에 대해 저술하고 있습니다.
미국 남북 전쟁
"프렌치 메리"로 알려진 마리 테페는 미국 남북전쟁 동안 북군을 위해 싸웠던 프랑스 태생의 비반디에르였습니다.[58]테페는 제27, 114 펜실베이니아 보병 연대에서 근무했습니다.[59][60]그녀의 아버지는 터키인이었고 어머니는 프랑스인이었습니다.[61]
아츠





초기 터키계 미국인 예술가 중 한 명은 초상화가이자 무대 디자이너였던 Ben Ali Haggin이었습니다.그는 1903년에 공식적으로 그의 그림을 전시하기 시작했습니다.[62][63][64]국립 디자인 아카데미는 그의 그림 엘프리다로 1909년 제 3회 홀가르텐 상을 수여했습니다.[63]전미 초상화가 협회의 창립 멤버였던 그는 1912년부터 전미 디자인 아카데미의 준회원으로 선출되었습니다.1930년대에, 하긴은 그의 능력을 무대 디자인으로 전환했고 메트로폴리탄 오페라 발레단과 지에그펠트 폴리를 위한 세트를 만들었습니다.[63]
다른 주목할만한 터키계 미국인 예술가로는 반세기 동안 세계 여러 도시의 벽을 추적하여 그의 예술 작업에 통합시킨 것으로 가장 잘 알려진 Burhan Do ğançay가 있습니다; Haluk Akakçe는 비디오 애니메이션, 벽 그림 그리고 사운드 인스타를 통해 사회와 기술 사이의 교차점을 탐구하는 현대 예술가입니다.수루리 귀멘(Sururi Gumen)은 알프레드 안드리올라(Alfred Andriola)의 만화 케리 드레이크(Kerry Drake)의 배후에 있는 인정받지 못한 유령 예술가였으며, 1976년 마침내 공동 인정을 받았습니다. alay렌트 아탈레이(Bülent Atalay)는 런던(London)과 워싱턴(Washington, D.C.)에서 열린 1인 쇼에 작품이 전시된 예술가입니다. 세르칸 외즈카야(Serkan Ozkaya)는 전유와 복제에 대한 주제를 다루는 개념적인 예술가입니다.Gizem Saka는 펜실베니아 대학교 와튼 경영 대학의 수석 강사이자 하버드 대학교의 방문 강사로 미술 시장을 가르치고 있는 현대 미술가입니다. 외즈게 사망 ı는 노스웨스턴 대학교의 교수로, 설치 미술 작품들이 컴퓨터 코드와 바이오 센서를 만화, 애니메이션, 대화형 서사와 결합하고 있습니다.ns, 퍼포먼스, 그리고 프로젝션 아트; P ı나르 욜다 ş는 예술적 경험을 이해하는데 있어서 신경과학의 역할을 강조하는 건축가이자 예술가입니다; Hakan Topal은 SUNY, Purchase College의 New Media and Art+Design의 부교수입니다; 그리고 Jihan Zencirli는 최초의 여성 뉴욕 발레 예술 시리즈였던 시각 예술가입니다.그의 작품은 뉴욕타임즈가 "미국에서 가장 인지도가 높은 공공 예술 설치물"이라고 평가한 공동 작업자입니다.[65][66][67]
공연예술에서 아담 다리우스는 무용수, 마임 아티스트, 작가, 안무가였습니다.
비지니스



미국에서 터키계 초기 기업가 중 한 명은 오스만 터키계 이주자 이브라힘 벤 알리의 손자인 제임스 벤 알리 하긴입니다.해긴은 변호사, 목장 주인, 투자자, 미술품 수집가, 그리고 순종 경마의 주요 소유주이자 사육사였습니다.[68]해긴은 캘리포니아 골드러시의 여파로 큰돈을 벌었고 1880년에는 수백만 달러의 재산을 소유했습니다.[69]하긴의 후손들 중 많은 사람들이 "벤 알리"([70]예: 화가 벤 알리 하긴)라는 이름을 채택했고, 그의 손자인 리차드 라운지베리를 포함하여 많은 사람들이 가업을 계속했습니다.[70]
억만장자 오스만 키바르(2020년[71] 29억 달러 가치)는 샌디에이고에 본사를 둔 생명공학 회사 새뮤드의 설립자이자 CEO입니다.이 회사는 "고령화를 되돌리기 위한 약물을 개발하기 위해 2018년 8월 4억 3,800만 달러를 모금하여 124억 달러의 가치를 주장했습니다."[71]포브스는 키바르를 "글로벌 게임 체인저 2016"에 선정하기도 했습니다.[71]
억만장자 멜리 압둘하요글루(2019년[72] 18억 달러 상당)는 1998년 영국에서 설립해 2004년 미국으로 이전한 인터넷 보안 회사 코모도 그룹의 창업자이자 최고경영자(CEO)[72]입니다.
억만장자 에렌 오즈먼(2020년[73] 12억 달러 가치)은 포브스의 "미국의 자수성가한 여성 2020"에서 15위에 올랐습니다.[73]그녀의 남편인 파티 오즈멘(2020년에도[74] 12억 달러 상당)과 함께, 그들은 항공기 개조 및 통합, 우주 부품 및 시스템, 사이버 보안 및 eHealth 관련 기술 제품을 전문으로 하는 민간 항공우주 및 국가 보안 계약업체인 시에라 네바다 코퍼레이션(SNC)의 공동 소유주입니다.SNC는 미군에게 카메라, 센서, 네비게이션 장비 및 통신 시스템을 탑재한 비행기를 제공하는 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.[73]특히, SNC의 드림 체이서 우주 비행기는 "국제 우주 정거장으로 음식, 물, 보급품과 과학 실험을 운반하기 위해 나사에 의해 조종되었습니다."[74]
얄스 ı인 아야슬 ı는 히타이트 마이크로파 회사의 설립자입니다.그의 회사는 아날로그 디바이스에 24억 5천만 달러로 인수되었습니다.
함디 울루카야는 터키의 억만장자 사업가이자 활동가입니다.울루카야는 미국에서 가장 많이 팔리는 스트레인 요거트 브랜드인 초바니의 소유주, 설립자, 회장, 최고경영자입니다.포브스에 따르면 2019년 6월 기준 그의 순자산은 20억 달러.2016년 4월 26일, 울루카야는 직원들에게 초바니 주식의 10%를 줄 것이라고 발표했습니다.[76]
아흐메트 뮈카히드 외렌은 기업가이며 현재 이 ̇라스 홀딩스의 회장이자 최고경영자입니다.
무타르 켄트는 코카콜라 회사의 전 이사회 의장이자 최고 경영자입니다.[78]
하이크메트 에르섹은 웨스턴 유니언의 전 CEO입니다.[79]
영화와 텔레비전
중동 출신의 미국인들(터키인, 아랍인, 페르시아인 등 포함)은 미국의 TV와 영화에서 과소하게 묘사되고 종종 틀에 박힌 사람들입니다.[80]따라서 몇몇 배우들이 터키어에서 영어 이름으로 영어식 이름을 바꾸거나 영어식 이름을 바꾸고 있습니다.그럼에도 불구하고, 영화와 텔레비전 분야에서 터키계 미국인들의 기여가 증가하고 있습니다.
영화

미국 영화에 터키계가 뿌리를 둔 최초의 배우 중 한 명은 1941년부터 1953년까지 할리우드에서 활동했던 터한 베이(터키인 아버지)였습니다.헤다 호퍼는 그를 "터키인의 기쁨"이라고 불렀고,[81] 헤다 호퍼는 그를 "터키인 발렌티노"라고 불렀습니다.[82]
애니메이션 영화에서 칸 칼욘은 디즈니의 포카혼타스 (1995)와 헤라클레스 (1997)의 공동 작가였고, 트레져 플래닛 (2002)의 스토리 아티스트였습니다.게다가 Kalyon은 Surf's Up (2007)과 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)의 스토리 아티스트로 Sony와 Columbia 영화와 함께 작업했으며, Hotel Transylvania (2012)의 스토리 책임자였습니다.그는 또한 위젯(1990), 타이니툰 어드벤처(1991-92), 베베 키즈(Bebé's Kids)를 포함한 여러 TV 애니메이션 시리즈에서 작업했습니다.
쉐본 미즈라히(Shevaun Mizrahi)는 2018 전주국제영화제 최우수작품상, 비엔날레(비엔나국제영화제) FIPRESCI 비평가상 등 다큐멘터리 영화 '먼[83] 별자리'로 2017 로카르노 영화제 심사위원 특별 언급상을 수상한 다큐멘터리 영화 제작자입니다.al) 2018년도
게다가, 배우이자 영화제작자인 오누르 투켈은 뉴욕시 독립영화계에서 주목할 만한 인물입니다.그의 영화들은 종종 성별과 관계에 대한 문제들을 다루고 있습니다.
텔레비전 쇼


터키에 뿌리를 둔 몇몇 미국인들 또한 미국 텔레비전에서 주연을 맡았습니다; 예를 들어, D'Arcy Carden (터키 아버지)은 2016–2020년 좋은 장소와 Barry (2018–현재)에서 주연을 맡은 것으로 가장 잘 알려진 여배우이자 코미디언입니다; David Chokachi (터키 이라크 아버지)는 Witchblade, Baywatch, 그리고 Beyond The Break에서의 역할로 가장 잘 알려져 있습니다; Tarik E.rgin은 "스타 트렉: 보이저"에서 아얄라 중위 역을 맡은 것으로 유명합니다; 에렌 오즈커는 짐 헨슨의 인기 텔레비전 시리즈 "머펫 쇼"의 첫 시즌 동안 원래 출연자 중 한 명이었습니다; 할 오즈산(터키 키프로스 출신)은 도슨 크릭에서의 역할과 제시카 존스, 블랙리스트, G에서의 반복되는 역할로 유명합니다.레이스랜드, 임파스터, 90210, 카일 XY. 티파니 티센(그리스, 터키, 웨일스 출신)은 '세이브드 바이 더 벨'의 켈리 카포스키 역(1989-93)과 '베벌리 힐스'의 발레리 말론 역(1994-98)으로 가장 잘 알려져 있습니다.
텔레비전 애니메이션에서 제이슨 데이비스(터키인 아버지)는 TV 애니메이션 시리즈 리세스의 마이키 블룸버그의 목소리 역할로 가장 잘 알려져 있습니다.[84]
한편, 영양 작가 다프네 오즈는 미국 ABC 방송국의 주간 토크쇼 츄(2011–17)의 공동 진행자였습니다.그녀의 아버지 메흐메트 오즈 박사는 가장 뛰어난 흉부외과 의사 중 한 명으로 여겨집니다.그는 오프라 윈프리 쇼에 자주 출연했습니다.2009년 가을, 윈프리의 하포 프로덕션(Harpo Productions)과 소니 픽처스(Sony Pictures)는 오즈 박사 쇼(The Dr. Oz Show)라고 불리는 오즈를 주인공으로 하는 일일 토크쇼를 시작했습니다.[85]"닥터 오즈 쇼"는 평균 약 350만 명의 관객을 동원하며 엄청난 성공을 거두었습니다.[85]
미국 밖에서, 에이다 필드(터키인 아버지)는 영국의 TV 프로그램 "루즈 우먼(Loose Women)"의 고정 패널이었습니다.2018년, 그녀는 남편인 가수 로비 윌리엄스와 함께 영국판 X Factor의 심사위원단에 출연했습니다.
게다가, 데리아 아르바 ş, 디뎀 에롤, 데프네 조이 포스터, 무랏 한, 그리고 오즈만 시르굿을 포함하여, 터키 TV에서 주연을 맡은 일부 터키계 미국인들은 유명해졌습니다.
음악


많은 저명한 터키계 미국인들은 미국 음악 산업에 지속적인 기여를 해왔습니다.Ahmet Ertegun은 1947년에 가장 성공적인 미국 독립 음악 레이블 중 하나인 Atlantic Records를 설립했습니다.[86]그는 또한 로큰롤 명예의 전당과 박물관을 설립하는 데에 주요한 역할을 했습니다.수많은 평생공로상으로 특징지어지는 음악 경력에서, 그는 1987년에 홀에 헌액되었습니다.
1956년, 아흐메트 에르테군의 형 네수히 에르테군은 애틀랜틱 레코드의 부사장으로 합류하여 그 시대의 가장 창의적인 재즈 음악가들을 끌어들였습니다.[86][87]
1963년, 편곡가, 작곡가, 음반 제작자 아리프 마르딘은 애틀랜틱 레코드의 에르테군 형제에 합류했습니다.1976년과 2003년에 비클래식 프로듀서상 2개를 포함하여 12개의 그래미상을 수상했습니다.[88]2001년 5월 애틀랜틱 레코드에서 은퇴하고 EMI 레이블인 맨해튼 레코드의 수석 부사장 겸 공동 경영자로서 새로운 기업 관계를 시작했습니다.마딘은 지난 반세기 동안 대중 음악계에서 가장 성공적이고 중요한 이면 인물 중 한 명으로 여겨졌습니다.그의 아들 조 마딘 또한 음반 제작자이자 편곡자입니다.[88]
다른 주목할 만한 음악가로는 2015년 그래미 어워드 최우수 R&B 노래상 후보에 오른 작곡가 오크 펠더([89][90]Oak Felder)가 있으며, 2014년 그래미 어워드 최우수 R&B 앨범상을 수상한 알리샤 키스(Alicia Keys) 앨범 Girl on Fire에서 두 곡을 프로듀싱했습니다.[91] 바이올리니스트이자 지휘자인 셀림 기레이(Selim Giray)는 비올 부교수입니다.Pittsburg State University의 Viola and Chamber Music; 작곡가 Kamran Ince는 로마상을 받았습니다.Guggenheim Fellowship and the Lili Boulanger Memorial Prize; 작곡가 Mehmet Ali Sanl ı콜은 2014년 그래미상 후보에 올랐습니다. 그리고 작곡가 Pinar Toprak은 The Lightkeeper (2009)와 The Wind Gods (2013)로 두 번의 국제 영화 비평가 협회상을 수상했습니다.
몇몇 유명한 터키계 미국인 음악가들은 미국 밖에서 그들의 경력을 쌓았습니다; 예를 들어, 퓨전 재즈 드러머 Atilla Engin은 덴마크에서 활동했습니다; 가수,기타리스트이자 작곡가인 데니즈 텍은 호주의 록 그룹인 라디오 버드맨의 창립 멤버였고, 가수 외즐렘 테킨은 그녀의 노래 대부분을 터키에서 발표했습니다.
정치
미국에서 터키계 미국인들은 상대적으로 정치적으로 대표성이 떨어집니다.대표적으로 터키계 미국인들은 키프로스 분쟁 등 다양한 외교 정책 이슈와 관련해 터키에 대한 정당의 지지로 공화당에 표를 던졌습니다.[92]터키계 미국인 로비 단체들은 2018년 패배를 겪은 텍사스 공화당과 전 터키 코커스 공동 의장 피트 세션스를 2021년 미국 하원으로 복귀시키거나 캘리포니아 민주당 파라 칸을 돕는 등 터키계 미국인 이익을 가장 잘 대변한다고 생각되는 양당 정치인들에게 수년간 후원금을 냈습니다.2020년 캘리포니아 어바인 시장 선거에서 승리합니다.[93]
2019년, 타이펀 셀런은 뉴저지주 채텀 타운십의 시장으로 선출된 최초의 터키계 미국인 시장이 되었습니다.[94]2021년, 3명의 터키계 미국인 여성이 바이든 행정부 내에서 임명되었습니다.디뎀 니 ş랑 ı(재무부 비서실장), 외즈게 귀젤수(국방부 차관보), 나즈 두라코 ğ루(외교부 법제국 차관보) 등이 포함됩니다.같은 해, 메흐메트 오즈는 공화당 소속으로 2022년 미국 상원의원 선거 출마를 선언했고, 선거운동 발표에서 터키계 혈통에 대해 언급했습니다.[96]
미국 밖의 정치계에서도 주목할 만한 터키계 미국인들이 있습니다.예를 들어, 미국 태생의 보리스 존슨은 영국의 정치인이자 전 영국 총리입니다; 그의 친증조부는 오스만-터키 언론인 알리 케말이었습니다.한편 터키에서는 미국 태생의 셀린 사예크 뵈케(Selin Sayek Böke) 의원이 공화인민당(CHP) 소속으로 2015년부터 이 ̇즈미르 제2선거구 국회의원을 맡고 있습니다.이중국적을 갖고 있는 메르베 카바크치 ı는 1999년 이스탄불의 미덕당 의원으로 선출되었습니다.그녀는 현재 말레이시아 주재 터키 대사로 근무하고 있습니다.
스포츠
축구/축구 협회
1970년 12월에 아흐메트 에르테군과 네수히 에르테군은 뉴욕시와 교외에 기반을 둔 뉴욕 코스모스 미국 프로 축구 클럽을 설립했습니다.그 팀은 1984년까지 북미 사커 리그(NASL)에 참가했고, 경쟁적으로 그리고 재정적으로 그 리그에서 가장 강력한 프랜차이즈였습니다.1972년, 1977년, 1978년, 1980년, 1982년 북미 사커 리그 우승 팀입니다.특히, 코스모스의 펠레 영입은 미국 전역의 축구를 변화시켰으며, 코스모스 뿐만 아니라 NASL과 축구 전반에 신뢰를 부여했습니다.
2013년 1월 16일, 얼살 오즈데미르(Ersal Ozdemir)는 인디애나주 인디애나폴리스를 연고로 하는 미국 프로 축구 팀 인디 일레븐(Indy Eleven)을 창단했습니다.그 팀은 2016년 북미 사커 리그 시즌 2위, 2019년 USL 챔피언십 시즌 3위를 차지했습니다.
툰치 일킨(Tunch Ilkin, 1957년 9월 23일 ~ 2021년 9월 4일)은 터키 태생의 미국의 축구 선수, 스포츠 방송인으로, 포지션은 공격수였다.피츠버그 스틸러스에서 공격 태클로 프로 볼에 두 번 선발된 그는 내셔널 풋볼 리그(NFL)에서 뛴 최초의 터키인이었습니다.[2][3] 그는 피츠버그 스틸러스 올타임 팀에 뽑혔습니다.선수 생활을 마친 후, 그는 1998년부터 2020년까지 스틸러스의 텔레비전 및 라디오 분석가였습니다.
참고 항목
참고문헌
- ^ a b U.S. Census Bureau. "People Reporting Ancestry - Table B04006 - 2019 American Community Survey 1-Year Estimates".
- ^ "The Turkish American Community". 2023 Turkish Coalition of America. Retrieved 21 April 2023.
- ^ a b c "Remarks by Commerce Secretary Bryson, April 5, 2012", Foreign Policy Bulletin, Cambridge University Press, 22 (3): 137, 2012,
Here in the U.S., you can see our person-to-person relationships growing stronger each day. You can see it in the 13,000 Turkish students that are studying here in the U.S. You can see it in corporate leaders like Muhtar Kent, the CEO of Coca-Cola, and you can see it in more than one million Turkish-Americans who add to the rich culture and fabric of our country.
- ^ a b c Remarks at Center for American Progress & Confederation of Businessmen and Industrialists of Turkey (TUSKON) Luncheon, U.S. Department of Commerce, 2012, archived from the original on 20 October 2021, retrieved 13 November 2020
- ^ Feldman, Brian (2022), The District 15 Delegation will be making an appearance Thursday on a TV show which reaches over 2 million Turkish Americans as well as viewers in Turkey!, Facebook, retrieved 3 November 2022
- ^ 카르파트 2004, 627.
- ^ 압드-알라 2010, 1.
- ^ a b 압드-알라 2010, 2.
- ^ 카야 2004, 296.
- ^ a b c d e 카야 2004, 297.
- ^ 카르파트 2004, 614
- ^ a b Akcapar 2009, 167.
- ^ a b c d e f Karpat 2004, 615.
- ^ Akcapar 2009, 168.
- ^ a b c d e 2009년 아카파르, 169년.
- ^ a b c Akcapar 2009, 170.
- ^ 카야 2005, 427.
- ^ Akcapar 2009, 171.
- ^ a b c Akcapar 2009, 172.
- ^ Every Culture. "Cypriot Americans". Retrieved 16 October 2012.
- ^ 2011년 38세의 한 소년.
- ^ 케서 2006, 103.
- ^ U.S. Census Bureau. "Persons Who Reported at Least One Specific Ancestry Group for the United States: 1980" (PDF). Retrieved 7 October 2012.
- ^ Anadolu Agency (2012). "US Congress hosts first Turkish Cypriot Day". Anadolu Agency. Retrieved 3 October 2012.
- ^ Macedonians in North America: An Outline, Macedonian Patriotic Organization, 1960, p. 9
- ^ a b 아이드 ı응군 외 2006, 9
- ^ 스웨들로우 2006, 1871.
- ^ United States Census Bureau. "Ancestry: 2000" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 September 2004. Retrieved 16 May 2012.
- ^ Grabowski, John J. (1996), "Turks in Cleveland", in Van Tassel, David Dirck; Grabowski, John J. (eds.), Encyclopedia of Cleveland History, John Wiley & Sons, ISBN 0253330564,
Currently, the Turkish population of northeast Ohio is estimated at about 1,000 (an estimated 500,000 Turks live in the United States).
- ^ Erdal, Şafak (2009), ABD'de kaç Türk var?, Sabah, retrieved 30 November 2020,
Biraz bilmece gibi mi oldu; açalım. Resmi kurumlarımıza göre ABD'de "Tahmini" 850 ile 900 bin arası Türk yaşıyor. Bu sayı öğrenci trafiğine göre her yıl ya biriki bin kişi artıyor veya bir o kadar eksiliyor. Buna karşılık ABD'deki Türk sivil toplum örgütlerinin Yeni Dünya'daki varlığımız üstüne yaptıkları araştırmalardan elde ettikleri sonuçlar, resmi kurumların verilerinin çok ama çok üstünde. Onlara göre, ABD'de halen en az 3 milyon Türk var. Okuyan, çalışan veya yaşayan.
- ^ Ognibene, Terri Ann; Browder, Glen (2018), South Carolina's Turkish People: A History and Ethnology, University of South Carolina, p. 103, ISBN 9781611178593
- ^ 카야 2005, 428.
- ^ United States Census Bureau. "Ancestry: 2000 110th Congressional District Summary File (Sample)". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 3 October 2012.
- ^ Epodunk. "Turkish Ancestry by city". Archived from the original on 7 November 2007. Retrieved 27 January 2009.
- ^ "Census 2000: Demographic Profiles". 2 October 2003. Archived from the original on 2 October 2003.
{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크) - ^ a b Otcu, G.B. (2009) 뉴욕시 터키 토요학교의 언어유지와 문화정체성 구축컬럼비아 대학교 교원대학 에드.D.
- ^ Otcu, B. (2010).언어 유지 및 문화 정체성 구축:미국의 보충적 학교에서의 담론 언어 민족지학 VDM Verlag Dr. Muller
- ^ Otcu, B. (2013) 뉴욕에서의 터키어성: 지역사회 기반 학교에서의 언어, 이념 및 정체성O. 가르시아, Z. 자카리아, Z., Otcu, B. (에드스)이중언어 공동체 교육 및 다국어:세계적인 도시의 문화유산 언어를 넘어.다국어 관련 사항.
- ^ Otcu, B. (2010).유산 언어 유지 및 문화 정체성 형성:뉴욕의 터키 토요 학교 사례.헤리티지 언어 저널, 7(2), 112–137.
- ^ "The Islamic Center of Washington: The Most Famous Mosque and Cultural Center in USA". Muslim Academy. Retrieved 21 December 2013.
- ^ a b c d Akcapar 2009, 176.
- ^ 카야 2009, 619.
- ^ a b c 카야 2005, 437.
- ^ a b c 아카파르 2009, 174.
- ^ a b c 미칼레프 2004, 234.
- ^ a b 카야 2004, 298
- ^ a b Akcapar 2009, 175.
- ^ a b Akcapar 2009, 178.
- ^ a b c 코슬로스키 2004, 39.
- ^ 아이드 ı & 에르한 2004, 205–206.
- ^ Akcapar 2009, 180.
- ^ 카야 2005, 438
- ^ 미칼레프 2004년, 236년
- ^ EBRU TV 영어 온라인.
- ^ EBRU TV 영어 "About us" 페이지
- ^ a b 타타리 2010, 551.
- ^ Broad, William J. (7 October 2015). "Nobel Prize in Chemistry Awarded to Tomas Lindahl, Paul Modrich and Aziz Sancar for DNA Studies". New York Times. Retrieved 7 October 2015.
- ^ Tsui, Bonnie (2006). She Went to the Field: Women Soldiers of the Civil War. Guilford: TwoDot. p. 83. ISBN 0762743840.
- ^ Tsui, Bonnie (2006). She Went to the Field: Women Soldiers of the Civil War. Guilford: TwoDot. p. 123. ISBN 0762743840.
- ^ Hall, Richard H. (2006). Women on the Civil War Battlefront. Lawrence: University Press of Kansas. p. 259. ISBN 9780700614370.
- ^ "Fearless French Mary". History Net. 12 January 2012. Retrieved 23 February 2017.
- ^ Kleber, John E. (1992). The Kentucky Encyclopedia. University Press of Kentucky. p. 397. ISBN 0-8131-1772-0.
- ^ a b c Dearinger, David B. (2004). Paintings and Sculpture in the Collection of the National Academy of Design: 1826-1925. Hudson Hills. p. 245. ISBN 1-55595-029-9.
- ^ The New York Times (12 March 1908). "Legend Busy with a Thais Picture" (PDF). Retrieved 8 January 2011.
- ^ 뉴욕시 발레 아트 시리즈, 2018년 10월 11일 회수
- ^ 콜라살, 2018년 10월 11일 회수
- ^ 뉴욕타임즈, 2018년 10월 11일 회수
- ^ 뉴욕 타임즈 - 1914년 9월 13일 제임스 B의 사망 기사.A. 해긴
- ^ Kleber, John E. (1992). The Kentucky Encyclopedia. University Press of Kentucky. p. 397. ISBN 0-8131-1772-0.
- ^ a b "EARLY ANTECEDENTS". Richard Lounsbery Foundation. 2019. Retrieved 6 December 2020.
- ^ a b c "Osman Kibar". Forbes. 2020. Retrieved 5 December 2020.
- ^ a b "Melih Abdulhayoglu". Forbes. 2019. Retrieved 5 December 2020.
- ^ a b c "Eren Ozmen". Forbes. 2020. Retrieved 5 December 2020.
- ^ a b "Fatih Ozmen". Forbes. 2020. Retrieved 5 December 2020.
- ^ "Airline Intrigue With Mueller Tie Lands in US Court". www.courthousenews.com. Retrieved 30 September 2022.
- ^ "Hamdi Ulukaya Homeland Security". www.dhs.gov. Retrieved 30 September 2022.
- ^ "Ahmet Mücahid Ören: "2011'de İnşaat Ve Pazarlamada Yeni Arzlar Planlıyoruz"". Kaliteli Hayat (in Turkish). 5 November 2010. Archived from the original on 20 June 2011. Retrieved 4 April 2011.
- ^ Blackden, Richard (2011). "How can chief executive Muhtar Kent keep Coke's profits sparkling?". The Telegraph. Retrieved 3 October 2012.
- ^ "Hikmet & Nayantara Ersek", Austrian Embassy, Washington, 2018, retrieved 12 December 2020
- ^ Study: Middle Eastern actors ignored, stereotyped by TV, Daily Herald, 2018, retrieved 1 December 2020
- ^ Feramisco, Thomas M.; Koster, Peggy Moran (2008), The Mummy Unwrapped: Scenes Left on Universal's Cutting Room Floor, McFarland, p. 167, ISBN 978-0-7864-3734-4.
- ^ Hedda Hoppers (8 May 1943). "LOOKING AT HOLLYWOOD". Los Angeles Times. p. 7.
- ^ "Locarno winners include Chinese doc 'Mrs. Fang', Isabelle Huppert". Screen. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Jason Davis, Grandson of Mogul Marvin Davis, Dead at 35". Lamag.com. 17 February 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ a b Bruni, Frank (2010). "Dr. Does-It-All". The New York Times. Retrieved 3 October 2012.
- ^ a b Weiner, Tim (2006). "Ahmet Ertegun, Music Executive, Dies at 83". The New York Times. Retrieved 3 October 2012.
- ^ BBC (2006). "Obituary: Ahmet Ertegun". BBC. Retrieved 3 October 2012.
- ^ a b Holden, Stephen (2006). "Arif Mardin, Music Producer for Pop Notables, Dies at 74". The New York Times. Retrieved 3 October 2012.
- ^ 워렌 오크 펠더, grammy.com . grammy.com2017년 10월 20일 접속.
- ^ "Grammys 2015: 후보자 전체 목록", 로스앤젤레스 타임즈, 2015년 2월 8일.
- ^ 게일 미첼, "프로듀서 오크 펠더가 켈리 클락슨, 칼리드 등에게 말한다: 'I Love That I Can Fly Under the Radar'", 빌보드, 2017년 5월 23일.
- ^ Newsweek Staff (31 October 2008). "Turkish Americans Divided Over Election". Newsweek.
- ^ Sassounian, Harut (22 September 2021). "Turkish-American groups contributed $2.2m to politicians since 2007". Armenian Weekly.
- ^ "Tayfun Selen becomes first Turkish mayor to be elected in US after being voted Chatham Township mayor". Daily Sabah. 2019. Retrieved 11 December 2020.
- ^ Çınar, Ali (2021). "Successful Turkish-Americans in US politics". Daily Sabah. Retrieved 22 February 2021.
- ^ Hammond, Joseph (2 December 2021). "Celebrity surgeon Dr. Oz seeks to be first Muslim elected to the US Senate". The Washington Post.
서지학
- 알츠칠러, 도널드."터키계 미국인" 토마스 릭스 편집 다문화 아메리카의 게일 백과사전, (제3판, vol. 4, 게일, 2014), pp. 437-447.온라인
- Abd-Allah, Umar Faruq (2010), Turks, Moors, & Moriscos in Early America: Sir Francis Drake's Liberated Galley Slaves & the Lost Colony of Roanoke (PDF), Nawawi Foundation, retrieved 4 February 2016
- Akcapar, Sebnem Koser (2009), "Turkish Associations in the United States: Towards Building a Transnational Identity", Turkish Studies, Routledge, 10 (2): 165–193, doi:10.1080/14683840902863996, S2CID 145499920
- Atasoy, Ahmet (2011), "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin Nüfus Coğrafyası" (PDF), Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8 (15): 29–62
- Aydın, Mustafa; Erhan, Çağrı (2004). Turkish-American Relations: Past, Present and Future. Routledge. ISBN 0-7146-5273-3..
- Aydıngün, Ayşegül; Harding, Çiğdem Balım; Hoover, Matthew; Kuznetsov, Igor; Swerdlow, Steve (2006), Meskhetian Turks: An Introduction to their History, Culture, and Resettelment Experiences (PDF), Center for Applied Linguistics, archived from the original (PDF) on 14 July 2007
- Farkas, Evelyn N. (2003), Fractured States and U.S. Foreign Policy: Iraq, Ethiopia, and Bosnia in the 1990s, Palgrave Macmillan, ISBN 1403963738
- Koslowski, Rey (2004). Intnl Migration and Globalization Domestic Politics. Taylor & Francis. ISBN 0-203-48837-7..
- Karpat, Kemal H. (2004). "The Turks in America: Historical Background: From Ottoman to Turkish Immigration". Studies on Turkish Politics and Society: Selected Articles and Essays. BRILL. ISBN 90-04-13322-4..
- Kaya, Ilhan (2004), "Turkish-American immigration history and identity formations", Journal of Muslim Minority Affairs, Routledge, 24 (2): 295–308, doi:10.1080/1360200042000296672, S2CID 144202307
- Kaya, Ilhan (2005), "Identity and Space: The Case of Turkish Americans", Geographical Review, American Geographical Society, 95 (3): 425–440, doi:10.1111/j.1931-0846.2005.tb00374.x, S2CID 146744475
- Kaya, Ilhan (2009), "Identity across Generations: A Turkish American Case Study", The Middle East Journal, Routledge, 63 (4): 617–632, doi:10.3751/63.4.15, S2CID 143519032
- Kennedy, Robyn Vaughan (1997). The Melungeons: The Resurrection of a Proud People: An Untold Story of Ethnic Cleansing in America The Melungeons Series. Mercer University Press. ISBN 0-86554-516-2..
- Keser, Ulvi (2006), "Kıbrıs'ta Göç Hareketleri ve 1974 Sonrasında Yaşananlar" (PDF), Çağdaş Türkiye Araştırmaları Dergisi, 12 (Spring 2006): 103–129
- McCarthy, Justin (2010). The Turk in America: The Creation of an Enduring Prejudice. University of Utah Press. ISBN 978-1607810131..
- Micallef, Roberta (2004), "Turkish Americans: performing identities in a transnational setting", Journal of Muslim Minority Affairs, Routledge, 24 (2): 233–241, doi:10.1080/1360200042000296636, S2CID 144573280
- Powell, John (2005), "Turkish Immigration", Encyclopedia of North American Immigration, Infobase Publishing, ISBN 0-8160-4658-1
- Quinn, David B. (2003), "Turks, Moors, Blacks, and Others in Drake's West Indian Voyage", Explorers and Colonies: America, 1500–1625, Continuum International Publishing Group, ISBN 1852850248
- Swerdlow, Steve (2006), "Understanding Post-Soviet Ethnic Discrimination and the Effective Use of U.S. Refugee Resettlement: The Case of the Meskhetian Turks of Krasnodar Krai", California Law Review, 94 (6): 1827–1878, doi:10.2307/20439082, JSTOR 20439082
- Tatari, Eren (2010), "Turkish-American Muslims", in Curtis, Edward E. (ed.), Encyclopedia of Muslim-American History, Infobase Publishing, ISBN 978-0-8160-7575-1
- Winkler, Wayne (2005). Walking Toward The Sunset: The Melungeons Of Appalachia. Mercer University Press. ISBN 0-86554-869-2..