베트남계 미국인

Vietnamese Americans
베트남계 미국인
Ng ười M ỹg ốc Vi ệt
총인구
2,183,000[1]
미국 전체 인구의 0.7% (2018년)
인구가 많은 지역
언어들
베트남어,영어
종교
불교(43%) • 천주교(30%)
무소속(20%) • 개신교(6%)[3][4]
ò라 ả로 • 까오다이즘 • 베트남 민속 종교
관련 민족
베트남 사람들, 해외 베트남 사람들, 베트남 캐나다인들, 베트남 호주 사람들, 아시아 미국인들, 중국 미국인들, 몽 미국인들

베트남계 미국인(베트남어:Ng ười M ỹ g ốc Vi ệt)는 베트남 혈통의 미국인입니다.이들은 전체 해외 베트남인의 약 절반을 차지하며 중국계 미국인, 필리핀계 미국인, 인도계 미국인에 이어 아시아계 미국인 중 4번째로 큰 민족입니다.미국에는 약 220만 명의 베트남계가 거주하고 있습니다.

Map of the U.S., with states with more Vietnamese speakers in darker blue
미국내 베트남어 보급

1975년 베트남전 종전 이후 남베트남 난민들이 국내로 탈출하기 전까지 미국 내 베트남 공동체는 미미했습니다.베트남계 미국인의 절반 이상이 가장 인구가 많은 두 주인 캘리포니아와 텍사스에 거주하고 있는데, 주로 대도시 지역입니다.[6]

인구통계학

소득.

2019년, 미국 태생 베트남계 미국인의 가구 소득 중앙값은 82,400달러였습니다[7]. 비교적 최근의 이민자 그룹으로서, 대부분의 베트남계 미국인은 1세대 또는 2세대 미국인입니다.5세 이상의 백만 명에 달하는 사람들이 집에서 베트남어를 사용하여, 미국에서 다섯 번째로 가장 많이 말하는 언어가 되었습니다. 2012년 미국 사회 조사 (ACS)에서, 외국에서 태어난 베트남인의 76%가 (동남아시아 출신의 67%와 미국 전체의 46%와 비교하여) 귀화한 미국 시민권자입니다.외국 태생의 인구)미국 밖에서 태어난 사람들 중, 73.[8]1%는 2000년 이전에, 21.2%는 2000년과 2009년, 그리고 5.7%는 2010년 이후에 출생했습니다.

2018년 미국 인구조사국은 베트남계 미국인의 총 인구를 2,162,610명으로 추정했습니다(92.1%는 1개 인종, 7.2%는 2개 인종, 0.7%는 3개 인종, 0.1%는 4개 이상의 인종을 보고함).[9]캘리포니아와 텍사스에는 베트남계 미국인들이 가장 많이 거주하고 있었습니다: 각각 40 퍼센트와 12 퍼센트의 베트남 이민자들이었습니다.베트남계 미국인들이 밀집한 다른 주들은 워싱턴, 플로리다 (각각 4 퍼센트)와 버지니아 (3 퍼센트)였습니다.[10]베트남 밖에서 가장 많은 베트남인들이 살고 있는 곳은 캘리포니아 오렌지 카운티 (184,153 명, 카운티 인구의 6.1 퍼센트)이며,[11] 로스앤젤레스와 산타 클라라 카운티가 그 뒤를 이었습니다. 이 세 카운티는 미국 내 베트남 이민자 인구의 26 퍼센트를 차지했습니다.[10]많은 베트남계 미국인 사업체들이 웨스트민스터의 리틀 사이공과 가든 그로브에 존재하는데, 그곳은 베트남계 미국인들이 각각 인구의 40.2%와 27.7%를 차지하고 있습니다.베트남 이민자 인구의 약 41%가 로스앤젤레스, 산호세, 휴스턴, 샌프란시스코, 달라스 포트워스 등 5개 주요 대도시 지역에 살고 있습니다.[10]베트남 이민 패턴은 덴버, 보스턴, 시카고, 오클라호마(특히 오클라호마시티와 툴사), 오리건(특히 포틀랜드) 등 다른 도시로 옮겨갔습니다.[citation needed]

역사적 인구
연도Pop.±%
1980261,729—
1990614,517+134.8%
20001,122,528+82.7%
20101,548,449+37.9%

베트남계 미국인들은 베트남계 미국인들보다 더 기독교인일 가능성이 높습니다.기독교인들은 (주로 로마 가톨릭 신자들) 베트남 인구의 약 6 퍼센트와 베트남계 미국인 인구의 약 23 퍼센트를 차지하고 있습니다.[13]베트남의 공산주의자들과 가톨릭 신자들 사이의 적대감 때문에, 많은 가톨릭 신자들이 공산당의 점령 이후에 그 나라를 떠났고, 많은 가톨릭 교회들이 그들을 미국에 후원했습니다.[14]

경제학

2019년 전체 베트남계 미국인의 가구 소득 중앙값은 69,800달러였습니다.출생으로 나누면, 수입은 미국 태생이 82,400달러, 외국 태생 베트남계 미국인이 66,000달러였습니다.[7]

2019년 Pew Research Center는 베트남계 미국인의 12%가 빈곤선 아래에서 살고 있으며, 이는 모든 아시아계 미국인의 평균보다 높은 수치라고 발표했습니다.[15]

고용.

2016년 미국 인구조사국은 베트남계 근로자(16세 이상 민간 취업자) 중 32.9%가 경영, 사업, 과학 및 예술 직종, 30.9%는 서비스 직종, 17.0%는 판매 및 사무직, 4.3%는 천연자원, 건설 및 유지 보수 직종을 보고했으며 15%는 관리직을 보고했습니다.천연자원,[9] 건설 및 유지 보수 직업

1980년대 이후 베트남 이민은 상당히 안정적인 속도로 지속되어 왔지만, 오늘날 베트남인들의 이민 경로는 완전히 변화했습니다.주로 난민에서 비롯된 이전의 베트남 이주 역사와는 대조적으로, 압도적인 대다수의 베트남인들은 현재 각각 53%와 44%로 가족이 후원하는 선호 또는 미국 시민권자에게 가까운 친척을 통해 LPR을 부여받고 있습니다.이는 1982년에는 그린카드를 받은 베트남인의 99%가 인도주의적인 이유로 그린카드를 획득한 반면, 2019년에는 LPR 지위를 받은 베트남인의 1%만이 이 채널을 통해 그린카드를 획득한 것과 같이 완전히 다른 모습을 보여줍니다.[16]

교육

2019년 미국 태생 베트남계 미국인의 55%가 학사학위 이상을 취득했습니다.[15]다양한 이민의 물결에서 온 베트남계 미국인들은 전체 아시아계 미국인들보다 교육수준이 낮지만 다른 동남아시아계 미국인들보다 높고 또한 증가 추세에 있습니다.[17]

영어 실력

2019년에 미국 태생의 베트남계 미국인의 90%가 영어에 능통한 반면 외국 태생의 베트남인은 35%에 불과했습니다.[15]

교육관

베트남의 전통적인 유교사회는 교육과 학문을 중시하고 있으며, 많은 베트남계 미국인들은 자신의 2세 자녀들이 대학에 진학하여 성공할 수 있도록 소수 노동에서 승승장구하고 있습니다.[citation needed]

역사

베트남계 미국인들의 역사는 꽤 최근의 일입니다.1975년 이전에 미국에 거주하는 대부분의 베트남인들은 미국 군인이나 학자들의 아내와 자식들이었습니다.기록에[18][19] 따르면 호치민을 포함한 소수의 베트남인들이 19세기 말과 20세기 초에 도착하여 하찮은 일들을 수행했다고 합니다.이민귀화국에 따르면 1950년부터 1974년 사이에 베트남인 650명이 이민자로 입국했지만 학생, 외교관, 군인 연수생 등은 제외된 수치입니다.1975년 4월 30일, 베트남 전쟁을 끝낸 사이공 함락은 첫 번째 대규모 이민 물결을 촉발시켰습니다. 미국이나 남베트남 정부와 긴밀한 관계를 맺고 있는 많은 사람들은 공산주의자들의 보복을 두려워했습니다.대부분의 1차 이민자들은 잘 교육받았고, 재정적으로 편안했으며, 영어에 능숙했습니다.[20]1975년 미 국무부 자료에 따르면, 1차 가구주의 30% 이상이 의료 전문가나 기술 관리자였고, 16.9%는 운송업에 종사했으며, 11.7%는 베트남에서 사무직이나 판매직을 가지고 있었습니다.어부나 농부는 5퍼센트 미만이었습니다.[21]

Two women walk past a large sign in Vietnamese and English at an army base
1970년대 후반 아칸소주 포트 채피에 있던 베트남 난민들

이민자들의 대피는 크게 세 가지 방식으로 구성되었습니다.사이공이 함락되기 일주일 전, 15,000명의 사람들이 예정된 비행기를 타고 떠났고 그 뒤를 이어 8만명의 사람들이 항공편으로 대피했습니다.마지막 그룹은 미 해군 함정에 실려 갔습니다.[22]1975년 봄에 125,000명의 사람들이 남베트남을 떠났고, 1976년부터 1977년까지 5,000명 이상이 그 뒤를 이었습니다.[21]이들은 캠프 펜들턴(캘리포니아), 포트 채피(아칸사스), 에글린 공군기지(플로리다), 포트 인디안타운 갭(펜실베니아) 등 미군 기지의 임시 거처로 옮겨지기 전 필리핀과 괌의 수용소에 도착했습니다.재정착을 위한 준비를 마친 후, 그들은 미국의 후원자들로부터 재정적 그리고 개인적인 지원을 찾는 것을 돕기 위해 9개의 자원봉사 기관들 중 한 곳에 배정되었습니다.[20][22]

남베트남 난민들은 패배의 기억이 신선했기 때문에 처음에는 미국인들에 의해 분개했습니다; 1975년 여론조사에 따르면, 미국인의 36%만이 베트남 이민을 선호했습니다.그러나 미국 정부는 난민들에게 도덕적 의무가 있다고 생각하여 여론을 알렸고, 제럴드 포드 대통령과 의회는 1975년 인도차이나 이주 및 난민 지원법을 통과시키기로 합의하였고,이것은 베트남 난민들이 특별한 신분으로 미국에 입국할 수 있게 해주었고 재정착 지원금으로 4억 5백만 달러를 배정했습니다.난민들이 소수 민족을 형성하는 것을 막고 지역 사회에 미치는 영향을 최소화하기 위해, 난민들은 전국에 분포되었지만, 몇 년 [20]안에 많은 사람들이 캘리포니아와 텍사스에 재정착했습니다.

Vietnamese man hands a child to waiting American crewmen, photographed from above
1975년 USS Durham(LKA-114)의 승무원들이 작은 배에서 베트남 난민들을 데려갑니다.

1978년부터 1980년대 중반까지 옛 남베트남에서 베트남 난민의 두 번째 물결이 도래했습니다.남한 사람들, 특히 전직 군 장교와 공무원들은 정치적인 집중적인 가르침을 위해 사실상 강제 수용소인 "재교육 수용소"로 보내졌습니다.중국과 베트남의 관계는 짧은 중-베트남 전쟁에서 중국이 베트남의 적이 되면서 나빠졌습니다.[20]많은 남베트남 사람들은 탈출하기 위해 작고, 안전하지 않고, 붐비는 어선을 타고 도망쳤습니다.최초 이민자의 70% 이상은 도시 지역 출신이었지만, 대부분이 농민이나 어부, 소도시 상인, 전직 군인이었기 때문에 "보트 피플"은 일반적으로 사회경제적으로 더 낮았습니다.생존자들은 외국 선박에 실려 태국, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 홍콩, 필리핀의 망명 캠프로 옮겨졌고, 그들은 그들을 받아들이는 데 동의한 나라들로 들어갔습니다.[20][21][22]

보트피플들의 곤경은 미국이 행동을 취해야 했고, 1980년 난민법은 베트남 난민들의 입국에 대한 제한을 완화했습니다.1978년부터 1982년까지 280,500명의 베트남 난민이 입국했습니다[20] 1979년에는 유엔난민고등판무관 (UNHCR) 산하에 질서정연한 출발 프로그램 (ODP)이 설립되어 베트남에서 미국 및 기타 국가로 이민을 허용했습니다.추가 법안은 미국 어린이들과 전직 정치범들과 그들의 가족들의 미국 입국을 허용했습니다.베트남 이민은 많은 재교육 수용소 수감자들이 석방되고 미국에 있는 가족들의 후원을 받았던 1992년에 정점을 찍었습니다. 1981년과 2000년 사이에 베트남은 531,310명의 베트남 정치 난민들과 망명 신청자들을 받아들였습니다.

미주리 주 카르타고에서 열린 어머니 코어뎀프릭스의 모임

1980년대 초에는 2차 재정착이 진행 중이었습니다.베트남 난민들은 처음에는 후원을 구할 수 있는 곳이면 어디든 전국에 흩어져 있었습니다.대다수(27,199명)는 캘리포니아에 정착했고, 텍사스에 9,130명, 펜실베이니아, 플로리다, 워싱턴, 일리노이, 뉴욕, 루이지애나에 각각 3,500명에서 7,000명이 정착했습니다.경제적, 사회적 요인들, 그리고 많은 사람들이 더 큰 베트남 공동체, 더 나은 일자리, 그리고 사회 안전망을 가진 캘리포니아와 텍사스와 같은 더 따뜻한 주들로 이주했습니다.[20][21][22][sentence fragment]

1980년대 이후 베트남 이민은 상당히 안정적인 속도로 지속되어 왔지만, 오늘날 베트남인들의 이민 경로는 완전히 변화했습니다.주로 난민에서 비롯된 이전의 베트남 이주 역사와는 달리, 압도적인 대다수의 베트남인들은 현재 각각 53%와 44%로 가족이 후원하는 선호 또는 미국 시민권자에게 직계 친족을 통해 합법적인 영주권(LPR)을 부여받고 있습니다.이것은 1982년에 LPR을 승인받은 베트남인의 99%가 난민인 반면, 오늘날 그 집단은 베트남 인구의 1%에 불과하다는 것을 완전히 보여줍니다.[10]

베트남 어민협회 반독점 소송

걸프만의 베트남 난민들은 1970년대와 1980년대에 걸쳐 도착하면서 차별에 직면했습니다.백인 어부들은 베트남계 미국인들과의 불공정한 경쟁에 대해 불평했습니다."비베트남 부두들은 베트남계 미국인 배들이 정박하는 것을 허락하지 않았고 도매상들은 베트남계 미국인들로부터 새우를 사는 것을 거부했습니다."Ku Klux Klan은 한 때 베트남 새우잡이 배를 불태울 계획을 가지고 있는 베트남 미국 새우잡이 어부들을 위협하려고 시도했습니다.[23]베트남 어부협회는 남부빈곤법센터의 지원을 받아 1981년 클랜을 상대로 한 반독점 소송에서 승소하여 "백인 우월주의자들의 사병대"를 해산시켰습니다.[24]

커뮤니티 이슈

언어장벽

언어는 제한된 영어 실력을 가진 베트남 난민들이 극복해야 했던 첫 번째 장벽이었습니다.영어는 성조 변곡을 거의 사용하지 않습니다(주로 질문에 사용).성조 언어인 베트남어는 소리의 의미를 구별하기 위해 성조의 변화를 사용합니다.마는 음조에 따라 "어머니", "귀신", "그러나", "코드", "벼룩", "묘", "무덤"의 일곱 가지 의미 중 하나를 가질 수 있습니다.[20]베트남어와 영어의 또 다른 차이점은 전자가 신분 관련 대명사를 널리 사용하고 있다는 것입니다.당신은 미국 영어에서 널리 사용되는 2인칭 단수대명사이지만, 베트남어의 2인칭 단수대명사는 성별(anhorch ị), 사회적 지위(ong 또는 bà), 관계(b ạ어, c ậu 또는 mai)에 따라 다릅니다.

취업

베트남계 미국인의 소득과 사회 계층은 다양합니다.프랑스나 독일에 정착한 베트남 난민들과, 캐나다에 도착한 베트남 난민들과, 체코, 영국, 폴란드 그리고 호주에 도착한 그들의 난민들과,미국에 도착한 난민들은 종종 그들의 모국에서 낮은 사회경제적 지위를 가졌고 더 큰 언어적 그리고 문화적 장벽으로 인해 통합하는데 더 많은 어려움을 겪었습니다.

베트남계 미국인들은 주로 돈이 없거나 거의 없는 난민 신분으로 미국에 도착했습니다.인구조사 자료에 따르면 베트남계 미국인들은 1989년과 1999년 사이에 그들의 경제적 지위가 크게 향상된 반면, 학문적으로 또는 재정적으로 공동으로 성취되지는 않았습니다.[10]

대부분의 1차 베트남 이민자들은 처음에 작은 서비스나 산업에서 저임금 일자리에서 일했습니다.[25]제한된 학력과 직업 능력 때문에 2차 이민자들과 그 이후의 이민자들에게 일자리를 구하는 것은 더 어려운 일이었습니다.그들은 전기 공학과 기계 조립과 같은 블루칼라 직업에 고용되었습니다.[21]캘리포니아 산호세의 경우, 경제적 차이는 산타 클라라 카운티라는 베트남계 미국인 이웃에서 볼 수 있습니다.산호세 시내에서는 많은 베트남인들이 식당 요리사, 수리공, 이사로 일하고 있습니다.도시의 에버그린과 베리에사 지역은 많은 베트남계 미국인 인구가 살고 있는 중상류층 지역으로, 이들 중 다수는 실리콘 밸리의 컴퓨터, 네트워킹 및 항공우주 산업에서 일하고 있습니다.

많은 베트남계 미국인들이 북미 전역의 리틀 사이곤과 차이나타운에 사업체를 설립하고 오래된 차이나타운의 개발과 활성화를 시작했습니다.많은 베트남계 미국인들은 소상공인들입니다.2002년 인구조사국이 베트남 소유 기업을 대상으로 실시한 조사에 따르면, 사업체의 50% 이상이 개인 서비스 또는 수리 및 유지보수입니다.1997년부터 2002년까지 베트남인이 소유한 사업체의 수는 크게 증가했습니다.[26]전국적으로 많은 베트남인들(특히 이민 1세 또는 2세)이 슈퍼마켓, 레스토랑, 반 ì 베이커리, 미용실, 이발소, 자동차 수리 사업을 열었습니다.베트남계 미국인이 소유한 식당은 베트남 요리, 베트남화 중국 요리 또는 둘 다를 제공하는 경향이 있으며, 미국에서 ph ở와 ch ả gi ò를 대중화했습니다. 2002년 베트남 소유 사업체의 34.2%가 캘리포니아에 있었고, 16.5%가 텍사스에 그 뒤를 이었습니다.

Large building with pagoda-style arches
캘리포니아 리틀 사이공에 위치한 최초의 베트남계 미국인 비즈니스 센터인 Ph ước L ộc Th ọ(Asian Garden Mall)

젊은 베트남계 미국인 성인들은 좋은 교육을 받고 종종 전문적인 서비스를 제공합니다.나이가 많은 베트남계 미국인들은 비베트남 전문가 계층과 교류하는 데 어려움을 겪기 때문에, 많은 베트남계 미국인들은 동료 이민자들에게 전문화된 전문 서비스를 제공합니다.[citation needed]이 중 소수는 호아족 베트남계 미국인이 소유하고 있습니다.걸프만 지역(루이지애나, 텍사스, 미시시피, 앨라배마)에서는 베트남계 미국인들이 어업에 참여하고 있으며 이 지역 새우 사업의 45~85%를 차지하고 있습니다.하지만, 베트남에서 수입된 새우의 덤핑은 그들의 생계에 영향을 미쳤습니다.[27]여러 첨단 기술 회사들이 문을 닫은 후 해고를 당했음에도 불구하고 많은 사람들이 실리콘 밸리의 컴퓨터와 네트워킹 산업에 고용되어 있습니다.최근의 이민자들은 아직 영어에 능숙하지 않은 사람들이 집회, 식당, 상점, 네일과 미용실에서 일합니다.캘리포니아 네일 기술자의 80%와 전국적으로 43%가 베트남계 미국인입니다.[28]네일 살롱 작업은 숙련된 육체 노동으로 영어 구사 능력이 제한되어 있습니다.일부 베트남계 미국인들은 이 일을 재산을 빨리 축적하기 위한 것으로 보고 있으며, 베트남에 있는 가족들에게 송금하는 사람들도 많습니다.[citation needed]캐나다와 유럽의 베트남 기업가들은 미국 모델을 채택해 네일 살롱이 거의 없던 그들의 거주국에 네일 살롱을 열었습니다.[citation needed]

정치적 성향

자세한 내용 : 하이텍 사건
Parade marchers with South Vietnamese flags: three horizontal red stripes on a gold background
베트남계 미국인들이 ế트 기간 동안 옛 남베트남 국기를 들고 행진하고 있습니다.

2008년 맨해튼 연구소의 연구에 따르면, 베트남계 미국인들이 미국에서 가장 많은 이민자 집단에 속한다고 합니다.[29]그들의 문화적, 경제적 동화율은 다른 그룹과 비슷했지만(아마도 영어와 베트남어의 언어 차이 때문에), 그들의 시민 동화율은 대규모 이민자 그룹 중 가장 높았습니다.[29]남베트남 출신 난민들이 많은 만큼 베트남계 미국인들은 미국 체류를 영구적인 것으로 보고 다른 집단보다 높은 비율로 정치 과정에 참여하게 됐습니다.베트남계 미국인은 전체 이민자 집단 중 귀화율이 가장 높은 편인데, 2015년에는 시민권을 취득할 수 있는 미국 내 베트남 이민자의 86%가 이미 시민권을 취득했습니다.[30]그러나 "베트남계 미국인들 사이에 그룹 내의 실질적인 차이가 있으며 고전적인 선형 동화 가설은 정치적 통합을 충분히 설명하지 못합니다.귀화는 시간이 지남에 따라 꾸준히 증가하는 것으로 보이지만, 이전의 물결은 시민권을 획득했을 가능성이 더 높았지만, 등록 및 투표에 대한 우리의 분석에는 동일한 패턴의 연관성이 나타나지 않습니다.특히 지난 대선에서 가장 투표 가능성이 높았던 베트남 이민자들의 세 번째 물결이었습니다."[31]1995년의 한 연구에 따르면, 베트남과 미국의 관계는 대부분의 베트남계 미국인들에게 가장 중요한 문제였습니다.[21]많은 사람들이 남베트남에서 온 난민들이기 때문에 공산주의에 강하게 반대하고 있습니다. 이러한 태도는 인도차이나 전쟁, 재교육 캠프의 불공정, 그리고 공산주의 정부와의 다른 문제들에서도 뿌리를 내릴 수 있습니다.[32]2000년 오렌지 카운티 레지스터 여론조사에서 응답자의 71%가 공산주의에 맞서 싸우는 것을 "최우선순위" 또는 "매우 중요"로 꼽았습니다."[33]베트남 미국인들은 베트남 정부의 정책에 반대하는 시위를 벌입니다.[34]1999년, 캘리포니아 웨스트민스터의 비디오 가게 주인이 베트남 국기와 호치민의 사진을 전시한 것에 대한 반대는 15,000명의 사람들이 가게 앞에서 야간 철야 행사를 열었을 때 최고조에 달했습니다;[35] 이것은 표현의 자유에 대한 문제를 제기했습니다.공화당보다 공산주의에 더 동조적인 것으로 보여 민주당에 입당한 베트남계 미국인은 거의 없었지만, 공화당 지지는 2세대와 더 가난한 난민들 사이에서 약화되었습니다.[36]그러나 공화당은 여전히 강력한 지지를 받고 있습니다. 2007년 오렌지 카운티에서는 공화당으로 등록된 베트남계 미국인이 등록된 민주당원([37]각각 55%와 22%)보다 많았습니다.2008년 전미 아시아계 미국인 조사에 따르면 22%는 민주당, 29%는 공화당과 동일시했습니다.[38]2004년 대선 당시 출구조사 결과, 동부 8개 주에서 실시된 베트남계 미국인 유권자의 72%가 공화당의 현직자인 조지 W 부시에게 투표한 것으로 나타났는데, 이는 민주당의 존 케리 후보에게 투표한 비율이 28%에 달한 것과 비교됩니다.[39]2008년 대선 전 실시된 여론조사에서 공화당 존 매케인 후보에게 투표하겠다고 밝힌 베트남계 미국인은 3분의 2에 달했습니다.[38]레이건 행정부 시절 도착한 베트남계 1세대와 노년층에게 반공주의의 목소리는 매력적입니다.전체적으로 대부분의 베트남인들이 등록된 공화당원들이지만, 일부 베트남인들이 노동조합의 구성원이기 때문에 대부분의 젊은 베트남인들은 민주당에 기울고 있습니다.아시아계 미국인 법적 방어 및 교육 기금 (AALDEF)의 여론조사는 18세에서 29세 사이의 베트남계 미국인들이 2008년 대통령 선거에서 민주당 버락 오바마를 60% 포인트 차이로 지지한 것으로 나타났습니다.[40]2012년 Pew Research Center의 조사에 따르면 등록된 베트남계 미국인 유권자의 47%가 공화당, 32%가 민주당에 기울었고, 베트남계 미국인 전체(등록되지 않은 유권자 포함) 중 36%가 민주당, 35%가 공화당에 기울었습니다.[41]

베트남계 미국인들은 오렌지 카운티, 실리콘 밸리 및 기타 지역에서 정치적 권력을 행사했으며 캘리포니아 및 텍사스 주 지역 및 주 전역에서 공직을 달성했습니다.Janet Nguyen은 캘리포니아 주 의회의 구성원이고, Andrew Do는 오렌지 카운티 감독 위원회의 5명의 구성원입니다. Bao Nguyen은 캘리포니아 가든 그로브의 시장이었고, 베트남계 미국인들은 캘리포니아 로즈미드와 웨스트민스터의 시장이었습니다.캘리포니아 주 웨스트민스터,[42] 가든 그로브 및 산호세 시의회에서 여러 명이 근무하고 있으며,[43] Hubert Vo는 텍사스 주 의회의 일원입니다.[44]2008년 웨스트민스터는 베트남계 미국인 시의회가 다수를 차지한 최초의 도시가 되었습니다.[45]2004년, 반 트랜은 캘리포니아 주 의회 의원으로 선출되었습니다.Viet Dinh는 2001년부터 2003년까지 미국 법무차관보였으며 애국법의 수석 설계자였습니다.2006년에 15명의 베트남계 미국인들이 캘리포니아에서 선출직 선거에 출마했습니다.[46]2014년 8월, 포트 후드 대령.비엣 쑤언 루엉은 미국 역사상 최초의 베트남계 미국인 장군이 되었습니다.[47]네 명의 베트남계 미국인들이 미국 하원의원 선거에 출마했습니다.[48][49][50]2008년 카트리나 활동가인 안 "조셉" 카오는 하원에서 루이지애나의 두 번째 하원 의원직을 얻었습니다. 카오는 베트남계 미국인으로는 처음으로 의회에 선출되었습니다.[51]

일부 베트남계 미국인들은 (베트남 국기가 아닌) 남베트남 국기를 미국 내 베트남인의 상징으로 만들기 위해 시와 주 정부에 로비를 벌였고, 베트남 정부는 이의를 제기했습니다.[52]캘리포니아와 오하이오 주 정부는 2006년 8월 남베트남 국기를 채택한 법을 제정했습니다.2002년 6월부터 13개 주, 7개 군, 85개 도시가 남베트남 국기를 베트남의 문화유산이자 자유기로 인정하는 결의안을 채택했습니다.[53][54]

허리케인 카트리나 이후 몇 달 동안, 뉴올리언스의 베트남계 미국인 공동체는 그들 공동체 근처에 쓰레기를 버리는 데 사용된 쓰레기 매립지에 대항하여 집회를 열었습니다.[55]몇 달간의 법적 다툼 끝에 매립지는 폐쇄됐습니다.[56][57]

2019년 6월 홍콩 시위가 시작된 이후, 베트남계 미국인들은 민주화(친노련) 홍콩인들을 지지하는 가장 적극적인 시위를 벌여왔으며, 그들의 가장 큰 공동체가 존재하는 캘리포니아에서 목소리 행진을 조직했습니다.그들은 친공산주의 중국 본토 이민자들과 충돌했습니다.[58][59][60]베트남의 유명한 미국 가수인 Truc H ồ는 2019년 7월 홍콩 시위대를 찬양하는 노래를 썼습니다.이 노래는 베트남과 홍콩 시민들 사이에서 입소문이 났습니다.[61]

아시아계 미국인들 중 베트남계 미국인들은 도널드 트럼프의 2016년 대선 이후 그를 가장 지지해왔고, 동시에 2022년 러시아의 우크라이나 침공이 시작된 이후 우크라이나를 가장 지지해왔습니다.AAPI.org 의 조사에 따르면 2020년 대선에서 베트남계 미국인의 46%가 트럼프를 지지했고, 조 바이든은 36%를 지지했습니다.베트남계 미국인들이 트럼프를 강하게 지지한 이유는 사회주의, 공산주의, 정치 전반에 대한 강경한 입장과 보수 성향의 자유 지지, 중국 본토의 무역정책과 환율조작 의혹에 대한 비호감 등이 꼽히고 있습니다.많은 친 트럼프 시위들은 전국적으로 2020년 선거 운동 동안 그의 재선을 지지하기 위해 앤디 응고에 의해 조직되었습니다.[62][63]많은 베트남계 미국인들이 1월 6일 미국 국회의사당 공격에 남베트남 국기를 흔들고 신나치와 백인 민족주의 지지자들과 함께 행진하면서 화제를 모았습니다.[64][65]일부 베트남계 미국인들, 특히 젊은 층은 국회의사당 폭동에서 국기가 전시된 것에 대해 "실망"을 느꼈으며, 주로 "혐오, 인종차별, 우월주의와 연관되는 것을 보는 것"이라며, "권위주의의 생각, 국민의 의사를 뒤집는 생각은 이 국기가 상징하는 원칙이 아니다"라고 말했습니다.그리고 그 사건으로 인해 그들이 "광대처럼 보였다"고 말했습니다.이 사건으로 인해 "많은 젊은이들이 배너의 [남베트남 국기] 가치에 대한 연장자들의 굽히지 않는 충성심과 해석에 의문을 갖기 시작했다"[66][67]고 보도했습니다.

학생회

많은 대학들이 베트남 학생회를 가지고 있으며, 북미 베트남 학생회 연합이 현재 또는 미래의 회원들을 위해 매년 개최하는 컨퍼런스입니다.[68]

문화

Red-and-white arch, with greeting in Vietnamese
캘리포니아 오렌지 카운티 리틀 사이공에서 열리는 티 ế트 축제

새로운 나라에 적응하는 동안, 베트남계 미국인들은 그들의 아이들에게 베트남어를 가르치고, 특별한 행사를 위해 베트남 전통 드레스를 입고, 그들의 요리를 전국의 식당에서 보여줌으로써 그들의 전통 문화를 보존하기 위해 노력해왔습니다.가족의 충성심은 베트남 문화의 가장 중요한 특징으로, 전통적으로 2대 이상이 한 지붕 아래에서 생활했습니다.베트남 사람들은 가족을 외조부모와 친조부모, 삼촌, 이모, 사촌들로 보고 있습니다.미국 문화에 적응하는 과정에서, 대부분의 베트남계 미국인 가족들은 그들의 대가족들과 긴밀한 관계를 유지하기 위해 노력하면서 핵 패턴을 채택해왔습니다.[21]

베트남의 가족 문화는 죽은 사람을 숭배하는 것에 반영되어 있습니다.조상이 돌아가신 날(응가이기 ỗ)에는 친척들이 모여서 명절 음식을 먹고 그 사람의 자녀, 작품, 공동체에 대한 이야기를 나눕니다.전형적인 베트남 가정에서, 부모들은 그들의 아이들의 삶에서 중요한 역할을 한다고 생각합니다; 한 조사에 따르면, 베트남계 미국인 부모의 71%는 좋은 부모가 되는 것이 그들의 삶에서 가장 중요한 것들 중 하나라고 말했습니다.[69]베트남인 세대들은 두말할 것 없이 가족을 돕도록 배웠고, 많은 베트남계 미국인들은 미국 상품과 돈을 보내고 친척들의 여행이나 미국 이민을 후원합니다. 2013년 베트남으로 정식 경로를 통해 송금된 금액은 총 110억 달러로 1990년대 후반에 비해 10배나 증가했습니다.[10]

"Freedom Bird" parade float, ridden by women and children
포틀랜드 장미축제 퍼레이드에서 베트남 주민들이 떠다니기

베트남 미국인들은 음력으로 휴일을 지냅니다. 가장 중요한 것은 T ế트 응우옌 단 (T ế트)입니다.1월 말이나 2월 초에 해당하는 T ế트는 음력 새해를 기념합니다.비록 완전한 휴일이 7일 동안 지속되지만, 첫 3일은 친척, 선생님 그리고 친구들을 방문하는 것으로 기념됩니다.ế트를 위해, 베트남인들은 그들의 조상들을 추모하는 축제 (사각형과 둥근 찹쌀 케이크와 같은 전통 음식: 반치 ư옹과 반지 ầ리)와 그들의 조상의 묘지 방문으로 기념합니다.베트남계 미국인들에게는 T ế트 기념행사가 더 간단합니다.캘리포니아, 텍사스 및 상당한 베트남 공동체가 있는 다른 주에서는 베트남계 미국인들이 친척과 친구들을 방문하고, 공동체가 후원하는 용춤을 보고, 사원이나 교회를 방문함으로써 ế트를 기념합니다.

ế 쩐 응우옌 (유랑하는 영혼의 날, 음력 7월 15일)과 ế 쩐 뚜 (어린이날 또는 중추절, 음력 8월 15일) 또한 많은 베트남 미국인들에 의해 기념됩니다.ế퉁응우옌을 위해, 특별한 종이로 만든 음식, 돈, 옷들이 선조들의 방황하는 영혼들을 숭배하기 위해 준비되어 있습니다.T ế트 응우옌 단과 함께, T ế트 쯔엉 뚜는 가장 좋아하는 어린이 휴일입니다; 다채로운 등을 들고 있는 어린이들은 행렬을 형성하고 사자 춤과 북의 퍼레이드를 따릅니다.

종교

베트남계 미국인의 종교적 구성 (2012)[70]

불교(43%)
가톨릭 (30%)
무소속(20%)
메인라인 개신교(4%)
복음주의 개신교 (2%)
종교 미기재 (1%)

베트남계 미국인의 43%가 불교 신자입니다.[3]많은 사람들이 대승불교,[20][21] 도교, 유교, 중국 민속 종교의 영향을 받은 애니미즘(조상 숭배 포함)을 수행합니다.[71]Pew Research Center에 따르면 베트남계 미국인의 30%가 가톨릭 신자이고 6%는 개신교 신자라고 합니다.[71]베트남인들은 아시아계 미국인 가톨릭 신자들 사이에서 주목할 만한 주요 민족 집단입니다.[72]ò아 ả오와 까오다교는 베트남계 미국인들의 또 다른 종교 중 하나입니다.

미국에는 150개에서 165개의 베트남 불교 사원이 있으며, 대부분의 사원들은 ị 땅(Tnh Dh Tong)과 선(Then)의 교리와 수행이 혼합되어 있습니다.대부분의 절은 작은 규모로, 한 두 명의 승려나 수녀들이 거주하는 개조된 집으로 이루어져 있습니다.[73]베트남 미국 불교에서 가장 유명한 인물 중 두 명은 티 티엔안과 티흐낫한입니다.[74]텍사스 포트 아서에는 Chua Buu Mon과 같은 Therravada에 기반을 둔 베트남 사원도 있습니다.

민족 하위 집단

비록 인구조사 자료가 인종적으로 베트남인으로 식별되는 사람들을 집계하고 있지만, 베트남 민족 집단들이 그들 자신을 어떻게 보는지가 그 보고에 영향을 미칠 수 있습니다.

호아

호아족은 베트남으로 이주한 한족입니다.2013년에, 그들은 베트남계 미국인 인구의 11.5%를 차지했고, 대부분은 그들 자신을 베트남인이라고 밝혔습니다.[75]일부 호아 베트남계 미국인들은 월족 방언을 사용하기도 하는데, 일반적으로 광둥어와 베트남어 사이에서 코드를 바꿔 베트남에서 온 호아 이민자들과 베트남 민족과 대화합니다.1980년대 이전에는 사실상 미국에 화자가 없었던 남부민의 한 종류인 Teochew는 호아 이민자들의 또 다른 집단에 의해 사용됩니다.소수의 베트남계 미국인들은 비즈니스 및 기타 상호작용에서 제3(또는 제4) 언어로서 북경어를 사용할 수도 있습니다.

유라시아인과 아메리카인

일부 베트남계 미국인들은 유럽계와 아시아계 사람들입니다.그들은 프랑스 식민지 시대 (1883–1945) 또는 제1차 인도차이나 전쟁 (1946–1954) 동안 베트남과 프랑스계 정착민과 군인 (때로는 호아)의 후손들입니다.

미국인들은 베트남(또는 호아)족 부모와 미국인 부모의 후손으로, 대개 백인이나 흑인입니다.1961년부터 1975년까지의 베트남 전쟁 동안, 주로 군인들인 미국인들 사이에서 아메리카계 베트남인들의 첫 번째 실질적인 세대가 태어났습니다.많은 미국인들은 그들의 미국인 부모에 의해 무시당했습니다; 베트남에서, 외국인 남성의 아버지가 없는 아이들은 콘라이 (혼혈) 또는 경멸적인 b ụ디 ờ디 (삶의 먼지)라고 불렸습니다.1982년부터 미국인들과 그들의 가족들은 질서정연한 출발 프로그램으로 미국에 왔습니다.많은 사람들이 아버지와 재회할 수 없었고, 보통 어머니와 함께 도착했습니다.어떤 경우에는, 그들은 베트남에서 탈출하기 위해 만들어진 거짓 가족의 일부였습니다.[22]많은 1세대 미국인들과 그들의 어머니들은 교육을 받을 권리를 거부당한 베트남에서 심각한 사회적 그리고 제도적 차별을 경험했습니다; 1973년 미국 철수 후에 악화된 차별 그리고 미국 군인들이 베트남 국민과 결혼하는 것을 단념시킨 미국 정부에 의해.만약 그들의 어머니가 그들의 미국인 아버지와 결혼하지 않았다면 베트남에서 태어난 미국인들에 의해 제기되었던 미국 시민권에 대한 주장들과 자주 거절되었습니다.[77][78][79]

흑인 군인의 자녀들은 백인 아버지의 자녀들보다 차별이 더 컸습니다.[80]미국인의 친자 관계가 부모의 결혼이나 그 후의 합법화에 의해 기록된 미국인(미국에서 태어난 아이들)의 후속 세대와 베트남 태생의 미국인들은 거의 틀림없이 더 호의적인 전망을 가지고 있습니다.[81]

1988년 미국귀향법은 베트남에 있는 25,000명 이상의 미국인들과 그들의 67,000명의 친척들이 미국으로 이민가는 것을 도왔습니다.영주권을 받았지만 문화, 언어, 시민권 지위의 차이 때문에 미국에서 시민권을 얻지 못하고 소속감이나 수용력이 부족하다는 표현을 하지 못한 경우가 많습니다.[82][83]

타이라오족

라오스, 눙족, 그리고 미국으로 이주한 다른 타이족들을 포함한 타이족들은 북베트남 출신이 대다수였습니다.전체적으로 공동체는 베트남 통치자들과의 오랜 우호적인 관계로 인해 별도의 민족 정체성 정서가 발달하지 않기 때문에 공동체는 스스로를 태국계 미국인이나 라오스계 미국인이라고 생각하지 않고, 스스로를 베트남계 미국인 디아스포라의 일부라고 생각합니다.[84][85][86]

참

참씨는 베트남과 캄보디아의 소수민족으로 이들 중 소수는 캄보디아 집단학살을 피해 피난민으로 미국으로 건너왔습니다.오늘날 참족은 베트남의 정체성을 수용한 사람은 거의 없지만 대부분의 베트남계 미국인 집단과 여전히 협력하면서도 몰락한 참파 왕국과 정체성을 부여하고 있습니다.미국의 참 주 개체군은 오렌지 카운티, 캘리포니아, 포틀랜드, 시애틀에 있습니다.[87][88]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "ACS Selected Population Profile in the United States (2018 ACS 1-Year Estimates)". U.S. Census Bureau. Retrieved 1 August 2020.
  2. ^ "Vietnamese American Populations by Metro Area 2010 Census" (PDF). Hmongstudies.org. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 9 January 2018.
  3. ^ a b POLL July 19, 2012 (2012-07-19). "Asian Americans: A Mosaic of Faiths". Pew Forum. Retrieved 2013-07-06.
  4. ^ "Pew Forum - Vietnamese Americans' Religions". Projects.pewforum.org. 2012-07-18. Archived from the original on 2013-09-09. Retrieved 2013-07-06.
  5. ^ James M. Freeman. Vietnamese Americans. Microsoft Encarta Online. Encyclopedia 2008. Archived from the original on 2009-04-04. Retrieved 2009-02-07.
  6. ^ "Southeast Asian Americans State Populations 2010 U.S. Census". Archived from the original on 2014-01-03. Retrieved 2014-01-02.
  7. ^ a b "Vietnamese in the U.S. Fact Sheet". Pewsocialtrends.org. 29 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
  8. ^ "2012 American Community Survey: Selected Population Profile in the United States". United States Census Bureau. Archived from the original on 2020-02-12.
  9. ^ a b Bureau, U.S. Census. "American FactFinder - Results". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 8 December 2018.
  10. ^ a b c d e f "Vietnamese Immigrants in the United States". Migrationpolicy.org. Migration Information Source. 13 September 2018.
  11. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES". United States Census Bureau. Archived from the original on 2020-02-12.
  12. ^ "The Vietnamese Population in the United States: 2010" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-09-04. Retrieved 2013-07-06.
  13. ^ 뱅크스턴, 칼 L. 3세 2000년"베트남계 미국인 가톨릭 신자:이식되어 번창하고 있습니다." 미국 가톨릭 역사학자 18 (1): 36-53
  14. ^ "Vietnamese-American". EveryCulture.
  15. ^ a b c "Vietnamese Data on Asian Americans".
  16. ^ Harjanto, Laura; Batalova, Jeanne. "Vietnamese Immigrants in the United States". Migration Policy Institute. Retrieved 11 May 2022.
  17. ^ Tran, Vinh; Paik, Susan; Kula, Stacy; Garcia, Iraise; Saito, Erika (2021). "Vietnamese Americans: History, Education, and Societal Context". Journal of Southeast Asian American Education and Advancement. 16.
  18. ^ "Truong - Ancestry.com". Search.ancestry.com. Retrieved 2013-07-06.
  19. ^ "Nguyen - Ancestry.com". Search.ancestry.com. Retrieved 2013-07-06.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l 위더, 로잘리."베트남계 미국인".아시아 아메리카 참고 도서관, 제1권, 수잔 갈과 아이린 나티비다드 편집, 165-173.Detroit: Gale Research Inc., 1996
  21. ^ a b c d e f g h i j k l 뱅크스턴, 칼 L. "베트남계 미국인"주디 갤런즈, 애나 시츠, 로빈 5세가 편집한 다문화 아메리카의 게일 백과사전 제2권.영, 1393-1407.Detroit: Gale Research Inc., 1995
  22. ^ a b c d e f g h 응우옌-홍-니엠, 루시, 조엘 M.할펜.'베트남 사람'.미국 이민자 문화에서, 2권, 데이비드 레빈슨과 멜빈 엠버 편집, 923-930쪽.뉴욕: 맥밀런 레퍼런스 미국, 1998
  23. ^ [1]2006년 1월 4일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  24. ^ Chin, Andrew. "The KKK and Vietnamese Fishermen". University of North Carolina School of Law. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved September 18, 2016.
  25. ^ Anh, Do (May 1, 2015). "On anniversary, Vietnamese Americans reflect on their journeys". Los Angeles Times.
  26. ^ a b "Survey of Business Owners - Vietnamese-Owned Firms: 2002". United States Census Bureau. Archived from the original on 2013-05-15.[failed확인]
  27. ^ [2] Campi, Alicia (June 2005). "FROM REFUGEES TO AMERICANS: Thirty Years of Vietnamese Immigration to the United States" (PDF). Immigration Policy Center. Archived from the original on May 25, 2006. Retrieved March 29, 2022.
  28. ^ My-Thuan Tran (2008-05-05). "Vietnamese nail down the U.S. manicure business". Los Angeles Times. Retrieved 2009-10-27.
  29. ^ a b Vigdor, Jacob (May 2008). "Civic Report No. 53: Measuring Immigrant Assimilation in the United States". Manhattan Institute for Policy Research. Archived from the original on 2012-09-08. Retrieved December 31, 2021.
  30. ^ Gonzalez-Barrera, Ana; Krogstad, Jens Manuel (2018-01-18). "Naturalization rate among U.S. immigrants up since 2005, with India among the biggest gainers". Pew Research Center. Retrieved 2018-03-13.
  31. ^ Le, L. K., & Su, P. H. (2016).베트남계 미국인과 선거인단 참여.K. L. Kreider & T. J. Baldino (Eds.), 미국의 소수자 투표, (pp. 363, 365, 349-368), 샌타바버라: Praeger Press.
  32. ^ Hoang, Tuan (2016). "From Reeducation Camps to Little Saigons: Historicizing Vietnamese Diasporic Anticommunism". Journal of Vietnamese Studies. 11 (2): 43–95. doi:10.1525/jvs.2016.11.2.43.
  33. ^ Collet, Christian (May 26, 2000). "The Determinants of Vietnamese American Political Participation: Findings from the January 2000 Orange County Register Poll" (PDF). 2000 Annual Meeting of the Association of Asian American. Scottsdale, Arizona. Archived from the original (PDF) on September 10, 2008.
  34. ^ Ong, Nhu-Ngoc T.; Meyer, David S. (April 1, 2004). "Protest and Political Incorporation: Vietnamese American Protests, 1975–2001". Center for the Study of Democracy. 04 (8).
  35. ^ Nancy Wride; Harrison Sheppard (February 27, 1999). "Little Saigon Vigil Protests Vietnam Human Rights Violations". Los Angeles Times.
  36. ^ My-Thuan Tran & Christian Berthelsen (2008-02-29). "Leaning left in Little Saigon". Los Angeles Times. Archived from the original on March 14, 2008. Retrieved 2008-03-03.
  37. ^ "OC Blog: Post-Election Spinning". Archived from the original on October 14, 2007. Retrieved 2007-02-09.
  38. ^ a b Jane Junn; Taeku Lee; S. Karthick Ramakrishnan; Janelle Wong (2008-10-06). "National Asian American Survey: Asian Americans and the 2008 Election" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2008-10-29. Retrieved 2008-10-06.
  39. ^ Stephanie Ebbert (April 26, 2005). "Asian-Americans step up to ballot box". The Boston Globe. Retrieved 2007-05-25.
  40. ^ Yzaguirre, Mark. "GOP Losing Vietnamese American Voters". Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 13 April 2012.
  41. ^ "Chapter 6: Political and Civic Life - Pew Research Center's Social & Demographic Trends Project". 30 April 2014. Archived from the original on 30 April 2014. Retrieved 17 August 2018.
  42. ^ "Mayor Bao Nguyen - City of Garden Grove". 15 December 2014. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 17 August 2018.
  43. ^ 새너제이 연방 참사관 매디슨 응우옌
  44. ^ Representatives, Texas House of. "Texas House of Representatives". house.texas.gov. Retrieved 9 January 2018.
  45. ^ My-Thuan Tran (2008-12-02). "Orange County's final vote tally puts 2 Vietnamese Americans in winners' seats". Los Angeles Times. Retrieved 2008-12-02.
  46. ^ "Top 10 web hosting companies 2017 - sites & providers reviews". NCM Online. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 9 January 2018.
  47. ^ Jankowski, Philip. "Fort Hood's Luong to become first Vietnamese-American general". Statesman.com.
  48. ^ "About this Collection - United States Elections Web Archive". The Library of Congress. Retrieved 9 January 2018.
  49. ^ [3]Wayback Machine에서 2006-10-04 보관
  50. ^ "Tan Nguyen for Congress". 4 October 2006. Archived from the original on 4 October 2006. Retrieved 17 August 2018.
  51. ^ "Indicted Louisiana Rep. William J. Jefferson loses reelection bid". Los Angeles Times. Associated Press. 2008-12-07. Retrieved 2008-12-07.
  52. ^ Anh, Do (April 25, 2015). "Vietnamese immigrants mark Black April anniversary". Los Angeles Times.
  53. ^ 해상도 인식: 베트남계 미국인의 공식 깃발로 세 개의 붉은 줄무늬가 있는 노란 깃발 2007년 10월 14일 웨이백 머신에서 보관.
  54. ^ "List of states and cities that recognize the Vietnam Freedom and Heritage Flag". Vatv.org. Archived from the original on 2015-10-18. Retrieved 2013-08-07.
  55. ^ Leslie Eaton (2006-05-06). "A New Landfill in New Orleans Sets Off a Battle". The New York Times. Retrieved 2008-09-02.
  56. ^ Michael Kunzelman (2007-10-31). "After Katrina, Vietnamese become political force in New Orleans". Associated Press. Archived from the original on December 10, 2008. Retrieved 2008-11-06.
  57. ^ S. Leo Chiang (2008-08-28). "New Orleans: A Village Called Versailles: After tragedy, a community finds its political voice". Public Broadcasting Service. Retrieved 2008-09-02.
  58. ^ "Pro-Hong Kong demonstrations in U.S. met with China-supporting counterprotesters". NBC News. 2019-09-05. Retrieved 2020-01-27.
  59. ^ "Hong Kong protests: Vietnamese immigrants rally in L.A." Los Angeles Times. 2019-12-15. Retrieved 2020-01-27.
  60. ^ "Vietnamese stand in solidarity with ongoing Hong Kong protests". AsAm News. 2019-12-16. Retrieved 2020-01-27.
  61. ^ "Video: Vietnamese-American musician's song in support of anti-extradition protesters inspires Hongkongers". Hong Kong Free Press. 2019-07-24. Retrieved 2020-01-27.
  62. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  63. ^ Vu, Baoky (6 August 2020). "Opinion: The Asian American voters who could help Trump win a second term". CNN.
  64. ^ "Why the defunct South Vietnam flag was flown at the Capitol riot". NBC News.
  65. ^ "There's a reason the South Vietnamese flag flew during the Capitol riot - The Washington Post". The Washington Post.
  66. ^ "Why the defunct South Vietnam flag was flown at the Capitol riot". NBC News. Retrieved 2021-12-04.
  67. ^ Taft, Isabelle. "Vietnamese community reacts after South Vietnam flag flies at violent Capitol riot". Archived from the original on 15 January 2021.
  68. ^ Bronner, Simon J.; Clark, Cindy Dell (21 March 2016). Youth Cultures in America. ABC-CLIO, 2016. p. 647. ISBN 978-1440833922.
  69. ^ "Vietnamese American". PewResearch Social & Demographic Trends. Retrieved 2 December 2014.
  70. ^ "Asian Americans: A Mosaic of Faiths". Pew Research Center. Pew Research Center. 19 July 2012. Retrieved 12 September 2023.
  71. ^ a b {{cite제목=아시아계 미국인: 믿음의 모자이크 url=https://www.pewresearch.org/religion/2012/07/19/asian-americans-a-mosaic-of-faiths-religious-affiliation/%7Cyear=2012%7C
  72. ^ Hoang, Tuan (2019). "Ultramontanism, Nationalism, and the Fall of Saigon: Historicizing the Vietnamese American Catholic Experience". American Catholic Studies. 130 (1): 1–36. doi:10.1353/acs.2019.0014.
  73. ^ a b Laderman, Gary; Luis D. León (2003). Religion and American cultures. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1-57607-238-7.
  74. ^ a b Prebish, Charles S. (1 December 2003). Buddhism—the American Experience. JBE Online Books. pp. 68–69. ISBN 978-0-9747055-0-7.
  75. ^ Trieu, M.M. (2013).중국계 베트남계 미국인.X. Zhao, & E.J. Park (Eds.), 아시아계 미국인:사회문화경제정치사 백과사전 (pp. 305-310)샌타바버라, 미국: 그린우드.
  76. ^ "Vietnamerica: The War Comes Home". Archived from the original on March 24, 2006. Retrieved November 18, 2006.
  77. ^ "Amerasian Citizenship Initiative - Issue Background". AmerasianUSA. Archived from the original on 2012-03-27. Retrieved 2013-07-06.
  78. ^ ""U.S. Legislation Regarding Amerasians". Amerasian Foundation; website retrieved January 3, 2007". Amerasianfoundation.org. Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved July 6, 2013.
  79. ^ ""Lofgren Introduces Citizenship Bill for Children Born in Vietnam to American Servicemen and Vietnamese Women During the Vietnam War". Whitehouse.gov; October 22, 2003". House.gov. Retrieved 2013-07-06.
  80. ^ "Yoon, Diana H. "The American Response to Amerasian Identity and Rights". Berkeley McNair Research Journal; Winter, 1999 (vol. 7); pp. 71—84" (PDF). Archived from the original (PDF) on December 12, 2006. Retrieved May 20, 2020.
  81. ^ ""Vietnamese-Amerasians: Where Do They Belong?" Thanh Tran; December 16, 1999". Mtholyoke.edu. Archived from the original on July 4, 2013. Retrieved 2013-07-06.
  82. ^ [4]2007년 3월 23일 Wayback Machine에서 보관됨
  83. ^ "Asian Art ← Finest Asian Art". Amerasianusa.org. Archived from the original on 2012-03-27. Retrieved 2013-07-06.
  84. ^ "BBC Vietnamese". www.bbc.com.
  85. ^ "Vài nét về người Thái ở nước ta". thegioidisan.vn.
  86. ^ "Chương 02:Người Thái (Việt Nam) - thuvien20letuuyen". sites.google.com.
  87. ^ Do, Minh (January 23, 2017). "Vietnamese Americans Who Aren't Vietnamese". Vietcetera.
  88. ^ Cham, Asiroh (October 2, 2012). Negotiating (In)Visibility in the Cham American Diaspora (Thesis) – via escholarship.org.

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 미국 내 베트남 디아스포라 관련 매체를 보유하고 있습니다.
위키 인용문에는 베트남계 미국인과 관련된 인용문이 있습니다.