리비아의 터키인

Turks in Libya
리비아의 터키인
인구가 많은 지역
언어들
종교
수니파 이슬람

흔히 리비아 터키인,[1] 투르코-리비아인,[1] 터키-리비아인이라고도[2] 불리는 리비아의 터키인(아랍어: ت ر turkish turkish turkish turkish, 터키어: 리비아 튀르클레리, 이탈리아어: Turco-libici)는 리비아에 사는 터키계 민족이다.최근 인구조사에 따르면 터키 소수민족은 아랍인, 베르베르인 다음으로 터키에서 세 번째로 큰 민족 집단을 형성했으며 이들은 미스라타 트리폴리 자위야 벵가지 데르나에 [3]주로 살고 있다.

오스만 제국의 리비아 통치 기간(1551–1912) 동안 터키 정착민들이 [4]제국 전역에서 이 지역으로 이주하기 시작했습니다.상당수의 터키인들이 원주민들과 결혼했고, 이러한 결혼의 남성 자녀들은 [5][6]혼혈로 인해 쿨로플리스(Kouloughlis, 터키어: kulo)lu)로 불렸다.그러나 일반적으로 공동체의 "터키식"을 보존하기 위해 혼인은 권장되지 않았다.그 결과, "터크"와 "쿨로플리스"라는 용어는 전통적으로 터키의 완전한 [7][8][5]혈통과 부분적인 혈통을 구별하기 위해 사용되어 왔다.터키 사회는 전통적으로 리비아의 정치 생활을 지배해 왔다.

오스만 제국이 붕괴된 후, 터키인들은 새로 설립된 근대 국가, 특히 터키 공화국으로부터 리비아로 계속 이주하였고, 키프로스, 이집트와[citation needed] 같은 터키의 중요한 정착지가 있는 다른 지역에서도 이주하였다.

2011년 리비아 내전이 발발했을 때 미스라타는 저항의 보루가 됐고 투르코-리비아인들은 전쟁에서 중요한 역할을 [1]했다.2014년 카다피 전 간부는 내전이 이제 베르베르족과 [9]체르카시아인뿐만 아니라 터키계 조상을 상대로 한 아랍 부족(진타니스족 등) 간의 "민족 투쟁"이라고 뉴욕타임스에 보고했다.

역사

오스만 리비아

벵가지에 게양된 오스만 국기
카라만리 하우스 박물관 안마당.이 역사적인 집은 유수프 카라만리에 의해 지어졌다.
참고 항목: 카라만리 왕조 및 오스만 트리폴리타니아

1551년 오스만 제국이 리비아를 정복했을 때 터키인들은 상인과 가족을 포함한 아나톨리아에서 주로 이 지역으로 이주하기 시작했다.게다가, 많은 터키 군인들이 리비아 여성과 결혼했고 그들의 아이들은 "쿨로플리스"[10]로 알려져 있었다.

오늘날에도 여전히 그들의 민족성을 터키인으로 여기거나, 오스만 [4]통치 기간 동안 이 지역에 정착한 터키 군인들의 혈통을 인정하는 리비아인들이 있다.사실, 리비아의 많은 가족들은 성을 통해 그들의 기원을 추적할 수 있다.가족이 그들의 조상들이 이주해온 터키 지역에 속한 성을 갖는 것은 매우 흔한 일이다. 예를 들어, Tokatlli, Eskishirli, Muallalli, 그리고 Imirzmirli가 매우 흔한 [11][12]성이다.

이탈리아령 리비아

1911년 리비아가 이탈리아에 함락된 후에도 대부분의 터키인들은 여전히 이 지역에 남아 있었다.1936년 이탈리아 식민주의자들에 의해 실시된 인구 조사에 따르면, 터키 공동체는 리비아 [3]인구의 5%를 형성했고, 그 중 3만 명이 트리폴리탄 [10]해안을 따라 살았다.

1936년 인구 조사

터키 소수민족의 민족성 선언을 허용한 마지막 인구조사는 다음과 같다.

행정 부문 터키인 (1936년 인구조사)[13] 리비아 전체 인구의[13] %
미스라타 현 24,820 11.6%
트리폴리 현 5,848 1.7%
리비아 사하라 3,341 6.9%
데르나 현 730 1.8%
벵가지 현 323 0.3%
리비아, 합계 35,062 4.7%

리비아로의 근대 이주

당초 현대 터키의 노동이주는 전통적으로 양자협정의 맥락에서 유럽 국가들로 이루어졌지만, 리비아나 [14][15][16]사우디아라비아와 같은 석유가 풍부한 국가에서도 상당한 이민의 물결이 일어났다.

1975년 1월 압드 알 살람 잘루드가 터키를 방문했을 때 석유가 풍부한 터키 경제를 [17]확대하기 위해 1만 명의 숙련 터키 노동자를 리비아에 파견하는 '돌파 협력 협정'이 체결되었다.이 합의에는 터키에 '우대금리'로 원유를 공급하고 터키-리비아 은행을 설립하겠다는 리비아의 약속도 포함됐다.1975년 8월, 리비아는 '연간 최대 10만 명의 터키 근로자를 흡수하고 싶다'[17]고 발표했다.

리비아인-1978-81년 리비아에서 사업을 시작한 터키 건설회사 수가 2개에서 60개로, 1984년에는 [18]150개로 늘어나면서 터키의 경제 관계가 크게 증가했다.게다가 1984년에는 리비아의 터키인 "손님 노동자"가 12만 [18]명으로 증가했다.

인구 통계

미스라타의 옛 도시에 있는 오스만-터키 모스크입니다.

리비아 북서부에는 상당한 터키인 공동체가 살고 있다.예를 들어, 19세기 [11][12]압둘 하미드 2세의 통치 기간 동안 많은 터키인들이 미스라타에 정착했다.

1971년 크레타섬에서 뿌리를 내린 터키인 인구만 [19]10만 명에 달했다.2014년 리비아 재단 종교부 장관을 지낸 알리 함무다는 터키 소수민족이 리비아 전체 [20]인구의 15%를 차지한다고 주장했다.보다 최근의 2019년 추정에 따르면 리비아 내 터키인 총인구는 약 140만 [1]명 또는 리비아인 4명 중 1명 이상(즉, 리비아 인구의 25%)이 터키계 [2][21]혈통을 가지고 있다.

미스라타 시는 "리비아 [22]내 터키계 공동체의 중심"으로 여겨지고 있으며, 터키인들은 미스라타 주민 [23][24]40만 명의 약 3분의 2(27만[23] 명)를 형성하고 있다.트리폴리에는 [25]터키인들도 번성하고 있다.터키 커뮤니티는 또한 터키 아워바리 [26]마을의 터키 이웃인 헤이 알-아트라크와 같은 더 외진 지역에 형성되었다.

디아스포라

터키에는 여전히 "리비아 터키인"[1]으로 불리는 중요한 리비아계 터키인 공동체가 살고 있다.

문화

4세기 동안 오스만 제국이 리비아를 지배한 결과, 터키인들은 특히 언어, 음식, 의상 [27]등 그들의 문화적 흔적을 이 지역에 남겼다.게다가, 그들이 지은 모스크와 성들 중 일부는 [28]온전하게 남아 있다.

언어

터키어 커뮤니티가 많이 있는 도시에서는 전통적으로 터키어가 번성하고 있지만, 오늘날 터키어는 노인들에게 더 널리 보급되어 있고, 젊은 [27]세대는 아랍어를 사용하고 있다.그럼에도 불구하고, 터키어에서 유래한 많은 단어들이 리비아 아랍어로, 특히 오래된 [27]도시 트리폴리에서 사용되었다.

종교

오스만 투르크는 오늘날 터키 후손들 사이에 여전히 남아 있는 리비아의 오스만 통치 기간 동안 하나피 이슬람 학교의 가르침을 그들과 함께 가져왔다.오스만-터키 모스크의 예는 다음과 같습니다.

협회 및 조직

리비아에서

  • Türk-Libya Işshbiriii(터키-리비아 협력), 2011년 설립[11][12]
  • 2015년 설립된[11][12] 리비아 Körolulu Derneii(리비아 Kouloughlis Association)

터키에서

  • 2011년 설립된[1] 리비아 뿌리를 가진 터키인 협회

대중문화

주목받는 사람들

아흐메드 마이테크는 2014년 리비아 총리를 잠시 역임했다.
Fayez al-Sarraj는 국가 합의 정부의 총리이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Tastekin, Fehim (2019). "Are Libyan Turks Ankara's Trojan horse?". Al-Monitor. Retrieved 15 September 2019.
  2. ^ a b Libia: Lna, turchi vogliono colpire il tessuto sociale e spostare le tribù, Agenzia Nova, 2019, retrieved 26 September 2019, Almeno un libico su quattro in Libia ha origini turche...
  3. ^ a b 1949년 판, 103년
  4. ^ a b 말콤 & 로슬벤 2004, 62세
  5. ^ a b 1997년 스톤, 29페이지
  6. ^ Milli Gazete. "Levanten Türkler". Archived from the original on 2010-02-23. Retrieved 2012-03-19.
  7. ^ Miltoun, Francis (1985), The spell of Algeria and Tunisia, Darf Publishers, p. 129, ISBN 1850770603, Throughout North Africa, from Oran to Tunis, one encounters everywhere, in the town as in the country, the distinct traits which mark the seven races which make up the native population: the Moors, the Berbers, the Arabs, the Negreos, the Jews, the Turks and the Kouloughlis… descendants of Turks and Arab women.
  8. ^ 아흐미다 2009, 23.
  9. ^ Kirkpatrick, David D. (2014). "Strife in Libya Could Presage Long Civil War". New York Times. Retrieved 18 September 2019.
  10. ^ a b 듀프리 1958, 41세
  11. ^ a b c d Kutlugün, Satuk Buğra (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu". Bugun. Retrieved 2016-05-15.
  12. ^ a b c d Kutlugün, Satuk Buğra (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu". Anadolu Agency. Retrieved 2016-05-15.
  13. ^ a b 1949년 121년
  14. ^ Sirageldin 2003, 236
  15. ^ 파파데메트리우 & 마틴 1991, 123
  16. ^ Ergener 2002, 76
  17. ^ a b Ronen, Yehudit; Yanarocak, Hay Eytan Cohen (2013), "Casting off the shackles of Libya's Arab-Middle Eastern foreign policy: a unique case of rapprochement with non-Arab Turkey (1970s–2011)", The Journal of North African Studies, 18 (3): 499, doi:10.1080/13629387.2012.732279, S2CID 144378789
  18. ^ a b Ronen & Yanarocak 2013, 501
  19. ^ Rippin, Andrew (2008). World Islam: Critical Concepts in Islamic Studies. Routledge. p. 77. ISBN 978-0415456531.
  20. ^ Çetin, Nurullah (2014). "Libya'da Türk varlığı". Yeni Mesaj. Retrieved 15 September 2019.
  21. ^ Scipione, Alessandro (2019), Libia, la mappa dei combattenti stranieri, Inside Over, retrieved 26 September 2019, La Turchia peraltro può vantare in Livia una numerosa comunità dei “Koroglu” (i libici di discendenza turca) che conterrebbe ben 1,4 milioni di individui, concentrati soprattutto a Misurata, la “città-Stato” situata circa 180 chilometri a est di Tripoli: praticamente meno un libico su quattro in Libia ha origini turche.
  22. ^ De Giovannangeli, Umberto (2019). "Al-Sarraj vola a Milano per incontrare Salvini, l'uomo forte d'Italia". Huffington Post. Retrieved 26 September 2019. ... Misurata (centro principale della comunità di origine turca in Libia e città-chiave nella determinazione dei nuovi equilibri di potere nel Paese)
  23. ^ a b Rossi, David (2019). "PERCHÉ NESSUNO PARLA DELLA LIBIA?". Difesa Online. Retrieved 26 September 2019. Chi conosce appena la situazione demografica di quella parte di Libia sa che Misurata con i suoi 270.000 abitanti (su 400.000) di origine turca e tuttora turcofoni non perderà mai il sostegno di Ankara e non cesserà un attimo di resistere, con o senza Sarraj.
  24. ^ Muradoğlu, Abdullah (2015). "Kuloğlu'nun ahvâlini sorana." Yeni Şafak. Retrieved 2016-05-15.
  25. ^ Hasasu, Can (2014). "Kod adı Şakir". Aljazeera. Retrieved 2016-05-16.
  26. ^ "REPORT ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN LIBYA" (PDF). Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. 2015. p. 13. Retrieved 27 September 2019.
  27. ^ a b c Hajjaji, Salim Ali (1962), The Geography of Libya, Stanford University, p. 172
  28. ^ 하지, 1962년, 페이지 145쪽
  29. ^ حسني بي: أنا من ضمن المليون تركماني في ليبيا, Alsaaa24, 2019, retrieved 2 January 2020
  30. ^ Habib, Henry (1981), Libya: Past and Present, Edam Publishing House, p. 42
  31. ^ Hurriyet Daily News. "Turkey's living link to Ottoman Libya: Son of former PM tells father's story". Retrieved 2016-05-15.
  32. ^ First, R. (1974), Libya: The Elusive Revolution, Africana Publishing Company, p. 115, ISBN 0841902119
  33. ^ Ahmida, Ali Abdullatif (2013), Forgotten Voices: Power and Agency in Colonial and Postcolonial Libya, Routledge, pp. 79–80, ISBN 978-1136784439
  34. ^ Fawzi, Osama (2007), Books page, Arab Times, retrieved 29 January 2018
  35. ^ Yeaw, Katrina Elizabeth Anderson (2017), Women, Resistance and the Creation of New Gendered Frontiers in the Making of Modern Libya, 1890-1980, Georgetown University, p. 152

참고 문헌