틀링잇

Tlingit
이 기사는 알래스카 원주민 그룹에 관한 것입니다. 시베리아 사람들은 텔렝깃을 참조하세요.
기타 용도는 Tlingit(동음이의)를 참조하십시오.
틀링잇

1913년 알래스카 주노에서 칠캣 담요를 뒤집어쓴 타쿠 부족의 추장 아노트클로시
인구가 많은 지역
미국(알래스카)14,000[1]
캐나다 (브리티시 콜롬비아, 유콘)2,110[2][1]
언어들
영어, 틀링잇, 러시아어 (역사적으로)
종교
기독교, 특히. 러시아 정교회, 알래스카 원주민 전통 종교
링깃
"조류의 사람들"
사람틀링잇
언어링깃
나라Tlingit Aaní

The Tlingit or Lingít (English: /ˈtlɪŋkɪt, ˈklɪŋkɪt/ ⓘ TLING-kit, KLING-kit) are Alaska Native Indigenous Peoples of the Pacific Northwest Coast of North America and are one of two-hundred twenty-nine (229) federally recognized Tribes of Alaska.[3] 그들의 언어는 '조류의 사람들'을 의미하는 Tlingit 언어 (본원어: Lingít, 발음: [ɬɪ̀ nk ɪ́t ʰ])입니다. 러시아어 이름인 콜로시(к олоши, 여성들이 착용하는 라브렛을 의미하는 수그피아크-알루티크 용어 kulut'ruaq에서 유래) 또는 관련 독일어 이름인 쿨리셴은 그리고리 셸리호프의 1796년 러시아 아메리카 지도와 같은 오래된 역사 문헌에 등장하는 사람들을 지칭하는 것을 볼 수 있습니다. 오늘날 Tlingit 사람들은 알래스카의[7] Tlingit & Haida 인디언 부족의 중앙 위원회와 Yakutat Tlingit 부족의 두 개의 연방 인정 알래스카 원주민 부족에 속합니다.[8]

틀링잇족은 모계 친족 제도를 가지고 있는데, 모계에서 태어난 아이들이 모계를 거쳐 재산과 세습 역할을 합니다.[9] 그들의 문화와 사회는 알래스카 남동부 해안과 알렉산더 군도의 온대 우림에서 발달했습니다. 틀링잇족은 수산업의 반침식 경영을 바탕으로 복잡한 수렵·채집 문화를 유지해 왔습니다.[10] 세습은 미국 정부에 의해 금지되기 전까지 광범위하게 행해졌습니다.[11] 인랜드 트링깃(Inland Tlingit)으로 알려진 내륙 그룹은 브리티시 컬럼비아(British Columbia) 주의 북서쪽 먼 지역과 캐나다의 유콘(Yukon) 남부에 서식합니다.

준주

틀링잇과 이웃 주민들

역사적으로 Tlingit 강이 차지한 가장 위대한 영토는 포틀랜드 운하에서 알래스카와 브리티시 컬럼비아 사이의 현재 국경을 따라 북쪽으로 알래스카의 Copper River Delta 남동쪽 해안까지 확장되었습니다.[12] Tlingit호는 Prince of Wales 섬의 최남단과 그 주변을 제외한 거의 모든 Alexander 군도를 점령했는데, 그곳에서 Kaigani Haida호는 유럽 탐험가들과 첫 만남 직전에 이동했습니다.

후나카우족의 고향인 빙하만 인근의 전통적인 틀링깃 마을인 알래스카의 후나.

해안 틀링기트 부족들은 산 중 하나가 유콘 내부로 들어가는 것을 통제했습니다; 그들은 칠카트 강을 따라 칠카트 틀링기트족(질 ḵ아트 ḵ완)과 칠카트 반도, 질 ḵ트 ḵ완), 타쿠 강을 따라 타쿠 틀링기트족(ʼ아 ḵ우 ḵ완)의 세 부족으로 나뉩니다.

내륙에서, Tlingit 강은 해안 산맥과 세인트 엘리아스 산맥을 뚫고 태평양으로 흘러드는 알섹 강, 타셴시니 강, 칠카트 강, 타쿠 강, 스티키네 강을 포함한 주요 강을 따라 지역을 차지했습니다. 이 강들을 정기적으로 여행하면서 틀링잇 족은 내륙의 아타바스 부족들과 광범위한 무역 네트워크를 발전시켰고, 대개 그들과 결혼했습니다. 이 정기적인 여행과 무역으로 인해 Tlingit의 소수의 비교적 많은 인구가 Taku 강의 상류 근처 지역에서 정수가 흐르는 Atlin, Teslin 및 Tagish 호수 주변에 정착했습니다.

미국과 캐나다 국경에 걸쳐 퍼져 있는 틀링잇족의 현대 영토를 묘사하는 것은 복잡합니다. 그들은 지정된 예약이 부족하고, 다른 복잡한 법적, 정치적 문제들이 상황을 혼란스럽게 만들고, 인구들 사이에 상대적으로 높은 수준의 이동성이 있기 때문입니다. 그들은 또한 탈탄족, 카스카족, 타기시족과 같은 다양한 아타바스카족과 영토가 겹칩니다. 캐나다에서는 브리티시컬럼비아주 앳린(타쿠강 틀링잇),[13] 테슬린, 유콘(테슬린 틀링잇 의회), 카크로스, 유콘(카크로스/타기시 퍼스트 네이션)의 현대 공동체가 보호 구역을 가지고 있으며 대표적인 인테리어 틀링잇 개체군입니다.[4]

알래스카에서 현대의 Tlingit 사람들이 차지하고 있는 영토는 인접한 48개 주의 대부분의 부족들과 달리 특정한 보호 구역에 국한되지 않습니다. 이는 알래스카 전역에 부족 정부가 관리하는 제한된 보호 구역이 아닌 토지 소유의 복잡한 포트폴리오를 가진 지역 기업을 설립한 알래스카 원주민 청구권 해결법(ANCSA)의 결과입니다. Tlingit 지역의 회사는 알래스카의 Haida와 Chimshian뿐만 아니라 Tlingit 지역에 서비스를 제공하는 Sealaska Corporation입니다.[14]

Tlingit 사람들은 전체적으로 알래스카의 상업 경제에 참여합니다. 그 결과, 그들은 주택과 토지에 대한 사적 소유권을 가진 전형적인 미국 핵가족 가구에 살고 있습니다. 또한 많은 사람들이 Sealaska 또는 ANCSA 이전의 이전 분포에서 토지 할당을 소유하고 있습니다. 법적, 정치적 복잡성에도 불구하고, 역사적으로 틀링거족이 차지했던 영토는 그들의 현대적인 고향으로 합리적으로 지정될 수 있습니다. 오늘날 트링깃 사람들은 야쿠타 주변에서 남쪽으로 알래스카 판핸들을 거쳐 캐나다 내륙의 호수를 포함한 땅을 트링깃의 땅인 링기트 아이니(Lingít Aani)로 생각합니다.

현존하는 틀링깃 영토는 크게 네 가지로 나눌 수 있는데, 생태학적, 언어적, 문화적으로 나눌 수 있습니다.

  • 남부 틀링잇은 프레드릭 사운드 남쪽 지역을 차지하고 있으며, 서부 적삼나무 숲의 최북단에 살고 있습니다.
  • 북부 틀링깃은 프레드릭 사운드에서 스펜서 곶까지 북쪽에 살고 있으며, 빙하 만과 린 운하를 포함하여 시트카 스프루스와 서부 헴록 숲 중 가장 따뜻하고 풍부한 숲을 차지하고 있습니다.
  • 내륙틀링깃족은 유콘 남부뿐만 아니라 내부의 큰 호수와 타쿠 강의 배수구를 따라 살고 있으며, 혼합 가문비나무 타이가의 아타바스칸 이웃과 유사한 방식으로 살고 있습니다.
  • 걸프만 연안의 틀링잇은 가파른 산과 광대한 빙하로 둘러싸인 좁은 해안선을 따라 스펜서 곶 북쪽과 알래스카 만 연안에서 콘트롤러 베이와 카약 섬까지 살고 있습니다. 그들의 영토는 태평양 폭풍에 의해 타격을 받을 수 있습니다.

이러한 식별에는 이러한 Tlingit 그룹과 이질적인 이웃 간의 무역 및 문화적 상호 작용, 식량 수확 관행의 차이 및 언어의 변증법적 차이가 기여합니다. 이러한 학문적 분류는 Tlingit족 간의 유사한 자기 동일시에 의해 뒷받침됩니다.

부족 또는 ḵ 완족

틀링잇족 IPA 번역. 마을 또는 커뮤니티 위치 영어화된, 고풍스러운 변형 또는 각색.
̱알랴크 ̱ ḵ완 qaɬjáχ qʰʷáːn 연어류 부족 야카타가 콘트롤러 베이 지역 칼리아크
슈나아 ḵ아우 χʊnaː kʰáːwʊ 북풍의 방향에서 온 부족 또는 사람들 후나 후나족
S'awdáan Ḵwáan ʼ소다 ː q ʰʷ ː 사오우('옥') 다아('주변')부터, 만이 온통 옥색이기 때문에 아안('땅/시골/마을')까지 돌나무 섬덤
ʼḵ 직군ḵ와안: tʼaqtʃikʔaːn qʰʷáːn 코스트 타운 부족 프린스 오브 웨일스 섬 뚜세칸
Laax̱aayík Kwáan: ɬaːχaːjík qʰʷáːn 빙하 속의 사람들 야쿠타트 지역 야쿠타트
ʼaa ḵ우 ḵ완: tʼaːqʰu qʰʷáːn 물에 잠기는 기러기 떼 타쿠 타쿠틀링잇, 타쿠족
Xutsnoowú (a.k.a. Xudzidaa) Ḵwáan xutsnuːwú qʰʷáːn 불곰 요새 불탄 나무 부족 안군 후체누족, 후체누족, 쿠츠나후족
Hinyaa Ḵwáan 힌자 ː ʰʷ ː 물 건너에서 온 부족 클라웍 Henya, Hanega
G̱unaax̱oo Ḵwáan qunaːχuː qʰʷáːn 아타바스카 부족 중에서 드라이 베이 구나후족, 드라이베이족
Deisleen Ḵwáan: tesɬiːn qʰʷáːn 빅 시뉴 부족 테슬린 테슬린 틀링잇, 테슬린 사람들, 내륙 틀링잇
Shee Tʼiká (a.k.a. Sheetʼká) Ḵwáan ʃiːtʼkʰá qʰʷáːn 분기 부족의 외부 에지 싯카 시트카, 시에 아티카
Shtaxʼhéen Ḵwáan ʃtaxʼhíːn qʰʷáːn 쓰디쓴 물 부족 랭글 스티키네 사람들, 스티키네 틀링잇
세에트 카 ḵ완 séːtʰ kʰʌ́ qʰʷáːn 빠르게 움직이는 물의 사람들 페테르부르크 세에트 카 ḵ완
질 ḵ아트 ḵ완 tʃiɬqʰáːt qʰʷáːn Chaal('푸드 캐시') xhaat('연어') khwan('dwellers')에서: 연어 캐시 부족 클루관 칠캣족
Áa Tlein Ḵwáan ʔáː tɬʰeːn qʰʷáːn 빅 레이크 부족 아틀린 타쿠 강 틀링깃, 내륙 틀링깃
ḵ외 ̱ʼ 콰안 qʰíːχʼ qʰʷáːn 여명 부족 카케 카케족
Taantʼa Ḵwáan tʰaːntʼa qʰʷáːn 바다사자 부족 통가스 요새 (구) & 케치칸 (오늘날) 통가스족
Jilḵoot Ḵwáan tʃiɬqʰuːt qʰʷáːn 칠쿠트족 헤인즈 칠쿠트족
ʼ와안 ḵ ʔáːkʷʼ qʰʷáːn 소호족 오케 만 아우크족
ḵ 완 구유 kʰuːju qʰʷáːn 위족 꾸이우 섬 꾸이우족
Saanyaa Ḵwáan saːnjaː qʰʷáːn 남쪽 부족 케이프 폭스 빌리지 (구) & 삭스맨 (오늘) Sanya Kwaan, 케이프 폭스 코퍼레이션을 소유한 삭스만 코퍼레이션 소유

문화

1901년 케치칸의 Tlingit 토템폴
1903년 코퍼 리버(알래스카) 근처의 Tlingit 소녀 두 명. 마일즈 형제가 찍은 사진
주요 기사: 트링깃의 문화

Tlingit 문화는 다면적이고 복잡하며, 풍부한 자원을 쉽게 이용할 수 있는 북서 태평양 연안 사람들의 특징입니다. Tlingit 문화에서는 가족과 친족, 그리고 풍부한 웅변 전통을 중시합니다. 부와 경제력은 계급을 나타내는 중요한 지표이지만, 관대함과 올바른 행동, 모든 "착한 번식"의 징후, 귀족과의 관계도 마찬가지입니다. 예술과 영성은 거의 모든 Tlingit 문화 영역에 통합되어 있으며, 심지어 숟가락과 보관함과 같은 일상적인 물건들도 장식되고 Tlingit 사람들의 영적인 힘과 역사적인 믿음으로 가득 차 있습니다.

Tlingit 사회는 레이븐과 이글 두 부분으로 나뉩니다.[15] 이것들은 차례로 수많은 씨족으로 나뉘며, 이들은 혈통 또는 하우스 그룹으로 세분됩니다. 그들은 모계를 통해 혈통과 상속이 전달되는 모계 친족 제도를 가지고 있습니다. 이 그룹에는 토템 기둥, 카누, 잔치 요리, 집 기둥, 직조, 보석 및 기타 예술 형식에 표시되는 전령이 있습니다.[9] Tlingits는 신뢰를 나타내는 ooow 또는 담요에서 전해집니다. Tlingit만이 그것을 물려받을 수 있지만, 그들은 그것을 돌보아야 할 책임이 있지만 정당하게 소유하지 못하는 신뢰할 수 있는 사람에게 물려줄 수도 있습니다.

다른 북서 해안 원주민들과 마찬가지로, 틀링잇족은 세습 노예제를 실행했습니다.[16]

철학과 종교

주요 기사: 틀링기트의 철학과 종교
쿠크가오, 박스북, 19세기 후반. 이미지는 바다 늑대(orca)의 것입니다.

틀링잇 사상과 신념은 공식적으로 성문화된 적은 없지만 역사적으로 상당히 잘 조직된 철학적, 종교적 체계였으며, 그 기본 공리는 틀링잇 사람들이 주변 세계를 바라보고 상호 작용하는 방식을 형성했습니다. Tlingit는 전통적으로 애니미스트였고, 사냥꾼들은 동물을 사냥하기 전에 의식적으로 자신을 정화했습니다. 무당들, 주로 남성들이 질병을 치료하고, 날씨에 영향을 끼치고, 사냥에 도움을 주고, 미래를 예측하고, 마법으로부터 사람들을 보호했습니다.[17] 틀링기트 신앙 체계의 중심 부분은 인간과 동물 모두의 윤회에 대한 신앙이었습니다.[18]

1886년에서 1895년 사이, 그들의 무속인들이 천연두를 포함한 구세계 질병을 치료할 수 없게 되자, 많은 Tlingit 사람들은 정교회로 개종했습니다.[19] 러시아 정교회 선교사들은 그들의 전례를 틀링기트어로 번역했습니다. 동방정교회를 장로교와 연관된 '미국인의 삶의 방식'에 동화되는 것에 저항하는 방식으로 봤다는 주장이 제기됐습니다.[20] 기독교가 도입된 이후에 틀링기트 신앙 체계가 잠식되기 시작했습니다.[21]

오늘날, 일부 젊은 Tlingit들은 영감, 안보 및 정체감을 위해 전통적인 부족 종교와 세계관을 돌아봅니다. 많은 장로들이 기독교로 개종했지만, 현대의 틀링잇은 "기독교와 '전통 문화'를 조화"합니다.[22]

언어

Tlingit twined 바스켓 트레이, 19세기 후반, 가문비나무 뿌리, 미국 던그래스, 안료, 클리블랜드 미술관
주요 기사: 틀링잇어
미국에서 녹음된 두 개의 Tlingit 스피커.

동남알래스카와 서부 캐나다의 틀링어족은 나데네어족의 한 갈래인 틀링어(Lingít [ɬɪ̀])를 사용합니다. 링깃은 복잡한 문법과 소리 체계를 가지고 있으며, 다른 언어에서는 들어보지 못한 특정 음소를 사용하기도 합니다.[23]

Tlingit은 미국에서 200~400명의 원어민과 캐나다에서 100명의 화자를 보유하고 있는 것으로 추정됩니다.[4] 화자들은 영어로 2개 국어 또는 거의 2개 국어를 사용합니다. 부족, 기관, 언어학자들은 틀링깃어와 그 문화를 되살리고 보존하기 위해 알래스카 남동부의 활성화 프로그램에 광범위한 노력을 기울이고 있습니다. 실라스카 헤리티지 인스티튜트, 골드벨트 헤리티지 인스티튜트, 알래스카 대학 남동부에는 틀링잇어 프로그램이 있으며, 클루관과 앙군에서 커뮤니티 수업이 진행됩니다.[4]

주택

Tlingit 부족은 역사적으로 삼나무로 만든 판잣집을 지었고, 오늘날 그것들을 씨족집이라고 부릅니다. 이 집들은 바닥 아래에 소지품을 보관할 수 있도록 기초를 두고 지어졌습니다. 이 판잣집에는 접착제, 못 또는 다른 종류의 체결 장치가 없었다고 합니다. 씨족 주택은 대개 정사각형 또는 직사각형 모양이며 정면을 향한 디자인과 제작자가 속한 씨족과 부분을 나타내는 토템 기둥이 있습니다.

경제.

많은 Tlingit 남성들은 어업에서 일하고 여성들은 통조림 공장이나 지역 수공예품 산업에서 일합니다. 이 수공예품에는 실용적이거나 관광객을 위해 판매되는 나무 조각 및 직조 바구니와 같은 품목이 포함됩니다.[24]

역사

주요 기사: 트링깃의 역사

토착민들의 다양한 문화가 수천 년 동안 알래스카 영토를 지속적으로 점령해 왔으며, 이는 틀링잇족으로 이어졌습니다. Tlingit과 관련된 요소를 가진 인류 문화는 약 1만년 전에 Skeena강과 Nass강 하구 근처에서 유래되었습니다. 역사적인 트링기트가 유럽인들과 처음 접촉한 것은 1741년 러시아 탐험가들과 함께 이루어졌습니다. 스페인 탐험가들은 1775년에 그 뒤를 이었습니다. Tlingit는 독립성을 유지했지만 유럽인들이 가져온 천연두 및 기타 전염병의 전염병으로 고통을 받았습니다.[25] 1862년 태평양 북서부 천연두 유행으로 본토의 약 60%, 섬의 37%가 사망했습니다.[citation needed]

음식.

Tommy Joseph, Tlingit 나무 조각가이자 알래스카[26] 시트카 출신의 조각가.
주요 기사: 트링깃의 음식

음식은 Tlingit 문화의 중심 부분이며 토지는 풍부한 공급원입니다. 알래스카 남동부 해변에서 발견되는 조간기 생물의 풍부함은 대부분 식용으로 수확할 수 있습니다. 해변에서 식사하는 것은 꽤 건강하고 다양한 식단을 제공할 수 있지만, "해변 음식"만 먹는 것은 Tlingit 사람들 사이에서 경멸적인 것으로 간주되며 가난의 징후입니다. 실제로, 무당과 그들의 가족은 해변에서 수집된 모든 음식을 자제해야 했고, 남자들은 전투나 격렬한 활동 전에 해변 음식을 먹는 것이 그들을 정신적으로 그리고 아마도 신체적으로도 약화시킬 것이라는 믿음으로 그것을 피하는 것이 필요했습니다. 따라서 정신적인 이유와 식단에 약간의 다양성을 더하기 위해 Tlingit족은 정문 밖에서 쉽게 찾을 수 있는 것 외에 식량을 위한 많은 다른 자원을 수확합니다. 연어만큼 강조되는 식량 자원은 없지만 바다표범과 사냥감은 모두 초에 가깝습니다.

넙치, 조개류, 해조류는 전통적으로 봄에 먹이를 제공하고, 늦봄과 여름에는 물개와 연어를 제공합니다. 여름은 연어베리, 비누베리, 커런트 등 야생과 길들여진 베리를 모으는 시기입니다.[27] 가을에는 해달을 사냥합니다.[9] 청어와 을라촌도 중요한 주식으로 신선하게 먹거나 건조하여 나중에 사용할 수 있도록 보관할 수 있습니다. 물고기는 고기, 기름 및 계란을 제공합니다.[27] 바다사자, 해달과 같은 바다 포유류는 음식과 의복 재료로 사용됩니다. 집 근처 숲에서 Tlingit는 사슴, 곰, 산양 및 기타 작은 포유류를 사냥했습니다.

유전학

HLA-A, -B, -DRB1 유전자 빈도뿐만 아니라 HLA I 및 HLA II 유전자의 유전자 분석은 일본의 아이누족을 아메리카의 일부 원주민, 특히 Tlingit와 같은 태평양 북서 해안의 개체군과 연결합니다. 과학자들은 아이누족과 트링깃족의 주요 조상이 남시베리아의 구석기 시대 그룹으로 거슬러 올라갈 수 있다고 제안합니다.[28]

주목할 만한 Tlingit 사람들

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 1990년대 기준으로. 프리츠커, 209
  2. ^ "Aboriginal Population Profile, 2016 Census". Statistics Canada. 21 June 2018. Retrieved 31 December 2021.
  3. ^ 프리츠커, 162
  4. ^ a b c d e "Lingít Yoo X'atángi: '틀링깃 언어' 실라스카 유산 연구소. (2009년 12월 3일 회수)
  5. ^ 프리츠커, 208
  6. ^ 셸리코프, 그레고리 이바노비치, 리처드 A. 피어스. 미국으로의 항해 1783–1786. 킹스턴: 석회암 출판사, 1981.
  7. ^ "Tlingit & Haida". Bureau of Indian Affairs. Retrieved 1 September 2023.
  8. ^ "Yakutat". Retrieved 1 September 2023.
  9. ^ a b c 프리츠커, 210
  10. ^ 이끼, 27
  11. ^ "NEWS_Blog_Slavery_QA Sealaska Heritage". www.sealaskaheritage.org. Retrieved 25 March 2022.
  12. ^ 데 라구나, 203-28.
  13. ^ 타쿠 강 틀링잇
  14. ^ "Sealaska Corporation". sealaska.com.
  15. ^ Chandonnet, Ann (2013). Alaska's Native Peoples. Anchorage: Arctic Circle Enterprises. p. 20. ISBN 1-933837-14-4.
  16. ^ "NEWS_Blog_Slavery_QA Sealaska Heritage". www.sealaskaheritage.org. Retrieved 25 March 2022.
  17. ^ 프리츠커, 209–210
  18. ^ "Tlingit Culture". www.alaskan-natives.com. Retrieved 8 April 2022.
  19. ^ 보이드, 241
  20. ^ 칸, 세르게이. 1999. 메모리 영원: 2세기에 걸친 트링기트 문화와 러시아 정교회. P.xix-xxii
  21. ^ Kan, Sergei (1999). Memory Eternal: Tlingit Culture and Russian Orthodox Christianity through Two Centuries. Seattle: University of Washington Press. p. 406. ISBN 9780295805344.
  22. ^ 세르게이, 42세
  23. ^ Olson, Wallace M. (1991). The Tlingit. Auke Bay, Alaska: Heritage Research. pp. 16–17. ISBN 9780965900904.
  24. ^ Winston, Robert, ed. (2004). Human: The Definitive Visual Guide. New York: Dorling Kindersley. p. 354. ISBN 0-7566-0520-2.
  25. ^ 프리츠커, 209
  26. ^ "타미 조셉" 알래스카 원주민 예술가들. (2009년 12월 27일 회수)
  27. ^ a b "Sealaska – 프로그램 – 언어 – 문화 – 커리큘럼 – Tlingit" Wayback Machine Sealaska Heritage Institute에 2014년 5월 28일 보관. (2009년 12월 3일 회수)
  28. ^ "Genetic link between Asians and Native Americans: Evidence from HLA genes and haplotypes". ResearchGate. Retrieved 17 September 2019.

참고문헌

추가읽기

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 Tlingit과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.