좌표: 40°43'24 ″ N 74°26'11 ″W / 40.723214°N 74.43639°W / 40.723214; -74.43639

채텀 타운쉽

Chatham Township, New Jersey
채텀 타운쉽
Mount Vernon School, listed on the National Register of Historic Places
Official seal of Chatham Township, New Jersey
Location of Chatham Township in Morris County highlighted in red (right). Inset map: Location of Morris County in New Jersey highlighted in orange (left).
빨간색(오른쪽)으로 강조 표시된 모리스 카운티 채텀 타운십의 위치. 삽입된 지도: 뉴저지 모리스 카운티의 위치가 주황색(왼쪽)으로 강조 표시되어 있습니다.
Census Bureau map of Chatham Township, New Jersey
뉴저지 채텀 타운쉽 인구조사국 지도
Chatham Township is located in Morris County, New Jersey
Chatham Township
채텀 타운쉽
모리스 군 소재지
Chatham Township is located in New Jersey
Chatham Township
채텀 타운쉽
뉴저지 소재지
Chatham Township is located in the United States
Chatham Township
채텀 타운쉽
미국 소재지
Coordinates: 40°43′24″N 74°26′11″W / 40.723214°N 74.43639°W / 40.723214; -74.43639[1][2]
나라 미국
뉴저지 주
자치주 모리스
주식회사1806년 2월 12일
의 이름을 따서 지었습니다.제1대 채텀 백작 윌리엄 피트
정부
• 유형타운십
• 몸타운십 위원회
시장님Ashley Felice (R, 2023년 12월 31일 임기 종료)[3][4]
관리자Ziad Shehady[5]
시 서기그레고리 J. 라콩테[6]
지역
• 합계9.35 sq mi (24.22 km2)
• 땅9.08 sq mi (23.51 km2)
• 물0.27 sq mi (0.70 km2) 2.91%
• 랭크주 565위 중 214위
39번[1] 중 17번 현
승진249 ft (76 m)
인구.
• 합계10,983
• 견적
(2022)[9][11]
10,962
• 랭크주 565위 중 229위
39번[12] 중 18번 현
• 밀도1,209.8/sq mi (467.1/km2)
• 랭크주 565위 중 360위
현내[12] 39호중 25호
시간대UTC-05:00(동부 표준시)
• 여름(DST)UTC-04:00(동부(EDT))
우편번호
07928 – Chatham[13][14]
07935 – 초록마을
지역코드973[15]
FIPS 코드3402712130[1][16][17]
GNIS 특징 ID0882194[1][18]
웹사이트www.chathamtownship-nj.gov

채텀 타운쉽 미국 뉴저지 모리스 카운티에 위치한 교외 타운쉽입니다. 2020년 미국 인구 조사에 따르면 타운십의 인구는 10,983명으로 [9][10]10년 만에 최고치를 기록했으며 2010년 인구 조사에서 기록된 10,452명보다 531명(+5.1%) 증가했으며,[19][20] 이는 2000년 인구 조사에서 집계된 10,086명보다 366명(+3.6%) 증가한 것을 반영합니다.[21] 오래 전부터 설립된 그린 빌리지(하딩 타운십 내에도 있음)는 채텀 타운십에 위치하고 있습니다.

인근 채텀 자치구모리스 선과 에섹스 선을 따라 채텀 역이 존재함으로써 채텀 타운십의 인구 증가에 중요한 역할을 입증했으며, 채텀 타운십은 인근 맨해튼으로 출퇴근이 용이하여 주거용으로 개발되기 시작했습니다.[22]

뉴저지 월간지 (New Jersey Monthly)지는 2008년 뉴저지에서 "가장 살기 좋은 곳" 순위에서 채텀 타운쉽을 주에서 1위로 선정했습니다.[23]

타운십은 주에서 가장 수입이 높은 커뮤니티 중 하나였습니다. 2013-2017년 미국 지역사회 조사 자료에 따르면 타운십 주민의 가구 중위소득은 176,364달러로 주 전체 중위소득 76,475달러의 두 배가 넘는 10,000명 이상의 주민이 거주하는 자치단체 중 주 3위를 차지했습니다.[24] 2018년 3월 블룸버그는 채텀을 미국에서 64번째로 소득이 높은 곳으로, 뉴저지에서 8번째로 소득이 높은 곳으로 선정했습니다.[25]

2012년 Forbes.com 은 채텀을 "미국에서 가장 비싼 ZIP 코드" 목록에서 375위로 선정했으며, 주택 가격의 중간값은 776,703달러였습니다.

역사

형성

채텀 타운쉽은 1806년 2월 12일 뉴저지 입법부의 법률에 의해 하노버 타운쉽모리스 타운쉽의 일부에서 통합되었습니다.[27][28] 채텀 타운쉽이 조성될 당시 채텀, 그린 빌리지 및 보틀 힐(매디슨)의 커뮤니티와 이러한 커뮤니티를 둘러싼 광범위한 농촌 지역이 포함되었으며 각 커뮤니티는 고유한 존재와 정체성을 유지하고 있습니다. 그러나 그 세기가 끝나기 전에 마을은 마을에서 분리되어 자체 시정촌을 설립했기 때문에 관할 구역 중 하나를 제외하고 모든 것을 잃을 것입니다.

보틀 힐(Bottle Hill)로 알려진 커뮤니티는 18세기 초 모리스 타운십(Morris Township)에 설립되었으며, 이 지역은 잉글랜드 뉴저지(New Jersey) 주 내에 있었습니다. 보틀 힐은 1834년 제임스 매디슨 대통령을 기리기 위해 이름을 매디슨으로 바꿨습니다.[29] 1889년 12월 27일, 매디슨은 독립 자치구로 통합되었고 이전 마을 경계는 1891년에서 1899년 사이에 이전에 마을 내에 있었던 농촌 토지의 부속 부분으로 확장되었습니다.[27]

채텀의 정착지는 1710년 존 데이즈 브리지(John Day's Bridge)로 세워졌으며, 뉴저지가 잉글랜드 지방이었던 1773년 식민지 대의 영국 지지자인 제1대 채텀 백작 윌리엄 피트(William Pitt)를 기리기 위해 채텀의 이름을 채택했습니다.[30][31][32] 이 마을은 또한 모리스 타운쉽 내에 있었고 혁명 전쟁에서 활동적인 공동체였습니다. 1892년 8월 19일 채텀은 이름을 딴 새로운 타운십에서 탈퇴하고 뉴저지 주를 위해 미국에서 설립된 마을 정부 형태를 채택했습니다. 그 직후 채텀은 1897년 3월 1일 자치구 형태의 정부를 채택했습니다.[27]

플로럼 공원은 1899년 3월 20일 마을의 일부에서 형성되었습니다.[27][33]

그린 빌리지의 대부분은 항상 읍내 관할구역에 있었습니다.

1773년, 1710년에 정착한 이후 영국의 모리스 타운이 통치하던 공동체인 존 데이즈 브리지 마을은 영국 총리이자 초대 채텀 백작인 윌리엄 피트 경을 기리기 위해 채텀으로 이름이 바뀌었습니다.[30] 채텀 주민들은 혁명 전쟁에 참여하는 것이 중요했습니다. 인근 모리스타운은 혁명의 군사 중심지로 겨울본부가 두 차례나 설치됐고, 혁명군은 정기적으로 전 지역에서 활동했습니다.

타운십 정부 형태는 혁명 이후 뉴저지 주에서 가장 오래된 지방 정부 형태입니다. 그 지방정부의 형태는 1798년 뉴저지 타운십 법으로 거슬러 올라갑니다. 채텀 타운쉽은 1806년 2월 12일에 형성되었으며, 하노버 및 모리스 타운쉽의 일부였던 일부를 포함하여 현재의 채텀 자치구 지역을 관할합니다.[27] 많은 개방적이고 늪지이며 산이 많은 땅이 햄릿과 함께 포함되었습니다.

한동안, 새로운 타운쉽은 현재의 매디슨, 채텀 자치구, 플로럼 파크뿐만 아니라 그린 빌리지 전체와 채텀 타운쉽이 여전히 지배하는 모든 토지를 포함했지만, 시간이 지남에 따라 프로젝트에 대한 충분한 자금 지원에 대한 논쟁으로 인해 이러한 정착지는 분리되기 시작했습니다. 세금에서 자금을 처분하는 것은 정착 지역과 농촌 지역의 필요를 고려할 때 불공평한 것으로 인식되어 자체 과세 및 통치 체계를 형성하게 되었습니다.[34]

결성 당시 관할 구역에 포함된 혁명 이전의 정착지 중 그린 빌리지의 일부만이 채텀 타운십의 지배를 받고 있으며, 채텀 타운십은 한 번도 주민센터가 없었습니다.

1889년 12월 27일, 3일 전에 통과된 주민투표 결과를 바탕으로 매디슨 마을은 채텀 타운십에서 분리되어 자치구 형태의 정부를 채택하여 3,250명의 인구를 위한 지방 상수도 시스템을 개발했습니다. 매디슨은 1891년 채텀 타운쉽의 추가 부분을 합병했고, 1894년부터 1898년까지 매년 더 많은 부분을 합병했고, 마침내 1899년 채텀 타운쉽과 일부 토지를 교환했습니다.[27]

이런 변화 속에서 1892년 "...채텀 마을은 마을의 나머지 지역과 갈등을 겪었습니다. 마을 주민들은 읍면동세의 40%를 납부했지만, 서비스로 받은 영수증은 7%에 불과했습니다. 마을은 등유 가로등을 설치하기 위해 스스로 돈을 모아야 했고 도로는 제대로 수리되지 않았습니다. 이에 따라 마을은 1892년 8월 9일 투표를 통해 마을을 탈퇴했습니다."[30]

지금의 플로럼 공원인 시정촌은 원래 하노버 타운쉽의 일부였으며 1806년 채텀 타운쉽으로 형성된 타운쉽에 포함되었습니다. 채텀 타운쉽에서 분리되었을 때 1899년 3월 20일 플로럼 파크(Florham Park)로 자치구로 통합되었습니다.[27][33]

채텀 타운쉽의 경계는 1899년 이래로 변함이 없습니다.

1950년대에 농지, 온실, 꽃 묘목장이 매각되기 시작하면서 제2차 세계대전 이후 교외 개발이 잇따랐습니다.[34] 자동차 소유가 급격히 증가하면서 가족들이 이 시골 교외 지역으로 이사를 갔습니다.

타운십은 1960년대와 1970년대를 시작으로 더 광범위한 주거 개발을 경험했는데, 이 시기에 재개발로 인해 오픈 스페이스의 주거 개발이 가능해지고 여러 농장과 삼림 지대가 개발자에게 매각되었습니다.[35] 슈워츠 농장은 몇 세대 동안 가장 큰 규모로 지역 상점과 학교에서 판매되고 예정된 경로로 가정으로 배달되는 유제품을 생산했습니다. 이전의 장미 농장은 슌피크 로드와 남부 대로의 모퉁이 근처에 두 개의 주요 쇼핑 센터가 되었습니다. 이 코너는 매디슨 대통령의 임기 동안 심어진 히코리 나무의 이름을 따서 히코리 나무로 알려졌습니다.[34][35]

그린 빌리지(Green Village)의 하일 로즈(Heyl Roses)는 1999년 문을 닫을 때까지 뉴저지(New Jersey)에서 마지막이자 가장 오래된 상업용 장미 및 절단 꽃 재배자였습니다.[36]

1777년 1월 - 5월 뉴저지 채텀 타운쉽의 로완티카 계곡 (현대식 철자 로안타카) 모리스 카운티에서 대륙군의 첫 겨울 캠프. 델라웨어 라이서를 성공적으로 횡단한 후 트렌턴과 프린스턴에서 전투를 벌인 워싱턴 장군은 뉴저지주 모리스타운으로 진군하여 모리스타운 그린에 있는 아놀드 태번에 사령부를 만들었습니다. 대부분의 군대는 남동쪽으로 몇 마일 떨어진 오늘날의 채텀 타운십의 로완티카 계곡(현대식 철자 로안타카)으로 보내졌습니다. 사이트는 로안타카 브룩의 북쪽, 트레드웰 애비뉴의 동쪽, 기랄다 팜스의 서쪽입니다. 2016년 모리스 카운티 공원 위원회와 채텀 타운십 역사 협회는 이 지역을 되찾고 산책로를 만들고 안내 표지판에 대한 보조금을 신청하기 위해 협력하기 시작했습니다.[37][38]

지리

미국 인구조사국에 따르면 이 마을의 총 면적은 9.08 평방 마일(23.51km2)의 토지와 0.27 평방 마일(0.70km2)의 물(2.91%)[1][2]을 포함하여 총 9.35 평방 마일(24.22km2)입니다.

채텀 타운쉽은 뉴욕에서 서쪽으로 약 25마일(40km) 떨어진 모리스 카운티의 동쪽 가장자리에 위치해 있습니다. 채텀 타운쉽의 남쪽에는 유니언 카운티서밋, 뉴 프로비던스, 버클리 하이츠가 있습니다. 서쪽으로는 롱힐 타운쉽하딩 타운쉽(그리고뉴버논 구역), 북쪽으로는 매디슨, 동쪽으로는 채텀 자치구가 있으며, 이들은 모두 모리스 카운티 내에 있습니다.[39][40][41]

타운십 내에 부분적으로 또는 완전히 위치한 비법인 커뮤니티, 지역 및 지명에는 플로럴 힐, 그레이트 늪, 그린 빌리지(일부 하딩 타운십), 히코리 트리, 마운트 버논 및 과수원이 포함됩니다.[42]

그린 빌리지는 미국 환경 보호국슈퍼펀드 부지로 지목한 매립지인 롤링 놀스 매립지가 있는 곳입니다. 이 매립지는 그레이트 국립 야생동물 보호구역의 두 면에 접해 있으며, 이전에는 주인 로버트 밀레의 이름을 따서 밀레의 쓰레기장으로 알려져 있었습니다. 1930년대부터 1960년대 후반까지 운영된 이 매립지는 주거용 격막과 의약품 재료를 포함한 도시 및 산업 공급원의 다양한 폐기물을 수용했습니다. 2010년, 읍면동은 이 지역을 태양광 발전단지로 정비할 수 있을 것이라는 가능성을 염두에 두고 재개발 구역으로 지정했습니다.[43]

날씨

채텀 타운쉽은 습한 아열대 기후를 가지고 있으며, 동쪽 20마일(32km)에 있는 이웃보다 약간 더 많은 변종(낮은 더 차갑고, 높은 곳은 더 따뜻함)을 가지고 있습니다. 뉴욕시.

Chatham에 대한 기후 데이터(07928, Chatham Borough 및 Township 포함)
2월 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C) 기록 73
(23)
82
(28)
89
(32)
96
(36)
97
(36)
103
(39)
107
(42)
104
(40)
99
(37)
93
(34)
84
(29)
76
(24)
107
(42)
평균 일일 최대 °F(°C) 39
(4)
42
(6)
51
(11)
62
(17)
73
(23)
82
(28)
86
(30)
85
(29)
78
(26)
66
(19)
55
(13)
44
(7)
64
(18)
평균 일일 최소 °F(°C) 18
(−8)
20
(−7)
28
(−2)
38
(3)
47
(8)
57
(14)
63
(17)
61
(16)
53
(12)
40
(4)
32
(0)
24
(−4)
40
(4)
낮은 °F(°C) 기록 −25
(−32)
−26
(−32)
−6
(−21)
12
(−11)
25
(−4)
31
(−1)
41
(5)
35
(2)
26
(−3)
13
(−11)
−16
(−27)
−26
(−32)
평균 강수량 인치(mm) 3.54
(90)
2.91
(74)
4.20
(107)
4.29
(109)
4.38
(111)
4.70
(119)
4.73
(120)
4.42
(112)
4.89
(124)
4.65
(118)
4.06
(103)
4.13
(105)
50.90
(1,293)
출처:

인구통계

역사적 인구
인구조사Pop.메모
18102,019
18201,832−9.3%
18301,8742.3%
18402,13814.1%
18502,46915.5%
18602,96820.2%
18703,71525.2%
18804,27615.1%
18904,681*9.5%
1900620*−86.8%
191081231.0%
1920735−9.5%
19301,11551.7%
19402,02681.7%
19502,82539.4%
19605,931109.9%
19708,09336.5%
19808,8839.8%
19909,3615.4%
200010,0867.7%
201010,4523.6%
202010,9835.1%
2022년(est)10,962[9][11]−0.2%
Population sources:
1810–1920[45] 1840[46] 1850–1870[47]
1850[48] 1870[49] 1880–1890[50]
1890–1910[51] 1910–1930[52]
1940–2000[53] 2000[54][55]
2010[19][20] 2020[9][10]
* = Lost territory in previous decade.[27]

2020년 인구조사

뉴저지주 모리스 카운티 채텀 타운쉽 – 인종 및 민족 구성
(NH = 히스패닉 아님)
참고: 미국 인구 조사는 히스패닉/라틴계를 인종 범주로 취급합니다. 이 표는 인종 범주에서 라틴어를 제외하고 별도의 범주에 할당합니다. 히스패닉/라틴어는 어떤 인종이든 가능합니다.
인종 / 민족 팝 2000[56] 팝 2010[57] 팝 2020[58] % 2000 % 2010 % 2020
화이트 나홀로 (NH) 9,282 9,197 8,549 92.03% 87.99% 77.84%
흑인 또는 아프리카계 미국인 단독 (NH) 41 69 81 0.41% 0.66% 0.74%
아메리카 원주민 또는 알래스카 원주민 단독(NH) 5 6 4 0.05% 0.06% 0.04%
동양인 단독 (NH) 483 657 1,387 4.79% 6.29% 12.63%
태평양주민 혼자 (NH) 1 1 0 0.01% 0.01% 0.00%
나홀로 다른 경주 (NH) 4 13 57 0.04% 0.12% 0.52%
혼혈/다인종(NH) 73 160 391 0.72% 1.53% 3.56%
히스패닉 또는 라틴계(어떤 인종이든) 197 349 514 1.95% 3.34% 4.68%
10,086 10,452 10,983 100.00% 100.00% 100.00%

2010년 인구조사

2010년 미국 인구 조사에 따르면 타운십에는 10,452명, 3,915세대, 2,721가족이 살고 있습니다. 인구 밀도는 평방 마일당 1,164.2명(449.5/km2)이었습니다. 평균 459.8평방마일(177.5km2/km)의 밀도로 4,128채의 주택이 있었습니다. 인종 구성은 백인 90.84%(9,495명), 흑인 0.75%(78명), 흑인 0.08%(8명), 아메리카 원주민 6.36%(665명), 아시아인 0.01%(1명), 태평양 주민 0.38%(40명), 2개 이상의 인종 1.58%(165명)였습니다. 히스패닉계나 라틴계는 전체 인구의 3.34%(349명)였습니다.[19]

3,915가구 중 37.5%는 18세 미만의 자녀를 두었고, 63.2%는 부부가 함께 살고 있었으며, 4.8%는 남편이 없는 여성 가구주, 30.5%는 비가족이었습니다. 전체 가구 중 27.1%가 개인으로 구성되어 있었고, 11.9%는 65세 이상 독거노인이 있었습니다. 평균 가구 규모는 2.64, 평균 가족 규모는 3.29로 나타났습니다.[19]

인구의 28.9%는 18세 미만, 4.1%는 18세에서 24세, 20.1%는 25세에서 44세, 31.8%는 45세에서 64세, 15.1%는 65세 이상이었습니다. 평균 연령은 43.3세였습니다. 여성 100명당 89.1명의 남성이 있었습니다. 18세 이상 여성 100명당 85.5명의 남성이 있었습니다.[19]

인구 조사국의 2006-2010년 미국 사회 조사에 따르면 (2010년 인플레이션 조정 달러) 중위 가구 소득은 127,679달러 (오차 한계는 +/- 9,764달러), 중위 가구 소득은 182,216달러 (+/- 30,473달러)였습니다. 남성의 중위소득은 144,400달러(+/- 29,559달러)인데 비해 여성은 61,912달러(+/- 8,237달러)였습니다. 자치구의 1인당 소득은 78,905달러 (+/- 6,319달러)였습니다. 18세 미만의 3.1%와 65세 이상의 1.5%를 포함하여 약 1.2%의 가족과 3.6%의 인구가 빈곤선 이하에 있었습니다.[59]

2006-2010년 미국 지역사회 조사 자료에 따르면 채텀 타운십의 1인당 소득은 78,905달러(주 14위)인데 비해 모리스 카운티의 1인당 소득은 47,342달러, 주 전체 소득은 34,858달러였습니다.[60]

2000년 인구조사

2000년 미국 인구[16] 조사 기준으로 채텀 타운십에는 10,086명, 3,920가구, 2,771가족이 거주하고 있습니다. 인구밀도는 1평방마일(417.4km2/km)당 1,081.0명이었습니다. 평균 430.8평방마일(166.3km/km2)의 밀도로 4,019채의 주택이 있었습니다. 인종 구성은 백인 93.71%, 아프리카계 미국인 0.45%, 북미 원주민 0.06%, 아시아인 4.81%, 태평양주민 0.01%, 기타 인종 0.15%, 2개 이상 인종 0.81%였습니다. 모든 인종의 히스패닉 또는 라틴계는 인구의 1.95%였습니다.[54][55]

가구 수는 3,920가구로 이 가운데 34.7%는 18세 미만의 자녀가 함께 살고 있었고, 63.4%는 부부가 함께 살고 있었으며, 5.9%는 남편이 없는 여성 가구주, 29.3%는 비가족이었습니다. 전체 가구의 26.3%가 개인으로 구성되어 있었고, 8.7%는 65세 이상 혼자 사는 사람이 있었습니다. 평균 가구 규모는 2.54, 평균 가족 규모는 3.11이었습니다.[54][55]

18세 미만이 26.7%, 18~24세가 3.7%, 25~44세가 28.7%, 45~64세가 27.4%, 65세 이상이 13.5%로 인구가 분산되어 있었습니다. 평균 연령은 40세였습니다. 여성 100명당 90.9명의 남성이 있었습니다. 18세 이상 여성 100명당 85.6명의 남성이 있었습니다.[54][55]

가구의 중위소득은 106,208달러, 가족의 중위소득은 131,609달러였습니다. 남성의 중위소득은 10만 달러인데 비해 여성의 중위소득은 58,750 달러였습니다. 1인당 소득은 65,497달러였습니다. 18세 미만의 3.0%와 65세 이상의 2.9%를 포함하여 약 1.9%의 가족과 2.7%의 인구가 빈곤선 이하에 있었습니다.[54][55]

정부

지방자치단체

채텀 타운쉽은 뉴저지 시 정부의 타운쉽 형태로 관리되며, 주에서 두 번째로 일반적으로 사용되는 정부 형태인 이 형태를 사용하는 주 전역의 141개 지방 자치 단체(564개 중) 중 하나입니다.[61] 읍면위원회는 5명의 위원으로 구성되어 있는데, 당파 선거에서 유권자들이 직접 선출하여 시차를 두고 3년 임기를 수행하며, 매년 11월 총선의 일환으로 1~2석이 3년 주기로 선거에 나옵니다.[7][62] 읍면위원회는 매년 조직개편 회의에서 시장직을 수행할 위원 중 한 명을 선정합니다. 의례적인 시장은 읍·면 위원장을 맡고 있으며, 일반법에 의해 시장실에 부여된 권한을 가지고 있습니다. 읍면위원회는 지역사회 정부의 입법부로서 다양한 부서의 행정을 위한 정책을 수립합니다. 위원회는 이러한 정책을 수행하고 일상적인 운영을 감독하는 마을 관리자를 임명합니다. 읍면위원회의 분과위원회는 공공안전, 공공사업, 기획, 엔지니어링, 토지이용, 공원 및 레크리에이션, 일반행정, 재정입니다. 마을 위원회의 두 명의 위원이 각각 담당하고 부서에 감독을 제공합니다.[3]

2023년 현재 채텀 타운십 위원회의 구성원은 애슐리 펠리스 시장(위원회 임기 2023년 12월 31일까지 시장직), 마크 해밀턴 부시장(위원회 임기 및 부시장직), 마이클 최(D, 2025), 스테이시 이왈드(D, 2025), 마크 루이스(R, 2024)입니다.[3][63][64][65][66][67][68]

연방·주·군 대표

채텀 타운쉽은 11번째 의회 구역에[69] 위치해 있으며 뉴저지 21번째 주 의회 구역의 일부입니다.[70]

118번째 미국 의회에서 뉴저지의 11번째 의회 지역구미키 셰릴(D, Montclair)이 대표합니다.[71] 뉴저지는 민주당 코리 부커([72]뉴어크, 임기 종료 2027년)와 밥 메넨데즈(잉글랜드우드 클리프스, 임기 종료 2025년)가 미국 상원을 대표합니다.[73][74]

2024-2025년 회기 동안 뉴저지 주 의회의 21번째 입법 구역은 존 브람닉(R, 웨스트필드)이 주 상원을 대표하고 미셸 마티쿠디스(R, 뉴 프로비던스)와 낸시 무노즈(R, 서밋)가 총회를 대표합니다.[75]

모리스 카운티는 당파 선거에서 3년 임기로 시차를 두고 선출되는 7명의 위원으로 구성된 카운티 위원회의 관리를 받고 있으며, 매년 11월 총선의 일환으로 1석 또는 3석이 선출됩니다.[76] 실제 일상적인 부서 운영은 카운티 관리자 디나 리어리가 감독합니다.[77]: 8 2024년 현재 모리스 카운티의 위원은 다음과 같습니다.

John Krickus (R, Chatham Township, 2024),[78] Director Christine Myers (R, Harding, 2025),[79] Douglas Cabana (R, Boonton Township, 2025),[80] Thomas J. Mastrangelo (R, Montville, 2025),[81] Deputy Director Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes, 2024),[82] Deborah Smith (R, Denville, 2024)[83] and Tayfun Selen (R, Chatham Township, 2026)[77]: 2 [84]

카운티의 헌법 담당자들은 다음과 같습니다. 비서 앤 F. 그로시 (R, 파르시파니)–Troy Hills, 2028),[85][86] 보안관 James M. Gannon(R, Bunton Township, 2025)[87][88] 및 대리 Heather Darling(R, Roxbury, 2024).[89][90]

정치

2016년 5월 기준 채텀 타운쉽의 등록 유권자는 총 7,925명이며, 이 중 민주당이 1,528명(19.28%), 공화당이 3,266명(38.4%), 무당파 또는 자유당 또는 녹색당이 3,131명(39.5%)으로 등록되었습니다.[91]

2016년 대선에서 민주당 힐러리 클린턴 후보는 50.29%의 득표율(3,057표)을 기록해 44.35%(2,696표)의 공화당 도널드 트럼프 후보를 앞섰고, 타운십 등록 유권자 8,282명이 투표한 6,169표 중 서면 투표 119표 등 5.3% 326표를 얻어 74.4%[92][93]의 투표율을 기록했습니다.

2012년 대선에서 공화당 미트 롬니 후보는 61.7%의 득표율(3,393표)을 기록해 타운십의 등록 유권자 7,810명(25표가 상한)의 투표용지 5,521장 중 70.7%[94][95]의 투표율로 37.6%(2,064표)의 민주당 버락 오바마 후보와 0.7%(39표)의 다른 후보들을 앞섰습니다. 2008년 대통령 선거에서 공화당의 존 매케인 후보는 53.8%의 득표율(3,259표)을 얻어 타운십의 등록 유권자 7,639명이 투표한 6,053표 중 79.2%[96]의 투표율로 44.6%(2,699표)의 민주당 버락 오바마 후보와 1.0%(59표)의 다른 후보들을 앞섰습니다. 2004년 대통령 선거에서 공화당의 조지 W. 부시는 59.3%의 투표율(3,499표)을 얻어 타운십의 등록 유권자 7,614명이 투표한 5,905표 중 39.5%(2,334표)의 민주당 존 케리와 0.6%(48표)의 다른 후보들을 앞섰습니다. 투표율은 77.6%였습니다.[97]

2013년 주지사 선거에서 공화당 크리스 크리스티는 75.3%의 득표율(2,594표)을 얻어, 타운십의 등록 유권자 7,748명(52표가 상한)이 투표한 3,499표 중에서 23.6%(814표)의 민주당 바바라 부오노와 1.1%(39표)의 다른 후보들을 앞섰습니다.[98][99] 2009년 주지사 선거에서 공화당의 크리스 크리스티는 60.7%의 득표율(투표수 2,583표)을 얻어 타운십의 등록 유권자 7,407명이 투표한 4,252표 중 29.1%(1,236표)의 민주당코진, 9.5%(405표)의 무소속 크리스 다겟, 0.3%(13표)의 다른 후보들을 앞섰습니다.4% 투표율.[100]

공유 서비스

채텀 타운십은 채텀 자치구와 레크리에이션 프로그램, 도서관(1974년 이후), 학군(1986년 창설), 시 법원 및 의료 응급 팀(1936년 이후) 등 다양한 공동 공공 서비스를 공유합니다.

채텀 자치구, 하딩 타운쉽, 매디슨 및 모리스 타운쉽과 함께 채텀 타운쉽은 2010년에 설립되어 매디슨에 위치한 공동 지방 법원의 일원입니다.[101][102][103]

교육

공립학교

채텀스 학군채텀 버로우, 뉴저지 및 채텀 타운십의 유치원부터 12학년까지의 학생들에게 서비스를 제공하는 지역 공립 학군입니다.[104] 채텀 자치구와 채텀 타운쉽은 1986년 11월 선거를 실시하여 (당시 분리된) 학군에 합류하는 것을 고려했습니다. 이 제안은 두 지역 사회의 유권자들의 지지를 받았고, 그 이후로 두 지방 자치 단체는 지역화된 학군을 공유해 왔습니다.[105][106]

2020-21 학년도 기준으로 6개 학교로 구성된 이 지역의 학생 수는 3,930명, 교실 교사 수는 342.8명(FTE 기준)으로 학생-교사 비율은 11.5:1입니다.[107] 이 지역의 학교들은 (국립교육통계센터[108] 2020-21학년 등록 데이터를 포함) K-3학년 284명의 밀턴 애비뉴 스쿨[109], K-3학년 414명의 남부 대로 스쿨[110], K-3학년 314명의 워싱턴 애비뉴 스쿨[111], 4-5학년 592명의 라파예트 스쿨입니다[112]. 채텀중학교는[113] 6~8학년 984명, 채텀고등학교[114] 9~12학년 1,315명입니다.[115][116] 지역 교육 위원회는 행정을 통해 정책을 수립하고 지역의 재정 및 교육 운영을 감독하는 9명의 위원으로 구성됩니다. 위원회의 의석은 인구에 따라 구성된 자치 단체에 할당되며 채텀 타운십은 5석을 할당합니다.[117]

채텀 고등학교는 2004-2005학년도에 미국 교육부로부터 National Blue Ribbon School Award of Excellence를 인정받았는데,[118] 이는 미국 학교가 받을 수 있는 최고의 상입니다. Milton Avenue School은 2014년 미국 교육부의 National Blue Ribbon Schools Program에 의해 인정받은 주에서 11개 학교 중 하나였습니다.[119][120] 이 지역의 고등학교는 뉴저지 월간지의 2014년 9월 표지 기사에서 새로운 순위 방법론을 사용하여 주 전체 339개 학교 중 뉴저지에서 1위를 차지한 공립 고등학교였습니다.[121] 이 학교는 등록된 322개 학교 중 2010년 8위를 차지한 이후 2012년 328개 학교 주에서 20위를 차지했습니다.[122]

사립학교

채텀 데이 스쿨은 채텀 타운십에 위치한 사립 남녀공학 데이 스쿨로, 미취학부터 8학년까지 학생들을 대상으로 서비스를 제공합니다. 이 학교에는 총 115명의 학생이 재학 중입니다. 1998년에 설립된 이 학교는 2005년 채텀 타운십에 상설 캠퍼스를 찾은 후 다아시 학교에서 이름을 바꿨습니다.[123]

교통.

채텀읍 군도 제647호선(남부대로)

도로 및 고속도로

2010년 5월 현재 읍에는 총 48.14마일(77.47km)의 도로가 있으며, 이 중 37.14마일(59.77km)은 지방 자치 단체에서, 11.00마일(17.70km)은 모리스 카운티에서 유지 관리하고 있습니다.[124]

채텀 타운십을 가로지르는 주간 고속도로, 미국 또는 주 고속도로는 없습니다. 유일하게 중요한 도로는 군도 646호선군도 647호선과 같은 군도 노선입니다. 그러나 78번 주간 고속도로와 287번 주간 고속도로는 모두 인접한 지방자치단체에 위치하고 있습니다.

대중교통

채텀 역

NJ 트랜싯모리스타운 선의 통근 서비스를 제공하기 위해 채텀 역[125] 정차하며 호보켄 터미널맨해튼 미드타운의 펜으로 향하는 열차가 있습니다.[126] 마을 대부분에서 매디슨[127] 채텀 역까지 차로 짧은 거리에 있는 반면, 마을의 남쪽 부분은 글래드스톤 브랜치머레이[128] 더 가깝습니다.[129][130]

MCM8 노선에는 NJ Transit 지역 버스 서비스가 제공되었습니다.[131][132][133]

우편 서비스

옛 채텀우체국 건물로 본관의 부속건물 역할을 하고 있습니다.

채텀타운 주민들은 우편번호에 따라 초록마을과 채텀 우체국을 통해 우편 서비스를 받습니다. 채텀 타운쉽 내에 부분적으로 위치한 커뮤니티인 그린 빌리지는 우편번호 07935와 372 그린 빌리지 로드에 위치한 우체국을 가지고 있습니다. 채텀 타운쉽의 나머지 지역(면적의 대부분을 차지함)은 채텀 우체국에서 서비스를 제공하며, 우편번호는 07928입니다. 채텀 우체국은 도서관 맞은편 메인 스트리트 219번지에 위치해 있으며, 별관은 소방서를 마주하고 있는 철도 광장 19번지 모퉁이를 돌면 옛 우체국에 있습니다.

관심포인트

  • 1860년에 지어진 마운트 버논 스쿨은 한때 타운홀 역할을 했고 지금은 레드 브릭 스쿨하우스 박물관입니다.[134] 그것은 교육, 정치/정부, 그리고 사회 역사에 있어서의 중요성 때문에 국가 사적지로 추가되었습니다.[135]
  • 원래 1770년에 지어진 남부 대로에 있는 프라이스 볼드윈 하우스는 1830년대에 성공한 농부이자 대장장이인 에드워드 프라이스에 의해 확장되었습니다.[136]
  • 1770년에 지어진 루이스 노 팜스테드는 미국 독립 전쟁 동안 역할을 했습니다.[137]
  • 1830년대에 지어진 윌리엄 기븐스 마구간과 농장은 유명한 레이싱 후원자인 윌리엄 기븐스가 패션, "미국 잔디의 여왕"을 포함한 그의 순종 경주마를 수용하기 위해 지었습니다.[138]

주목할 만한 사람들

채텀 타운쉽에서 태어났거나, 거주자 또는 그 밖의 밀접한 관련이 있는 사람들은 다음과 같습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f 2019년 센서스 가제트 파일: 뉴저지 플레이스, 미국 인구조사국. 2020년 7월 1일 접속.
  2. ^ a b US Gazeter 파일: 2010, 2000 1990, 미국 인구조사국. 2014년 9월 4일 접속.
  3. ^ a b c 채텀 타운쉽의 시장과 위원회. 2023년 4월 25일 접속. "타운십 정부 형태는 뉴저지에서 가장 오래된 지방 정부 형태입니다... 현행 읍면 정부법에 따르면 읍면 위원회는 시정촌 정부의 중추로 남아 있습니다. 유권자들은 타운십 위원회의 5명의 위원을 선출합니다. 선거는 당파적이고 위원들은 3년의 시차를 두고 임기를 수행합니다. 읍면위원회는 1년 임기의 시장을 선출합니다." 2022년 멤버십은 액세스 날짜 기준으로 나열되어 있습니다.
  4. ^ 2023 뉴저지 시장 디렉토리, 뉴저지 지역사회 사무국, 2023년 2월 8일 업데이트. 2023년 02월 10일 접속
  5. ^ 행정, 채텀 타운쉽. 2023년 4월 25일 접속.
  6. ^ 채텀 타운쉽, 타운쉽 서기. 2023년 4월 25일 접속.
  7. ^ a b 2012 뉴저지 입법구 자료집, 럿거스 대학 에드워드 J. 블루스타인 계획 공공 정책 학교, 2013년 3월, p. 94.
  8. ^ 미국 지질 조사 지리적 이름 정보 시스템: 채텀 타운쉽, 지리적 이름 정보 시스템. 2013년 3월 5일 접속.
  9. ^ a b c d e 퀵팩트 채텀 타운쉽, 뉴저지, 모리스 카운티, 미국 인구조사국. 2023년 1월 9일 접속.
  10. ^ a b c 총 인구: 2010년 인구 조사 - 2020년 뉴저지 지방 자치 단체, 뉴저지 노동인력 개발부. 2022년 12월 1일 접속.
  11. ^ a b 뉴저지주의 소규모 시민 구역 거주자 인구의 연간 추정치: 2020년 4월 1일부터 2022년 7월 1일까지, 미국 인구조사국, 2023년 5월 발표. 2023년 05월 18일 접속
  12. ^ a b 군과 자치단체별 인구밀도: 뉴저지, 2020년과 2021년, 뉴저지 노동 인력 개발부. 2023년 03월 01일 접속
  13. ^ 뉴저지주 채텀, 미국 우편 서비스우편 번호를 찾아보세요. 2012년 9월 23일 접속.
  14. ^ 우편번호, 뉴저지 주. 2013년 9월 2일 접속.
  15. ^ 지역 코드 조회 - NPA NXX for Chatham, 뉴저지, Area-Codes.com . 2013년 9월 2일 접속.
  16. ^ a b 미국 인구조사 웹사이트, 미국 인구조사국. 2014년 9월 4일 접속.
  17. ^ 뉴저지, 미주리 센서스 데이터 센터의 지리적 코드 조회입니다. 2022년 4월 1일 접속.
  18. ^ 미국 지명 위원회, 미국 지질 조사. 2014년 9월 4일 접속.
  19. ^ a b c d e DP-1 - 일반 인구주택 특성 프로필: 2010년 뉴저지주 모리스 카운티 채텀 타운십, 미국 인구조사국. 2012년 9월 23일 접속.
  20. ^ a b 일반 인구 통계학적 특성 프로필: 채텀 타운십을 위한 2010년 뉴저지 노동 인력 개발부 웨이백 머신보관된 2018-03-22. 2012년 9월 23일 접속.
  21. ^ 표 7. 뉴저지의 카운티 지방 자치 단체에 대한 인구: 1990, 2000 2010, 뉴저지 노동인력 개발부, 2011년 2월. 2023년 05월 01일 접속
  22. ^ 역사, 채텀 타운쉽. 2021년 04월 24일 접속 "가장 중요한 교통수단의 발달은 1837년 모리스 앤 에식스 철도의 도래였습니다. 이것은 인구의 급격한 증가로 이어졌고, 그 결과 채텀, 매디슨, 플로럼 파크가 별개의 자치구로 통합되었습니다."
  23. ^ "살기에 가장 좋은 장소 - 최고의 도시 목록" 2009-05-25 New Jersey Monthly, 2008년 2월 21일, Wayback Machine에서 아카이브됨. 2008년 5월 11일 접속.
  24. ^ 레이차우후리, 디샤. 2019년 6월 7일 NJ Advance Media for NJ.com , "NJ에서 가장 부유한 마을, 순위" 2019년 11월 4일 접속. "최근 인구조사 자료에 따르면 뉴저지의 가구 중위소득은 76,475달러입니다. 데이터에 대한 참고 사항: 이 데이터는 미국 인구조사국이 실시한 2013-2017년 미국 지역사회 조사에서 나온 것입니다. 주민 10,000명 미만의 소규모 마을은 대상에서 제외.. 3. Chatham, Morris County 중위소득: 176,364달러"
  25. ^ 하간, 셸리; 그리고 루, 웨이. "미국의 가장 부유한 100곳", 블룸버그 뉴스, 2018년 3월 5일. 2023년 5월 10일 접속.
  26. ^ 브레넌, 모건 "미국에서 가장 비싼 ZIP 코드 2012", Forbes, 2012년 10월 16일. 2020년 2월 18일 접속.
  27. ^ a b c d e f g h 스나이더, 존 P. 뉴저지의 시민 경계 이야기: 1606-1968, 지질 및 지형국; 뉴저지 트렌턴; 1969. p. 191. 2012년 9월 23일 접속.
  28. ^ 모리스 카운티 경계의 역사적 타임라인 2016년 12월 25일 모리스 카운티 도서관 웨이백 머신보관. 2016년 12월 24일 접속. 1806년 2월 12일지금의 채텀 자치구를 포함한 채텀 타운쉽이 설립되었습니다."
  29. ^ 매디슨 마을, 채텀 타운쉽 1834년부터 1889년까지 매디슨 역사 학회. 2020년 7월 20일 접속. "1834년 - 대중의 열정과 절제심을 가진 시민들의 선동으로 공동체는 제임스 매디슨 대통령의 이름을 따서 보틀 힐에서 매디슨으로 이름을 바꿨습니다."
  30. ^ a b c 체슬로우, 제리. "만약 당신이 사는 것을 생각한다면/채텀; 부유한 과거, 북적이지만 고향 같은 현재", 뉴욕 타임즈, 1994년 4월 17일. 2012년 9월 23일 접속.
  31. ^ 허친슨, 비올라 L. 뉴저지 지명기원, 뉴저지 공공 도서관 위원회, 1945년 5월. 2015년 8월 28일 접속.
  32. ^ 개넷, 헨리. 미국특정 지명의 기원, 페이지 77. 1905년 미국 정부 인쇄국. 2015년 8월 28일 접속.
  33. ^ a b 우린, 엘리너. 플로럼 파크 히스토리, NJMorrisCountyOnline.com , 2005년 11월 3일. 2011년 7월 17일 접속. "성장하는 정착지는 항상 더 큰 타운쉽의 법적 부분이었습니다; 처음에는 휘파니; 그 다음에는 파사이 강에서 델라웨어 강까지 이어진 하노버 타운쉽(1718); 그 다음에는 채텀 타운쉽(1806), 1899년 3월 20일 플로럼 파크가 설립되기 전까지."
  34. ^ a b c 역사, 채텀 타운쉽. 2020년 3월 23일 접속.
  35. ^ a b 커닝햄, 존 T.채텀 타운쉽, 7-8쪽, 아카디아 출판사, 2001, 찰스턴, 사우스 캐롤라이나. ISBN0-7385-0865-9. 2016년 7월 20일 접속.
  36. ^ 코, 레슬리. "장미가 자라는 산업은 남미의 꽃으로 미국에서 시들어갑니다", 스타-레저, 2011년 2월 6일. 2013년 9월 22일 접속. "그가 부동산 중개인이 되기 전에, 하일은 뉴저지의 마지막 장미 재배자였습니다. 현재 44세인 하일은 가족의 채텀 타운쉽 온실에서 16시간 동안 밤 늦게까지 수천 송이의 꽃을 자르고 포장하는 일을 하면서 꽃의 섬세한 향기가 콧구멍을 가득 채웠던 것을 기억합니다. "보고 싶어요." 증조할아버지가 문을 연지 70년이 지난 1999년 결국 문을 닫은 하일씨가 말했습니다.
  37. ^ https://www.chathamtownshiphistoricalsociety.org/uploads/3/4/5/6/34564920/encampmentannouncement2.pdf
  38. ^ NJ.com, Mark Di Ionno NJ Advance Media for (May 18, 2016). "New Jersey's Revolutionary War history unearthed Di Ionno". nj. Retrieved February 18, 2024.
  39. ^ 채텀 타운십과 맞닿은 지역, 맵잇. 2020년 3월 22일 접속.
  40. ^ 모리스 카운티 지방자치단체 지도, 모리스 카운티, 뉴저지 계획 및 보존부. 2020년 3월 22일 접속.
  41. ^ 뉴저지경계, 뉴저지 교통부. 2019년 11월 15일 접속.
  42. ^ 지역 검색, 뉴저지 주. 2015년 5월 21일 접속.
  43. ^ 네스, 트레이시. "Chatham Twp.는 이전 Rolling Knolls 매립지를 재개발 구역으로 승인합니다", Independent Press, 2010년 5월 17일. 2013년 9월 2일 접속. "롤링 놀스 시설은 1930년대 초부터 1968년 12월까지 도시 매립지로 운영되었습니다. 그 기간 동안, 매립지는 11개의 주변 지자체로부터 고형 폐기물, 건설 및 철거 잔해, 주거용 격막 폐기물, 의약품 및 산업 폐기물을 받았습니다. 2003년에 슈퍼펀드 사이트로 지정되었고 그 이후로 개선 사이트 조사 작업이 계속되고 있습니다."
  44. ^ 뉴저지 채텀의 평균 날씨 (07928) - 기온과 강수량, Weather.com 2014년 9월 27일 접속.
  45. ^ 인구조사 개요 1726-1905: 1905년로 된 수익과 함께, 뉴저지 주, 1906년. 2013년 7월 26일 접속.
  46. ^ 보웬, 프란시스. American Almanac and Repository for the Year 1843, p. 231, David H. Williams, 1842. 2013년 7월 26일 접속.
  47. ^ 라움, 존 오. 뉴저지의 역사: 가장 초기 정착에서 현재에 이르기까지, 1권, 256쪽, J.E. 포터와 회사, 1877. 2012년 12월 17일 접속. 1850년 채텀 타운십의 인구는 2,469명, 1860년 2,968명, 1870년 3,715명이었습니다.
  48. ^ 데보우, 제임스 던우디 브라운슨. 미국 제7차 인구조사: 1850, 페이지 140. R. 암스트롱, 1853. 2012년 12월 17일 접속.
  49. ^ 직원. 제9차 인구조사의 개요, 1870, 페이지 260. 1872년 미국 인구조사국 2012년 12월 17일 접속.
  50. ^ 포터, 로버트 퍼시벌. 제11차 인구조사 회보에 수록된 예비 결과: 제3권 - 51~75쪽, 98쪽. 1890년 미국 인구조사국 2012년 9월 23일 접속.
  51. ^ 1910년 미국 제13차 인구조사: 카운티별 인구소시민 부문, 1910년, 1900년, 1890년, 미국 인구조사국, p. 338. 2012년 9월 23일 접속. 출처는 1890년 인구 조사에 표시된 데이터와 상충되는 1890년 1,432명의 인구를 나열합니다.
  52. ^ 미국 제15차 인구조사: 1930 - 인구 1권, 미국 인구조사국, 페이지 717. 2012년 9월 23일 접속.
  53. ^ 6: 지자체별 뉴저지 거주 인구: 1940 - 2000, 인력 뉴저지 공공 정보 네트워크, 2001년 8월. 2023년 05월 01일 접속
  54. ^ a b c d e 2000년 인구조사 미국 뉴저지주[permanent dead link]
  55. ^ a b c d e DP-1: 일반 인구 통계학적 특성 프로파일: 2000 - 센서스 2000 요약 파일 1 (SF 1) 미국 뉴저지주 모리스 카운티 채텀 타운십에 대한 100% 데이터. 2012년 9월 23일 접속.
  56. ^ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Chatham Township, Morris County, New Jersey". United States Census Bureau. Retrieved January 26, 2024.
  57. ^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Chatham Township, Morris County, New Jersey". United States Census Bureau.
  58. ^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Chatham Township, Morris County, New Jersey". United States Census Bureau.
  59. ^ DP03: 미국 인구조사국 뉴저지주 모리스 카운티 채텀 타운십에 대한 2006-2010년 미국 지역사회 조사 5년 추정치에서 선택된 경제적 특성. 2012년 9월 23일 접속.
  60. ^ 중위 가구, 가족, 1인당 소득: 1인당 소득에 따라 순위가 매겨진 지방 자치 단체가 있는 주, 카운티, 지방 자치 단체 및 인구 조사 지정 장소(CDP); 2010년 ACS 추정치, 뉴저지 노동 인력 개발부. 2020년 6월 3일 접속.
  61. ^ 뉴저지 정부 형태 목록, 럿거스 대학 정부 연구 센터, 2011년 7월 1일. 2023년 6월 1일 접속.
  62. ^ "뉴저지 정부의 형태", p. 7. 럿거스 대학 정부 연구 센터. 2023년 6월 1일 접속.
  63. ^ 채텀 타운쉽, 2022데이터 시트 2022년 5월 25일 접속.
  64. ^ 모리스 카운티 매뉴얼 2023, 뉴저지 모리스 카운티 서기. 2023년 4월 25일 접속.
  65. ^ 모리스 카운티 시의회 2023년 선출 공무원 뉴저지주 모리스 카운티 서기는 2023년 4월 5일 업데이트했습니다. 2023년 4월 25일 접속.
  66. ^ 2022년 11월 8일 총선, 공식 결과, 뉴저지주 모리스 카운티, 2022년 11월 28일 업데이트. 2023년 01월 01일 접속
  67. ^ 2021년 11월 2일 총선 승리자, 뉴저지주 모리스 카운티 서기. 2022년 1월 1일 접속.
  68. ^ 총선 2020년 11월 3일 2020년 11월 20일 업데이트된 뉴저지주 모리스 카운티 요약 보고서 공식 결과 2021년 01월 01일 접속
  69. ^ 계획 구성 요소 보고서, 뉴저지 선거구 위원회, 2011년 12월 23일. 2020년 2월 1일 접속.
  70. ^ 2023-2031년 뉴저지의회 번호별 지역. 2023년 09월 18일 접속
  71. ^ 대표자 명부: 뉴저지, 미국 하원. 2019년 1월 3일 접속.
  72. ^ 미국 상원의원 코리 부커(Cory Booker)가 뉴저지에서 공화당 도전자 릭 메타(Rik Mehta)를 제치고 순항하고 있습니다. 2021년 04월 30일 접속 "그는 현재 뉴어크의 센트럴 워드 커뮤니티에 집을 소유하고 있습니다."
  73. ^ 밥 메넨데즈 전기, 미국 상원, 2015년 1월 26일. "유니온 시티에서 정치 활동을 시작한 메넨데즈는 지난 9월 파라마우스에서 마을의 PATH 역 근처에 있는 해리슨의 새 아파트 건물 중 하나로 이사했습니다."
  74. ^ 집, 달콤한 집: 허드슨 카운티로 돌아온 메넨데즈. nj.com . 2021년 04월 30일 접속 "부커, 코리 A. - (D - NJ) 클래스 II; 메넨데즈, 로버트 - (D - NJ) 클래스 I"
  75. ^ 뉴저지의회 21구역의 입법 명단. 2024년 1월 18일 접속.
  76. ^ 뉴저지주 모리스 카운티, 카운티 위원회. 2022년 6월 1일 접속. "모리스 카운티는 7명으로 구성된 카운티 위원회가 관리하고 있으며, 이 위원들은 3년 임기를 수행합니다."
  77. ^ a b 모리스 카운티 매뉴얼 2022, 모리스 카운티 서기. 2022년 6월 1일 접속.
  78. ^ 뉴저지주 모리스 카운티의 테이펀 셀렌입니다. 2022년 6월 1일 접속.
  79. ^ 뉴저지 모리스 카운티 존 크리커스. 2022년 6월 1일 접속.
  80. ^ 더글러스 R. 카바나, 모리스 카운티, 뉴저지. 2022년 6월 1일 접속.
  81. ^ 토마스 J. 마스트랭글로 뉴저지 모리스 카운티 2022년 6월 1일 접속.
  82. ^ 뉴저지 모리스 카운티의 스티븐 H.. 2022년 6월 1일 접속.
  83. ^ 뉴저지 모리스 카운티 데보라 스미스. 2022년 6월 1일 접속.
  84. ^ 뉴저지주 모리스 카운티 위원. 2022년 6월 1일 접속.
  85. ^ 앤 F. 그로시, 에스큐, 모리스 카운티 서기국. 2022년 6월 1일 접속.
  86. ^ 뉴저지 주 헌법 담당자 협회 사무관들입니다 2022년 6월 1일 접속.
  87. ^ 우리에 대하여: 모리스 카운티 보안관실의 제임스 M. 개넌 보안관. 2022년 6월 1일 접속.
  88. ^ 보안관님, 뉴저지주 헌법 담당자 협회입니다. 2022년 6월 1일 접속.
  89. ^ 대리 헤더 J. 달링, 에스큐, 모리스 카운티, 뉴저지. 2022년 6월 1일 접속.
  90. ^ 대리인, 뉴저지주 헌법 담당자 협회. 2022년 6월 1일 접속.
  91. ^ "Morris County Primary municipality Report" (PDF). Morris County Clerk.
  92. ^ "Morris County Election Results ENR". Election Night Reporting.
  93. ^ "General Municipality Report Official" (PDF). Morris County Clerk.
  94. ^ "Presidential General Election Results - November 6, 2012 - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. March 15, 2013. Retrieved December 24, 2014.
  95. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 6, 2012 - General Election Results - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. March 15, 2013. Retrieved December 24, 2014.
  96. ^ 2008년 대통령 총선거 결과: 2008년 12월 23일 뉴저지선거부 모리스 카운티. 2012년 12월 17일 접속.
  97. ^ 2004년 대통령 선거: 2004년 12월 13일 뉴저지선거부 모리스 카운티. 2012년 12월 17일 접속.
  98. ^ "Governor - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  99. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 5, 2013 - General Election Results - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  100. ^ 2009년 주지사: 모리스 카운티는 2009년 12월 31일 뉴저지선거국 웨이백 머신에 2012-10-17 보관되어 있습니다. 2012년 12월 17일 접속.
  101. ^ 타운쉽 위원회 회의록, 2010년 12월 16일 웨이백 머신에서 2013-09-27 아카이브, 페이지 7. 채텀 타운쉽. 2013년 9월 25일 접속.
  102. ^ 채텀 타운쉽 공동 시법원. 2020년 3월 23일 접속. "공동 지방 법원은 매디슨 자치구, 채텀 자치구, 채텀 타운쉽, 하딩 타운쉽, 모리스 타운쉽의 5개 타운쉽에 서비스를 제공합니다."
  103. ^ 매디슨 자치구의 공동 지방 법원. 2020년 3월 23일 접속. "합동 지방법원은 매디슨 자치구, 채텀 자치구, 채텀 타운쉽, 하딩 타운쉽, 모리스 타운쉽의 5개 타운쉽에 서비스를 제공합니다."
  104. ^ 채텀스 지역 정책 0110의 학군 - 채텀스의 학군 식별. 2022년 7월 15일 접속. "목적: 교육위원회는 Chatham School District에서 Pre-Kinder-12학년의 무상공교육의 철저하고 효율적인 제도를 제공하기 위한 목적으로 존재합니다. 구성: 채텀스 학군은 모리스 카운티의 채텀 자치구와 채텀 타운십의 시 경계 내에 있는 모든 지역으로 구성되어 있습니다."
  105. ^ 파도워, 루스. "나란하게: 30년 전, 채텀 타운쉽은 말 그대로 채텀 자치구의 존경을 받기 위해 싸우고 있었습니다. 이제 2년마다 열리는 순위에서 주 566개 지방 자치 단체 중 1위를 차지합니다. 자치구의 반응은? 파이팅!", 뉴저지 월간지, 2008년 2월 19일. 2014년 9월 27일 접속. "고등학교들은 새로운 시대에 필요한 고급 배치 수업과 선택과목을 제공하기 위해 앞다퉈 노력해야 했습니다. 한 학교의 아이들은 마치 같은 캠퍼스의 확장인 것처럼 특정 수업을 위해 다른 학교로 갈 것입니다. 1986년, 두 도시에서 논쟁적인 투표 끝에 두 지역구는 통합되었습니다."
  106. ^ 벨루시오, 프랭크. "놀라움 없음: The State Wants Only K-12 Districts" 2012년 1월 21일 뉴저지 스쿨보드 협회, 학교 리더 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관, 2009년 1월/2월. 2014년 9월 27일 접속. "1982년 이래로, 오직 4개의 지역화 제안만이 성공했습니다. 채텀 학군 (1986)—K-12 채텀 자치구 학군과 K-12 채텀 타운십 학군을 결합."
  107. ^ 채텀스 학군을 위한 지역 정보, 국립 교육 통계 센터. 2022년 2월 15일 접속.
  108. ^ 채텀스 학군을 위한 학교 데이터, 국립 교육 통계 센터. 2022년 2월 15일 접속.
  109. ^ 채텀스 학군 밀턴 애비뉴 스쿨. 2022년 7월 15일 접속.
  110. ^ 채텀스 학군의 서던 대로 학교. 2022년 7월 15일 접속.
  111. ^ 워싱턴 애비뉴 스쿨, 채텀스 학군. 2022년 7월 15일 접속.
  112. ^ 채텀스 학군 라파예트 학교. 2022년 7월 15일 접속.
  113. ^ 채텀 중학교, 채텀 스쿨 디스트릭트. 2022년 7월 15일 접속.
  114. ^ 채텀 고등학교, 채텀 학군. 2022년 7월 15일 접속.
  115. ^ 뉴저지 교육부 채텀스 학군을 위한 학교 성과 보고서. 2022년 7월 15일 접속.
  116. ^ 채텀스 학군을 위한 뉴저지 학교 디렉토리, 뉴저지 교육부. 2016년 12월 29일 접속.
  117. ^ Chathams 학군, 교육 위원회 구성원. 2022년 7월 15일 접속.
  118. ^ 블루리본 스쿨 프로그램: 1982년 인정된 학교들 2013년까지, 미국 교육부. 2014년 9월 27일 접속.
  119. ^ 골드만, 제프. 2014년 10월 2일, NJ Advance Media for NJ.com , "전국 '블루 리본' 목록에 이름을 올린 NJ 학교는?" 2014년 12월 31일 접속. "일레븐 뉴저지 학교가 연례 내셔널 블루 리본 목록에 이름을 올렸다고 미국 교육부가 화요일 발표했습니다."
  120. ^ 2014 National Blue Ribbon Schools All Public and Private, 미국 교육부 2014년 12월 31일 접속.
  121. ^ 직원. "최고 학교 알파벳 목록 2014", 뉴저지 월간지, 2014년 9월 2일. 2014년 9월 5일 접속.
  122. ^ 직원들 "뉴저지 최고 고등학교: 알파벳", 뉴저지 월간, 2012년 8월 16일. 2012년 9월 23일 접속.
  123. ^ 채텀 데이 스쿨을 한눈에 볼 수 있습니다. 2019년 9월 12일 접속.
  124. ^ Morris County Milage by 시정촌관할권, 뉴저지 교통부, 2010년 5월. 2014년 7월 18일 접속.
  125. ^ 채텀 역, NJ 트랜싯. 2014년 9월 27일 접속.
  126. ^ 2013년 10월 23일 뉴저지 트랜싯 웨이백 머신보관모리스타운 라인. 2014년 9월 27일 접속.
  127. ^ 매디슨 역, NJ 트랜싯. 2014년 9월 27일 접속.
  128. ^ 뉴저지 교통국 머레이 힐 역. 2014년 9월 27일 접속.
  129. ^ 글래드스톤 브랜치 2016년 4월 17일 뉴저지 트랜짓 웨이백 머신보관. 2014년 9월 27일 접속.
  130. ^ 2015년 6월 19일 뉴저지 교통웨이백 머신에서 보관모리스 카운티 시스템 맵. 2015년 7월 27일 접속.
  131. ^ Morris County Bus/Rail Connections, NJ Transit, 2009년 5월 22일 현재 인터넷 아카이브에 의해 백업됨. 2011년 7월 17일 접속.
  132. ^ 마스터플랜: 채텀 타운십 순환계획 요소. 2020년 3월 23일 접속. "다른 버스 노선은 비일상 지방 카운티 서비스 노선(MCM-8)입니다. 채텀 타운쉽에서는 페어마운트 애비뉴와 마이어스빌 로드를 따라갑니다."
  133. ^ 2015년 6월 19일 뉴저지 교통웨이백 머신에서 보관모리스 카운티 시스템 맵. 2015년 8월 6일 접속.
  134. ^ "Chatham Township Historical Society".
  135. ^ Hickey, Margaret M.; Bjorklund, Beth A. (February 2020). National Register of Historic Places Registration: Mount Vernon School (Draft) (PDF). National Park Service.
  136. ^ Chatham Township Historical Society. "Price-Baldwin House – Circa 1770". Historical Marker Database.
  137. ^ Chatham Township Historical Society. "Lewis Noe Farmstead – Circa 1770".
  138. ^ 국립공원관리공단 윌리엄 기븐스 마구간 농장의 국가 사적지 등록 양식. 2023년 5월 10일 접속.
  139. ^ 라이볼트, 바바라 "베이 부인의 복싱 훈련 캠프는 '신데렐라 '의 본거지였습니다.", 인디펜던트 프레스, 2009년 8월 13일. 2016년 7월 15일 접속. "1914년 라이트급 복싱 세계 챔피언 프레디 웰시는 채텀 타운쉽에서 건강 농장을 시작하고 운영했습니다. 터키 태생의 헤라누시 베이(Madame Bey)는 월시가 제1차 세계대전에 군대에 들어갔을 때 통치를 이어받았고 결국 리버 로드에 자신의 복싱 캠프를 열었습니다."
  140. ^ 미텔카, 로스. "나비, 나방 채텀 타운십; 링컨 브라우어 1931-2018", 채텀 리빙, 2019년 8월. 2022년 2월 1일 접속. "모나크 나비에 관한 최고의 전문가인 링컨 브라우어는 채텀 타운쉽에서 자랐습니다."
  141. ^ 야니스, 알렉스 "캔터의 꿈은 이루어진다", 뉴욕 타임즈, 1984년 6월 3일. 2013년 10월 29일 접속. 뉴저지주 노스플레인필드에서 태어나 자이언츠 스타디움에서 차로 약 30분 거리인 채텀 타운십에서 자란 22살 캔터는 리그 3년차이자 코스모스 소속으로 1위를 달리고 있습니다.
  142. ^ 데이비 기븐, 엘리트 하키 유망주. 2018년 1월 4일 접속. "출생지: 1969-70 채텀 타운쉽
  143. ^ 록우드, 짐 "채텀 홈에서 부모를 죽인 캐틀린 하겐은 자유롭게 지낼있게것입니다." 스타레저 2010년 7월 8일자 스타레저. 2018년 7월 24일 접속. "모리스 카운티 판사는 오늘 10년 전에 노부모를 살해한 채텀 타운십의 한 여성이 정신 건강을 개선했으며 자유롭게 지낼 수 있도록 판결했습니다. 토마스 매너핸 판사는 오늘 모리스타운의 상급법원에서 그녀의 사건에 대한 일상적인 검토에서 캐슬린 하겐이 정신과 치료를 계속 받고 향정신성 의약품을 복용하라는 명령을 준수하고 있다는 것을 발견했습니다."
  144. ^ 바르마키안, 에드. "돈 헤르만은 NFL에서 축구를 하는 유일한 채텀 고등학교 졸업생이다", 2017년 8월 28일, TAP into Chatham. 2018년 7월 23일 접속. "채텀 타운쉽의 라마포 트레일에서 자란 아이 돈 허만은 채텀 고등학교를 졸업하고 내셔널 풋볼 리그에서 경력을 쌓은 첫 번째 아이입니다."
  145. ^ "학생뉴스", 1986년 9월 30일, 데일리 레코드. 2022년 7월 10일 Newspapers.com 를 통해 접속. "델바튼 스쿨 학생들인 Richard Schoenweisner, Florham Park, Phillip Ellison, Mendham, Deep Katdare, Chatham Township, and Brant Rose, Mendham은 제롬 벤틀리 주립 과학의 날 대회에서 모리스 카운티에서 1위를 차지한 화학 팀의 일원이었습니다."
  146. ^ 직원. "피터 H. 쿤, 뛰어난 경주용 자동차 운전자", 헌터던 카운티 민주당, 2009년 6월 29일. 2016년 8월 15일 접속. 1955년 4월 14일 서밋에서 태어난 그는 장 헨리와 엘리자베스 다우드 쿤의 아들이었습니다. 쿤 씨는 1995년부터 프랭클린 타운십에 거주했으며, 이전에는 배킹 리지와 채텀 타운십에 거주했습니다."
  147. ^ "Nashville: Andrew Prenddeville race notes" 2017년 11월 7일 Wayback Machine, Motorsport.com , 2008년 7월 13일 아카이브. 2017년 11월 5일 접속. "뉴제이주 채텀 타운십 출신인 프렌드빌은 12위로 출발했지만, 1바퀴가 끝날 때쯤 10위권 안에 진입했습니다."
  148. ^ 플레밍, 폴 부인. "길을 따라서", 채텀 프레스, 1970년 4월 9일. 2022년 1월 27일 Newspapers.com 를 통해 접속. "H.T. 부부의 딸, 앤 톰슨. 16 Deer Run Circle의 Thompson은 Princeton University에서 물리 화학 분야로 National Science Foundation 대학원 펠로우십을 수상했습니다. 스워스모어 칼리지 3학년인 그녀는 채텀 타운쉽 고등학교를 졸업했습니다."
  149. ^ 야니스, 알렉스. "축구; 러트거의 위대한 질주가 버지니아에 의해 저지되다", 뉴욕 타임즈, 1994년 12월 10일. 2015년 8월 6일 접속. "폴라드는 또한 54분에 뉴저지주 채텀 타운쉽의 신입생인 빌리 월시가 득점한 결승골을 시작했습니다."

외부 링크