터키계 캐나다인

Turkish Canadians
터키계 캐나다인
카나다키 튀르클레르
Turkish Canadians 2005.jpg
2005년 빅토리아 데이 퍼레이드 터키계 캐나다인
총인구
63,955 (조상별, 2016년 인구조사)[1]
수천 명의 외국인 터키 유학생을 제외한 10만 명 이상의 터키계 캐나다인(2018년 Chris [2]Cooter 캐나다 대사 추정)
인구가 많은 지역
언어들
종교
주로 수니파 이슬람(실천 및 비실천 포함)
소수 알레비즘, 다른 종교 또는 비종교

터키계 캐나다인(터키어:튀르크 아시르 카나달랄라(터키어: Kanadalli Turkler)는 캐나다 태생의 터키인이다.대부분의 캐나다계 터키인들은 터키 공화국 출신이다; 하지만, 발칸반도 (특히 불가리아, 그리스, 코소보, 북마케도니아, 루마니아), 키프로스 섬으로부터 캐나다로 온 소수 민족 터키인 공동체를 포함한 다른 오스만 이후의 근대 민족 국가들로부터 터키인들의 상당한 이주도 있었다.레반트의 다른 지역(이라크, 레바논, 시리아), 북아프리카(특히 이집트)[3][4]도 마찬가지입니다.

역사

터키인들은 처음에 오스만 제국으로부터 캐나다로 소수 이민을 오기 시작했다.그러나 터키 정부가 해외에서 [5]학생 교육을 장려하면서 1950년대 후반과 1960년대 초에 중요한 이민이 시작되었다.불가리아와 키프로스에서 불안과 억압으로부터 도망친 터키인들이 정치적,[5] 경제적 난민으로 캐나다에 도착했다.

터키인의 오스만 제국으로부터의 이주

1901년 캐나다에는 300-400명의 무슬림 거주자가 있었으며, 이는 터키인과 시리아 [6]아랍인으로 동등하게 나뉘었다.1911년까지 무슬림 공동체의 규모는 약 1,500명으로 증가했고, 그 중 1,000명은 터키계이고 나머지는 [6]아랍계였다.제1차 세계대전 이전 기간 동안,[7] 터키는 캐나다 전역의 광산 및 벌목 캠프에서 발견되었다.그러나 오스만 제국과 제1차 세계 대전 연합국 사이의 악연으로 인해, 터키인들은 더 이상의 이주를 어렵게 되었고 캐나다 정부는 "아시아"[7] 이민을 막았다.따라서, 제1차 세계대전이 발발하면서, 캐나다는 당시 "적 외계인"[6]으로 분류되었던 많은 터키 이민자들의 귀환을 목격했다.오스만 투르크의 귀환 이유는 1923년 터키 공화국의 설립이 터키에 [7]더 큰 동기가 되었기 때문이다.

1910년의 캐나다 이민법과 함께, 그 나라로 이민 가는 것은 금지되었다.이 정책은 1978년까지 바뀌지 않았다.이러한 외국인 혐오 행위의 배경에는 이민자들이 [8]동화되기 어렵다는 정부의 주장이 있었다.1919년 3월 14일 법은 이민부 장관이 특별한 허가를 주지 않은 경우를 제외하고 독일, 헝가리, 불가리아, 오스트리아 및 터키 출신 사람들의 캐나다 이민을 금지했다.이 금지는 엄격히 인종적이었고 적 외계인 [8][9]금지와는 관련이 없었다.그러나 이러한 토착주의는 오래 지속되지 않았다: 4년 후, 캐나다 경제는 값싼 [10]노동력을 필요로 했기 때문에 이 금지는 해제되었다.

1914년 캐나다 터키인 억류

오스만 제국은 1914년 11월 5일 영국에 전쟁을 선포했다.불과 5일 후인 1914년 11월 10일, 98명의 터키인들이 추방되어 킹스턴과 카푸스카싱에 정착했다.그들의 숫자는 [11]시간이 지나면서 증가했다.억류 대상인 "적 외계인"은 그들뿐만이 아니었다.전쟁 기간 동안 8,500명 이상의 사람들이 24개의 수용소에 배치되었다.그들 중 205명은 [12][13][10][14][15]터키인이었다.대부분은 동부 아나톨리아 출신이야,[16] 하푸트많은 외국인들이 캐나다를 떠나고 싶어한다는 이유로 억류되었고, 이는 정부의 눈에 위협이 되었다.다른 사람들은 수상한 [12]활동을 했기 때문에 수용소로 보내졌다.이들 외국인은 393,320명이며 그 중 3,880명이 오스만 [10]제국 출신이었다.

신문에 따르면 터키인들이 억류된 이유는 터키인 대다수가 밀집한 브랜트포드에 거주하는 400명의 아르메니아인을 보호하려는 정부의 바람이었다.아르메니아인들은 터키인들이 자신들을 [17]공격할 것을 걱정했다.브란트포드의 아르메니아 선교사 아르메니아 아미르카니안의 편지가 시의회에 영향을 미쳤을 가능성이 있다.그는 브랜트포드 시의회에서 아르메니아인들은 영국에 충성하며 그들은 터키 민족이 아니라고 말했다.아르메니아는 또한 일어난 학살과 터키 때문에 아르메니아인들이 많은 고통을 겪었다고 언급했다.그의 편지는 결과를 보여주었고 영국에 충성하는 아르메니아인들의 소식이 신문에 [18]실렸다.다른 신문들에 따르면, 이 도시의 터키인들은 새로 만들어진 우체국을 폭파하려고 시도했다고 한다.캐나다에 있는 많은 터키인들이 읽거나 [17]쓰지도 못했기 때문에 이 진술의 진실은 논란의 여지가 있다.아르메니아인 외에도 마케도니아 정교회나 그리스인과 같은 다른 오스만 시민들도 [11][19]추방되지 않았다.또한, 이 터키인들 중 다수는 그들의 고국에서 땅을 사고 그들의 고향에서 [20]살 수 있는 충분한 돈을 벌기 위해 동부 아나톨리아를 떠났다.이러한 오해에도 불구하고, 하푸트 출신의 아르메니아인 공동체는 터키인들을 [16]도우려고 노력했다.심지어 메사추세츠에 있는 터키인들조차 캐나다 터키인들을 미국으로 데려오기 위해 두 명의 변호사를 고용했지만,[16] 그들의 시도는 성공하지 못했다.터키는 무슨 일이 일어나고 있는지 알게 되자마자 동포들을 도우려고 노력했지만, 특히 터키인들이 [19]11월 25일 오스만 제국, 심지어 그들의 가족에게 편지를 보내는 것이 금지된 이후, 그들의 시도는 성공하지 못했다.

억류된 사람들 중 적어도 3명이 사망했고, 2명은 의식을 [11]잃었으며, 6명은 터키로 돌아갔고 43명은 캐나다에 남았다.또 다른 부분은 포드 공장에서 일했던 미국 미시건 주로 이민을 갔다.사망자 중 한 명의 이름은 알렉스 하산이고, 본명은 알리 하산일 가능성이 높지만 캐나다인들은 발음이 더 [21][17]쉽도록 그의 이름을 바꿨다.그들은 그들이 남아있던 캠프의 건설에 종사했다.그러나 그들 중 일부는 나중에 석방되었고, 전쟁 중에 공장 경제가 성장하여 정부가 [16]인력을 필요로 했기 때문에 일할 의무가 있었다.마운트 호프 묘지에 있는 16명의 무슬림 중 몇 명의 이름은 그들의 것으로 여겨진다.그들 중 5명은 1916년과 [22]1918년에 죽었다.2014년에는 캐나다 주재 터키 영사가 묘지를 방문했다.일부 사람들, 특히 캐나다-아르메니아 공동체는 이것이 정치적 행위라고 주장하며 "가짜 기념비를 막아달라"는 온라인 탄원서를 만들었다.

호프산 공동묘지의 무슬림 묘지는 1912년부터 존재하며, 1914년 사건 이전에 사망한 사람들의 이름이 7개이다.많은 사람들은 한 세기 전에 오스만 제국의 모든 사람들은 "터키"로 알려졌다고 덧붙였다.그 무덤들 중 7개는 1914년 사건 전에 죽은 사람들의 것이었다.이 행동들은 1914년의 사건들을 묘사하는 기념패가 그 자리에 세워지는 것을 막기 위해 노력했다.한 아르메니아인에 따르면, "음모에 매몰된 사람들을 터키와 터키 정부와 동일시하는 것은 부당하다."그는 또 매장된 사람들이 실제로 알레비 무슬림이라고 주장하면서 "알레비를 터키인인 것처럼 잘못 표기한 기념비를 터키 정부에 의해 승인받는 것은 "진정한 불공정"[23]이며, 많은 알레비들도 터키 [24]출신이라고 주장했다.많은 이들에게 이것은 투르크 혐오 행위였다.이것은 아르메니아인의 대량학살 부정과 유사하다는 주장이 있었다.바르친 이난츠는 터키 대사에게 메시지를 보내거나 편지를 보내 수천 명의 아르메니아인에게도 같은 배려를 보여달라고 부탁하는 것이 훨씬 현명했을 것이라고 썼다.[13]

터키 공화국으로부터의 터키의 이주

1950년대 후반과 1960년대 초에 터키 정부는 터키 학생들이 [5]캐나다에서 공부할 수 있도록 장려하고 재정적으로 지원했다.따라서 1960년대 초반은 주로 학생과 전문가,[25] 특히 의사와 엔지니어들로 구성되었다.1960년대와 1970년대에 터키 이민이 시작되었고, 대부분의 터키인들은 교육과 경제적 [25]기회를 위해 캐나다로 갔다.1972년 캐나다 인구조사에 따르면 캐나다에는 터키 태생의 9,342명이 살고 있다.

터키의 발칸 반도로부터의 이주

불가리아

다음 항목도 참조하십시오.불가리아계 터키인 및 불가리아계 캐나다인

1980년대에 터키 불가리아인들은 소위 "부활 과정"으로 알려진 터키 소수 집단을 겨냥한 불가리아화 정책으로부터 도망치고 있었고, 그 결과 많은 사람들이 [7]난민으로 캐나다에 도착했다.또 1990년대 스웨덴에 정착했다가 불가리아로 돌아온 터키계 불가리아인 난민들은 다시 탈출해 캐나다 영국 미국 터키 독일 [26]등 서방국가에서 생활했다.

그리스

다음 항목도 참조하십시오.서부 트라키아의 터키인과 그리스계 캐나다인

터키계 소수민족인 서트라키아에서 [27]캐나다로 이주하는 물결이 몇 차례 있었다.터키 서부 트라키아의 첫 번째 이주 물결은 1960년대에 시작되었고 정치적, 경제적 이유로 1970-2010년 사이에 심화되었다; 이것은 그리스 정부-채무 [27][28]위기로 인해 2010-18년에 현저하게 더 큰 파도로 이어졌다.

루마니아

다음 항목도 참조하십시오.루마니아 터키인 및 루마니아계 캐나다인

Eleanor Bujea 박사에 따르면, 1910년대에 시작된 캐나다의 터키계 로마인들의 초기 역사는 유대계 로마인들의 역사와 유사하다.많은 사람들이 처음에는 농가에서 가정을 꾸리고 자랐으며 일부는 식료품점에 들어가거나 포장마차를 열었다.하지만, 1차 세계대전 이후, 이 사람들 중 많은 사람들이 대도시로 이주했고, 일부는 서로 결혼하여 [29]동화되었다.

터키의 레반트 이주

키프로스

다음 항목도 참조하십시오.터키계 키프로스와 터키계 키프로스 디아스포라

1950년대 그리스계 키프로스인이 95.7%의 그리스계 키프로스인이 에노시스, 즉 키프로스와 그리스의 연합을 지지하는 국민투표를 실시했을 때 터키계 키프로스인들은 정치적인 이유로 키프로스를 떠나기 시작했다.1963년까지 키프로스에서 민족 간 전투가 벌어졌고, 터키계 키프로스인이 사상자 수에서 더 큰 비용을 부담했고, 약 25,000명의 터키계 키프로스인이 그들 인구의 [30]약 5분의 1에 달하는 내부 추방자가 되었다.1960년대 후반까지 긴장이 계속 높아졌고 약 60,000명의 터키계 키프로스인들이 그들의 집을 떠나 [31]거주지로 이주했다.이것은 많은 터키계 키프로스인들이 이 섬에서 캐나다로 이주하는 결과를 낳았다.1983년, 터키계 키프로스인들은 일방적으로 자신들의 국가인 북키프로스 터키공화국(TRNC)의 설립을 선언했고, 이후 터키 외에는 국제적으로 인정받지 못하고 있다.이 섬이 분할된 이후 터키계 키프로스 경제는 [32]북부에 내려진 경제 금수 조치 때문에 정체되고 미개발 상태로 남아 있다.

이라크

다음 항목도 참조하십시오.이라크 투르크멘 및 이라크계 캐나다인

2010년에는 캐나다에 [33]약 1,000명의 이라크 터키인이 살고 있었다.

시리아

다음 항목도 참조하십시오.시리아 투르크멘 및 시리아계 캐나다인

저스틴 트뤼도가 2015년 캐나다 총리로 선출된 이후 25,000명이 넘는 시리아 난민들이 캐나다에 정착했다.이들 중에는 아랍인, 시리아 쿠르드족, 시리아 터키인,[34][35] 그리고 다른 소수 집단이 포함되어 있다.

인구 통계

공식 데이터

다음은 공식 여론조사에서 자발적으로 자신의 민족성을 터키인으로 선언한 사람들의 수이다.실제 터키계 캐나다인의 수는 상당히 [4]많을 것으로 생각된다.

순위 도도부현 인구(2001년 인구조사)[36] 인구 (2006년 인구 조사)[37] 인구(2016년 인구조사)[1]
1 온타리오. 14,580 23,425 34,165
2 퀘벡 주 5,680 11,390 15,060
3 브리티시컬럼비아 주 2,395 4,250 6,355
4 앨버타 주 1,515 2,970 5,745
5 노바스코샤 190 425 690
6 서스캐처원 주 105 400 860
7 매니토바 주 275 345 655
8 뉴브런즈윅 주 125 275 235
9 뉴펀들랜드 래브라도 주 35 135 100
10 노스웨스트 준주 10 65 15
11 유콘 0 10 30
12 누나부트 0 (10 복수응답) 0 15
13 프린스에드워드 섬 0 0 35
총 캐나다 24,910 43,700 63,955
(출처: 2001년, 2006년, 2016년 캐나다 인구조사)

추정 인구

2018년 캐나다 대사 Chris Cooter는 약 10만 명의 터키계 캐나다인과 수천 명의 터키인 학생이 살고 있다고 말했다.

우리는 증가하는 터키 디아스포라를 가지고 있고 그들은 캐나다에서 매우 잘 지내고 있다.토론토에서 10만 명 정도 되는 것 같아요.캐나다에도 수천 명의 터키 학생이 있습니다.우리는 쌍방향 관계가 성장하도록 노력하고 있습니다.– Chris Cooter 캐나다 대사 (2018)[2]

2019년 "마캄의 중국계 캐나다인 연맹"은 [38]터키계 캐나다인이 10만 명 이상이라고 보고했다.

문화

종교

터키계 캐나다인은 수니파와 알레비스가 대다수이며, 나머지 사람들은 일반적으로 종교에 소속되어 있지 않다.1980년 이전에 터키계 캐나다 이민자들은 도시와 세속적 [39]배경을 모두 가지고 있었다.종교는 사적인 [39]양심의 문제로 남아 있었다.1983년 5월 캐나다 터키 이슬람 유산 협회(Kanada Turk I islam Kültur Derne)i)가 설립되었고, [39]1987년 4월 캐나다 터키 이슬람 신탁(Kanada Turk Isslam Vakfi)이 뒤를 이었다.

축제

터키계 캐나다인들이 브리티시컬럼비아 빅토리아에서 열린 2007 빅토리아 데이 퍼레이드에서 행진하고 있다.

언어

터키계 캐나다인들은 일반적으로 터키어를 유창하게 하지만 비공식적으로 "튀르킬리제"라고 불리는 영어식 방언, 속어 또는 버전을 말할 수 있습니다.이 비공식적이고 비공식적인 사투리는 젊은 캐나다 터키인들에게 흔하며, 완전한 터키어 회화에 영어 차용어를 추가하는 것이 특징이다(예를 들어, "to schedule"의 터키어 번역은 "tarih belirlemek"이지만, Turkilize 스피커는 "schedule etmek"[41][42][43][44]라고 말할 것이다).

미디어

소셜 미디어

  • 캐나다 터키[45] 협회
  • 아나톨리아 유산 재단[46]
  • 이종문화대화연구소[47]
  • 토론토[48] 빌기

터키 신문

  • 카나다튀르크[49]
  • 레페란스
  • 아이디뉴[50]
  • 비짐 아나돌루[51]
  • 카나톨리아인[52]

터키 텔레비전 채널

  • 투르쿠아즈 TV[53]

터키 라디오 채널

  • 무선 퍼펙트[54]

스포츠

  • 아탁스포츠 - Zafer Biryol 축구[55] 아카데미

교육

2005년 이후, 캐나다 터키 우정 [57]공동체라고 불리는 비영리 단체와 연계된 터키 행정부에 의해 운영되는 사립, 세속적인[56] 학교인 나일 아카데미는 몇 년 동안 기하급수적으로 성장했다.11년 만에 그들은 온타리오에 세 번째[58] 학교를 열 수 있었다.그들은 또한 토론토 제인 스트리트와 에글린턴 애비뉴 웨스트 근처에 기숙사를 열었다.수년간 나일 아카데미는 터키어 올림피아드와 [59]온타리오에서 열리는 많은 레슬링 토너먼트에 출전해왔다.

2010년대 중반, 나일 아카데미는 메인 기숙사를 폐쇄하고 [60]세 개의 캠퍼스를 토론토 험버 서밋에 위치한 단일 캠퍼스로 통합했습니다.

나일 아카데미는 또한 이슬람 성직자, 작가, 학자인 페툴라 귈렌과 귈렌 [61]운동과 관련이 있다.그들은 2005년에 문을 연 이후 많은 유명한[62] 졸업생들이 있었다.

어소시에이션

1960년대 이후, 터키 이민자들의 다양한 그룹을 대표하는 많은 지역사회 단체들이 나타났다.캐나다 전역의 다양한 협회들은 현재 1980년대 [63]중반에 설립된 산하 단체인 "캐나다 터키 협회 연맹"에 의해 대표되고 있다.연맹은 터키 뉴스, 지역 행사, 기업 및 정부 문의, 그룹 간 관계를 위한 소개 및 커뮤니케이션 센터 역할을 한다.최근에는 유사한 터키계 키프로스계 우방 단체인 "캐나다 터키계 키프로스 협회 연맹"이 설립되었고, "불가리아의 터키인 연대 캐나다 협회"도 [63]연방에 속해 있다.

캐나다 터키 협회 연맹은 빅토리아에서 퀘벡에 이르는 17개 회원 협회를 대표하는 산하 단체로 터키계 캐나다인 약 50,000명이 참여하고 있습니다.연맹은 1985년 설립됐으며 정치권이 없는 비영리단체다.캐나다의 터키 커뮤니티와 관련된 중요한 문화, 경제, 교육, 역사, 사회 및 종교 문제를 다루는 활동을 지원하고 장려합니다.

  • 아나톨리아 유산 연맹[64]
  • 앙카라[65] 도서관
  • 발칸[66] 캐나다인 협회
  • 캐나다계 터키계 키프로스인 협회
  • 캐나다 알레비 문화[67] 센터
  • 불가리아 터키인 연대 캐나다 협회
  • 런던 캐나다 이라크 투르크멘 문화 협회
  • 캐나다 해밀턴 터키 문화 협회
  • 캐나다 터키 영화 협회
  • 캐나다 터키 이슬람 유산 [68]협회
  • 터키계[69] 캐나다인 평의회
  • 캐나다 터키 협회[70] 연맹
  • 이종문화대화연구소[71]
  • K-W 터키 문화 협회
  • 캐나다 터키 협회(TAC)[72]
  • 터키계 캐나다인 런던 협회
  • 터키계 캐나다 문화 협회[73]
  • 캘거리 터키계[74] 캐나다 문화 협회
  • 터키계 캐나다인[75] 협회
  • 터키계[76] 캐나다인 협회
  • 밴쿠버 터키계[75] 캐나다인 협회
  • 캐나다 터키[77] 커뮤니티 헤리티지 센터
  • 터키 연방 공동체 재단[78]
  • 터키 문화 민속[79] 학회
  • 터키 퀘벡 문화 우호 협회[80]
  • 캐나다 터키[81] 협회
  • 터키 노바스코샤[82] 협회
  • 캐나다 이슬람 연합회
  • 캐나다 터키 연합 문화 협회

주목받는 사람들

다음 항목도 참조하십시오.터키계 캐나다인 목록

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Ethnic Origin, both sexes, age (total), Canada, 2019 Census – 25% Sample data". Canada 2016 Census. Statistics Canada. Retrieved 6 November 2017.
  2. ^ a b Aytaç, Seyit Ahmet (2018), Shared issues, stronger ties: Canada's envoy to Turkey, Anadolu Agency, retrieved 7 February 2021, Turkish diaspora of some 100,000 Turks largely in Toronto is growing, says Canadian Ambassador Chris Cooter ... We have a growing Turkish diaspora and they’re doing very well in Canada. We think it’s 100,000, largely in Toronto. We have several thousand Turkish students in Canada as well.
  3. ^ 카르파트 2004, 632
  4. ^ a b Powell 2005, 297
  5. ^ a b c 악산 1999년, 1277년
  6. ^ a b c 아부라반 1983, 76
  7. ^ a b c d 악산 1999년, 1276년
  8. ^ a b "Racism in Canadian Immigration Policy Refuge: Canada's Journal on Refugees". 25 June 2020. doi:10.25071/1920-7336.21485. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  9. ^ Kealey, Gregory S. (1 September 1992). "State Repression of Labour and the Left in Canada, 1914–20: The Impact of the First World War". Canadian Historical Review. 73 (3): 281–314. doi:10.3138/CHR-073-03-01. ISSN 0008-3755. S2CID 162191631.
  10. ^ a b c "Internment (Canada) International Encyclopedia of the First World War (WW1)". encyclopedia.1914-1918-online.net. Retrieved 5 February 2022.
  11. ^ a b c Haber7. "Esir kamplarına götürülen 205 Türk'ün sırrı". Haber7 (in Turkish). Retrieved 5 February 2022.
  12. ^ a b "Canadian Homefront Queen's University Archives". archives.queensu.ca. Retrieved 5 February 2022.
  13. ^ a b "Armenian diaspora and the memory of 205 Ottoman Turks in Canada". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 February 2022.
  14. ^ "Internment in Canada The Canadian Encyclopedia". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved 5 February 2022.
  15. ^ Kealey, Gregory S. (1 September 1992). "State Repression of Labour and the Left in Canada, 1914–20: The Impact of the First World War". Canadian Historical Review. 73 (3): 281–314. doi:10.3138/CHR-073-03-01. ISSN 0008-3755. S2CID 162191631.
  16. ^ a b c d "Savaş kurbanı Türkler: Mount Hope Mezarlığı" (in Turkish). Retrieved 5 February 2022.
  17. ^ a b c "1. Dünya Savaşı'nda Kanada'da esir alınan Türkler!". Belgesel Tarih (in Turkish). 27 June 2018. Retrieved 6 February 2022.
  18. ^ "Friend Or Foe? Great War Centenary Association". www.doingourbit.ca. Retrieved 5 February 2022.
  19. ^ a b odatv4.com. "Türkler nasıl tehcir edildi". www.odatv4.com (in Turkish). Retrieved 6 February 2022.
  20. ^ Acehan, Isil (May 2015). "Internment of Turks in Canada during WWI". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  21. ^ "Kanada'nın I. Dünya Savaşı'nda tehcir edilen Türkleri". Forum USA (in Turkish). 4 July 2019. Retrieved 6 February 2022.
  22. ^ "Anadolu Ajansı". Anadolu Ajansı. Retrieved 6 February 2022.
  23. ^ "Controversy surrounds unmarked Mount Hope cemetery plot". brantfordexpositor. Retrieved 6 February 2022.
  24. ^ Shah, Jamal (25 January 2013). "Evaluating Alevism in Turkey" (PDF). International Journal of Humanities and Social Science. 3: 263.
  25. ^ a b Powell 2005, 298
  26. ^ Hillgren, Johanna (2009), 20 år sedan bulgarienturkarna kom, Hallands Nyheter, retrieved 8 May 2021, De flesta av flyktingarna tvingades återvända men få av dem finns i dag kvar i Bulgarien. De har istället flytt på nytt och sökt ett liv i västländer som Kanada, England, USA, Turkiet eller Tyskland.
  27. ^ a b Avrupa'da Batı Trakya Batı Trakya Türkleri Gerçeği ve Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, retrieved 8 May 2021, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri, Kanada gibi uzak ülkelerin dışında aralarında Hollanda, İngiltere, İsveç, Fransa, Belçika ve Avusturya gibi ülkelerde de sayısı yadsınamayacak bir Batı Trakyalı Türk kitlesi yaşamaktadır.
  28. ^ Arif, Nazmi (2018), Yunanistan'da, Batı Trakya Türklerinin dış ülkelere göçü endişe ve kaygı verici boyutlara ulaştı., TRT, archived from the original on 14 February 2021, retrieved 12 November 2020
  29. ^ Bujea, Eleanor (2009), Romanians in Canada, The Romanian Orthodox Episcopate of America, p. 43, ISBN 9781929200146
  30. ^ 카시아 2007, 19.
  31. ^ 토치 2004, 53세
  32. ^ 토치 2004, 61
  33. ^ 두만강, Bilgay(2010년), Türkiye'ye Yönelik Türkmen Göçü 11일 p. Türkiye'deki Türkmen Varlığı, 센터 중동 전략 연구, ve 아이 에스비엔 978-605-5330-64-4, Kerkük Vakfı Genel Sekreteri 교수박사 Suphi Saatçi'nin verdiği rakamlara göre, yaklaşık olarak Kanada'da 1000Danimarka'da 2000년, Hollanda'da 4000'e yakın Türkmen'in yaşadığı ve 터키üzerinden bu ülkeleregöç ettiği bilinmektedir.는 MIMO.
  34. ^ "Canada welcomes Syrian refugees". Cic.gc.ca. 24 November 2015. Retrieved 20 August 2017.
  35. ^ Carbert, Michelle (28 February 2016). "Liberals' revised goal met as 25,000th Syrian refugee arrives in Canada". The Globe and Mail.
  36. ^ Statistics Canada. "Selected Ethnic Origins, for Canada, Provinces and Territories - 20% Sample Data". Retrieved 23 February 2009.
  37. ^ Statistics Canada. "2006 Census". Retrieved 25 February 2009.
  38. ^ "Journey to the East: 16th Taste of Asia and Asian Heritage Month Reception May 1st, 2018". Federation of Chinese Canadians in Markham. 2019. Retrieved 11 January 2021. With over 100,000 Turkish Canadians in Canada,...
  39. ^ a b c 악산 1999, 1279
  40. ^ 오타와 터키 축제
  41. ^ "Müzmin Saksı: Türkilizce sözlük". Müzmin Saksı. 18 December 2011. Retrieved 19 March 2019.
  42. ^ Şafak, Yeni (6 December 2004). "'Türkilizce' konuşacağız". Yeni Şafak (in Turkish). Retrieved 19 March 2019.
  43. ^ "Türkilizce". www.bizimanadolu.com. 2 February 2016. Retrieved 19 March 2019.
  44. ^ Kandemir, Murat (15 March 2010). "Kanada Göçmenlik: Kanada'da Türk Olmak ve Kanada Türk Toplumu". Kanada Göçmenlik. Retrieved 19 March 2019.
  45. ^ "Security Check Required". Facebook.com. Retrieved 20 August 2017.
  46. ^ "Turk Kanada - Kanada hakkında bilmeniz gereken herşey". Turk Kanada. Retrieved 20 August 2017.
  47. ^ "Turk Kanada - Kanada hakkında bilmeniz gereken herşey". Turk Kanada. Retrieved 20 August 2017.
  48. ^ "Security Check Required". www.instagram.com/. Retrieved 30 December 2019.
  49. ^ "Main Page". Canadaturk.ca. Retrieved 20 August 2017.
  50. ^ "Edmonton Intercultural Dialogue Institute - IDI Edmonton". Edmonton.interculturaldialog.com.
  51. ^ "Bizim Anadolu". Bizimanasdolu.com. Retrieved 20 August 2017.
  52. ^ "Canatolian". canatolian.com. Retrieved 25 August 2019.
  53. ^ "TurkuazTV". turkuaz.ca. Retrieved 30 December 2019.
  54. ^ "RadioPerfect". radioperfect.net. Retrieved 30 December 2019.
  55. ^ "ataksports.com". Ataksports.com. Retrieved 20 August 2017.
  56. ^ "Nile Academy". nileacademy.ca. Retrieved 23 February 2016.
  57. ^ "Job Offers - Nile Academy BlueHaven". nileacademy.ca. Retrieved 23 February 2016.
  58. ^ "Nile Academy 2013 Awards (PDF)" (PDF).
  59. ^ "Nile Academy, Plunkett's Wrestling Team - Nile Academy-Plunkett Campus". nileacademy.ca. Retrieved 23 February 2016.
  60. ^ "Nile Academy Blue Haven Campus · 5 Blue Haven Crescent, Toronto, Ontario M9M 1W6". opengovca.com. Retrieved 19 March 2019.
  61. ^ "Fethullah Gülen Web Sitesi - Kanada'daki Türk Okulundan Büyük Başarı". tr.fgulen.com. Retrieved 23 February 2016.
  62. ^ "Alumni - Nile Academy-Plunkett Campus". nileacademy.ca. Retrieved 23 February 2016.
  63. ^ a b 악산 1999, 1278
  64. ^ "Anatolian Heritage Federation Canada". Anatolianheritage.ca. Retrieved 20 August 2017.
  65. ^ "ANKARA KITAPLIGI". Ankarakitapligi.ca. Retrieved 20 August 2017.
  66. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 January 2014. Retrieved 20 January 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  67. ^ "Kanada Alevi Kültür Merkezi". Kanadaalevi.com. Retrieved 20 August 2017.
  68. ^ "Kanada Türk İslam Kültür Derneği & Pape Cami - Ana sayfa". Papecami.com. Retrieved 20 August 2017.
  69. ^ "Council of Turkish Canadians". Turkishcanadians.com. Retrieved 20 August 2017.
  70. ^ YILDIRIM, Inanc. "The Federation of Canadian Turkish Associations - Kanada Turk Dernekleri Federasyonu". Turkishfederation.ca. Retrieved 20 August 2017.
  71. ^ "Intercultural Dialogue Institute, Canada". Interculturaldialog.com. Retrieved 20 August 2017.
  72. ^ "Home". Turkishcanada.com. Retrieved 20 August 2017.
  73. ^ "Turkish Canadian Cultural Association - Turkish Canadian Cultural Association". Turk.ca. Retrieved 20 August 2017.
  74. ^ "Turkish Canadian Cultural Association of Calgary". calgaryturkishcanadian.org. Retrieved 20 August 2017.
  75. ^ a b "new homepage". Trukishcanadiansociety.org. Retrieved 20 August 2017.
  76. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 May 2012. Retrieved 18 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  77. ^ "TCHCC Home". Turkishcommunitycentre.org. Retrieved 20 August 2017.
  78. ^ "Archived copy". Archived from the original on 23 May 2014. Retrieved 18 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  79. ^ "Archived copy". Archived from the original on 7 December 2013. Retrieved 18 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  80. ^ "Archived copy". Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 18 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  81. ^ "Turkish Society of Canada - Turkish Society of Canada". Turkishcanada.org. 15 March 2014. Retrieved 20 August 2017.
  82. ^ "Archived copy". Archived from the original on 4 July 2013. Retrieved 18 May 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)

참고 문헌

  • 를 클릭합니다Abu-Laban, Baha (1983), "The Canadian Muslim Community: The Need for a New Survival Strategy", in Waugh, Earle H.; Abu-Laban, Baha; Abu-Qureshi, Regula (eds.), The Muslim Community in North America, University of Alberta, ISBN 0-88864-034-X.
  • 를 클릭합니다Aksan, Virginia H. (1999), "Turks", in Magocsi, Paul R. (ed.), Encyclopedia of Canada's Peoples, University of Toronto Press, ISBN 0-8020-2938-8.
  • 를 클릭합니다Cassia, Paul Sant (2007), Bodies of Evidence: Burial, Memory, and the Recovery of Missing Persons in Cyprus, Berghahn Books, ISBN 978-1-84545-228-5.
  • Karpat, Kemal H. (2004), "Turkish Immigration to Canada", Studies on Turkish Politics and Society: Selected Articles and Essays, BRILL, ISBN 90-04-13322-4
  • Ozcurumez, Saime (2009), "Immigrant Associations in Canada:Included, Accommodated, or Excluded?", Turkish Studies, Routledge, 10 (2): 195–215, doi:10.1080/14683840902864002, hdl:11693/22731, S2CID 102340088
  • 를 클릭합니다Papadakis, Yiannis; Peristianis, Nicos; Welz, Gisela (2006), Divided Cyprus: Modernity, History, and an Island in Conflict, Bloomington: Indiana University Press, ISBN 0-253-21851-9.
  • Powell, John (2005), "Turkish Immigration", Encyclopedia of North American Immigration, Infobase Publishing, ISBN 0-8160-4658-1
  • 를 클릭합니다Tocci, Nathalie (2004), EU accession dynamics and conflict resolution: catalysing peace or consolidating partition in Cyprus?, Ashgate Publishing, ISBN 0-7546-4310-7.

외부 링크