This is a good article. Click here for more information.

아르메니아계 미국인

Armenian Americans
아르메니아계 미국인
총인구
519,001 (2020년 인구조사)[1]
아르메니아어 단독 또는 임의의 조합으로
아르메니아인[2] 360,166명
800,000–1,500,000 (기타 추정치)
미국 인구의 0.15~0.5%
인구가 많은 지역
언어들
아르메니아어 · 미국영어
종교
기독교 (주로 아르메니아 가톨릭복음주의 소수 민족과 함께 아르메니아 사도)

아르메니아계 미국인(Armenian: Armenian: ամերիկահայեր, 로마자: Amerikahayer)은 전체 또는 부분적인 아르메니아 혈통을 가진 미국 시민 또는 거주자입니다. 그들은 러시아의 아르메니아인 다음으로 아르메니아 디아스포라의 두 번째로 큰 공동체를 형성합니다.[3] 아르메니아인들의 미국 이민의 첫 번째 큰 물결은 19세기 말과 20세기 초에 일어났습니다. 1890년대 중반 하미디언 대학살, 1909년 아다나 대학살, 1915~1918년 오스만 제국의 아르메니아인 대량학살 이후 수천 명의 아르메니아인들이 미국에 정착했습니다. 1950년대부터 중동(특히 레바논, 시리아, 이란, 이라크, 이집트, 튀르키예 출신)의 많은 아르메니아인들이 이 지역의 정치적 불안정으로 인해 미국으로 이주했습니다. 1980년대 후반에 가속화되어 1991년 소련이 해체된 후에도 사회경제적, 정치적 이유로 계속되고 있습니다. 로스앤젤레스 지역은 미국에서 아르메니아 인구가 가장 많습니다.

2020년 미국 인구조사에 따르면 519,[4]001명의 미국인들이 아르메니아 뿌리의 전부 또는 부분을 단독으로 보유하거나 다른 조상의 기원과 결합했습니다. 다양한 단체들과 언론들은 이 숫자들을 과소평가라고 비판하며 대신 아르메니아계 미국인 80만~150만 명을 제안합니다. 아르메니아계 미국인이 가장 많이 거주하는 곳은 로스앤젤레스 지역으로, 2000년 인구 조사에서 166,498명이 아르메니아인으로 확인되었으며, 이는 당시 미국에서 아르메니아 출신을 확인한 385,488명의 40% 이상을 차지합니다. 로스앤젤레스 대도시 지역에 있는 글렌데일 시는 아르메니아계 미국인들의 삶의 중심지로 널리 알려져 있습니다. (비록 많은 아르메니아인들이 로스앤젤레스의[5] 적절한 이름인 "리틀 아르메니아" 지역에 살고 있습니다.)

아르메니아계 미국인 공동체는 아르메니아 디아스포라의 정치적 영향력이 가장 큰 공동체입니다.[6] 아르메니아 국립 미국 위원회 (ANCA)아르메니아 의회와 같은 단체들은 미국 정부에 의한 아르메니아 학살 인정을 지지하고 더 강력한 아르메니아를 지지합니다.미국 관계. 아르메니아 일반자선연합(AGBU)은 아르메니아 문화와 아르메니아어 학교의 재정적 지원과 홍보로 유명합니다.

역사

초기역사

북미를 방문한 첫 번째 기록된 아르메니아인은 이란 출신의 아르메니아인 마틴이었습니다. 그는 1618년 버지니아 제임스타운에 정착한 이란계 아르메니아인 담배 재배자였습니다.[7][8] 1653-54년, 두 명의 콘스탄티노플 아르메니아인들이 누에를 기르기 위해 버지니아로 초대되었습니다.[7][8] 다른 몇몇 아르메니아인들은 17세기와 18세기에 미국에 온 것으로 기록되어 있지만, 대부분은 개인으로 이주했고 공동체를 형성하지 않았습니다. 1770년대까지 70명이 넘는 아르메니아인들이 식민지에 정착했습니다.[7] 1830년대에는 오스만 제국 하에서 기독교 소수민족에 대한 박해와 미국의 선교 활동으로 인해 킬리키아서부 아르메니아에서 미국으로 소수의 아르메니아인들이 이주했습니다. 콘스탄티노플 미국인 선교학교 학생인 해치크 오스카니안은 고등교육을 받기 위해 1835년 미국에 도착했습니다.[7] 그는 후에 뉴욕 헤럴드 트리뷴에서 일했고 뉴욕 프레스 클럽 회장이 되었습니다.[9] 많은 아르메니아인들이 그를 따라 미국으로 교육을 받으러 갔습니다.[10]

남북 전쟁 동안 세 명의 아르메니아 의사들 - Simeon Minasian, Garabed Galstian, Baronig Matevosian은 필라델피아의 군 병원에서 일했습니다.[11] 적대행위에 가담한 것으로 알려진 유일한 아르메니아인은 북군 해군에 입대한 하차두르 폴 가라베디안이었습니다. 로도스토 출신의 귀화한 가라베디안은 봉쇄선인 USS 제라늄과 USS 그랜드 걸프에서 3등 기관사로 복무했으며 이후 1864년부터 1865년 8월 해군에서 명예 제대할 때까지 장교로 근무했습니다.[12]

1908년 보스턴의 아르메니아인 가족

아르메니아인의 수는 1854년 20명에서 1870년대까지 약 70명으로 증가했습니다.[13] 공식 통계에 따르면 1878년 14명의 아르메니아인들이 미국으로 이민을 왔습니다.[14] 1870년대 후반, 작은 아르메니아인 공동체가 뉴욕, 프로비던스, 로드 아일랜드, 매사추세츠의 우스터에 존재했습니다. 1880년대 후반까지, 그들의 수는 1,500명에 달했습니다. 그들 중 다수는 오스만 제국 전역에 퍼져있는 미국 복음주의 선교단의 어린 남학생들이었습니다. 약 40%는 하퍼트 주에서 왔습니다.[7] 1899년 이전에는 이민자들이 민족별로 분류된 것이 아니라 출생 국가별로 분류되어 많은 아르메니아인들의 민족적 기원을 모호하게 만들었습니다.[15] 그러나 1869년 이후, 오스만 제국의 동부 지역 출신의 아르메니아인들은 미국 기록에 "아르메니안"으로 등록되었습니다. 1820년부터 1898년까지 미국으로 이주한 아르메니아인의 수는 약 4,000명으로 추정됩니다.[16]

이민의 제1파동과 전간기.

아르메니아인들은 19세기 후반에 유례없는 숫자로 미국에 도착하기 시작했는데, 가장 주목할 만한 것은 1894-96년의 하미디언 대학살 이후와 아르메니아 대학살 전후입니다.[17] 이 미국으로의 대규모 이주 이전에, 미국의 아르메니아인의 수는 1,500명에서 3,000명이었습니다.[18][19][20] 뉴욕 타임즈는 1895년 미국의 약 1만명의 아르메니아인들에 대해 보도했습니다.[21]

오스만 제국에서 온 12,000명이 넘는 아르메니아인들이 1890년대 내내 미국으로 갔습니다.[22] 이 시기는 오스만 제국 내에서 아르메니아 민족주의 반체제 조직을 통한 미국과 아르메니아인의 문화적 접촉과 아르메니아인의 대의에 동조하는 이 지역의 미국 선교사들의 [23]격렬한 활동을 목격함으로써 이주의 긴 여정이 다소 부담스러워졌습니다. 농사에 적합한 땅을 가진 캘리포니아 프레즈노를 제외하고는 초기 아르메니아 이민자들은 대부분 뉴욕, 프로비던스, 우스터, 보스턴 등 북동부 산업 중심지에 정착했습니다.[19] 러시아 제국 출신의 아르메니아 이민자들은 대서양 건너 아르메니아 땅에서 이주한 소수의 이민자들에 불과했는데, 이는 아르메니아인들이 오스만 제국보다 러시아에서 상대적으로 더 나은 대우를 받았기 때문입니다.[24] 한때 미국에 있던 일부 아르메니아인들은 미국과 고국에서 다양한 대의를 위해 정당을 조직했습니다.[10] 터키계 아르메니아인 이주는 1909년 아다나 대학살과 1912~1913년 발칸 전쟁으로 인해 20세기 첫 10년 동안 점진적으로 증가했습니다.[25] 제1차 세계대전이 시작되기 전에 미국에는 이미 6만 명의 아르메니아인이 살고 있었습니다.[24] 아르메니아인들이 대량 학살의 희생자가 되고 추방되는 아르메니아인들이 늘어나면서 아르메니아계 미국인 공동체는 극적으로 성장했습니다.[26][verification needed]

1891년에 지어진 매사추세츠 우스터에 있는 구세주 교회는 미국 최초의 아르메니아 교회였습니다.[27]

이민국에 따르면, 1899년에서 1917년 사이에 54,057명의 아르메니아인들이 미국에 들어왔습니다. 최고의 원산지는 튀르키예 (46,474개), 러시아 (3,034개), 캐나다 (1,577개), 영국 (914개), 이집트 (894개) 순이었습니다. 이민자들은 그들이 어느 주에 정착할 것인지를 나타내도록 요청 받았습니다; 아르메니아인들에게 가장 인기 있는 대답은 뉴욕(17,391), 메사추세츠(14,192), 로드 아일랜드(4923), 일리노이(3,313), 캘리포니아(2,564), 뉴저지(2,115), 펜실베니아(2,002), 미시간(1,371)이었습니다.[26] 그 당시 가장 큰 아르메니아계 미국인 공동체는 뉴욕, 프레즈노, 매사추세츠, 보스턴, 필라델피아, 시카고, 저지시티, 디트로이트, 로스앤젤레스에 위치해 있었습니다. 트로이, 뉴욕, 그리고 클리블랜드.[28]

추정에 따르면 1919년까지 약 77,980명의 아르메니아인들이 미국에 살았습니다.[26] 1920년 신생 소련아르메니아 제1공화국을 강제 합병했을 때 전례 없이 많은 수의 아르메니아인들이 [24]입국했지만, 1924년 이민법은 아시아뿐만 아니라 남유럽과 동유럽으로부터의 이민을 제한하여 다른 많은 아르메니아인들이 미국으로 이민하는 것을 금지했습니다.[8] 제1차 세계대전 이후의 이민자들은 대부분 여성과 아이들이었고, 주로 젊고 남성이었던 전쟁 이전의 이민과는 대조적이었습니다.[24] 이 관행을 캄파닐리스모라고 알려진 이탈리아인들처럼 아르메니아 공동체는 종종 오스만 제국의 같은 마을이나 마을 사람들에 의해 형성되었습니다. 이 관행은 2차 세계대전 이후 거의 완전히 사라졌습니다.[29]

이민귀화국에 따르면 1899년부터 1931년까지 총 81,729명의 아르메니아인이 미국에 입국했습니다.[30]

제2차 이민 파동

1976년 7월 미국 200주년 행사때 뉴욕에서 아르메니아계 미국인 무용수들이 공연했습니다.

나치 수용소에서 해방된 후 서쪽으로 갈 수 있었던 소련 아르메니아 포로를 포함하여 아르메니아 이민자의 새로운 물결이 1940년대 후반에 이동했습니다. 1948년 실향민법은 제2차 세계대전 중 실향민들이 미국으로 이민을 갈 수 있도록 했습니다.[31] 1944년부터 1952년까지, 4,739명의 아르메니아인들이 미국으로 이주했고,[16] 많은 사람들이 조지 마르디키안의 노숙자 아르메니아인들을 돕기 위한 미국 전국 위원회(ANCA)의 도움을 받았습니다.[32]

하지만, 진정한 제2의 이민 파동은 1965년 이민법과 국적법이 국가 출신 쿼터를 폐지하기 전까지는 시작되지 않았습니다. 그 법이 통과된 후, 소련, 튀르키예, 레바논, 이란, 그리고 다른 중동 국가들의 아르메니아인들이 대거 이주하기 시작했고, 많은 사람들이 그들의 모국의 정치적인 불안정에서 벗어나기 시작했습니다. 1950년대 미국의 아르메니아 이민자들은 대부분 소련 아르메니아와 튀르키예 출신이었습니다. 1955년 이스탄불 포그롬은 안전하고 더 풍요로운 삶을 위해 서양을 바라보던 터키계 아르메니아인들을 놀라게 했습니다.

반면 소련 아르메니아인들은 1940년대 송환 이후 소련 생활에 완전히 편입된 적이 없는 대량학살 생존자들이 대부분이었습니다. 주로 서방 국가들을 중심으로 소련 아르메니아인들의 대규모 이주는 1956년부터 시작되었습니다. 1960년부터 1984년까지 약 3만 명의 소련 아르메니아인들이 이 나라에 들어왔고, 페레스트로이카 시대인 1980년대 후반 동안 또 다른 6만 명이 이주했습니다.[31] 1956년부터 1989년까지의 소련 아르메니아 이민자의 수는 총 77,000명으로 그 중 80% 이상이 미국으로 이주한 것으로 추정됩니다.[33]

1975년 시작된 15년간 계속된 레바논 내전1979년 이란 혁명이 중동 아르메니아인들의 미국 유입에 크게 기여했습니다.[34] 이 중동 국가들의 아르메니아 공동체들은 잘 구축되어 있었고, 지역 인구에 통합되었지만, 동화되지는 않았습니다. 레바논과 이란의 아르메니아인들은 심지어 소수 민족으로 의회에 대표되기도 합니다. 많은 사람들이 그들의 이전 나라에서 호화롭게 살았고, 전통적인 아르메니아 문화의 측면을 유지하면서 다국어를 더 쉽게 다루었습니다.[8] 이 새로운 사람들의 물결은 아르메니아계 미국인 공동체에 활기를 불어넣었고,[35] 특히 대부분의 제2의 아르메니아 이민자들이 정착했던 로스앤젤레스 지역에서 그러했습니다.[36] 1970년에 약 65,000명의 아르메니아인이 남부 캘리포니아에 거주했고, 20년 후인 1989년에 아르메니아계 미국인의 수는 200,000명으로 추정되었습니다.[37] 1980년 미국 인구조사에 따르면 로스앤젤레스에 거주하는 아르메니아인의 수는 52,400명으로 집계되었지만, 이 중 71.9%가 외국 태생이었습니다: 이란 14.7%, 소련 14.3%, 레바논 11.5%, 튀르키예 9.7%, 기타 중동 국가(이집트, 이라크, 팔레스타인 등) 11.7%, 그리고 나머지는 세계 다른 지역에서 태어났습니다.

뉴욕타임스는 1980년대에 뉴욕 대도시 지역의 5만 명을 [39][40]포함해 아르메니아계 미국인 50만 명을 추산했습니다.[41]

동시대

아르메니아 혈통
(미국 인구조사국)
연도 번호
1980[42]
212,621
1990[43]
308,096
2000[44]
385,488
2010[45]
474,559
2017[46]
485,970
미국의 아르메니아 태생 인구
(UNDESA)[47]
연도 번호
1990
41,481
2000
66,937
2010
72,388
2019
101,757

소비에트 연방이 해체되기 직전까지 계속되면서 아르메니아와 다른 구소련 공화국 출신 아르메니아인들의 물결이 정치적 이유와 경제적 기회로 인해 도착하여 전국의 오래된 아르메니아 공동체에 정착했습니다.[8] 1988년 아르메니아 지진1차 나고르노-카라바흐 전쟁아르메니아의 에너지 위기로 인해 약 70만 명의 아르메니아인들이 나라를 떠났고, 그들 중 대부분은 러시아, 또 다른 사람들은 미국, 그리고 일부는 유럽에 가게 되었습니다.[48] 1994년 이후 매년 평균 2,000명의 아르메니아인들이 미국으로 이주했고, 중동 국가 출신의 아르메니아인들은 포함되지 않았습니다.[31] 2000년 미국 인구 조사에 따르면, 미국에는 65,280명의 아르메니아인들이 태어났습니다.[49] 거의 90%가 지난 20년간(57,960명)[50] 이사를 했고 캘리포니아에 살았습니다(57,482명).[51] 2011년 미국 공동체 조사에 따르면, 미국의 아르메니아 태생 인구는 85,150명으로 2000년에 비해 약 20,000명이 더 많았습니다.[52] 아르메니아 태생의 인구는 2019년까지 101,757명으로 증가했습니다.[47] 한편, 중동에서 아르메니아인들의 이민이 계속되고 있으며, 캘리포니아가 그 어느 주보다도 가장 많은 아르메니아계 미국인들을 보유하고 있는 것을 구별하는 데 기여하고 있습니다.[53]

닥터 말에 의하면 Anny Bakalian, "출생 국가와 어린 시절의 사회화, 세대, 심지어 코호트 효과는 아르메니아 혈통의 사람들의 행동과 태도를 이해하는 데 중요한 변수입니다."[54] 외국 태생의 아르메니아계 미국인들의 주요 하위 집단은 하야스탄티스(아르메니아 출신), 파르스카하이(이란 출신), 베이루트시스(레바논 베이루트 출신)입니다.[55][56] 1990년 로스앤젤레스 캘리포니아 대학의 연구에 따르면 교육과 직업별로는 원주민과 이란 출신 아르메니아인이 "가장 높은 사회경제적 지위를 갖는 경향이 있습니다. 튀르키예 출신이 가장 낮지만", 터키계 아르메니아인들이 가장 높은 자영업 비율을 자랑합니다. 1988년 뉴욕 타임즈 기사는 중동 아르메니아인들은 캘리포니아 글렌데일에 정착하는 것을 선호하는 반면 소련에서 온 아르메니아 이민자들은 로스앤젤레스 할리우드에 끌렸다고 주장했습니다.[58]

그들이 실질적으로 활동적인 공동체를 형성한 레바논 출신의 아르메니아인들은 더 정치화되어 있는 반면,[59] 터키계 아르메니아인들은 대부분 아르메니아 사도교회와 연결되어 있습니다.[60] 미국 전체 터키계 아르메니아인의 약 1/3이 자영업자입니다.[61] 이스탄불 출신의 아르메니아계 미국인들은 1976년에 이스탄불 아르메니아인 단체(OIA)를 설립했으며,[62] 2011년 현재 남캘리포니아에 1,000명이 넘는 회원을 확보하고 있습니다.[63] 이란계 아르메니아인은 미국 사회에 빠르게 통합되는 것으로 알려져 있는데,[64] 예를 들어 이란에서 태어난 아르메니아계 미국인의 31%만이 영어를 잘 못한다고 주장합니다.[61]

아르메니아계 미국 범죄 조직은 2010년 메디케이드 사기 사건 때와 같이 언론의 광범위한 관심을 받았습니다.[65][66][67] 그러나 아르메니아인이 도시 전체 인구의 27%를 차지하는 캘리포니아 글렌데일 시에서는 2006년 도시 내 범죄의 17%만이 아르메니아인에 의해 발생했습니다.[53]

2000년 미국 인구조사에 따르면 당시 아르메니아계 미국인은 385,488명이었습니다.[44] 2017년 미국 공동체 조사의 추정에 따르면, 전체 또는 부분적인 아르메니아 혈통을 가진 485,970명의 미국인들이 발견되었습니다.[46] 아르메니아와 비(非)아르헨티나의 많은 단체, 언론, 학자들은 800,000에서 150,000의 더 높은 추정치를 제시하고 있습니다. 독일의 민족지학자 캐롤라인 톤은 그들의 숫자를 80만이라고 하는데,[68] 이것은 박사가 제공한 숫자이기도 합니다. 포드햄 대학해럴드 타쿠시안.[69] 교수님. 데니스 R. 미시간 대학교의 파파지안 – 디어본은 미국에 아르메니아 혈통의 1,000,000명이 살고 있다고 주장했습니다.[8] Armenian Mirror-Spectator,[70] 독일 뉴스 웹사이트 Spiegel Online, 그리고 The New York Review of Books는 120만명의 추정치를 보고했고,[71][72] 세계 소수 민족 및 토착민 디렉토리, U.S. News & World Report,[73] 그리고 Los Angeles Times[74] 그 숫자를 140만명이라고 했습니다.[75] 미국 아르메니아 국가 위원회,[76] 아르메니아 주간지,[77] 아르메니아 기자,[78] 그리고 로이터 통신은 약 1,500,000명의 아르메니아계 미국인들에게 가장 많은 숫자를 제공합니다.[79]

지리적 분포

2000년 로스앤젤레스 카운티의 아르메니아인 분포

대부분의 아르메니아계 미국인들은 주요 도시 지역에 집중되어 있으며, 특히 캘리포니아와 북동부 지역에 집중되어 있으며, 중서부 지역에는 그 정도가 적습니다. 아르메니아 혈통의 미국인들이 가장 많이 거주하는 곳은 로스앤젤레스, 뉴욕, 보스턴입니다. 2000년 인구 조사에 따르면 아르메니아 인구가 가장 많은 주는 캘리포니아(204,631명), 매사추세츠(28,595명), 뉴욕(24,460명), 뉴저지(17,094명), 미시간(15,746명), 플로리다(9,226명), 펜실베니아(8,220명), 일리노이(7,958명), 로드 아일랜드(6,677명), 텍사스(4,941명)[44]였습니다.

캘리포니아

최초의 아르메니아인은 1874년에 캘리포니아에 도착했고 프레즈노에 정착했습니다.[80] 프레스노와 센트럴 밸리(Central Valley)는 일반적으로 캘리포니아 아르메니아인 공동체의 중심이었지만, 이후 수십 년 동안, 특히 1960년대부터 중동 아르메니아인들이 미국에 많이 도착하면서, 남부 캘리포니아는 점점 더 많은 아르메니아인들을 끌어 모았습니다.[81]

로스앤젤레스와 그 주변 지역은 단연코 미국에서 가장 인구가 많은 아르메니아인 공동체입니다. 미국에 거주하는 전체 아르메니아인의 절반에도 조금 못 미치는 규모로, 아르메니아 이외의 지역에서 가장 인구가 많은 아르메니아인 공동체 중 하나입니다. 2000년 인구 조사에 따르면 로스앤젤레스 카운티의 152,910명의 아르메니아인이 있다고 보고되었지만,[8] 남캘리포니아의 아르메니아인 추정 수는 250,000명,[82] 350,000명, 400,[81][68]000명, 450,[83]000명, 500,000명 등 매우 다양합니다.[84] 불과 11년 후인 2011년 미국 공동체 조사 1년 추정에 따르면 로스앤젤레스 롱비치-산타아나 지역의 아르메니아인 수는 214,618명으로 2000년에 비해 약 29% 증가했습니다.[85] 로스앤젤레스 시 자체의 아르메니아 인구는 2000년 64,997명이었습니다.[86] 로스앤젤레스의 몇몇 지역은 특히 샌퍼넌도 계곡에 아르메니아인들이 많이 거주하고 있습니다. 노스할리우드, 반 누이스, 엔치노.[87] 2000년 10월 6일, 로스앤젤레스 시의회이스트 할리우드의 한 작은 공동체를 리틀 아르메니아라고 이름 지었습니다. 시의회는 채택서에 대해 "이 지역에는 학교, 교회, 사회, 운동 단체를 포함한 아르메니아 기업과 주민 및 사회, 문화 기관이 고도로 밀집되어 있다"[88]고 밝혔습니다.

캘리포니아의 글렌데일은 전국에서 아르메니아인이 가장 많이 밀집해 있고, 아르메니아 이외의 지역에서는 가장 높은 밀집도를 가지고 있습니다.[89]

로스앤젤레스 다운타운에서 불과 몇 마일 떨어진 글렌데일의 인구는 약 20만 명이며, 이 중 40%가 아르메니아인인 것으로 추정됩니다.[90][91][92] 2000년 인구 조사에 따르면,[86][93] 인구의 27%인 53,840명이 글렌데일에서 아르메니아인이라고 밝혔습니다. 글렌데일은 또한 아르메니아에서 태어난 사람들 중 가장 높은 비율을 차지하고 있습니다.[94] 글렌데일과 로스앤젤레스를 제외한 많은 아르메니아인들이 버뱅크(8,312명), 파사데나(4,400명), 몬테벨로(2,736명), 알타데나(2,134명), 라 크레센타-몽로즈(1,382명)에 거주하고 있습니다.[86] 미국에서 가장 오래되고 큰 아르메니아인 집단학살 기념비인 아르메니아인 집단학살 순교자 기념비가 몬테벨로에 위치해 있습니다.[95]

세타 카잔지안 박사는 2006년 자신의 논문에서 공동체를 다음과 같이 설명했습니다.

로스앤젤레스 지역으로의 이민의 물결은 할리우드, 글렌데일, 노스 할리우드와 같은 지역과 도시들에 강력한 공동체를 형성하는 결과를 가져왔습니다. 이러한 지역에서 아르메니아인은 매우 활동적인 사회적, 직업적인 삶을 살 수 있으며, 영어 한 마디도 하지 않고 아르메니아인들과만 교류하면서 많은 서비스를 받을 수 있습니다. 아르메니아어를 사용하는 식품 판매업자, 약사, 의사, 치과의사, 변호사, 미용사, 미용사, 미용사, 가게 주인 및 정비사 모두가 이용할 수 있습니다. 최대 3개의 서로 다른 24시간 아르메니아어 텔레비전 및 라디오 채널을 사용할 수 있습니다. 아르메니아 공동체를 위해 매일 참석해야 할 다양한 사회 활동이 있습니다. 따라서 지배적인 미국 문화에 전혀 적응하지 못한 사람들, 아르메니아 공동체에서 분리되어 완전히 문화적으로 적응하기로 선택한 사람들, 그리고 문화적 스펙트럼의 한가운데에 있는 많은 사람들이 존재합니다.[96]

캘리포니아의 프레즈노는 미국 서부의 첫 번째 주요 아르메니아인 공동체였습니다. 오스만 아르메니아에서 온 초기 아르메니아 이민자들의 주요 목적지였습니다. 그들 중 많은 이들이 농업에 종사했습니다. 아르메니아인들은 프레즈노 카운티에서 가장 큰 소수 집단이었습니다. 이 도시는 또한 윌리엄 사로얀의 출생지로도 널리 알려져 있는데, 그들의 많은 이야기들이 그곳을 배경으로 합니다.[97] 오늘날, 약 4만 명으로 추정되는 아르메니아인들이 프레즈노에 살고 있습니다.[58] 2000년 인구조사에 따르면 당시 프레즈노 카운티에는 9,884명의 아르메니아인이 살고 있었습니다.[98] 성 삼위일체 교회 주변은 올드 아르메니아 타운이라고 불립니다.[99]

북부 캘리포니아 아르메니아 인구는 남부 지역만큼 인구가 많지 않습니다. 아르메니아인들은 대부분 샌프란시스코, 산호세, 오클랜드 등의 도시와 그 주변에 집중되어 있습니다. 2000년 인구조사에 따르면 샌프란시스코의 아르메니아인은 2,528명에 불과하지만, 유비쿼터스 아르메니아인 헤이크(Hayk)는 "인구조사가 일반적으로 실제보다 낮기 때문에 실제 숫자는 아마도 훨씬 더 많을 것"이라고 말했습니다.[100][101][102]

북동쪽

아르메니아인들은 1890년경부터 인종적으로 동기부여된 폭력을 피해 미국 북동부로 왔습니다. 후드 고무 회사(나중에 B.F.에 가입) 때. Goodrich)는 1896년 매사추세츠주 워터타운에 문을 열었고, 아르메니아, 시리아, 그리스, 이탈리아 이민자들은 후드 고무를 미국 최대 고무 밑창 생산지로 만들었고, 따라서 조지아주 워터타운을 아르메니아 아메리카의 첫 번째 중심지로 만들었습니다.[103]

뉴욕은 20세기 초 아르메니아 이민자들의 목적지이기도 했습니다. 콤팩트한 아르메니아 인구가 살고 아르메니아 상점이 존재했던 이스트 20번가, 렉싱턴 애비뉴, 퍼스트 애비뉴 사이의 지역은 1960년대까지 "리틀 아르메니아"라고 불렸습니다.[104] 이 지역은 1914년 책 "우리의 미스터 렌:"에서 언급되었습니다. 싱클레어 루이스(1930년 노벨상 수상자)의 젠틀맨의 낭만적 모험.[105] 오늘날 트라이스테이트 지역에는 아르메니아인 15만 명이 살고 있는 것으로 추정됩니다. 퀸스에는 약 50,000명의 아르메니아계 미국인들이 살고 있고, 맨해튼에는 그라머시 공원, 킵스 베이, 세인트루이스가 있는 머레이 힐을 중심으로 10,000명의 아르메니아인들이 살고 있습니다. 바르탄 아르메니아 대성당은.[106]

보스턴 시내에 있는 아르메니아 유산 공원

헝가리 아르메니아인 스테판 자도리는 보스턴에 온 최초의 아르메니아인으로 알려진 사람입니다. 보스턴에 있는 아르메니아인 공동체는 1880년대까지 세워지지 않았습니다.[107] 오늘날, 그레이터 보스턴 지역의 아르메니아인 수는 50,000명에서 70,000명으로 추정됩니다.[107][108] 아르메니아 대학살 희생자들을 위한 아르메니아 유산 공원이 2012년 5월 22일 보스턴 시내에 문을 열었습니다.[109] 매사추세츠주 워터타운은 보스턴 아르메니아인들의 중심지로, 2000년 인구조사에 따르면 아르메니아 출신 약 8,000명이 거주하고 있지만, [110][111]그 수는 2,708명에 불과합니다.[112] 매사추세츠주 우스터는 20세기 초 아르메니아 이민자들의 주요 중심지이기도 했습니다.[113] Armenian Library and Museum of America는 Watertown에 위치하고 있습니다. 벨몬트(Belmont)에는 전미 아르메니아 연구 연구 협회(NAASR)가 있으며, "2018년 초부터 NAASR은 아르메니아인과 비아르메니아인 모두를 포함한 학자들과 수많은 사람들을 위한 환영의 중심지이자 최고의 아르메니아 연구 센터로 탈바꿈하기 위해 전면적인 보수 작업을 수행할 것입니다."[114] 아르메니아 인구가 많은 이 지역의 다른 도시들은 우스터(1,306명), 벨몬트(1,165명), 월담(1,091명), 보스턴 시(1,080명)입니다.[112]

아르메니아인 인구가 많은 다른 북동부 주요 도시로는 필라델피아와 프로비던스가 있습니다. 미국의 다른 아르메니아인 공동체들과 마찬가지로, 이 도시들의 아르메니아인 공동체들은 19세기 말과 20세기 초에 뿌리를 두고 있습니다. 현재 필라델피아에는 약 15,000명의 아르메니아계 미국인이[115] 살고 있고 7,000명 이상이 프로비던스에 살고 있습니다.[116][115] 메인주 포틀랜드에는 작은 아르메니아인 공동체도 있습니다. 이 공동체는 1896년에 설립되었으며 현재 메인주 아르메니아 문화 협회(ACAME)가 대표하고 있습니다.[117] 2003년 ACAME의 첫 번째 프로젝트 중 하나는 포틀랜드의 컴벌랜드 애비뉴(Cumberland Avenue)와 프랭클린 동맥(Franklin Arterial)의 교차점에 위치한 아르메니아 대학살 희생자들을 위한 기념비를 건립하는 것이었습니다.[118]

기타 커뮤니티

다른 상당한 규모의 아르메니아계 미국인 공동체는 중서부남부에 존재하지만 북동부 주와 캘리포니아 주보다 훨씬 적은 숫자입니다.

디트로이트의 초기 아르메니아 이민자들은 대부분 노동자들이었습니다. 이후 수십 년 후, 특히 1960년대 이후 중동 아르메니아인들이 미시간으로 이주했습니다. 아르메니아 공동체는 "고학력, 전문성, 번영"으로 묘사되어 왔습니다.[119] 오늘날, 그들은 약 22,000명입니다.[107] 시카고의 아르메니아인들도 19세기 후반에 소수로 처음 이 도시에 정착했지만, 20세기를 거치면서 증가하여 오늘날 약 [120]2만 5천 명에 달했습니다.[101] 2003년 현재 8,000명 이상의 아르메니아계 미국인들이 워싱턴 D.C.에 살고 있습니다.[121] 미국 아르메니아 대학살 박물관도 수도에 위치해 있습니다. 세기가 바뀐 이후로 전통적인 정착지 이외의 지역에 거주하는 아르메니아인들의 수가 증가하는 경향이 있었습니다. 예를 들어, 네바다의 아르메니아인 수는 2000년 2,880명에서 2010년 5,845명으로, 플로리다는 9,226명에서 15,856명으로, 텍사스는 4,941명에서 14,459명으로 증가했습니다.[122]

태평양 북서부에는 주로 시애틀 메트로폴리탄 지역을 중심으로 아르메니아인 공동체가 증가하고 있으며, 이 지역에는 6,000명에서 8,000명의[123] 아르메니아계 미국인과 교회가 있습니다. 워싱턴 주의 많은 아르메니아계 미국인들이 1990년대에 이 지역으로 이주했고, 그 이후로 특히 이스트사이드와 그 주변에 대규모 커뮤니티를 설립했습니다.

유타주 솔트레이크시티에는 약 2,000명의 아르메니아인들이 살고 있습니다.[124]

문화

2011년 캘리포니아 글렌데일에서 스페인어, 영어, 아르메니아어로 된 횡단보도 경고음이 여러 교차로에서 스텐실로 표시되었습니다.[125]

언어

2000년 현재 미국에 거주하는 아르메니아인의 53%가 아르메니아어를 사용합니다. 비교하자면 이탈리아계 미국인의 약 6%, 그리스계 미국인의 약 32%, 알바니아계 미국인의 약 70%가 조상 언어를 사용합니다.[44][126]

아르메니아어는 표준화된 두 가지 형태를 가지고 있습니다. 아르메니아계 미국인 공동체에서 널리 사용되는 서부 아르메니아인과 동부 아르메니아인. 레바논, 튀르키예, 시리아 및 기타 소수의 국가 출신 아르메니아인들은 역사적으로 아르메니아인들이 존재하는 튀르키예의 동부 지역인 터키(서부) 아르메니아에서 사용되는 서양 방언을 사용합니다. 동부 아르메니아어는 주로 아르메니아와 이란에서 사용되지만, 이란 아르메니아인들은 그들만의 방언을 가지고 있습니다. 미국에서 동부 아르메니아어 사용자들은 주로 1990년대에 도착한 구소련 출신 이민자들이거나 그들의 자녀들입니다.[127] 게다가, 서양 아르메니아어와 동부 아르메니아어는 두 가지 다른 철자를 사용합니다. 아르메니아에서는 개혁된 맞춤법이 사용되는 반면, 디아스포라(레바논, 시리아, 튀르키예, 이란 포함)의 대부분의 아르메니아인들은 고전적 맞춤법을 사용합니다.

1910년에서 1970년 사이에는 미국의 외국 태생 인구들만의 언어가 고려되었습니다. 1910년 미국의 아르메니아어 사용자 수는 23,938명이었습니다. 1920년에는 37,647명, 1930년에는 51,741명, 1940년에는 40,000명, 1960년에는 37,270명, 1970년에는 38,323명까지 성장했습니다.[129] 1980년 미국 인구 조사에 따르면, 미국에서 100,634명의 사람들이 아르메니아어를 사용하고, 그들 중 69,995명이 외국 태생입니다.[130][131] 1990년 미국 인구 조사에 따르면 당시 아르메니아 혈통의 308,096명과 아르메니아어를 모국어로 표시한 149,694명이 있었습니다. 아르메니아어 사용자의 대다수(115,017명)는 외국 태생이었습니다.[131][132]

2000년 미국 인구조사에 따르면 미국에는 385,488명의 아르메니아인이 살고 있으며 202,708명이 아르메니아어를 '집에서 말하는 언어'로 확인했습니다. 아르메니아어를 사용하는 사람들의 압도적인 다수가 캘리포니아에 살고 있었습니다. 아르메니아어 사용자가 많은 다른 주들은 뉴욕(8,575명)과 매사추세츠(8,091명)였습니다.[44][126] 아르메니아어 사용자의 약 2/3이 로스앤젤레스 카운티의 집으로 전화를 합니다.[53] 2009-2013년 미국 공동체 조사에 따르면 아르메니아어 사용자는 237,840명으로 추정됩니다.[133]

2007년 연구에 따르면 레바논에서 태어난 아르메니아인의 16%, 아르메니아(소련 아르메니아 포함)에서 29%, 이란에서 31%, 튀르키예에서 36%가 영어에 능숙하지 못한 것으로 나타났습니다. 많은 외국 태생의 아르메니아인들은 아르메니아어와 영어 외에 적어도 한 가지 언어를 구사하는 다국어를 구사합니다. 예를 들어, 아르메니아나 구소련의 다른 지역의 아르메니아인들은 러시아어를, 레바논과 시리아 출신들은 아랍어와 프랑스어를, 거의 모든 이란계 아르메니아인들은 페르시아어를, 이스탄불 아르메니아인들은 터키어를 구사할 수 있습니다.[8][63][134]

버트 보크(Bert Vaux)가 전달한 1999년 논문은 아르메니아어를 미국에서 "심각한 멸종 위기에 처해 있다"고 묘사했습니다.[135]

East Hollywood 인근 Little Armenia에 있는 Rose and Alex Pilibos Armenian School은 500명 이상의 학생들이 있는 미국에서 가장 큰 Armenian 학교 중 하나입니다.

교육

초기 아르메니아 이민자들은 문맹률 76%로 미국에 진출한 가장 문맹률이 높은 민족 중 하나였습니다. 이에 비해 남부 이탈리아인의 46%, 동유럽 유대인의 74%, 핀란드인의 99%가 글을 읽고 쓸 수 있었습니다.[136] 2007년 기준으로 미국 태생 아르메니아인의 41%가 최소 4년제 대학 학위를 가지고 있습니다. 외국 태생의 아르메니아인들에게는 이 비율이 더 낮습니다.[61]

미국 최초의 아르메니아 선데이 스쿨은 1880년대 후반 뉴욕에서 바르세 바두키안에 의해 설립되었습니다.[137] 1960년대부터 많은 아르메니아 이중언어 학교들이 전국의 지역사회에 설립되었습니다. 1964년에 설립된 페라히안 아르메니아 학교(Ferrahian Armenian School)는 미국에서 가장 오래된 아르메니아 일간 학교입니다.[137] 이 외에도 주말에만 운영되는 아르메니아 학교는 100개가 넘습니다.[8] 1992년에 설립된 글렌데일의 매슈도츠 칼리지는 아르메니아에서 유일한 고등 교육 기관입니다.[138]

아르메니아계 미국인들은 고등교육을 받은 공동체를 구성합니다. 25세 이상의 아르메니아계 미국인 33만 9,732명 중 26%는 대학 학위를, 26.1%는 학사 학위를 보유하고 있습니다.[139]

종교

대부분의 아르메니아계 미국인들은 미국에서 가장 큰 동방 정교회인 아르메니아 사도 교회의 신자들입니다.[140] 전국에 90개 이상의 교회를 보유하고 있습니다.[141] 아르메니아계 미국인의 80%는 아르메니아 사도, 10%는 개신교(대부분 아르메니아 복음주의자), 3%는 아르메니아 가톨릭 신자인 것으로 보고되었습니다.[9]

아르메니아 사도 교회는 세계에서 가장 오래된 국립 교회로, 수세기에 걸친 외국의 지배를 통해 아르메니아의 정체성을 보호하는 데 큰 역할을 했습니다.[142] 이 나라의 많은 아르메니아 공동체는 공동체 센터 역할을 하는 교회를 중심으로 밀집되어 있습니다. 미국 최초의 아르메니아 사도 교회인 구세주 교회는 1891년 우스터에 세워졌습니다.[140] 미국 교회 교구는 1898년 카톨릭교인 Mkrtich Khrimian에 의해 설립되었습니다.[27] 1916년에는 34개의 아르메니아 교구가 있었고 27,450명의 회원이 있으며 남성 인구가 압도적이었습니다. 아르메니아 교회 신자가 가장 많은 주는 매사추세츠, 미시간, 캘리포니아 그리고 뉴욕이었습니다.[143] 서부 교구는 1927년에 설립되었습니다.[144]

맨해튼 중심가에 있는 성 바르탄 대성당

1920년 소련이 아르메니아를 점령한 후, 아르메니아계 미국인 사회는 두 개의 진영으로 나뉘었습니다: 하나는 소련 아르메니아를 지지하는 진영이고, 다른 하나는 (대부분 ARF 멤버로 구성된) 반대 진영입니다. 1933년 세계 박람회 기간 동안, 미국 아르메니아 사도 교회의 동방 교구의 영장인 레온 투리안은 1918-1920년 공화국의 아르메니아 삼색기가 그의 뒤에 걸려있다는 이유로 연설을 거부했고, 반면 모든 아르메니아인들의 가톨릭 신자들의 자리인 에치미아진은 연설을 거부했습니다. 아르메니아는 당시 소련의 일부였고 다른 국기를 사용했습니다. 이것은 의식에 참석한 대시낙 멤버들을 화나게 했습니다. 1933년 12월 24일, ARF의 몇몇 회원들이 뉴욕 성십자성 아르메니아 사도 교회에서 성탄 전야 예배 도중에 투리안 대주교를 암살하면서 분쟁은 위기에 이르렀습니다.[140][145][146]

냉전이 절정에 달했던 1957년 10월 12일, 1933년 이후 미가입 상태였던 미국 아르메니아 사도교회의 다수 교구들이 아르메니아 혁명연맹과 가까운 레바논의 본부와 함께 킬리키아 성좌 아래 모였습니다.[140][144][147] 제2차 세계 대전 이후, 티란 네르소얀 대주교는 교구를 통치하기 위한 내규의 구성, 전국적인 청소년 단체의 창설을 본 두 번째 설립을 통해 교회를 이끌었습니다. 맨하탄에 아르메니아 성당을 짓는 프로젝트의 시작과 아르메니아 교회의 에큐메니컬 운동으로의 [148]진입 1950년대 중반에는 이민이 증가하고 아르메니아 교회의 건물 붐이 일어나 미국 전역에 새로운 커뮤니티가 확산되었습니다. 미국에서 태어난 한 세대의 지도자들도 분발하기 시작했습니다. 1956년 미국 태생의 첫 아르메니아 신부가 서품을 받았습니다. 1961년에, St. Nersess Armenian Seminary가 일리노이에 설립되었습니다 (나중에, 그것은 뉴욕으로 옮겨졌습니다). 1966년부터 1990년까지 대교구를 영장류로 통치했던 토르콤 마누지안 대주교에 의해 새로운 활력의 정신이 구현되었습니다.[149] 이 시기에는 아르메니아 이민자들이 많이 유입되었습니다. 이러한 발전은 미국 아르메니아 교회의 우선순위에 다시 초점을 맞췄습니다. 미국 전역(뉴욕과 로스앤젤레스에 집중)에 정착하는 난민들에 대한 지원뿐만 아니라 아르메니아 고국에 대한 인도적 구호의 필요성은 교회가 아르메니아에 물질적, 의료적 지원을 제공하는 아르메니아 구호 기금을 설립하도록 이끌었습니다.[142]

오늘날 120개 이상의 아르메니아 교구 공동체가 대륙에 존재하며, 3분의 2가 성소가 있는 완전한 조직화된 교회로 운영됩니다. 카자그 바르사미안 대주교는 1990년부터 동방교구의 대주교입니다. 2003년부터 서부 교구의 호브난 데르데리안 대주교. 교구들은 에치미아진 성좌와 현 최고 총대주교인 카레킨 2세, 모든 아르메니아인들의 132번째 가톨릭 신자들과 강력한 관계를 유지하고 있습니다.[150]

아르메니아 복음주의는 아르메니아계 미국인 중 두 번째로 큰 교파를 형성하고 있으며, 10명 중 1명이 추종자입니다.[9] 1993년 현재 아르메니아 개신교 교회는 28개입니다.[151] 소수의 아르메니아계 미국인들은 아르메니아 가톨릭 교회의 신자들입니다. 그들의 수는 약 25,000마리로 추정됩니다.[152] 1990년에 미국에는 6개의 아르메니아 가톨릭 교회가 있었습니다.[151]

미디어

미국 최초의 아르메니아어 신문인 아레각(ա րեգակ, "태양")은 1888년 저지 시티에서 발행되었습니다. 그 이후로 300개가 넘는 신문이 발행되었습니다.[10][153] 오늘날, 수많은 아르메니아 신문들(아르메니아어와 영어 둘 다)이 전국적으로 발행되고 있습니다. 아스바레즈(ա սպարէզ, "아레나")는 1908년 이후 로스앤젤레스에서 발행된 유일한 일간지입니다. Hairenik (հ այրենիք, "조국")은 보스턴에서 1899년부터 출판되었습니다. 둘 다 아르메니아 혁명 연맹에 소속되어 있습니다. 다른 주목할 만한 주간지로는 아르메니아 주간지, 아르메니아 거울 관측자, 노르 하야스탄 (այաստան որ հ ն, "새로운 아르메니아"), 아르메니아 기자가 있습니다.

전통

아르메니아 요리, 그리고 일반적으로 지중해 요리는 아르메니아계 미국인들 사이에서 인기가 있습니다. 많은 식당들이 로스앤젤레스 지역과 아르메니아계 미국인들이 밀집한 다른 지역에서 운영되고 있습니다. 로스앤젤레스 지역 내 아르메니아, 지중해, 중동 패스트 캐주얼 레스토랑의 가족 소유 체인점인 잔커우 치킨은 가장 유명한 아르메니아 레스토랑 중 하나입니다.[154]

수십 개의 아마추어 아르메니아 민속 무용 합주단이 지난 수십 년 동안 미국에서 설립되었습니다.[155]

아르메니아 혁명 연맹 산하 스포츠 단체인 홈넷멘은 미국에서도 스카우트 활동을 하는 등 매우 활발하게 활동하고 있습니다. 미국 서부 홈넷맨 지부는 1975년부터 매년 여름 로스앤젤레스 지역에서 나바사르티안 게임을 개최합니다. 오늘날 300개 팀, 2,000명의 스카우트에서 온 6,000명 이상의 선수들이 모였습니다. 35,000명 이상의 사람들이 이 행사를 보기 위해 옵니다.[156]

변별력

2023년 소비자 금융 보호국(CFPB)은 시티가 아르메니아계 미국인을 불법적으로 차별하고 그들을 범죄자처럼 대했다는 것을 발견했습니다. 감독 당국은 씨티에 2,590만 달러의 벌금을 내라고 명령했습니다.[157]

정치

주미 아르메니아 위원회 본부

초기

19세기 말에서 20세기 초 아르메니아의 주요 정당인 아르메니아 혁명 연맹(ARF 또는 Dashnaktsutyun), 사회민주당 훈차키안당(훈차크)과 아르메니아칸당(후에 람가바르)은 각각의 창당 직후 미국에 존재감을 드러냈고,[158] 각각 북미 디아스포라 공동체를 겨냥한 자신들의 신문을 운영했습니다. 대쉬낙스하이레닉아스바레스와 람가바르스의 바이카르와 1920년 볼셰비키가 아르메니아를 침공해 합병한 후 람가바르와 훈차크는 소비에트 아르메니아를 지지하는 연합을 결성했고 1918년부터 1920년까지 아르메니아 공화국의 집권당이었던 ARF는 디아스포라에서 여전히 반소련으로 남아있었습니다.[147] 1988년 스피탁 지진카라바흐 운동은 아르메니아 공동체의 분리된 그룹을 하나로 모았습니다.[58]

아르메니아 로비

아르메니아계 미국인 공동체는 러시아보다 규모는 작지만 세계에서 가장 영향력 있는 아르메니아인 공동체로 묘사되어 왔습니다.[6] 아르메니아계 미국 로비는 미국에서 가장 영향력 있는 인종 로비 중 하나입니다.[159] 아르메니아 의회(AAA)와 아르메니아 국가 위원회(ANCA)는 튀르키예에 대한 경제적, 군사적 지원 축소를 위한 의회와 미국 대통령의 압박과 1915년 오스만 튀르키예에 의한 대량학살의 재확인을 포함하는 노력을 주요 로비 의제로 삼고 있습니다. 한 학자에 따르면, 미국의 아르메니아 공동체의 정치적 영향력은 "워싱턴의 강력한 거대 석유 로비가 아제리의 이익을 조장하는 것에 대항한다"[161]고 합니다.

인사이드 대사관의 저자인 숀 도먼(Shawn Dorman)에 따르면, 아르메니아 로비의 주요 목표는 "미 의회가 아르메니아 이익을 선호하고, 특히 아르메니아 집단 학살을 인정하도록 설득하는 것"입니다. 이어 그녀는 "미국이 아르메니아에 재정적 지원을 제공하는 데 중요한 역할을 했다"고 주장했습니다. 1992년부터 2010년까지 미국은 거의 20억 달러를 제공했는데, 이는 포스트 소비에트 국가로서는 최고 수준이었습니다."[162] 아르메니아 구호 기금은 인류 발전에 초점을 맞춘 장기 프로그램을 제공하는 인도주의 단체입니다. 아르메니아 기금은 아르메니아와 나고르노카라바흐의 인프라 개발을 위해 매년 수백만 달러를 모금하고 있습니다.

1992년, 캘리포니아 주립대학 프레즈노딕란 코윰지안 박사는 이렇게 말했습니다.

모두 재정적이고 전문적인 기술을 제공하면서 아르메니아를 향한 노력에 다시 집중했습니다. 아르메니아인들과 에레반과 카라바그에 있는 사람들의 신원을 확인하는 것은 아르메니아의 유엔 가입과 미국 언론에 아르메니아의 문제를 정기적으로 보도함으로써 크게 촉진되었습니다. 디아스포라 역사는 공화국에 의해 변화되어 왔습니다: 미국에서만큼 강하게 느껴지는 곳은 없습니다. 아르메니아의 종교적 자유가 미국의 교회에 새로운 활력을 불어넣고 사명을 부여한 반면, 대량학살의 통합 세력은 공화국의 그것으로 대체되었습니다. 아르메니아계 미국인들은 세계에서 가장 크고 번영하는 공동체로서, 미국의 독선과 함께 개신교 미국인의 직업 윤리를 계승한 사람으로서, 새로운 국가의 생존과 성공에 특별한 역할을 하고 있다고 생각합니다. 그들은 1988년 지진 이후 제공된 대규모 인도주의적 지원, 높은 정부 직책에 있는 아르메니아인들에 대한 지원, 특히 구소련에서 미국 고등교육의 첫 번째 주요 실험인 아르메니아 아메리칸 대학교 설립에 자부심을 가지고 있습니다. 영어가 빠르게 새로운 공화국의 제2언어가 되면서 미국의 아르메니아인들은 아르메니아의 비극을 겪고 성공에 기뻐하며 고국에 더 가까이 다가갑니다. 카라바그 사태, 경제 혼란, 기본 시설 부족, 전쟁의 위협은 모든 디아스포라 아르메니아인들을 이전에 알려지지 않은 불안으로 가득 채웁니다. 왜냐하면 그들의 노력이 아르메니아의 운명을 결정할 수 있다는 것을 알기 때문입니다.[147]

몬테벨로 대학살 기념관

아르메니아인 집단학살

미국 연방정부가 아르메니아인 집단학살을 공식적으로 인정한 것은 1915-1923년 사건을 국제적으로 그리고 완전히 인정하는 데 있어 가장 중요한 단계 중 하나로 여겨졌습니다. 많은 아르메니아인들은 미국이 터키에게 과거를 튀르키예화하고 아르메니아인들과 아르메니아인들에게 그들의 배상금을 지불하도록 강요할 수 있는 능력이 있다고 생각하는데, 여기에는 소위 윌슨 아르메니아인들이 아르메니아 공화국에 반환되는 것도 포함됩니다.

몇몇 미국의 공식 문서들은 이 사건들을 "대학살"(1975,[163][164][165] 1984, 1996)이라고 묘사하고 있습니다.[166] 로널드 레이건 대통령도 1981년 4월 22일 연설에서 이 사건들을 "대학살"이라고 묘사했습니다.[167] 2010년 3월 4일, 미국 하원 외교위원회는 1915년의 대학살을 "대학살"로 인정했습니다.[168] 또한 미국 50개 주 중 49개 주는 1915년부터 1923년까지의 사건을 집단학살로 인정하는 개별 선언을 했습니다.[169]

아르메니아계 미국인들은 매년 4월 24일 아르메니아 대학살을 인정하기 위해 여러 마을과 도시에 모입니다. 그러한 모임 중 가장 큰 것은 로스앤젤레스 지역에서 일어납니다. 아르메니아 국립 연구소는 미국에 있는 아르메니아인 집단학살 기념관 30곳을 열거하고 있는데,[170] 가장 오래된 것은 1965년에 완공된 몬테벨로 집단학살 기념관입니다. 미국 전역의 카흐카르는 대량학살의 희생자 150만 명을 기리기 위해 세워졌습니다. 최근, 미국 매사추세츠 주 보스턴에 아르메니아 문화 유산 공원이 문을 열었습니다. 2021년, 미국은 아르메니아 집단 학살을 공식적으로 인정했습니다.[171][172][173]

2023년 나고르노카라바흐 아제르바이잔 공세

아제르바이잔의 나고르노카라바흐 공격으로 인해 2023년 9월 21일 워싱턴 D.C.의 아르메니아인들이 백악관 앞에서 시위를 벌였습니다.[174]

2023년 9월 19일에서 20일 사이에 아제르바이잔군은 아르메니아인 대부분이 거주하는 나고르노카라바흐에 대규모 공격을 가했고, 이로 인해 이 지역 인구의 약 80%가 대규모로 탈출했습니다. 로스앤젤레스에서는 아르메니아인 공동체 회원들이 트레일러 트럭을 이용해 지난 19일 나고르노카라바흐의 상황을 주목하기 위해 몇 시간 동안 주요 고속도로를 차단해 큰 교통체증을 일으켰습니다. 이 사건과 비슷한 시기에 일어난 여러 시위에서 조 바이든 미국 대통령에게 아제르바이잔에 대한 지원 철회와 제재, 나고르노카라바흐에 대한 인도적 지원을 요구했습니다. 아르메니아 혈통의 배우 킴 카다시안이 소셜미디어에서 조 바이든 미국 대통령에게 "또 다른 아르메니아 집단 학살을 중단하라"고 요구했습니다.[175][176]

주목할 만한 사람들

미국의 아르메니아인들은 비즈니스, 정치, 엔터테인먼트, 과학, 스포츠, 예술 등 다양한 분야에서 성공과 명성을 얻었습니다.

예체능

시스템 오브 어 다운은 4명의 아르메니아계 미국인들로 구성되어 있습니다.

루벤 마물리안(Rouben Mamoulian)은 영화 및 연극 감독이었고, 세 줄로 된 테크니컬러 프로세스를 사용한 최초의 장편 영화(Becky Sharp, 1935)의 공동 제작자로도 알려져 있습니다.[177][178] 세브 오하니안은 영화 시나리오 작가이자 Searching, Fruitvale Station, and Run의 제작자입니다.

아르메니아계 미국인들은 엔터테인먼트 분야에서 많은 성공을 거두었습니다. 가수 셰어(Cher, 본명: 셰릴린 사르키시안).[179] 메탈 밴드인 System of a Down은 디아스포라의 4명의 아르메니아 멤버로 구성되어 있습니다:[180] Serj Tankian, Daron Malakian, Shavo Odadjian, 그리고 John Dolmayan. 아르메니아인 아버지와 스코틀랜드계 미국인 어머니 사이에서 태어난 작곡가 앨런 호바네스(Alan Hovhaness)는 "400곡 이상의 작품을 작곡했으며, 그 중 67곡의 다양한 품질의 교향곡을 작곡했습니다."[181] 밴드 캐피털 시티즈의 두 창립자 중 한 명인 세부 시모니안은 레바논 아르메니아인입니다. Ross Bagdasarian Sr. (데이비드 세비야라는 별명으로 알려져 있음)는 앨빈과 얼룩 다람쥐들을 만들었습니다. 1959년 제1회 그래미상에서 그는 2개의 상을 수상했습니다: 어린이 부문 최우수 녹음상과 코미디 부문 최우수 연기상.[182] 마이크 코너스(Mike Conners, 본명: Krekor Ohanian)는 1970년 골든 글로브상을 수상한 오래 방영된 TV 시리즈 매닉스에 출연한 배우입니다. 그의 연기 경력은 60년이 넘었습니다.

수많은 아르메니아 음악가들이 미국 대중문화에서 성공을 거두었습니다. 로스앤젤레스는 지난 수십 년간 아르메니아 음악 제작의 주요 중심지 중 하나로 여겨집니다. 미국에 살거나 살고 있는 아르메니아 태생의 가수로는 록 가수 팝 가수 Harout Pamboukjian[183] Armenchik이 있습니다.[184]

코미디언이자 영화, 텔레비전 배우인 안드레아 마틴은 캐나다 텔레비전 코미디 쇼인 SCTV의 고정 출연자로 가장 잘 알려져 있고, 마이 빅 팻 그릭 웨딩마이 빅 팻 그릭 웨딩 2에서 불라 이모로 잘 알려져 있으며, 부계와 외가인 아르메니아계 미국인 가정 출신입니다.

리얼리티 TV 쇼 스타 킴 카다시안(Kim Kardashian[185])은 아르메니아인들 사이에서 논란이 많은 인물입니다.[186][187] 그녀의 아버지 로버트 카다시안(Robert Kardashian)은 O.J. 심슨 살인 사건의 변호사였으며, 그녀의 자매인 클로이 카다시안(Kloe Kardashian)과 코트니 카다시안(Kourtney Kardashian), 그리고 오빠 롭 카다시안(Rob Kardashian)도 리얼리티 TV 스타입니다.

윌리엄 사로얀, "20세기 중반의 가장 유명한 문학적 인물 중 한 명"[188]
문학.

아르메니아계 미국 문학은 아르메니아계 미국 작가들을 포함하는 다양한 문학 단체를 구성합니다. 문학 장르와 형식의 단면을 포함하여 아르메니아계 미국 작가들은 종종 매우 개인적인 문학 스타일을 유지하면서 몇 가지 공통 주제(예: 아르메니아 대학살)를 통합합니다. 1959년부터 발간된 뉴욕 소재 아라라트 계간지는 아르메니아계 미국인 글쓰기의 주요한 장이었습니다. 아라라트AGBU에 의해 영어로 출판되며 전 세계 아르메니아 작가들의 작품도 번역에 포함되어 있습니다. 저명한 아르메니아계 미국 작가로는 윌리엄 사로얀, 레온 서멀리언, A. I. 베저리데스,[189] 마이클 아를렌, 마조리 하우스피안 도브킨 등이 있습니다. 아르메니아계 미국인 2세대 작가로는 피터 발라키안, 낸시 크리코리안, 캐롤 에드가리안, 마이클 J. 아를렌, 아서 네르시안, 미켈란젤로니안 마컴, 라그 바르타니안 등이 있습니다.[190]

비주얼 아트

조각가 Haig Patigian, 화가 Hovsep Pushman, 그리고 가장 주목할 만한 것은 Arshile Gorky (보스다니그 아도이안 출생)가 아르메니아 출신의 가장 잘 알려진 미국 예술가들 중 한 명입니다. 다른 주목할 만한 인물로는 조각가 루벤 나키안,[191] 화가 존 알토온, 에드워드 아베디시안, 찰스 가라베디안, 루트비히 막타리안, 아르만 마누키안 등이 있습니다.

현대 예술과 공연 분야에서, 아르메니아 유산의 주목할 만한 미국 예술가로는 니나 카차두리안, 에릭 보고시안, 타부 등이 있습니다! (일명 Stephen Tashjian), Peter Sarkisian, Aram Jibilian, Linda Ganjian, Dahlia Elsayed, Emil Kazazz, Andrew Ohanesian 등.

래리 가고시안(Larry Gagosian)은 가고시안 갤러리(Gagosian Gallery)를 소유한 주요 미술상입니다. 2011년 영국 잡지 아트리뷰는 가고시안을 "예술계에서 가장 영향력 있는 인물"을 대상으로 한 연례 여론조사에서 4위를 차지했습니다.[192] 시리아 태생의 Hrag Vartanian은 예술 저널 하이퍼알레르기의 설립자이자 편집장입니다.[193]

학계, 과학계, 의학계

이란에서 태어난 바르탄 그레고리안브라운 대학뉴욕 공공 도서관의 회장이자 뉴욕 카네기 회사의 회장이었습니다. 그는 국가 인문학 훈장과 대통령 자유 훈장을 받았습니다.

그레고리 아다미안(Gregory H. Adamian) 변호사는 1970년부터 1991년까지 벤틀리 대학의 총장을 역임했으며, 그 기간 동안 대학의 극적인 성장을 감독했습니다.[194]

아람 초바니안(Aram Chobanian)은 2003년부터 2005년까지 보스턴 대학교의 총장을 역임했습니다.

Richard Hovannisian은 역사학자이자 UCLA의 명예교수입니다.

시리아에서 태어난 Khachig Tölöyan웨슬리안 대학의 영문학 및 비교문학 교수였으며 디아스포라 학문의 창시자로 여겨집니다.

매사추세츠 공과대학교의 터키 태생의 경제학자 다론 아체모글루는 세계에서 가장 많이 인용되는 경제학자 중 한 명입니다.[195][196]

국가 기술 훈장을 받은 Raymond Damadian은 MRI의 발명에 지대한 공헌을 했습니다.[197][198]

크리스티나 마란치는 터프츠 대학의 Arthur H. Dadian and Ara Oztemel Art and Armenian Art and Architecture 교수입니다.[199]

잭 케보키안(Jack Kevorkian)은 흔히[200][201][202] "죽음 박사"로 알려진 논란이 많은 병리학자이자 안락사 운동가로, [203]그의 부모는 아르메니아 이민자였습니다. 아버지 레본은 에르주룸 근처의 파센 마을에서 태어났고, 어머니 사테니그는 시바스 근처의 고브둔 마을에서 태어났습니다.[204]

시리아의 아르메니아인 마을 케삽에서 태어난 아르메니아계 미국인 의사인 모세 하우스피안 박사는 아르메니아 대학살 당시 러시아 아르메니아의 의료 구호원이었습니다. 그의 아들인 에드가 하우스피안 박사는 신경 외과 의사이자 교육자였으며 아르메니아 구호 기금의 공동 설립자였습니다.

레바논에서 태어난 아르메니아계 미국인 생물학자 Ardem Patapoutian은 "온도와 촉각에 대한 수용체의 발견"으로 2021년 노벨 생리학·의학상을 수상했습니다 (David Julius와 공동).

정치인

1983년부터 1991년까지 캘리포니아 주지사였던 조지 듀크메지안(George Deukmejian)

많은 아르메니아인들이 정치에 뛰어들었습니다. 고위직에 오른 최초의 아르메니아인은 1953년부터 1965년까지 하원에서 뉴욕을 대표했던 불가리아 태생의 아르메니아인인 공화당 스티븐 데루니안이었습니다.[205] George Deukmejian은 1983년에 캘리포니아의 공화당 주지사가 되었고 1991년에 공직을 떠났습니다. 이전에 그는 주 의회 의원(1963-1967), 주 상원 의원(1967-1979), 캘리포니아주 법무장관(1979-1983)을 역임했습니다.[206] 많은 아르메니아계 미국인들이 주 의회, 특히 캘리포니아 주 의회에 선출되었습니다. 매사추세츠 주에서 조지 케베리안하원에서 대표로 일했고, 마침내 1985년부터 1991년까지 하원의장이 되었습니다.[205]

폴 로버트 이그나티우스(Paul Robert Ignatius)는 1967년부터 1969년까지 린든 존슨 정부에서 미국 해군 장관을 역임했습니다.[207] 켄 하치건은 로널드 레이건 대통령의 수석 연설가였습니다. 그는 또한 레이건이 1915년에 일어난 사건들을 1981년에 "대학살"로 묘사한 것으로도 잘 알려져 있습니다.[208] 외교관 에드워드 제레이지안은 1990년대 당시 이스라엘의 시리아 주재 미국 대사였습니다.[207] 해리 투툰젠(Harry Tutunjian)은 2003년부터 2012년까지 뉴욕 트로이(Troy)의 공화당 시장이었습니다. 빌 파파리안(Bill Paparian)은 1987년 패서디나 시의회 의원으로 선출되었고 1995년 시장이 되었습니다. 조 시미티안([205]Joe Simitian)은 2004년부터 캘리포니아 주 상원의원으로 일했고, 폴 크레코리안(Paul Krekian)은 2010년 로스앤젤레스의 아르메니아 인구가 밀집한 제2선거구에서 로스앤젤레스 시의회 의원으로 선출되었습니다. 현재, Armenian 혈통의 두 하원의원 Anna EshooJackie Speier가 사무실에 있으며, 둘 다 캘리포니아 출신의 민주당 의원입니다.[205]

1990년대 초반 소수의 아르메니아계 미국인들이 아르메니아로 이주했고, 일부는 조상들의 고향에서 두드러졌습니다. 프레즈노 태생의 아르메니아계 미국인 변호사 3세인 라피 호바니시안은 1991년 아르메니아로 이주했고 곧 아르메니아의 초대 외무장관으로 임명되어 1992년까지 그곳에 머물렀습니다. 오늘날, 호바니시안은 아르메니아의 주요 야당 인사이자 헤리티지 당의 지도자입니다. 예루살렘 출신의 캘리포니아 아르메니아인 세부 (스티브) 타쉬지안은 에너지부 장관을 지냈고, 보스턴 출신의 역사학자인 레바논 출신의 제라드 리바리디언레본 테르 페트로시안 대통령의 고문이었습니다.[209][210]

군사의

1944년 일본인 가족과 함께 제2차 세계대전에서 가장 화려한 군인 중 한 명으로 여겨지는 빅터 마그하키안 병장

제프리 L. Harrigian은 2019-2022년에 유럽 공군 사령관으로 근무했습니다.[211]

캘리포니아 출신인 몬테 멜코니안은 1차 나고르노-카라바흐 전쟁 동안 아르메니아 군대의 중요한 지도자였습니다. 그는 사후에 아르메니아의 국민 영웅 칭호를 받았습니다.[212]

제2차 세계 대전 동안, 약 18,500명의 아르메니아인들이 미국의 군대에서 복무했습니다.[213] 콜을 포함한 많은 사람들이 그들의 봉사를 위해 장식되었습니다. 버지니아 출신으로 명예 훈장을 받은 어니스트 더비시언.[214] 해리 키지리안 미 해병은 로드 아일랜드 주에서 가장 화려한 군인으로 여겨집니다.[215] 또 다른 해병대 대위인 빅터 마그하키안은 전쟁에서 가장 화려한 미군 중 한 명으로 여겨집니다.[216][217] 제2차 세계 대전 당시 아르메니아계 미국인 중 가장 높은 지위에 있었던 사람은 (이전에 판초 빌라 탐험대제1차 세계 대전의 중동 극장에서 미군 부대원으로 근무한 적이 있는) Haig Shekerjian 준장이었습니다. 그는 화학전 부대의 주요 훈련 캠프로 광범위하게 사용된 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2020년 7월 25일 앨라배마 캠프 시버트(Camp Sibert)의 사령관으로 임명되어 1945년까지 그 자리를 유지했습니다. 셰커지안은 또한 전쟁 중 아르메니아계 미국인들의 입대를 독려하는 수많은 연설을 했습니다.[218]

미국 육군에서 복무한 가장 높은 순위의 아르메니아계 미국인은 1988년에서 2023년 사이에 복무한 매사추세츠주 네이틱의 스티븐 J. 마라니안 소장입니다. Maranian 소장은 이라크와 아프가니스탄 전쟁의 참전용사이며, 미국 야전포병학교의 지휘관, 미국 육군 전쟁대학의 지휘관, 그리고 후에 56포병사령부의 지휘관을 역임했습니다.[219]

20세기 초 아르메니아 민족 해방 운동의 몇몇 주요 인물들이 미국에서 살거나 사망했습니다. 그 중에는 1922년부터 미국 캘리포니아주 프레즈노에 살다가 1927년 캘리포니아주에서 사망한 아르메니아인들 사이에서 국민 영웅으로 꼽히는 군 지휘관 안드라니크 오자니안도 있었습니다.[220] 또 다른 주목할만한 군 지휘관인 Garegin Nzhdeh는 1933년부터 1937년까지 매사추세츠주 보스턴에 살았고, 그곳에서 그는 아르메니아 청년 연맹을 설립했습니다. 1918년부터 1919년까지 아르메니아의 국방장관이었던 드라스타마트 카나얀(Dro)은 제2차 세계대전 후 미국에 살다가 나치와 협력했다는 이유로 곧 체포되었습니다. 그의 장례식은 1956년 보스턴의 트리니티 교회에서 열렸습니다. 1920년대 초, 대쉬낙 활동가인 샤한 나탈리는 아르메니아인 대량학살 가해자들이 다수 살해된 '네메시스 작전'을 조직했습니다. 1910년부터 1912년까지 보스턴 대학교에서 공부했으며 1983년 매사추세츠주 워터타운에서 사망했습니다.[221]

스포츠

아르메니아계 미국인 선수 중 가장 잘 알려진 선수는 아마 테니스 선수로, 전 세계 랭킹 1위인 안드레 아가시일 것입니다.[222] 아르메니아 태생의 체스 선수 타테브 아브라함얀바루잔 아코비안은 체스 올림피아드에서 미국을 대표했습니다. 최초의 아르메니아 올림픽 메달리스트인 할 하이그 프리스테1920년 앤트워프 게임에서 동메달을 획득했습니다.[223] 미국 여자 수구 대표팀은 아담 크리코리안 감독의 지도 아래 2010년 월드컵과 2012년 올림픽에서 우승했습니다. Zach Bogosian은 아르메니아 혈통의 첫 NHL 선수입니다. 제리 타르카니안 감독은 라스베이거스 네바다대(UNLV)를 '대학 농구의 국가적 강자'로 만들어 2013년 농구 명예의 전당에 이름을 올렸습니다.[224]WWEROH 월드 헤비급 챔피언인 세스 롤린스는 아버지 쪽 아르메니아 혈통입니다.[225] 메이저리그 투수 스티브 베드로시안의 아들 캠 베드로시안은 아르메니아 혈통입니다.

Avedis Zildjian Company는 세계에서 가장 큰 심벌 제조업체입니다.[226]

비지니스

사업을 하는 몇몇 주목할 만한 아르메니아계 미국인들은 Masco Alex Manoogian의 설립자,[227] Mugar 가문(뉴잉글랜드의 슈퍼마켓 체인점 주인),[228] Hovnanian Enterprise의 설립자 Kevork Hovnanian, Zildjian Company(세계에서 가장 큰 심벌 제조업체)의 설립자인 Avedis Zildjian, Gerard Cafesjian, 그리고 알렉시스 오하니안(인터넷 서비스 레딧의 설립자).[229] "거대 리조트의 아버지"로 알려진 커크 케르코리안([230]Kirk Kerkorian)은 2015년 사망하기 전에 로스앤젤레스에서 가장 부유한 사람으로 주장되었습니다.[231] 프레즈노에서 아르메니아인 부모님 사이에서 태어난 케르코리안은 그의 린시 재단을 통해 아르메니아에서 10억 달러 이상의 자선 활동을 제공했습니다.[230] 1989년에 설립되었으며, 1988년 스피탁 지진 이후 아르메니아 북부의 재건을 돕는 데 특히 중점을 두었습니다.[232] 이 재단은 22년의 활동 끝에 2011년에 해산되었습니다.[233] Christmas Tree Shops는 작은 상점 체인점으로 Charles Billezikian과 그의 아내에 의해 설립되었습니다.[234]

여러가지 종류의

다른 주목할 만한 아르메니아계 미국인으로는 우주비행사 제임스 P가 있습니다. 1989년 아르메니아인 최초로 우주를 여행한 바기안.[235][236] 아르메니아 삼색기를 들고 우주로 갔다고 합니다.[237]

아르메니아계 미국인들은 다음과 같습니다. 오스카 H. 뱅커(자동차 자동변속기 발명가)와 루터 심지안(자동입출금기 발명가).

아르메니아의 단체

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". census.gov. September 21, 2023. Retrieved December 7, 2023.
  2. ^ "Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". census.gov. Retrieved December 7, 2023.
  3. ^ Embassy of the United States, Yerevan (June 1, 2004). "WikiLeaks: U.S. Ambassadors 'Decipher' Armenian American Diaspora". Armenian Weekly. Retrieved January 31, 2013. Of the estimated 8–10 million people living outside the Republic of Armenia who consider themselves "Armenians," the GOAM [Government of Armenia] and major Armenian cultural and advocacy organizations estimate that 1.5-2 million live in the United States. This number ranks second after the estimated 2 to 2.5 million Armenians that live most of the year in Russia or other CIS Countries.
  4. ^ "Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". census.gov. September 21, 2023. Retrieved December 7, 2023.
  5. ^ Bittman, Mark (July 4, 2013). "This Armenian Life". The New York Times. Retrieved September 30, 2013.
  6. ^ a b Von Voss, Huberta (2007). Portraits of hope: Armenians in the contemporary world. New York: Berghahn Books. p. 11. ISBN 978-1-84545-257-5.
  7. ^ a b c d e 바칼리안 1993, 33쪽.
  8. ^ a b c d e f g h i Papazian, Dennis (2000). "Armenians in America". Journal of Eastern Christian Studies. University of Michigan-Dearborn. 52 (3–4): 311–347. doi:10.2143/JECS.52.3.565605. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved November 25, 2012.
  9. ^ a b c Eisenstadt, Peter R.; Moss, Laura-Eve (2005). The encyclopedia of New York State. Syracuse, NY: Syracuse University Press. p. 118. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  10. ^ a b c d Matiossian, Vartan (August 31, 2012). "Teotig: The First Historian of Armenian Printing". The Armenian Weekly. Retrieved November 26, 2012.
  11. ^ Nersessian, M. G. (1961). "Քաղաքական պատերազմը Ամերիկայում հայ պարբերական մամուլի լուսաբանությամբ [The American Civil War as Illuminated in the Armenian Periodical Press]". Patma-Banasirakan Handes (in Armenian) (2): 47–66. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved October 29, 2014.
  12. ^ Boltz, Martha M. (September 20, 2011). "The Civil War's only Armenian soldier to be honored". The Washington Times. Retrieved November 25, 2012.
  13. ^ 말콤 1919, 59쪽.
  14. ^ "Immigration Statistics for 1878". The New York Times. January 11, 1879.
  15. ^ Malcom 1919, 63쪽.
  16. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, p. 34.
  17. ^ Hovannisian 1997, 390쪽.
  18. ^ 말콤 1919, 71쪽.
  19. ^ a b 바칼리안 1993, 13쪽
  20. ^ 아바키안 1977, 40쪽.
  21. ^ "OUR ARMENIAN NEIGHBORS; There Are About Ten Thousand of Them in This Country. CHIEFLY CARPET AND RUG MAKERS Among Them Are Silk Weavers, Shoemakers, and Wiremakers -- Numbers Employed in New-Jersey Factories". The New York Times. December 1, 1895.
  22. ^ 바칼리안 1993, 9쪽
  23. ^ Timur, Taner (1987). Osmanli Calismalari: Ilkel Feodalizmden Yari Somurge Duzenine. Istanbul: Imge Yayinlari.
  24. ^ a b c d 바칼리안 1993, 10쪽.
  25. ^ Peroomian & Avakian 2003, 35쪽.
  26. ^ a b c 말콤 1919, 67쪽.
  27. ^ a b Blake, William D. (2011). This day in Christian history. Ulrichsville, Ohio: Barbour Pub. p. 18. ISBN 978-1-60260-646-3.
  28. ^ 말콤 1919, 73쪽.
  29. ^ 바칼리안 1993, 페이지 184-185.
  30. ^ "Immigrant Aliens Admitted to the United States by ethnicity, 1899–1931" (PDF). National Park Service. Archived from the original (PDF) on June 10, 2017.
  31. ^ a b c Powell, John (2005). Encyclopedia of North American immigration. New York: Facts on File. pp. 17–18. ISBN 978-1-4381-1012-7.
  32. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, p. 37.
  33. ^ Münz, Rainer (2003). Diasporas and ethnic migrants: German, Israel and post-Soviet successor states in comparative perspective. London: Frank Cass. p. 160. ISBN 978-0-7146-5232-0.
  34. ^ 바칼리안 1993, 11페이지
  35. ^ 바칼리안 1993, 8-9쪽.
  36. ^ 삼키안 2007, 101쪽
  37. ^ 바칼리안 1993, 80쪽.
  38. ^ 바칼리안 1993, 16쪽
  39. ^ Berger, Joseph (October 25, 1987). "Patriarch Seeks to Rally Armenians". The New York Times.
  40. ^ Smolowe, Jill (October 14, 1979). "Armenians Cling to Bitter Memories". The New York Times.
  41. ^ Narvaez, Alfonso A. (February 15, 1980). "A Rural Heritage Clashes With Armenians' Dream". The New York Times.
  42. ^ "Rank of States for Selected Ancestry Groups with 100,00 or more persons: 1980" (PDF). United States Census Bureau. Retrieved November 30, 2012.
  43. ^ "1990 Census of Population Detailed Ancestry Groups for States" (PDF). United States Census Bureau. September 18, 1992. Retrieved November 30, 2012.
  44. ^ a b c d e "Ancestry: 2000". United States Census Bureau. Retrieved December 17, 2012.
  45. ^ "Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.
  46. ^ a b "PEOPLE REPORTING ANCESTRY Universe: Total population more information 2017 American Community Survey 1-Year Estimates". factfinder.census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved July 26, 2022. PDF
  47. ^ a b "International migrant stock 2019: Table 1. Total migrant stock at mid-year by origin and by major area, region, country or area of destination, 1990-2019". un.org. United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2019. Archived from the original on March 9, 2021. Alt URL
  48. ^ Münz, Rainer (2003). Diasporas and ethnic migrants: German, Israel and post-Soviet successor states in comparative perspective. London: Frank Cass. p. 161. ISBN 978-0-7146-5232-0.
  49. ^ "Table 3. World Region and Country or Area of Birth of the Foreign-Born Population: 1960 to 2000". census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on May 5, 2021.
  50. ^ "Table FBP-1. Profile of Selected Demographic and Social Characteristics: 2000 / Population Universe: People Born in Armenia". census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on August 7, 2022.
  51. ^ "Census 2000 / Area Name: California" (PDF). dof.ca.gov. California Department of Finance. Archived from the original (PDF) on August 7, 2022. Ancestry Profile 3: PLACE OF BIRTH FOR THE FOREIGN−BORN POPULATION [...] Armenia 57,482
  52. ^ "Foreign-born population excluding population born at sea 2011 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.[데드링크]
  53. ^ a b c Bedevian, Harry Sahag (2008). Student, Staff, and Parent Perceptions of the Reasons for Ethnic Conflict Between Armenian and Latino Students. pp. 5–6. ISBN 978-0-549-60688-8.
  54. ^ 바칼리안 1993, 7쪽.
  55. ^ Markowitz, Fran; Stefansson, Anders H. (2004). Homecomings. Lanham, Maryland: Lexington Books. p. 122. ISBN 978-0-7391-0952-6.
  56. ^ 삼키안 2007, 26쪽
  57. ^ Sabagh, Bozorgmehr & Der-Martirosian 1990, 9쪽.
  58. ^ a b c Reinhold, Robert (March 21, 1988). "Echoes From Armenia in Southern California". The New York Times. Retrieved December 3, 2012.
  59. ^ 바칼리안 1993, 186쪽.
  60. ^ 바칼리안 1993, 185쪽.
  61. ^ a b c d 삼키안 2007, 102쪽.
  62. ^ "General Information". Organization of Istanbul Armenians. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved December 12, 2012.
  63. ^ a b Esquivel, Paloma (September 19, 2011). "A brotherhood is bolstered by food and friendship". Los Angeles Times. Retrieved December 12, 2012.
  64. ^ Parks, Lisa; Kumar, Shanti (2003). Planet TV: a global television reader. New York: New York University Press. p. 395. ISBN 978-0-8147-6692-7.
  65. ^ Blankstein, Andrew (February 16, 2011). "Nearly 100 charged, dozens arrested in operation targeting Armenian organized crime". Los Angeles Times. Retrieved November 25, 2012.
  66. ^ Lovett, Ian (February 16, 2011). "U.S. Cracks Down on Armenian Crime Syndicate". The New York Times. Retrieved November 25, 2012.
  67. ^ "Manhattan U.S. Attorney Charges 44 Members and Associates of an Armenian-American Organized Crime Enterprise with $100 Million Medicare Fraud". Federal Bureau of Investigation. October 13, 2010. Retrieved December 13, 2012.
  68. ^ a b Thon, Caroline (2012). Armenians in Hamburg: an ethnographic exploration into the relationship between diaspora and success. Berlin: LIT Verlag Münster. p. 25. ISBN 978-3-643-90226-9.
  69. ^ Takooshian, Harold. "Armenian American's Immigration to California". Retrieved July 21, 2012.
  70. ^ Azadian, Edmond Y. (April 23, 2012). "Commentary: A Million Person March on Washington". Armenian Mirror-Spectator. Retrieved July 21, 2012.
  71. ^ Schmitz, Gregor Peter (October 12, 2007). "Armenian Lobby's Triumph: Genocide Resolution Risks Shattering Relations with Turkey". Spiegel Online. Retrieved December 5, 2012.
  72. ^ Judah, Tim (June 21, 2012). "Armenia Survives!". The New York Review of Books. Retrieved July 21, 2012.
  73. ^ Tolson, Jay (October 18, 2007). "An Ugly Truth". U.S. News & World Report. Retrieved July 21, 2012.
  74. ^ Reynolds, Maura (January 7, 2007). "Genocide question hits home". Los Angeles Times. Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved July 21, 2012.
  75. ^ "Arab and other Middle Eastern Americans". World Directory of Minorities and Indigenous Peoples. Retrieved July 21, 2012.
  76. ^ "Barack Obama on the Importance of US-Armenia Relations". Armenian National Committee of America. January 19, 2008. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved July 24, 2012.
  77. ^ "Kim Kardashian Urges Support for Telethon". The Armenian Weekly. May 20, 2012. Retrieved July 24, 2012.
  78. ^ Jemal, Timothy (February 11, 2011). "Armenian lobby faces moment of truth". The Armenian Reporter. Archived from the original on November 17, 2012. Retrieved July 24, 2012.
  79. ^ Milliken, Mary (October 12, 2007). "Armenian-American clout buys genocide breakthrough". Reuters. Retrieved December 5, 2012.
  80. ^ Nutel Davidian, The Seropians (버클리, 1965). p. iii; 무셰 세로피안 주교 [세로비아], Ed., Amerikahay Taretsuytse 1912 [미국 아르메니아 연감] vol. 1. 보스턴: 킬리키아 트파란, 1913, p. 56.
  81. ^ a b Starr, Kevin (2006). Coast of dreams: California on the edge, 1990–2003. New York: Vintage Books. p. 175. ISBN 978-0-679-74072-8.
  82. ^ Kouymjian, 2000 "... 특히 로스엔젤레스는 할리우드, 글렌데일, 패서디나와 같은 곳에 거의 25만 명의 아르메니아인들이 살고 있습니다."
  83. ^ "The Armenian Community in the Los Angeles area". The Religion-In-The-Americas (RITA) Database. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved July 20, 2012.
  84. ^ "Los Angeles County, California Ancestry: 2000". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.
  85. ^ "Los Angeles-Long Beach-SantaAna, CA Metro Area Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2011 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.
  86. ^ a b c "Ancestry: 2000 All places within California". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.
  87. ^ "Armenians in Van Nuys, Sherman Oaks, Encino, Tarzana, Studio City, North Hills, and Northridge". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  88. ^ "Council File: 00-1958 Title Little Armenia". City of Los Angeles Office of the City Clerk. Retrieved December 7, 2012.
  89. ^ Grudin, Nicholas (September 8, 2002). "Armenian population up Valley, Glendale and Burbank show big percentage hikes". Los Angeles Daily News. Archived from the original on July 16, 2017. Retrieved December 19, 2012.
  90. ^ Covarrubias, Amanda (August 8, 2005). "New Era for Glendale Armenians". Los Angeles Times. Retrieved October 19, 2012.
  91. ^ Milliken, Mary (October 12, 2007). "Armenian-American clout buys genocide breakthrough". Reuters. Retrieved December 11, 2012.
  92. ^ "Armenians in Glendale, CA". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 22, 2012. Retrieved October 19, 2012.
  93. ^ "Armenian Ancestry". ePodunk. October 2005. Archived from the original on April 10, 2012. Retrieved November 25, 2012.
  94. ^ "Top 101 cities with the most residents born in Armenia (population 500+)". City-Data.com. Retrieved December 9, 2012.
  95. ^ "Montebello Genocide Memorial". Duke Migration Memorials. Trinity College of Arts and Sciences. Retrieved November 4, 2022.
  96. ^ Kazandjian, Seta (2006). The Effects of Bilingualism and Acculturation on Neuropsychological Test Performance: A Study with Armenian Americans. pp. 2728. ISBN 978-0-542-84512-3.
  97. ^ "Armenians in Fresno, CA". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  98. ^ "Ancestry 2000: Fresno County, California". United States Census Bureau. Retrieved December 20, 2012.
  99. ^ "Old Armenian Town: A living culture". The Fresno Bee. Archived from the original on March 16, 2012. Retrieved December 16, 2012.
  100. ^ "Armenians in the San Francisco Bay Area". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  101. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, 페이지 44.
  102. ^ Guthrie, Julian (August 16, 2002). "Armenian Genocide Survivor lived in Northern California". Chronicle. Retrieved August 16, 2002.
  103. ^ "remembering the Armenian Genocide 100 Years Ago Holds Special Significance in Watertown". Retrieved November 7, 2022.
  104. ^ Bernard Augustine De Voto (1957). "Saturday Review". 40. Saturday Review Associates: 16. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  105. ^ "Armenians in New York, NY". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  106. ^ Hrag Vartanian (April 1, 2002). "Tracking Armenians in New York". Armenian General Benevolent Union. Archived from the original on December 9, 2010. Retrieved July 21, 2012. Today, Manhattan's community has shrunk to 10,000 of the 150,000 Armenians in the Greater New York area. As the most culturally diverse county in the nation, Queens was and perhaps still is home to the bulk of Tri-State Armenians with today's population hovering around 50,000.
  107. ^ a b c Peroomian & Avakian 2003, 페이지 41.
  108. ^ "About us". Armenian Independent Broadcasting of Boston. Archived from the original on July 26, 2013. Retrieved December 10, 2012.
  109. ^ "Mass. Gov. to dedicate Armenian Heritage Park". The Boston Globe. May 22, 2012. Retrieved August 18, 2012.[데드링크]
  110. ^ "Armenians in Watertown, MA". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 10, 2012.
  111. ^ O'Brien, Keith (August 18, 2007). "ADL local leader fired on Armenian issue". The Boston Globe. Retrieved December 10, 2012.
  112. ^ a b "Ancestry: 2000 All places within Massachusetts". United States Census Bureau. Retrieved December 22, 2012.
  113. ^ ""Yankees of the East": The Racial History of Twentieth Century America Through the Eyes of Worcester Armenians and Their Descendants History 90.01: Topics in Digital History". journeys.dartmouth.edu. Retrieved May 3, 2018.
  114. ^ "Our New Look". NAASR. Archived from the original on May 3, 2018. Retrieved May 2, 2018.
  115. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, p. 45.
  116. ^ "Armenians in Providence, RI". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 23, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  117. ^ "Our History – Armenian Cultural Association of Maine". www.armeniansofmaine.com. Retrieved May 2, 2018.
  118. ^ "Armenian Genocide Memorial". media.usm.maine.edu. Retrieved May 2, 2018.
  119. ^ Dennis Papazian; Carolyn Sirian (1983). "Armenians in the Metropolitan Detroit Area". Ethnic Groups in Michigan, Vol. 2 of The Peoples of Michigan. Detroit: The Ethnos Press. pp. 12–17. Archived from the original on August 5, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  120. ^ "Armenians in Chicago, IL". Hayk the Ubiquitous Armenian. Archived from the original on December 22, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  121. ^ Peroomian & Avakian 2003, 40쪽.
  122. ^ "Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported by states 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved December 27, 2012.
  123. ^ Broom, Jack (April 24, 2015). "Armenians gather in Seattle to mark somber centennial". Seattle Times. Retrieved June 23, 2021.
  124. ^ "Largest Armenian Community in Utah by City". ZipAtlas.
  125. ^ Rocha, Veronica (January 11, 2011). "New Glendale traffic safety warnings in English, Armenian, Spanish". Los Angeles Times. Retrieved May 26, 2014.
  126. ^ a b "Detailed List of Languages Spoken at Home for the Population 5 Years and Over by State: 2000" (PDF). United States Census Bureau. February 25, 2003. Retrieved August 18, 2012.
  127. ^ Khanam, R. (2005). Encyclopaedic ethnography of Middle-East and Central Asia. New Delhi: Global Vision. p. 54. ISBN 978-81-8220-062-3.
  128. ^ Adalian 2010, pp. 397–398.
  129. ^ "Mother Tongue of the Foreign-Born Population: 1910 to 1940, 1960, and 1970". United States Census Bureau. March 9, 1999. Retrieved December 22, 2012.
  130. ^ "Languages Spoken at Home: 1980, 1990, 2000, and 2007". United States Census Bureau. Retrieved August 6, 2012.
  131. ^ a b "Language Spoken at Home for the Foreign-Born Population 5 Years and Over: 1980 and 1990". United States Census Bureau. March 9, 1999. Retrieved December 18, 2012.
  132. ^ "Detailed Language Spoken at Home and Ability to Speak English for Persons 5 Years and Over --50 Languages with Greatest Number of Speakers: United States 1990". United States Census Bureau. 1990. Retrieved July 22, 2012.
  133. ^ "Detailed Languages Spoken at Home and Ability to Speak English for the Population 5 Years and Over: 2009-2013". United States Census Bureau. October 2015.
  134. ^ Naficy, Hamid (1993). The making of exile cultures Iranian television in Los Angeles. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 86–87. ISBN 978-0-8166-2084-5.
  135. ^ Vaux, Bert (April 10, 1999). "The Fate of the Armenian Language in the United States" (lecture). Armenians of New England Conference. p. 10.
  136. ^ Sisson, Richard (2006). The American Midwest: an interpretive encyclopedia. Bloomington, Indiana: Indiana Univ. Press. p. 320. ISBN 978-0-253-34886-9.
  137. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, 페이지 51.
  138. ^ Moskowitz, Gary (June 21, 2004). "Only the beginning". Glendale News-Press. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved February 4, 2013. Mashdots College, which opened in 1992 in Glendale, is the only four-year Armenian institution of higher education in the United States.
  139. ^ Bureau, U.S. Census. "American FactFinder – Results". factfinder.census.gov. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved March 3, 2018.
  140. ^ a b c d Laderman, Gary (2003). Religion and American cultures. Santa Barbara, Calif.: ABC- CLIO. p. 302. ISBN 978-1-57607-238-7.
  141. ^ Peroomian & Avakian 2003, 페이지 38.
  142. ^ a b Peroomian & Avakian 2003, 46쪽.
  143. ^ "The first Armenian Orthodox churches in America". The Society for Orthodox Christian History in the Americas. January 25, 2011. Retrieved December 13, 2012.
  144. ^ a b National Council of Christ in USA (2012). "Armenian Apostolic Church of America". Yearbook of American & Canadian Churches 2012. Abingdon Press. ISBN 978-1-4267-5610-8.
  145. ^ Arax, Mark (1997). In my father's name: a family, a town, a murder (August 1997. ed.). New York: Pocket Books. pp. 31–32. ISBN 978-0-671-01002-7.
  146. ^ Alexander, Ben (2007). "Contested Memories, Divided Diaspora: Armenian Americans, the Thousand-day Republic, and the Polarized Response to an Archbishop's Murder". Journal of American Ethnic History. 27 (1): 32–59. doi:10.2307/40543254. JSTOR 40543254. S2CID 254490517. Archived from the original on May 2, 2009.
  147. ^ a b c Kouymjian, Dickran (December 1992). "Armenians in the United States". California State University, Fresno. Archived from the original on July 18, 2013. Retrieved December 7, 2012.
  148. ^ Hower, Marvie (September 3, 1989). "Tiran Nersoyan, An Archbishop, Scholar and Author, Is Dead at 85". The New York Times. Retrieved December 29, 2012.
  149. ^ Vitello, Paul (October 19, 2012). "Torkom Manoogian, Archbishop of Armenian Orthodox Church, Dies at 93". The New York Times. Retrieved December 30, 2012.
  150. ^ "Catholicos Karekin II to Visit US". The Armenian Mirror-Spectator. October 20, 2016. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  151. ^ a b 바칼리안 1993, 페이지 93.
  152. ^ "Pope Names New Eparch for Armenian Catholics in US And Canada". United States Conference of Catholic Bishops. May 21, 2011. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved December 8, 2012.
  153. ^ Peroomian & Avakian 2003, 페이지 77.
  154. ^ "Neighborhood Project: Little Armenia". LAist. July 10, 2007. Archived from the original on May 1, 2021. Retrieved May 1, 2021.
  155. ^ 바칼리안 1993, 246쪽.
  156. ^ "About Homenetmen Navasartian Games & Festival". Homenetmen Western USA. Archived from the original on September 26, 2013. Retrieved May 30, 2013.
  157. ^ Egan, Matt (November 8, 2023). "Citi targeted Armenian Americans and treated them like criminals, US regulator alleges CNN Business". CNN. Retrieved November 9, 2023.
  158. ^ Peroomian & Avakian 2003, p. 42.
  159. ^ Brzezinski, Zbigniew. '위험한 면제' 외교정책 2006년 7월 1일 : 63.
  160. ^ Cameron, Fraser 냉전 이후 미국의 외교정책 아르메니아계 미국인 로비, Routledge 2002 p.91
  161. ^ Rasizade, Alec (January 18, 2011). "Azerbaijan's Chances in the Karabakh Conflict". Harvard International Review. Archived from the original on April 16, 2016. Retrieved April 14, 2016.
  162. ^ Dorman, Shawn (2011). Inside a U.S. embassy: diplomacy at work. Washington, D.C.: Foreign Service Books. p. 10. ISBN 978-0-9649488-4-6.
  163. ^ Von Voss, Huberta (2007). Portraits of hope: Armenians in the contemporary world. Bergahn Books. p. 36. ISBN 978-1-84545-257-5.
  164. ^ "U.S. House of Representatives Joint Resolution 148". Armenian National Institute. April 9, 1975. Retrieved December 4, 2012.
  165. ^ "U.S. House of Representatives Joint Resolution 247". Armenian National Institute. September 12, 1984. Retrieved December 4, 2012.
  166. ^ "U.S. House of Representatives Resolution 3540". Armenian National Institute. June 11, 1996. Retrieved December 4, 2012.
  167. ^ "Ronald Reagan, Proclamation, 22 April 1981". Armenian-genocide.org. April 22, 1981. Retrieved December 4, 2012.
  168. ^ "U.S. House panel approves Armenia genocide resolution". Xinhua. March 5, 2010. Archived from the original on March 9, 2010. Retrieved December 15, 2012.
  169. ^ "Provincial governments". Armenian Genocide Museum-Institute. Retrieved January 13, 2013.
  170. ^ "ANI expands Armenian Genocide memorials data base". PanARMENIAN.Net. September 6, 2012. Retrieved January 13, 2013.
  171. ^ "Analysis The U.S. formally recognized the Armenian genocide. Why now, a century later?". Washington Post. April 24, 2021. ISSN 0190-8286. Retrieved November 22, 2023.
  172. ^ Borger, Julian; Chulov, Martin (April 24, 2021). "Biden becomes first US president to recognise Armenian genocide". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved November 22, 2023.
  173. ^ Liptak, Kevin (April 24, 2021). "Biden officially recognizes the massacre of Armenians in World War I as a genocide CNN Politics". CNN. Retrieved November 22, 2023.
  174. ^ "Վաշինգտոնի հայերը բողոքի ակցիա են անցկացրել Սպիտակ տան դիմաց" (in Armenian). Voice of America. September 21, 2023.
  175. ^ Beckett, Lois (September 27, 2023). "'Genocide is happening before our eyes': Armenian Americans push for US action against Azerbaijan". The Guardian.
  176. ^ Moure, Bassem (September 29, 2023). "The fall of an enclave in Azerbaijan stuns the Armenian diaspora, extinguishing a dream". Associated Press News. Archived from the original on September 29, 2023. Retrieved September 29, 2023.
  177. ^ 아달리안 2010, 415쪽
  178. ^ Flint, Peter B. (December 6, 1987). "Rouben Mamoulian, Broadway Director, Is Dead". The New York Times.
  179. ^ Barkan, Elliott Robert (2001). Making it in America: a sourcebook on eminent ethnic Americans. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 333. ISBN 978-1-57607-098-7.
  180. ^ Hovannisian, Richard (2007). The Armenian Genocide: Cultural and Ethical Legacies. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers. p. 221. ISBN 978-1-4128-0619-0.
  181. ^ Rohter, Larry (November 4, 2011). "A Composer Echoes in Unexpected Places". The New York Times. Retrieved December 26, 2013.
  182. ^ Talevski, Nick (2006). Knocking on heavens's door: rock obituaries. London: Omnibus Press. p. 582. ISBN 978-1-84609-091-2.
  183. ^ "About Harout". Harout Pamboukjian Website. Archived from the original on September 6, 2012. Retrieved December 19, 2012.
  184. ^ "Biography". Armenchik Official Website. Archived from the original on May 17, 2011. Retrieved December 18, 2012.
  185. ^ "Of Kim Kardashian and Armenian Street". Toronto Star. January 5, 2013. Retrieved March 14, 2014.
  186. ^ Lomsadze, Giorgi (January 9, 2013). "Armenia: Not Interested in Keeping Up with the Kardashians?". EurasiaNet. Retrieved March 14, 2014.
  187. ^ Barford, Vanessa (January 8, 2013). "Kim Kardashian: How do Armenians feel about her fame?". BBC News. Retrieved October 14, 2013.
  188. ^ "One-Man Show Tells Pulitzer-Prize Winning Author's Story". Dickinson College. September 2, 2001. Retrieved December 26, 2013.
  189. ^ Bergan, Ronald (February 6, 2007). "Obituary: AI Bezzerides". The Guardian. his Armenian mother and Greek father
  190. ^ 잊혀진 빵: 1세대 아르메니아계 미국 작가, ed. 데이비드 커디안 (Heyday, 2007)
  191. ^ Glueck, Grace (December 5, 1986). "REUBEN NAKIAN, U.S. SCULPTOR, DIES". The New York Times. Reuben Nakian, one of the most distinguished American sculptors of the 20th century [...] The youngest of five children of Armenian immigrants, Reuben Nakian...
  192. ^ "Ai Weiwei is named ArtReview's 'most powerful artist'". BBC News. October 13, 2011. Retrieved October 13, 2011.
  193. ^ Wells, Pete (October 4, 2016). "For Canadians, Thanksgiving Is a 'Quieter' Affair in October". The New York Times.
  194. ^ Lawrence, J.M. (November 27, 2015). "Gregory H. Adamian, 89; former Bentley College president". The Boston Globe.
  195. ^ "Istanbul-born MIT professor named world's most influential economist". Hürriyet Daily News. July 31, 2015. (PDF 버전)
  196. ^ "Daron Acemoglu Named Most Influential Economist". Armenian Weekly. August 7, 2015. (아카이브 PDF)
  197. ^ "Raymond Damadian". PBS.
  198. ^ "MRI's inside story". The Economist. December 4, 2013.
  199. ^ "Department of Art and Art History: People". ase.tufts.edu. Retrieved May 2, 2018.
  200. ^ Schneider, Keith (June 3, 2011). "Dr. Jack Kevorkian Dies at 83; A Doctor Who Helped End Lives". The New York Times.
  201. ^ "Jacob 'Jack' Kevorkian Dies; Death With Dignity Proponent Remembered". June 4, 2011.
  202. ^ Nicol, Neal; Wylie, Harry (2006). Between the dying and the dead: Dr. Jack Kevorkian's life and the battle to legalize euthanasia. Madison: University of Wisconsin Press. p. 27. ISBN 978-0-299-21710-5.
  203. ^ Rushe, Dominic (June 3, 2011). "'Dr Death' Jack Kevorkian, advocate of assisted suicide, dies in hospital". The Guardian. Retrieved November 25, 2013.
  204. ^ Kevorkian, Jack (2009). glimmerIQs (Paperback). World Audience, Inc. ISBN 978-1-935444-88-6.
  205. ^ a b c d 아달리안 2010, 255쪽.
  206. ^ 아달리안 2010, 254쪽
  207. ^ a b 아달리안 2010, 페이지 281
  208. ^ Bobelian, Michael (2009). Children of Armenia: a forgotten genocide and the century-long struggle for justice. New York: Simon & Schuster. p. 169. ISBN 978-1-4165-5725-8.
  209. ^ Herzig, Edmund; Kurkchiyan, Marina (2005). The Armenians: Past and Present in the Making of National Identity. London: RoutledgeCurzon. pp. 231–232. ISBN 978-0-7007-0639-6.
  210. ^ Krikorian, Robert O.; Masih, Joseph R. (1999). Armenia: at the crossroads. Amsterdam: Taylor & Francis. pp. 38–39. ISBN 978-90-5702-345-3.
  211. ^ Ghazaryan, Anna (June 20, 2019). "General Jeffrey Harrigian: My grandparents on my Dad's side came from Armenia". news.am. Archived from the original on June 20, 2019.
  212. ^ von Voss, Huberta (2007). Portraits of hope: Armenians in the contemporary world. New York: Berghahn Books. p. 237. ISBN 978-1-84545-257-5.
  213. ^ 타쉬젠, 제임스 H. (1952) 제2차 세계대전의 아르메니아계 미국인. 보스턴: 하레닉 협회
  214. ^ "Ernest Herbert Dervishian". Military Times Hall of Valor. Retrieved December 3, 2012.
  215. ^ "Much-beloved Rhode Islander regarded as 'national treasure' – Harry Kizirian, postmaster, war hero, dies". The Providence Journal. September 15, 2002. p. C-01. Kizirian, a former Marine widely acclaimed as the most decorated soldier from Rhode Island in World War II, served on numerous boards of directors, was honored by dozens of local organizations and was a member of the Rhode Island Hall of Fame. Regarded as a "national treasure," Kizirian received an honorary doctor of public service degree from Rhode Island College in 1992.
  216. ^ Bulbulian, Berge (2000). The Fresno Armenians: History of a Diaspora Community. Fresno: California State University Press. p. 193. ISBN 0912201355. He was one of the most decorated military men in World War II having won the Navy Cross, Silver Star with Gold Star, Bronze Star, the Purple Heart and many other medals.
  217. ^ Tashjian, James H. (1952). "'Transport' Maghakian". Armenian Review. 5: 43. He fought from the Makin Raid through Tinian in the Pacific, came out of it all, on the testimony of the Department of the Navy, "one of the highest decorated" Marines of World War II.
  218. ^ 브리그에게 바치는 헌사. 헤이그 셰커지안 장군.
  219. ^ "56th Artillery Command".
  220. ^ Avakian, Arra S. (1998). Armenia: a Journey Through History. Electric Press. pp. 311–314. ISBN 978-0-916919-20-7.
  221. ^ "Shahan Natalie: a biography". Shahan Natalie Family Foundation, Inc. Archived from the original on September 20, 2014. Retrieved January 19, 2013.
  222. ^ Mike Agassi; Dominic Cobello (2004). The Agassi story. Toronto: ECW Press. p. 12. ISBN 978-1-55022-656-0.
  223. ^ Lutz, Stuart (2010). The Last Leaf: Voices of History's Last-Known Survivors. Prometheus Books. p. 341. ISBN 978-1-61614-310-7.
  224. ^ Goldstein, Richard (February 11, 2015). "Jerry Tarkanian, 84, N.C.A.A. Foe And College Basketball Force, Dies". The New York Times.
  225. ^ Kate Spalla (April 10, 2015). "Armenian Wrestler Named As New WWE Champion". Asbarez. Retrieved March 22, 2016.
  226. ^ "Robert Zildjian Dead: Founder of Sabian Cymbal Company Dies at 89". HuffPost. March 29, 2013. Retrieved May 25, 2013.
  227. ^ Barkan, Elliott Robert (2001). Making it in America: a sourcebook on eminent ethnic Americans. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. pp. 217–218. ISBN 978-1-57607-098-7.
  228. ^ Gabaccia, Donna (2000). We are what we eat: ethnic food and the making of Americans. Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ. Press. p. 76. ISBN 978-0-674-00190-9.
  229. ^ "Alexis Ohanian: Being Armenian means triumph to me". June 4, 2023.
  230. ^ a b Simich, Jerry L.; Wright, Thomas C. (2010). More peoples of Las Vegas: one city, many faces. University of Nevada Press. p. 143. ISBN 978-0-87417-817-3.
  231. ^ Goldberg, Ryan (November 18, 2009). "Rags to Riches CEOs: Kirk Kerkorian". Minyanville. Archived from the original on December 31, 2012. Retrieved January 1, 2013.
  232. ^ Helmut K Anheier; David C. Hammack (2010). American foundations: roles and contributions. Washington, D.C.: Brookings Institution Press. p. 241. ISBN 978-0-8157-0339-6.
  233. ^ "Kirk Kerkorian is not offended by Armenia". ArmeniaDiaspora.com. September 14, 2011. Archived from the original on March 16, 2013. Retrieved January 1, 2013.
  234. ^ List, Madeleine (July 27, 2016). "Christmas Tree Shops founder Charles Bilezikian remembered as friendly to all". Cape Cod Times. Archived from the original on January 7, 2021. He kept close ties with Armenia, where his parents were from...
  235. ^ Gore, Patrick Wilson (2008). 'Tis some poor fellow's skull: post-Soviet warfare in the southern Caucasus. New York: iUniverse. p. 21. ISBN 978-0-595-48679-3.
  236. ^ Akopian, Aram (2001). Armenians and the world: yesterday and today. Yerevan: Noyan Tapan. p. 61. ISBN 978-99930-51-29-9.
  237. ^ "Washington Journalism Review: WJR". 11. Washington Communications Corporation. 1989. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)

서지학

  • Adalian, Rouben Paul (2010). Historical Dictionary of Armenia. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7450-3.
  • Avakian, Arra S. (1977). The Armenians in America. Minneapolis: Lerner Publications. ISBN 0-8225-0228-3.
  • Peroomian, Rubina; Avakian, Knarik (2003). "Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ (ԱՄՆ) [United States of America (USA)]". In Ayvazyan, Hovhannes (ed.). Հայ Սփյուռք հանրագիտարան [Encyclopedia of Armenian Diaspora] (in Armenian). Vol. 1. Yerevan: Armenian Encyclopedia. pp. 33–85. ISBN 5-89700-020-4.
  • Bakalian, Anny (1993). Armenian Americans: From Being to Feeling Armenian. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers. ISBN 1-56000-025-2.
  • Malcom, M. Vartan (1919). The Armenians in America. Boston: Pilgrim Press. ISBN 1-112-12699-6.
  • Hovannisian, Richard G. (1997). The Armenian People from Ancient to Modern Times: Foreign dominion to statehood: the fifteenth century to the twentieth century. Basingstoke: Macmillan. ISBN 978-0-333-61974-2.
  • Sabagh, Georges; Bozorgmehr, Mehdi; Der-Martirosian, Claudia (1990). Subethnicity: Armenians in Los Angeles. Institute for Social Science Research, University of California Los Angeles.
  • Samkian, Artineh (2007). Constructing Identities, Perceiving Lives: Armenian High School Students' Perceptions of Identity and Education. ISBN 978-0-549-48257-4.
  • 제2차 세계대전통한 폴란드의 경험: 더 나은 날은 오지 않았습니다, 서문: Neal Pease; Lanham MD: Lexington Books, 2013, ISBN 978-0-7391-7819-5; 2015, ISBN 978-1-4985-1083-7.

더보기