스톤월 폭동

Stonewall riots
스톤월 폭동
의 원인이 되는 이벤트의 일부
동성애 해방 운동
Stonewall riots.jpg
프리랜서 사진작가 조셉 암브로시니(Joseph Ambrosini)가 폭동 첫날 밤 찍은 것으로 알려진 유일한 사진에는 게이 청년들이 경찰과 [1]몸싸움을 벌이는 모습이 담겨 있다.
날짜.1969년 6월 28일 ~7월 3일 (1969-06-28– 1969-07-03)[2]
위치
스톤월 인

40°44°02°N 74°00′08″w/40.7338°N 74.0021°W/ 40.7338; -74.0021좌표: 40°44°02°N 74°00°08°W / 40.7338°N 74.0021°W / 40.7338; -74.0021
목표들미국의 동성애자 해방과 성소수자 권리
방법들폭동, 거리 시위
내란 당사자
뉴욕 경찰국
  • 전술순찰대
  • 제4구, 제5구, 제6구, 제9구
스톤월 인의 단골손님들
번호
첫째 날 : 뉴욕 경찰 10명 (여관 내부)
2일째: 복수의 뉴욕 경찰 지구
첫날 : 500~600명의 서포터 외부
둘째 날 : 내외부 1,000명까지 지원
시리즈의 일부
LGBT 토픽
성적 성향 및 성별
역사
일반
아이덴티티
문화
권리
헬스
사회적 태도
문제들
학술 분야 및 담론
Portal LGBT.svg LGBT 포털

자발적인 시위가 게이 community[노트 1]6월 28일 1969년의 이른 아침 시간에, 스톤월 인에서 로어 맨해튼의 그리니치 빌리지 근처에 뉴 Y에 시작된 경찰의 기습에 대응하여 회원들이(또한 스톤월 봉기Stonewall 반란, 또는 단순히 스톤월로 알려진)이 The스톤월 폭동시티ork스톤월, 다른 마을의 레즈비언과 게이 바, 그리고 동네 거리 사람들은 경찰이 폭력적이 되자 저항했다.폭동은 동성애 해방 운동과 20세기 미국 [5][6][7]성소수자 권리를 위한 투쟁을 변화시킨 분수령으로 널리 여겨지고 있다.

당시 미국 게이바에서 흔히 볼 수 있었던 것처럼 스톤월 인은 [8][9][10]마피아 소유였다.1960년대에는 경찰이 동성애자 바에 대한 급습이 일상적이었던 반면, 1969년 6월 28일 스톤월 여관에서 경찰관들은 순식간에 상황을 통제하지 못했다.뉴욕 경찰과 그리니치 빌리지의 동성애자 주민들 사이의 긴장이 다음 날 저녁, 그리고 며칠 밤에도 더 많은 시위로 폭발했다.몇 주 만에 빌리지 주민들은 체포될 염려 없이 자신들의 성적 성향에 대해 공개적으로 살 권리를 요구하는 운동가 단체로 조직되었다.새로운 운동 단체들은 대립 전술에 초점을 맞췄고, 몇 달 만에 게이 남성들과 레즈비언들의 권리를 증진시키기 위해 세 개의 신문이 설립되었습니다.

봉기 1년 후인 1970년 6월 28일을 기념하기 위해 시카고, 로스앤젤레스, 뉴욕, 샌프란시스코에서 [11]첫 동성애자 프라이드 행진이 열렸다.몇 년 안에, 동성애자 인권 단체들이 미국과 전 세계에 설립되었습니다.오늘날 LGBT 프라이드 행사는 스톤월 폭동을 기념하기 위해 매년 6월에 열린다.

2016년 [12]이곳에 돌담국립기념물이 세워졌다.스톤월 [13]봉기 50주년을 기념하여 약 5백만 명의 참가자가 참석했으며, 2019년 6월 6일 뉴욕시 경찰국장 제임스 P. 오닐은 1969년 [14][15]스톤월 경찰들의 행동에 대해 공식 사과를 했다.

배경

1950년대와 1960년대에 동성애자들을 환영한 업소는 거의 없었다; 동성애자 술집의 불법적인 특성 때문에, 그러한 업소는 종종 조직 범죄 집단에 의해 운영되었고, 술집 주인과 매니저들은 거의 동성애자가 아니었다.1950년대와 1960년대의[note 2][16] 동성애 혐오적 법체계는 미국의 초기 동성애 단체들이 동성애자들이 사회에 동화될 수 있다는 것을 증명하도록 자극했고, 그러한 초기 단체들은 동성애자들과 이성애자들을 위한 맞선 교육을 똑같이 선호했다.그러나 1960년대 말에는 시민권 운동, 1960년대의 반문화, 반베트남 전쟁 운동을 포함한 많은 사회/정치 운동들이 활동하였다.그러한 영향은 스톤월 폭동의 촉매제가 되었다.

20세기 미국의 동성애

상세정보 : 미국 LGBT의 역사와 라벤더 스퀴드

역사학자 배리 [19]아담에 따르면, 2차 세계대전의 사회적 격변 이후, 미국의 많은 사람들은 "전전의 사회 질서를 회복하고 변화의 힘을 저지하고 싶다"는 열망을 느꼈다고 한다.반공주의를 강조하는 조지프 맥카시 상원의원은 미국 정부, 미군, 기타 정부 지원 기관과 기관에서 공산주의자를 찾는 청문회를 열었고, 이로 인해 국가적인 편집증이 초래되었다.무정부주의자, 공산주의자들, 그리고 비미국적이고 파괴적이라고 여겨지는 다른 사람들은 안보상의 위험으로 간주되었다.게이 남성들과 레즈비언들은 협박에 취약하다는 이론에 따라 미 국무부에 의해 이 목록에 포함되었다.1950년, Clyde R에 의해 주재된 상원 조사. 호이는 보고서에서 "명백한 변태 행위를 하는 사람들은 보통 정상인의 정서적 안정성이 결여된 것으로 여겨진다"[20]고 지적하고 정부의 모든 정보기관들은 "정부의 성 변태가 안보 [21]위험을 구성한다는 것에 완전히 동의한다"고 말했다.1947년에서 1950년 사이에 1,700건의 연방 일자리 지원이 거부되었고, 4,380명이 군에서 제대했으며, 420명이 동성애자로 [22]의심된다는 이유로 정부 직장에서 해고되었다.

1950년대와 1960년대에 걸쳐 미국 연방수사국(FBI)과 경찰국은 알려진 동성애자, 그들이 선호하는 시설과 친구들의 목록을 보관하고 있었고, 미국 우체국은 동성애와 관련된 자료가 우편으로 [23]발송된 주소를 추적했다.주정부와 지방정부도 이에 따랐다: 게이 남성들과 레즈비언들을 위한 술집이 문을 닫았고 그들의 고객들은 체포되어 신문에 폭로되었다.도시들은 동네, 공원, 술집, 해변에서 동성애자들을 제거하기 위해 "청소"를 했다.그들은 이성 복장을 금지했고 대학들은 [24]동성애자로 의심되는 강사를 추방했다.

1952년, 미국 정신의학회는 진단 및 통계 매뉴얼에 동성애를 정신 장애로 등재했다.1962년 동성애에 대한 대규모 연구는 이 장애를 외상성 부모-자녀 관계에 의해 야기된 이성에 대한 병리적인 숨겨진 두려움으로 포함시키는 것을 정당화하기 위해 사용되었다.이러한 견해는 의료계에 [25]광범위하게 영향을 미쳤다.그러나 1956년 심리학자 에블린 후커는 동성애 남성과 이성애자의 행복과 잘 적응된 본성을 비교한 연구를 수행했지만 별다른 [26]차이를 발견하지 못했다.그녀의 연구는 의학계를 놀라게 했고 많은 동성애자들과 [27]레즈비언들에게 그녀를 영웅으로 만들어주었지만,[28] 동성애는 1974년까지 DSM에 남아있었다.

동성애자 행동주의

주요 기사:동성애자 운동

이러한 경향에 대응하여, 동성애자와 레즈비언의 대의를 발전시키고 그들이 체포될 염려 없이 친목 활동을 할 수 있는 사회적 기회를 제공하기 위해 두 개의 단체가 서로 독립적으로 결성되었다.로스앤젤레스 지역 동성애자들은 1950년 공산주의 운동가 해리 [29]헤이의 집에서 마타친 협회를 만들었다.그들의 목표는 동성애자들을 단결시키고, 그들을 교육시키고, 지도력을 제공하고, 법적 [30]문제에서 "성적 이탈자들"을 돕는 것이었다.그들의 급진적인 접근에 대한 엄청난 반대에 부딪힌 1953년, Mattachine은 그들의 초점을 동화와 존경심으로 옮겼다.그들은 동성애자와 레즈비언들이 [31][32]이성애자와 다를 바 없는 평범한 사람들이라는 것을 증명함으로써 동성애에 대한 생각을 더 많이 바꿀 것이라고 추론했다.얼마 지나지 않아 샌프란시스코의 여러 여성들이 거실에서 만나 레즈비언들을 [33]위한 '빌리티스의 딸들'을 결성했다.DOB를 만든 8명의 여성들이 처음에는 춤을 출 수 있는 안전한 장소를 갖기 위해 함께 모였지만 DOB가 성장하면서 그들은 마타친과 비슷한 목표를 세우고 회원들에게 일반 사회에 [34]동화될 것을 촉구했다.

정부 탄압에 대한 첫 번째 도전 중 하나는 1953년에 있었다.ONE, Inc.라는 이름의 단체가 ONE이라는 잡지를 발행했다.미국 우정사업본부는 이성결혼 동성애자들과 관련된 8월호에서 이 자료가 갈색 종이에 싸여 있음에도 불구하고 외설적이라는 이유로 우편 발송을 거부했다.이 사건은 결국 대법원으로 넘어갔고, 대법원은 1958년 ONE, Inc.가 우편물을 [35]우편으로 보낼 수 있다고 판결했다.

동성애자 단체(이 시대에는 동성애자 단체)가 증가하여 동부 해안으로 확산되었습니다.점차 이들 조직의 구성원들은 대담해졌다.프랭크 카메니는 워싱턴 D.C.의 매터신을 설립했습니다.그는 동성애자라는 이유로 미군 지도국에서 해고되었고 복직 소송을 제기했으나 기각되었다.Kameny는 동성애자들은 이성애자들과 다를 바 없으며, 종종 정신 건강 전문가들에게 그의 노력을 목표로 하고 있으며, 그들 중 일부는 Mattachine과 DOB 회의에 참석하여 회원들에게 그들이 [36]비정상적이라고 말했다.

1965년 쿠바 동성애자 수용소에 대한 뉴스는 뉴욕과 워싱턴 D.C.가 유엔과 백악관에서 시위를 조직하도록 고무시켰다.비슷한 시위가 다른 정부 청사에서도 열렸다.쿠바의[37][38] 동성애자 대우와 미국의 고용 차별에 항의하는 것이 목적이었다.이 피켓들은 많은 게이들에게 충격을 주었고 마타친과 [39][40]DOB의 지도력을 뒤엎었다.동시에, 민권 운동과 베트남 전쟁에 대한 반대 시위는 [41]경찰과의 대치처럼 1960년대 내내 두드러지고, 빈번하고, 엄격해졌다.

이전의 저항과 폭동

주요 기사:스톤월 폭동 이전 미국의 성소수자 행동 목록
다음 항목도 참조하십시오.쿠퍼 도넛 폭동과 콤프턴 식당 폭동

소수의 소규모 동성애자 커뮤니티의 외곽에는 성별 기대치에 도전하는 사람들이 있었다.그들은 여성스러운 남성과 남성적인 여성들, 혹은 태어날 때 할당된 성별과 상반되게 옷을 입고 사는 사람들이었다. 부분적이든 전업적이든.동시대의 명명법은 그들을 성소수자의 가장 눈에 띄는 대표자로 분류했다.그들은 Mattachine Society와 DOB에 의해 묘사된 조심스럽게 만들어진 동성애자들이 존경할 만한 평범한 [42]사람들이라고 믿었다.Mattachine과 DOB는 이성의 옷을 입고 체포된 재판은 동성애자 조직의 투쟁과 유사하지만 뚜렷하게 분리된 것으로 간주했다.

동성애자, 레즈비언, 양성애자, 트랜스젠더들은 1959년 LA의 쿠퍼 도넛 카페에서 경찰의 [43]괴롭힘에 대한 대응으로 작은 폭동을 일으켰다.1966년 샌프란시스코에서 있었던 더 큰 행사에서 경찰이 도착했을 때 드래그 퀸, 사기꾼, 트랜스[44] 여성들이 콤프턴의 카페테리아에 앉아 여장을 한 남성으로 보이는 사람들을 체포하고 있었다.식당 손님들이 컵, 접시, 받침접시를 던지고 식당 앞에 있는 플렉시글라스 창문을 깨고 며칠 후 돌아와 창문을 다시 [45]깨는 등 폭동이 이어졌다.수잔 스트리커 교수는 콤프턴 구내식당 폭동을 성차별이 아닌 반트랜스젠더 차별 행위로 분류하고 폭동을 동성애자 [42]단체에서 경시하던 성별, 인종, 계급 문제와 연결시킨다.이것은 샌프란시스코에서 [45]트랜스젠더 행동주의의 시작을 알렸다.

그리니치 빌리지

A color photograph of Washington Square Park in Greenwich Village
그리니치 빌리지의 워싱턴 스퀘어 파크

제1차 세계대전 이후 맨해튼의 그리니치 빌리지와 할렘은 군 복무자들이 대도시에 정착할 기회를 이용했을 때 상당한 규모의 게이와 레즈비언 인구가 살고 있었다.신문 기사에서 "짧은 머리 여자와 긴 머리 남자"로 묘사된 게이 남자와 레즈비언의 집단들은 이후 20년 [46]동안 뚜렷한 하위 문화를 발전시켰다.음주가 부도덕하다고 여겨지는 다른 행동들과 함께 지하로 밀려나면서, 금지는 의도치 않게 동성애자들에게 혜택을 주었다.뉴욕시는 공기업과 민간기업에서 동성애 금지법을 통과시켰지만 알코올 수요가 많아 술집과 즉석 술집이 너무 많아 당국이 이들을 모두 단속할 [47]수 없었다.그러나 경찰의 급습이 계속되면서 1926년 [48]이브의 은신처와 같은 상징적인 시설들이 문을 닫게 되었다.

1950년대의 사회적 억압은 그리니치 빌리지에 문화혁명을 가져왔다.나중에 비트 시인으로 명명된 한 무리의 시인들은 무정부 상태, 마약, 그리고 의심할 여지 없는 사회적 준수, 소비주의, 그리고 폐쇄적인 생각에 대한 쾌락주의 쾌락을 미화하면서 그 당시 사회 조직의 악에 대해 썼다.그들 중, 앨런 긴스버그와 윌리엄 S. 둘 다 그리니치 빌리지 주민인 버로스는 동성애에 대해 직설적이고 솔직하게 글을 썼다.그들의 글은 공감하는 자유주의 성향의 사람들과 [49]공동체를 찾는 동성애자들을 끌어들였다.

1960년대 초, 뉴욕시에서 동성애자 술집을 없애려는 캠페인이 로버트 F 시장의 명령에 의해 본격화 되었다. 1964년 세계박람회를 앞두고 도시의 이미지를 걱정했던 바그너 주니어.그 도시는 술집의 주류 허가를 취소했고 잠복 경찰관들은 가능한 [50]많은 동성애자들을 함정에 빠뜨리기 위해 일했다.함정은 보통 술집이나 공원에서 한 남자를 발견해 대화에 끌어들였다. 대화가 함께 떠날 가능성이나 그 남자가 술을 살 가능성으로 향했다면 그는 청탁 혐의로 체포됐다.뉴욕포스트의 한 기사는 체육관 라커룸에서 체포된 사건을 묘사했는데, 그곳에서 경찰관이 그의 가랑이를 잡고 신음소리를 내면서 그에게 괜찮은지 물어본 한 남자가 체포되었다.[51]이들처럼 바람직하지 않은 사건을 변호하는 변호사는 거의 없을 것이고 그 변호사들 중 일부는 체포한 [52]경찰관에게 그들의 수임료를 돌려보냈다.

Mattachine Society는 새로 선출된 John Lindsay 시장으로 하여금 뉴욕시에서의 경찰 유치 운동을 끝내도록 하는 데 성공했다.그들은 뉴욕주 주류청(SLA)과 더 힘든 시간을 보냈다.동성애자에게 서비스를 제공하는 것을 금지하는 법은 없었지만 법원은 "무질서하게"[10][53] 될 수 있는 사업에 대한 주류 면허를 승인하고 취소하는 SLA의 재량권을 허용했다.그리니치 빌리지에 사는 게이와 레즈비언의 높은 인구에도 불구하고, 그들이 괴롭힘을 당하거나 체포되지 않고 공개적으로 모일 수 있는 곳은 술집 외에는 거의 없었다.1966년 뉴욕 매터신은 동성애자들이 [54]겪는 차별을 설명하기 위해 동성애자들이 자주 찾는 줄리어스라는 그리니치 빌리지 바에서 "식사"를 열었다.

게이 남성들과 레즈비언들이 자주 찾는 술집들 중 게이들이 소유한 술집은 없었다.그들 대부분은 조직범죄에 의해 소유되고 통제되었는데, 그들은 단골들에게 푸대접을 하고, 술에 물을 타며, 술값을 과다 청구했다.하지만, 그들은 또한 잦은 [10][55]습격을 막기 위해 경찰을 매수했다.

스톤월 인

주요 기사:스톤월 인
[인터랙티브 풀스크린 맵]
그리니치 빌리지1
 스톤월
 인2 크리스토퍼 파크3
셰리던 스퀘어와 관련된 스톤월 인의 위치

크리스토퍼 가 51번지와 53번지에 위치한 스톤월 인은 도시의 여러 다른 시설들과 함께 제노베시 범죄 [8][10]가족이 소유하고 있었다.1966년 마피아 조직원 3명이 스톤월 인이 이성애자들을 위한 식당과 나이트클럽이 된 후 3,500달러를 투자하여 게이 바가 되었다.스톤월 여관은 주류 [56][57]면허가 없었기 때문에 일주일에 한 번 경찰관은 가욜라로 알려진 현금 봉투를 수집하곤 했다.그 바 뒤에는 수돗물이 없었다. 더러운 유리잔이 물 통을 통과해서 바로 [10][55]재사용되었다.비상구도 없었고 화장실도 [58]계속 넘쳐났어요.비록 술집은 매춘을 위해 사용되지 않았지만, 마약 판매와 다른 암시장 활동이 일어났다.이 술집은 뉴욕에서 유일하게 춤을 [59]출 수 있는 게이 남성용 술집이었다.게이 [60]클럽으로 재개된 이후 춤이 가장 큰 인기를 끌었다.

1969년 스톤월 인을 방문한 사람들은 문틈으로 그들을 검사하는 경비원의 환영을 받았다.법적 음주 연령은 18세였고, 자신도 모르게 잠복 경찰을 들이는 것을 피하기 위해 방문자들은 도어맨에 의해 알려지거나 게이처럼 보여야 했다.[61]손님들은 술집이 사적인 "병 클럽"이라는 것을 증명하기 위해 책에 서명해야 했지만, 그들은 거의 실명에 [10]서명하지 않았다.스톤월에는 댄스 플로어가 두 개 있었다.내부는 검은색으로 칠해져 있었고, 그 안은 매우 어둡고, 펄싱하는 젤 라이트나 검은색 라이트로 되어 있었다.만약 경찰이 발견되면, 일반 흰색 불빛이 켜지고, 모두가 춤추거나 [61]만지는 것을 중단하라는 신호를 보냈다.바의 뒤쪽에는 "여왕"들이 자주 찾는 작은 방이 있었다; 그곳은 화장을 하고 그들의 머리를 놀리는 여린 남자들이 [62]갈 수 있는 두 개의 바 중 하나였다.전속력으로 끌고 온 몇몇 사람들만이 경비원들에 의해 안으로 들어올 수 있었다.손님들은 "98% 남성"이었지만 몇몇 레즈비언들은 가끔 바에 왔다.인근 크리스토퍼 공원에서 잠을 잔 젊은 노숙 청소년 남성들은 손님들이 음료를 [63]사도록 종종 들어가려고 했다.고객의 연령은 10대 후반에서 30대 초반 사이였고 인종적 혼합은 주로 백인, 흑인 [62][64]및 히스패닉 고객 사이에 분포되어 있었다.스톤월 인은 사람들의 혼합, 위치, 춤의 매력 때문에 많은 사람들에게 "도시의 게이 바"[65]로 알려져 있었다.

경찰의 동성애자 술집 습격은 빈번했고, 각 술집마다 한 달에 한 번꼴로 일어났다.많은 술집들은 술을 [8][10]압수한 경우 가능한 한 빨리 영업을 재개할 수 있도록 술집 뒤편의 비밀 패널이나 블록 아래쪽에 있는 차 안에 여분의 술을 보관하고 있었다.술집 경영진은 보통 경찰의 제보로 인해 급습에 대해 미리 알고 있었고, 저녁 일찍부터 급습이 일어났기 때문에 경찰이 [66]끝난 후에 영업을 시작할 수 있었다.통상적인 급습 중에는 라이트가 켜지고 고객이 줄을 서서 신분증을 확인했습니다.신원이 밝혀지지 않았거나 완전히 질질 끌린 옷을 입은 사람들은 체포되었고, 다른 사람들은 떠나는 것이 허용되었다.끌려간 사람들을 포함한 몇몇 남성들은 신분증으로 그들의 징병 카드를 사용했다.여성들은 여성복 세 벌을 입어야 했고, 만약 그것을 입지 않으면 체포될 것이다.일반적으로 술집 종업원과 경영자들도 [66]체포됐다.1969년 6월 28일 직전에는 폭동[67] 전 화요일에 스톤월 인에 대한 습격과 체커보드, 텔레스타 및 그리니치 [68][69]빌리지의 다른 두 클럽이 문을 닫는 등 지역 바들의 잦은 습격으로 특징지어졌다.

역사학자 데이비드 카터는 스톤월의 마피아 소유주들과 매니저들이 부유한 고객들, 특히 파이낸셜 [10]디스트릭트에서 일하는 사람들을 협박하고 있었다는 것을 보여주는 정보를 제공한다[70].그들은 술집에서 주류 판매보다 갈취로 더 많은 돈을 버는 것처럼 보였다.카터는 경찰이 협박과 (게이 월스트리트의 고객들을 압박함으로써 조성된) 양도성 채권 절도로부터 뇌물을 받을 수 없게 되자 스톤월 인을 영구적으로 폐쇄하기로 결정했다고 추측한다.

폭동

경찰의 급습

A color digital illustration of the station layout of the Stonewall Inn in 1969: a rectangular building with the front along Christopher Street; the entrance opens to a lobby where patrons could go to the larger part of the bar to the right that also featured a larger dance floor. From that room was an entrance to a smaller room with a smaller dance floor and smaller bar. The toilets are located near the rear of the building
석벽여관 배치도, 1969년[71]
경찰이 급습 후 남긴 표지판은 현재 입구 바로 안에 전시되어 있다.

그날 저녁 일찍 위장 여경 2명과 위장 여경 2명이 시각적인 증거를 수집하기 위해 술집에 들어갔고 공중도덕반은 밖에서 신호를 기다렸다.일단 준비가 되면, 잠복 수사관들은 바의 공중전화로 6번 지구대에 지원을 요청했습니다.스톤월 직원들은 관례대로 그날 밤 급습이 발생하기로 되어 있다는 정보를 들은 기억이 없다.Duberman (p.194)에 따르면, 그런 일이 일어날지도 모른다는 소문이 있었지만, 그것은 일반적으로 일어난 습격보다 훨씬 늦었기 때문에 스톤월 경영진은 그 정보가 부정확하다고 생각했다.

1969년 6월 28일 토요일 새벽 1시 20분, 검은 정장을 입은 4명의 사복 경찰, 제복을 입은 2명의 순찰 경관, 찰스 스마이트 형사, 시모어 파인 부경감이 스톤월 인의 양문 앞에 도착하여 "경찰이다!우리가 그 자리를 차지합니다!"[72]음악이 꺼지고 메인 라이트가 켜졌다.약 205명의 사람들이 그날 밤 바에 있었다.경찰의 급습을 경험해 본 적이 없는 고객들은 혼란스러웠다.무슨 일이 일어나고 있는지 깨달은 몇몇 사람들은 화장실의 문과 창문을 향해 뛰기 시작했지만, 경찰은 문을 막았다.마이클 페이더는 기억했다.

일이 너무 빨리 벌어져서 모르는 사이에 잡혔어요.갑자기 그곳에 경찰이 있었고 우리는 모두 줄을 서서 바에서 나올 수 있도록 신분증을 준비하라는 지시를 받았다.

급습은 계획대로 진행되지 않았다.일반적인 절차는 손님들을 줄을 세우고, 그들의 신원을 확인하고, 여성 경찰관들이 여성 복장을 한 손님들을 화장실로 데려가 성별을 확인하도록 하는 것이었다. 그러면 신체적으로 남성으로 보이고 여성 복장으로 보이는 사람들은 체포될 것이다.그날 밤 여장을 한 사람들은 장교들과 함께 가는 것을 거부했다.줄 서 있는 남자들은 신분증 제시를 거부하기 시작했다.경찰은 여장 용의자를 술집 뒤편 방에 격리시킨 뒤 출석자 전원을 경찰서로 연행하기로 했다.일부 레즈비언들을 [73]난동 부리다가 "부적절하게" 그들을 공격하기 시작한 경찰들에 의해, 고객들과 경찰들 모두 불쾌감이 매우 빠르게 확산되었다고 회상했다.

언제 호모랑 싸우는 걸 본 적 있어?지금은 시대가 바뀌고 있다.화요일 밤은 헛소리를 하는 마지막 밤이었어주로, 주제는 "이 똥은 멈춰야 해!"입니다.

—anonymous Stonewall riots participant[74]

경찰은 바의 술을 순찰차에 실어 운반하기로 되어 있었다.맥주 28상자와 독한 술 19병이 압수됐지만 순찰차가 아직 도착하지 않아 손님들은 15분 [75]정도 줄을 서서 기다려야 했다.체포되지 않은 이들은 현관에서 풀려났지만 평소처럼 서둘러 자리를 뜨지 않았다.대신, 그들은 밖에서 멈췄고 군중이 증가하여 지켜보기 시작했다.몇 분 안에, 100명에서 150명 사이의 사람들이 스톤월 안에서 풀려난 후 그리고 일부는 경찰차와 군중을 눈치챈 후 바깥에 모였다.경찰이 일부 손님들을 강제로 밀어내거나 쫓아냈지만, 경찰이 풀어준 일부 손님들은 과장된 자세로 경찰에게 경례하는 등 군중들을 위해 퍼포먼스를 펼쳤다.군중의 박수가 그들을 [76]더욱 고무시켰다.

첫 번째 순찰차가 도착했을 때, 파인 경감은 대부분의 사람들이 동성애자였던 군중이 체포된 사람들의 최소 10배까지 증가했고 그들은 모두 매우 [77]조용해졌다고 회상했다.무선 통신에 대한 혼란으로 두 번째 왜건의 도착이 지연되었다.경찰은 마피아 조직원들을 첫 번째 마차에 태우고 구경꾼들의 환호에 호위하기 시작했다.그 다음, 정규 직원들이 마차에 실렸다.한 구경꾼이 "Gay power!"라고 외치자, 누군가가 "We Shall Over"를 부르기 시작했고, 관중들은 "점점 심해지는 적대감"[78]과 함께 재미와 전반적인 유머로 반응했다.군중이 야유를 퍼붓기 시작하자 한 경찰관이 한 사람의 머리를 그녀의 지갑으로 때리는 것으로 응수했다.지나가던 작가 에드먼드 화이트는 "다들 안절부절못하고 분노하고 의기양양하다.슬로건도 없고 태도도 없는데 뭔가 [79]일어나고 있다고 말했다.술집 안에서 손님들이 여전히 구타당하고 있다는 소문이 군중들 사이에 퍼지면서, 당시 맥주병이었던 페니가 마차를 향해 던져졌다.

수갑을 찬 여성이 술집 문에서 대기 중이던 경찰차까지 여러 차례 호송되면서 몸싸움이 벌어졌다.그녀는 탈옥을 반복했고 약 10분 동안 욕설과 고함을 지르며 경찰 4명과 싸웠다."전형적인 뉴욕 부치"와 "다이크-스톤 부치"로 묘사된 그녀는 한 목격자가 자신의 수갑이 너무 [80]꽉 끼었다고 불평했다는 이유로 경찰봉으로 머리를 맞았다.구경꾼들은 신원이 알려지지 않은 여성(스톰 드라베리가 자신을 포함한 일부 사람들에 의해 그 여성으로 밝혀졌지만, 설명은[81][note 3] 다양함)이 구경꾼들을 바라보며 "너희들은 왜 뭔가를 하지 않느냐"고 소리치자 군중이 싸우도록 자극했다고 회상했다.경찰관이 그녀를 들어 올려 마차 [84]뒷좌석에 태운 후, 군중은 군중이 되어 [85][86]폭력적이 되었다.

폭력이 일어나다

경찰은 몇몇 군중을 제지하려고 노력했고, 몇몇 사람들을 쓰러뜨렸고, 이는 구경꾼들을 더욱 자극했다.일부 [note 4][88]목격자들에 따르면, 수갑을 찬 사람들 중 일부는 경찰이 그들을 방치했을 때 탈출했다.군중이 경찰차를 전복시키려 하자 경찰차 두 대와 타이어 몇 개가 잘린 마차가 즉시 떠났고 파인 경감은 그들에게 가능한 한 빨리 돌아오라고 촉구했다.그 소동은 무슨 일이 일어나고 있는지 아는 더 많은 사람들을 끌어들였다.군중 속의 누군가가 술집이 "경찰들에게 돈을 주지 않았기 때문에" 급습당했다고 선언했고, 다른 누군가는 "경찰들에게 돈을 갚자!"[89]라고 외쳤다. 군중이 "돼지들!"과 "돼지 경찰들!"을 외치자 동전들은 허공을 가로질러 경찰을 향해 날아갔다.맥주 캔이 던져졌고 경찰은 벽돌 더미가 있는 인근 공사장을 발견한 일부 군중을 해산시켰다.경찰은 500명에서 600명 정도 수적으로 우세해 스톤월에서 두 집 떨어진 술집에서 일어난 반란에 이끌린 포크 가수 데이브 반 론크 등 여러 명을 붙잡았다.밴 로크는 동성애자는 아니었지만 반전 시위에 참여했을 때 경찰의 폭력을 경험했다.내가 아는 한 경찰에 맞서는 사람은 누구든 나와 함께 있어줬고 그래서 나는...당신이 돌아설 때마다 경찰은 이런저런 [89]분노를 표출했다." 밴 로크는 그날 [90]밤 체포된 13명 중 한 명이었다.2명의 여경을 포함한 10명의 경찰관은 자신들의 안전을 위해 스톤월 인에서 반 로크, 하워드 스미스(빌리지 보이스 칼럼 작가)와 수갑을 찬 수감자 몇 명을 바리케이트했다.

폭동에 대한 여러 설명들은 시위 전에 존재했던 조직이나 명백한 이유가 없었다고 주장한다.; 이어진 것은 [note 5]자발적인 것이었다.마이클 페이더는 다음과 같이 설명했다.[93]

우리 모두는 이런 종류의 똥을 충분히 참았다고 느꼈어.그것은 누가 다른 사람에게 말하는 명백한 것이 아니었다. 그것은 단지 지난 몇 년 동안 모든 것이 그 특정 장소에서 특정한 밤에 정면으로 다가온 것과 같았다. 그리고 그것은 조직적인 시위가 아니었다.군중 속의 모든 사람들은 우리가 절대 돌아가지 않을 것이라고 느꼈다.그것은 최후의 수단과 같았다.우리에게서 항상 빼앗겼던 무언가를 되찾아야 할 때였다...모든 종류의 사람들, 모든 다른 이유들, 하지만 대부분 완전한 분노, 분노, 슬픔, 모든 것이 합쳐져서 모든 것이 잘 진행되었습니다.대부분의 파괴를 한 것은 경찰이었다.우린 정말 다시 들어가서 탈출하려고 했어마침내 자유를 얻었다고 느꼈습니다. 아니면 자유를 요구한다는 것을 보여줄 자유가 생겼다고 느꼈습니다.우리는 밤에 온순하게 걸어다니며 그들이 우리를 밀치도록 놔두지 않을 것이다. 그것은 마치 처음으로 그리고 정말 강한 방식으로 당신의 입장을 고수하는 것과 같기 때문에 경찰이 깜짝 놀랐다.뭔가 공중에 떠 있는 것 같았어 자유를 위해 싸울 거야다른 형태를 취했지만, 결론은, 우리는 사라지지 않을 것이라는 것이었습니다.우린 그러지 않았어

A black and white photograph showing the backs of three uniformed police officers and a man with short-cropped hair in a suit pushing back a crowd of young men with longer hair dressed in jeans and contemporary clothing for the late 1960s, arguing and defying the police; other people in the background on a stoop are watching
폭동의 유일한 사진인 이 사진은 1969년 6월 29일 일요일 뉴욕 데일리 뉴스의 1면에 실렸다.경찰에 가장 먼저 맞섰던 길거리 아이들이 보인다.

프리랜서 사진작가 조셉 암브로시니(Joseph Ambrosini)가 폭동 첫날 밤 촬영한 유일한 사진은 인근 크리스토퍼 파크에서 잠을 잔 노숙 게이 청년이 경찰과 몸싸움을 벌이는 모습을 담고 있다.Jackie Hormona와 Tommy는 [1]맨 왼쪽에 있다.

한 달 뒤 매터신 소사이어티 뉴스레터는 폭동이 왜 일어났는지에 대한 설명을 제공했다. "그것은 주로 동성애자 모임의 다른 장소에서 환영받지 못하거나 그럴 여유가 없는 사람들을 위한 것이었다.스톤월은 이 아이들의 집이 되었다.급습당했을 때, 그들은 그것을 위해 싸웠다.그리고 그들은 마을에서 가장 관대하고 너그러운 동성애자 집 말고는 잃을 것이 없다는 사실이 [94]그 이유를 설명해 줍니다."

쓰레기통, 쓰레기통, 병, 바위, 그리고 벽돌들이 유리창을 깨뜨리며 건물 쪽으로 내던졌다.목격자들은 게이 커뮤니티에서 가장 왕따를 당한 "불타는 여왕"과 사기꾼, 게이 "스트리트 키즈"가 첫 번째 발사체 발사와 스톤월 [95]인의 문에서 두들겨 패는 램으로 사용된 주차 미터기의 소탕에 책임이 있다고 증언합니다.

경찰이 소방 호스를 잡자 폭도들은 쓰레기에 불을 붙이고 깨진 창문으로 쓰레기를 쑤셔 넣었다.수압이 없었기 때문에, 호스는 군중을 분산시키는 데 효과가 없었고 [96]군중을 격려하는 것처럼 보였다.마샤 P. 존슨은 나중에 바에 [97][note 6]불을 지른 것은 경찰이었다고 말했다.시위대가 경찰이 술집을 습격하는 것을 막기 위해 합판으로 덮었던 창문을 부수자, 안에 있던 경찰은 권총을 벗겼다.문이 열렸고 경찰관들은 총을 쏘겠다고 위협하며 분노한 군중들에게 무기를 겨누었다.경찰과 함께 술집에 있던 하워드 스미스는 바에서 렌치를 꺼내 바지에 쑤셔 넣었는데, 폭도나 경찰을 상대로 렌치를 사용해야 할지 확신이 서지 않았다.그는 누군가가 라이터 액체를 바 안으로 뿜어내는 것을 지켜보았다. 불이 켜지고 경찰이 조준을 하자 사이렌 소리가 들렸고 소방차가 도착했다.맹습은 45분 [100]동안 지속되었다.

폭력사태가 발생하자 여성구치소에 수감된 여성들과 성전환자들은 구호를 외치며 자신들의 소지품에 불을 지른 뒤 아래 거리로 내던졌다.역사학자 휴 라이언은 "내가 스톤월에 대해 사람들에게 말할 때, 그들은 나에게 스톤월에서 그날 밤, 우리는 여성들이 폭동을 일으키며 "동성애자 권리, 동성애 권리, 동성애 권리"[101]라고 외치는 것을 보았기 때문에 감옥을 바라보곤 했다"고 말했다.

에스컬레이션

스톤월 안에 갇힌 경찰을 풀어주기 위해 뉴욕시 경찰청의 전술순찰대가 도착했다.경찰관 한 명은 날아오는 파편에 맞아 눈이 잘리고 다른 몇 명은 멍이 들었다.그날 밤 스톤월 근처에서 개를 산책시키던 밥 콜러는 TPF가 도착하는 것을 보았다. "나는 즐거움이 끝났다는 것을 알 만큼 폭동을 겪었다.경찰은 완전히 망신을 당했다.이런 일은 절대 일어나지 않았어그들은 내가 생각했던 것보다 더 화가 났었다. 왜냐하면 다른 사람들은 모두 폭동을 일으켰기 때문이다.요정들이 폭동을 일으키면 안 되는데...어떤 단체도 경찰을 퇴각시킨 적이 없었기 때문에 분노가 엄청났을 뿐이에요내 말은,[102] 그들은 죽이고 싶어했어."파인 경감은 "순찰차에 타지 않을 복장을 한 사람들과 싸움이 벌어졌다"고 회상했지만 경찰은 가능한 한 많은 사람들을 구금하고 감옥에 보내기 위해 순찰차에 태웠다.그의 기억은 길 건너편에 있는 또 다른 목격자에 의해 입증되었다. "누가 싸우고 있는지 알 수 있었던 것은 복장을 한 사람들이고 그들은 [103]격렬하게 싸우고 있다는 것뿐이었다."

TPF는 팔랑크스를 형성하여 천천히 행진하고 군중을 뒤로 밀면서 거리를 청소하려고 시도했다.폭도들은 공공연히 경찰을 조롱했다.관중들은 환호성을 지르며 즉석 킥라인을 시작하고 "Ta-ra Boom-de-ay"의 곡에 맞춰 노래를 불렀다: "우리는 스톤월 걸이다/ 우리는 머리를 곱슬곱슬하게 한다/ 우리는 속옷을 입지 않는다/ 우리는 [104][105][note 7]치마를 보여준다."루시안 트러스콧은 빌리지 보이스에서 다음과 같이 보도했다. "거기 정체된 상황은 헬멧을 쓰고 클럽을 든 경찰들을 마주하는 코러스 라인 형태의 동성애자 바보짓을 야기했다.라인이 풀킥 루틴에 들어가자마자 TPF는 다시 전진하여 크리스토퍼의 [106]7번가로 이어지는 게이 파워를 제거했습니다."급습 당시 스톤월에서 있었던 한 참가자는 "경찰이 우리를 급습했고, 그때 나는 그들이 나를 나이트 스틱으로 뒤에 태웠기 때문에 이것이 좋은 일이 아니라는 것을 깨달았다"고 회상했다.또 다른 계정은 다음과 같이 말했다. "저는 그 광경을 제 마음에서 떨쳐버릴 수가 없습니다.경찰들은 [나이트스틱]을 가지고 있고 반대편에 킥라인을 가지고 있다.정말 신기했어요.그리고 갑자기 그 킥라인은 남자다움을 패러디한 것 같아그때 분노를 느꼈던 것 같아요.사람들이 방망이로 박살나고 있었기 때문이다.뭘 위해서?킥라인.[107]

흑인 거리의 [108][109][110]여왕 마샤 P. 존슨은 "오전 2시"에 바에 도착했고, 그 시점에 폭동이 잘 진행되었고 건물이 [97]불타고 있었다고 회상했다.폭동이 새벽까지 이어지면서 존슨은 자즈 노바, 재키 호모나와 함께 경찰에 [111]대한 반격의 선봉에 선 것으로 알려진 세 명의 인물로 주목받았다.

오스카 와일드 기념 서점 주인인 크레이그 로드웰은 경찰이 참가자들을 뒤쫓아 굽은 거리를 지나다 경찰 뒤에 있는 다음 모퉁이에서 그들이 나타나는 것을 목격했다고 보도했다.폭도들은 크리스토퍼 거리를 막기 위해 차를 세우고 그들 중 한 대를 전복시켰다.잭 니콜스와 리그 클라크는 Screw에 실린 칼럼에서 "성난 수많은 시위자들이 경찰을 뒤쫓아 "그들을 잡아라!"[106]라고 소리치며 외쳤다.

A color photograph of Christopher Park in winter, showing the wrought iron entrance arch in the foreground and the brick pavement surrounded by five and six story brick buildings; in the center background are four white statue figures: two males standing, one with his hand on the other's shoulder and two females seated on a park bench, one woman with her hand touching the other's thigh. All are dressed in jeans and loose clothing
크리스토퍼 파크, 폭동 첫날 밤 이후 많은 시위자들이 만나 무슨 일이 있었는지 이야기했습니다.이곳은 현재 조지 [112]시걸의 네 명의 조각상을 특징으로 하는 게이 해방 기념비가 있는 곳이다.

새벽 4시가 되자 거리는 거의 치워졌다.많은 사람들이 일어난 일에 대해 믿지 못하고 오전 내내 크리스토퍼 공원 근처에 앉아있거나 모여들었다.많은 목격자들은 크리스토퍼 거리에 내려온 초현실적이고 섬뜩한 정적을 기억했지만, "공중에 전기가 흐르고 있다"[113]고 말했다.한 사람은 다음과 같이 말했다. "폭동의 여파로 어떤 아름다움이 있었다...적어도 내게는 많은 사람들이 게이라는 것이 분명했고, 알다시피, 이 거리가 우리의 [114]거리였습니다."13명이 체포되었다.군중 중 일부는 병원에 [note 8]입원했고 경찰관 4명은 부상을 입었다.스톤월 인의 거의 모든 것이 부서졌다.파인 경감은 그날 밤 스톤월 인을 폐쇄하고 해체할 생각이었다.공중전화, 화장실, 거울, 주크박스, 그리고 담배 기계들이 폭동이나 [100][116]경찰에 의해 모두 부서졌다.

폭동 둘째 날 밤

스톤월 포위작전 중 크레이그 로드웰은 뉴욕타임즈, 뉴욕포스트, 데일리뉴스에 전화를 걸어 무슨 일이 일어나고 있는지 알렸다.세 신문 모두 폭동을 다루었고 데일리 뉴스는 1면에 실렸다.폭동의 소식은 민주사회를 위한 학생 모임인 블랙 팬더스에 의해 조직되었다는 소문이나 "동성애 경찰관의 희망에 [68]반해 스톤월에서 룸메이트가 춤을 추러 간"에 의해 촉발된 소문에 의해 그리니치 빌리지 전체에 빠르게 퍼졌다.6월 28일 토요일 하루 종일, 사람들은 불에 타고 검게 그을린 스톤월 여관을 바라보기 위해 왔다.술집 벽에는 경찰의 약탈 혐의와 술집 지위에 대한 고발과 함께 "Drag power", "그들은 우리의 권리를 침해했다", "Gay power를 지지한다", "Gay bars 합법화"라고 선언하는 그래피티가 나타났다.영업중입니다.[68][117]

다음 날 밤, 폭동이 크리스토퍼 거리를 다시 에워쌌다. 참가자들은 어느 밤이 더 광란의 밤이었는지 또는 폭력적이었는지를 다르게 기억한다.많은 사람들이 전날 저녁부터 돌아왔지만, "경찰 도발자"와 호기심 많은 구경꾼, 그리고 [118]관광객들까지 합류했다.많은 사람들에게 주목할 만한 것은 공공장소에서 동성애적 애정을 드러낸 것으로, 한 목격자는 다음과 같이 말했다. "집에 들어가기 위해 문을 두드리고 누군가와 이야기를 해야 하는 곳으로 가는 것부터.우린 방금 나갔어.우리는 [119]거리에 있었어요."

수천 명의 사람들이 다시 문을 연 스톤월 앞에 모여 크리스토퍼 스트리트를 질식시켰는데, 이는 사람들이 인접한 블록으로 쏟아져 나올 때까지 계속되었다.군중들은 버스와 차를 에워싸고, 자신들이 동성애자라는 것을 인정하거나 [120]시위대에 대한 지지를 나타내지 않는 한 승객들을 괴롭혔다.마샤 P. 존슨은 가로등 기둥에 올라 무거운 가방을 경찰차 후드에 떨어뜨려 앞유리를 [121]산산조각 내는 장면이 목격됐다.

전날 저녁과 마찬가지로 인근 곳곳에서 쓰레기통에서 화재가 발생했다.4구, 5구, 6구, 9구 등 100명이 넘는 경찰이 출동했지만 새벽 2시 이후 TPF가 다시 도착했다.킥라인과 경찰의 추격은 점점 잦아들었고, 목격자 대다수가 "씨족" 또는 "스위시족"으로 묘사했던 시위대를 경찰이 잡았을 때, 군중은 그들을 [122]탈환하기 위해 몰려들었다.이번에도 새벽 [121]4시까지 시가전이 이어졌다.

구타 시인이자 그리니치 빌리지의 오랜 거주자인 앨런 긴스버그는 크리스토퍼 스트리트에 살다가 환희에 찬 혼란을 만났다.그는 전날 밤 발생한 폭동에 대해 알고 나서 "동성애자 파워!대단하지 않아!이제 우리는 스스로를 주장할 무언가를 할 때"라고 처음으로 열린 스톤월 인을 방문했다.집으로 걸어가는 동안, 그는 루시안 트러스콧에게 이렇게 말했다. "저기 있는 남자들은 너무 아름다웠어요. 그들은 10년 전 [123]패거리들이 가졌던 상처받은 표정을 잃었어요."

전단, 언론 보도 및 더 많은 폭력

그리니치 빌리지에서의 활동은 월요일과 화요일에 부분적으로 비 때문에 산발적이었다.경찰과 빌리지 주민들은 서로 반감을 품고 몇 차례 말다툼을 벌였다.크레이그 로드웰과 그의 파트너 프레드 서간트는 첫 폭동이 일어난 다음날 아침, "게이 바에서 마피아와 경찰을 꺼내라"는 내용의 전단 5,000장을 인쇄하고 배포할 기회를 잡았다.전단은 동성애자들이 자신들의 가게를 소유할 것, 스톤월 및 마피아 소유의 다른 술집에 대한 보이콧, 그리고 시장실에 "참을 수 없는 상황"[124][125]을 조사하도록 대중의 압력을 가할 것을 요구했다.

동성애자 사회의 모든 사람들이 그 반란을 긍정적인 발전으로 여기지는 않았다.많은 나이든 동성애자들과 1960년대 내내 동성애자들을 이성애자와 다르지 않다고 홍보하기 위해 일했던 마타친 협회의 많은 회원들에게 폭력과 여성스러운 행동의 표시는 당혹스러웠다.1965년 백악관 앞에서 첫 동성애자 피켓 행렬을 행진했던 랜디 위커는 "여왕들이 합창 대열을 형성하고 발길질을 하는 것은 내가 동성애자에 대해 사람들이 생각하기를 바라는 모든 것에 반하는 것이었다"고 말했다.우리는 마을의 질질 끌고 다니는 여왕들이었고, 무질서하고, 촌스럽고,[126] 싸구려로 행동했다"고 말했다.다른 사람들은 "슬리즈 조인트"라고 불리는 스톤월 인의 폐쇄가 [127]마을에 유리하다고 생각했다.

그러나 수요일, The Village Voice는 하워드 스미스와 루시안 트러스콧이 쓴 폭동에 대한 보도를 실었다. 이 폭동에는 "호모들의 힘", "손목의 날씬함", "일요일의 호모 행각"[128][note 9] 등 그 사건들과 참가자들에 대한 탐탁지 않은 설명이 포함되어 있다.폭도들이 크리스토퍼 스트리트에 다시 한 번 들이닥쳤고, The Village Voice의 사무실을 불태우겠다고 위협했다.또한 500명에서 1,000명 사이의 군중들 중에는 경찰과 대치하는데 실패했고 어떻게 경찰이 이 상황에서 패배했는지 궁금했던 다른 단체들도 있었다.시위대와 경찰 모두 부상하고, 지역 상점들이 약탈당하고, 5명이 [129][130]체포되는 등 또 다른 폭발적 거리 싸움이 벌어졌다.지난 수요일 밤 발생한 사건은 약 1시간 동안 계속됐으며 한 목격자는 "발언은 끝났다"고 말했다.크리스토퍼 스트리트는 해방될 것이다.그 불량배들은 [131]억압을 견디고 있다."

여파

긴박감은 그리니치 빌리지 전체로 퍼져나갔다. 심지어 폭동을 목격하지 못한 사람들에게도 그랬다.반란에 감동한 많은 사람들이 조직 회의에 참석하여 행동을 취할 기회를 감지했다.1969년 7월 4일, Mattachine Society는 필라델피아 인디펜던스 홀 앞에서 연례 리마인더라고 불리는 연례 피켓을 선보였다.주최자인 크레이그 로드웰, 프랭크 케이메니, 랜디 위커, 바바라 기팅스, 케이 라후센은 뉴욕에서 필라델피아로 가는 다른 피케이터들과 함께 버스를 탔다.1965년 이래로, 피켓은 매우 통제되어 왔다: 여성들은 치마를 입고, 남자들은 정장과 넥타이를 매고, 모두 조직적인 [132]줄로 조용히 행진했다.올해 로드웰은 케이미니가 정한 규칙에 의해 제약을 받았다고 느꼈던 것을 기억했다.두 여성이 자발적으로 손을 잡았을 때, Kameny는 "그건 안돼!그런 건 안 돼!그러나 로드웰은 10쌍의 커플이 손을 잡도록 설득했다.손을 잡은 커플들은 카메니를 격분시켰지만, 그들은 이전의 모든 [133][134]행진보다 더 많은 언론의 주목을 받았다.참가자 Lili Vincenz는 다음과 같이 기억했습니다. "상황이 변하고 있는 것이 분명했습니다.억압을 받던 사람들이 이제는 [133]힘이 있다고 느꼈습니다.로드웰은 뉴욕시로 돌아와 관심을 끌기 위해 조용하고 온순한 방법을 바꾸기로 결심했다.그의 첫 번째 우선순위 중 하나는 크리스토퍼 스트리트 광복절을 [135]계획하는 것이었다.

게이 해방 전선(GLF) 회원들을 포함한 런던 트라팔가 광장에서 동성애자 권리 시위.영국의 GLF는 1970년 10월 13일 런던 정경대학 지하실에서 첫 회의를 열었다.이 단체는 매우 비공식적이어서 행진과 다른 활동을 시작했고, 1972년 첫 번째 영국 게이 프라이드 행진을 이끌었다.

게이 해방 전선

Mattachine Society는 1950년대부터 존재했지만, 폭동을 목격했거나 폭동에 영감을 받은 사람들에게는 그들의 방법 중 많은 것들이 너무 온순해 보였다.Mattachine은 "세계에서 들리는 머리핀 방울"[136][note 10]이라는 제목의 뉴스레터의 이야기에서 태도 변화를 인식했다.마타친의 한 경찰관이 "즐겁고 달콤한" 촛불 시위를 제안하자, 방청석에 있던 한 남자는 "달콤해!"라고 소리쳤다.헛소리!그것이 사회가 이 여왕들에게 [137]강요해 온 역할입니다.""동성애자들이 역겹다고 생각하십니까?"라는 전단지가 붙어 있습니다."You Bet Your Sweet Ass We Are!"[137]라는 게이 해방 전선 (GLF)이 곧 결성되었는데, 게이 단체로는 처음으로 게이를 이름으로 사용했다.Mattachine Society, The Dautters of Bilitis, 그리고 다양한 동성애자 단체와 같은 이전 조직들은 의도적으로 모호한 [138]이름을 선택함으로써 그들의 목적을 숨겼다.

수년 동안 동성애자 단체에서 일했고 그들의 역할에 대해 매우 공공연했던 프랭크 케이미니와 바바라 기팅스는 새로운 그룹을 보기 위해 GLF 회의에 참석했을 때 호전성의 부상이 분명해졌다.젊은 GLF 회원이 그들이 누구인지 그리고 그들의 자격증이 무엇인지 알기를 요구했다."난 게이야"라고 말을 더듬었다.그래서 여기 [139]온 거예요.GLF는 흑인과 반전 시위대로부터 전술을 빌려 "미국 [140]사회를 재건하기 위해 일할 수 있을 것"이라는 이상과 함께 그들 스스로를 조정했다.그들은 흑표당의 대의를 위해 아프니 샤쿠르와 다른 급진적인 신좌파의 대의를 지지하기 위해 여성 구치소로 행진했다.하지만 결성 4개월 만에 멤버들이 운영 [141]절차에 동의하지 못하자 해체했다.

게이 액티비티비언스

스톤월 폭동이 일어난 지 6개월 만에 활동가들은 게이라는 이름의 도시 전체의 신문을 창간했습니다. 그들은 이 도시에서 가장 진보적인 출판물이기 때문에 필요하다고 생각했습니다.The Village Voice: GLF 애드버타이즈에서 새로운 멤버와 자원봉사자를 [142]찾는 gay라는 단어를 인쇄하는 것을 거부했습니다.6주 동안 두 개의 다른 신문이 창간되었다.커밍아웃!과 게이 파워; 이 세 정기간행물의 독자 수는 20,000명에서 25,[143][144]000명 사이로 빠르게 증가했다.

GLF 멤버들은 여러 개의 동성 댄스를 준비했지만 GLF 미팅은 혼란스러웠다.밥 콜러가 폭동에 참여한 노숙자들을 돕기 위해 옷과 돈을 요구했을 때, 그들 중 다수가 크리스토퍼 파크나 셰리던 광장에서 잠을 잤을 때, 그 반응은 자본주의의 [145]몰락에 대한 토론이었다.1969년 12월 말, GLF 회의에 참석했다가 좌절하여 자리를 뜬 몇몇 사람들이 게이 활동가 동맹(GAA)을 결성했다.GAA는 좀 더 질서정연하고 전적으로 동성애자 문제에 초점을 맞추기로 되어 있었다.그들의 헌법은 "우리는 해방된 동성애 운동가로서 [146]인간으로서의 존엄성과 가치의 표현의 자유를 요구한다"고 시작되었다.GAA는 잽이라고 불리는 대립 전략을 개발하고 완성했다: 그들은 홍보 기회 동안 정치인의 허를 찌르고 그나 그녀에게 게이와 레즈비언의 권리를 인정하도록 강요했다.시의회 의원들과 존 린제이 시장은 여러 차례 해고당했는데, 한 번은 GAA 회원들이 시청자의 [147]대다수를 차지했을 때였다.

스톤월 폭동 이후에도 게이 바에 대한 경찰의 급습은 멈추지 않았다.1970년 3월, 시모어 파인 부경감은 조디악과 17 바로 가를 급습했다.술이나 점거 허가증이 없는 '스네이크 피트'라고 불리는 퇴근 후 게이 클럽은 곧 급습당했고 167명이 체포되었다.그들 중 한 명인 디에고 비날레스는 동성애자로 추방될지도 모른다는 두려움에 2층 창문에서 뛰어내려 14인치(36cm)의 뾰족한 [148]울타리에 찔려 경찰서를 탈출하려 했다.뉴욕 데일리 뉴스는 1면에 그 청년의 처형 장면을 담은 그래픽 사진을 실었다.GAA 회원들은 크리스토퍼 파크에서 6번 지구까지 수백 명의 게이 남성, 레즈비언, 자유주의 동조자들이 평화적으로 TPF에 [143]맞서는 행진을 조직했다.그들은 또한 그리니치 빌리지 민주당과 에드 코흐 하원의원이 [149]도시의 게이 바에 대한 급습을 중단해달라는 탄원을 보낸 린제이 시장에게 보내는 편지 쓰기 캠페인을 후원했다.

스톤월 인은 폭동 이후 불과 몇 주 동안만 존속했다.1969년 10월까지 그것은 임대되었다.마을 주민들은 이곳이 너무 악명 높은 장소라고 추측했고 로드웰의 보이콧은 사업을 [150]좌절시켰다.

게이 프라이드

주요 기사 : NYC Pride March © Origins

1970년 6월 28일 크리스토퍼 스트리트 해방 기념일은 크리스토퍼 스트리트에서의 집회로 스톤월 폭동의 1주년을 기념했다.로스앤젤레스와 시카고에서 동시에 게이 프라이드가 행진하는 것은 미국 [151][152]역사상 최초의 게이 프라이드 행진이었다.이듬해, 게이 프라이드 행진은 보스턴, 댈러스, 밀워키, 런던, 파리, 서베를린, 스톡홀름에서 열렸다.[153]뉴욕에서의 행진은 크리스토퍼 스트리트에서 센트럴 파크까지 51블럭을 커버했다.행진은 흥분으로 인해 예정된 시간의 절반도 채 걸리지 않았지만, 동성애자 현수막과 간판을 들고 시내를 걷는 것에 대한 경계심 때문이기도 했다.퍼레이드 허가증은 행진 시작 2시간 전에 전달됐지만 시위대는 구경꾼들의 [154]저항에 거의 부딪히지 않았다.뉴욕타임스는 시위대가 약 15개 [155]블록의 거리를 점령했다고 1면에 보도했다.빌리지 보이스의 보도는 "1년 [153]전 스톤월 여관에 대한 경찰의 급습에서 비롯된 전방 저항"이라고 묘사하며 긍정적이었다.

공공연한 반감은 거의 없었고 "나는 레즈비언이다"라는 팻말을 든 키가 크고 예쁜 소녀가 지나가자 일부 구경꾼들은 박수를 쳤다.

—The New York Times coverage of Gay Liberation Day, 1970[155]

1972년까지 참가 도시는 샌프란시스코뿐만 아니라 애틀랜타, 버팔로, 디트로이트, 워싱턴 D.C., 마이애미, 미니애폴리스, 필라델피아를 [156]포함했다.

프랭크 카메니는 스톤월 폭동이 가져온 핵심적인 변화를 곧 깨달았다.1950년대 동성애자 행동주의의 조직자였던 그는 이성애자들을 설득하는 데 익숙해져 동성애자들도 그들과 다르지 않다는 것을 확신시키려 했다.그와 다른 사람들이 불과 5년 전 백악관, 국무부, 독립기념관 앞에서 행진했을 때, 그들의 목표는 그들이 미국 [157]정부를 위해 일할 수 있는 것처럼 보이는 것이었다.당시 10명의 사람들이 Kameny와 함께 행진했고 그들은 그들의 의도를 언론에 알리지 않았다.1969년 연례 리마인더에 참가한 사람들의 격변에 그는 놀랐지만, 나중에 "스톤월 무렵에는 미국에 50-60개의 동성애자 단체가 있었다.1년 후에는 적어도 1500명이 있었다.2년이 지나자 숫자를 셀 [158]수 있을 정도로 2500명이 됐다.

폭동 이후 태도의 변화에 대한 자신의 반응에 대한 케이미니의 후회와 비슷하게, 랜디 위커는 그의 당혹감을 "인생에서 [159]가장 큰 실수 중 하나"라고 표현하게 되었다.동성애자들이 수년간 경찰에게 보복하는 모습은 많은 동성애자들 사이에서 예상치 못한 정신을 자극했다.[159]1965년 행진 사진을 찍은 카이 라후센은 다음과 같이 말했다. "1969년까지 이 운동은 일반적으로 동성애 또는 동성애 운동으로 불렸다.많은 새로운 운동가들은 스톤월 봉기를 동성애 해방 운동의 탄생으로 여긴다.확실히 그것은 대규모 [160]게이 프라이드의 탄생이었습니다."데이비드 카터(David Carter)는 스톤월 이전에도 여러 번의 봉기가 있었지만 스톤월이 그렇게 중요한 이유는 수천 명의 사람들이 연루되어 있었고 폭동이 장기(6일) 동안 지속되었고, 주요 언론 보도를 받은 첫 번째 사건이었고, 많은 게이 리의 형성을 촉발시켰기 때문이라고 설명했다.ghts [161]그룹

레거시

스톤월 폭동은 종종 동성애 해방 운동의 기원이거나 자극제로 여겨지며, 미국의 성소수자 역사에 대한 많은 연구는 스톤월 이전과 이후의 [156]분석으로 나뉜다.하지만, 이것은 성적인 역사학자들로부터 비판을 받아왔다.성별과 성소수자의 권리를 요구하는 요구는 스톤월 [note 11]폭동 이전에 일어났고, 폭동 당시 이미 뉴욕에서는 동성애 해방 운동이 출현했다.스톤월 폭동은 LGBT 조직들에 대한 공격 속에 LGBT 사람들이 정치적으로 조직된 유일한 사건이 아니었다.그러나 사회학자 엘리자베스 A에 따르면 이 행사는 "국제적인 기념 의식, 즉 매년 열리는 게이 프라이드 퍼레이드로 특징지어지기 때문에 미국 이외의 [162]사람들을 포함한 많은 LGBT 사람들의 [156]집단 기억에서 독특한 위치를 차지하고 있다고 한다.암스트롱.[156]

지역 사회

2009년 베를린 프라이드 당시 사진 '돌담은 폭동이었다'는 현수막

스톤월 폭동 이후 2년 이내에 캐나다, 호주,[163] 서유럽뿐만 아니라 미국의 모든 주요 도시에 동성애자 인권 단체들이 있었다.폭동 이후 활동가 단체에 가입한 사람들은 동성에게 끌리는 것 외에는 공통점이 거의 없었다.GLF나 GAA 회의에 도착한 많은 사람들은 한 곳에 [164]모인 게이들의 수에 당황했다.인종, 계급, 이념, 성별은 폭동 이후 몇 년 동안 자주 장애물이 되었다.이것은 1973년 스톤월 집회 때 바바라 기팅스가 군중들의 다양성을 극찬한 후, 페미니스트 운동가 장 오리어리가 여장이나 참석한 드래그 퀸에 의한 여성에 대한 조롱으로 인식한 것에 항의했을 때 설명되었다.그녀가 드래그 퀸이 오락적 가치와 이익을 위해 여성들을 놀린다고 주장한 O'Leary의 연설 도중, Sylvia Rivera와 Lee Brewster는 무대로 뛰어올라 "드래그 퀸이 당신에게 해준 일 때문에 당신은 술집에 가고 이 년들은 우리에게 우리 자신을 그만두라고 말합니다!"[165]라고 소리쳤다.참석한 드래그 퀸들과 레즈비언 페미니스트들 모두 [166]혐오감에 사로잡혀 떠났다.

스톡홀름의 퀴어 아나키스트들은 "Remember Stonewall"이라고 쓰인 현수막을 자랑스럽게 여긴다.

O'Leary는 또한 1970년대 초에 트랜스젠더에 대한 권리를 [166]얻기 어려울 것이라고 생각했기 때문에 동성애자 인권 문제에서 트랜스젠더를 배제하기 위해 일했다.실비아 리베라는 1970년대 중반 뉴욕시를 떠나 뉴욕 [167]북부로 이주했으나 이후 1990년대 중반 동성애자 [167][168]커뮤니티의 노숙자들을 옹호하기 위해 뉴욕으로 돌아왔다.그러나 운동 참가자들 사이의 초기 의견 불일치는 종종 추가적인 검토 후에 진화했다.O'Leary는 나중에 1973년 드래그 퀸 참석에 대한 자신의 입장을 후회했다: "돌아보면, 그 이후로 나의 관점이 너무 많이 바뀌었기 때문에 나는 이것이 너무 창피하다는 것을 알게 되었다."[166]난 이제 절대 복장을 한 사람을 괴롭히지 않을 거야." "정말 끔찍했어.어떻게 복장을 한 사람들을 배제하고 동시에 레즈비언들을 배제하기 위해 당시 최선을 다했던 페미니스트들을 비판할 수 있겠어요?[169]

O'Leary는 제2의 물결 페미니스트 Betty Friedan이 NOW를 레즈비언들의 안식처라는 인식으로부터 거리를 두려는 시도에 기초한 호칭인 Lavender Threat를 언급하고 있었다. 페미니즘이 과정에서 리타 메이 브라운과 NOW에서 활동했던 다른 레즈비언들은 쫓겨났다.그들은 1970년 제2차 여성 단결대회에서 시위를 벌였고 많은 NOW 회원들의 지지를 얻었고 1971년 마침내 [170]완전한 승인을 받았다.

1970년대 레즈비언 페미니즘의 성장은 동성애 해방 운동과 너무 상충되어 일부 레즈비언들은 동성애자들과 일하는 것을 거부했다. 페미니즘많은 레즈비언들은 남성들의 태도가 가부장적이고 우월주의적이라고 생각했고 동성애 [171]남성들에게서 이성애 남성들에게서 보았던 여성들에 대한 잘못된 개념들을 보았다.동성애자에게 가장 중요한 이슈인 합의와 공공청탁은 레즈비언들에 의해 공유되지 않았다.1977년, 동성애자 문제를 공유하는 대안으로 레즈비언 프라이드 랠리가 조직되었는데, 특히 Adrien Rich는 이를 "게이 [171]바의 폭력적이고 자기 파괴적인 세계"라고 불렀다.베테랑 게이 활동가인 바바라 기팅스는 동성애자 권리 운동에서 일하는 것을 선택하면서 "그것이 가장 큰 상처가 되는 것은 어디인가?"라고 설명했다.저는 여자 무대가 아니라 게이 [171]무대에서 가장 마음이 아파요.

1970년대 내내, 동성애자 행동주의는 상당한 성공을 거두었다.첫 번째이자 가장 중요한 것 중 하나는 1970년 5월 로스앤젤레스 GLF가 미국 정신의학협회(APA)의 컨벤션에서 한 "zap"이었다.행동 수정에 관한 회의에서, 동성 매력을 줄이기 위해 전기 충격 요법을 사용하는 것을 시연하는 동안, 관객의 모리스 카이트와 GLF 멤버들은 "고문"과 "바바리즘!"[172]을 외치며 영화를 중단시켰다.그들은 동성애 환자들을 위해 그러한 치료를 처방한 의료 전문가들이 그들을 고문하는데 공모했다고 발표하기 위해 마이크를 잡았다.참석한 20명의 정신과 의사가 떠났지만 GLF는 동성애자들이 정신질환이 아니라는 것을 설득하기 위해 남은 사람들과 함께 1시간 동안 잽을 [172]추적했다.1972년 APA가 게이 활동가들을 초청해 이 단체에 연설했을 때 활동가들은 존 E를 데려왔다. 마스크를 쓴 게이 정신과 의사 프라이어는 자신의 행동이 위험하다고 느꼈기 때문에1973년 12월, 주로 동성애 활동가들의 노력으로 APA는 만장일치로 동성애를 진단 및 통계 [173][174]매뉴얼에서 삭제하기로 결정했다.

게이 남성들과 레즈비언들은 1977년 조직적인 저항에 대응하는 풀뿌리 정치 단체에서 일하기 위해 함께 모였습니다.Save Our Children이라는 이름의 보수주의자들이 플로리다 주 데이드 카운티에서 시민권 조례를 폐지하는 캠페인을 벌였다.Save Our Children은 1978년 미국의 여러 도시에서 비슷한 반발을 불러일으킬 만큼 충분히 성공적이었다.하지만, 같은 해, 캘리포니아에서 동성애 공립 학교 직원들을 해고하도록 강요하기 위해 고안된 브릭스 이니셔티브라고 불리는 캠페인은 [175]좌절되었다.동성애자 커뮤니티에서 세이브 아워 칠드런과 브릭스 이니셔티브의 영향에 대한 반응은 매우 중요하여 많은 활동가들에게 제2의 스톤월로 불리며 정치 [176]참여의 시작을 알렸다.1979년 워싱턴에서 열린 레즈비언과 동성애자 권리를 위한 국민행진은 스톤월 [177]폭동 10주년 기념일에 맞춰졌다.

이전의 게이 하위 문화에 대한 거부

스톤월 폭동은 수십 년의 수치와 비밀에서 형성된 바 문화와 같은 이전의 게이와 레즈비언 문화의 많은 측면이 강제로 무시되고 거부될 정도로 중대한 전환점이 되었다.역사학자 마틴 듀버만은 "스톤월 이전 수십 년은...대부분의 게이와 레즈비언들은 여전히 거대한 신석기 [178]황무지로 간주하고 있다.사회학자 배리 아담은 다음과 같이 말한다. "모든 사회운동은 어떤 시점에서 무엇을 유지할 것인지, 그리고 과거로부터 무엇을 거부할 것인지를 선택해야 한다.억압의 결과는 어떤 특징이며, 어떤 것이 건강하고 진실한 것인가?[179]1970년대 초반의 페미니스트 운동의 성장과 함께, 1950년대와 1960년대에 레즈비언 바에서 발달한 부치와 팜므의 역할은 거부되었다. 한 작가가 말했듯이, "모든 역할 연기는 [180]병들기" 때문이다.레즈비언 페미니스트들은 부치 역할을 남성적 [181]행동의 고풍스러운 모방으로 여겼다.릴리안 파더맨에 따르면, 몇몇 여성들은 그들이 강제로 연기해야 한다고 느끼는 역할을 벗어나고 싶어했다고 한다.스톤월 [182]이전보다 더 많은 유연성을 허용했지만 1980년대에 몇몇 여성들에게 그 역할이 돌아왔다.

작가 마이클 브론스키는 "스톤월 이전 문화에 대한 공격", 특히 남성들을 위한 게이 펄프 픽션을 강조하는데, 이 소설의 주제는 종종 게이에 대한 자기 혐오나 양면성을 반영합니다.많은 책들이 불만족스럽고 극적으로, 종종 자살로 끝났고, 작가들은 그들의 동성애자 캐릭터를 알코올 중독자 혹은 매우 불행한 사람으로 묘사했다.그가 "동성애자들에 의해 그리고 동성애자들을 위한 거대하고 응집력 있는 문학"[183]이라고 묘사한 이 책들은 재발행되지 않고 후대에 전해지고 있다.브론스키는 "게이 해방은 과거에 [184]대한 거부로 역사의식이 상당 부분 정의된 청년운동이었다"고 거부 의사를 일축했다.

영속적인 영향과 인식

A color photograph of the Stonewall taken recently, showing a smaller plate glass window in a portion of the 1969 building
스톤월 인이 있던 건물의 일부에 있는 바인 스톤월.그 건물과 주변 거리는 국가 역사 명소로 지정되었다.

술집 습격으로 발생한 폭동은 동성애자들과 레즈비언들이 맞서는 문자 그대로의 예가 되었고 많은 사람들에게 무기를 요구하는 상징적인 사건이 되었다.역사학자 데이비드 카터는 스톤월 폭동에 대한 그의 책에서 술집 자체가 커뮤니티 센터를 대표하는 복잡한 사업이었고, 마피아가 고객들을 협박할 수 있는 기회였으며, 집이며, "착취와 타락"[185]의 장소였다고 말한다.스톤월 폭동의 진정한 유산은 "레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더 [186]평등을 위한 투쟁"이라고 카터는 주장한다.역사학자 니콜라스 에드설은 다음과 같이 [187]쓰고 있다.

스톤월은 보스턴 티파티 이후 미국 역사상 과격한 시위와 반항의 수 많은 행위와 비교되어 왔다.그러나 가장 좋고 확실히 더 현대적인 비유는 1955년 12월 앨라배마 주 몽고메리에서 로사 파크스가 버스 뒷좌석에 앉기를 거부한 것과 같다. 이는 현대 민권 운동을 촉발시켰다.스톤월 이후 몇 달 안에 급진적인 동성애 해방 단체와 뉴스레터가 미국 전역의 도시와 대학 캠퍼스에서 생겨났고, 그 후 북유럽 전역에서도 생겨났다.

역사학자 더들리 클렌디넨과 아담 나고니는 스톤월 인에서 반란이 일어나기 전 동성애자들은 다음과 같이 썼다.[188]

알려졌지만 무시당하거나, 무시당하거나, 비웃거나, 멸시당하거나 하는 비밀 무리그리고 비밀의 소유자처럼, 그들은 또한 불리한 이점을 가지고 있었습니다. 그리고 그것은 미국의 다른 어떤 소수 집단에도 해당되지 않았습니다.그들은 보이지 않았다.아프리카계 미국인, 여성, 아메리카 원주민, 유대인, 아일랜드, 이탈리아, 아시아인, 히스패닉, 또는 동등한 권리를 위해 투쟁하는 다른 문화 집단과 달리, 동성애자들은 신체적, 문화적 표시도 없었고, 서로 또는 다른 누구에게도 그들을 식별할 수 있는 언어나 방언이 없었다.하지만 그날 밤, 처음으로, 평소 묵인하던 것이 격렬한 저항으로 바뀌었습니다...그날 밤부터 수백만 명의 게이 남성들과 레즈비언들의 삶과 그들이 살았던 더 큰 문화에 대한 태도가 빠르게 변하기 시작했다.사람들은 공중에 동성애자로 나타나 존중을 요구하기 시작했다.

역사학자 릴리안 파더만은 이 폭동을 "전 세계에서 들리는 총성"이라고 부르며, "스톤월 반란은 그 운동에 대한 집회를 울렸기 때문에 결정적이었다"고 설명했다.그것은 게이와 레즈비언 권력의 상징이 되었다.다른 억압된 집단에 의해 사용되고 있는 폭력 시위라는 극적인 전술을 요구함으로써 스톤월에서의 사건은 동성애자들이 자신들만큼이나 [189]불만을 가질 이유가 많다는 것을 암시했다."

Joan Nestle은 1974년에 레즈비언 허스토리 기록보관소를 공동 설립했으며 [136]"그날 밤까지 만들어진 것과 거리에서 목소리를 낸 용기"라고 공로를 돌렸다.그러나 동성애자 행동주의의 시작을 스톤월 폭동 탓으로 돌리지 않도록 조심하면서 네슬레는 다음과 같이 쓰고 있다.

스톤월로 시작하는 게이와 레즈비언의 역사는...스톤월에서 시작하는 저항은 보이지 않아요내가 보는 것은 역사적 힘의 결합이다 그리고 60년대는 인간이 이 사회의 상황을 어떻게 견뎌내고 그들이 견뎌내기를 거부했는가 하는 것을 변화시켰다.1969년 그날 밤 분명히 특별한 일이 일어났고, 우리는 내가 말하는 원점이라고 부르는 것을 필요로 하는 것을 더욱 특별하게 만들었다.모든 [190]게 스톤월에서 시작됐다고 말하는 것보다 더 복잡해

1969년 6월 28일 새벽의 사건은 뉴욕시와 다른 곳에서 동성애자와 레즈비언들이 경찰에 맞서 싸운 첫 번째 사례가 아니었다.Mattachine Society는 LA와 시카고와 같은 주요 도시에서 활동했을 뿐만 아니라, 마찬가지로 소외된 사람들이 1966년 콤프턴 식당에서 폭동을 일으켰고,[191] 1967년 LA의 Black Cat Tavern에 대한 습격에 또 다른 폭동이 대응했다.그러나 스톤월 폭동을 기억에 남도록 만든 몇 가지 상황이 작용했다.Lower Manhattan 급습 장소는 한 요인이었다: 그것은 The Village Voice 사무실의 길 건너편에 있었고, 좁고 굽은 거리는 폭도들에게 [156]경찰보다 유리했다.그리니치 빌리지의 많은 참가자들과 주민들은 반란 이후 몇 주, 몇 달 동안 크고 결속력 있는 게이 커뮤니티를 효과적으로 동원할 수 있었던 정치 조직에 관여했다.그러나 스톤월 폭동의 가장 중요한 측면은 크리스토퍼 스트리트 해방 기념일이었고, 이 날은 [156]전 세계에서 매년 열리는 게이 프라이드 행사로 성장했다.

스톤월(Stonewall Equality Limited)은 1989년에 설립되어 스톤월 폭동 때문에 스톤월 인에서 이름을 따온 영국의 성소수자 인권 자선 단체이다.스톤월 어워드는 영국의 레즈비언, 게이, 양성애자들의 삶에 영향을 준 사람들을 기리기 위해 2006년부터 매년 열리는 행사이다.

1990년대 중반은 양성애자들이 동성애자 커뮤니티 내의 대표적인 집단으로 편입되면서 두드러졌다.그때 그들은 1993년 워싱턴에서 열린 레즈비언, 게이, 비 평등권 및 해방을 위한 행진 강령에 포함되기를 성공적으로 추구했다.트랜스젠더들도 포함되기를 원했지만, 시위의 [192]요구 사항 목록에 트랜스 인크루시브 언어가 추가되었다.트랜스젠더 커뮤니티는 비이진성차별과 범성적 성향에 대한 태도가 발전하고 점점 [42][193]더 갈등에 빠지면서 게이 커뮤니티와 동시에 환영과 갈등을 계속하고 있다.1994년, 뉴욕시는 "스톤월 25"를 유엔 본부를 지나 센트럴 파크까지 행진하며 축하했다.참석자는 110만 [194]명으로 추산된다.Sylvia Rivera는 1994년 뉴욕시에서 성전환자들의 [195]행사 배제에 항의하기 위해 교대로 행진을 이끌었다.LGBT Pride 행사 참석자는 지난 수십 년 동안 상당히 증가했습니다.현재 전 세계 대부분의 대도시에서 일종의 프라이드 시위가 열리고 있다.일부 도시에서 열리는 프라이드 행사는 어떤 종류의 [195]연례 행사든 가장 큰 행사로 기록된다.기업의 후원을 받는 이벤트를 포함한 퍼레이드로 행진을 상업화하는 경향이 높아짐에 따라, 저렴한 활동성을 [195]개인의 손에 쥐게 하는 원래의 풀뿌리 시위의 자율성을 빼앗는 것에 대한 우려가 커지고 있습니다.

프랑스 파리의 스톤월 폭동을 기념하는 거리 광장

1995년 맨해튼 어퍼웨스트사이드에 있는 회당인 B'nai Jeshurun에서 "Stonewall Shabbat Seder"가 처음 열렸다.[196][197]

버락 오바마 대통령은 2009년 6월 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더 프라이드의 달을 선포하면서 폭동이 "성소수자 미국인을 위한 법 아래 평등한 정의를 실현하는 데 전념하는 이유"[198]라고 언급했다.그 해는 폭동 40주년이었고, 언론인들과 활동가들은 1969년 이후 이루어진 진보를 되돌아볼 명분을 주었다.프랭크 리치는 뉴욕 타임즈에서 동성애자들의 권리를 보호하기 위한 연방법은 존재하지 않는다고 언급했다.워싱턴 블레이드의 사설은 스톤월 폭동 기간과 이후의 지저분하고 폭력적인 행동주의를 오바마 대통령의 실패한 약속에 대한 맥빠진 대응에 비유했다.; 무시당한 것에 대해, 부유한 LGBT 운동가들은 민주당 [199]대의에 돈을 덜 주겠다고 약속함으로써 반응했다.2년 후, 스톤월 인은 뉴욕주 상원이 동성결혼을 가결시킨 후 축하 행사를 위한 집결지 역할을 했다.이 법은 2011년 [200]6월 24일 주지사 Andrew Cuomo에 의해 법안으로 승인되었습니다.

각각의 주들은 동성애 혐오증과 계속 싸우고 있다.미주리주 상원은 민주당의 반대와 39시간에 걸친 필리버스터에도 불구하고 지지자들이 주 헌법을 바꿀 수 있는 종교자유법안을 통과시켰다.이 법안은 동성애 [201]후원을 차별하는 '동성간의 결혼에 관한 종교적 신념이나 관행이 성실해 특정 종교단체나 개인이 국가의 처벌을 받지 않도록 보호한다'는 내용을 담고 있다.

오바마는 2013년 1월 21일 두 번째 취임 연설에서 스톤월 폭동을 언급했다.

우리, 사람들은 오늘날, 가장 분명한 진리의 존재는, 우리 모두가 평등하게 태어났다는 것을 선언합니다. 그것은 우리의 조상들을 세네카 폭포와 셀마, 스톤월로 인도한 것과 마찬가지로, 우리를 인도하는 별입니다.우리의 동성애자 형제자매들이 법에 따라 다른 사람들과 똑같이 대우받을 때까지 우리의 여행은 완전하지 않다. 만약 우리가 진정으로 평등하게 태어났다면, 우리가 서로에게 약속하는 사랑도 [202]분명 평등해야 하기 때문이다.

이것은 역사적인 [202][203]순간이었다: 대통령이 취임 연설에서 동성애자의 권리나 "게이"라는 단어를 언급한 첫 순간이었다.

2014년, 스톤월 폭동 전용 마커가 성소수자의 역사와 [204][205]사람들을 기념하는 시카고의 야외 공공 전시물인 레거시 워크에 포함되었다.

2019년 6월 내내, 헤리티지 오브 프라이드가 I Love New York 프로그램의 LGBT 사업부와 협력하여 제작한 스톤월 50 – 월드프라이드 NYC 2019가 스톤월 봉기 50주년을 기념하여 뉴욕에서 열렸다.최종 공식 추산으로는 맨해튼에서만 5백만 명의 방문객이 참석했으며,[13] 이는 역사상 가장 큰 성소수자 축제였다.6월은 전통적으로 뉴욕시와 전 세계에서 프라이드의 달로 매년 열리는 뉴욕 프라이드 행진 주최로 열렸다.뉴욕시 경찰국장 제임스 P의 사과입니다. 2019년 6월 6일, 오닐은 뉴욕에서 월드 프라이드가 열리는 날과 동시에 개최되었습니다.오닐은 1969년 [14][15]스톤월 봉기 당시 경찰들의 행동에 대해 뉴욕경찰을 대표해 사과했다.

6월 28일 스톤월 인 앞 크리스토퍼 거리에서 스톤월 봉기 50주년 공식 기념 행사가 열렸다.공식 기념행사는 1969년 스톤월 여관 앞에서 처음 열렸던 집회를 테마로 했다.이 행사의 연사는 빌 드 블라시오 시장, 커스틴 길리브랜드 상원의원, 제리 나들러 하원의원, 미국의 활동가 X 곤잘레스, 그리고 세계적인 활동가 레미 [206][207]보니를 포함했다.

2019년 프랑스 파리는 마레 지역의 광장을 스톤월 광장(Stonewall Place des Emeutes-de-Stonewall[208])으로 공식 명명했다.

스톤월 데이

프라이드 라이브의 스톤월데이 로고

봉기 49년 만인 2018년, 스톤월데이는 사회옹호단체인 [209][210]프라이드라이브에 의해 기념일로 선포되었다.제2회 스톤월데이는 2019년 6월 28일 금요일 스톤월 [211]인 밖에서 열렸다.이 행사 기간 동안 프라이드 라이브는 스톤월 [212]폭동 50주년을 위한 인식을 높이기 위해 스톤월 앰배서더 프로그램을 소개했다.이 행사에 참석한 사람들은 다음과 같다.지나 로세로, 뉴욕시의 퍼스트 레이디 칠레인 맥크레이, 조세핀 스크리버, 윌슨 크루즈, 라이언 자말 스와인, 안젤리카 로스, 도나텔라 베르사체, 콘치타 워스트, 밥 더 드래그 퀸, 우피 골드버그, 알렉스 가가 [213]출연.

역사적 랜드마크 및 기념비

주요 기사:스톤월 국립 기념물
오바마 대통령이 스톤월 국립기념물 건립을 발표한 다음날 건물 꼭대기에 걸린 현수막.
돌담 폭동 기념 명패

1999년 6월, 미국 내무부는 크리스토퍼 스트리트 51번지와 그리니치 빌리지 주변 지역을 레즈비언, 게이, 양성애자 및 트랜스젠더 커뮤니티에 중요한 첫 번째 국가 사적 등록부에 포함시켰습니다.헌정식에서 내무부 차관보 존 베리는 "이 자리에서 남성과 여성이 당당하게 서 있었고, 그들은 꿋꿋이 서 있었다는 것을 영원히 기억하도록 합시다.그러면 우리는 우리가 될 것이고, 우리가 선택한 곳에서 일하고, 우리가 원하는 [215]곳에서 사랑할 것입니다."라고 말했다.스톤월 인은 2000년 [216]2월 미국 국립역사기념물로 지정됐다.

2015년 5월, 뉴욕시 랜드마크 보존 위원회는 스톤월 인을 랜드마크로 지정하는 것을 공식적으로 검토하겠다고 발표했으며,[217] 이 스톤월 인은 LGBT의 문화적 중요성만으로 고려되는 첫 번째 도시 위치가 되었다.2015년 6월 23일 뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 스톤월 인을 도시 랜드마크로 지정하는 것을 만장일치로 승인하여, 스톤월 인을 동성애자 [218]권리 투쟁에 기여한 최초의 랜드마크로 만들었다.

2016년 6월 24일, 오바마 대통령은 국립 공원 관리국에 의해 관리될 스톤월 국립 기념물 부지 설립을 발표했다[219].이 지정은 연방정부로 도시 공원 부지를 양도한 후 크리스토퍼 공원과 총 7에이커 이상의 인접 지역을 보호한다. 스톤월 인은 기념비의 경계 내에 있지만 개인 [220]소유로 남아 있다.국립 공원 재단은 [221]경비대와 기념비 해석 전시를 위한 기금을 마련하기 위해 새로운 비영리 단체를 결성했다.

미디어 표현

폭동에 대한 뉴스릴이나 TV 화면은 촬영되지 않았으며 홈 무비와 사진은 거의 존재하지 않지만 다큐멘터리에 [222]사용된 적이 있다.

영화

  • Stonewall 이전: 스톤월 반란으로 이어진 수십 년간의 다큐멘터리 '게이와 레즈비언 커뮤니티 만들기'(1984년)
  • 스톤월(1995년), 폭동으로 이어진 사건들을 극적으로 표현했다.
  • 스톤월(1999년) 이후 스톤월에서 세기말까지의 세월을 담은 다큐멘터리
  • 스톤월 봉기(2010년), 아카이브 영상, 사진, 문서 및 목격자 진술을 사용한 다큐멘터리
  • 스톤월 (2015년), 폭동 주변 인물들의 가상의 버전과 상호작용하는 가상의 주인공에 관한 드라마
  • 생일 축하해, 마샤!(2016)는 게이와 트랜스젠더 인권 운동가 마샤 P. 존슨과 실비아 리베라를 둘러싼 전설에서 영감을 얻어 폭동의 밤을 배경으로 한 짧은 실험 드라마이다.

음악

극장

「 」를 참조해 주세요.

설명 메모

  1. ^ 커뮤니티는 항상 모든 LGBT 사람들을 포함시켜 왔지만, 1950년대부터 1980년대 초반까지 한 단어로 통일된 용어는 게이였다. (게이 해방 참조).이후('70년대/80년대') 많은 그룹에 의해 레즈비언과 게이, 그리고 90년대와 00년대에는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT)로 확대되었다.또한 80년대 후반에서 90년대 초반까지, 퀴어는 특히 급진적인 정치 [3]집단에 의해 사용될 때, 계속 늘어나는 이니셜의 한 단어로 대체되기 시작했다."GCN의 스톤월 10주년 기념호에는 폭동 현장에 활동가들이 반복적으로 게시하고 건물 소유주가 철거한 명판이 나와 있습니다.[읽기] :뉴욕시의 게이 피플– 이곳은 스톤월 폭동 현장– 1969년 6월 27일부터 31일까지 며칠 동안 동성애자들은 거리로 뛰쳐나와 자신들의 커뮤니티에 대한 괴롭힘과 범죄 착취에 공개적으로 저항했다.그들은 오랫동안 침묵 속에서 견뎌온 억압을 받았다.부익부 빈익빈 드래그 부치게이들은 함께 서서 집단 저항행위로 싸웠다.그 시절은 동성애 해방 운동의 태생적 고통이었다.돌담의 [4]정령 만세"
  2. ^ 일리노이주는 1961년 소도미를 비범죄화했지만 스톤월 폭동 당시 다른 모든 주에서 동성애 행위를 범죄로 규정했다. 심지어 개인 주택에서 활동하는 동의하는 성인들 사이에서도 마찬가지였다."자신의 집에서 다른 성인과 성관계를 가진 죄로 유죄 판결을 받은 성인은 가벼운 벌금에서 5년, 10년, 20년, 심지어 종신형에 처해질 수 있습니다.1971년, 20개 주에서 그러한 이유만으로 동성애자를 구금할 수 있는 '성 사이코패스' 법이 있었다.펜실베니아와 캘리포니아에서 성범죄자들은 평생 정신병원에 수감될 수 있고 7개 주에서는 [16]거세될 수 있습니다."1950년대와 1960년대에 걸쳐, 정신과 의사들은 동성애자들을 [17][18]치료하기 위해 거세, 구토학, 최면술, 전기충격요법, 그리고 뇌엽절제술이 사용되었다.
  3. ^ 경찰과 싸운 여성의 편지와 보도 등 현장을 목격한 사람들의 진술은 엇갈렸다.목격자들은 경찰의 손에 의해 자신의 처우에 저항한 한 여성이 군중을 화나게 했다고 주장했고, 일부는 또한 몇몇 "부츠 레즈비언"들이 여전히 바에 있는 동안 저항하기 시작했다고 기억했다.적어도 한 명은 [82]바에서 나왔을 때 이미 피를 흘리고 있었다.크레이그[83] 로드웰은 이 여성의 체포가 폭력을 촉발한 주요 사건이 아니라 여러 사건 중 하나라고 주장했습니다. "그냥... 집단적인 분노가 번뜩였다."
  4. ^ 목격자 Morty Manford는 다음과 같이 말했다. "그 사람들이 고의적으로 방심하고 있었다는 것에는 의심의 여지가 없다.술집 경영진과 지역 경찰 사이에 어떤 관계가 있었겠죠 그래서 그들은 정말로 그 사람들을 체포하고 싶지 않았어요하지만 그들은 적어도 그들의 일을 하는 것처럼 보여야 했다."[87]
  5. ^ a b 폭동이 일어난 이후 몇 년 동안, 1969년 6월 22일 주초에 동성애자 아이콘 주디 갈랜드가 사망한 것은 폭동의 중요한 요인으로 여겨져 왔지만, 토요일 아침 시위 참가자들 중 갈랜드의 이름이 거론되는 사람은 없었다.믿을만한 소식통에 의한 폭동에 대한 어떤 기사도 갈랜드를 폭동의 원인으로 지목하지 않았다.동시대 기사 중 단 한 편만이 그것을 제안했는데, 한 이성애자가 [91]폭동을 조롱한 기사였다.밥 콜러는 셰리던 광장에 있는 노숙자 청년들에게 이렇게 말하곤 했습니다. "사람들이 주디 갈랜드의 죽음이 폭동과 관련이 있다고 말할 때, 그것은 나를 미치게 만듭니다.길거리 아이들은 매일 죽음에 직면했다.그들은 잃을 것이 없었다.그리고 그들은 주디에게 전혀 신경을 쓰지 않았다.열네 살, 열다섯 살, 열여섯 살이었던 아이들에 대해 말하는 거예요주디 갈런드는 중산층 게이들 사이에서 중년의 총아였다.모든 [92]것을 하찮게 여기기 때문에 속상합니다.
  6. ^ 실비아 리베라는 화염병을 건네받아 던졌다고 보고했다(많은 불이 [96]났지만 첫날 밤 화염병에 대한 목격자의 진술은 없었다).2019년 데이비드 카터는 리베라의 행동에 대한 이러한 설명은 조작된 것이며, 마샤 P. 존슨을 포함한 여러 목격자들이 리베라가 봉기에 [98][99]참석하지 않았다는 데 모두 동의했다고 인정했다.밥 콜러는 카터에게 비록 리베라가 폭동에 가담하지는 않았지만 카터가 그녀를 여전히 그곳에 있었던 것으로 묘사하기를 바란다고 말했다.스톤월의 또 다른 베테랑인 토마스 래니건 슈미트는 카터가 "거리에 있는 젊은 푸에르토리코 트랜스젠더들이 롤모델을 [98]가질 수 있도록" 리베라를 포함하기를 원한다고 주장했다.콜러와 리베라가 이 책에 대한 리베라의 주장을 지지할지에 대해 논의했을 때 리베라는 리베라가 화염병을 던졌다고 말해달라고 콜러에게 요청했다.콜러는 "실비아, 넌 화염병을 던지지 않았어!"라고 대답했다. 리베라는 그에게 그녀가 첫 번째 벽돌을 던졌다고 말할 수 있는지 물어보면서 그와 협상을 계속했다.그는 "실비아, 넌 벽돌을 던지지 않았어."라고 대답했다.첫 번째 병이요?그는 여전히 거절했다.마침내 콜러는 거짓말을 하고 리베라가 거기에 있었고 [98]어느 순간 병을 던졌다고 말하는 것에 동의했다.
  7. ^ 일부 참고문헌의 마지막 행은 대신 "...pubic hairs"로 되어 있습니다.
  8. ^ 한 시위자는 나이트 스틱에 의해 부러진 무릎을 치료하기 위해 꿰매야 했고, 다른 시위자는 자동차 문에 손가락 두 개를 잃었다.목격자들은 가장 여성스러운 소년들 중 일부가 심하게 [115]구타를 당했다고 기억한다.
  9. ^ 카터(p. 201)는 '빌리지 보이스' 보도에 대한 분노는 어떤 종류의 용감함도 배제하고 참가자들의 여성스러운 행동에 초점을 맞췄기 때문이라고 말한다.작가 에드먼드 화이트는 스미스와 트러스콧이 그 사건들과 사람들을 경멸적인 말로 언급함으로써 그들 자신의 이성애를 주장하려 했다고 주장한다.
  10. ^ "헤어핀 드롭"은 자신의 성적 [136]성향에 대한 힌트를 주는 것을 뜻하는 게이 속어였다.
  11. ^ 최초의 동성애 운동은 100년 전 독일에서 시작되었다.

인용문

  1. ^ a b 카터 2004, 페이지 162
  2. ^ Grudo, 기디언(6월 15일 2019년)."스톤월 폭동:뭐 정말 일이 일어났는가, 무엇 하지 않고 있었니 무엇 되었다 Myth".몸에 착 달라붙어.;"뉴욕 역사 협회 특별 전시회와 프로그램으로 스톤월 봉기의 50주년을 기념하는 것".뉴욕 역사 협회.4월 23일 2019년.;"스타에서 영화:스톤월 봉기".뉴욕市공원과 휴양의.6월 26일 2019년.8월 7일 2020년에 원래에서 Archived.Retrieved 7월 5일 2019년.
  3. ^ 호프만 2007, 79-81페이지.
  4. ^ 호프만 2007, 페이지 xi
  5. ^ Julia Goicichea (August 16, 2017). "Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers". The Culture Trip. Retrieved February 2, 2019.
  6. ^ "Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S". University of Kentucky. Retrieved September 2, 2017.;;
  7. ^ US National Park Service (October 17, 2016). "Civil Rights at Stonewall National Monument". US Department of the Interior. Retrieved August 6, 2017.; "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots". Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved January 21, 2013.
  8. ^ a b c 더버만 1993, 페이지 183
  9. ^ 카터 2004, 79-83페이지.
  10. ^ a b c d e f g h "Stonewall Uprising: The Year That Changed America – Why Did the Mafia Own the Bar?". American Experience. PBS. April 2011. Retrieved June 5, 2019.
  11. ^ "Heritage 1970 Christopher Street Liberation Day Gay-In, San Francisco". SF Pride. June 28, 1970. Archived from the original on October 22, 2014. Retrieved June 28, 2014.
  12. ^ Nakamura, David; Eilperin, Juliet (June 24, 2016). "With Stonewall, Obama designates first national monument to gay rights movement". Washington Post. Retrieved June 24, 2016.
  13. ^ a b 뉴욕시에서 약 500만 명이 월드프라이드에 참석했다고 시장은 말합니다.바이 카르마 알렌은 2019년 7월 2일.2019년 7월 4일에 접속.
  14. ^ a b Gold, Michael; Norman, Derek (June 6, 2019). "Stonewall Riot Apology: Police Actions Were 'Wrong,' Commissioner Admits". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 6, 2019.
  15. ^ a b "New York City Police Finally Apologize for Stonewall Raids". advocate.com. June 6, 2019. Retrieved June 6, 2019.
  16. ^ a b 카터 2004, 페이지 15
  17. ^ Katz 1976, 81-197페이지.
  18. ^ 아담 1987, 페이지 60
  19. ^ 애덤 1987, 페이지 56
  20. ^ 에드솔 2003, 페이지 277
  21. ^ 데이비드 K.존슨(2004년).라벤더 공포: 연방정부에서 동성애자와 레즈비언에 대한 냉전의 박해.시카고 대학 출판부, 101–102, 114–115 ISBN 0226404811
  22. ^ 애덤 1987, 58페이지
  23. ^ 에드솔 2003, 페이지 278
  24. ^ 애덤 1987, 59페이지
  25. ^ 에드솔 2003, 페이지 247
  26. ^ 에드솔 2003, 페이지 310
  27. ^ Marcus 2002, 페이지 58-59.
  28. ^ Mayes, Rick; Bagwell, Catherine; Erkulwater, Jennifer L. (2009). "The Transformation of Mental Disorders in the 1980s: The DSM-III, Managed Care and "Cosmetic Psychopharmacology"". Medicating Children: ADHD and Pediatric Mental Health. Harvard University Press. p. 76. ISBN 978-0-674-03163-0. Retrieved April 7, 2019.
  29. ^ Marcus 2002, 페이지 24-25.
  30. ^ 애덤 1987, 페이지 62~63
  31. ^ 애덤 1987, 페이지 63-64
  32. ^ Marcus 2002, 페이지 42-43.
  33. ^ Marcus 2002, 페이지 21
  34. ^ 갈로 2006, 페이지 1-5, 11.
  35. ^ Marcus 2002, 페이지 47-48.
  36. ^ Marcus 2002, 페이지 80-88.
  37. ^ Kirchick, James (November 27, 2016). "Fidel Castro's Horrific Record on Gay Rights". Daily Beast.
  38. ^ Marc Stein (2012). Rethinking the Gay and Lesbian Movement. Routledge. ISBN 978-0415874106.
  39. ^ Marcus 2002, 105~108페이지.
  40. ^ DiGuglielmo, Joey(2011년 10월 20일).'스톤월로 가는 계단'워싱턴 블레이드2012년 11월 5일에 취득.
  41. ^ 애덤 1987, 페이지 72-73
  42. ^ a b c Stryker, Susan (2008년 겨울)."트랜스젠더 역사, 동질성, 규율성"급진적 역사 리뷰, 페이지 145-157.
  43. ^ 파더맨 & 티몬스 2006, 페이지 1-2.
  44. ^ Devor, Aaron 및 Ardel Hafele-Thomas(2019).트랜스젠더: 레퍼런스 핸드북, 30페이지
  45. ^ a b 보이드, 난앨러밀라(2004년).미국 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더드 역사 백과사전에 실린 "샌프란시스코"마크 스타인.제3권찰스 스크리브너의 아들들. 페이지 71~78
  46. ^ Edsall 2003, 페이지 253–254.
  47. ^ Edsall 2003, 페이지 255~256.
  48. ^ Gattuso, Reina (September 3, 2019). "The Founder of America's Earliest Lesbian Bar Was Deported for Obscenity". Atlas Obscura.
  49. ^ 애덤 1987, 68~69페이지
  50. ^ 카터 2004, 페이지 29-37.
  51. ^ 카터 2004, 페이지 46
  52. ^ Duberman 1993, 페이지 116~117.
  53. ^ 카터 2004, 페이지 48
  54. ^ 잭슨, 샤인(2008년 6월 17일)."Before Stonewall: 폭동 전에 Sip-In이 있었다는 것을 기억하라"는 2011년 7월 12일 웨이백 머신에 보관되었다.마을의 소리.2008년 9월 8일에 취득.
  55. ^ a b 더버만 1993, 페이지 181
  56. ^ 더버만 1993, 185쪽
  57. ^ 카터 2004, 페이지 68
  58. ^ 카터 2004, 페이지 80
  59. ^ 더버만 1993, 페이지 182
  60. ^ 카터 2004, 페이지 71
  61. ^ a b 더버맨 1993, 187페이지
  62. ^ a b 더버만 1993, 189쪽
  63. ^ 더버만 1993, 페이지 188
  64. ^ Deitcher 1995, 70페이지
  65. ^ 카터 2004, 페이지 74
  66. ^ a b Duberman 1993, 192~193페이지.
  67. ^ 카터 2004, 페이지 124~125.
  68. ^ a b c 1971년 청록색,
  69. ^ Eskow, Dennis (June 29, 1969). "4 Policemen Hurt in 'Village' Raid: Melee Near Sheridan Square Follows Action at Bar". The New York Times. p. 33. (설명 필요)
  70. ^ 카터 2004, 96–103페이지.
  71. ^ 카터 2004, 사진 유포, 페이지 1
  72. ^ 카터 2004, 페이지 137
  73. ^ 카터 2004, 페이지 141
  74. ^ 카터 2004, 페이지 143
  75. ^ 카터 2004, 페이지 142
  76. ^ 1971년 청록색, 2페이지
  77. ^ 카터 2004, 페이지 147
  78. ^ 카터 2004, 페이지 147-148.
  79. ^ 카터 2004, 페이지 148
  80. ^ 더버만 1993, 196페이지
  81. ^ Chu, Grace (July 26, 2010). "An interview with lesbian Stonewall veteran Stormé DeLarverie". AfterEllen.com. Retrieved August 1, 2010.
  82. ^ 카터 2004, 페이지 152–153.
  83. ^ 더버만 1993, 197페이지
  84. ^ 카터 2004, 페이지 152
  85. ^ 카터 2004, 페이지 151
  86. ^ Lucian K. Truscott IV (June 28, 2017). "The night they busted Stonewall". Salon. Retrieved July 1, 2017.
  87. ^ Marcus 2002, 페이지 128
  88. ^ 카터 2004, 페이지 154
  89. ^ a b 카터 2004, 페이지 156
  90. ^ Lucian Truscott IV (July 3, 1969). "Gay Power Comes to Sheridan Square" (Transcript). Village Voice. Retrieved May 24, 2019. 페이지 스캔
  91. ^ 카터 2004, 페이지 260
  92. ^ Deitcher 1995, 페이지 72
  93. ^ 카터 2004, 페이지 160
  94. ^ Teal 1971, 13페이지
  95. ^ 카터 2004, 페이지 163-165.
  96. ^ a b Deitcher 1995, 67페이지
  97. ^ a b "Making Gay History: Episode 11 – Johnson & Wicker". 1987. Retrieved July 6, 2017.
  98. ^ a b c Carter, David (June 27, 2019). "Exploding the Myths of Stonewall". Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved June 29, 2019.
  99. ^ Paul D. Cain. "David Carter: Historian of The Stonewall Riots". Gay Today. Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved August 8, 2015.
  100. ^ a b 1971년 청록색, 3페이지
  101. ^ "Before Stonewall: The Women's House of Detention Changed Queer History". www.advocate.com. May 10, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  102. ^ 카터 2004, 페이지 175
  103. ^ 카터 2004, 페이지 174
  104. ^ 1971년 청록색, 5페이지
  105. ^ Sara Warner(2012).게이티 행위: LGBT의 퍼포먼스와 쾌락의 정치.p.17 ISBN 047218536
  106. ^ a b Teal 1971, 6페이지
  107. ^ 카터 2004, 페이지 178
  108. ^ 파인버그, 레슬리(2006년 9월 24일).스트리트 트랜스베스트 액션 혁명가들노동자 세계당"스톤월 전투원 실비아 리베라와 마샤 "페이 잇 노 마인드" 존슨...둘 다 드래그 퀸으로 자칭되었습니다."
  109. ^ Pay It No Mind – The Life and Times of Marsha P. Johnson. Event occurs at 14:34. Retrieved November 26, 2017. I didn't get into it right away; I was like the butch makeup queen, working Greenwich Village. And then I started doing drag. ... I started becoming a drag queen
  110. ^ "Feature Doc 'Pay It No Mind: The Life & Times of Marsha P. Johnson' Released Online". Indiewire. December 26, 2012. Retrieved February 17, 2015.
  111. ^ 카터 2004, 페이지 261
  112. ^ "Christopher Park Monuments – Gay Liberation". www.nycgovparks.org. Retrieved June 24, 2016.
  113. ^ 카터 2004, 페이지 180
  114. ^ 카터 2004, 페이지 181
  115. ^ Duberman 1993, 페이지 201–202..
  116. ^ 더버만 1993, 페이지 202
  117. ^ "Police Again Rout Village Youths: Outbreak by 400 Follows a Near-Riot Over Raid". The New York Times. June 30, 1969. p. 22. (설명 필요)
  118. ^ 카터 2004, 페이지 184
  119. ^ 카터 2004, 페이지 185
  120. ^ 카터 2004, 페이지 186
  121. ^ a b Duberman 1993, 페이지 204–205.
  122. ^ 카터 2004, 페이지 191
  123. ^ 1971년 청록색, 7페이지
  124. ^ 더버만 1993, 페이지 205
  125. ^ 1971년, 페이지 8-9. 9.
  126. ^ 더버만 1993, 페이지 207
  127. ^ 더버만 1993, 페이지 206
  128. ^ Truscott, Lucian (July 3, 1969). "Gay Power Comes to Sheridan Square". The Village Voice. p. 1. Retrieved June 20, 2010.
  129. ^ Duberman 1993, 페이지 208–209.
  130. ^ 카터 2004, 페이지 203–205.
  131. ^ 카터 2004, 페이지 205
  132. ^ Marcus 2002, 105~107페이지.
  133. ^ a b 카터 2004, 페이지 216–217.
  134. ^ 더버만 1993, 210페이지
  135. ^ 더버만 1993, 페이지 211
  136. ^ a b c 라프랭크 1999, 17페이지
  137. ^ a b Teal 1971, 19페이지
  138. ^ Clendinen 1999, 31페이지
  139. ^ Marcus 2002, 페이지 136
  140. ^ 더버만 1993, 페이지 216
  141. ^ 카터 2004, 페이지 220–221.
  142. ^ Clendinen 1999, 페이지 40
  143. ^ a b 카터 2004, 페이지 242
  144. ^ 더버만 1993, 235페이지
  145. ^ 카터 2004, 페이지 220
  146. ^ Clendinen 1999, 페이지 50-51.
  147. ^ 카터 2004, 페이지 245–246.
  148. ^ 카터 2004, 페이지 238–239.
  149. ^ 1971년, 페이지 106~108.
  150. ^ 카터 2004, 페이지 252
  151. ^ Duberman 1993, 페이지 278~279.
  152. ^ De la Croix, Skie (2007)."Gay power: A History of Chicago Pride"는 2009년 7월 29일 Wayback Machine Chicago Free Press에서 아카이브되었습니다.2009년 6월 1일에 취득.
  153. ^ a b 라프랭크 1999, 페이지 20
  154. ^ Clendinen 1999, 페이지 62-64.
  155. ^ a b Fosburgh, Lacey(1970년 6월 29일)."수천 명의 동성애자들이 센트럴 파크에서 항의 집회를 연다."뉴욕 타임즈 1면
  156. ^ a b c d e f Armstrong, Elizabeth A.; Crage, Suzanna M. (2006). "Movements and Memory: The Making of the Stonewall Myth". American Sociological Review. 71 (5): 724–751. doi:10.1177/000312240607100502. JSTOR 25472425. S2CID 144545934.
  157. ^ 카인 2007, 페이지 91~92
  158. ^ 카터 2004, 페이지 251
  159. ^ a b Clendinen 1999, 페이지 25
  160. ^ 라프랭크 1999, 페이지 21
  161. ^ Carter, David (2009). "What made Stonewall Different". The Gay & Lesbian Review Worldwide. 16 (4): 11–13.
  162. ^ Griffiths, Craig (February 2021). The Ambivalence of Gay Liberation: Male Homosexual Politics in 1970s West Germany. Oxford University Press. p. 9. ISBN 978-0-19-886896-5.
  163. ^ 아담 1987, 페이지 82
  164. ^ Marcus 2002, 페이지 152~155.
  165. ^ Clendinen 1999, 페이지 171~172.
  166. ^ a b c 더버만 1993, 페이지 236
  167. ^ a b Randy Wicker Interviews Sylvia Rivera on the Pier. Event occurs at Repeatedly throughout interview. 1995년 9월 21일2015년 7월 24일에 액세스.
  168. ^ Randy Wicker Interviews Sylvia Rivera on the Pier. Event occurs at 14:17. 1995년 9월 21일2015년 7월 24일에 액세스.
  169. ^ Marcus 2002, 페이지 156
  170. ^ 애덤 1987, 90-91페이지
  171. ^ a b c 파더맨 1991, 페이지 211~212.
  172. ^ a b 윌리엄스 & 레터 2003, 페이지 121
  173. ^ Marcus 2002, 페이지 146~147.
  174. ^ 카인 2007, 페이지 65
  175. ^ 카인 2007, 페이지 275
  176. ^ 페제스 2008, 페이지 214
  177. ^ Ghaziani, Amin (2008). The Dividends of Dissent: How Conflict and Culture Work in Lesbian and Gay Marches on Washington. The University of Chicago Press. pp. 55–56. ISBN 978-0-226-28995-3.
  178. ^ 듀버만 1993, 페이지 15
  179. ^ 아담 1987, 페이지 93
  180. ^ 애덤 1987, 94페이지
  181. ^ 파더맨 1991, 232페이지
  182. ^ 파더맨 1991, 페이지 210, 266
  183. ^ 브론스키 2003, 페이지 16
  184. ^ 브론스키 2003, 페이지 12
  185. ^ 카터 2004, 페이지 264
  186. ^ 카터 2004, 페이지 266
  187. ^ Edsall 2003, 페이지 333
  188. ^ Clendinen 1999, 12페이지
  189. ^ 파더맨 1991, 195페이지
  190. ^ Deitcher 1995, 74페이지
  191. ^ Witt et al. 1995, 210페이지
  192. ^ 샬거, 닐, (ed.) (1997).게이와 레즈비언 연감.세인트 제임스 프레스ISBN 1-55862-358-2 페이지 22-23
  193. ^ 톰슨, 카라(2004년).미국 레즈비언, 게이, 양성애자 및 트랜스젠더 역사 백과사전의 "트랜스섹셔널, 트랜스복장, 트랜스젠더, 트랜스젠더, 크로스드레서"마크 스타인.제3권찰스 스크리브너의 아들들, 2004. 페이지 203-208.
  194. ^ 라프랭크 1999, 22페이지
  195. ^ a b c 미국 레즈비언, 게이, 양성애자 및 트랜스젠더 역사 백과사전의 "자랑의 행진과 행진" 마크 스타인, ed. (2004) 찰스 스크리브너의 아들들.
  196. ^ Mark Horn. "The Stonewall Seder". Retrieved November 26, 2014.
  197. ^ Guguhj (June 29, 1999). "Gay Jews recount dual struggle on anniversary of Stonewall Riots". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved November 6, 2015.
  198. ^ "레즈비안, 게이, 양성애자, 트랜스젠더 프라이드의 달, 2009" 2010년 1월 13일 웨이백 머신에 보관.백악관(2009년 6월 1일).2009년 6월 2일에 취득.
  199. ^ Naff, Kevin(2009년 6월 26일)."아, 불쌍한 행동주의자여, 우리는 그녀를 잘 알고 있다."워싱턴 블레이드2014년 3월 2일 취득.
  200. ^ Zraick, Karen(2011년 6월 25일)."NY, 스톤월 42년 만에 동성결혼 합법화" 2011년 6월 27일 웨이백 머신에 보관.야후!2011년 6월 25일 취득.
  201. ^ "Missouri SJR39 2016 Regular Session". LegiScan. Retrieved March 16, 2016.
  202. ^ a b Michelson, Noah (January 21, 2013). "Obama Inauguration Speech Makes History With Mention Of Gay Rights Struggle, Stonewall Uprising". The Huffington Post. Retrieved January 21, 2013.
  203. ^ Robillard, Kevin (January 21, 2013). "First inaugural use of the word 'gay'". Politico. Retrieved January 21, 2013.
  204. ^ "Legacy Walk honors LGBT 'guardian angels'". The Chicago Tribune. October 11, 2014. Retrieved May 29, 2015.
  205. ^ "Photos: 7 LGBT Heroes Honored With Plaques in Chicago's Legacy Walk". The Advocate. October 11, 2014. Retrieved May 29, 2015.
  206. ^ "Highlights From the Rally at the Stonewall Inn". The New York Times. June 28, 2019. Retrieved March 29, 2020.
  207. ^ "Commemorating the 50th anniversary of the Stonewall Uprising". YouTube. Eyewitness News ABC7NY. Archived from the original on October 28, 2021.
  208. ^ "Paris names squares and streets for LGBTQ icons CNN Travel". Cnn.com. 2019. Retrieved July 3, 2019.
  209. ^ "Pride Live".
  210. ^ "PinkNews". June 26, 2018.
  211. ^ "The Advocate". June 28, 2019.
  212. ^ "Page Six". June 25, 2019.
  213. ^ "Good Morning America".
  214. ^ "iHeartRADIO".
  215. ^ Dunlap, David(1999년 6월 26일)."스톤월, 역사를 만든 게이바, 랜드마크가 되었다"뉴욕 타임즈.2008년 9월 27일 취득.
  216. ^ "LGBTQ Activism: The Stonewall Inn, New York City, NY (U.S. National Park Service)". US National Park Service. February 20, 2018. Retrieved June 11, 2019.
  217. ^ Humm, Andy (May 29, 2015). "Exclusive: Stonewall Inn Appears Headed for City Landmark Status – A Gay First". Gay City News. Retrieved May 29, 2015.
  218. ^ Jim Smith reports (July 1, 1987). "Stonewall Inn Designated A New York City Landmark " CBS New York". Newyork.cbslocal.com. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved June 23, 2015.
  219. ^ "오바마 대통령은 스톤월 국립 기념물을 지정한다" (2016년 6월 24일 백악관 공보실 공식 발표)
  220. ^ Johnson, Chris (June 24, 2016). "Obama designates Stonewall national monument". Washington Blade. Retrieved June 24, 2016.
  221. ^ Nakamura, David; Eilperin, Juliet (June 24, 2016). "With Stonewall, Obama designates first national monument to gay rights movement". Washington Post. Retrieved June 24, 2016.
  222. ^ "Creating the First Visual History of Queer Life Before Stonewall". Atlantic. June 30, 2019. Retrieved June 30, 2019.
  223. ^ Skolnik, Jes (June 18, 2018). "50 Songs That Define the Last 50 Years of LGBTQ+ Pride". Pitchfork. Retrieved June 25, 2018.
  224. ^ "NY시티 오페라 위원회 이안 벨은 스톤월 폭동에 대해 일한다", AP통신, 2018년 6월 5일
  225. ^ "Theatre Listings". New York. February 27, 1984. Retrieved March 17, 2019.
  226. ^ "Street Theatre". Stageplays.com. Retrieved March 17, 2019.

일반 및 인용된 출처

외부 링크

Wikimedia Commons는 Stonewall Inn과 관련된 미디어를 가지고 있습니다.