블랙 캣 바
Black Cat Bar좌표:37°47′45″N 122°24′12″w/37.795818°N 122.403257°W
블랙 캣 바 | |
---|---|
![]() 검은 고양이의 외관.이미지 제공: San Francisco History Center, San Francisco Public Library | |
레스토랑 정보 | |
확립된 | 1906, 1933 |
거리 주소 | 몽고메리 세인트로710번길 |
도시 | 샌프란시스코 |
주 | 캘리포니아 |
나라 | 미국 |
블랙 캣 바(Black Cat Bar) 또는 블랙 캣 카페(Black Cat Cafe)는 캘리포니아 주 샌프란시스코에 있는 술집이었다.원래 1906년에 문을 열었고 1921년에 문을 닫았다.블랙캣은 1933년에 다시 문을 열었고 30년 더 운영되었다.2차 작전 때는 비트와 보헤미안들의 단골집이었지만 시간이 흐르면서 게이 고객들의 발길이 잦아지기 시작했고, 1960년대 게이 해방 운동의 선구자인 동성애자 운동의 섬광이 됐다.
블랙캣은 미국에서 동성애자들을 위한 법적 보호를 확립한 최초의 법정 사건 중 하나였던 법적 싸움의 중심에 있었다.이러한 승리에도 불구하고, 사법 기관의 지속적인 압박은 결국 1964년에 그 술집의 문을 닫도록 강요했다.
오리진,
검은 고양이는 1906년 샌프란시스코 지진 직후인 1906년에 문을 열었다.초창기에는 샌프란시스코의 텐더로인 근교의 메이슨 가 56번지에 있는 아테네 호텔 지하에 바가 있었다.이 건물은 오늘날에도 여전히 서 있고 지금은 브리스톨 호텔이다.기업가 찰스 리들리가 1911년 이 바를 인수했을 때, 그는 이 바를 보드빌 스타일의 공연장으로 바꾸었다.이후 몇 년 동안 리들리와 블랙캣은 매춘의 가능한 중심지로서 경찰의 감시를 받게 되었다.1921년, 그 술집은 무용 허가를 잃고 문을 닫았다.[1][2]
비트와 보헤미안
금주령이 폐지되면서 블랙캣은 1933년 리들리의 소유권 아래 다시 [3]710 몽고메리 가에 다시 문을 열었다.[1]솔 스투멘은 1940년대에 그 바를 샀다.[4]스토우멘 소유 초기에는 블랙캣이 보헤미안과 비트 군중의 중심지였다.윌리엄 사로얀과 존 스타인벡이 설립을 자주 하는 것으로 알려졌으며, 잭 케루악의 세미날 비트 소설 On the Road의 일부가 바에서 설정된다.[5]
게이 고객층 증가
비트가 1950년대까지 블랙캣에 계속 모이는 동안, 제2차 세계대전 이후 몇 년 동안 점점 더 많은 동성애자들이 블랙캣을 애호하기 시작했다.게이 비트 시인 앨런 긴스버그는 블랙캣을 "미국 최고의 게이 바"라고 묘사했다.완전 개방적이었어 보헤미안, 샌프란시스코...그리고 모든 사람들이 거기 갔지 이성애자, 동성애자...게이 소리 지르는 여왕들, 이성애자 회색 플란넬 정장 타입, 해변에 사는 사람들이 모두 오곤 했다.시인들이 다 그리로 갔지."[6]1951년까지 이 술집은 군인이 출입할 수 없는 시설 목록에 올려졌다.[4]
그 술집에는 살아있는 연예인들이 등장했는데, 그 중 가장 잘 알려진 연예인들은 호세 사리아였다.웨이터로 시작한 사리아는 드래그 옷을 입고 인기 있는 성화 노래의 패러디를 부르며 군중을 즐겁게 했다.결국 그는 일요일 오후의 정기 쇼와 함께 하룻밤에 3~4회의 쇼를 공연했고, 사르리아는 완전한 아리아를 공연했다.그의 특기는 현대판 샌프란시스코를 배경으로 한 비제의 오페라 카르멘의 재작업이었다.카르멘으로서의 사리아는 인기 있는 유람선 여행 지역 유니온 광장을 배회할 것이다.관객들은 그녀가 부대를 피해 탈출하자 "카르멘"을 응원했다.[6]
사리아는 고객들에게 가능한 한 솔직하고 솔직해지라고 격려하며 고객들에게 "게이가 되는 것은 잘못된 것이 아니다-범죄가 잡히고 있다" "우리가 서서 각자 한 명씩 우리를 붙잡는다"[7]고 권했다.폐막 시간에, 그는 "God Save Us Nelly Queens"를 "God Save the Queen"의 곡으로 부르는 고객들을 이끌었다.때때로 그는 군중들을 밖으로 데리고 나가 감옥의 길 건너편 남자들에게 마지막 구절을 불러주곤 했는데, 그들은 밤 일찍 기습으로 체포되었다.[7]영화 Word is Out (1977년)에 나오는 이 의식에 대해 게이 저널리스트 조지 멘덴홀은 이렇게 말했다.
"말도 안 되는 소리지만, 그 당시에 살면서 경찰서와 사회로부터 억압이 내려왔다면, 돌이킬 곳이 없었다...그리고 다른 게이 남자들에게 팔짱을 끼고 일어서서 'God Save Us Nelly Queenses'를 부를 수 있도록...우리는 정말로 'God Save Us Nelly Queens'를 말하지 않았다.우리는 '우리에게도 권리가 있다'고 말하고 있었다.[8]
사리아는 1961년 샌프란시스코 감독 위원회 의석을 위해 출마한 미국 최초의 공개적인 동성애 후보가 되었다.[9]사리아는 거의 부전승으로 승리했다.후보자들이 탄원서를 낸 마지막 날, 시 공무원들은 5개 공석에 출마한 후보가 5명도 안 된다는 것을 깨달았고, 이는 사리아에게 의석을 보장했을 것이다.이날까지 34명의 후보가 신청했다.[10]사리아는 6000여 표를 [9]얻어 정치 전문가들을 충격에 빠뜨리고 동성애자 투표권이 도시 정치에서 실질적인 권력을 행사할 수 있다는 생각에 착수했다.[11]사리아의 말대로 "그날부터 샌프란시스코에서는 게이 커뮤니티의 문을 두드리지 않고 아무 것도 달려가지 않았다"고 했다.[12]
경찰의 괴롭힘
1948년, 검은 고양이의 동성애자 고객 증가에 대응하여 샌프란시스코 경찰서와 알코올 음료 관리 위원회는 술집과 단골 손님들을 상대로 한 괴롭힘 캠페인을 시작했다.술집 주인 스투멘은 '무질서한 집 유지' 등의 혐의로 기소됐고, 주 평준화위원회는 술집의 주류 면허를 무기한 정지했다.이에 대한 대응과 원칙에 따라 이성애자였던 스토우멘은 국가를 법정에 세웠다.1951년 스토우멘 대 라일리(37Cal.2d 713)[13] 캘리포니아주 대법원은 "원고의 면허 정지에 대한 '좋은 사유'를 확립하라는 명령을 내렸다"면서 "원고의 많은 후원자들이 동성애자라는 사실과 그의 레스토랑과 술집을 만남의 장소로 사용했다는 사실보다 더 많은 것을 보여줘야 한다"고 판결했다.이것은 미국에서 동성애자들의 권리에 대한 가장 초기 법적 확인의 하나였다.그러나 법원은 ABC방송이 여전히 동성애자 술집을 폐쇄할 수도 있다고 주장하면서 "구내에서의 불법 행위나 부도덕한 행위에 대한 수수료의 입증"[14]이라고 밝혔다.
이러한 법적 승리에 대응하여, 주 정부는 "불법적이거나 부도덕한 행위"라는 의견의 언어에 기초하여 캘리포니아 주 주류관리부(ABC)를 창설하는 헌법 개정안을 통과시켰다.1955년 캘리포니아 주 의회는 ABC가 "성적인 변태"를 막기 위해 광범위한 권한을 부여하는 법을 통과시켰다.블랙캣은 다른 여러 시설들과 함께 이 권한에 따라 폐쇄되었다.오클랜드 주점인 Valerga 대 알코올 음료 관리 부서와 관련된 시험 사건에서, 캘리포니아 대법원은 이 새로운 법을 위헌이라고 판결했다.[15]법원은 ABC방송의 취소가 "다른 여성과 춤을 추고 다른 여성에게 키스하는 여성의 신고"에 근거했더라면 이 법이 지켜졌을지도 모르기 때문에 이 결정은 완전한 승리가 아니었다.따라서 동성애자들은 집회권을 얻었지만 만지지 않는 것에 동의할 경우에만 집회권을 획득했다.[14]
경찰과 시 공무원들은 블랙캣과 다른 동성애자 술집들이 점점 더 가시화되고 있으며, 블랙캣이 법정에서 점점 더 많은 단속을 하고, 더 빈번한 습격과 집단 체포를 함으로써 성공에 대응했다.이성의 멤버를 사칭하는 것은 당시 범죄였기 때문에 드래그 퀸을 체포하는 것이 가장 좋은 전술이었다.사리아는 드래그 퀸들에게 "나는 소년이다"라고 쓰인 라벨을 나눠주며 그들이 여성 흉내를 내고 있다고 주장할 수 없었다.[16]
폐쇄
1963년까지 스투멘은 경찰과 ABC로부터 15년 동안 끊임없는 압력을 받은 후 더 이상 그 싸움을 지속할 경제적 능력이 없다고 결정했다.그의 오랜 법정 투쟁 비용은 3만 8천 달러 이상이었다.[6]Sarria는 Stoumen이 그의 법적 비용을 지불하는 것을 돕기 위해 그 도시의 다른 게이 바의 주인들을 끌어들이려고 했지만, 아무도 도움을 주지 않았다.ABC는 연례 할로윈 파티 전날인 1963년에 이 술집의 주류 판매 허가를 해제했다.블랙캣은 1964년 2월 무알코올 음료만을 판매한 할로윈의 마지막 기념행사와 음식과 청량음료 판매로 살아남기 위한 시도로 문을 닫았다.[17]
이 사이트는 현재 고급 레스토랑인 니코스가 위치한 곳이다.2007년 12월 15일, 그 자리에는 검은 고양이와 샌프란시스코 역사를 기념하는 명판이 세워졌다.[3]
메모들
- ^ a b 보이드 페이지 56
- ^ 게리 카미야, 샌프란시스코 크로니클(2014년 10월 31일) "부스터ous Dive's Saga Is the Story of SF's Seamier Side"
- ^ a b Laird, Cynthia (2007-12-15). "News in brief: Legendary gay bar to be remembered". The Bay Area Reporter Online. Retrieved 2008-06-22.
- ^ a b 보이드 페이지 57
- ^ 밀러 페이지 346
- ^ a b c 데밀리오 187쪽
- ^ a b 실츠 페이지 52
- ^ Mariposa Film Group (1977). Word is Out: Stories of Some of Our Lives (Theatrical film). United States: Mariposa Film Group.
- ^ a b 밀러 페이지 347
- ^ 비트, 외, 페이지 8
- ^ 실츠 페이지 56-7
- ^ 록하트 페이지 36
- ^ 스토우멘 대 라일리 사건, 37 Cal. 2d 713)
- ^ a b 에스크리지 페이지 94
- ^ Vallerga v. Dept. Alcoholic Bev. Control, 53 Cal.2d 313 (캘리포니아 대법원 12-23-1959).
- ^ 실츠 페이지 53
- ^ 고만 페이지 150
참조
- 보이드, 난 알라미야(2003년).와이드 오픈 타운: 퀴어 샌프란시스코에서 1965년까지의 역사.캘리포니아 대학교 출판부.ISBN 0-520-20415-8
- 데밀리오, 존(1983년).성 정치, 성 공동체: 미국의 동성애자 소수자 만들기, 1940-1970.시카고, 시카고 대학 출판부.ISBN 0-226-14265-5
- 에스크리지 주니어, 윌리엄(2002년).게일라: 옷장의 인종차별정책에 도전하는 것.보스턴, 하버드 대학 출판부.ISBN 0-674-00804-9
- 고만, 미카엘 R. (1998년)황후는 남자다: 호세 사리아의 삶에서 온 이야기들Harrington Park Press: 뉴욕, Haworth Press의 각인.ISBN 0-7890-0259-0(페이퍼백 에디션)
- 록하트, 존(2002년).게이맨이 나이를 먹는 안내서.로스엔젤레스, 앨리슨 출판사.ISBN 1-55583-591-0
- 밀러, 닐(1995)과거: 게이와 레즈비언 1869년부터 현재까지의 역사.뉴욕, 빈티지 북스ISBN 0-09-957691-0
- 실츠, 랜디(1982)카스트로 거리의 시장.뉴욕: 세인트 마틴스 프레스.ISBN 0-312-52331-9
- 비트, 린, 셰리 토마스 & 에릭 마커스(1995)Out in All Directions in All Directions: 게이와 레즈비언 아메리카의 연감.뉴욕, 워너북스.ISBN 0-446-67237-8