좌표:34°13'47 ″S 18°38'43 ″E/34.22972°S 18.64528°E/ -34.22972; 18.64528

거짓만

False Bay
기타 용도는 거짓 베이(동음이의)를 참조하십시오.
거짓만
케이프타운 위드 거짓 베이 우주비행사 사진
False Bay is located in Western Cape
False Bay
거짓만
남아프리카 공화국의 위치
False Bay is located in South Africa
False Bay
거짓만
거짓만 (남아공)
좌표34°13'47 ″S 18°38'43 ″E/34.22972°S 18.64528°E/ -34.22972; 18.64528
네이티브 네임발스바이 (아프리카칸스)
해양/해저원남대서양
유역 국가남아프리카 공화국

거짓 만(False Bay)은 남아프리카 공화국의 남서쪽 끝에 있는 산악지대 케이프 반도와 호텐토츠 홀랜드 산맥 사이의 대서양에 있는 수역입니다.만의 입구는 남쪽을 향하며 서쪽으로는 케이프 포인트, 동쪽으로는 항클립 곶으로 구분됩니다.만의 북쪽은 저지대 케이프 플랫즈이며, 동쪽은 케이프 포인트와 거의 같은 위도에 있는 Hottentots Holland Mountains부터 Hangklip까지의 기슭입니다.계획상으로 만은 대략적으로 정사각형이며, 북쪽에서 남쪽으로 동쪽에서 서쪽으로 대략 같은 정도이고, 남쪽은 바다로 열려 있습니다.해저 경사는 북쪽에서 남쪽으로 점차 내려가며, 대부분은 상당히 평평한 비고체 퇴적물입니다.만의 대부분은 케이프타운 시 해안에서 떨어져 있으며 테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역의 일부와 헬더버그 해양보호구역 전체를 포함하고 있습니다.동남쪽에서 접근하면 옆모습이 다소 비슷한 케이프포인트와 행클립 곶을 혼동한 동쪽에서 돌아오는 선원들이 적어도 300년 전에 '가짜만'이라는 이름을 붙인 것입니다.

거짓 만은 케이프포인트에서 음바셰 강까지 뻗어 있는 해안 아굴하스 해양 생태 지역의 서쪽 끝에 있으며, 따뜻한 아굴하스 해류와 더 차가운 남대서양의 물이 섞이는 케이프포인트와 케이프포인트 사이의 중첩 구역에 있습니다.대륙붕은 이 생태지역에서 가장 넓은 곳에 있으며, 아굴라스 은행 앞바다에서 240km까지 뻗어 있지만, False Bay에서 훨씬 더 좁습니다.이 생태 지역은 남아프리카 해양 풍토병이 가장 많이 서식하고 있으며, 많은 종들의 번식지입니다.아굴하스 지역과 더 차가운 벵겔라 지역 사이의 전환점은 거짓 만의 서쪽 경계에 있는 케이프 포인트에 있습니다.

또한 거짓 만에는 사이먼 타운(역사적으로 영국 해군의 기지)에 있는 남아프리카 공화국 최대의 해군 기지와 칼크 만과 고든 만에 있는 작은 어업 항구가 있습니다.

설명 및 위치

국제우주정거장에서 바라본 케이프반도와 케이프플랫을 보여주는 케이프타운 도시 전경
서쪽에서 바라본 케이프 반도, 거짓만(오른쪽)과 테이블만, 로번섬(왼쪽).Landsat 및 SRTM 데이터에서 NASA가 제작한 컴파일.수직 스케일이 과장되었습니다.
동쪽에서 약간 남쪽을 바라보는 동쪽 False Bay 해안의 항공 전경: Gordon's Bay (왼쪽)부터 행클립 곶 (오른쪽)까지

서쪽은 케이프 반도와 접하고 있으며, 이 해안선은 더 작은 스미츠윙켈 만, 사이먼 만, 피쉬 훅 만을 포함하고 있습니다.무이젠베르크에서는 해안선이 상대적으로 낮아져 모래가 쌓이고 동쪽으로 케이프 플랫즈의 남쪽 경계를 가로질러 고든 만으로 굽어져서 거짓 만의 북쪽 경계를 형성합니다.Gordon's Bay에서 해안선은 대략 남쪽으로 휘몰아치며 Hottentots Holland Mountains 기슭을 따라 케이프 포인트와 거의 같은 위도에 있는 Hangklip 곶까지 지그재그로 이동합니다.이 쪽에서 가장 높은 봉우리는 1,269m의 코겔베르크입니다.[1]

이 만은 대략적으로 사각형이며 가장자리가 약간 흔들리며 남북으로 동서로 거의 같은 정도이며 남쪽 전체가 바다로 열려 있습니다.False Bay의 면적은 약 1,090 km로2 측정되었으며, 부피는 약 45 km3 (평균 깊이 약 40 m)입니다.육지 둘레는 1:50,000 축척 지도에서 116 km로 측정되었습니다.[2][1]

만의 동쪽과 서쪽 해안은 매우 바위가 많고, 심지어 산이 많습니다. 어떤 곳에서는 큰 절벽이 물 속으로 곤두박질칩니다.이 만과 관련된 주목할 만한 봉우리로는 코겔베르크의 가장 높은 지점을 형성하는 물 자체에서 솟아오르는 쾨 ë베르크 (1,289 m (4,229 ft) 뿐만 아니라 만을 가로질러 선명하게 보이는 서머셋 스니쿱 (1590 m / 5217 ft)과 웨머슈크 (1,788 m (5,866 ft)가 있습니다.False Bay 전역에서 볼 수 있는 가장 높은 봉우리로는 Paarl(1,995m) 근처의 Du Toits 피크, Tulbagh(1,995m) 근처의 Klein Winterhoek 피크, Michell's Pass(2,008m) 서쪽 극점의 Mostertshoek 피크, Tulbagh(2,077m) 북쪽의 Groot Winterhoek 피크 등이 있습니다.북쪽 해안은 매우 길고 굽은 모래사장으로 정의됩니다.이 만의 북쪽 둘레의 모래는 케이프 플랫즈라고 알려진 지역의 남쪽 가장자리입니다.그 만은 가장 넓은 지점에서 폭이 30킬로미터입니다.[3]

케이프타운 교외는 사이먼 타운에서 케이프 반도의 중간쯤부터 고든 베이의 북동쪽 모퉁이까지 케이프 플랫을 가로질러 뻗어 있습니다.또한 만의 동쪽 해안에 있는 오버베르크 지역의 두 작은 마을인 루이엘스와 프링글 만이 있습니다.

해안의 랜드마크

케이프 포인트에서 행클립 곶까지 시계 방향으로 나열된 False Bay의 해안 랜드마크:[1]

밑면형태학

휘틀바위 지역의 멀티빔 음파 탐지기 지도

False Bay의 바닥 형태는 대체로 매끄럽고 상당히 얕으며, 남북으로 약 3 m/km/km로 완만하게 아래쪽으로 경사져 입 중앙의 깊이는 약 80 m입니다.바닥은 매우 거친 퇴적물에서 매우 미세한 퇴적물로 덮여 있으며, 대부분의 미세한 퇴적물과 진흙이 만 중앙에 있습니다.주요 예외는 스트랜드에서 남쪽 방향으로 스틴브라스 강 어귀와 거의 수평을 이루는 긴 퇴적암 능선입니다.이 산등성이의 남쪽 끝은 'Steenbras Deep'으로 알려져 있습니다.[2][1]

그 만에는 약 200m 길이에 약 2ha의 면적을 가진 화강암으로 이루어진 척박한 돌로 덮인 섬인 Seal Island라는 하나의 진정한 섬이 있습니다.Strandfontein에서 남쪽으로 약 6km 떨어져 있으며 가장 높은 지점에서 해발 10m 미만입니다.또한 높은 수위표 위로 뻗어있는 작은 바위섬들과 지표면에 접근하는 다른 바위섬들이 많이 있습니다.이들 중 가장 크고 만에서 가장 중요한 항해 위험은 휘틀바위로, 만의 절반과 케이프 반도의 4분의 1 지점에 이르는 거대한 화강암 노두입니다(34°14.846'S 18°33.714'E / 34.247433°S 18.561900°E / -34.247433; 18.561900).그것은 직경이 약 1킬로미터이고 표면으로부터 약 40미터에서 4미터 이내의 꽤 평평한 모래 바닥에서 솟아오릅니다.휘틀록의 남쪽, 동쪽, 서쪽에는 더 작은 돌출 화강암 암초가, 북서쪽에는 더 작은 화강암 암초가 흩어져 있습니다.만의 서쪽에 있는 대부분의 암초는 반도의 화강암이지만, 씰 섬의 동쪽은 일반적으로 테이블 마운틴 시리즈 또는 티거버그의 기초층의 사암입니다.[2][5][1]휘틀록 암초는 남동쪽의 큰 폭풍파를 굴절시켜 칼크만 항구 근처에서 크기를 증가시킬 수 있습니다.[6]

다른 해안 지역으로는 사이먼 만의 로만 암초에 있는 화강암 암초, 요크 만의 단단한 퇴적암 또는 변성암, 이스트 만의 단단한 사암, 그리고 만의 서쪽 지역에서 항해에 위험이 되기에는 너무 깊은 고립된 화강암 노두가 있습니다.[1]만의 팔레오-배수구는 반도 화강암과 타이거버그 퇴적물 사이의 더 오래 지속되는 접촉 구역에 의해 만의 서쪽과 동쪽 사이로 나뉘며, 빙하 최대 동안 깊은 계곡이 암반으로 절단되어 이후 퇴적물로 채워진 로키 뱅크의 반대편에 만을 남깁니다.서쪽의 배수로는 씰 아일랜드, 휘틀 록, 록키 뱅크의 서쪽을 지나갔습니다.동쪽은 Seal Island와 East Shoal 사이에 있는 계곡과 Rocky Bank의 동쪽에서 합류한 Steenbras Ridge의 동쪽에 있는 또 다른 계곡에 의해 배수되었습니다.[7]: Ch2

만 밖에서, 하지만 그 안의 파도 패턴에 영향을 주는 것은록키 뱅크는 정상부의 깊이 20~30m 사이의 비교적 평평한 사암 암초로 사방이 경사지지만 대부분 남쪽과 동쪽으로 수심이 100m를 넘을 수 있습니다.[2][1]긴 수중 사암 능선이 항클립 곶에서 남서쪽으로 하구 동쪽을 가로질러 흐르고 있는데, 이는 만의 물 순환에 영향을 주는 것으로 추정됩니다.서쪽에는 비교적 얕은 화강암 암초가 케이프 반도 너머까지 뻗어 있으며, 벨로우즈 암초에는 주요 항해 위험이 하나, 앤빌 암초에는 약간 더 가까운 해안가에 있습니다.[1][6]

배시메트리

참고 항목:테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역 § 배시메트리
SA 지구과학협의회의 거짓 베이 배시메트리
휘틀 암초의 배시메트리

거짓만의 목욕재계는 케이프 반도의 서쪽과 성격이 다릅니다.서해안 해저는 False Bay보다 더 가파르게 기울어지는 경향이 있고, 근해도 얕지만 100m 등고선은 대부분 서해안에서 약 10km 이내에 있는 반면 False Bay 전체는 약 90m 이하로 얕습니다.[8]만의 바닥은 북쪽 해안의 완만한 해변에서 하구까지 비교적 완만하게 경사져 있으며, 해안선에 가까운 것을 제외하고는 동서로 상당히 고른 깊이를 가지고 있으며, 세 가지 주요 특징이 완만한 경사를 방해합니다.씰 아일랜드, 휘틀 록, 스틴브라스 산등성이입니다.만 바로 밖에는 로키 뱅크의 넓은 모래톱 지역이 있고, 항클립 곶에서 남서쪽으로 뻗어 있는 큰 능선이 있는데, 이 능선은 불어난 행사 동안 차갑고 영양분이 풍부한 물을 만의 서쪽으로 공급합니다.[6]

지질학

주요 기사:케이프타운의 지질학

세 개의 주요 암석층은 후기 선캄브리아기 말메스베리 그룹(퇴적암과 변성암), 페닌슐라 화강암, 약 6억 3천만년 전 말메스베리 그룹에 침입한 거대한 바솔리스,약 4억 5천만년 전 화강암과 말메스베리 시리즈 지하의 침식된 음경 표면에 퇴적된 테이블 마운틴 그룹 사암들.모래, 진흙, 진흙 퇴적물은 압력에 의해 석화된 후 페름기-트라이아스기 케이프 오로지 동안 접혀져 케이프 폴드 벨트를 형성했고, 이 벨트는 웨스턴 케이프의 서부 및 남부 해안을 따라 연장되었습니다.현재의 풍경은 오랜 침식으로 인해 깊은 계곡을 깎아내렸고, 케이프 플랫즈에서 테이블 마운틴 그룹 사암의 일부를 제거하고 높은 잔여 산 능선을 남겼습니다.[5]

(왼쪽) 약 500만 년에서 150만 년 전에 발생한 해수면 25m 높이의 케이프 페닌슐라 해안선, (오른쪽) 추운 시기에 최대 얼음이 쌓였을 때 해수면 125m 낮은 해수면 - 가장 최근은 2만 년 전(John S 이후)입니다.콤프턴 2004)

때때로 바다는 케이프 플랫즈와 노어독 계곡을 덮었고 케이프 반도는 섬들의 무리였고, 거짓 만과 케이프 플랫즈는 해협이었습니다.빙하기 동안 해수면이 낮아져 False Bay의 바닥이 풍화와 침식에 노출되었고, 마지막 주요 회귀는 False Bay의 바닥 전체를 노출시켰습니다.이 기간 동안 False Bay의 모래 바닥에 광범위한 사구 시스템이 형성되었습니다.이때 서쪽으로는 로키뱅크와 케이프포인트 사이, 동쪽으로는 로키뱅크와 항클립 능선 사이에 배수구가 놓여 있습니다.[5][7]: Ch2

파도, 조수, 물순환 및 온도

만으로 들어오는 팽윤 현상은 주로 남빙양에 부는 편서풍의 산물입니다.일반적인 팽윤은 남서쪽에서 약 12초에서 25초 사이이며 평균 높이는 약 3m입니다.이것은 스틴브라스강 하구 근처 지역의 로키뱅크에 굴절되어 증폭된 만의 동쪽 해안에 직접적으로 충돌합니다. 여기서 불량 파도가 발생할 수 있습니다.서쪽으로 갈수록 팽대부는 케이프 포인트 주변의 상당히 넓은 해안 지역을 중심으로 굴절되고 확산되며, 서쪽 해안에 도달할 때쯤에는 다소 심하게 약화됩니다.[6]

Macassar와 Muizenberg 사이의 만 북쪽 해안을 따라 흐르는 파도는 경사가 얕기 때문에 일반적으로 스필링에 의해 부서집니다.여름에는 강한 남동풍이 만의 폭에 의해 부분적으로 제한된 페치(fetch) 위로 불고 약 6초와 2m 높이의 짧은 주기의 풍랑을 일으키고 북쪽 해안을 따라 여러 줄의 차단기를 생성합니다.경사가 가파른 곳에서는 수영하는 사람에게 위험한 이안류가 발생할 수 있습니다.[6]

북쪽으로 전파되는 장주기파는 만 입구에 있는 로키뱅크의 해안 수역에 굴절효과에 의해 False Bay의 북동쪽과 북서쪽에 집중되어 있습니다.슈틴브라스 하구와 코겔바이 사이의 지역에서 측정된 파도의 높이는 남서쪽의 바다 팽윤을 위해 무이젠베르크에서 스트랜드폰테인 지역의 파도 높이의 최대 두 배입니다.[9]포커싱 효과는 대부분 13초 이상의 주기를 가진 스웰에 있으며 210°~[10]245°의 방향이 참입니다.만의 서쪽을 향해 있는 휘틀바위의 더 작고 얕은 암초는 비슷하지만 더 적은 효과를 가지고 있으며, 칼크 만에 더 긴 기간의 남동쪽 파도를 집중시킬 수 있습니다.이것은 특이하며, 남동풍이 해안 지역에 의해 굴절될 수 있을 정도로 충분히 바다를 발달시킬 수 있을 정도로 긴 시간 동안 바람을 일으키게 하는 차단된 저기압 시스템과 관련이 있습니다.[11]: App3 남서쪽 팽윤부의 파고는 해안선에 도달하기 전 해상 암초의 더 넓은 지역에 대한 파고의 굴절과 마찰의 영향으로 인해 False Bay의 북쪽 해안을 따라 서쪽에서 동쪽으로 감소합니다.[11]: 16

조수는 규칙적이고 반일행적이며 비교적 약하며 강한 조류가 없습니다.사이먼 타운의 최대 조수 간만 범위는 천문학적 조수 간만에서 2.0 m이며, 평균 조수 간만에서 최소 범위는 약 0.56 m입니다.[12]만조 때 큰 파도가 마카사르에서 부서지면 해변은 수영하기에 위험한 것으로 알려져 있고 해변 침식이 증가합니다.[11]: 16

False Bay의 순환 패턴은 계절과 장기 주기로 시간에 따라 가변적입니다.여름에는 남-동풍과 관련된 냉수 상승 사건이 있고, 남해안의 아굴하스 해류에서 따뜻한 물이 정기적으로 유입되어 생물 다양성에 기여합니다.[6]

False Bay에서 네 가지 주요 표면 순환 패턴이 관찰되었습니다.바람은 주로 바람이 약할 때 2차적으로 중요한 조류 및 관성류와 함께 지표 순환에 대한 지배적인 강제 영향입니다.[13]고든 만은 남동풍을 위해 Hottentots-Holland Mountains의 바람 그림자에 있으며, 이것은 만의 주요 부분의 일반적인 사이클론 순환과 반대 방향인 반영구적인 항사이클론 와류와 관련된 항클록 와류를 야기합니다.[6]

남-동풍에 의한 시계방향 회전은 주로 여름에 일어납니다.이 순환은 케이프 포인트에서 갈라지는 만 남쪽의 동서남북 흐름에 의해 부분적으로 설정됩니다.북쪽의 구성요소는 서쪽 해안의 적도로 향하는 흐름을 형성합니다.남동풍이 이 시계방향 패턴을 지배하게 합니다.북서풍은 반시계 방향의 순환을 일으키는데, 동쪽으로 흐르는 해류가 만 남쪽으로 흘러 항클립 곶으로 들어갑니다.[13]강한 바람의 힘이 없을 때, 조수 간만에 조석의 힘이 발생할 수 있습니다.홍수 조수 동안에는 상당히 균일한 북류가 발생하고 조수 간만에는 남쪽으로 흐르며 얕은 지역에서는 배시메트리가 흐름 방향에 영향을 미칩니다.이러한 해류는 해안선을 따라 그리고 사이먼 타운과 고든 베이 사이의 얕은 북쪽 지역에서 가장 눈에 띕니다.[13]

만 입구의 더 깊은 지역에서는 조류와 관성 전류가 바람의 힘의 영향과 함께 물기둥의 더 깊은 부분의 변동성에 기여하는 것으로 보입니다.만 외부와 내부의 다양한 모래톱 지역에 의해 집중된 파동 에너지는 특히 만 북부 지역의 근해류의 동인이 됩니다.[13]

여름철과 겨울철 False Bay 내외 해수면 온도도

여름에는 False Bay가 열적으로 성층화되며, 따뜻한 지표수와 50m 미만의 더 차가운 수심 사이에서 수직 온도차가 5 ~ 9 ˚C인 반면 겨울에는 모든 수심에서 물기둥이 거의 일정한 온도입니다.열선의 발달은 12월 말경에 가장 강하며 늦여름에서 초가을에 절정에 이릅니다.[14]: 8 여름에 남동풍은 항클립 곶 근처에 융기 지대를 형성하는데, 항클립 곶의 지표수 온도는 주변 지역보다 6~7 °C 더 차가울 수 있고, 바닥 온도는 12 °C 이하일 수 있습니다.[14]: 10

여름에서 초가을(1~3월)에는 항클립 곶 근처에 차가운 물이 차오르면 만의 남서쪽과 북동쪽 모서리 사이에 강한 표면 온도 기울기가 발생합니다.겨울에는 표면 온도가 어디에서나 거의 같습니다.북쪽 지역의 표면 온도는 남쪽(14~20°C)보다 약간(13~22°C) 더 변화합니다.[6]

표면 온도의 연도별 변화는 엘니뇨-남방 진동과 연결됩니다.엘니뇨 해 동안에는 남대서양의 고기압이 이동하여 남동풍이 감소하므로 상승 및 증발 냉각이 감소하고 만 전체의 해수면 온도가 더 따뜻한 반면 라니냐 해에는 바람과 상승이 더 많아져 온도가 더 낮아집니다.엘니뇨 동안 지표수 가열은 수직 성층화를 증가시킵니다.관계가 선형 관계가 아닙니다.[6]

물의 밀도 역학은 대부분 온도에 따라 달라지며 염도의 영향이 약할 뿐입니다.온도 분포에 가장 큰 영향을 미치는 것은 바람에 의한 상승과 차가운 물의 이류인데, 항클립 북서쪽에서 가장 눈에 띄며 고든 만 근처에서 덜 표시됩니다. 강한 남동풍으로 인해 고든 만 근처에서 덜 표시되며, 주로 북부와 북동부 지역의 얕은 물에서 일사가 발생합니다.파도는 바람보다 근해 기온에 더 큰 영향을 미칠 수 있습니다.항클립 동쪽 해안을 따라 만 밖으로 솟아오른 것도 만에[13] 냉수를 공급할 수 있습니다.

하천 및 배수로

참고 항목:케이프 페닌슐라 § 배수, 케이프 플랫즈 § 배수 및 헬더버그 § 배수

False Bay로의 배수는 다음과 같은 네 가지 유역에서 고려할 수 있습니다.남부 케이프 반도의 동쪽 흐름, 케이프 플랫즈, 헬더버그 분지, 오버버그의 핫텐토츠홀랜드 산맥의 남서쪽 배수로는 남쪽으로 함클립 곶까지 뻗어 있습니다.

남쪽 반도의 동쪽으로 빠져나가는 강은 일반적으로 상당히 짧고 가파르며, 실버마인 강과 엘제 강과 같은 일부 강은 해안에 계곡 바닥 습지가 있습니다.[15]: Ch15 버펠스 강은 버펠스 만의 작은 샘에서 하구까지 흐르고, 클라워스블레이 강은[16] 밀러 포인트 위의 산 뒤에서 사이몬스 타운 뒤의 고원을 넘어 북서쪽으로 흐르고, 절벽과 높은 폭포를 넘어 동쪽으로 돌아서 사이몬스 타운 기차역 근처의 만으로 들어가고, 엘스제스 강은[16] 레 강에서 흐릅니다.d 힐 고원은 글렌케언 계곡에서 False Bay로 들어가고, 실버마인 강은 [16]원래 에셀슈타인 리비어로 알려졌으며, 스틴베르크 산맥의 남쪽 계곡을 배수하여 스틴베르크 고원을 가로질러 동쪽으로 흐릅니다.그 후, 남쪽으로 은광 계곡을 지나 해안의 피쉬 훅 평원을 가로질러 피쉬 훅 만의 북쪽에 있는 클로블리에 있는 거짓 만으로 들어갑니다.이 짧고 상당히 가파른 개울 사이에서 빗물 유출은 일반적으로 산허리를 따라 만으로 직접 흐릅니다.

산드블레이 유역은 무이젠베르크 북쪽 산악지대의 동쪽과 리스벡 유역의 남쪽을 거짓만으로 배수합니다.[15]: Ch13 산드블레이(Zandvlei)는 거짓만 해안선의 8개 하구 중 가장 큰 강으로 면적은 약 155 헥타르입니다.웨스트레이크, 키저, 샌드리버가 먹이를 줍니다.뎁 강은 콘스탄티아 산 위에서 리틀 프린세스 블레이까지 흐르며, 이 강은 샌드 블레이의 북동쪽으로 흐르는 샌드 강에 의해 배수됩니다.슈틴베르크 강 또는 라프크라알 강으로도 알려진 웨스트레이크 강은 슈틴베르크 강의 비탈에서 발원하여 키르스텐호프 습지를 거쳐 샌드블레이 북서쪽으로 흐르고, 케서스 강과 그 지류인 그루트보쉬 강, 스파안셰마트 강, 프린세스카스텔 강이 콘스탄티아베르그에 솟아 있습니다.Spaanschemat 강의 상류는 Glen Alpine Stream으로 알려져 있는데, Glen Alpine Stream은 Constantia Neck 아래에서 발원하여 Eagles Nest Stream과 합류합니다.

역사적으로 케이프 플랫즈는 특히 겨울 동안 부분적으로 습지로 덮여 있었고 강우량의 대부분을 유지했습니다.이 습지들 중 많은 것들이 운하화로 인해 파괴되었고 주거 공간을 제공하기 위해 채워졌습니다.남아있는 여러해살이풀 대부분은 이 지역의 남서쪽에 있습니다.(Zeekoevlei, Rondevlei, Zandvlei 등) 그리고 Zandvlei의 하구를 통해 Muizenberg의 만으로 배수됩니다.만의 북쪽 해안을 따라 모래를 통해 지하수도 스며듭니다.엘시스크랄 강과 블랙 강 유역은 북서쪽으로 테이블 베이로 흘러 들어가며, 거짓 베이에는 영향을 미치지 않습니다.[7]: Ch9 디프강 유역은 잔드블레이로 흘러 들어가고,[7]: Ch11 지코이블레이와 그 유역은 때때로 잔드블레이로 흘러갑니다.[15]: Ch12

에르스테 강과 그 지류인 킬스 강은 헬더베르크 유역의 서쪽에 있는 북쪽 해안의 거짓 만으로 흘러 들어갑니다.그들은 케이프 플랫즈의 일부를 배수하지만, 에어스테 강의 대부분은 헬더베르크 산맥과 스텔렌보쉬 산맥 사이의 스텔렌보쉬 지역과 융커슈크 계곡에 있습니다.[15]: Ch18 [15]: Ch16

루렌스 강의 집수구는 헬더버그 지역에 있습니다.이 강은 이 지역에서 가장 큰 강이랍니다.발원지는 호텐토츠 홀랜드 산맥에 있는 뎁갓 라빈에 있습니다.상류에 있는 랜드드로스쿨로프와 스니코프쿨로프의 작은 지류들과 합류하며, 강은 서머셋 웨스트와 스트랜드를 거쳐 남서쪽으로 헬더베르크와 샤펜베르크 사이를 흘러 거짓 만 해안의 작은 하구로 흐릅니다.그것의 전체 길이는 약 20킬로미터입니다.[15]: Ch19

소에테 강은 원래 루렌스 강 시스템의 일부였을 수도 있는 작은 강으로, 홍수를 만으로 대체하는 경로를 통해 물을 흘려보냅니다.[15]

라우리 경의 강은 샤펜베르크 남쪽과 샤펜베르크 남쪽의 호텐토츠 홀란드 서쪽을 배수합니다.고든스 베이에 있는 만으로 들어갑니다.[15]

스틴브라스 강 유역은 핫텐토츠 홀랜드 산맥의 동쪽에 있으며, 거의 모든 물은 케이프타운 시로 공급되는 시 상수도의 상당 부분인 상·하류 스틴브라스 댐에 의해 유지됩니다.스틴브라스 강 하구는 고든 만 남쪽에 있습니다.

루이엘스 강은 루이엘스 해변의 거짓 만으로 들어갑니다.그것은 오버버그 지역의 남서쪽 산악지대에 있는 자연보호구역의 작은 집수 구역을 배수합니다.

수질

융기에 의한 False Bay 지표수의 영양적 기여는 유출수와 지하수 유출수에 의한 지상오염원보다 더 큰 것으로 나타나지만, 지상오염원으로부터의 오염물질은 지속적일 수 있고 해안 생태계와 휴양활동에 악영향을 미칠 수 있습니다.해양수와 혼합하는 것은 서핑 존과 해양수질에 상당한 영향을 미치지만, 미생물 공정이 해양수질에 미치는 영향과 영양분의 인위적인 원천의 상대적인 기여도는 알려지지 않았지만 증가할 가능성이 있습니다.[6]

역사

False Bay와 Table Bay의 위치를 보여주는 지도입니다.

식민지 이전 시기에, 대부분의 남아프리카 해안과 함께 False Bay는 해안에서 해산물을 채취하여 해안가의 중간에 조개 껍질을 축적한 Khoisan 부족이나 Khoekhoen 부족에게 식량을 제공했습니다. 이것은 약 1만 년 이상의 사용을 나타냅니다.[6]1488년 바르톨로메우 디아스는 이 만을 "산과 산 사이의 만"이라고 처음 언급했습니다.[17]"False Bay"라는 이름은 일찍이 (적어도 300년 전에) 이 만과 북쪽의 테이블 베이를 혼동한 선원들에 의해 적용되었습니다.쉬르머에 따르면, 동쪽(네덜란드령 동인도)에서 돌아오는 선원들이 처음에는 형태가 다소 비슷한 케이프 포인트와 행클립 곶을 혼동했기 때문에 혼란이 발생했다고 합니다.항클립(Hangklip)은 초기 포르투갈 선원들에게 카보 팔소(Cabo Falso) 또는 거짓 곶(False Cape)으로 알려져 있었고, 곶에서 유래된 만의 이름이었습니다.[17]상업적 어업은 네덜란드인들이 정착한 직후인 17세기 후반에 시작되었습니다.[6]

1672년 네덜란드 군함 고드빈크가 곶에 배치되어 거짓만을 조사하라는 지시를 받았지만, 그들이 소환되기 전에 얼마나 많은 일이 이루어졌는지는 알려지지 않았습니다.1679년에 기지의 지휘관으로 임명된 사이먼 반 데어 스텔은 1687년 11월에 De Noord호를 타고 False Bay를 항해했고, 가장 초기에 녹음된 소리를 가져왔고, 만의 섬, 암초, 해안선을 묘사했습니다.17세기 말에는 일반적인 목욕법이 알려졌습니다.[18]

휘틀록 암초는 1795년 영국이 케이프를 처음 점령한 직후 HMS 인덴트호가 밀러 포인트 앞바다에서 파손된 후 거짓 만의 일부를 조사한 영국 해군의 휘틀 중위의 이름을 따서 지어졌습니다.[19]

상업적인 낚시는 1600년대 후반부터 False Bay에서 행해졌습니다.시간이 지나면서 거짓만에서는 다양한 낚시 방법이 금지되고 있습니다.해저 트롤링, 핸드백 시닝, 자망 등은 19세기에 도입되었으나 재고가 고갈되고 다른 어업, 이용자들과 충돌하고 환경을 훼손하면서 중단되어 왔습니다.불법적인 자망은 여전히 문제입니다.[6]

펭귄 알은 1968년까지, 포경 활동은 1975년까지, 물개는 1984년까지, 구아노는 1991년까지 수집되었습니다.이 모든 활동은 대상 인구에 심각한 악영향을 끼쳤으며 현재는 불법입니다.자원이 남획되면서 상업적인 전복 잠수가 크게 제한됐지만 불법적인 자원 개발은 계속되고 있습니다.레크리에이션 전복 채취가 중단되었습니다.[6]

1968년과 1989년에 거짓만의 사회생태학적 중요성에 대한 심포지엄이 있었고, 만의 해양학과 생물학 그리고 인간의 영향에 대한 검토가 있었습니다.[6]

난파선

지난 몇 년간, 날씨, 전쟁, 항해 실수, 기타 사고 또는 고의적인 난파로 인해 많은 선박들이 False Bay에서 난파되었습니다.여기에는 다음이 포함됩니다.[20]

난파선:

  • 로버트호는 1847년 2월 12일 고든스 베이 근처에서 물이 새어나와 인명피해 없이 표류했습니다. (희망연감, 1852, p105)
  • 1786년 10월 7일, 네덜란드 동인도의 스쿠너 캣비칸 린은 사이먼 만에서 강풍으로 뭍으로 밀려나 인명 피해 없이 떠내려갔습니다.[21]
  • 프랑스 프리깃함 페넬로페 1788년[21] 10월 16일
  • 네덜란드 선박 Drietal Handelars 1789년[21] 5월 16일
  • 1914년[22][23] 11월 21일 글렌케언에서 좌초된 영국 포탑 증기선 SS 클랜 스튜어트
  • 워털루는 1821년[24][25] 10월 25일 피시 훅에서 난파했습니다.
  • 1823년[26][27] 무이젠베르크 해변에 난파된 콕번
  • 1839년[28] 1월 10일 프랑스 포경선 르 프로티는 스트랜드폰테인에서 난파했습니다.
  • 1839년[28][29] 7월 27일 바크 코크번 제독은 무이젠베르크 해변에서 난파했습니다.
  • 스쿠너[30] 펠릭스 빈치도르는 1841년 7월 28일 무이젠베르크 해변에서 난파했습니다.
  • 1850년[31] 1월 13일 노예 바크 로보니아가 사이먼 만에서 난파됨
  • 1803년 시몬스 만에서 불타고 침몰한 네덜란드 군함 바타(HNMS Bato?)
  • 1691년[32][33] 포르투갈 군함 사르피네 호는 호텐토의 홀란드 근처에서 난파했습니다.
  • 슬루프 벤자민은 1800년[34][35] 9월 20일 고든스 베이에서 전손으로 패배했습니다.
  • 1720년 시몬스 베이에서 네덜란드령 동인도인 홀란디아에 불이 붙어 침몰
  • HMS 트라이던트가 휘틀록을 강타하고 가라앉았습니다[36].
  • 영국 동인도인 유프라테스가 휘틀록을 강타해 침몰했습니다[36].
  • 브리그[37] 카밀은 1816년 10월 18일 무이젠베르크 해변에서 난파했습니다.
  • 1870년[38] 11월 루렌스 강 어귀, 스트랜드에서 난파된 베네핏리스
  • 1862년[39] 7월 16일 프로이센의 바크 요한나 바그너는 무이젠베르크 근처의 잔드폰테인에서 난파했습니다.
  • 1897년[40] 8월 9일 케이프포인트 북쪽 버펠스 만에서 난파된 스쿠너 누크테리스(Nuchteris?)
  • 파당(Padarig?)은 1828년[41][42] 6월 29일 시몬스 만에서 난파했습니다.
  • 파라나(파나마?)1862년 10월 9일 사이먼 베이에서 난파
  • 피닉스는[43] 1829년 7월 19일 사이먼 타운 볼더스 비치에서 떨어진 피닉스 모래톱에서 난파했습니다.
  • 1816년 7월 29일 사이먼 만에서 난파된 호위함 혁명표
  • 1818년[44] 무이젠베르크에서 브로우 아이다 알리다 난파
  • 1816년 7월 29일 시몬스 만에서 난파된 얼룩말
  • 1903년 렉스는 피시 훅 근처에서 난파했습니다.
  • 1778년[21] 8월 25일 영국 동인도인 콜브룩은 스틴브라스강 하구 남쪽에서 난파했습니다.
  • 사이먼즈베이 롱비치에서 난파된 영국 동인도인 브런즈윅호

스커틀드:

  • 1972년 12월 15일, MV 록카터는 스미츠윙켈 만에서 인공 암초로 좌초했습니다.
  • SAS 피에터마리츠버그는 밀러스 포인트 바로 북쪽에 있는 휴양 다이빙 장소로 추락했습니다.
  • 스미츠윙켈 만에서 인공 암초로 추락한 SAS Good Hope
  • SAS 플뢰르가 휘틀록 북쪽에 위치한 중부 거짓 만에서 침몰했습니다.
  • 스미츠윙켈 만에서 인공 암초로 좌초된 SAS 트랜스발
  • SAS 블롬폰테인이 중부 거짓만에서 좌초했습니다.
  • MFV 엘리자베스 공주가 스미츠윙켈 만에서 인공 암초로 좌초했습니다.
  • MFV 오로타바, 스미츠윙켈 만에서 인공 암초로 좌초
  • '무젠버그 트롤선'은 무젠버그 앞바다에서 표류했습니다.
  • 세인트 고데티아, 마카사르 앞바다에서 공군 훈련 훈련으로 침몰
  • SATS Botha 장군은 사이먼 타운에서 포대의 총격으로 Whittle Rock 동쪽의 False Bay 중심부에서 좌초했습니다.

기후.

참고 항목:케이프타운 § 기후

기후는 따뜻하고 건조한 여름과 시원하고 습한 겨울을 가진 지중해성 기후입니다.겨울에 북서쪽에서 불어오는 강풍과 폭풍우는 흔하고 흉포할 수 있습니다.퓨얼 베이는 여름에 남동풍에 노출되며 따뜻한 아굴라스 해류의 영향으로 테이블 베이보다 약 6°C 더 따뜻합니다.엘니뇨-남방진 주기의 라니냐 단계는 건기(11월~4월)에 이 지역의 강우량을 증가시키는 경향이 있습니다.[45]

바람

바람은 파도와 물의 순환에 강력한 영향을 미치고, 그것을 통해 해수면 온도에 영향을 미칩니다.바람은 계절에 따라 위도가 변화하고 남쪽 바다 위에서 동쪽으로 이동할 때 로스비 파도를 따라가는 특징적인 패턴을 따릅니다.고기압이 동쪽으로 이동하면서 한랭전선의 통과에 따라 남서풍이 남대서양 고기압과 합류하면서 강한 남동풍이 발생합니다.고기압 셀은 아프리카의 끝에서 더 나아가 남대서양의 높은 곳에서 갈라져 나가며 남동풍이 약해지고, 다음 한랭전선 전에 북서풍을 동반한 해안 저기압이 발생하여 테이블산 주위를 지나 북풍으로 만 위로 수렴합니다.[6]

남대서양은 해를 따라 계절에 따라 위도를 높이며, 이는 해가 지나면서 바람의 패턴에 큰 변화를 일으킵니다.여름에는 남쪽으로 이동하고 남동풍이 지배적이며, 평균적으로 1월과 2월에 가장 강합니다.겨울 동안에는 북상으로 전선이 더 북쪽으로 확장되고 북서풍이 더 강하게 불고 비가 더 자주 더 많이 내립니다.겨울 바람은 6월에 가장 강하게 불고 대체로 북서풍입니다.전환 기간은 4월과 9월입니다.[6]

풍향과 강도의 국지적인 변화는 만 양쪽의 산과 상호작용에 의해 발생합니다.항클립 곶 북서쪽에서 남동풍이 빨라지고, 코겔베르크 산의 리에 뚜렷한 바람 그림자가 생길 수 있습니다.북서풍은 테이블산을 넘어 가속하며 지역 지형에 따라 다양한 방향에서 만으로 접근합니다.육지와 물 사이의 온도차는 특히 여름에 풍속과 방향의 일주간 변화를 일으킬 수 있습니다.[6]

생태와 해양생물

참고 항목:남아프리카 배타적 경제수역의 표 산 국립공원 해양보호구역과 해양생태지역

거짓 만은 케이프포인트에서 음바셰 강까지 이어지는 해안 아굴하스 해양 생태계의 최서단에 있으며, 따뜻한 아굴하스 해류와 더 차가운 남대서양의 물이 섞이는 케이프포인트와 케이프포인트 사이의 중첩 구역에 있습니다.대륙붕은 이 생태지역에서 가장 넓은 곳에 있으며, 아굴라스 은행 앞바다에서 240km까지 뻗어 있지만, False Bay에서 훨씬 더 좁습니다.이 생태 지역은 남아프리카 공화국에서 가장 많은 수의 풍토병이 서식하고 있으며, 많은 종들의 번식지입니다.이 지역에는 몇 가지 중요한 상업 어업이 있습니다.아굴하스 지역과 더 차가운 벵겔라 지역 사이의 전환점은 거짓 만의 서쪽 경계에 있는 케이프 포인트에 있습니다.[46]: 103 [47]

False Bay에는 두 개의 해양보호구역이 있습니다.테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역(TMNPMPA)은 케이프 반도의 양쪽에 있으며 부분적으로는 거짓 만에 있고, [48]헬더버그 해양보호구역은 만 북쪽 해안선의 마카사르 앞바다에 있습니다.[49]

암초 생태계

먹이를 비교한 결과 거짓만의 일반적인 초식성 어종 중에서 6개의 먹이 그룹이 확인되었습니다.육식성 저서육식동물로 육식성 저서육식동물, 초식 저서육식동물, 작은 무척추동물의 중층수 포식자, 저서거식동물, 작은 저서육식동물의 포식자 등이 있습니다.이 집단들은 주로 암초에 서식하는 먹이를 먹는 것으로 보이며, 적은 양의 모래 서식지는 암초에 인접한 지역에서 온 것으로 추정됩니다.급수는 대부분 수온이 13°C를 초과할 때 발생합니다.종들 간에 식단이 겹치는 부분이 있지만, 대부분의 경우에 각 종들은 선호하는 음식이라는 식이 틈새를 가지고 있어서, 집합체 내에서 종들 간의 음식에 대한 경쟁을 줄입니다.[50]

서식지 종류

국가생물다양성평가에서 거짓만 서식지로 분류된 저서성 서식지 유형은 다음과 같습니다.[6]

동물군

주요 기사:케이프반도와 거짓만의 해양동물 목록

거짓만의 해양동물은 다양하고 다양합니다.관광객들의 관심을 끌고 있는 더 대중적으로 알려진 종은 백상어, 전복, 아프리카 펭귄, 스누크, 방어 그리고 많은 남획된 선어종, 서해안 바위 바닷가재, 전복을 포함합니다.서식하는 종들과 몇몇 알려진 이주민들 외에도, MPA의 물에는 아굴라스 해류의 에디들이 타고 온 부랑자들이 가끔 방문하는데, 아굴라스 해류는 열대 및 아열대 표본들을 수천 킬로미터 떨어진 곳에 보통 거주시킬 수 있습니다.[51]

해조류

자세한 정보:케이프 반도와 거짓 만의 녹색 해조류 목록, 케이프 반도와 거짓 만의 갈색 해조류 목록, 케이프 반도와 거짓 만의 적색 해조류 목록

해조류는 다양한 분류학적 분류를 가진 거시적이고 다세포적인 해조류의 수천 종입니다.이 용어는 로도피타(적색), 파오피타(갈색), 클로로피타(녹색) 거시조류의 일부 유형을 포함합니다.

해조류의 생태는 케이프 포인트 근처에서 두 개의 해안 해양 생물 지역으로 구성된 두 개의 주요 해양 수괴의 만남으로 인해 이 크기의 지역에 대해 이례적으로 다양합니다.케이프 반도의 서쪽 또는 "대서양 해안 지대" 쪽의 생태는 동쪽 또는 "거짓 만" 쪽의 생태와 생물 다양성이 눈에 띄게 다릅니다.양측 모두 온대수역으로 분류되지만 대서양 쪽이 평균적으로 눈에 띄게 추워지는 등 평균기온에 큰 차이가 있습니다.

녹조꽃

참고 항목:녹조와 적조

가짜 만은 독소를 생성하거나 적조로 축적될 수 있는 편모충의 발생률이 높습니다.늦여름과 가을의 수분 보유와 성층화는 해조류에 가장 도움이 되는 환경을 만들어냅니다.녹조는 순환과 함께 시계 방향으로 전파되는 경향이 있고, 더 긴 기간 동안 고든스 베이 에디에 갇힐 수도 있습니다.[6]

북쪽 해안을 따라 있는 파도 구역의 갈색 변색은 종종 무독성 규조류 Anulus australis의 지속적인 개화로 인해 발생합니다. Anulus australis는 모래 바닥을 통한 지하수 유출과 인근 하수 정화 시스템의 폐수가 포함된 하천 유출로 인한 영양분을 공급받습니다.[6]

해양보호구역

참고 항목:테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역과 헬더버그 해양보호구역

테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역은 케이프 반도 주변의 해안 해양보호구역입니다.1998. 6. 4. 관보 제26431호 "해양생활자원에 관한 법률"에 의하여 공포된 바,[48]MPA는 다양한 고유종의 보존에 가치가 있으며 관광지로서 상당한 경제적 가치가 있습니다.더 먼 곳에서 온 현지 주민들과 관광객들이 찾는 휴양 다이빙 장소를 많이 포함하고 있습니다.상어와 고래를 구경하는 관광산업도 대표적이며, 인기 있는 서핑 브레이크도 여러 개 있습니다.MPA는 주로 6개의 소규모 테이크 금지 구역이 있는 허가에 따라 추출 활동이 허용되는 통제 구역입니다.MPA는 SAN 공원의 한 지점인 테이블 마운틴 국립 공원에 의해 관리됩니다.

케이프 포인트 근처에서 두 개의 주요 해양 수괴의 만남으로 인해 해양 생태는 이 크기의 지역에서 이례적으로 다양하며, 공원은 두 개의 해안 해양 생물 지역으로 확장됩니다.공원의 서쪽 또는 "대서양 해안 지대" 쪽의 생태는 동쪽 또는 "팰스 베이" 쪽의 생태와 생물 다양성이 눈에 띄게 다릅니다.양측 모두 온대수역으로 분류되지만 대서양 쪽이 평균적으로 눈에 띄게 추워지는 등 평균기온에 큰 차이가 있습니다.[52]이 MPA는 문화적으로 중요한 물고기 덫, 역사적인 난파선 및 전통적인 어업 공동체를 포함하고 있으며 상업적 어업에도 중요합니다.웨스트 코스트 락 랍스터 산업의 일부는 MPA 내에서 이루어지고 있으며, 오락 및 생계형 어업인들과 주로 금어 구역에서 전복, 락 랍스터 및 영토 선어를 대상으로 하는 불법 밀렵 산업도 이루어지고 있습니다.[52]

헬더버그 해양보호구역(Holderberg Marine Protecture Area)은 스트랜드에 있는 루렌스 강 하구와 마카사르에 있는 에르스테 강 사이에 있는 False Bay의 북동쪽에 있는 작은 해양 보호 구역입니다.Holderberg MPA는 따뜻한 온대 아굴라스 생물 지역에 있습니다.해안선은 이동식 사구가 있는 모래사장이고 해저는 다시마층과 모래 퇴적물이 있는 낮은 사암초입니다.하천 하구에서 가장 가까운 지역은 하천수 오염으로 인해 상대적으로 상태가 좋지 않습니다.MPA 내부의 해변은 False Bay의 북쪽 해안에서 가장 깨끗한 곳입니다.[53]

경제적가치

항구와 활주로는 작은 어업인 남아프리카 해군과 요트, 레저용 어선, 다이빙 보트를 포함한 더 큰 레저 보트 커뮤니티를 지원합니다.

항구는 다음과 같습니다.

  • 시몬스 타운
  • Kalk Bay (상업 어항, 수리를 위한 레일 슬립웨이 포함)
  • Gordon's Bay (상업 어항, 요트 클럽 마리나, NSRI 스테이션 9, 공영 트레일러 및 철도 슬립웨이)
  • 하버 아일랜드 마리나(휴양형 보트 마리나 및 공용 트레일러 슬립웨이)

기타 슬립웨이

  • Buffels Bay (TMNP 내부 공용 트레일러 슬립웨이)
  • Miller's Point (휴양 및 상업용 스키보트를 위한 공중 트레일러 슬립웨이)
  • Rumbly Bay (휴양 스키보트를 위한 공중 트레일러 슬립웨이)
  • Rooi-els(지역 요금 납부자 전용 트레일러 슬립웨이)

자원의 추출적 이용

현재 False Bay에 남아있는 유일한 상업적 어업은 원양 스누크와 방어 및 해저 종 핫텐토, 코브, 흰 그루터기 코, 겔벡 및 로만, 서해안 바위 바닷가재 포획 및 해변 바다 낚시입니다.문어 등 실험적인 어업이 있지만, 이는 덫 회수선에 고래가 얽혀서 논란이 돼 왔습니다.해저 상어 긴 줄 어업도 가끔 이 만의 남동쪽에서 운영됩니다.[6]

상업적인 낚싯줄 낚시는 대부분 미끼가 달린 낚싯줄을 이용한 낚시로 남아있습니다.1980년대 중반에 규제와 허가제가 도입되었습니다.20세기의 마지막 10년 동안 남아프리카 해안을 따라 잡힌 가오리 어획량은 남아있는 재고를 보호하기 위한 긴급 조치가 선언될 정도로 감소했습니다.항구 놀로스와 케이프 인판타 사이의 316척으로 제한된 지속 가능한 상업용 보트 기반 어업을 설립하기 위해 면허 제도가 개정되었습니다.대부분의 종에 대한 포획 제한이 적용되며, 스누크는 지금까지 보고된 포획량 중 가장 큰 부분을 차지하고 있습니다.흰 그루터기 코는 계속 감소하고 있지만, 2000년대 초반 이후 어획량은 비교적 안정적으로 유지되고 있습니다.[6]

휴양 어업은 만에서 가장 크고 경제적으로 중요한 어업입니다.바위 해안과 모래 해변에서 보트를 이용한 낚시와 해안 낚시, 어귀 낚시, 창낚시, 캐스트 그물 등이 포함되어 있습니다.20세기 초반에 대부분의 해안 낚시는 만의 바위가 많은 동쪽과 서쪽 해안에서 온 암초 물고기들을 위한 것이었지만, 해안선 암초에서 목표로 하는 종의 감소와 4륜 구동 차량의 이용 가능성으로 인해 북쪽 해안에서 해변 낚시로 이동하고 코브, 흰 얼룩말, 가녀린 종을 목표로 했습니다.어획량이 줄고 엘라스모 지점은 스포츠 낚시꾼들의 표적이 되고 있습니다.어획량과 방류를 향한 움직임도 있었고, 최근 해양보호구역 내 어획량과 폐쇄 지역에 대한 제한이 조금씩 완화되고 있지만, 상위 5종의 어획량은 계속해서 감소하고 있습니다.[6]

해변이 아름다운 또는 트레크넷 어업은 300년 이상 동안 물고기를 제공해왔습니다.많은 시간 동안 그것은 다른 어업들과 갈등을 빚었고, 일부 어업들은 중단되었습니다.1975년 이전에는 100개 이상의 면허를 가진 사업자가 있었지만, 이 숫자는 줄어들었고 2019년 현재 5개에 불과합니다.어장이 가축에 해롭고, 어린 개체 등 어획물이 대량으로 영향을 받고, 그물이 저서 생태계를 훼손한다는 주장에도 불구하고, 조사 결과 면허 소지자는 전통 종을 계속해서 공략할 권리가 있고, 생태계에 미치는 영향은 미미한 것으로 드러났습니다.전통적인 어업 공동체는 선원이나 권리자로서, 또는 불법 어업에 의해 전통적인 선어, 랍스터, 해변가의 양식 어업에서 큰 부분을 차지합니다.스넥과 하드는 전통적인 어촌 사회에서 비공식적인 무역 체계의 중요한 부분이며, 지역 식량 안보에 기여합니다.[6]

콘드리치안은 전통적으로 어획량의 작은 구성요소이거나 종종 잡혔지만, 최근에는 해저 상어 긴줄 어업의 표적이 되었고, 이제는 다른 어업에도 유지될 가능성이 더 높아졌으며, 이로 인해 착취 수준이 지속 가능한지에 대한 우려가 있습니다.[6]

상업적으로 중요한 서해안 바다가재 어업은 역사적으로 서해안에 집중되어 있었으나, 1990년 이후 케이프포인트 동쪽의 어획량이 증가하였는데, 이는 부분적으로는 바다가재 개체수의 동쪽 이동으로 인한 것이고, 부분적으로는 과잉 개발과 서식지 악화로 인한 서해안 재고 감소로 인한 것입니다.하지만 False Bay에서 잡히는 부분은 전체 어획량의 작은 부분으로 남아있습니다.인구는 약간 회복되었지만, 광범위한 불법 어업과 당국의 과도한 할당으로 자원의 장기적인 생존이 위협받고 있습니다.[6]

전복 양식장은 역사적으로 거짓만 동쪽에 집중되어 있었으며, 높은 수준의 밀렵과 랍스터 개체수 이동에 따른 생태학적 부작용으로 전복 어획량이 크게 감소하여 2008년부터 2009년 사이에 상업어장이 폐쇄되었습니다.2003년 이후 레저용 바다가재 어업이 크게 줄었고, 레저용 전복 어업도 일제히 문을 닫았습니다.[6]

허가제에 따라 만에서 수확되는 다른 무척추동물로는 홍합과 조개, 거대한 터번 껍질(알릭뢰켈)과 다양한 삿갓조개 등이 있습니다.실험적 어업으로는 골뱅이, 게, 문어 등이 있습니다.[6]

바다대나무 다시마 익클로니아 맥시마는 통다시마, 다시마 이삭, 좌초 유자로 수확되어 양식 전복의 사료로 사용되고 식물 생장 촉진제로 사용되며, 지속 가능한 수확량에 훨씬 못 미치는 양으로 간주됩니다.다른 해조류는 False Bay에서 상업적으로 수확되지 않습니다.[6]

케이프 포인트의 등대와 행클립 곶의 등대 사이의 선 안에 있는 모든 거짓 만은 트롤링, 핸드백 시닝, 롱라이닝, 랍스터 트랩의 사용이 금지되어 있습니다.[54]

여가활동과 관광

서퍼스 코너; False Bay 북서쪽 코너 Muizenberg의 인기 서핑 장소

False Bay에서는 낚시가 좋을 수 있으며, 때로는 기름지고 바라크라 같은 물고기인 스누크(snoke)와 옐로우테일(Yellowtail)의 대규모 무리가 있습니다.바위 해안에서 만의 양쪽으로 낚시를 하는 것은 매우 인기 있지만 위험할 수 있습니다.만 입구에 있는 해저의 모양은 남대양에서 들어오는 파도에 방해 패턴을 만들고 이러한 패턴은 때때로 결합하여 "킬러 파도"가 뚜렷한 경고 없이 솟아오르게 하고 만조 표시보다 훨씬 높은 사암 가장자리를 쓸어내리게 합니다.[9]지난 몇 년간 수많은 암각화 낚시꾼들이 휩쓸려 익사했지만, 이것은 스포츠에 대한 열정을 꺾는 데 거의 도움이 되지 않은 것 같습니다.

세일링은 또한 False Bay에서 인기있는 레크리에이션 활동입니다.False Bay의 요트 클럽에는 사이먼 타운의 False Bay Yotch Club, Fish Hoek의 메인 비치에 있는 Fish Hoek Beach Sailing Club, Gordon's Bay Harbour에 있는 Gordon's Bay Yotch Club, Strand에 있는 Hottentots Holland Beach Sailing Club 등이 있습니다.False Bay Yotch 클럽의 계류장은 해군기지 항구의 이류에 있어 남동쪽 파도로부터 잘 보호되고 있으며, 서쪽 파도에 대해서는 반도의 이류에 있고, 물이 비교적 깊습니다.고든스 베이에 있는 하버 아일랜드의 마리나는 사방에서 밀려오는 파도로부터 보호받고 있지만 입구와 해안 접근로는 남서쪽의 넓은 바다에 노출되어 있습니다.고든 베이 항구는 대부분 모래로 뒤덮여 있고, 용골 항해 요트는 가뭄과 조수에 의해 접근이 제한됩니다.

바다표범의 주요 번식지 중 하나인 바다표범섬이라고 불리는 작은 화강암 섬이 만에 있습니다.이 바다표범들은 많은 백상아리들을 끌어 모으며, 지금까지 보아온 가장 큰 상어들 중 몇몇은 이 바다에서 발견되었습니다.이 상어들은 바다표범을 공격하는 동안 물 표면을 뚫고 때로는 물 밖으로 완전히 뛰어내리는 방식으로 유명합니다.그럼에도 불구하고 수영, 서핑, 세일링, 스쿠버 다이빙, 프리다이빙은 무이젠버그, 칼크 베이, 스미츠윙켈 베이, 스트랜드, 고든스 베이와 같은 센터에서 인기 있는 취미 생활입니다.상어의 공격은 흔하지 않지만 알려지지 않은 것은 아닙니다. 2010년 이후 두 번의 죽음이 있었습니다.[55]최근 몇 년 동안 백상아리의 목격은 감소했습니다; 상어와 그 지역의 범고래 개체수 사이의 경쟁이 원인일 수도 있다고 믿어집니다.[56][57]

False Bay와 관련된 관광은 고래 관찰, 상어 우리 다이빙 및 기타 수상 스포츠의 수익을 제공함으로써 지역 경제에 상당한 기여를 합니다.[6]

해변

주요 기사:케이프타운의 해변 § 퓨얼 베이
이 섹션은 케이프타운 § 거짓만 해변에서 발췌한 것입니다.[편집]
피쉬 훅 해변
아프리카 펭귄이 서식하는 볼더스 해변

긴 모래사장은 무이젠버그에서 고든 만까지 이어지는 거짓 만의 전체 너비를 위해 어느 정도 중단 없이 이어져 케이프 플랫즈의 해안을 형성합니다.바위가 많은 케이프 반도를 따라 북쪽 해안의 해변보다 서쪽으로 밀려오는 파도로부터 더 보호되는 산 아래에 몇 개의 작은 해변이 있습니다.또한 코겔베르크 기슭의 만 동쪽에는 긴 모래사장이 있습니다.

서핑

자세한 정보:서핑, 남아공 서핑, 케이프타운 § 서핑

남쪽으로는 False Bay가 열려있고 남서쪽에서 우세한 오픈 오션스웰이 도착하기 때문에 해안선을 중심으로 노출량이 상당히 다양합니다.케이프 포인트 근처의 해안 내 목욕재계는 장기간 팽윤된 굴절량이 적당할 정도로 얕지만, 단기간 팽윤에 대한 영향이 적을 정도로 깊으며, 상당히 약하지만 주로 더 긴 팽윤 성분을 서쪽 해안으로 전달하는 필터 역할을 합니다.동쪽 해안은 더 많은 오픈오션 스펙트럼을 갖게 되고, 이것은 언제든지 양쪽 사이에 매우 다른 팽창 상태를 만들어 냅니다.

그 페치는 일반적으로 남동풍이 좋은 파도를 일으키기에는 너무 짧습니다.

케이프 포인트에서 행클립까지 시계 방향으로 False Bay의 브레이크 이름 목록:

  • Buffels Bay: 오른쪽 손끝이 부러집니다. 매우 큰 바다에서 작업합니다.갑자기 얕은 암초를 따라 약 200m 정도 잭과 통이 떨어집니다.[58]
  • 흑암: 오른쪽 암초 부스러기, 큰 바다 물이[58] 필요합니다.
  • 글렌케언: 왼쪽으로 꺾기, 큰 바다의[58] 팽윤도 필요합니다.
  • 피쉬 훅:
  • Clovelly: 0.9~1.2m의 깨끗한[58] 팽윤으로 썰물 때 작동하는 짧은 왼쪽 암초 브레이크
  • 칼크 베이 리프:왼쪽 암초가 움푹 패였습니다.[58]
  • Kalk Bay Backdoor: Kalk Bay 암초 반대편에 있는 움푹 패인 오른쪽 암초.[58]
  • 위험 리프:
  • 세인트 제임스:
  • 베일리 암초:짧고 움푹 패인 오른쪽 암초가 부러졌습니다.[58]
  • 서퍼 코너:
  • 리버마우스:
  • 일출:해변 휴식.[58]
  • 묘지:
  • 나인 마일즈 리프:
  • 몬와비시:
  • 파이프:
  • 비키니 비치: 고든스 베이 항구 벽에서 왼쪽으로 꺾인 지점.[58]
  • 동굴 (코에 ë 만):이동하는 모래톱 위의 해변 휴식.닫히는 경향이 있습니다.[58]
  • 쾨 ë만 해변:
  • 편집증:
  • 오프 더 마운틴:
  • 프링글 베이:
  • 문라이트 베이:


레크리에이션 스쿠버 다이빙

참고 항목:테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역 § 스쿠버 다이빙
휘틀 암초에서 즐기는 레크리에이션 스쿠버 다이빙

False Bay의 레크리에이션 다이빙 장소는 대부분 테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역에 있습니다.남아프리카 공화국에 있는 모든 MPA에서 스쿠버 다이빙을 하려면 허가가 필요합니다.이 허가는 1년 동안 유효하며 우체국의 일부 지점에서 받을 수 있습니다.[48]한 달 동안 유효한 임시 허가는 다이빙 숍이나 MPA에서 운영하는 다이빙 보트 운영자로부터 받을 수 있습니다.개인 레크리에이션 스쿠버 다이빙 허가증은 레크리에이션 다이빙이 허용되는 모든 남아프리카 공화국 MPA에서 유효합니다.MPA에서 레크리에이션 스쿠버 사업을 운영할 수 있는 사업 허가는 특정 MPA로 제한됩니다.상업적 또는 과학적 목적을 위한 다이빙도 허가 대상입니다.

명명된 다이빙 장소
참고 항목:레크리에이션 다이빙 장소
케이프타운 지역의 대부분의 난파선 및 암초 잠수 지점 분포도

False Bay에는 위치별로 확인되고 이름이 지정된 바위 암초와 난파선 레크리에이션 다이빙 장소가 많이 있습니다.[59]여기에는 북쪽에서 남쪽으로 만의 서해안(TMNPMPA 내), 만의 연안부, 그리고 또한 북쪽에서 남쪽으로 만의 동해안에 대한 목록이 나와 있습니다.

거짓 베이 웨스트:[59]

이 섹션은 테이블 마운틴 국립공원 해양보호구역 § False Bay West에서 발췌한 것입니다.[편집]

해상에 있는 False Bay:[59]

False Bay East:[59]

시몬스 타운의 해군 기지

1800년대 영국군이 이 만을 방어하기 위해 사이먼 타운에 설치한 9인치 포.

사이먼 타운의 유명한 해군 기지는 사이먼 베이에 있으며 케이프 반도의 False Bay 해안의 절반쯤 아래에 있습니다.제2차 세계 대전 동안 사이먼 타운에 대한 공격을 막기 위해 많은 중포가 거짓 만의 산악 해안을 따라 다양한 지점의 콘크리트 벙커에 장착되었습니다.이 무기들의 화력과 방어 상황은 만만치 않았고, 공격은 가해질 수 없었습니다.비록 몇몇 총기들이 수십 년 전에 제거되었지만, 여전히 레드힐 도로 근처의 언덕에 몇 개의 대형 총기들이 놓여 있습니다.레드힐 도로 바닥에 있는 북부 하부 포대는 해군 사격 훈련에 사용되며, 이 목적을 위해 현재 사용되는 무기 시스템의 몇 가지 예가 있습니다.

개발 및 인적 영향

비록 도시의 발전이 False Bay의 일부 지역을 따라 격렬하지만, 해안선의 많은 부분은 비교적 야생적이고 오염되지 않은 상태로 남아 있습니다.개발의 대부분은 주거지이고 중공업은 거의 없습니다.하지만 몇 가지 예외가 있습니다: 세계에서 가장 큰 다이너마이트 공장들 중 하나가 이 만의 동쪽 끝 쪽으로 사람이 별로 살지 않는 지역의 해변 근처에 있었습니다.이 시설의 니트로글리세린 공장은 20세기 후반에 두 번 폭발했고, 거대한 충격파를 만 전역에 보내 멀리 떨어진 해안가의 창문과 벽을 부수었습니다.False Bay는 자연 항구에서 가난합니다.선박과 더 작은 선박에 대한 거의 모든 보호는 인공적인 방법으로 자연 보호된 작은 만을 확장함으로써 만들어졌습니다(예: 칼바이, 시몬스 타운 및 고든스 베이).

2018년 케이프타운 물난리 당시 역삼투압 담수화 플랜트 2기를 Strandfontein과 Monwabisi 리조트에 설치하여 2018년 8월까지 모두 가동하였으나 [60]이후 녹조현상으로 인한 문제와 가동중단이 있었고,그 지역에서 흔히 볼 [61]수 있는 자연 현상그 장소들은 케이프 플랫즈의 교외에 근접하기 위해 적어도 부분적으로 선택되었습니다. 만약 급수관의 공급이 실패했다면 심각한 영향을 받을 수도 있었을 것입니다.

케이프타운의 인구는 1980년대 이후 두 배 이상 증가했고, 오염도 그 뒤를 따르고 있습니다.남획으로 인해 상업적으로 그리고 오락적으로 대상이 된 물고기와 무척추동물의 재고와 어획량이 크게 줄었고, 밀렵이 광범위하게 확산되고 있습니다.많은 외래 침입종들이 이 만으로 퍼져나갔습니다.[6]

False Bay에서의 레크리에이션 다이빙의 환경적 영향은 연구되지 않았지만, 부분적으로는 비교적 탄력적인 온대 아조류 암초 생태계 때문에, 그리고 부분적으로는 해안과 보트 접근이 가능한 많은 장소가 있기 때문에 각 장소를 방문하는 다이버의 수가 상대적으로 적기 때문에 낮게 추정됩니다.[6]

기후 변화

융기를 일으키는 바람이 증가해 만의 물이 식어 영양분이 풍부해질 가능성이 있습니다.이에 따라 다시마, 바위가재 등 서해안의 대표적인 종들이 동쪽으로 서식범위와 개체수가 확대되는 등 생태계의 변화가 일어나고 있습니다.해수면 상승과 더 빈번한 폭풍 해일에 대한 노출은 저지대 모래 해안의 침식을 증가시켰고 해안 개발에 대한 위험을 증가시켰습니다.[6]

해수면이 상승하면서 연간 2m 정도의 비율로 높은 파도가 일어나는 동안 마카사르 해변 근처의 해안선이 줄어들고 있습니다.해수면은 1958년 이후 매년 약 1.9mm씩 상승해 온 것으로 추정됩니다.[6]

조사.

이 지역의 초기 해양생물학적 연구는 하향식 부문 중심의 경향을 보였으나, 20세기 마지막 10년 이후에는 통합적인 연안관리와 생태계 기반 보전을 위한 시스템 중심의 연구로 변화하고 있습니다.최근의 연구는 기후 변화의 영향, 인구 증가, 그리고 남획과 연안 개발의 관련 문제들을 포함하고 있습니다.[6]

1968년 9월 25일, 그리고 21년 후인 1989년 9월 11일과 12일에 케이프타운에서 남아프리카 공화국 왕립 협회의 후원 하에 거짓 만의 환경 평가에 대한 심포지엄이 열렸습니다.두 심포지엄의 진행은 남아프리카 왕립학회의 전용호로 출판되었습니다.[62][63]그 후 1991년 학회는 1989년 심포지엄의 진행과정을 책 형태로 출판하였습니다.[64]

2019년 8월에 발표된 리뷰 논문에는 False Bay에 발표된 310개의 관련 논문이 나열되어 있습니다.[6]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i SAN 1016 - Valsbaai (Map). Cape Town: SA Navy Hydrographic Office. 1978.
  2. ^ a b c d Theron, J.N.; Gresse, P.G.; Siegfried, H.P.; Rogers, J. (1992). Explanation sheet 3318 – The Geology of the Cape Town Area. Pretoria: Geological Survey, Department of Mineral and Energy Affairs, Government Printer. ISBN 978-0-621-14284-6.
  3. ^ 구글어스
  4. ^ a b c d e "Google Maps". Google Earth Pro. Retrieved 3 February 2021.
  5. ^ a b c Compton, John S. (2004). The Rocks & Mountains of Cape Town. Cape Town: Double Story. ISBN 978-1-919930-70-1.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Pfaff, Maya C.; Logston, Renae C.; Raemaekers, Serge J.P.N.; Hermes, Juliet C.; Blamey, Laura K.; Cawthra, Hayley C.; Colenbrander, Darryl R.; Crawford, Robert J. M.; Day, Elizabeth; du Plessis, Nicole; Elwen, Simon H.; Fawcett, Sarah E.; Jury, Mark R.; Karenyi, Natasha; Kerwath, Sven E.; Kock, Alison A.; Krug, Marjolaine; Lamberth, Stephen J.; Omardien, Aaniyah; Pitcher, Grant C.; Rautenbach, Christo; Robinson, Tamara B.; Rouault, Mathieu; Ryan, Peter G.; Shillington, Frank A.; Sowman, Merle; Sparks, Conrad C.; Turpie, Jane K.; van Niekerk, Lara; Waldron, Howard N.; Yeld, Eleanor M.; Kirkman, Stephen P. (2019). "A synthesis of three decades of socio-ecological change in False Bay, South Africa: setting the scene for multidisciplinary research and management". Elementa: Science of the Anthropocene. 7 (32). doi:10.1525/elementa.367. Creative Commons Attribution 4.0 국제 라이선스 (CC-BY 4.0)
  7. ^ a b c d Murray, Tony; Brown, Cate; Dollar, Evan; Day, Jenny; Beuster, Hans; Haskins, Candice; Boucher, Charlie; Turpie, Jane; Wood, Julia; Thompson, Martin; Lamberth, Steve; van Niekerk, Lara; Impson, Dean; Magoba, Rembu; Petersen, Chantel; Davey, Denis; Noffke, Mandy; Hay, Rowena; Hartnady, Chris; Ewart-Smith, Justine; Burger, Marius; Fairburn, Emily; Ractliffe, Geordie; Day, Liz; Luger, Mike; Lannas, Katy; Ndiitwani-Nyamande, Tovhowani (2009). Brown, Cate; Magoba, Rembu (eds.). Rivers and Wetlands of Cape Town (Part 1) (PDF). Project No: K5/1691 (Report). Water Research Commission. pp. 1–178.
  8. ^ Garmin Mapsource BlueChart Atlantic V5 (Map). Garmin. 2003.
  9. ^ a b Shipley, A.M. (June 1964). "Some aspects of wave refraction in False Bay" (PDF). South African Journal of Science. 60 (6): 115–120 – via Sabinet.
  10. ^ Salonen, Nicholas; Rautenbach, Christo (6 July 2021). "Toward nearshore, bathymetry induced wave amplification in False Bay, South Africa". AIP Advances. 11 (7): 075209. Bibcode:2021AIPA...11g5209S. doi:10.1063/5.0055734. S2CID 237801083.
  11. ^ a b c Brundrit, Geoff (December 2009). Global Climate Change and Adaptation: City of Cape Town sea-level rise risk assessment (PDF) (Report). Vol. Phase 5: Full investigation of alongshore features of vulnerability on the City of Cape Town coastline, and their incorporation into the City of Cape Town Geographic Information System (GIS).
  12. ^ SAN HO-2 South African Tide Tables (Report). Cape Town: The Hydrrographer, South African Navy. 2019.
  13. ^ a b c d e de Vos, M.; Vichi, M.; Rautenbach, C. (26 March 2021). Krestenitis, Yannis N. (ed.). "Simulating the Coastal Ocean Circulation Near the Cape Peninsula Using a Coupled Numerical Model". J. Mar. Sci. Eng. 9 (4): 359. doi:10.3390/jmse9040359. CC by 4.0
  14. ^ a b Coleman, Fawaaz (April 2019). The Development and Validation of a Hydrodynamic Model of False Bay (Thesis). University of Stellenbosch.
  15. ^ a b c d e f g h Murray, Tony; Brown, Cate; Dollar, Evan; Day, Jenny; Beuster, Hans; Haskins, Candice; Boucher, Charlie; Turpie, Jane; Wood, Julia; Thompson, Martin; Lamberth, Steve; van Niekerk, Lara; Impson, Dean; Magoba, Rembu; Petersen, Chantel; Davey, Denis; Noffke, Mandy; Hay, Rowena; Hartnady, Chris; Ewart-Smith, Justine; Burger, Marius; Fairburn, Emily; Ractliffe, Geordie; Day, Liz; Luger, Mike; Lannas, Katy; Ndiitwani-Nyamande, Tovhowani (2009). Brown, Cate; Magoba, Rembu (eds.). Rivers and Wetlands of Cape Town (Part 2) (PDF). Project No: K5/1691 (Report). Water Research Commission. pp. 179–380.
  16. ^ a b c King, W.B. (1983). Geomorphology of the Cape Peninsula (PDF). open.uct.ac.za (Thesis). Retrieved 27 May 2022.
  17. ^ a b Schirmer, P. (1980). The concise illustrated South African Encyclopaedia (First ed.). Johannesburg: Central News Agency.
  18. ^ Gründlingh, M.L.; Largier, J.L. (1988). "Fisiese Oseanografie in Valsbaai: 'n Oorsig". South African Journal of Science and Technology (in Afrikaans). 7 (3): 133–143. doi:10.4102/satnt.v7i3.914. ISSN 0254-3486.
  19. ^ Stibbe, George R.; Moss, Iain (1998). A Traditional Way of Life – The story of the Kalk Bay Fishermen (PDF). Cape Town: G.R. Stibbe. p. 5. ISBN 0-620-22706-0.
  20. ^ Rawe, J.; Crabtree, A. (1978). Shipwrecks of the Southern Cape. Cape Town: Atlantic Underwater Club.
  21. ^ a b c d Theal, George McCall (1922). The History of South Africa. Vol. 4. Woking & London, Great Britain: Unwin Brothers, The Gresham Press. p. 260.
  22. ^ 케이프타임즈, 1972년 5월 5일
  23. ^ 케이프타임즈, 1963년 5월 3일
  24. ^ Theal, 케이프 식민지의 기록, vol 15, p255
  25. ^ 케이프타운 가제트, 1821년 11월 3일 판매 고지
  26. ^ 오웬, 1833, 항해서, 1권, p243
  27. ^ 페어브리지 지수, 1823년 4월 6일, 사이먼 타운
  28. ^ a b 희망봉 연감, 1852, p 101
  29. ^ 희망봉 정부공보, 1839년 8월 9일
  30. ^ 희망봉 연감, 1852, p 102
  31. ^ 희망봉 연감, 1852, p106
  32. ^ Africana Notes and News, 1949년 3월 6권 6권 49페이지
  33. ^ LG 그린, "도시 빛 너머", p65
  34. ^ L.G. Green, 1964, "남아공 비치컴버", 2장
  35. ^ 케이프타운 가제트, 1800년 10월 4일
  36. ^ a b LG G. Green, 1965, "거의 잊혀진, 결코 말해지지 않은", p. 31.
  37. ^ 연감 1839년
  38. ^ 케이프 아거스, 1870년 11월 19일
  39. ^ 케이프 아거스, 7월 29일, 8월 13일, 1862년 9월 13일
  40. ^ 아르고스 곶
  41. ^ 연감 1828
  42. ^ 가제트, 1828년 7월 4일
  43. ^ 관보, 1829년 7월 24일
  44. ^ 케이프타운 가제트 1818년 11월 28일
  45. ^ Carlowicz, Michael (1 December 2021). "La Niña Returns for a Second Winter". earthobservatory.nasa.gov. Retrieved 16 December 2021.
  46. ^ Sink, K.; Harris, J.; Lombard, A. (October 2004). Appendix 1. South African marine bioregions (PDF). South African National Spatial Biodiversity Assessment 2004: Technical Report Vol. 4 Marine Component DRAFT (Report). pp. 97–109.
  47. ^ Sink, K; Holness, S; Harris, L; Majiedt, P; Atkinson, L.; Robinson, T; Kirkman, S; Hutchings, L; Leslie, R; Lamberth, S.; Kerwath, S; von der Heyden, S; Lombard, A; Attwood, C; Branch, G .; Fairweather, T.; Taljaard, S.; Weerts, S.; Cowley, P.; Awad, A.; Halpern, B.; Grantham, H; Wolf, T. (2012). National Biodiversity Assessment 2011: Technical Report (PDF) (Report). Vol. 4: Marine and Coastal Component. Pretoria: South African National Biodiversity Institute. p. 325. 참고: 페이지 번호가 매겨진 전체 문서입니다.
  48. ^ a b c "Government Notice 695: Marine Living Resources Act (18/1998): Notice declaring the Table Mountain National Park Marine Protected Area under section 43" (PDF). Government Gazette: 3–9. 4 June 2004.
  49. ^ Declaration of areas as Marine Protected Areas: Government Notice R1429 in Government Gazette 21948 (PDF). 29 December 2000. Retrieved 19 January 2019 – via Centre for Environmental Rights.
  50. ^ Lechanteur, Y.A.R.G.; Griffiths, C.L. (2003). "Diets of common suprabenthic reef fish in False Bay, South Africa". African Zoology. 38: 213–227.
  51. ^ Zsilavecz, Guido (2005). Coastal fishes of the Cape Peninsula and False Bay: A divers' identification guide. Cape Town: SURG. ISBN 0-620-34230-7.
  52. ^ a b "Table Mountain National Park". MPA Forum South Africa. Retrieved 26 May 2018.
  53. ^ "Helderberg". World Wildlife Fund. Retrieved 21 January 2019.
  54. ^ Fielding, P. (2021). Marine & Coastal Areas under Protection: Republic of South Africa (PDF). UNEP-Nairobi Convention and WIOMSA. 2021. Western Indian Ocean Marine Protected Areas Outlook: Towards achievement of the Global Biodiversity Framework Targets. (Report). Nairobi, Kenya: UNEP and WIOMSA. pp. 133–166. ISBN 978-9976-5619-0-6.
  55. ^ "The complete South African Shark Attack Related Incident Record". Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
  56. ^ "Why great white sharks are disappearing from South Africa's coastline". The Mail & Guardian. 19 January 2021. Retrieved 23 October 2021.
  57. ^ "Orca Attacks Likely Caused Great White Sharks to Vanish Off Cape Town, Experts Say". Bloomberg.com. 16 November 2020. Retrieved 23 October 2021.
  58. ^ a b c d e f g h i j "False Bay". www.wavescape.co.za. Retrieved 4 February 2021.
  59. ^ a b c d "Standard positions for SeaKeys dive sites: Dive sites of the Cape Town region". iNaturalist.org. 21 January 2018. Retrieved 6 February 2019.
  60. ^ Smith, Graig-Lee. "All 3 of CT'S Desalination Plants Finally Up and Running". Eyewitness News. Retrieved 22 August 2019.
  61. ^ Pace, Aimee (11 December 2018). "Two Cape Town desalination plants go offline". capetownetc.com. Retrieved 22 August 2019.
  62. ^ "Symposium on False Bay, 25 September 1968, University of Cape Town". Transactions of the Royal Society of South Africa. 39 (2). 1970.
  63. ^ "Symposium on False Bay, 11 and 12 September 1989, Cape Town". Transactions of the Royal Society of South Africa. 47 (4 and 5). 1991.
  64. ^ False Bay: an Environmental Assessment. Cape Town: Royal Society of South Africa. 1991. ISBN 0-620-16083-7.

외부 링크

Whittle Rock과 False Bay의 다른 암초들의 멀티빔 음파 탐지기 이미지