마슬레니차

Maslenitsa
마슬레니차
Maslenitsa kustodiev.jpg
1919년 보리스 쿠스토디예프 마슬레니차(상트페테르부르크 이사크 브로스키 박물관)
라고도 불립니다.버터위크, 크레페위크, 치즈페어위크, 시로푸스트, 콜로디야, 마스니치아
감시자동부 슬라브족은 대부분 러시아, 우크라이나, 벨라루스, 러시아, 우크라이나 및 벨라루스 디아스포라 공동체
유형민족의
중요성대사순절 전에 지난 주 겨울을 배웅하는 것
축하.블리니 만들기(팬케이크), 방문, 썰매 타기, 옷차림, 모닥불, 눈싸움, 스노우 포트리스 점령, 마슬레니차 허수아비 불태우기, 우크라이나와 벨라루스: 코티지 치즈와 함께 호화롭게 먹기
2021년 날짜3월 7일부터 14일까지
2022년 날짜2월 27일부터 3월 6일까지
빈도수.연간.
관련 정보마디그라

마슬레니차(벨라루스어: мсле russian russian, 러시아어: aaсс rus rus rus rus, 루신:Fašengy, Ukrainian: Масниця; also known as Butter Lady, Butter Week, Crepe week, or Cheesefare Week) is an Eastern Slavic religious and folk holiday, which has retained a number of elements of Slavic mythology in its ritual, celebrated during the last week before Great Lent, that is, the eighth week before Eastern Orthodox Pascha.

마슬레니차의 날짜는 부활절 기념일에 따라 매년 바뀝니다.정교회 사순절은 수요일이 아닌 월요일에 시작되며 정교회 부활절은 서양 기독교 날짜와 크게 다를 수 있다는 점을 제외하면 서부 기독교 카니발에 해당한다.

마슬레니차 축제의 전통적인 특성은 마슬레니차 인형, 썰매 타기, 축제입니다.러시아인들은 블린과 납작한 빵을 굽고 벨라루스인들과 우크라이나인들은 피에로기와 시르니키를 요리한다.

전통

서기 2세기 고고학적 증거에 따르면마슬레니차는 슬라브에서 가장 오래 살아남은 [1]명절일 것이다.기독교 전통에서, 마슬레니차는 위대한 [2]사순절이 시작되기 전 마지막 주이다.

마슬레니차 주간에는 이미 육류가 정교회 신자들에게 금지되어 있으며, 달걀, 우유, 치즈 및 기타 유제품이 허용되는 마지막 주간이기 때문에 "치즈페어 주간" 또는 "크레페 주간"이라는 이름이 붙었다.마슬레니차의 가장 특징적인 음식은 블리니-얇은 팬케이크 또는 크레페로, 그 주 정교회 전통에 의해 여전히 허용된 풍부한 음식으로 만들어진다: 버터, 계란, 그리고 우유.

사순절은 파티, 세속적인 음악, 춤, 그리고 정신적인 삶으로부터 다른 산만함을 배제하기 때문에, 마슬레니차는 기도하고, 냉정하고, 자기성찰적인 사순절 [1]기간 동안 적절하지 않은 사회 활동에 참여할 수 있는 마지막 기회이다.

몇몇 지역에서는, 마슬레니차의 하루하루가 전통적인 활동을 했다.월요일은 아마 "레이디 마슬레니차"의 환영일 것이다.이 공동체는 짚으로 마슬레니차 인형을 만들고, 누더기 조각으로 장식하고, 이전에 코스트로마로 알려진 기둥에 고정합니다.그것은 퍼레이드 되고 첫 번째 팬케이크는 만들어지고 가난한 사람들에게 제공될 수 있다.화요일에 젊은 남자들은 사순절 이후에 결혼할 약혼자를 찾을지도 모른다.수요일에 사위는 팬케이크를 준비하고 다른 손님들을 파티에 초대하는 장모를 방문할 수 있다.목요일은 야외 활동에 할애될 수 있다.사람들은 일을 쉬고 썰매 타기, 아이스 스케이트 타기, 눈싸움, 썰매 타기 등으로 하루를 보낼 수 있다.금요일에 사위들은 그들의 장모를 저녁 식사에 초대할 것이다.토요일은 좋은 관계를 맺기 위해 젊은 아내와 시누이들의 모임일 수도 있습니다.

용서의 일요일

2015년 2월 21일 벨고로드에서 열린 용서 기념일요일

치즈페어 위크의 마지막 날은 "용서의 일요일"이라고 불립니다.친척들과 친구들은 서로에게 용서를 구하고 작은 선물을 줄 수도 있다.축하의 절정에 이르자 사람들은 "마슬레니차 부인의 치장을 벗겨" 모닥불에 태우기 위해 모인다.남은 팬케이크도 불 속에 던질 수 있고, 마슬레니차 부인의 유골은 "작물을 살리기"[3] 위해 눈 속에 묻힌다.

일요일 저녁 베스퍼스에서 사람들은 서로 앞에 포클론을 만들어 용서를 구합니다.용서의 일요일의 또 다른 이름은 "치세파레 선데이"인데, 독실한 정교회 신자들에게는 부활절까지 유제품이 소비될 수 있는 마지막 날이기 때문입니다.생선, 와인, 올리브유 또한 대부분의 대사순절에 금지될 것이다.치즈페어 선데이 다음 날은 클린 먼데이라고 불리는데, 사람들이 죄를 고백하고 용서를 구하며 그레이트 사순절을 [citation needed]백지상태로 시작했기 때문이다.

근대

슬로베니아에서 마슬레니차를 위해 러시아 전통 코코쉬니크 모자를 쓴 소녀.

소련 시절, 마슬레니차는 다른 종교적 명절과 마찬가지로 공식적으로 기념되지 않았다.하지만, 그것은 종교적 의미가 없는 가정에서 널리 관찰되었고, 모든 종류의 충전재와 덮개로 크레페를 준비하고 그것을 먹고 친구들과 공유할 수 있는 기회였다.페레스트로이카의 시작 이후, 비록 일부 사람들에 의해 죽은 전통을 인위적으로 복원하는 것으로 보였지만, 야외 행사는 재개되었다.소련이 해체된 이후 많은 러시아인들이 기독교로 돌아와 지금도 그 전통이 되살아나고 [citation needed]있다.

세속화가 진행되면서 많은 러시아인들은 고기를 먹지 않으며 마슬니차 축제는 샤슬릭 상인들과 함께 할 수 있다.그럼에도 불구하고, "고기는 여전히 축제에서 주요한 역할을 하지 않는다."[1]

상당수의 러시아 이민자들이 있는 많은 나라들은 마슬레니차를 러시아 문화를 축하하기에 적절한 행사라고 생각하지만, 그 기념식은 보통 하루로 줄어들고 종교적인 [citation needed]기념일과는 일치하지 않을 수도 있다.

2017년 3월 20일 영국 타블로이드 신문 데일리 미러는 마슬레니사를 훌리건 훈련장으로 그렸다.이 민속 축제에서 수세기 동안 내려온 전통 중 하나는 전통 민속 옷을 입은 남자들 간의 스파링을 수반하는 "벽 온 월"이다.이 전통은 러시아의 전통 축제에 대한 맥락을 제시하지 않고 사진과 텍스트로 집단 폭력 행위로 거울에 의해 잘못 표현되었다.미러 기사의 제목은 잉글랜드 팬들이 월드컵에서 죽을 수 있다는 경고 속에 잠입한 러시아 울트라 젖스(Ultra yobs)로 러시아 언론은 이를 가짜 [4][5]뉴스라고 표현했다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c 마슬레니차, 블린! The Food and Celevation of the Russian Studies by Wayback Machine, 뉴스레터, The School of Russian and Asian Studies, 2005년 3월 9일.
  2. ^ Margaret McKibben의 Maslenitsa, WA, 시애틀 커뮤니티 네트워크, 러시아 포크 그룹.기한이 없다.
  3. ^ Ruslanguage School Moscow (22 February 2012). "Malenitsa, a Week of Festivities". Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 26 February 2015.
  4. ^ "Brits scared about pancake battles Gazeta.ru". Gazeta.ru. 21 March 2017.
  5. ^ "Daily Mirror misleads with wrong pictures for article on football 'Ultras' in Russia". Retrieved 21 March 2017.
  6. ^ 부소하라스

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Maslenitsa와 관련된 미디어가 있습니다.