레이디 모나크

Lady Midday
스탬프: 미타그스프라우와 노크테네린. 소르비아의 전설

폴루드니차(출신: 폴덴 또는 폴루덴, '반일'[1] 또는 '중일')[2]는 동유럽의 여러 슬라브 국가에 공통되는 신화적 인물이다. She is referred to as Południca in Polish, Полудница (Poludnitsa) in Serbian, Bulgarian and Russian, Polednice in Czech, Poludnica in Slovak, Připołdnica in Upper Sorbian, and Полознича (Poloznicha) in Komi, Chirtel Ma in Yiddish. 이 단어의 복수형은 poludnitsy(또는 poludnici)이다. 폴루드니차(Poludnitsa)는 슬라브 신화에 나오는 정오 악마다. 그녀는 영어로 "Lady Midnight", "Noonwraith" 또는 "Noon Witchen"이라고 말할 수 있다. 그녀는 보통 야전 경계선을 배회하는 흰 옷을 입은 젊은 여성으로 그려졌다.[3] 그녀는 정오에 일하는 사람들이 열사병과 목에 통증을 일으키며, 때로는 광기를 유발하기도 했다.

어떤 설명에서 그녀는 한낮의 별을 상징하며, 따라서 자리아-자레니차(아침별, 우트레니카라고도 불림), 베초카(저녁별, 위크조니카/베체르니차라고도 함)와 쿠팔니차(밤별, 밤별, 노크니차/노치니차라고도 함)의 여동생이 된다. 폴루드니차(Poludnitsa)는 자매 중 둘째로, 자리아-자레니차(Zarya-Zarenitsa)는 막내, 쿠팔니차(Kupalnitsa)는 맏형이다.[4]

레전설

한여름에 자신을 드러내는 폴루드니차(Poludnitsa)는 먼지 구름을 휘날리며 낫, 낫 또는 칼집을 들고 다닌다. 대부분의 칼집은 현대의 가위와 비슷한 스타일이 아니라 오래된 스타일일 것이다. 그녀는 현장에 있는 사람들이 어려운 질문을 하거나 대화에 참여하도록 막을 것이다. 질문에 대답하지 못하거나 화제를 바꾸려고 하면 그녀는 머리를 자르거나 병으로 때린다. 그녀는 늙은 하그, 아름다운 여인, 또는 12살 소녀로 나타날 수 있으며, 값진 농작물로부터 아이들을 겁주는데 유용했다. 그녀는 하루 중 가장 더운 날에만 볼 수 있고 일사병에 대한 의인화다.[5]

러시아 북부 일부 지역에 따르면 폴루드니차는 손에 거대한 프라이팬을 들고 있는데, 이 프라이팬을 손에 들고 있는데, 그녀는 이 프라이팬으로 뜨거운 태양 광선의 호밀을 막거나, 개화기에 약초와 함께 호밀을 태운다.[6] 그녀는 또한 자정에 나타나 아르한겔스크 총독에서 믿었던 것처럼 보이지 않게 할 수 있는 꽃을 찾는 방법을 사람들에게 보여줄 수도 있다.[7]

폴루드니차, 믿음에 따르면, 춤추는 것을 좋아한다. 밭에서 쉬려고 누운 소녀를 보면 깨워서 춤을 추라고 설득하기 시작할 것이다. 만약 소녀가 동의한다면, 그녀는 이븐틴 새벽까지 춤을 출 수밖에 없을 것이다. » 폴루드니차(Poludnitsa)는 춤에서 이길 수 없지만, 만약 그런 소녀가 발견된다면, 정오의 영혼은 그녀에게 풍부한 지참금을 선사할 것이다.[8]

기타신화

In Wendish mythology, Přezpołdnica (in Lower Sorbian, Připołdnica in Upper Sorbian) is known as Mittagsfrau ("Lady Midday") among German speakers of Eastern Germany's Lusatia (Sorbian Łužica, German Lausitz) and in the now only German-speaking parts of what used to be the larger region of Old Lusatia. 이전에 슬라브어를 주로 사용하던 독일의 더 북쪽과 서쪽, 특히 브란덴부르크 주(Low Saxon Branneborg, Sorbian Braniborska)에서, 관련 신화적 정신은 아이들이 뜨거운 여름의 키 큰 곡식 식물들 사이에서 꽃을 찾을 때 사라지게 하는 로겐무메("호밀의 여인")로 나타난다.r days. In the Altmark, it is the Regenmöhme "with her heat" that will abduct ill-behaved children, and in the formerly Polabian-speaking heath region around Lunenburg (German Lüneburg) in Lower Saxony, the Low Saxon (Low German) name of this bugbear is Kornwief (formerly spelled Kornwyf, meaning «woman of the corn» or «lady of the grain plants»).

상실레시아의 프루드니크 인근에서는 사람들은 한낮의 레이디와 비슷한 악마인 콘플라워 래디스(폴란드 샤베니차)를 믿었다. 그녀는 보통 머리에 옥수수 꽃을 꽂은 채 낮 동안 들판을 배회하는 젊은 날씬한 여성으로 그려졌다.[9] 그녀는 곡식을 짓밟거나 날카로운 도구를 사용하는 사람들에게 화가 났다. 벌을 받을 만하다고 생각했던 사람들은 그녀의 속삭임으로 잠을 잤고, 그 후 그녀는 그들에게 두통, 마비, 혹은 낮은 요통을 일으켰다. 때때로 그녀는 희생자들의 팔, 다리, 목을 부러뜨려 공격했다. 콘플라워 래빗의 분노를 피하기 위해 한 노동자는 안젤로스의 한낮에 일을 쉬어야 했다.[10]

참고 항목

참조

  1. ^ 랄스턴, 윌리엄 랄스턴 쉐든. 슬라브 신화와 러시아 사회 생활을 잘 보여주는 러시아 사람들의 노래들. 런던: 엘리스 그린 1872 페이지 147
  2. ^ 딕슨-케네디, 마이크(1998년). 러시아어와 슬라브 신화와 전설의 백과사전 캘리포니아 주 산타 바바라: ABC-CLIO. 페이지 227. ISBN9781576070635.
  3. ^ 존스, 프루덴스, 페닉, 나이젤(1995) 이교도 유럽의 역사. 187페이지 ISBN 978-1-136-14172-0
  4. ^ "Полудница" [Poludnitsa]. slavmif.info (in Russian).
  5. ^ Manfred Lurker (2004), The Routledge Dictionary of Gods and Goddesses, Devils and Demons, Routledge, ISBN 978-0-415-34018-2
  6. ^ "Полуденница" [Poludenitsa]. Bestiary.us (in Russian).
  7. ^ Marina Nikitichna Vlasova (1995). Новая абевега русских суеверий: иллюстрированный словарь [A new alphabet of Russian superstitions: illustrated dictionary] (in Russian). Северо-запад. ISBN 9785835204694.
  8. ^ Shaparova Natalya Sergeevna (2001). Краткая энциклопедия славянской мифологии [Short encyclopedia of Slavic mythology] (in Russian). ACT. ISBN 9785170094691.
  9. ^ Podgórski, Barbara; Podgórska, Adam (2005). Wielka Księga Demonów Polskich. Leksykon i antologia demonologii ludowej. Katowice: Wydawnictwo KOS. p. 71. ISBN 83-89375-40-0.
  10. ^ Zych, Paweł; Vargas, Witold (2018). Bestiariusz słowiański. Część pierwsza i druga. Bosz. ISBN 978-83-757-6367-6.