체르보나루타
Chervona ruta
체르보나루타(모나르다) (우크라이나어: черооооа)))))는 감귤류과의 뤼트아과 또는 히스과의 로도덴드론 속(Rhodendron seature, Erica)에 있는 신화적 또는 실제의 꽃식물 종을 가리킬 수 있다.
생물학
- 루(라틴어:루타)는 루타과 계열에서 유래한 식물의 이름이다.알려진 루타 종류는 약 60종류로 지중해 지역, 서부, 중앙아시아에서 크게 자란다.남부 우크라이나의 영토에서 자라는 한 가지 종류의 루는 흔한 루로, 크림에서 자라는 달콤한 향의 약초인 바위가 있는 비탈에서 자란다.커먼 루(Ruta dravolens L.)는 가장 흔한 유형으로, 높이가 최대 40cm인 알몸의 회색빛 녹색 질식성 식물이다.그것의 잎은 정점으로 절개되어 있고 그것은 패니클의 형태로 corymb 꽃무늬를 가지고 있다.
- 다른 의견에 따르면, "체르보나 루타"는 황금이나/또는 노란 로도덴드론 또는 붉은 종인 로도덴드론 미르티폴륨을 의미한다.
레전설
"체르보나"는 우크라이나어에서 붉은색으로 번역되었다.루타꽃은 노란 꽃을 피웠지만 전설에 따르면 이반 쿠팔라데이 전날에는 하절기 전날(6월 23일 또는 가끔 7월 7일 기념) 매우 짧은 시간 동안 꽃이 붉게 변한다고 한다.
꽃은 그것을 발견한 사람에게 행운을 가져다 준다.다양한 버전의 이야기에서 양치 꽃은 행운, 부 또는 동물의 말을 이해하는 능력을 가져다 준다.그러나 꽃은 악령들의 엄호를 받으며 꽃을 찾는 사람은 누구나 지상의 재물에 접근할 수 있을 것이므로 꽃을 따거나 내버려 두기로 한 결정은 개인에게 맡겨진다.
대중문화
'체르보나 루타'는 1968년 볼로디미르 이바슈크가 작사하고 많은 가수와 그룹이 공연한 우크라이나의 인기곡이다.'스메리히카'와 가수 소피아 로타루와 같은 우크라이나 그룹들에 의해 대중화되었고, 후에 체르보나 루타 앙상블을 결성하였다.
이 곡의 초기 인기는 1971년 미로슬라프 스코칠리아스가 작사하고 로마 올렉시브가 연출한 우크라이나 뮤지컬 영화 체르보나 루타에 이어 소피아 로타루와 바실 진케비치가 다른 인기 소련의 앙상블과 함께 주연을 맡았다.
체르보나 루타 페스티벌은 1989년부터 시작된 우크라이나의 격년제 음악 축제다.
