바타바노

Batabano

바타바노(Batabano, 공식적으로는 케이만 카니발 바타바노)는 케이만 제도에서 열리는 카리브해 카니발의 이름이다. 이 축제는 매년 5월 첫째 주 조지타운에서 열린다.[1] 바타바노는 모든 다른 혈통을 가진 사람들이 공통의 관심을 가지고 모여 공동체 정신을 축하하는 시간이다. 케이맨 제도에는 100개 이상의 다양한 국적이 살고 있는데, 이 모든 국적은 이 축제에 의해 합쳐지고 받아들여졌다.[2] 풍경과 유산, 문화를 반영한 음악과 춤, 정교한 의상으로 가득 찬 문화축전이다.[1] 약 30년 동안만 존재했음에도 불구하고, 바타바노 기념행사에 대한 국제적인 관심이 증가하고 있다.[2]

역사

로터리 클럽은 1983년에 최초의 케이맨 카니발 바타바노 기념행사를 시작했다.[1] 그 축하 행사는 항상 5월 초에 열렸다. 도나 마이리 스테픈은 지난 15년간 바타바노의 조직화를 맡아온 자원봉사위원회의 위원장이다.[1][3] 그녀는 이제 바타바노의 얼굴로 여겨진다. Myrie-Stephen은 1981년에 Miss Cayman Islands로 즉위했고, 후에 Rotary Club International Hadlant로 명명되었다.[2]

카니발 기념행사는 유럽에서 사전 기념 기간 동안 시작되었다. 역사를 통틀어 카리브해에서 열린 카니발 기념행사는 유럽의 통제를 벗어나는 상징적인 것이었다.[4] 그들이 카리브해 식민지로 옮겨지면서, 몇몇 나라들은 카리브해 카니발을 종종 시간을 다르게 하여 그들만의 것으로 [4]바꾸었다. 케이맨 바타바노는 34년째에 접어들고 있기 때문에 다른 카니발보다 최근에 설립되었다.

Green sea turtle coming on to the beach to nest.

그 축제의 이름은 그 나라의 터틀링 유산으로부터 유래되었다.[1] 바타바노(Batabano)라는 단어는 거북이들이 둥지를 틀기 위해 해변에 왔을 때 모래 속에 남아 있는 흔적을 말한다.[1] 이 발자국은 거북이 개체수가 증가하고 있다는 것을 의미하기 때문에 축하해야 할 이유가 된다. 거북이는 항상 카이마니아 유산의 중요한 부분이었다; 1600년대와 1700년대에, 이 섬들은 많은 녹색 바다 거북이들로 인해 배들의 중요한 정지가 되었다.[5] 과도한 사냥으로 거북이 개체수가 크게 줄었지만 여전히 케이맨 제도의 중요한 상징으로 남아 있다.[5]

바타바노 기념행사

케이맨 카니발 바타바노 기념행사는 두 개의 별도 주말에 열리며, 하나는 아동 친화적인 가족형 축제, 다른 하나는 보다 전통적인 어른 중심 축전이다.

성인 바타바노

성인 바타바노 기념행사는 5월의 첫 주말 중 한 주에 열린다. 대부분 가면극 밴드로 구성된 로드 퍼레이드와 이국적인 의상이 특징이다. 기념행사는 정오 무렵에 시작되며 퍼레이드는 오후 1시에 퍼블릭 비치에서 하버 드라이브로 시작된다. 그 퍼레이드는 유명한 경로를 따라 많은 바타바노 핫스팟을 통과한다.[6] 심사위원들은 복장을 최종 심사하기 위해 주지사 집 근처에 위치해 있다.[6] 바자회, 스트리트 파티 등 바타바노의 날에 다른 많은 행사들이 열린다.[3] 스트리트 파티는 오후 6시에 시작되며 보통 3단계에 걸쳐 9명의 DJ가 출연한다.[7] 바자회는 카디널 애비뉴와 앨버트 판튼 가에 위치해 있다.[8]

주니어 바타바노

주니어 바타바노는 2002년에 처음 소개되었고, 이 기념행사에 가족 친화적인 면을 더했다.[1][9] 2005년까지 주니어 바타바노는 성인 퍼레이드 전에 열렸던 특이한 프로그램에서 하루 종일 진행되는 행사로 발전했다.[1][9] 아이들은 최고의 주니어 밴드를 시상하는 임무를 맡은 미인대회 심사위원들로 끝나는 퍼레이드에 참가한다.[1][9] 지역 학교의 PTA는 퍼레이드 후에 얼굴 페인팅, 마스크 장식, 음식 판매대를 조직한다.[1] 주니어 바타바노는 보통 성인 퍼레이드와 축하행사가 열리기 일주일 전에 열린다.[1][9]

음악

바타바노는 전형적으로 소울적인 요소가 있는 칼립소 음악의 한 종류인 소코 음악을 특징으로 한다.[3] 가사는 보통 바타바노가 사회 정의를 기념한다는 생각을 주입하면서 인생이나 정치에 관한 것이다. 가면극 밴드들은 바타바노 축제에서 매우 인기가 있다. 카니발 네이션즈, 부족 케이맨 등이 있다.[10] 다가오는 카니발의 밴드는 "올 아 위" 밴드 런칭에서 발표된다. 이 행사는 바타바노 기념행사가 시작되기 몇 달 전에 열린다.[11]

의상

바타바노는 화려한 의상으로 유명하다. 퍼레이드에 참가하는 가면극 밴드들은 의상을 사용하여 그들의 공연을 강조한다. 주니어 퍼레이드와 성인 퍼레이드가 모두 끝나면 올해의 최고 의상을 인정받아 시상한다. 전통적인 남성복은 반바지, 깃털 달린 머리장식, 보석으로 장식된 목조각과 수갑이 있다.[12] 여성의 전신 복장은 대개 다색의 비키니, 깃털 머리장식, 다리 조각, 그리고 여분의 꼬리 깃털을 포함한다.[12] 코르셋과 캡은 옵션으로 제공된다.[12] 의상은 "올 아 위" 밴드 런칭에서 가면극 밴드들과 함께 데뷔한다. 주니어 바타바노 의상은 다소 사치스럽지 않고 피부를 더 가리는 경향이 있다.

레바 딜버트

레바 딜버트는 이 섬에서 인기 있는 의상 디자이너다.[12] 그녀는 크고 이국적인 작품을 만드는 것으로 유명하다.[12] 그녀의 의상은 30개가 넘는 바타바노 기념행사에서 특집으로 다뤄졌다.[13] 그 의상은 케이맨 제도의 식물, 동물, 해양 생물을 반영하도록 디자인되었다.[13] 파란색 의상은 섬의 물을 상징하고, 녹색 의상은 환경을 상징한다.[2] 딜버트는 예년보다 더 많은 커버력을 제공할 의상을 디자인할 의향을 밝혔다.[14] 그녀의 계획은 바타바노로부터 나체를 빼앗고 밝은 색상과 의상의 테마에 더 집중하는 것이다.[14] 1998년 딜버트는 케이맨 국립문화재단의 의상디자인 우수작 후보로 지명되었고, 2002년에는 미스 비키니 월드(말타)와 미스 관광 월드(터키) 후보작에서 최우수 국민 코스튬상을 수상하였다.[14]

화장하다

화장은 바타바노 의상의 중요한 특징이다. 밝은 색상과 반짝임은 의상을 강조하기 위해 자주 사용되며, 어두운 메이크업 룩을 사용하여 의상을 대조할 수 있다.[12] 의상에 어울리는 깃털 속눈썹 연장선이 인기 있는 룩이다.[12] 카디안 에디는 케이맨 제도의 메이크업 아티스트로 눈 주위에 있는 부족 문신을 전문으로 하는 것으로 의상에 극적인 요소를 부여하고 있다. 그것들은 레이스와 다른 스텐실, 그리고 에어브러시를 사용하여 만들어진다.[12]

무엇을 기대해야 할 것

케이맨 카니발 바타바노의 대표 도나 마이리 스테판은 앞으로 몇 년 안에 바타바노 기념행사에 이웃 섬들을 포함시킬 계획이다.[2] 이것은 훨씬 더 많은 국제적인 관중을 끌어모으고, 참가자들이 훨씬 더 사치스러운 의상을 만들도록 고무시킬 것으로 생각된다.[2] 만약 마이리-스텝이 성공한다면, 케이맨 바타바노는 지금보다 훨씬 더 국제적으로 인정받는 지역 유산과 문화를 축하하는 축제로 성장할 것이다.

후원자

일반 후원자:

  • 케이맨 제도 관광부
  • 행정관광교통부
  • 케이맨 항공
  • 케이맨 컴퍼스
  • 넷클루즈! 웹 디자인 및 마케팅
  • 핫 104.1 FM
  • 르 클라시크
  • 조지 카발호 국제 미용실
  • 피너클 미디어
  • DHL
  • 픽처 디스 스튜디오
  • 이벤트 탐색!
  • 야브스타 디지털
  • 렌트 앤디 카
  • 케이맨 스피릿스 주식회사
  • 하드락 카페
  • 케이맨 입니다
  • 케이맨27

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k "Read more about the Cayman Batabano 2016 Carnival here!". Cayman Carnival Batabano. Archived from the original on 2017-04-22. Retrieved 2017-04-21.
  2. ^ a b c d e f "Batabano "astonishes" in the Cayman Islands - Cayman Carnival Batabano". Cayman Carnival Batabano. Retrieved 2017-04-21.
  3. ^ a b c "Cayman Carnival Batabano 2017 Grand Cayman, Cayman Islands". www.explorecayman.com. Retrieved 2017-04-21.
  4. ^ a b Aching, Gerard (2002-01-01). Masking and Power: Carnival and Popular Culture in the Caribbean. Vol. 8 (NED - New ed.). University of Minnesota Press. doi:10.5749/j.ctttt6jz. ISBN 9780816640171. JSTOR 10.5749/j.ctttt6jz.
  5. ^ a b "Cayman Islands Turtle History Guide To Caribbean Vacations". www.turtle.ky. Retrieved 2017-04-21.
  6. ^ a b "Exciting Batabano Adult Road Parade at Cayman Carnival Batabano 2016". Cayman Carnival Batabano. Archived from the original on 2017-04-22. Retrieved 2017-04-21.
  7. ^ "Batabano Street Party". Batabano #CaymanCarnival. Archived from the original on 2017-04-26.
  8. ^ "Batabano Bazaar - Cayman Carnival Batabano". Cayman Carnival Batabano. Archived from the original on 2017-04-26. Retrieved 2017-04-25.
  9. ^ a b c d "Upcoming Junior Batabano events - Cayman Carnival Batabano". Cayman Carnival Batabano. Archived from the original on 2017-04-27. Retrieved 2017-04-25.
  10. ^ "Masquerade Bands for Cayman Carnival Batabano". Cayman Carnival Batabano. Retrieved 2017-04-21.
  11. ^ Levy, Jewel. "Batabano mas bands form association Cayman Compass". Retrieved 2017-04-21.
  12. ^ a b c d e f g h Palmer, Jenny. "Backstory on Batabano's creative costumes Cayman Compass". Retrieved 2017-04-21.
  13. ^ a b "Reba Dilbert - Cayman's carnival costume designer - Cayman Carnival Batabano". Cayman Carnival Batabano. Retrieved 2017-04-21.
  14. ^ a b c "Award-winning Caymanian Batabano costume designer, Reba Dilbert, told the Cayman Compass: "My topic this year will be Cayman flora and fauna". Cayman Carnival Batabano. Retrieved 2017-04-21.

외부 링크