치린
Qilin그룹화 | 전설의 생물 |
---|---|
하위 그룹 | 키메라 |
유사 엔티티 | 키린, 꼬란, 길렌 |
최초 검증 완료 | 기원전 5세기 |
나라 | 중국 |
치린 | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
한자이름 | |||||||||||||||||||||||
중국인 | 麒麟 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
베트남 이름 | |||||||||||||||||||||||
베트남 문자 | 카란 | ||||||||||||||||||||||
짜한 | 麒麟 | ||||||||||||||||||||||
한국이름 | |||||||||||||||||||||||
한글 | 기린 | ||||||||||||||||||||||
한자 | 麒麟 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
일본식 이름 | |||||||||||||||||||||||
한자 | 麒麟 | ||||||||||||||||||||||
히라가나 | きりん | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
만주명 | |||||||||||||||||||||||
만주 문자 | ᡴᡳᠯᡳᠨ | ||||||||||||||||||||||
로마자 표기법 | 킬로인 |
키린([tʰǐ.lnn];중국 신화에 등장하는 전설의 털북숭이 동물로 현자나 저명한 [1]통치자가 곧 도착하거나 사망할 때 나타난다고 한다.치린은 하나의 뿔을 가진 짐승의 린 신화적 과의 한 종류이다.기린은 또한 기린으로 알려진 일본과 한국의 신화, 베트남 신화 등 다른 문화의 신화에도 등장한다.
오리진스
Earliest mention of this mythical horned beast is in the poem 麟之趾; Lín zhī zhǐ; 'Feet of the Lin' included in the Classic of Poetry (11th - 7th c. BCE).[2][3]춘추전국실록은 노애공 14년에 린(林)이 잡혔다고 언급하고, 주권은 공자가 린([4][5][6]林)을 식별했다고 공자(公子)에게 돌렸다.
린과 같은 일반적인 의미를 지닌 이실라빅 형태인 키린(麒林~ q林)은 전국시대(기원전 475~[7]221년)의 작품에서 입증된다.기는 남성을 나타내고 린은 여성을[8] 나타냅니다(예: Shuowen Jeezi).[9][10]
기린의 전설적 이미지는 명나라의 [11][12]기린의 이미지와 연관되었다.기린과 기린의 동일성은 15세기 정화의 동아프리카 항해 이후 시작되었다.명왕조는 소말리아 상인들에게 얼룩말, 향, 그리고 다양한 외래 [13]동물들과 함께 기린을 구입했다.정화의 함대는 두 마리의 기린을 난징으로 데려왔고 그들은 소말리아어로 [14]게리를 뜻하는 기린과 함께 "질린"으로 불렸다.황제는 기린들의 포로가 그의 힘의 위대함을 나타내는 마법의 생물들을 선포했다.
키린과 기린의 식별은 초식성과 조용한 성질을 포함한 키린의 특성으로 뒷받침된다."방해하지 않고 잔디 위를 걷는" 것으로 알려진 그것의 능력은 기린의 길고 가는 다리와 관련이 있을 수 있다.또한 기린은 사슴처럼 뿔이 있고 용이나 물고기처럼 비늘이 있는 것으로 묘사되고 있다. 기린은 머리에 뿔 모양의 "오시콘"과 비늘처럼 보이는 테셀 무늬를 가지고 있기 때문에 두 생물 사이의 유추를 이끌어내기 쉽다.기린과 기린을 동일시하는 것은 지속적인 영향을 끼쳐왔다. 오늘날에도, 한국과 [15]일본 모두에서 신화 속의 동물과 기린을 지칭하는 같은 단어가 사용되고 있다.
Axel Schuessler는 麟'의 옛 중국어 발음을 *grinrin으로 재구성했습니다.핀란드의 언어학자 Juha Janhunen은 잠정적으로 *g torin을 *kalimV로 [16]재구성된 어원에 비교하며, 니브흐와 4개의 다른 언어족인 텅구스어족, 몽골어족, 투르크어족, 사모예딕어로 표현된다.여기서 *kalay()әәә)ng는 "고래"를 의미한다.심지어 원주민들이 "기존에 있는 실제 동물들과 매우 친숙한" 고래들조차 종종 혼동합니다: 그들은 매머드와 고래를 수중으로 개념화했습니다, 매머드와 유니콘은 하나의 뿔을 가지고 있습니다; 내륙의 개체들에게, 현존하는 고래는 "추상"으로 남습니다, 이 점에서, 이전과 다르지 않습니다.팅크 매머드 아니면 진짜 신화 속의 유니콘"그러나 Janhunen 조심스럽게 그"*kilin<>사이에[t]he 또 상황 공식적인 유사성, *gilin 5000*gïlin 'unicorn'와*kalimV 'whale'(라 사모예드 사람의 *kalay- 'mammoth의) 충분한 걸 지원하지만 유명하지 알려 줘, 가설을 어원적으로 연결", 그리고 또한 올드와 중국어 월요일 사이에 연관성 메모들을 언급합니다.가세요lian (*) kers ~ (*) keris ~ (*) kiris "rhinoceros" (칼카: hin:[17] li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li
묘사
치린은 일반적으로 중국의 용 같은 특징을 가지고 있다: 뿔이 달린 비슷한 머리, 두꺼운 속눈썹을 가진 눈, 항상 위로 흐르는 갈기, 그리고 수염.몸은 완전히 또는 부분적으로 비늘이 있고 종종 황소, 사슴 또는 [18][19]말처럼 생겼다.그들은 항상 갈라진 [20]발굽을 가지고 있다.중국에서 용은 또한 가장 일반적으로 황금으로 묘사되는 반면, 기린은 어떤 색이든 다양한 색상으로 묘사될 수 있으며 보석과 같은 [21]찬란함을 나타내는 것으로 묘사될 수 있다.묘사를 위한 일반적인 색상 선택은 종종 원소, 귀금속, 별 및 원석과 관련이 있지만, 추가로 흙빛과 적당한 갈색도 포함할 수 있다.
기린은 중국 미술의 광범위한 범위에 걸쳐 묘사되며, 때때로 그들의 신체 일부에 불이 [20]붙기도 한다.때때로, 그들은 깃털 같은 특징이나 장식, 솜털처럼 곱슬거리는 머리, 혹은 심지어 장식적인 물고기 같은 지느러미, 붕어 수염, 또는 [citation needed]비늘로 묘사된 명나라 말 다리의 다양한 부분에 있는 명나라 말 예술에서 묘사된 것처럼 말이다.그들의 상서로운 목소리는 종소리, 차임 소리, [citation needed]바람 소리처럼 들린다고 한다.
중국 역사 속 기린의 모습에는 왕조와 지역 간의 문화적 차이 때문에 변화가 있다.진나라 때, 기린은 용처럼 생긴 머리와 비늘, 그리고 말과 같은 강력한 발굽이 달린 짐승의 몸으로 화염과 연기에 휩싸인 모습으로 묘사되었다.명나라(1368-1644) 때, 기린은 뿔과 불꽃 같은 머리 장식이 달린 용과 같은 머리를 가진 황소 발굽을 가진 동물로 묘사되었다.이후 중국 만주청 왕조(1644–1911)의 기린은 용의 머리, 사슴의 뿔, 물고기의 가죽과 비늘, 소의 발굽과 사자의 꼬리를 가진 특별한 공상 동물이었다.
도교 신화에 따르면, 비록 그들이 무서워 보일 수 있지만, 기린은 악인만을 처벌한다. 따라서 고대 설화와 이야기에는 [citation needed]피고가 선한지 악한지, 유죄인지 무죄인지를 신적으로 아는 것에 기초한 재판과 판결에 대한 설명이 존재한다.
불교의 영향을 받은 그림에서 기린은 칼날 하나라도 다칠까 봐 잔디 위를 걷는 것을 거부하기 때문에 종종 구름이나 물 위를 걷는 것으로 묘사된다.그들은 신성하고 평화로운 동물이기 때문에 그들의 식단은 살을 포함하지 않는다.그들은 살아 있는 생명체를 밟지 않기 위해 걸을 때 매우 조심하고 현명하고 자비로운 지도자가 통치하는 지역에만 나타나며,[clarification needed] 가정을 포함할 수 있다.치린은 순수한 사람이 악의적인 사람에게 위협을 받고 입에서 불꽃을 뿜으며 [citation needed]이야기마다 다른 무시무시한 힘을 행사하면 사납게 될 수 있다.
전설에 따르면 기린은 전설적인 황제의 정원과 야오 황제의 수도에 나타났다고 한다. 두 사건 모두 [19]통치자들의 자비로운 본성을 증명한다.또한 위대한 현자 공자의 탄생은 기린의 [1]등장으로 예견되었다고 한다.치린은 또한 중국인에 의해 행운, 좋은 징조, 보호, 번영, 성공 그리고 장수의 상징으로 생각됩니다; 그것들은 추가적으로 [citation needed]다산의 상징으로 나타날 수 있으며 종종 가정에 아기를 데려오는 것으로 묘사됩니다.
의례적인 춤에서
어떤[which?] 이야기들은 기린이 [citation needed]신들의 신성한 애완동물이라고 말한다.중국 전통무용(사자춤, 용춤 등)의 서열에서 그들은 높은 순위를 차지하고 [citation needed]용과 봉황 다음으로 세 번째이다.
기린춤에서 동작은 머리를 빠르고 강하게 치는 것이 특징이다.치린 춤은 종종 머리의 무게, 관련된 자세, 갑작스러운 에너지 폭발에 대한 강조로 인해 연기하기 어려운 춤으로 여겨진다.
유니콘으로서의 키린
현대에는 기린의 묘사가 종종 서양의 유니콘 개념과 융합되어 왔다.치린(麒林)은 종종 영어로 "유니콘"으로 번역되고, 때때로 하나의 뿔을 가진 것으로 묘사될 수 있다 - 비록 이것은 또한 두 개의 뿔을 가진 것으로 묘사될 수 있고, "유니콘"을 의미하는 별도의 단어인 "유니콘"이 현대 중국어로 쓰이기 때문이다.하나의 뿔로 묘사되는 중국 신화 속 생물은 여러 가지가 있는데, 기린은 하나의 뿔로 묘사되더라도 중국어로 "유니콘"이 아니라 "외뿔 기린"으로 불릴 것이다.
그럼에도 불구하고, 이 생물들 사이의 신화적이고 어원적인 연관성은 다양한 문화[15][16][17] 연구들과 심지어 원형 [22]생물들을 묘사하는 은, 금, 그리고 백금 기념 주화를 주조한 중국 정부에 의해 주목되었다.
기타 문화적 표현
동아시아
일본.
기린은 기린이라는 현대 일본어로도 쓰이게 된 기린과 비슷하다.일본 미술은 기린을 중국 미술보다 사슴처럼 묘사하는 경향이 있다.혹은 사슴 모양이지만 사자 꼬리 대신 황소 꼬리가[23] 달린 용으로 묘사된다.그들은 종종 외관상 부분적으로는 유니콘과 비슷하지만 뒤로 휘어진 뿔을 가지고 있는 것으로 묘사된다.
중국 신화의 동물계급에서 기린은 용과 봉황에 이어 세 번째로 강력한 동물로 꼽히지만 일본에서는 기린이 1위를 차지하고 있다.이것은 진나라 이전에 기린이 용이나 봉황보다 더 높은 순위를 차지했기 때문에 고대 중국의 스타일을 따르고 있다.주나라 때 기린은 가장 높고 봉황은 2위, 용은 [citation needed]3위에 올랐다.
코리아
기린(기林)은 기린의 한국형이다.사슴의 몸통을 가진 갈기가 있는 생물, 말의 발굽을 가진 황소 꼬리로 묘사된다.기린은 처음에는 사슴처럼 묘사되었지만 시간이 지나면서 말처럼 [24]변했다.그들은 용, 봉황, 거북이와 함께 4대 신 중의 하나였다.기린은 한국의 궁중 미술과 불교 미술에서 널리 사용되었다.
현대 한국어에서, "기린"이라는 용어는 "기린"을 의미한다.
동남아
태국.
태국에서는 길렌(태국: 吉林)으로 알려져 있으며 태국 히마판트 숲 신화 속 동물들의 판테온의 일원이다.길렌은 고대 중국 남부에서 내려와 시암에 정착한 태애족의 영향으로 판테온에 유입된 것으로 보이며, 이런 식으로 히마판트 전설에 녹아들었을 가능성이 높다.길렌은 다양한 동물들의 혼합물로, 각각의 의인화된 생물들 안에 존재하는 원소 마법의 힘을 나타내며, 다른 원소 환경으로부터 왔다.많은 히마판트 동물들은 실제로 천국의 신들과 신들, 그리고 다양한 신체 부위의 상징성을 통해 각 피조물 [25]신의 본질을 나타내는 의인화된 보살들을 상징한다.
18세기 시인 순손푸의 걸작 서사시 프라아파이마니.서사시의 주인공 중 한 명인 수다콘의 말을 탄 괴물이 있다.This creature was called "Ma Nin Mangkorn" (Thai: ม้านิลมังกร, "ceylonite dragon horse"), it is depicted as it has diamond fangs, ceylonite scales, and a birthmark on the tongue.그것은 말, 용, 녹용, 물고기 비늘, 파야 나크 꼬리를 섞은 것으로, 온통 검은 시퀸이 달려 있었다.그것의 외형은 [26]기린과 닮았다.
베트남
베트남에서는 키린을 kâ l kn이라고 합니다.깐의 기원은 중국 기린에서 유래한 것으로 용이나 호랑이의 머리, 사자의 갈기, 소나 말의 발굽, 사자나 소의 꼬리, 물고기의 비늘, 한두 개의 뿔이나 뿔이 있을 수 있다.
미디어에서의 기타 표현
기린은 문학, 예술 및 기타 매체의 현대 및 현대 작품에서도 자주 묘사되어 왔다.
- 호르헤 루이스 보르헤스의 상상의 존재 책에는 "중국의 유니콘"에 대한 섹션이 있습니다.
- 1966년작 '츠부라야 프로덕션' 시리즈 '울트라맨'에 등장하는 괴물 '도동고'는 주인 '미라맨'이 SSSP와 싸우려다 전사하자 '울트라맨'과 맞서 싸우게 된다. SSSP의 무기에 부상을 당한 도동고는 격분하여 '울트라맨'을 공격하기 시작한다.
- 미이케 다카시의 대요괴전에서 주인공은 거리 축제 도중 무용수의 기린 머리에 물린다.악랄한 요괴를 물리치는 영웅 기린 라이더로 불리는 현지 풍습에 따르면 그는 영화 클라이맥스에서 기린을 타고 하늘을 날고 있다.
- 오노 후유미의 판타지 소설을 원작으로 한 12국지 애니메이션 시리즈에서는 각 왕국의 군주가 기린에 의해 선택되고, 기린은 그 혹은 그녀의 [27]주 상담사가 된다.
- 던전&드래곤의 세계에서 기린은 동양 모험의 괴물이며, D&D가 여러 [28][29]곳에서 영향을 받는 것을 보여주는 사례로 인용된다.
- 던전앤드래곤스 등으로부터 많은 것을 끌어낸 컴퓨터 게임 넷핵은 기린을 천사 같은 존재와 합법적 신들의 미니언으로 포함하고 있다.
- 비디오 게임 시리즈 파이널 판타지에서 키린은 파이널 판타지 VI와 파이널 판타지 택틱스 어드밴스의 에스퍼(소환 괴물) 중 한 명이다.기린은 파이널판타지 XI에서 가장 강한 신으로 등장해 파이널판타지 [30]XIV에서 볼 수 있는 마운트이기도 하다.
- 고세이 센타이 다이레인저에서 천상의 별의 카즈가 자신의 기를 사용하여 키린의 힘을 발휘하여 키린랭거가 되고 신화 속의 키비스트 스타-키린을 [31]조종합니다.
- 47년 초, 키린족이 아사노 경을 죽이러 아코 숲으로 보내지고, 거기서 사무라이에게 사냥당한다.
- 비디오 게임 시리즈인 몬스터 헌터에서 기린은 엘더 드래곤 중 하나로 분류된다.비늘로 뒤덮인 유니콘을 닮은 그들은 매우 민첩하고 마음대로 번개를 소환할 수 있다.
- 기린맥주주식회사(주)는 일본의 양조회사이며,[32] 로고에 기린맥주가 눈에 띈다.
- 마이 리틀 포니: 우정은 마법이다에서 키린은 시즌 8 에피소드 "사운드 오브 사일런스"에서 소개된다.그들은 여기에 조랑말의 한 종류로 묘사되어 있다.화가 나면 그들은 니릭으로 알려진 불타는 파괴적인 생물로 변한다.[33]
- 나루토에서 우치하 사스케는 클라이맥스 대결을 할 때 동생에게 번개를 테마로 한 테크닉 '키린'을 사용한다.이 기술은 번개로 이루어진 몸통을 가진 키린 헤드의 형태를 취한다.
- 액션 롤플레잉 게임인 겐신 임팩트에서는 캐릭터 가뉴가 반인반치린으로 묘사된다.그녀는 악마의 위협으로부터 인류를 보호하는 신과 반신반의 모임인 어뎁티의 멤버이며 게임 1막의 [34]중심 인물이다.
- 마블 스튜디오 영화 '상치'와 '십반지전설'에서 기린은 중국 신화의 다른 생물들과 함께 신비로운 왕국 '타로'의 거주자로 등장한다.샹치, 케이티, 시알링, 트레버 슬래터리가 달로를 지나다 기린 무리들과 마주칠 뻔했다.
- 환상적인 동물: 덤블도르의 비밀 키린은 예지력이 있는 용의 비늘 사슴으로 묘사되어 있다.아기 치린은 "순수한 마음"으로 후보를 선택하기 때문에 국제마법사연맹의 후계 지도자를 결정하는 데 사용됩니다.
갤러리
벵골의 기린으로 여겨졌던 명나라 공물 기린을 그린 그림
원나라의 중앙에 기린이 있는 판
자수 기림(靑 embro)
베트남 하노이 국립 베트남사박물관의 까란 조각상, 밧트랑 가마, 하노이, 응우옌 왕조, 균열 유약 도자기
기린맥주의 로고에는 기린(일본 히로시마에서 찍은 사진)이 그려져 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b "qilin (Chinese mythology)". Encyclopædia Britannica. Retrieved 24 July 2011.
- ^ James Legge 옮긴 시집 "저우와 남쪽의 다리 - 린의 발"
- ^ Durrant, Li, & Shaberg (번역자) (2016).Zuo 전통: 춘추전국사 해설시애틀 및 런던:워싱턴 대학 출판부 p. 1920, n. 292. 인용: "라인 자체를 언급하는 것으로 알려진 최초의 소스가 "린 지 지 지 지" 또는 "린 지 지의 발"이라는 것은 중요하다."
- ^ 古建上的主要装饰纹样――麒麟 古建园林技术-作者:2007년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 죽환 '공애 14년 - 징앤주안'
- ^ Durrant, Li, & Shaberg (번역자) (2016).Zuo 전통: 춘추전국사 해설. 1919-1921페이지
- ^ (2021). "중국 문화에서 4대 신화 동물 문화"발행자: CGTN; 인용: "사상수 (四上水; 四上水; si liang: qilin, long, bixi, fenhwang.)" 또한 다른 모든 동물의 지배자라고 합니다.그들에 대한 최초의 언급은 전국시대(기원전 475년-221년)로 거슬러 올라간다."고 말했다.예문 '리윈 23' 인용구 '리윈 23'
- ^ China Knowledge.데
- ^ SWJZ 래디컬 »" 견적: " ": 鹿也……...麒:仁獸也。麋身牛尾,一角。……: : ín : female : female : 큰 암사슴. [... í : beast : 인간적인 짐승.엘라퓨어의 몸, 소의 꼬리, 그리고 뿔 하나로요. [...] 린()) : 암컷 치( with
- ^ 파커, 지니 토마스(2018) 신화 속의 중국 유니콘.빅토리아:프리젠 프레스 44페이지
- ^ 此“麟”非彼“麟”专家称萨摩麟并非传说中麒麟
- ^ 傳說中的聖獸—麒麟[영구 데드링크]
- ^ Wilson, Samuel M. "황제의 기린", 자연사 제101, 제12호, 1992년 12월: CS1 유지: 제목으로 보관된 사본(링크)
- ^ 傳世麒麟圖考察初稿 張之傑[영구 데드링크]
- ^ a b 파커, J. T.: 신화 속의 중국 유니콘
- ^ a b Janhunen, J. (2011년)유니콘, 매머드, 고래: 북아시아와 동아시아의 동물명 신화적, 어원적 연관성.언어학, 고고학 및 인류의 과거, 간혹 논문, 12, 189–222.
- ^ a b Bolor 사전의 【р in】
- ^ "Charger with a qilin, anonymous, c. 1350". Rijksmuseum. Retrieved 15 May 2022.
- ^ a b Liscomb, Kathyln (2016). "CHAPTER 9 How the Giraffe Became a Qilin: Intercultural Signification in Ming Dynasty Arts". The Zoomorphic Imagination in Chinese Art and Culture. University of Hawai'i Press. pp. 341–378. ISBN 9780824872564.
- ^ a b Bush, Susan (2016). "CHAPTER 2 Labeling the Creatures: Some Problems in Han and Six Dynasties Iconography". The Zoomorphic Imagination in Chinese Art and Culture. University of Hawai'i Press. pp. 76–77. ISBN 9780824872564.
- ^ Yoshida, Masako. "Trade Stories: Chinese Export Embroideries in the Metropolitan Museum". Metropolitan Museum Journal. 49: 4–5 – via JSTOR.
- ^ "5 Yuan, China". en.numista.com. Numista. Retrieved 13 December 2017.
- ^ Griffis, William Elliot (October 2007). The Religions of Japan. Bibliobazaar. p. 39. ISBN 978-1-4264-9918-0.
- ^ 기린 : 네이버캐스트
- ^ "Taep Payatorn Riding Qilin Himapant Lion Hlang Yant – Nuea Pong Maha Sanaeh Luan – Ajarn Warut – Wat Pong Wonaram". Buddha Magic Multimedia & Publications. Retrieved 12 January 2016.
- ^ Pralongchoeng, Gilen (20 September 2014). "ม้ามังกร" [Dragon horse]. Thai Rath (in Thai). Retrieved 7 August 2021.
- ^ 십이국 기린
- ^ 루빈, 조나단(2008년 3월 6일)."던전 마스터에게 작별 인사" D&D의 크리에이터 게리 기맥스가 괴짜 세계를 어떻게 영원히 변화시켰는지.Slate.com.2012년 2월에 액세스.
- ^ AD&D 몬스터 매뉴얼
- ^ FFVI 에스페르스 키린
- ^ "Gosei Sentai Dairanger". Toei Entertainment. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "The Kirin: a mythological beast that portends happiness". Kirin Brewing company. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 28 September 2012.
- ^ Sounds of Silence, retrieved 19 November 2019
- ^ Thomas, Jessica (26 January 2021). "Genshin Impact: Things You Need to Know About Ganyu". TheGamer. Retrieved 6 May 2022.
외부 링크
- 위키미디어 커먼스의 치린 관련 매체