쇼케라
Shōkera
The Shōkera (しょうけら, lit. 몰트 크리켓 스피릿)은 에도 시대 요카이 이마키에서 발견된 일본 요카이( hy海)로, 히아카이 주칸, 야기 요가 가즈( hyu) 등이다.They can also be written しゃうけら, せうけら, as well as 精螻蛄.[1]
개념
히아카이 주칸, 가즈 히아키 야교 등에서는 설명문이 없는 사진에만 등장하므로 어떤 요카이인지 추측의 문제다.민속신앙에서는 고신마치에 '쇼케라'라는 풍습이 있는데, 고신날 밤이면 삼신이라는 곤충이 하늘로 솟아올라 그 사람의 죄를 천신(천신)에게 보고하여 그 사람의 목숨을 빼앗는 결과를 초래하는 천신(天神)에게 보고함으로써 사람들은 그 사람의 목숨을 빼앗기면서 밤을 보내게 된다.고신 밤에 삼신이 시체를 떠나지 않도록 자는 것.그러면 낮에 빨리 잠을 자는 사람들은 어느 정도 피해를 입게 된다고 하는데, "쇼케라는 아직도 내장에 있는가?숙소에서 안 자나?내가 잘까?If I don't sleep" (しょうけらはわたとてまたか我宿へねぬぞたかぞねたかぞねぬば, "shōkera wa wata tote mata ka waga yado e nenuzotaka zo netaka zo nenuba") would ward off this harm, so from this, it can be seen that the shōkera of Kōshin-Machi is a yōkai that causes harm to people.[2]
그래서도 해석하자면 shōkera 세 Corpses,[3][4], 그리고 세 corpses[5]의 화신이나 월 말 말합니다 또한, 겐로쿠년에서 쓰기 Kōshinden(庚申伝)에 통과"shōkera은 곤충, 그리고 한가지 이론에서 말했다가 3Corpses"(ショウキラハ虫ノコト也、一説三尸ノコトト云) 있다.depic eir티온은 짐승의 형태를 띤 삼시체의 중간 시체를 본떠 만든 것이다.[3]
토리야마 세키엔의 가즈 히아키 야기요는 한 집 지붕의 하늘빛을 통해 들여다보는 쇼케라의 모습을 그렸다.쇼와와 헤이세이에서 시작된 요카이 관련 문학은 이것이 고신마치날의 규칙을 따르고 있는지 감시하는 것이라는 해석을 내놓기 시작했으며, 쇼케라는 이 규칙을 어긴 자에게 날카로운 손톱으로 세 손가락의 벌을 내리게 될 것으로 추측된다.[6]
메모들
- ^ This kanij is seen in publications like Mizuki Shigeru Furusato no Yōkai (ふるさとの妖怪) (Jakometei Publications (じゃこめてい出版), 1974), "Nihon Yōkai Daizen" (日本妖怪大全) (Kōdansha, 1991) but in the "Ketteiban (Authoritative Edition) Nihon Yōkai Daizen" (決定版 日本妖怪大全) (Kōdansha Publications, 2014), the 精螻蛄 kanji could no longer be found.
- ^ 稲田篤信・田中直日編 (1992). 高田衛監修 (ed.). 鳥山石燕 画図百鬼夜行. 国書刊行会. pp. 78頁. ISBN 978-4-336-03386-4.
- ^ a b 多田克己 (2000). 京極夏彦・多田克己編 (ed.). 妖怪図巻. 国書刊行会. pp. 143頁. ISBN 978-4-336-04187-6.
- ^ 妖怪ドットコム (2008). 図説 妖怪辞典. 幻冬舎コミックス. pp. 101頁. ISBN 978-4-344-81486-8.
- ^ 人文社編集部 (2005). 諸国怪談奇談集成 江戸諸国百物語 西日本編. ものしりシリーズ. 人文社. pp. 28頁. ISBN 978-4-7959-1956-3.
- ^ 草野巧 (1997). 幻想動物事典. Truth in fantasy. 新紀元社. pp. 168頁. ISBN 978-4-88317-283-2.
