정령거북이
Spirit turtle정령거북이 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
한자이름 | |||||||
중국어 번체 | 靈龜 | ||||||
중국어 간체 | 灵龟 | ||||||
| |||||||
베트남 이름 | |||||||
베트남 문자 | 린 콰이 | ||||||
ch넴 | 靈龜 | ||||||
한국이름 | |||||||
한글 | 영귀 | ||||||
한자 | 靈龜 | ||||||
| |||||||
일본식 이름 | |||||||
간지 | 霊亀 | ||||||
히라가나 | れいき | ||||||
|
정령거북(중국어: 靈龜; pinyin: lynggu)) 또는 정령거북은 중국 및 기타 동아시아 문화권에서 발견되는 거북이다. 신화 속 다른 거북이들처럼 동아시아 문화에서도 장수(長壽)를 나타내는 것으로 믿어지고 있다.
식별
상서로운 동물들의 목록인 4대 지적 동물들 중 거북이는 여러 이름으로 통한다. 단순히 '거북'(龜北)이라고 할 수 있지만, '늙은 거북'("龜 l loguī)과 '영령 거북'(靈spir lgu lgu)이라고도 한다. 후자는 비록 구별이 되긴 하지만 때때로 "divine turround"와 동의어로 이해되기도 한다.
이 용어는 또한 전통적인 점괘에서 사용되는 거북등껍질을 가리키는 말로도 쓰인다.
중국
에리아는 "신령거북"과 "정신거북"이라는 용어에 대한 엔트리를 제공한다. 전자는 단순히 "거북이 중에서 가장 신성한 것"이라고 읽는 주석을 포함한다.
According to the Shuyiji (述異記 Tales of Strange Matters) compiled by Ren Fang, a turtle that has lived for one thousand years has grown hair, a five thousand year old tortoise is called a "divine turtle" (神龜) and an animal older than ten thousand years is called a "spiritual turtle" (靈龜).[2]
바오푸지는 영혼거북을 천 년이라고 묘사하면서 약간 다른 설명을 한다. 장수의 주제가 지속되는 가운데, 이 생물이 '영령거북'으로 인식되는 나이는 슈이지에서 발견된 설명과 극명한 대조를 이룬다. 본문은 거북이를 푸른색, 빨간색, 노란색, 흰색, 검은색 등 5가지 색상으로 묘사하고 있다.
일본.
일본 신화에서 이 생물은 레이키(霊亀 "영령 거북")로 확인된다.
젠린쿠슈는 레이키오오히쿠(靈iki尾 " "영령거북이 꼬리를 쓸다")라고 쓰인 고안을 제공한다. 아토오하라테 아토 쇼즈( phrase拂生生 "흔적을 지우면 흔적이 생긴다")[3]라는 구절의 변형으로 묘사된다.
일본 신사와 절에 있는 거북은 풍토 문양을 모티브로 하고 있다. 상고제목인 레이지산(霊山 "영령거북산")은 교토의 텐류지와 린센지, 히메지의 혼토쿠지, 우와지마 다이쵸지 등 전국의 여러 사찰에 속한다.
센다이 가메오카 하치망구 신사는 건립 당시 영혼거북이 나타났기 때문에 이른바 사당이라고 한다. 이 생물의 석상은 도치기 마시코의 젠요미쓰지와 가메오카 하치망구에서 볼 수 있다.
한국
한국 신화에서는 영귀(한글: 영귀; 한자: 靈龜)[4]로 알려져 있다.
대중문화
- 드래곤볼 프랜차이즈의 마스터 로시는 "터틀 에르미트"로도 알려져 있다. "터틀 임파서블" 이 제목은 현자와 거북이의 관계에서 영감을 얻은 것이다.
- 정령거북은 일본의 가벼운 소설 시리즈 방패 영웅의 출현에 나오는 인물이다.
- 링귀(霊gui)는 일본 경편소설 무한덴드로그램에 나오는 그레이 α 센타우리(Grey α Centauri)라는 인물의 애칭이다.
- 퍼즐 비디오 게임 퍼즐 & 드래곤즈에는 펜타곤 - 스피릿 거북 춤 - 스피릿 거북 춤 - 트라이 가드 – 스피릿 거북 춤이라는 두 가지 기술이 있다. 이들은 각각 '다크패스 가디언' 겐부, '메이메이미', '깨어난 메이미'의 몬스터로 꼽힌다. 전자의 제목은 중국 점성술의 흑거북이라는 일본 이름에서 따온 것이다.
- 타이쿄쿠 쇼기에 나오는 게임물의 이름이다.
참고 항목
참조
- ^ Kusano, Takumi (1997). 幻想動物辞典 [Dictionary of the Monster]. SHINKIGENSHA Co Ltd. ISBN 9784883172832.
- ^ Yuan Ke 袁珂 (1985). Zhongguo Shenhua Chuanshuo Cidian 中國神話傳說詞典 [Dictionary of Chinese Myths and Legends]. Shanghai: Shanghai Cishu Chubanshe.
- ^ Heine, Steven and Dale S. Wright (2006). Zen Classics: Formative Texts in the History of Zen Buddhism. Oxford University Press. ISBN 9780195175264.
- ^ 거북. 브리태니커 백과사전 (Britannica Online). Retrieved 2019-04-04.
외부 링크
- Book of Rites 禮記. Chinese Text Project.
- "Chinese Mythology". ChinaKnowledge.de – An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art.
- 平成十六年度人文学科卒業研究 亀の中国思想史-その起源をめぐって-. MAYANAGI's Laboratory for the History of Medicine.
- 神使いの館. 狛犬の杜☆別館.
- 四霊獣(龍・麒麟・鳳凰・霊亀). 神使像めぐり*余話.